Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆฌเง€ - เฆ‡เฆนเงŸเฆพเฆ‰เฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆ‰เฆ‡, เฆ†เฆฌเง เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 516 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ - ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ (ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ - ุช 516 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆฌเง€ - เฆ‡เฆนเงŸเฆพเฆ‰เฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆ‰เฆ‡, เฆ†เฆฌเง เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 516 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจู‡ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุฌูŽู‡ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูุถู’ูˆูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ุจูŽู‚ูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุจูŽุชูŽุชู’ ู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู. ู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑุงููู‚ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงููู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู…ู’ูˆุงู„ููƒูู…ู’ [ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 2] ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุตุงุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 52] ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ููŽู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ูŠูŽุฌูุจู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ููŽู‚ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฑู’ููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏูุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุญูŽุฏูู‘ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:
ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฅูุฐูŽุง ุญูุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู†ู’ุณูู‡ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูู†ู’ุณูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ุตู‘ููŠุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 187] ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุงู…ู’ุณูŽุญููˆุง ุจูุฑูุคูุณููƒูู…ู’ุŒ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูŠูŽุฌูุจู ู…ูŽุณู’ุญู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู…ูŽุณู’ุญู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ูŠูŽุฌูุจู ู…ูŽุณู’ุญู ุฑูุจู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
ูŠูŽุฌูุจู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุจูู…ูŽุง:
ยซ763ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูู†ูŽุงุตููŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฎููู‘ูŽูŠู’ู‡ูยป .
ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุจุฏู„ุง ู…ู† ู…ุณุญ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู…ุณุญ763- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนูˆุงุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุณูˆู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃูŠูˆุจ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ุฎุชูŠุงู†ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 232 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠยป (1/ 32) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุณุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (1/ 179) ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 244 ูˆ249) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† 1342 ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 58) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุฑุฌู„ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูˆู‡ุจ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4/ 248) ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุฑุฌู„ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูˆู‡ุจ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 206 ูˆ5799 ูˆู…ุณู„ู… 274 ุญ 79 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 151 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1/ 63) ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ (1/ 32) ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ 758 ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 251 ูˆ255) ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1/ 225 ูˆ226) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1326 ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (1/ 83) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจูŠุฑยป (20/ 864 ูˆ866 ูˆ867 ูˆ868 ูˆ871) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 281) ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ (12/ 427) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 274 ุญ 83 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 150 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 100 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1/ 76) ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 255) ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1/ 259) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1346 ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ 83 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 58 ูˆ60) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 182 ูˆ203 ูˆ363 ูˆ2918 ูˆ4421 ูˆ5798 ูˆู…ุณู„ู… 274 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 149 ูˆ150 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 100 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1/ 63 ูˆ76 ูˆ82 ูˆ83) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 545 ูˆู…ุงู„ูƒ (1/ 35 ูˆ36) ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ (1/ 32) ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ 757 ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 747 ูˆ748 ูˆ749 ูˆ750 ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (1/ 176 ูˆ178 ูˆ179) ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 844 ูˆ246 ูˆ247ุŒ 254) ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1/ 257 ูˆ258) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1347 ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ 83 ูˆ85 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจูŠุฑยป (20/ 858 ูˆ872ุŒ 877) ูˆ (1028ุŒ 1031) ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป (7/ 335) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 271 ูˆ274 ูˆ283) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุฌูุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูู†ูุตู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ยซูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ููƒูู…ู’ยป ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ยซูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽูƒูู…ู’ยป ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุงุบู’ุณูู„ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงุบู’ุณูู„ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุบูŽุณู’ู„ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุณู’ุญูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุณู’ู„ู‹ุง ูˆูŽูŠูู„ู’ุบููŠ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุถู‘ูุฆู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู [1] ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฎูŽูู’ุถู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ุนูŽุฐุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู„ููŠู…ู [ู‡ูˆุฏ: 26] ุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽู„ููŠู…ู ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู„ูู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฌูุญู’ุฑู ุถุจ ุฎุฑุจุŒ ูุงู„ุฎุฑุงุจ ู†ุนุช ุงู„ุฌุญุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง:
ยซ764ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†764- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุณุฏุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุงุŒ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ู‡ูˆ ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 220 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 68) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุฌุจูŠ ูˆู…ุณุฏุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 96 ุนู† ู…ุณุฏุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 60 ูˆ163 ูˆู…ุณู„ู… 241 ุญ 27 ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 211 ูˆ226) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุนุงู†ูŠยป (1/ 39) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 205) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 11525 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 241 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 97 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1/ 77) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 450 ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (1/ 26) ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 193) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1055 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 11523 ูˆ11526 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ูŠุณุงู ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1/ 53) ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 201) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 179) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 11524 ูˆ11525 ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (1/ 39) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฑุฏ ุนู† ุนุฏู‘ุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูู‚ุฏ:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 240 ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 81 ูˆ84) ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ (1/ 31) ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 1552 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 1158 ูˆ1159 ูˆ11510 ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (1/ 38) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 69) ูˆููŠ ยซุงู„ู…ุนุฑูุฉยป (1/ 215) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณุงู„ู… ุงู„ุฏูˆุณูŠ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 452 ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 41) ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1/ 87) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (1/ 26) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1059 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 11511 ูˆ11512 ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (1/ 38) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุนุฑูุฉยป (1/ 215) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ุฑููˆุนุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 165 ูˆู…ุณู„ู… 242 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1/ 77) ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 62 ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (1/ 26) ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 409 ูˆ430 ูˆ498) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 179) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (1/ 38) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1088 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุง.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฌู…ุงุนุฉยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู] [1] ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง [2] :
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู‡ููƒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ุณูŽุงููŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ู‡ูŽู‚ูŽุชู’ู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽู…ู’ุณูŽุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู†ูŽุง ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู†ูŽุง ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ุชูู‡ู: ยซูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป .
ยซ765ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ [ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู] [3] ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽุฃูŽูู’ุฑูŽุบูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชู…ุถู…ุถ ูˆุงุณุชู†ุดู‚ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ููŽู‚ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ููŽู‚ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจุฑุฃุณู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง [ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง] [4] ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ูˆูุถููˆุฆููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ู†ุญูˆ ูˆุถูˆุฆูŠ ู‡ุฐุง ุซู… ูŠุตู„ูŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุจุดูŠุก ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ูยป .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽูƒูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู.
ยซ766ยป ูƒูŽู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูˆุถุน ูŠุฏูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฑูƒุจุชูŠู‡.ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 242 ุญ 30 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 41 ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 63 ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 282 ูˆ389) ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 162 ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (1/ 38) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 454 ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (1/ 38) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 11514ุŒ 11521 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4/ 190 ูˆ191) ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1/ 95) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (1/ 38) ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุญุงุฑุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (3/ 426) ูˆ (5/ 425) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 11522 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนูŠู‚ุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 455 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูˆุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุญุณู†ุฉ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต.
765- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุนุจุฏุงู† ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฌุจู„ุฉุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ู…ุนู…ุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ุญู…ุฑุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจุงู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 221 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 1934 ุนู† ุนุจุฏุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1/ 64) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 56) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 159 ูˆ164 ูˆู…ุณู„ู… 226 ุญ 4 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 106 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1/ 65 ูˆ80) ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 140 ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 59) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 48 ูˆ49 ูˆ56 ูˆ57 ูˆ58 ูˆ98) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1058 ูˆ1060 ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 3 ูˆ158 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 48 ูˆ49 ูˆ57 ูˆ58 ูˆ68) ูˆููŠ ยซุงู„ู…ุนุฑูุฉยป (1/ 228) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 160 ูˆู…ุณู„ู… 227 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1/ 91) ูˆู…ุงู„ูƒ (1/ 30) ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 141 ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 57) ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 2 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1041 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุนุฑูุฉยป (1/ 225) ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 152 ูˆ153 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุญู…ุฑุงู† ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 6433 ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 64 ูˆ68) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุญู…ุฑุงู† ุจู‡.
766- ูŠุดูŠุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 828 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 731 ูˆ732 ูˆ965 ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 652 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1869 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 84 ูˆ97 ูˆ102 ูˆ116 ูˆ128) ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 557 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญู„ุญู„ุฉ ุนู†
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ยซู‚ุงู„ยป ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู.
(3) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ู…ุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป ูˆุท ูˆ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป .
(4) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูƒู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุญุงุฆู„ุŒ ูŠู‚ุงู„: ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูู‡ู ูููŠ ูƒูู…ู‘ูู‡ู.
ยซ767ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… [ุญุฏุซู†ุง] [1] ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃู…ุนูƒ ู…ุงุกยป ุŒ ู‚ู„ุช: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ููŽู…ูŽุดูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู‘ููŠ ูููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ููŽุฃูŽูู’ุฑูŽุบู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฏูŽุงูˆูŽุฉู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูุจู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุตููˆูู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุฉู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽูŠู’ุชู ู„ูุฃูŽู†ู’ุฒูุนูŽ ุฎููู‘ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฏูŽุนู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ุทูŽุงู‡ูุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป ุŒ ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุงู„ูƒุนุจุงู† ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุชูุฆูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุฌู…ุน ู…ูŽูู’ุตูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุบูŽุณู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ููŽู‚ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู‡ุง ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ูˆุถูˆุก ุนุจุงุฏุฉ ุชูุชู‚ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู [ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู] [2] ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุณูู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนุงุฆูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู:
158] .
ยซ768ยป ูˆูŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูยป ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุบุณู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุทุงุก ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฌุงู„ุณุง ู…ุน ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑู†ุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ:
ุฃู†ุง ูƒู†ุช ุฃุญููƒู… ู„ุตู„ุงุฉ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃูŠุชู‡ ุฅุฐุง ูƒุจู‘ุฑ ุฌุนู„ ูŠุฏูŠู‡ ุญุฐุงุก ู…ู†ูƒุจูŠู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑูƒุน ุฃู…ูƒู† ูŠุฏูŠู‡ ู…ู† ุฑูƒุจุชูŠู‡ุŒ ุซู… ู‡ุตุฑ ุธู‡ุฑู‡....ยป .
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุตุนุจ ุจู† ุณุนุฏ ูŠู‚ูˆู„: ยซุตู„ูŠุช ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจ ุฃุจูŠ ูุทุจู‘ู‚ุช ุจูŠู† ูƒููŠ ุซู… ูˆุถุนุชู‡ู…ุง ุจูŠู† ูุฎุฐูŠุŒ ูู†ู‡ุงู†ูŠ ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู†ูุนู„ู‡ ูู†ู‡ูŠู†ุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑู†ุง ุฃู† ู†ุถุน ุฃูŠุฏูŠู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูƒุจยป .
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 790 ูˆู…ุณู„ู… 29 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 83 ูˆ84) .
767- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุฒูƒุฑูŠุง ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนุงู…ุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ุดุนุจูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 235 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 5799 ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 206 ูˆู…ุณู„ู… 274 ุญ 79 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 151 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1/ 63) ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ (1/ 32) ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ 758 ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 251 ูˆ255) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 181) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1326 ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1/ 225 ูˆ226) ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 190 ูˆ191 ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (1/ 83) ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ (12/ 427) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจูŠุฑยป (20/ 864 ูˆ866 ูˆ867 ูˆ868 ูˆ869 ูˆ871) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุดุนุจูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู…: 763. [.....]
768- ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู…: 118.
(1) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ููŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุจู’ุฏูŽุฃูŽ ููุนู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู„ุฌู…ุน ู„ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ุงุชู ู„ูู„ู’ููู‚ูŽุฑุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณุงูƒููŠู†ู [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 60] ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ูููŠ ุตูŽุฑู’ูู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู‡ู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจูŽ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุงุนูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู‡ู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุฑูŽุชู‘ูุจู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุง ูˆูŽุงุณู’ุฌูุฏููˆุง [ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู: 77] ุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ููŠู‡ ูˆุงุฌุจุงุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ู‡ุงู‡ู†ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฌูู†ูุจุงู‹ ููŽุงุทู‘ูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆุงุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุบู’ุชูŽุณูู„ููˆุง.
ยซ769ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงู‡ูุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ [ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู] [1] ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽูŠูุฎูŽู„ู‘ูู„ู ุจูู‡ูŽุง ุฃูุตููˆู„ูŽ ุดูŽุนู’ุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตูุจู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุบูŽุฑู’ููŽุงุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููููŠุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู„ู’ุฏูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุฑู’ุถู‰ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ู‰ ุณูŽููŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฌุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบุงุฆูุทู ุฃูŽูˆู’ ู„ุงู…ูŽุณู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง ุตูŽุนููŠุฏุงู‹ ุทูŽูŠู‘ูุจุงู‹ ููŽุงู…ู’ุณูŽุญููˆุง ุจููˆูุฌููˆู‡ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ุจูู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ูุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู: ุถููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ู„ููŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฏูŽุงุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูุŒ ูˆูŽู„ููŠูุชูู…ู‘ูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู: ุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู„ููŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽู…ุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ [ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู: 2] ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู ุบููู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุฐู†ูˆุจู‡.
ยซ770ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ุฃุตู… ุฃู†ุง769- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุนุฑูˆุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 246 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุงู„ู…ูˆุทุฃยป (1/ 44) ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠู‡ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 248 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1/ 134 ูˆ200) ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ (1/ 36 ูˆ37) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1196 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 175 ูˆ194) ูˆููŠ ยซุงู„ู…ุนุฑูุฉยป (1/ 427) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 262 ูˆ272 ูˆู…ุณู„ู… 316 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 242 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 104 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1/ 135) ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 999 ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (1/ 63) ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ 163 ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 101) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 191) ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 342 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 172 ูˆ173 ูˆ174 ูˆ175 ูˆ176 ูˆ193) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 321 ุญ 43 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1/ 132 ูˆ134) ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 96 ูˆ143 ูˆ173) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (1/ 63) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1191 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 172 ูˆ174) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 258 ูˆู…ุณู„ู… 318 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 240 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1/ 206) ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 245 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1197 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 184) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุนู† ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจู‡.
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆูƒุชุจ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
770- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุณููŠุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุญู…ุฑุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจุงู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 152 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏู‡ยป (1/ 31) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุนุฑูุฉยป (1/ 225) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูุถููˆุฆููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูยป .
ยซ771ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงู‡ูุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ููŽุขุฐูŽู†ูŽู‡ู ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูŽุงุกู ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุขูŠูŽุฉูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ููˆู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ููŽูŠูุญู’ุณูู†ู ูˆูุถููˆุกูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽู‡ูŽุงยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ: ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ู„ูุฐููƒู’ุฑููŠ [ุทู‡: 17] ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ูˆู‚ุงู„: [ู‚ุงู„] [1] ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏู‰ [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 159] .
ยซ772ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽูŠู’ุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู [ุฃูŽุจููŠ] [2] ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู…ู‘ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽู‚ููŠุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู [3] ุณุทุญ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุบูุฑู‹ู‘ุง ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุซุงุฑ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูู…ู† ุงุณุชุทุงุน [ู…ู†ูƒู…] [4] ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุบูุฑู‘ูŽุชูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ยป .

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5) : ุงู„ุขูŠุงุช 7 ุงู„ู‰ 9]
ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ููŠุซุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆุงุซูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุฅูุฐู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุณูŽู…ูุนู’ู†ุง ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู (7) ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒููˆู†ููˆุง ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู…ููŠู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุดูู‡ูŽุฏุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽู†ูŽุขู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูŽุนู’ุฏูู„ููˆุง ุงุนู’ุฏูู„ููˆุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (8) ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ (9)ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู…: 749.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… 244 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 2 ูˆู…ุงู„ูƒ (1/ 32) ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 303) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 183) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1040 ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 4 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 81) .
771- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุงุŒ ุญู…ุฑุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 153 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุงู„ู…ูˆุทุฃยป (1/ 30) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุฒูŠุฏ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู…: 749.
772- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุงู„ู„ูŠุซ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ุฎุงู„ุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ู†ุนูŠู…. ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู†. ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆูŠุนุฑู ุจุงู„ู…ุฌู…ุฑ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 218 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 136 ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 400) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 57) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 246 ุญ 35 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 1049 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 362) ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู† ู„ูŠุซ ุนู† ูƒุนุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู‡.
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป .
(2) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป .
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ููŠุซุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆุงุซูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽูƒูู…ู’ [1] ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุณูŽู…ูุนู’ู†ุง ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆููŠู…ุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ููˆุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุฎูุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุตูู„ู’ุจู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑูุŒ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุดูŽุฑูู‘.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒููˆู†ููˆุง ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู…ููŠู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุดูู‡ูŽุฏุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูุŒ ุฃูŠ: ูƒูˆู†ูˆุง ู„ู‡ ู‚ูŽุงุฆูู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู„ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูููŠ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ [2] ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุดูŽู†ูŽุขู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุจูุบู’ุถู ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุฏูู„ููˆุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูููŠู‡ูู…ู’ ู„ูุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุชูู‡ูู…ู’. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุงุนู’ุฏูู„ููˆุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆููƒูู…ู’ุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆู‰ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ.
ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ (9) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽูู’ุนูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุนุธูŠู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5) : ุงู„ุขูŠุงุช 10 ุงู„ู‰ 11]
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠุงุชูู†ุง ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู (10) ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุณูุทููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽูู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (11)
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠุงุชูู†ุง ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู (10) .
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุณูุทููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู.
ยซ773ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุจูŽุทู’ู†ู ู†ูŽุฎู’ู„ู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŽู†ููˆ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุชููƒููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู.
ยซ774ยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุญูŽุงุตูุฑู‹ุง ุบูŽุทู’ููŽุงู†ูŽ ุจูู†ูŽุฎู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูู’ุชููƒู ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฏูุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุฏูŒ ุณูŽูŠู’ููŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุฑูู†ููŠ ุณูŽูŠู’ููŽูƒูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู‡ูุฒู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุฑุฉ ุฅู„ู‰773- ู…ุฑุณู„. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 11568 ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู…ุฑุณู„ุง ุจุฃุชู… ู…ู†ู‡. [.....]
774- ู„ู… ุฃุฑู‡ ู…ู† ู…ุฑุณู„ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ยซุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ยป 415 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู‡.
ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉยป ูˆุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฌุงุจุฑ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ยป ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
ูˆุฃุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู…: 690.
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุทุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุนุงู‡ุฏูƒู…ยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุท ยซุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ุŒ ููŽุชูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุดูŽุงู…ูŽ [1] ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.
ยซ775ยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู [2] ุนูŽู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุจูŽุงุกู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ููŽู„ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุนูŽุงู…ูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู…ููŠูŽุงู‡ู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆุงู‚ุชุชู„ูˆุง ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู†ูŽููŽุฑู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู’ุฑููŠู‘ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุนู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุญููˆู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุชุณู‚ุท ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽุฑูŽุงุทููŠู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‚ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู: ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุง ุถูŽุฑู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนูŽ ุฑูŽุฃูŽุณูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชูŽุญูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽู„ููŠู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ูŽุง ู…ููˆูŽุงุฏูŽุนูŽุฉูŒุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุณูŽุจูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ูู‚ุชู„ุงู‡ู…ุง ูู‚ุฏู… [3] ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุนู’ู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนููŠู†ููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุขู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ูŽุง ูˆูŽุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ุŒ ุงุฌู’ู„ูุณู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุทู’ุนูู…ูŽูƒูŽ ูˆูŽู†ูุนู’ุทููŠูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽุฎูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽูŠูŽุทู’ุฑูŽุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู‹ ููŽูŠูุฑููŠุญูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฌูŽุญู‘ูŽุงุดู [4] : ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู‹ู‰ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ู„ููŠูŽุทู’ุฑูŽุญูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุงุฌูุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชุจุฑุญ ู…ูƒุงู†ูƒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ููŽู‚ูู„ู’: ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุจูุนููˆู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽูู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5) : ุขูŠุฉ 12]
ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุซุงู‚ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซู’ู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู†ูŽู‚ููŠุจุงู‹ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูŽ ูˆูŽุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฑูุณูู„ููŠ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุถู’ุชูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฑู’ุถุงู‹ ุญูŽุณูŽู†ุงู‹ ู„ูŽุฃููƒูŽูู‘ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆุงุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ุงุฑู ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽูˆุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู (12)
ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุซุงู‚ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซู’ู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู†ูŽู‚ููŠุจุงู‹ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุฑูุซูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุฌุจุงุฑูˆู†ุŒ775- ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ยป 387 ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ู…ุฎุชุตุฑุง ุจุฏูˆู† ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 11565 ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ุฑุณู„ุง ูˆ11560 ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู…ุฎุชุตุฑุง ู…ุฑุณู„ุง.
ูˆุงู†ุธุฑ ยซุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉยป ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 176ุŒ 183) .
(1) ุดุงู… ุงู„ุณูŠู: ุฃุบู…ุฏู‡. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุถุฏุงุฏ ููŠู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง: ุดุงู… ุงู„ุณูŠู: ุฅุฐุง ุณู„ู‘ู‡.
(2) ุงุจู† ูŠุณุงุฑ ู‡ูˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ.
(3) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูˆู‚ุฏู…ุงยป .
(4) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ยซุญุฌุงุดยป ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุจูู…ูุตู’ุฑูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ุฅู„ู‰ ุฃุฑูŠุญุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ [1] ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ูู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุจูุณู’ุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูŽุชูŽุจู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุงุฑู‹ุง ููŽุงุฎู’ุฑูุฌู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูุฏู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุงุตูุฑููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู†ูŽู‚ููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุณูุจู’ุทู ู†ูŽู‚ููŠุจู‹ุงุŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽูููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูู‡ูุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุจูŽุงุกูŽ ูˆูŽุณูŽุงุฑูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุญุชู‰ ู‚ุฑุจูˆุง ู…ู† ุฃุฑูŠุญุง [ูˆู‡ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฌุจุงุฑูŠู†] [2] ุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุจูŽุงุกูŽ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุณู‘ูŽุณููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุงุจูุฑูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุนููˆุฌู ุจู† ุนูู†ูู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุทููˆู„ูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ูˆุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆุซู„ุงุซ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽุซูู„ูุซูŽ ุฐูุฑูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญุชุฌุฒ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ู’ุญููˆุชูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽูŠูŽุดู’ูˆููŠู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู. ูˆูŠุฑูˆู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุฒู…ู† ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุทูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ ุนููˆุฌู [3] ุŒ ูˆูŽุนูŽุงุดูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ุณูŽู†ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ูŽู„ูŽุนูŽ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฑู’ุณูŽุฎู‹ุง ูููŠ ููŽุฑู’ุณูŽุฎูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ููŠูุทู’ุจูู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู‡ูุฏูŽ ููŽู‚ูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู…ูู†ู’ู‚ูŽุงุฑูู‡ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ููŽุตูŽุฑูŽุนูŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ุฑููˆุนูŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุนูู†ูู‚ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุนููˆุฌูŒ ุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุจูŽุงุกูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุญูŽุฒู’ู…ูŽุฉู ุญูŽุทูŽุจู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูุฌู’ุฒูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุธูุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุทูŽุฑูŽุญูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุทู’ุญูŽู†ูู‡ูู…ู’ ุจูุฑูุฌู’ู„ููŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู: ู„ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุฎูŽู„ู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฎู’ุจูุฑููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุงุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ ูู†ุซุฑู‡ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู: ุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑููˆู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูู†ู’ู‚ููˆุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ูŽุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู†ูุฒูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ููุณูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุจูŽุงุกู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽูููˆู†ูŽ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู: ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงูƒู’ุชูู…ููˆุง [4] ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑููˆุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ู ุฑูŽุฃู’ูŠูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽูƒูŽุซููˆุง ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุณูุจู’ุทูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฎู’ุจูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุซุงู‚ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซู’ู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู†ูŽู‚ููŠุจุงู‹. ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ุŒ ู†ูŽุงุตูุฑููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ููƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽุŒ ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูŽ ูˆูŽุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฑูุณูู„ููŠ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ู†ุตุฑุชู…ูˆู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„:
ูˆู‚ู‘ุฑุชู…ูˆู‡ู… ูˆูŽุนูŽุธู‘ูŽู…ู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุถู’ุชูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฑู’ุถุงู‹ ุญูŽุณูŽู†ุงู‹ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ูุŒ ู„ูŽุฃููƒูŽูู‘ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆุงุชููƒูู…ู’ุŒ ู„ูŽุฃูŽู…ู’ุญููˆูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ุงุฑู ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽูˆุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู‚ุŒ(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุญุฏู‡ ยซูƒุงู†ยป .
(2) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู…ู† ู…ุฌุงุฒุงูุงุช ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูŠู† ูˆุชุฑู‘ู‡ุงุชู‡ู… ูˆุฃุณุงุทูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุตุฑูŠุญุฉ ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:
ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุนุงุตูู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุญูู…ูŽ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุฑูƒุจ ููŠ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ูˆุขู…ู†. ูˆูƒู„ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุตูุฉ ุนูˆุฌ ูˆุฃุฎุจุงุฑู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุŒ ุญุชู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุดุฎุต ูŠุณู…ู‰ ุจุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุซุจุชุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฃูˆ ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุงู„ุŒ ูุชู†ุจู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(4) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ยซุงู„ุชูุณูŠุฑยป (2/ 50) ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ: ูˆู‡ุฐุง ุดูŠุก ูŠุณุชุญูŠุง ู…ู† ุฐูƒุฑู‡ ุซู… ู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ู ู„ู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ูˆุทูˆู„ู‡ ุณุชูˆู† ุฐุฑุงุนุงุŒ ุซู… ู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ูŠู†ู‚ุต ุญุชู‰ ุงู„ุขู†ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ูˆุณูˆุงุก ูƒู„ ุดูŠุก: ูˆุณุทู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5) : ุงู„ุขูŠุงุช 13 ุงู„ู‰ 14]
ููŽุจูู…ุง ู†ูŽู‚ู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ููŠุซุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ู‚ุงุณููŠูŽุฉู‹ ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆุงุถูุนูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณููˆุง ุญูŽุธู‹ู‘ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฒุงู„ู ุชูŽุทู‘ูŽู„ูุนู ุนูŽู„ู‰ ุฎุงุฆูู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุนู’ูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุตู’ููŽุญู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ (13) ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุตุงุฑู‰ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ุง ู…ููŠุซุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุณููˆุง ุญูŽุธู‹ู‘ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ุจูู‡ู ููŽุฃูŽุบู’ุฑูŽูŠู’ู†ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถุงุกูŽ ุฅูู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ (14)
ููŽุจูู…ุง ู†ูŽู‚ู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูุจู†ู‚ุถู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ุตูู„ูŽุฉูŒุŒ ู…ููŠุซุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู†ูŽู‚ูŽุถููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุคูˆุง ุจุนุฏ ู…ูˆุณู‰ ูˆู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆูŽู†ูŽุจูŽุฐููˆุง ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽูŠู‘ูŽุนููˆุง ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุนูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุนูŽุฐู‘ูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฎูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ู‚ุงุณููŠูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ยซู‚ูŽุณููŠู‘ูŽุฉู‹ยป ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ู’ููุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽุงูƒููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽูƒููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ยซู‚ูŽุงุณููŠูŽุฉูŒยป ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุงุจูุณูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุบูŽู„ููŠุธูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูŽู„ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูŽู„ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุดููˆุจูŒ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณููŠูŽุฉู [1] ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุดููˆุดูŽุฉู. ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆุงุถูุนูู‡ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽุญู’ุฑููŠููู‡ูู…ู’ ุจูุณููˆุกู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุณููˆุง ุญูŽุธู‹ู‘ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ู†ูŽุตููŠุจูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ู†ูŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฒุงู„ูุŒ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุชูŽุทู‘ูŽู„ูุนู ุนูŽู„ู‰ ุฎุงุฆูู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’
ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ููŽุงุนูู„ูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุบููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงูŠูŽุฉู [2] ูˆูŽู†ูŽุณู‘ูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุณู‘ูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุฎูŽุงุฆูู†ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุฆูู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎููŠูŽุงู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู†ูŽู‚ู’ุถูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽู…ูุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุชูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง]
ู…ูู†ู’ ุฎููŠูŽุงู†ูŽุงุชูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎููˆู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถููˆุง ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽุงุนู’ูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุตู’ููŽุญู’ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ุจูุขูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุตุงุฑู‰ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ุง ู…ููŠุซุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ููŽุงูƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง [4] ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุจูุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุจูุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู†ูŽุณููˆุง ุญูŽุธู‹ู‘ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ุจูู‡ู ููŽุฃูŽุบู’ุฑูŽูŠู’ู†ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถุงุกูŽ ุฅูู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉูุŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ [5] : ู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุฑููˆุง ููุฑูŽู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุทููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุชููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู.
ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูู†ุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุฎู’ูููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ูˆูŽูŠูŽุนู’ูููˆุง(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุทุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุงู„ู‚ุณูŠุฉยป .
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุทุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุฑุงูˆูŠุฉยป . [.....]
(3) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุญุฏู‡ ยซูˆู†ุญูˆู‡ุงยป .
(4) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุฃุญุฏู‡ู…ยป .
(5) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุญุฏู‡ ยซุงู„ุฑุจูŠุนยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5) : ุงู„ุขูŠุงุช 15 ุงู„ู‰ 17]
ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูู†ุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุฎู’ูููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ูˆูŽูŠูŽุนู’ูููˆุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ููˆุฑูŒ ูˆูŽูƒูุชุงุจูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (15) ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุฑูุถู’ูˆุงู†ูŽู‡ู ุณูุจูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‰ ุตูุฑุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู (16) ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู‚ูู„ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ (17)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูู†ุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุฎู’ูููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู…ูุซู’ู„ู ุตูููŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุขูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู… ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ูููˆุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูุนู’ุฑูุถู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ููŽูŠู’ุชูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูุฐููƒูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ููˆุฑูŒุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูุชุงุจูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’:
ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูุจููŠู†ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู.
ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุฑูุถู’ูˆุงู†ูŽู‡ูุŒ ุฑูุถูŽุงู‡ูุŒ ุณูุจูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุณูŽุจููŠู„ูู‡ู [1] ุฏููŠู†ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽุฑูŽุนูŽ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุฑูุณูู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงุฐู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงุฐูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุทูุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุธูู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููˆุฑู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูุŒ ุจูุชูŽูˆู’ูููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‰ ุตูุฑุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูู„ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงู‡ูุŸ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5) : ุงู„ุขูŠุงุช 18 ุงู„ู‰ 20]
ูˆูŽู‚ุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตุงุฑู‰ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุจู’ู†ุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูุจู‘ูŽุงุคูู‡ู ู‚ูู„ู’ ููŽู„ูู…ูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจููƒูู…ู’ ุจูุฐูู†ููˆุจููƒูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ูˆูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู (18) ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูู†ุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฌุงุกูŽู†ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุฐููŠุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุดููŠุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ (19) ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ู…ููˆุณู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุจููŠุงุกูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู„ููˆูƒุงู‹ ูˆูŽุขุชุงูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (20)
ูˆูŽู‚ุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตุงุฑู‰ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุจู’ู†ุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูุจู‘ูŽุงุคูู‡ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุงู„ุฃุจ ู„ู†ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูู†ููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทู’ููุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูŠูŽุง ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑููŠ ููŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจู’ูƒูŽุงุฑููŠ ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ ู†ุญู† ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุฑูุณูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู‚ูู„ู’ ููŽู„ูู…ูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจููƒูู…ู’ ุจูุฐูู†ููˆุจููƒูู…ู’ุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูุจู‘ูŽุงุคูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจููŠุจูŽ ู„ูŽุง ูŠุนุฐุจ ุญุจูŠุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ุชู… ู…ู‚ุฑูˆู† ุจุฃู†ู‡ ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููƒูู…ู’ุŸ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู„ูู…ูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจููƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูู…ูŽ ุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽุณูŽุฎูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑูŽุŸ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽุŒ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏู…(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซูˆุณุจู„ู‡ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ู…ูŽุฌู’ุฒููŠู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุณูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูุŒ ูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ููŽุถู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ุนุฏู„ุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู.
ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูู†ุงุŒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุฆูุนูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุนูŽู„ู‰ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŒ ุฃูŠ: [ุนู„ู‰] [1] ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆ [ุจูŽูŠู’ู†ูŽ] [2] ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู: ุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุชู’ุฑูŽู‰ [3] ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุณููˆูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุงุŒ ูƒูŽูŠู’ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุงุŒ ู…ูŽุง ุฌุงุกูŽู†ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุฐููŠุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุดููŠุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ู…ููˆุณู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุจููŠุงุกูŽุŒ ุฃูŽูŠู’:
ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู„ููˆูƒุงู‹ุŒ [ุฃูŠ: ููŠูƒู… ู…ูู„ููˆูƒู‹ุง] [4] ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฎูŽุฏูŽู…ู ูˆูŽุญูŽุดูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฏูŽู…ูŒ.
ยซ776ยป ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู [5] ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงุฏูู…ูŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉูŒ ูŠููƒู’ุชูŽุจู ู…ูŽู„ููƒู‹ุงยป .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุจูู„ููŠู‘ู [6] : ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุชูŽุฃู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŒ ุชูŽุณู’ูƒูู†ูู‡ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฎูŽุงุฏูู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู [7] . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู:
ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู„ููˆูƒู‹ุง ุฃุญุฑุงุฑุง ุชู…ู„ูƒูˆู† ุฃู…ุฑ ุฃู†ูุณูƒู… ุจุนุฏ ู…ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ุทู ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽูƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูŽุง ู…ููŠูŽุงู‡ูŒ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู‡ู ูˆูŽุงุณูุนู‹ุง ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุงุกูŒ [8] ุฌูŽุงุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู„ููƒูŒ. ูˆูŽุขุชุงูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ูˆูŽุชูŽุธู’ู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู…ู.776- ุถุนูŠู ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ูˆู‚ูˆู. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูƒู…ุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 2/ 49. ูู‚ุงู„: ุฐูƒุฑ ุนู† ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุฑู‘ูŽุงุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ยป .
ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ยซุชูุณูŠุฑู‡ยป 2/ 49.
ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุฌุฏู‘ุง ู„ู‡ ุซู„ุงุซ ุนู„ู„. ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุชุนู„ูŠู‚ุงุŒ ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ:
ุถุนู ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ. ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุถุนู ุฏุฑู‘ุงุฌ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
ูˆูˆุฑุฏ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู…ุฑุณู„ุง: ยซู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุจูŠุช ูˆุฎุงุฏู… ูู‡ูˆ ู…ู„ูƒยป . ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 11629 ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ ู…ู† ู‚ุณู… ุงู„ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 11630 ุนู† ุงู„ุญุณู† ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆูˆุฑุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ู…ูˆู‚ูˆูุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
1 ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
2 ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(3) ุฃูŠ ู…ุชุชุงุจุนุฉ.
(4) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุญุฏู‡.
(5) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฃู†ยป .
(6) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ยซุงู„ุณู„ู…ูŠยป ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ุนู† ยซุทยป ูˆ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป .
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 2979 ุนู† ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽุฑู’ุญูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ู‡ุงู†ู‰ุก ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุจูู„ููŠู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„:
ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡.
(8) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู†ู‡ุฑยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5) : ุงู„ุขูŠุงุช 21 ุงู„ู‰ 22]
ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุฏู’ุจุงุฑููƒูู…ู’ ููŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆุง ุฎุงุณูุฑููŠู†ูŽ (21) ู‚ุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู…ููˆุณู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ุง ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ุง ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฏุงุฎูู„ููˆู†ูŽ (22)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุทู‘ููˆุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุฅููŠู„ููŠู‘ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุงู„ุณุฏูŠ: ู‡ูŠ ุฃุฑูŠุญุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ู ูˆูŽููู„ูŽุณู’ุทููŠู†ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูุฑู’ุฏูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽ ูƒูŽู†ู’ุฒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ:
ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูƒู… ู…ุณุงูƒู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฏูุฎููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’. ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุฏู’ุจุงุฑููƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจููƒูู…ู’ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆุง ุฎุงุณูุฑููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุตูŽุนูุฏูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ู„ูุจู’ู†ูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุจูŽุตูŽุฑููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซูŒ ู„ูุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููƒูŽ.
ู‚ุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู…ููˆุณู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ุง ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุจูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุณู‘ูŽุณููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ุจูู…ูŽุง ุนูŽุงูŠูŽู†ููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููˆุณูŽู‰: ุงูƒู’ุชูู…ููˆุง ุดูŽุฃู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ููŽูŠูŽูู’ุดูŽู„ููˆุงุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจูŽู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ูˆููŠุง ุจู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠููˆุดูŽุนู ุจู’ู†ู ู†ููˆู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฆููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุชูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูƒูŽุงู„ูุจู ุจู† ูŠูˆูู†ุง ุฎูŽุชูŽู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุฎู’ุชูู‡ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุณุจุท ูŠู‡ูˆุฏุง ูˆู‡ู…ุง ุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุจูŽุงุกู ููŽุนูŽู„ูู…ูŽุชู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽููŽุนููˆุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง [1] ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ุตุฑุŒ ุฃูˆ ู„ูŠุชู†ุง ู†ูŽู…ููˆุชู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ู†ูุณูŽุงุคูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูู†ูŽุง ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุตุงุญุจู‡: ุชุนุงู„ู‰ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณู‹ุง ูˆูŽู†ูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’: ู‚ุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู…ููˆุณู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ุง ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ุง ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฏุงุฎูู„ููˆู†ูŽ (22) ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู: ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุธู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŒ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉูŒ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽ ู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุจูุทููˆู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽุงู„ูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุฏูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ููˆุง ุจูุงู„ูุงู†ู’ุตูุฑูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุตู’ุฑูŽ ุฎุฑู‘ ู…ูˆุณู‰ ูˆู‡ุงุฑูˆู† [ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…] [2] ุณูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ูŠููˆุดูŽุนู ูˆูŽูƒูŽุงู„ูุจู ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5) : ุงู„ุขูŠุงุช 23 ุงู„ู‰ 26]
ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจุงุจูŽ ููŽุฅูุฐุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุบุงู„ูุจููˆู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (23) ู‚ุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู…ููˆุณู‰ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ุง ุฃูŽุจูŽุฏุงู‹ ู…ูŽุง ุฏุงู…ููˆุง ูููŠู‡ุง ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽู‚ุงุชูู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ุงู‡ูู†ุง ู‚ุงุนูุฏููˆู†ูŽ (24) ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽุฃูŽุฎููŠ ููŽุงูู’ุฑูู‚ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูุงุณูู‚ููŠู†ูŽ (25) ู‚ุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูŽุชููŠู‡ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู„ุง ุชูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูุงุณูู‚ููŠู†ูŽ (26)
ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎุงูููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุฎุงูููˆู†ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจุงุจูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุบุงู„ูุจููˆู†ูŽุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุฌุฒ(1) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซู…ุชู†ุงยป . [.....]
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ูˆุนุฏู‡ุŒ ูˆุฅู†ุง ุฑุฃูŠู†ุงู‡ู… ููƒุงู†ุช ุฃุฌุณุงู…ู‡ู… ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูู…ููˆู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุตูŽูˆู’ู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู…ููˆุณู‰ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ุง ุฃูŽุจูŽุฏุงู‹ ู…ูŽุง ุฏุงู…ููˆุง ูููŠู‡ุง ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽู‚ุงุชูู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ุงู‡ูู†ุง ู‚ุงุนูุฏููˆู†ูŽ ยซ777ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] [1] ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู‹ุง ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูุฏูู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽู‚ุงุชูู„ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ููƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูููƒูŽุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ุจููŠููˆุดูŽุนูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู„ูุจูŽ ุบูŽุถูุจูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽุฃูŽุฎููŠุŒ ู‚ูŠู„ ู…ุนู†ุงู‡: ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุทููŠุนูู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆุฃุฎูŠุŒ ููŽุงูู’ุฑูู‚ู’ุŒ ูุงูุตู„ุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ุง [ูˆ] [2] ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุงู‚ู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูุงุณูู‚ููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠู†ูŽ.
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุชู…ู‘ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ุนู ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ [ุจููŠ ุญูŽู„ูŽูู’ุชูŽ] [3] ู„ูŽุฃูุญูŽุฑู‘ูู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฏูุฎููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽูŠู‘ูŽ ูŠููˆุดูŽุนู ูˆูŽูƒูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆู„ุขุชูŠู†ู‘ู‡ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชูŠ ุชุฌุณู‘ุณูˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฌููŠูŽููŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูููŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู†ููˆู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูŠูŽุชููŠู‡ููˆู†ูŽุŒ ูŠูŽุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู„ุง ุชูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูุงุณูู‚ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู„ูŽุจูุซููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ููŽุฑูŽุงุณูุฎูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณููŠุฑููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฌูŽุงุฏู‘ููŠู†ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽูˆู’ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฑู’ุชูŽุญูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ู„ูุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ููŠู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูŠููˆุดูŽุนู ูˆูƒุงู„ุจุŒ ูˆู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุฃุฑูŠุญุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู†ูŽุดูŽุฃูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุดูุฆู ู…ูู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูู‚ุงู„ ู‚ูˆู…: ุฅู†ู…ุง ูุชุญ ู…ูˆุณู‰ ุฃุฑูŠุญุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููˆุดูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุณูŽุงุฑูŽ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ูŠู‡ู… ุจู…ู† ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูˆุดุน ูˆู‚ุงุชู„ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุงุจูุฑูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุซู…777- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ู…ุฎุงุฑู‚ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠุŒ ุชูุฑุฏ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 3668 ูˆ ยซุงู„ุฃู†ูˆุงุฑยป 297 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 3952 ูˆ4609 ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 11685 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู„ูƒู† ุฌุนู„ู‡ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุจู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ู ู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููˆุฌูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูู†ูู‚ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽ ูŠููˆุดูŽุนู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูุฑู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุงุชูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุฌู…ูŠุนุง ููŠ ุงู„ุชูŠู‡.
ูุตู„ ููŠ ุฐูƒุฑ ูˆูŽููŽุงุฉู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ููŠ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ููŽุฃู’ุชู ุจูู‡ู ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุจูุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุจู’ู†ููŠูู‘ ูˆูŽูููŠู‡ู ุณูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฑู’ุดูŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุฑููŠุญูŒ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฑูŽุจู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽูŠูŽุบู’ุถูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰: ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ู‡ูŽุจู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽูƒู’ูููŠูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฑูŽุจู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽู†ูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ู†ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุนููŠ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุบูŽุถูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ุณู‘ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฎูŽุฏูŽุนู’ุชูŽู†ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุจูุถูŽ ุฑูููุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุฑูููุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุญูŽุณูŽุฏูŽู‡ู ู„ูุญูุจู‘ู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซู… ุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู†ุฒู„ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู‡ู [1] .
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุนูุฏูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽู‡ูุŒ ููŽุขุฐูŽูˆู’ู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ููŽุญูŽู…ูŽู„ููˆู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนุฑู ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุญูŽู…ูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽุฏูŽููŽู†ููˆู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฎูŽู…ูŽ [2] ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุฃุตู…ู‘ ูˆุฃุจูƒู… [3] .
ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑ [ูˆ] [4] ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู: ู…ูŽุงุชูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูู‡ููˆูู ููŽู…ูŽุงุชูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ูˆูŽุฏูŽููŽู†ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ู„ูุญูุจู‘ูู†ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽุจู‘ูŽุจู‹ุง ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ููŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุนูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุงุนูุซูู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ [5] ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ูŠูŽู†ู’ููุถู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ู…ูุชู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูุฏู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง [6] .
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽููŽุงุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุจู‘ูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ููŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃูŽ ูŠููˆุดูŽุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ู†ููˆู†ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุบู’ุฏููˆ ูˆูŽูŠูŽุฑููˆุญู ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ู…ูˆุณู‰(1) ุฃุซุฑ ุงู„ุณุฏูŠ ู‡ุฐุง ู…ุตุฏุฑู‡ ูƒุชุจ ุงู„ุฃู‚ุฏู…ูŠู†.
(2) ุงู„ุฑุฎู…: ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุทูŠูˆุฑ.
(3) ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุชู„ู‚ู‰ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ยซุทยป ูˆูƒุชุจ ุงู„ุชุฑุงุฌู….
(5) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซูู†ุงุฏู‰ ูŠุง ู‡ุงุฑูˆู†ยป .
(6) ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ู…ุชู„ู‚ู‰ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ูŠููˆุดูŽุนู: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุจู’ูƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูู‡ู„ ูƒู†ุช ุฃุณุฃู„ูƒ ุนู† ุดูŠุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุจู’ุชูŽุฏูุฆู ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูุŸ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฐู„ูƒ ู…ูˆุณู‰ ูƒุฑู‡ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ [1] .
ยซ778ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠุนููŠู‘ู [2] ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู‡ูุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ู…ูุดู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฌูุจู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุทูŽู…ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽููŽู‚ูŽุฃูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽู‚ูŽุฃูŽ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ููŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุชูุฑููŠุฏูุŸ
ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ููŽุถูŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุชู’ู†ู ุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุงุฑูŽุชู’ ูŠูŽุฏููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนู’ุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุนููŠุดู ุจูู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู…ููˆุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู„ู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู [ู‚ุงู„] [3] : ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฏู’ู†ูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉู ุฑูŽู…ู’ูŠูŽุฉู‹ ุจูุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุฑูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ุฑูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ [4] ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูยป .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจูŒ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฑูŽู‡ู’ุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุญู’ููุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุถู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‡ู’ุฌูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ูŠูŽุง ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽ ุชูŽุญู’ููุฑููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง:
ู„ูŽุนูŽุจูŽุฏู ูƒูŽุฑููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ููˆูŽ [5] ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: ูŠูŽุง ุตูŽูููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฏูุฏู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุงู†ู’ุฒูู„ู’ ูˆุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒ ูˆุงุถุทุฌุน ููŠู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽูู‘ูŽุณูŽ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูŽ ุชูŽู†ูŽูู‘ูุณู ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฑููˆุญูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽูˆู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู [6] .
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุจูุชููู‘ูŽุงุญูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุดูŽู…ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุฑููˆุญูŽู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ู’ุฑู ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู†ู‚ุถุช ุงู„ุฃุฑุจุนูˆู† ุณู†ุฉุŒ778- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุญูŠุซ ุชูุฑุฏ ุนู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ ู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ูˆู‚ูˆูุง ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู…ุนู…ุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู….
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1451 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠูุฉ ู‡ู…ุงู…ยป ุจุฑู‚ู… 60 ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆููŠ ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 20531 ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฃุซุฑ 3407 ูˆู…ุณู„ู… 2372 ุญ 158 ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 315) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 6224 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุชยป 1033 ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ูˆู‚ูˆูุง ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 20530 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู‡. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู‡ุฐู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1339 ูˆ3407 ูˆู…ุณู„ู… 2372 ุญ 157 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4/ 118 ูˆ119) ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 269) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ยซุงู„ุณู†ุฉยป 599 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุตูุงุชยป 1032 ุฑูˆูˆู‡ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ูˆู‚ูˆูุงุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆูŠ ู…ุฑููˆุนุง ูˆู…ูˆู‚ูˆูุง ูˆูƒู„ุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุตุญูŠุญ. ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ู‡ูˆ ูƒุณุงุจู‚ู‡ ู…ุตุฏุฑู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ.
(2) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุงู„ู…ู†ุจุนูŠยป . [.....]
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป .
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฌู†ุจยป .
(5) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู„ู‡ยป .
(6) ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ู…ุชู„ู‚ู‰ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุดูŽุนูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุงุจูุฑูŽุฉูุŒ ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู‡ู ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนููˆู‡ู ููŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุจูŽู†ููŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฃุฑูŠุญุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุชูŽุงุจููˆุชู ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ูุŒ ููŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจูู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃุฑูŠุญุง ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† [ููŠ] ุงู„ุณุงุจุน ู†ูุฎูˆุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ูˆูŽุถูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจู ุถูŽุฌู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุณููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฒูŽู…ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฌูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู†ูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ุทุนูˆู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงุฏูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุชูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุฏูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒู ูููŠ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูููŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ููŽุฑูุฏู‘ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุณุงุนุฉ ุญุชู‰ ู‚ุชู„ุชู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนูŽ ู…ูู„ููˆูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ููŽุงุณู’ุชูŽุจูŽุงุญูŽ ู…ู†ู‡ู… ูˆุงุญุฏุง [1] ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู…ูŽู„ููƒู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู [2] ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠููˆุดูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุบูู„ููˆู„ู‹ุง ููŽู…ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูู„ูŠุจุงูŠุนูˆูƒ ููŽุจูŽุงูŠูŽุนููˆู‡ู ููŽุงู„ู’ุชูŽุตูŽู‚ูŽุชู’ ูŠูŽุฏู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŠุฏู‡ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ู…ู‘ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุจูุฑูŽุฃู’ุณู ุซูŽูˆู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฐู‡ุจ ู…ูƒู„ู‘ู„ ุจุงู„ูŠูˆุงู‚ูŠุช ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ูŠููˆุดูŽุนู ูˆูŽุฏูููู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฆููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ู’ุฑูู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูุชู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽุฏู’ุจููŠุฑูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ [3] .

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5) : ุขูŠุฉ 27]
ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจุง ู‚ูุฑู’ุจุงู†ุงู‹ ููŽุชูู‚ูุจู‘ูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ (27)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู‡ูŽุงุจููŠู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงุจููŠู„ูุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู‚ูŽุงุจููŠู†ูุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจุง ู‚ูุฑู’ุจุงู†ุงู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู„ูุฏู ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุทู’ู†ู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูููŠ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุจูŽุทู’ู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุจููŠู„ู ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฃูŽู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ู„ููŠู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุซู ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฃูŽู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุซูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ู†ูŽุณู’ู„ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูุชู’ ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏู ู‚ูŽุงุจููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุบูŽุดููŠูŽ ุขุฏูŽู…ู ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽู‡ู’ุจูุทูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุจููŠู„ูŽ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฃูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ู„ููŠู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุซู… ู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฃูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ู„ูุจููˆุฏูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู.
ยซ779ยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ ุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉูŽุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุงุจููŠู„ูŽ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฃูŽู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ู„ููŠู…ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุญูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุตูŽุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุฏูŽู…ู‹ุง ูู„ู…ุง ู‡ุจุทุง [4] ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽุบูŽุดู‘ูŽุงู‡ูŽุง ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฃูŽู…ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุญูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ู’ู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฏูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ู ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑุฌู„779- ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 11717 ุนู† ุงุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃูˆู„: โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฎุจุฑ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฃุญุฏุงยป .
(2) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ยซุชุฒู„ยป ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ุนู† ยซุทยป .
(3) ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ู…ุตุฏุฑู‡ ูƒุชุจ ุงู„ุฃู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุชุงู„ ูŠูˆุดุน ู„ู„ุฌุจุงุฑูŠู† ูˆุญุจุณ ุงู„ุดู…ุณ ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู…ุฑููˆุน.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู‡ุจุทยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุฃูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูู‡ู ุดูŽุงุกูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽูˆู’ุฃูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูู„ูุฏูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู†ูุณูŽุงุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูู„ูุฏูŽ ู‚ูŽุงุจููŠู„ู ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฃูŽู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ู„ููŠู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุจููŠู„ู ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฃูŽู…ูŽุชูู‡ู ู„ูุจููˆุฏูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู†ูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒููˆุงุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุญูŽ ู‚ูŽุงุจููŠู„ูŽ ู„ูุจููˆุฏูŽุง ุฃูุฎู’ุชูŽ ู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽ ูˆูŽูŠูู†ู’ูƒูุญูŽ ู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽ ุฃูŽู‚ู’ู„ููŠู…ูŽุง ุฃูุฎู’ุชูŽ ู‚ูŽุงุจููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูุฎู’ุชู ู‚ูŽุงุจููŠู„ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุฎู’ุชู ู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุขุฏูŽู…ู ู„ููˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ููŽุฑู’ุถููŠูŽ ู‡ูŽุงุจููŠู„ู ูˆูŽุณูŽุฎูุทูŽ ู‚ูŽุงุจููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูู†ู’ ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู ู„ูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ููŽู‚ูŽุฑู‘ูุจูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ููŽุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจููŠู†ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉู‹ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู†ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุง ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุจููŠู„ู ุตูŽุงุญูุจูŽ ุฒุฑุน ูู‚ุฑุจ ุตุจุฑุฉ ู…ู† ุทุนุงู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุฏูŽุฃู ุฒูŽุฑู’ุนูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุถู’ู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ู†ูุณู‡ ู…ุง ุฃุจุงู„ูŠ ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ูŠ ุฃูˆ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุฃูุฎู’ุชููŠ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุงุจููŠู„ู ุตูŽุงุญูุจูŽ ุบูŽู†ูŽู…ู ููŽุนูŽู…ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ูƒูŽุจู’ุดู ูููŠ ุบูŽู†ูŽู…ูู‡ู ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุถู’ู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฑูุถูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู†ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุจููŠู„ูŽุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ููŽุชูู‚ูุจู‘ูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู‚ุงุจูŠู„ ูู†ุฒู„ูˆุง [1] ุนู† [2] ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุถูุจูŽ ู‚ูŽุงุจููŠู„ู ู„ูุฑูŽุฏู‘ู ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุถู’ู…ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุขุฏูŽู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุขุฏูŽู…ู ุฃูŽุชูŽู‰ ู‚ูŽุงุจููŠู„ู ู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุบูŽู†ูŽู…ูู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽุŒ [ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูู…ูŽ] [3] ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ูƒูุญู ุฃูุฎู’ุชููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณู’ู†ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูุญู ุฃูุฎู’ุชูŽูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุฎูุฑู ูˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏููŠุŒ ู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŽุงุจููŠู„ู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽู†ู’ุจููŠุŸ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5) : ุงู„ุขูŠุงุช 28 ุงู„ู‰ 30]
ู„ูŽุฆูู†ู’ ุจูŽุณูŽุทู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุจุงุณูุทู ูŠูŽุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (28) ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจููˆุกูŽ ุจูุฅูุซู’ู…ููŠ ูˆูŽุฅูุซู’ู…ููƒูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฐู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒุงุกู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (29) ููŽุทูŽูˆู‘ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎุงุณูุฑููŠู†ูŽ (30)
ู„ูŽุฆูู†ู’ ุจูŽุณูŽุทู’ุชูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽุŒ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุจุงุณูุทู ูŠูŽุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ู„ูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุณูุทูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูŠุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุดุฑุน ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุงุฏูŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู„ูู…ูŽ ุทูŽู„ูŽุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ [4] ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ [ู„ูŽุง] [5] ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽ ูˆูŽูŠูŽุตู’ุจูุฑูŽ.
ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจููˆุกูŽุŒ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุชุญู…ู„ุŒ ุจูุฅูุซู’ู…ููŠ ูˆูŽุฅูุซู’ู…ููƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุฅูุซู’ู…ู ู‚ูŽุชู’ู„ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ู…ููƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูุซู’ู…ู ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู…ูู„ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู†ูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู…ูู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุชู’ู†ููŠ ูˆูŽุฅูุซู’ู…ููƒูŽ ููŽุชูŽุจููˆุกู ุจูุฎูŽุทููŠุฆูŽุชููŠ ูˆูŽุฏูŽู…ููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุจูุฅูุซู’ู…ู ู‚ูŽุชู’ู„ููŠ ูˆูŽุฅูุซู’ู…ู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุซู’ู…ู ุญูŽุณูŽุฏููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจููˆุกูŽ ุจูุฅูุซู’ู…ููŠ ูˆูŽุฅูุซู’ู…ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ู„ุง ุชุฌูˆุฒุŸ ู‚ูŠู„: ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุญุฏู‡ ยซูู†ุฒู„ยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุนู„ู‰ยป .
(3) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุญุฏู‡ ยซุงู„ู„ู‡ยป .
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุท. [.....]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุทู‘ูŽู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุทูŽู„ูŽุจู‹ุง ู„ูู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุฑููŠุฏู‹ุง ู„ูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุฑููŠุฏู‹ุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชุจูˆุก ุจุนู‚ุงุจ ู‚ุชู„ูŠ ููŠูƒูˆู† ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ููˆูŽุงููู‚ูŽุฉูŒ ู„ูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุจูŽู„ู’ ู„ูู…ููˆุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฐู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒุงุกู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ููŽุทูŽูˆู‘ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุทูŽุงูˆูŽุนูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุดูŽุงูŠูŽุนูŽุชู’ู‡ู ูˆุนุงูˆู†ุชู‡ุŒ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ููŽุดูŽุฌู‘ูŽุนูŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ููŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู…ูŽุงู†ูŒ: ุณูŽู‡ู‘ูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุณูŽู‡ู’ู„ู‹ุงุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุทูŽูˆู’ุนูŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ู‚ูŽุงุจููŠู„ู ู‚ุชู„ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฑู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ููŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฌูŽุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุฏูŽุฎูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุจูุญูŽุฌูŽุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงุจููŠู„ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽุŒ ููŽุฑูŽุถูŽุฎูŽ [1] ู‚ูŽุงุจููŠู„ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูุชูู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุบู’ุชูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ููŽุดูŽุฏูŽุฎูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎุงุณูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู [2] ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ุซูŽูˆู’ุฑู [3] ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุญูุฑูŽุงุกูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฌูุฑูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุญูŽุŒ ูˆูŽุนูŽูƒูŽููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ุชูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ุจูู‡ู ููŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูุฑูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ููŽุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูู†ู’ู‚ูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุจูุฑูŽุฌูู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุญูุฑ ูˆูŽูˆูŽุงุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุจููŠู„ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5) : ุขูŠุฉ 31]
ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูุฑุงุจุงู‹ ูŠูŽุจู’ุญูŽุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ููŠูุฑููŠูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠููˆุงุฑููŠ ุณูŽูˆู’ุฃูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ูŠุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽุชู‰ ุฃูŽุนูŽุฌูŽุฒู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูุฑุงุจู ููŽุฃููˆุงุฑููŠูŽ ุณูŽูˆู’ุฃูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููŠ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูู…ููŠู†ูŽ (31)
ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูุฑุงุจุงู‹ ูŠูŽุจู’ุญูŽุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ููŠูุฑููŠูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠููˆุงุฑููŠ ุณูŽูˆู’ุฃูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู‚ุงุจูŠู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ูŽ ูŠุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽุชู‰ ุฃูŽุนูŽุฌูŽุฒู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูุฑุงุจู ููŽุฃููˆุงุฑููŠูŽ ุณูŽูˆู’ุฃูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููŠุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŠูุชู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนูˆุฑุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ [ูƒุงู†] [4] ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูŽุจูŽ ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูู…ููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:
ู†ูŽุฏูู…ูŽ ู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ุฎูŽุทูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽุนูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุฑููƒููˆุจู ุงู„ุฐู†ุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุทูŽุจู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูŽููŽุชู [5] ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุฑูุจูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฏูŽู…ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ุขุฏูŽู…ู [6] : ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููˆูƒูŽ ู‡ูŽุงุจููŠู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑู‚ูŠุจุงุŒ ูู‚ุงู„ ุขุฏู… [7] : ุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ ู„ูŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฏูŽู…ูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู‡ูุŸ ููŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ุฏูŽู…ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู‚ูŽุงุจููŠู„ู ู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽ ูˆูŽุขุฏูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุงุดู’ุชูŽุงูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู ูˆูŽุญูŽู…ูŽุถูŽุชู ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฏูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุญุฏุซุŒ ูุฃุชู‰ ุงู„ู‡ู†ุฏ(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซููˆุถุนยป .
(2) ุฒูŠุฏ ููŠ ุทุŒ ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทูŠู† ูˆู„ุง ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซู†ูˆุฐยป .
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(5) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุญุฏู‡ ยซูˆุฌูุชยป .
6 ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทูŠู† ูˆุท ยซุงู„ู„ู‡ยป ุจุฏู„ ยซุขุฏู…ยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุฃู‚ุฑุจ ู„ู„ุตูˆุงุจ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠูƒู„ู… ุงู„ุธู„ู…ุฉ ูˆุงู„ูุณู‚ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅู† ุซุจุช ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ูˆู„ู… ูŠุซุจุช ูุฅู†ู‡ ู…ุชู„ู‚ู‰ ุนู† ูƒุชุจ ุงู„ุฃู‚ุฏู…ูŠู†.
7 ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทูŠู† ูˆุท ยซุงู„ู„ู‡ยป ุจุฏู„ ยซุขุฏู…ยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุฃู‚ุฑุจ ู„ู„ุตูˆุงุจ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠูƒู„ู… ุงู„ุธู„ู…ุฉ ูˆุงู„ูุณู‚ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅู† ุซุจุช ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ูˆู„ู… ูŠุซุจุช ูุฅู†ู‡ ู…ุชู„ู‚ู‰ ุนู† ูƒุชุจ ุงู„ุฃู‚ุฏู…ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงุจููŠู„ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ [1] :
ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง โ€ฆ ููŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุบู’ุจูŽุฑูŒ ู‚ูŽุจููŠุญูŒ

ุชุบูŠุฑ ูƒู„ ุฐูŠ ุทุนู… ูˆู„ูˆู† โ€ฆ ูˆู‚ู„ู‘ ุจุดุงุดุฉ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญู
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดุนุฑุง ูู‚ุฏ ูƒุฐุจ [ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡] ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ.
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู‚ูŽุงุจููŠู„ู ู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽ ุฑูŽุซูŽุงู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูุฑู’ูŠูŽุงู†ููŠูŒู‘ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฏูŽู…ู ู…ูŽุฑู’ุซููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุดููŠุซู: ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุตููŠูŒู‘ ุงุญู’ููŽุธู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู„ููŠูุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุซูŽ ููŽูŠูŽุฑูู‚ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุฑูุจูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุญู’ุทูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุทู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุซููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูˆุฒู†ู‡ ุดุนุฑุง ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ุฃุจูŠุงุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง [2] :
ูˆูŽู…ูŽุง ู„ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุฌููˆุฏู ุจูุณูŽูƒู’ุจู ุฏูŽู…ู’ุนู โ€ฆ ูˆูŽู‡ูŽุงุจููŠู„ู ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุญู

ุฃูŽุฑูŽู‰ ุทููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุบูŽู…ู‹ู‘ุง โ€ฆ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠูŽุงุชููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฑููŠุญู
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูุงุฆูŽุฉูŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู ู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽ ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ุณู†ูŠู† ูˆู„ุฏุช ู„ู‡ ุญูˆุงุก ุดูŠุฆุง [ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ู‡ูุจูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู] [3] ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽููŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุณูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุตูŽุญููŠููŽุฉู‹ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงุจููŠู„ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุทูŽุฑููŠุฏู‹ุง ุดูŽุฑููŠุฏู‹ุง ููŽุฒูุนู‹ุง ู…ูŽุฑู’ุนููˆุจู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏู ุฃูุฎู’ุชูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ู„ููŠู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฑูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุงุจููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูุงู†ุตุจ ุฃู†ุช ุฃูŠุถุง ู†ุงุฑุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจููƒูŽุŒ ููŽุจูŽู†ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู‡ู ุฃุญุฏ ู…ู† ูˆู„ุฏู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽู…ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู…ู‹ู‰ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆูƒูŽ ู‚ูŽุงุจููŠู„ูุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰: ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽุŸ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽู„ูŽุทูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰: ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑูŽู…ู’ูŠูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ููŠ ุจูู„ูŽุทู’ู…ูŽุชููŠ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ููŽุนูŽู„ูู‚ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ ู‚ูŽุงุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฎู’ุฐูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูู‚ูŽุชู’ [ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูุฆูุฐู ุฅูู„ูŽู‰] [4] ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู…ุณ [ุญูŠุซ] [5] ู…ูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ุญูŽุธููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ุญุธูŠุฑุฉ ู…ู† ุซู„ุฌุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงุจููŠู„ูŽ ุขู„ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฑูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูุจููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงู…ููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู†ูŽุงุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ู‡ูŽู…ูŽูƒููˆุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆู ูˆูŽุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดู ุญุชู‰ ุฃุบุฑู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ู†ููˆุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ู†ุณู„ ุดูŠุซ [6] .(1) ุจุงุทู„ุŒ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ุญู…ู„ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุฐุงุจ ูˆุตู†ุงุนุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ู„ู… ูŠู„ู‚ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
(2) ู„ุง ูŠุตุญ ู‡ุฐุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ููŠ ยซู‚ุตุตู‡ยป ุต 39 ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงุทู„ ู„ุง ูŠุตุญุŒ ุฅุฐ ูƒูŠู ูŠุญูุธ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุขุฏู… ุฅู„ู‰ ุฒู…ู† ูŠุนุฑุจ ุจู† ู‚ุญุทุงู†.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ยซูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ยป .
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู…ู†ู‡ุง ูู‡ูˆ ู…ุนู„ู‚ ุฅู„ู‰ยป .
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(6) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑ ู…ุตุฏุฑ ูƒุชุจ ุงู„ุฃู‚ุฏู…ูŠู† ู„ุง ุญุฌุฉ ููŠ ุดูŠุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)