Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเงŸเฆฟเฆฆเฆพเฆคเงเฆจ เฆ†เฆœเฆฟเฆฎเฆพเฆคเงเฆจ เฆซเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆฐเฆ•เฆฟ เฆฌเฆพเฆ‡เฆจเฆพ เฆ‡เฆฌเฆพเฆฆเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจเฆฟ เฆ“เงŸเฆพ เฆ‡เฆฌเฆพเฆฆเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆถ เฆถเฆฟเฆฐเฆ•เฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆจ เฆจเฆฟเฆซเฆพเฆ• (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู‚ุงุนุฏุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุนุจุงุฏุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุนุจุงุฏุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ู†ูุงู‚ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเงŸเฆฟเฆฆเฆพเฆคเงเฆจ เฆ†เฆœเฆฟเฆฎเฆพเฆคเงเฆจ เฆซเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆฐเฆ•เฆฟ เฆฌเฆพเฆ‡เฆจเฆพ เฆ‡เฆฌเฆพเฆฆเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจเฆฟ เฆ“เงŸเฆพ เฆ‡เฆฌเฆพเฆฆเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆถ เฆถเฆฟเฆฐเฆ•เฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆจ เฆจเฆฟเฆซเฆพเฆ• (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽยป .
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ุฏุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ู† ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฃูุชูŠ ุจุฏุงุจุฉ ู„ูŠุฑูƒุจู‡ุง ุฅุฐุง ูˆุถุน ุฑุฌู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูƒุงุจ ู‚ุงู„: ยซุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ุซู… ุฅุฐุง ุงุณุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ุง ู‚ุงู„: ยซุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูยป ุซู„ุงุซู‹ุง. ุซู… ูŠู‚ูˆู„: {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู‚ู’ุฑูู†ููŠู†ูŽ โ€ข ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู„ูŽู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 13-14] ุซู… ูŠูƒุจุฑ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŠุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ยซู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽุŒ ุธูŽู„ูŽู…ู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽยป ุซู… ูŠุถุญูƒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽ ุถูŽุญููƒู’ุชูุŸ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ุฌูŽุจู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู: ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽู„ูู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงยป .
ูˆูƒุงู† ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูŠุฃุชูŠู‡ ุฃุญุฏู‡ู… ููŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุณุชุบูุฑ ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู‘ูŽูˆู’ุง ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ โ€ข ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 5-6] .
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุญู‚ [ุบูŠุฑ] (1) ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†: {ููŽุงุนู’ูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ /47ุฃ/ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽุงูˆูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 159] .--------------------------------------------
(1) ุฅุถุงูุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู} [ู…ุญู…ุฏ: 19] ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุงุกููˆูƒูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 64] .
ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุดุฑุน ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุณุชุบูุฑ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุณุชุบูุฑูˆู† ู„ู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูุนู’ุทููŠ ุตูŽู†ูŽุงุฏููŠุฏูŽ ู†ูŽุฌู’ุฏู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนูู†ูŽุง. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽุฑู’ุฌุณ ู‚ุงู„: ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽู„ูŽูƒูŽยป . ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู} [ู…ุญู…ุฏ: 19] .
ูู„ู…ุง ู…ุงุช ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ (1) ูŠุฃุชูˆู† ู‚ุจุฑู‡ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงุณุชุบูุฑ ู„ู†ุง. ูƒู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฃุชูˆู†ู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฃุฌุฏุจูˆุง ู„ู… ูŠุฃุชูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง. ูƒู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุฅุฐุง ุฃุฌุฏุจูˆุง ุฃุชูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุงุŒ ุจู„ ูƒุงู†ูˆุง ู‡ู… ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุณู‚ูˆู† ุชุงุฑุฉ ุจุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุจูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฌุฑุดูŠุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู‡: ุงุฏุน ู„ู†ุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ุง ู†ุชูˆุณู„ (2) ุจู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ุบูŠุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: (ุฃุตุญุงุจู‡) .
(2) ุฃุถุงู ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ู‡ู†ุง ูƒู„ู…ุฉ: (ุฅู„ูŠูƒ) ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ุฃูŠ ุจุฏุนุงุฆู‡ ูˆุดูุงุนุชู‡ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ู„ุง ูŠุณุชุณู‚ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฃุญุฏุŒ ุจู„ ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุงุณุชู†ุตุงุฑุŒ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู„ุง ุชุฏุนูˆ ู„ู†ุงุŒ ุฃู„ุง ุชุณุชู†ุตุฑ ู„ู†ุงุŸ ูˆุฃู…ุง ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ูู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠูุนู„ูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ูƒุงู†ูˆุง ู‡ู… ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠุณุชู†ุตุฑูˆู†ู‡ุŒ ูŠู‚ุชุฏูˆู† (1) ุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ู„ู…ุง ุบุฒุง ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูŠู‚ู†ุช ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ู†ุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ูŠุฏุนูˆ ุจุฏุนุงุก ูŠู†ุงุณุจ ุฐู„ูƒ ููŠู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุนุฐุจ /47ุจ/ ูƒูุฑุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุตุฏูˆู† ุนู† ุณุจูŠู„ูƒุŒ ูˆูŠุจุฏู„ูˆู† ุฏูŠู†ูƒุŒ ูˆูŠูƒุฐุจูˆู† ุฑุณูˆู„ูƒ. ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ู†ุช ูŠุฏุนูˆ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆูŠู„ุนู† ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆูŠุฏุนูˆ ุจุฏุนุงุก ูŠู†ุงุณุจ ุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฌู‘ู (2) ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽูููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุบูŠุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: (ูŠุนุชุฏู‘ูˆู†) .
(2) ุบูŠุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: (ุฃู†ุฌ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽยป ูˆู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ุฑูุนู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŽยป .
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุงุณุชุณู‚ู‰ [ุนู…ุฑ] (1) ุจุงู„ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ุง ูƒู†ุง ู†ุชูˆุณู„ ุฅู„ูŠูƒ ุจู†ุจูŠูƒ ูุชุณู‚ูŠู†ุงุŒ ูˆุฅู†ุง ู†ุชูˆุณู„ ุฅู„ูŠูƒ ุจุนู… ู†ุจูŠู‘ู†ุง ูุงุณู‚ู†ุงุŒ ููŠุณู‚ูˆู†. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡.
ูˆูƒุงู† ุชูˆุณู„ู‡ู… ุจู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุชูˆุณู„ุงู‹ ุจุฏุนุงุฆู‡ุŒ ูˆุดูุงุนุชู‡ุŒ ูˆุงุณุชุณู‚ุงุฆู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ูู„ู…ุง ู…ุงุช ู„ู… ูŠุทู„ุจูˆุง ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุงุฏุน ู„ู†ุงุŒ ุจู„ ุชูˆุณู„ูˆุง ุจุฏุนุงุก ุงู„ุนุจุงุณ.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃุชู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงู… ุงู„ุฑู…ุงุฏุฉุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ู„ูƒุช ุฃู…ุชูƒุŒ ูุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุงุŒ ูุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ูˆู‚ุงู„: ุงุฆุช ุนู…ุฑ ูู‚ู„: ุนู„ูŠูƒ ุจุงู„ูƒูŠุณุŒ ูˆู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุณุชุณู‚ูŠ ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงุณุชุณู‚ู‰ ุนู…ุฑ ูุณู‚ูŠ ุงู„ู†ุงุณ.--------------------------------------------
(1) ุฅุถุงูุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ู‚ูŠู„: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ุญุฌู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุฒุนุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู…ุง ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ุŒ ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃู†ุง ุฃุฏุนูˆ ู„ูƒู…ุŒ ุจู„ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู…ุง ุดุฑุนู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุณู†ู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุณู‚ูˆู† ุจู‡. ูˆููŠ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ /48ุฃ/ ู„ู‡: ู‚ู„ ู„ุนู…ุฑ: ุนู„ูŠูƒ ุจุงู„ูƒูŠุณุŒ ุฃูŠ ุจุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู…ุง ุขู„ูˆ ุฌู‡ุฏูŠ.
ูู‡ุฐุง ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุดุฑุนู‡ ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุนู‡ ู„ู‡ู… ููŠ ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ุฅู„ุง ุจู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ููŠ ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงุฏุน ู„ุฃู…ุชูƒุŒ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ู…ุŒ ูˆูŠูƒููŠูƒ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฃุช ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฏุนุงุก ุฅู„ุง ุฑุฌู„ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ู„ุง ูŠูุนุฑูุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุจุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฃุชุจุนู‡ู… ู„ู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฃุช ุฃุญุฏ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ุซู… ู‡ุฐุง ุงู„ุทุงู„ุจ ู„ู„ุฏุนุงุก ู„ู… ูŠูุนุท ุทู„ุจุชู‡ (1) ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฃุฏุนูˆ ู„ูƒู…ุŒ ุจู„ ู‚ุงู„: ุฃุทูŠุนูˆุง ุฃู…ุฑูŠุŒ ูˆุงุฏุนูˆุง ุฃู†ุชู… ุงู„ู„ู‡ ูŠุฌูŠุจูƒู….
ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูุฅู† ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ููŠ ุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆุงุชุจุงุนู‡ุŒ ูˆุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ุŒ ูˆูุนู„ ู…ุง ุฃู…ุฑุŒ ูˆุชุฑูƒ ู…ุง ุญุธุฑุŒ ูˆู…ูˆุงู„ุงุฉ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ุŒ ูˆู…ุนุงุฏุงุฉ ุฃุนุฏุงุฆู‡ุŒ ูˆุชุญู„ูŠู„ ู…ุง ุญู„ู‘ู„ุŒ ูˆุชุญุฑูŠู… ู…ุง ุญุฑู‘ู…ุŒ ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ุŒ ูˆูƒุชุจู‡ุŒ ูˆุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู†ุจุงุก--------------------------------------------
(1) ุบูŠุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: (ุทู„ุจู‡) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ุงู„ุบูŠุจุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ู…ุตุฏูˆู‚ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠุฎุจุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง {ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ โ€ข ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠูŒ ูŠููˆุญูŽู‰} ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฃุฐู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ููŠ ุฃู† ูŠูƒุชุจ ู…ุง ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ ุจุนุถ ู‚ุฑูŠุด: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ /48ุจ/ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ุบุถุจ ูˆุงู„ุฑุถุงุŒ ูู‚ุงู„: ยซุงูƒู’ุชูุจู’ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽู‚ูŒู‘ (1) ยป .
ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุดุฑุน ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ูŠุทู„ุจูˆุง ู…ู†ู‡ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู†ุตุงุฑุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุฏุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุบุจุงุชุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทู„ุจูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃู† ูŠุดูุน ู„ู‡ู…ุŒ ู„ูƒุงู† ุฃู…ุฑู‡ ุจุฐู„ูƒ ู…ุนุฑูˆูู‹ุงุŒ ู…ู†ู‚ูˆู„ุงู‹ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ ุณุงุฆุฑ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ู‚ุงู„: ยซู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูุจู’ุนูุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ ุจูู‡ู (2) ยป ูˆู‚ุงู„: ยซุชูŽุฑูŽูƒู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ู„ูŽูŠู’ู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽู†ูŽู‡ูŽุงุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุบู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงู„ููƒูŒยป .--------------------------------------------
(1) ุบูŠุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: (ุงู„ุญู‚) .
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: (ุญุฐุฑุชูƒู… ู…ู†ู‡) ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญุญู‡ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: (ุญุฏุซุชูƒู… ุนู†ู‡) ุŒ ุซู… ุนุฏู„ุชู‡ุง ุฃู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ู…ุนุธู… ุฑูˆุงูŠุงุช ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูƒุชุจู‡ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ: (ุญุฏุซุชูƒู… ุจู‡) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฐุฑ: ู„ู‚ุฏ ุชูˆููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุง ุทุงุฆุฑ ูŠู‚ู„ุจ ุฌู†ุงุญูŠู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุฅู„ุง ุฐูƒุฑ ู„ู†ุง (1) ู…ู†ู‡ ุนู„ู…ู‹ุง.
ูู„ูˆ ูƒุงู† ุณู†ู‘ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุทู„ุจูˆุง ู…ู†ู‡ ุงู„ุฃุฏุนูŠุฉ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ู„ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ุนุฑูˆูู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู†ู‚ูˆู„ุงู‹ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒุงู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุฃุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุฃุทูˆุน ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุชุจุน ู„ุณู†ุชู‡ุŒ ููƒุงู†ูˆุง ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ูŠุฃุชูˆู† ู‚ุจุฑู‡ ููŠุทู„ุจูˆู† ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ู„ู‡ู… ุจุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ูˆูŠุฏุนูˆ ู„ู‡ู… ุจุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ูˆูŠุฏุนูˆ ู„ู‡ู… ุจุงู„ู†ุตุฑุŒ ูˆูŠุฏุนูˆ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ูˆูŠุฏุนูˆ ู„ู‡ู… ุจู‚ุถุงุก ุงู„ุฏูŠูˆู†ุŒ ูˆูŠุฏุนูˆ ู„ู‡ู… ุจูƒุดู ุงู„ุถู‘ูุฑุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุจุนุถู‡ู… /49ุฃ/ ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุญูŠุงุชู‡ุŒ ู…ุน ุฃู† ุฃุฌูู„ุงุฆู‡ู… ูƒุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุชุนู„ู…ูˆุง ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุณุฃู„ูˆู† ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุนูˆู† ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ููƒุงู† ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูŠุณู‚ุท ุงู„ุณูˆุท ู…ู† ูŠุฏู‡ ูู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃุญุฏ: ู†ุงูˆู„ู†ูŠ ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ: ยซุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนูŽู†ู’ุชูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป . ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนู† ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุฎูŽูููŠู‘ูŽุฉู‹: ยซุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง (2) ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: (ุฐูƒุฑู†ุง) ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚.
(2) ุบูŠุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: (ุฃู„ุง) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู: ู†ูŽุงูˆูู„ู’ู†ููŠ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจูุ› ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูŽูˆููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽยป . ูู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ุฃุญุฏ: ุงุฑู‚ู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฌู…ุงุนุฉ ูŠุฃุชูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุทู„ุจูˆู† ู…ู†ู‡ ุงู„ุฑู‚ูŠุฉ ูˆูŠุทู„ุจูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฌุงุฆุฒู‹ุง ู„ูƒู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ู„ุง ูŠุณุฃู„ูˆู† ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฏุฑุฌุชู‡ู… ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆุฃู…ุง ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠุทู„ุจูˆู† ู…ู†ู‡ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทู„ุจูˆู† ู…ู†ู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ุŒ ู„ุง ู…ู† ุฏุนุงุกุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฏุนุงุก ุงู„ุจุชุฉุŒ ูˆู„ุง ูƒุงู† ุงู„ุณู„ู ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูŠุฃุชูˆู† ุฅู„ู‰ ู‚ุจุฑ ุฃุญุฏู ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูŠุทู„ุจูˆู† ู…ู†ู‡ ุญุงุฌุฉุŒ ูˆู„ุง ุฏุนุงุกุŒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุงูุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ุจู„ ุฅุฐุง /49ุจ/ ุฒุงุฑูˆุง ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒุงู† ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ู… ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู‡ู… ูƒุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุฆุฒู‡ู…ุŒ ู„ุง ุฏุนุงุคู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฏุนุงุก ุจู‡ู….
ูุชุจูŠู† ุฃู† ู‚ูˆู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุณุชุญุจูˆู† ุฃู† ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู„ูˆ ุดุฑุน ุฃู† ูŠุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู…ูŠุช ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ุ› ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ุดุฑูˆุนู‹ุง ููŠ ุญู‚ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ููƒุงู† ูŠุณู†ู‘ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ุจุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ู†ุจูŠู‹ู‘ุง ูƒุงู†ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ุงุฏุน ู„ูŠ ุจุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุตุฑุŒ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ุงุดูุน ู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒุŒ ููŠุชุฎุฐ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุดููŠุนู‹ุง ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูˆูƒู…ุง ุชูุนู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุจุชุฏุนุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุทู„ุจ ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุŒ ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠุทู„ุจ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ููŠู‚ุงู„: ูŠุง ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูŠุง ู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ุŒ ุงุดูุน ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒุŒ ุงุฏุน ู„ู†ุง.
ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุฏูŠู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ู„ู… ูŠุณู†ู‘ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุฎู„ู‚ ุฃู† ูŠุทู„ุจูˆุง ู…ู† ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูˆุงู„ุบุงุฆุจูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุฏุนุงุกุŒ ูˆู„ุง ุดูุงุนุฉุŒ ุจู„ ู‡ุฐุง ุฃุตู„ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฅู†ู…ุง ุงุชุฎุฐูˆู‡ู… ุดูุนุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุชูู†ูŽุจู‘ูุฆููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู /50ุฃ/ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ูŠูˆู†ุณ: 18] .
ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ููุฑูŽุงุฏูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุธูู‡ููˆุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุดูููŽุนูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠูƒูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 94] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ู„ูŽุง ุชูุบู’ู†ููŠ ุดูŽููŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 26] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ูƒู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ููŠุฑู โ€ข ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู} [ุณุจุฃ: 22-23] .
ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูููŠุนูŒ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 51] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ูˆู‚ุงู„: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูููŠุนู} (1) [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 4] .
ูˆู‚ุงู„: {ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูููŠุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู} [ูŠูˆู†ุณ: 3] .
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† (2) ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูŠุซุจุชูˆู†ู‡ุง ุฃุจุทู„ู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุดูุงุนุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดุงูุน ุดุฑูŠูƒ ู„ู„ู…ุดููˆุน ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูุนู„ู‡ุŒ ููŠุญุชุงุฌ ู„ู‚ุถุงุก /50ุจ/ ุญู‚ (3) ุงู„ุดููŠุน ุฃู† ูŠูุนู„ู‡ุŒ ูุงู„ุดููŠุน ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ุงู„ู…ุดููˆุน ุฅู„ูŠู‡ ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255] .
ูู„ูˆ ุดูุน ุฃุญุฏ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ ุดูุงุนุฉ ู†ุงูุนุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ูƒุงู† ุดุฑูŠูƒู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุดูุน ุนู†ุฏู‡ ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุจุฅุฐู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูู„ุง ูŠูุนู„ ุฃุญุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ุจู…ุดูŠุฆุชู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ู„ุง ูŠุดูุนูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุฅู„ุง ุจุฅุฐู†ู‡ุŒ ูู„ุง ุชูƒูˆู† ุดูุงุนุชู‡ู… ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ู†ุงูุนุฉ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจุฅุฐู†ู‡ุŒ ูˆู…ุง ูˆู‚ุน ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุจู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ูุนุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุดููŠุน ุนุธูŠู…ู‹ุงุŒ ูุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†ุŒ ู„ุง ูŠุบูุฑ ู„ู‡ู… ูˆู„ูˆ ุงุณุชุบูุฑุช ู„ู‡ู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ุขุฒุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฎู„ูŠู„ุŒ ูˆููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูƒุชุจุช ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ูƒุฐุง: ( {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู} [ูŠูˆู†ุณ: 3] {ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูููŠุนู} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 4] ) ุŒ ูุฎู„ุท ุงู„ู†ุงุณุฎ ุจูŠู† ุขูŠุชูŠู† ู…ุชุดุงุจู‡ุชูŠู†. ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: (ูƒุงู†ุช) ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฒูŠุงุฏุฉ: (ู…ู†) ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ู‚ุตุฉ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู„ู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุฏุนุงุก ู†ูˆุญ ู„ุงุจู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ููŠ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ุชูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฒููˆุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ุฑูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ููŠุŒ ููŽุฒููˆุฑููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑููƒูู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽยป .
ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุถู„ ุงู„ุดูุนุงุกุŒ ูˆุณูŠุฏ ูˆู„ุฏ ุขุฏู…ุŒ ูˆุฃูƒุฑู… ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ุŒ ูˆุฃุนุธู…ู‡ู… ุฌุงู‡ู‹ุง ุนู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุงุญุจ ู„ูˆุงุก ุงู„ุญู…ุฏุŒ ุขุฏู… ูู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุชุญุช ู„ูˆุงุฆู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑุบุจ ุฅู„ูŠู‡ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูˆู†.
/51ุฃ/ ูููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽุงุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงุดู’ููŽุนู’ ู„ูุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุณู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู†ููˆุญู (1) ุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู†ููˆุญู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุณู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ (2) ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุณู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุนููŠุณูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ (3) ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุณู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ููŠ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูุŒ ููŽุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ููŽูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ููŠุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูู‡ู ุจูู…ูŽุญูŽุงู…ูุฏูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ูŽุŒ ูŠูู„ู’ู‡ูู…ูู†ููŠู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูุฑู‘ู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุงุฑู’ููŽุนู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’ุŒ ูˆูŽุณูŽู„ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงุดู’ููŽุนู’ ุชูุดูŽูู‘ูŽุนู’ุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูุฑู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุนููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูุŒ ููŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ููŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูู‡ู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงู…ูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูุฑู‘ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ููŠ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุงุฑู’ููŽุนู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’ ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุณูŽู„ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงุดู’ููŽุนู’ ุชูุดูŽูู‘ูŽุนู’ุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ููŠ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†: (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจุฏู„ (ู†ูˆุญ) ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆุณู„ู….
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: (ููŠุฃุชูˆุง) ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: (ููŠุฃุชูˆุง) ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูุŒ ููŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูู‡ู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงู…ูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูุฑู‘ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุงุŒ /51ุจ/ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ููŠ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุฑู’ููŽุนู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’ ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุณูŽู„ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงุดู’ููŽุนู’ ุชูุดูŽูู‘ูŽุนู’ุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ููŠ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู’ู…ูŽุงู†ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูุŒ ููŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูยป .
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽูŠูŽู‡ู’ุชูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุงุณู’ุชูŽุดู’ููŽุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฑููŠุญูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู†ูุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุขุฏูŽู…ูุŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ููŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ู„ูŽูƒูŽุŒ ุงุดู’ููŽุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฑููŠุญูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู†ูุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุณู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูู…ู’ - ููŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ (1) ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง - ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงุฆู’ุชููˆุง ู†ููˆุญู‹ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽุฃุชูˆู† ู†ูˆุญู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุณู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูู…ู’ - ููŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ (2) ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง - ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงุฆู’ุชููˆุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุณู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงุฆู’ุชููˆุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุณู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูู…ู’ - ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ (3) ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง - /52ุฃ/ (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงุฆู’ุชููˆุง ุนููŠุณูŽู‰ ุฑููˆุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุณู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูู…ู’) (4) ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงุฆู’ุชููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ููŽูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ููŠุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุฏูŽุนูู†ููŠ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุงุฑู’ููŽุนู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽูƒูŽุŒ ู‚ูู„ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’ุŒ ุงุดู’ููŽุนู’ ุชูุดูŽูู‘ูŽุนู’ุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ููŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ููŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุจูุชูŽุญู’ู…ููŠุฏู--------------------------------------------
(1) ุบูŠุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰ (ููŠุณุชุญูŠ) .
(2) ุบูŠุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰ (ููŠุณุชุญูŠ) .
(3) ุบูŠุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰ (ููŠุณุชุญูŠ) .
(4) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆุณูŠู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠู‡ู ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุดู’ููŽุนู ููŽูŠูŽุญูุฏู‘ู ู„ููŠ ุญูŽุฏู‹ู‘ุงุŒ ููŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนููˆุฏู ููŽุฃูŽู‚ูŽุนู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุฏูŽุนูู†ููŠ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูŽู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงุฑู’ููŽุนู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูู„ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’ุŒ ุณูŽู„ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‡ู’ุŒ ุงุดู’ููŽุนู’ ุชูุดูŽูู‘ูŽุนู’ุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ููŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ููŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุจูุชูŽุญู’ู…ููŠุฏู ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุดู’ููŽุนู ููŽูŠูŽุญูุฏู‘ู ู„ููŠ ุญูŽุฏู‹ู‘ุงุŒ ููŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุจูŽุณูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูยป ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฃูŠ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ยซูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ููŽูŠูุณู’ู…ูุนูู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููุฐูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุฏู’ู†ููˆ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุจู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุจูŽุนู’ุถู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุจูŽุนู’ุถู: ุงุฆู’ุชููˆุง ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู /52ุจ/ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ููŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ู„ูŽูƒูŽุŒ ุงุดู’ููŽุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุขุฏูŽู…ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ููŽุนูŽุตูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููˆุญูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู†ููˆุญู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ู†ููˆุญู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุดูŽูƒููˆุฑู‹ุงุŒ ุงุดู’ููŽุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุถูุจูŽ ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŒ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠุŒ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ (1)--------------------------------------------
(1) ุฃุถุงู ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ู‡ู†ุง ุฌู…ู„ุฉ: (ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑูŠ) ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆู„ูŠุณุช ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุชู… ุญุฐูู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ (1) : ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุงุดู’ููŽุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุถูุจูŽ ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู - ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุงุชูู‡ู - ู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุถู‘ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฑูุณูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุจูุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุงุดู’ููŽุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููˆุณูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุถูุจูŽ ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ู„ู…ูŽ ู’ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจูŽ /53ุฃ/ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูุคู’ู…ูŽุฑู’ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุงุดู’ููŽุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนููŠุณูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุถูุจูŽ ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ - ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง - ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ููŠุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุŒ ุงุดู’ููŽุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุงุŸ ููŽุฃูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูุŒ ููŽุขุชููŠ ุชูŽุญู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุนู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ู„ูุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠูู„ู’ู‡ูู…ูู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญูŽุงู…ูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุญู’ู‡ู ู„ูุฃูŽุญูุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุงุฑู’ููŽุนู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽูƒูŽุŒ ุณูŽู„ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‡ู’ุŒ ุงุดู’ููŽุนู’ ุชูุดูŽูู‘ูŽุนู’ุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ููŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุญูุณูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ูู† ุจูŽุงุจู (2) ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูุŒ--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑูุช ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: (ููŠู‚ูˆู„) .
(2) ุบูŠุฑู‡ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: (ุงู„ุจุงุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุตูŽุงุฑููŠุนู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฌูŽุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูุตู’ุฑูŽู‰ยป .
ูู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ู„ุง ูŠุจุฏุฃ /53ุจ/ ุจุงู„ุดูุงุนุฉุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255] ุจู„ ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ุฑุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุณู…ุน ู„ู…ู† ุญู…ุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู†ุจูŠู‡: ยซุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ูยป .
ูˆุงู„ุญู…ุฏ ุฃุญู‚ ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ุฑูุน ุฑุฃุณู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน: ยซุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู…ูู„ู’ุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูู„ู’ุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูู„ู’ุกูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู„ู’ุกูŽ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏูุŒ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒุŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนู’ุทููŠ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูยป ุŒ ุฃูŠ: ุชุญู…ูŠุฏูƒุŒ ูˆุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆุชู…ุฌูŠุฏูƒุŒ ุฃุญู‚ ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนุจุฏ.
ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ุง ุฃู†ุทู‚ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุขุฏู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑู†ุง ุฃู† ู†ูุชุชุญ ุจู‡ ูƒู„ ูƒู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฐููŠ ุจูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุฏูŽุฃู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฌู’ุฐูŽู…ูยป .
ูู„ู‡ุฐุง ุงุจุชุฏุฃ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆู…ุง ูŠูุชุญู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู…ุญุงู…ุฏู‡ ู„ุฑุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุณุฌุฏ ูˆุญู…ุฏ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุงุฑูุน ุฑุฃุณูƒุŒ ูˆู‚ู„ ูŠุณู…ุนุŒ ูˆุณู„ ุชุนุทู‡ุŒ ูˆุงุดูุน ุชูุดูุนุŒ ูˆุฅุฐุง ุดูุน ุญุฏู‘ ู„ู‡ ุญุฏู‹ู‘ุง ููŠุฏุฎู„ู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุงู„ุฑุจ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุฃุฐู† ููŠู…ู† ุดุงุก (1) ุŒ--------------------------------------------
(1) ุบูŠุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: (ูŠุดุงุก) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุดูŽููŽุงุนูŽุชููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูŽุ› /54ุฃ/ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ุญูุฑู’ุตููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุดูŽููŽุงุนูŽุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูยป .
ูุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู…ุฎู„ุตูˆู† ู„ู„ู‡ ู‡ู… ุฃุญู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุจุดูุงุนุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู…ู† ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุฌูˆ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูˆูƒู„ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุนูˆ (1) ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุงุŒ ู„ุง ู…ู„ูƒู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุจุดุฑู‹ุงุŒ ู„ุง ู†ุจูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆู„ุง ุตุงู„ุญู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูƒุงู† ุฃุญู‚ ุจุดูุงุนุชู‡ ู…ู…ู† ูŠุฏุนูˆู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุฏุนูˆ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุดูุงุนุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูˆูŠุทู„ุจูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูˆุงู„ุบุงุฆุจูŠู†ุŒ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุจุดุฑุŒ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ู‡ู… ุฃุจุนุฏ ุนู† ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฏุนูˆู† ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู‡ู… ุฃุญู‚ ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠุฏุนูˆู†ุŒ ูˆูŠุณุชุบูุฑูˆู† ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุณูุนู’ุชูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู‹ุง ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุณูŽุจููŠู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู โ€ข ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู โ€ข ูˆูŽู‚ูู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุญูู…ู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} [ุบุงูุฑ: 7-9] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ /54ุจ/ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 5] .--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: (ูŠุฏุนูˆู†) ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ูˆุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ู. ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุฏูุซู’ยป .
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ู„ููŠูุฎู’ุฑูุฌูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 43] .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽยป ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญููŠุชูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูยป .
ูโ€Œโ€Œุงู„ู†ุงุณ ุฅุฐุง ูุนู„ูˆุง ู…ุง ุฃู…ุฑูˆุง ุจู‡ ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุจูˆุงุจ ุฑุญู…ุชู‡ ู…ู† ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆุบูŠุฑ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฃู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฃุญูŠุงุก ุชุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฅู† ูˆุฌุฏูˆุง ุดูŠุฆู‹ุง ุงุณุชุบูุฑูˆุง ู„ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุฃู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฃู…ุฉ ุชุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูุนู’ุฑูŽุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฑูุจูŽุงุฆููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ููŽุฑูุญููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ูƒูŽุฑูู‡ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู: ุฃูŽุฒู‘ูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽุŒ [ู‚ูŽุงู„ูŽ] (1) : ู‡ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุชูŽุŒ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ (2) ! ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูุณู‘ููˆู‡ู (3)--------------------------------------------
(1) ู„ู… ุชุธู‡ุฑ ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูุฃุถุงูู‡ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุŒ ูˆู‡ูŠ ุซุงุจุชุฉ ููŠ ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑยป ู„ู„ุทุจุฑูŠ (ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ 2/512 ุฑู‚ู… 735) .
(2) ููŠ ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑยป ุฒูŠุงุฏุฉ: (ุฐุงูƒ) .
(3) ู„ู… ุชุชุถุญ ู„ู…ุญู‚ู‚ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ููƒุชุจู‡ุง: (ูŠุฌุฏูˆู‡) ุŒ ูˆุงู„ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู†ุต ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽุŒ ุฐูู‡ูุจูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉู (1) ยป .
ูˆ [ู‚ุฏ ุฌุงุก] (2) ุนู† ุงู„ุณู„ู ุงู„ุฎู„ุงู [ููŠ] (3) ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู€[ู€ุชูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ] (4) ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป [ูˆู‡ุฐุง] (5) ู…ุจุณูˆุท ููŠ ุฌูˆุงุจูŠ ุนู† ุงู„ุฃุฑูˆุงุญุŒ ูุฃู…ุง ุนู„ู… ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุจุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฃุญูŠุงุก ูููŠู‡ ุขุซุงุฑ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ุซู„ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆ [ุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ] (6) ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงุณุชุบูุงุฑู‡ู… ู„ู‡ู… ูู…ุง ูŠุญุถุฑู†ูŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฑูˆู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุณุชุบูุฑ ู„ู‡ู… ู…ุง ุฃุนู€[ู€ุฑู ู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏู‹ุง] (7) โ€ฆ (8) ูู‡ุฐุง ุฅู† ูƒุงู† ุซุงุจุชู‹ุง ูููŠู‡ ุงุณุชุบูุงุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† (9) ุจุฃู…ุฑ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุชุณุชุบูุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู‡ู†ุงุŒ ูู…ุง ุฃู…ุฑูˆุง ุจู‡ ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุทู„ุจู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ู„ู… /55ุฃ/ ูŠุคู…ุฑูˆุง ุจู‡ ู„ุง ูŠูุนู„ูˆู†ู‡ ูˆุฅู† ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุดูุนูˆู† ุฅู„ุง ุจุฅุฐู†ู‡.
ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุทู„ุจ (ุฐู„ูƒ) (10) ู…ู†ู‡ู…ุ› ูุชุญ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ุงุนุชู‚ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ู…ุง ุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู…ูŠุชุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ู…ู† ุฏุนุงุกูุŒ ูˆุดูุงุนุฉุŒ ุจุฐู„ู‡ุŒ ุทู„ุจูˆุง ุฐู„ูƒุ› ู„ูƒุซุฑุฉ ุญุงุฌุงุช ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ุงุนุชู‚ุฏ ู…ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑยป ุฒูŠุงุฏุฉ: (ูุจุฆุณ ุงู„ู…ุฑุจูŠุฉ) .
(2) ู„ู… ุชุธู‡ุฑ ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูุฃุถุงูู‡ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚.
(3) ู„ู… ุชุธู‡ุฑ ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูุฃุถุงูู‡ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚.
(4) ู„ู… ุชุธู‡ุฑ ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูุฃุถุงูู‡ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚.
(5) ู„ู… ุชุธู‡ุฑ ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูุฃุถุงูู‡ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚.
(6) ู„ู… ุชุธู‡ุฑ ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูุฃุถุงูู‡ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚.
(7) ู„ู… ุชุธู‡ุฑ ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูุฃุถุงูู‡ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚.
(8) ุชุชู…ุฉ ุงู„ุฅู„ุญุงู‚ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ู…ุจุชูˆุฑุฉ ุจุณุจุจ ู‚ุต ุงู„ูƒุชุงุจ ูƒู…ุง ูŠุจุฏูˆุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู‚ุฏุฑ ุณุทุฑ.
(9) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: (ูˆุงู„ุตุงู„ุญูˆู†) ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚.
(10) ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู…ุง ู†ุนุจุฏู‡ู… ู„ูŠู‚ุฑุจูˆู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฒู„ูู‰ุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุคู„ุงุก ุฎูˆุงุต ุงู„ุฑุจู‘ ูู†ุญู† ู†ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจู‡ู… ูƒู…ุง ู†ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุจุฎูˆุงุตู‡ู…ุŒ ููƒู…ุง ุฃู† ุขุญุงุฏ ุงู„ุฑุนูŠู‘ุฉ ู„ุง ุชุตู„ุญ ุฃู† ุชุฎุงุทุจ ุงู„ุณู‘ู„ุทุงู†ุŒ ุจู„ ูŠุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฎูˆุงุตู‡ ุญุชู‰ ูŠุฎุงุทุจูˆู‡ ู„ู‡ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู†ุญู† ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ู†ุทู„ุจ ู…ู† ุฎูˆุงุตู‡ ุฃู† ูŠุณุฃู„ูˆู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃู‚ุฏู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุณูˆุก ุฃุฏุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงุฌุชุฑุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุณูˆุก ุฃุฏุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูˆูƒุŒ ูˆุงุฌุชุฑุงุก ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู‡ุฐู‡ ู…ู† ุฃุนุธู… ุดุจู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู…: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 3] ุฃูŠ: ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ุง ู†ุนุจุฏู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ูŠูˆู†ุณ: 18] ูู‡ุคู„ุงุก ุฏุนูˆุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนู /55ุจ/ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฏูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑูˆู‡ ู…ู† ู‚ูŠุงุณ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ู‚ูŠุงุณ ูุงุณุฏุŒ ูˆุถุฑุจูˆุง ู„ู„ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ุณูˆุกุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ู‡ู… ุนุงุฌุฒูˆู† ุนู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฑุนูŠุฉุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ู…ู† ูŠุนุงูˆู†ู‡ู…ุŒ ุจู„ ู…ู† ูŠุฏูุน ุนู†ู‡ู… ุงู„ุถุฑุฑุŒ ุนุฌุฒูˆุง ูˆู‚ู‡ุฑูˆุงุŒ ูˆู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฑุนูŠู‘ุฉ ุฅู„ุง ู…ุง ุทูˆู„ุนูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู‡ู… ู„ุง ูŠุญุณู†ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุนูŠู‘ุฉ ุฅู„ุง ู„ุฑุบุจุฉุŒ ุฃูˆ ุฑู‡ุจุฉ.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจูƒู„ ุดูŠุก ุนู„ูŠู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ุงู„ุณุฑู‘ ูˆุฃุฎูู‰ุŒ ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠุนุฑู‘ููู‡ ุจุญุงุฌุชู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ุญุงุฌุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡ ูŠุฏุจุฑ ุฃู…ุฑ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุธู‡ูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ูˆุฒูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ู…ุนูŠู† (1) ุŒ ูˆู„ุง ู…ุดูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: (ุนูˆู†) ุŒ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ (1) ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ูƒู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ููŠุฑู} [ุณุจุฃ: 22] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู’ู‡ู ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 111] ูู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู… ูŠูˆุงู„ ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ุฐู„ูู‘ ู„ูŠุนุชุฒ ุจู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠูˆุงู„ูŠ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ู…. ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู„ู… ูŠุฐู„ ููŠุญุชุงุฌ (2) ุฅู„ู‰ ูˆู„ูŠ ูŠุชุนุฒุฒ ุจู‡.
ุจู„ ู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠูˆุงู„ูŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูุถู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ /56ุฃ/ ูˆุฑุญู…ุฉุŒ ูˆุฅุญุณุงู†ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุงู„ุฐูŠ ูƒู„ ู…ุง ุณูˆุงู‡ ูู‚ูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู†ูŠ ุนู† ูƒู„ ู…ุง ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู†ุŒ ูˆุฎูŠุฑ ุงู„ุญุงูƒู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„ ู„ู…ู† ุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ู…ูˆู„ู‰ุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ู†ุตูŠุฑ.
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู„ูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉู ุจููˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุงยป ูู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฑุญู…ุชู‡ ูˆุณุนุช ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูู‚ุฏ ูƒุชุจ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ุจุญุงู„ ุนุจุฏู‡ ู…ู† ูƒู„ ุฃุญุฏูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ู†ูุนู‡ ูˆุฃู†ูุน ู…ู† ูƒู„ ุฃุญุฏุŒ ุจู„ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุจุฅู‚ุฏุงุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฑุญู… ุจู‡ ู…ู† ูƒู„ ุฃุญุฏูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ู„ูˆูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุนูŽู†ู‘ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ุฃูุฌููŠุจู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู†ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 186] ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฑุจู‘ู†ุง ู‚ุฑูŠุจูŒ ูู†ู†ุงุฌูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุจุนูŠุฏ ูู†ู†ุงุฏูŠู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: (ู„ู‡) .
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: (ู…ุญุชุงุฌ) ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)