Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆ“เงŸเฆพเฆฒ - เฆ†เฆฌเง เฆ‰เฆฌเฆพเงŸเง‡เฆฆ (เฆ†เฆฌเง เฆ‰เฆฌเฆพเฆ‡เฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 224 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ - ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ (ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… - ุช 224 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆ“เงŸเฆพเฆฒ - เฆ†เฆฌเง เฆ‰เฆฌเฆพเงŸเง‡เฆฆ (เฆ†เฆฌเง เฆ‰เฆฌเฆพเฆ‡เฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆธเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 224 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
465 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ู…ูุตู’ุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽู‡ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูู†ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูู…ูŽุงู„ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุธููŠู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุงู„ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽุฌูŽู†ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฑูŽุงู‡ูุจูŒ ุจูุงู„ุทู‘ููˆุฑู ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุฎูŽุงุชูŽู…ูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ููˆู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูุญูŽุงุณู ู…ูŽุฎู’ุชููˆู…ูŽุฉู ุจูุฑูŽุตูŽุงุตูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ู: ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠู‘ูŽุŒ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุญู’ููุฑููˆุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ููŽุณู’ู‚ููŠู†ูŽุฉู ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ โฆ—ุต: 220โฆ˜ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู†ูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุณู’ู‚ููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆุง ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฅูุฑู’ุฏูŽุจู‹ู‘ุง ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูู†ูู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุทููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ู’ููŽุณู’ู‚ููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ู„ูุบูŽุชูู‡ูู…ู’: ู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููˆู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงู„ูŽุญูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูู‚ูŽูŠู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ู„ูŽุงู„ู ุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู†ูŽูƒู’ุซูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู†ู’ุฒู ุจูุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุธูู‡ููˆุฑู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู†ู’ุฒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุถูŽุญูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูู…ูŽุงู„ูŽุฃูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุธู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุซู’ุจูุชูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

466 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ู…ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง โฆ—ุต: 221โฆ˜: ุนุฑู’ุจูŽ ุงู„ุณูˆุณูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ูููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽูˆูŽุฑูŽุงุชูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑููˆู†ูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูˆูŽุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชูŽ ููŽุฎูŽูŠู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทููŠูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุงุฉู ุดูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุนููŠุฑู ุจูŽุนููŠุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุถููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุทูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูุจู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ููŽุงู†ู’ุจูุฐู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฌู‘ูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑู‘ูุจู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูƒู’ุชูุจู’ ู„ููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ููŽุฃูŽุฌู‘ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุจูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุซู‘ูŽุบู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุนูŽุฑู’ุจูŽ ุณููˆุณุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู‡ู’ุฏูŒุŒ ููŽุตูŽุงุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููˆุง ุงู„ุถู‘ูุนู’ููŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูƒู’ุซูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽูˆูŽุงุฆูููŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ุจูŽู‚ูŽุชู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูููŠ ุฏูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุจูู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ู„ูุจู’ู†ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ููŽุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุง ุญูŽุฏูŽุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู โฆ—ุต: 222โฆ˜ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ููŽุญูŽุงุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุจูุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉูุŒ ูููŠู‡ูŽุง:

467 - ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุฌู’ู„ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฌูŽุจูŽู„ู ู„ูุจู’ู†ูŽุงู†ูŽุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู„ูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุทู’ุจูู‚ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุคู’ุฎูŽุฐู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูุŸ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŸ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูŽ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูุฏููŠูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูˆูู‚ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูุญู’ููŽุธูŽ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽ ู…ูุนูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุทูŽุงู‚ูŽุชูู‡ู ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌููŠุฌูู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฏูŽู…ูู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูุนูŽุจููŠุฏู ููŽุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏู ูููŠ ุณูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑูŒ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฐูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูŠูุฑู’ุฌูŽู…ู ู…ูุญู’ุตูู†ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุญูŽุงุตู‘ู โฆ—ุต: 223โฆ˜ ู†ูุณูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ู†ูุณูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ - ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉู‹ุŒ

468 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏูŽุซูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูุจู’ุฑูุณูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุตูŽุงู„ูŽุญูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฑู’ุฌู ูŠูุคูŽุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุฎูŽุฑู’ุฌู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ุฐูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูุบููˆุฑูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏูŽุซูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽูƒู’ุซูŒ ู„ูุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู…ูุชูŽูˆูŽุงููุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูุดูŽุงูˆูุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุฑูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูˆูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฏููˆุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุบูŽุฏูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู…ุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู‚ูุจู’ุฑูุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุบูุดู‘ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุตูŽุญูŽุฉู ู„ูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงููŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ ููŽุงู†ู’ุจูุฐู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุกู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 58] ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุจูุฐู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽุจููŠู†ูŽ ุฎููŠูŽุงู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุจูุฐูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ู’ุธูŽุฑููˆุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูŽุฃู’ุชูŽู…ูุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูุญูŽุงู‚ูŽ ุจูุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู‹ โฆ—ุต: 224โฆ˜ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽ ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุญููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ุจูู‚ูุจู’ุฑูุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงุชูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฅูู†ู’ุธูŽุงุฑู ุณูŽู†ูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ู„ูุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูˆูŽููŽุงุกู‹ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ:

470 - ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู†ูŽู‚ูŽุถููˆุง ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุถูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุบูŽุฒู’ูˆูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชูŽ ุญูู„ูŽููŽุงุคูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูู„ูŽููŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽ ููŽู†ูŽุตูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽู†ููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู„ูŽููŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽู‚ูŽุถููˆุง {ุฃูŽู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู†ูŽูƒูŽุซููˆุง ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ููˆุง ุจูุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุฏูŽุกููˆูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฃูŽุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฎู’ุฒูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูุฑู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุดู’ูู ุตูุฏููˆุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‡ูŽุฏู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถููˆู†ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุซู’ู‚ูŽููŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ููŽุดูŽุฑู‘ูุฏู’ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 56] ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูู„ู’ุญูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ูŽ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ู ููŽุฐูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุฑููŠุฆูŽุฉูŒ. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ูŽ ู†ูŽู‚ูŽุถูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนููˆู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ูŽุถูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฐูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ โฆ—ุต: 225โฆ˜. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู:

471 - ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูุจู’ุฑูุณูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ู…ูุชูŽุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆู„ูŽุงุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุฐูู„ูŒู‘ ูˆูŽุตูŽุบูŽุงุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’: ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูุฒู’ูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุตููŠุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ุตูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆู„ูŽุงุฉู ู†ูŽู‚ูŽุถูŽ ุตูู„ู’ุญูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ ุจูู†ูŽู‚ู’ุถู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุฐูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ููŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 4] ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆุง ุบูุดู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนู’ุชูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฐูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฒู’ูŠู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽ:

472 - ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู†ูŽู‚ูŽุถูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูุจู’ุฑูุณูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู…ูŽุงู„ูุฆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุตูŽุงู„ูŽุญููˆุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ููˆู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽุถูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู†ูŽุจูŽุฐูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุกู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 58]
โฆ—ุต: 226โฆ˜ . ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู:

473 - ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู‚ูุจู’ุฑูุณูŽ ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽุงุกู ู…ูŽู‚ู’ู‡ููˆุฑููˆู†ูŽุŒ ุชูŽุบู’ู„ูุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู…ููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽุฑู’ู…ููŠู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุดูุบู’ู„ูŒ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽู‡ู’ุฑููƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงู‚ูุถูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูููˆุง ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูู’ุธูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ุธูŽู…ูŽู‡ู ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุจู’ุฑูุณูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ:

474 - ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ูุจู’ุฑูุณูŽ ูƒูŽุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽุฑู’ุจูŽุณููˆุณูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูุฏู’ูˆูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู‚ูุจู’ุฑูุณู ู„ูุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุฑู’ุจูŽุณููˆุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฒูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽู‡ู’ุฏู โฆ—ุต: 227โฆ˜ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู…ู’ุถู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูุฐูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ููุฏู’ูŠูŽุฉูุŒ ูŠููƒูŽูู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽูู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽูู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽูู‘ูŽูˆู’ุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽูู’ูˆูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽูˆู’ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุนู’ูู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูุบู’ู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽุงู„ูุญูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูุถู’ุทูŽุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูู„ู’ุญูู‡ูู…ู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนูุฒู‘ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตูู„ู’ุญูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฐูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุบูŽุงุฑูŒ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู:

475 - ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูุจู’ุฑูุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽุฑู’ุจูŽุณููˆุณูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุชูŽุญููˆุง ู‚ูุจู’ุฑูุณูŽุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตูŽุงู„ูŽุญููˆู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู: ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ู„ูู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆุง ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ูˆูŽูู‘ูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูุจู’ุฑูุณูŽ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ โฆ—ุต: 228โฆ˜ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูู„ู’ุญูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠู‡ู ุดูŽุฑู’ุทูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‡ู ุบูŽุฏู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽูƒู’ุซู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ููŽุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฌู’ู…ูุนููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูƒู’ุซูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุจูุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูู…ูŽุงู„ูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถู‹ู‰ ุจูู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุชูŽุญูู„ู‘ู ุฏูู…ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

476 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุณูุทููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญู’ุฏูุซููˆุง ุญูŽุฏูŽุซู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ูุฃุฎุฐู‡ุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏู ููŽูŠูู…ูŽ ุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽู‡ูŽุงุŸ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู โฆ—ุต: 229โฆ˜ุŒ ููŽู†ูŽููŽุญูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽูŠู’ููู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏู ููŽูŠูู…ูŽ ุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’: ยซุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููŠุฏููˆู†ูŽุง ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจูยป ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูู‚ููŠุฏููƒูŽ ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ยซุฃูŽูˆูŽ ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŸยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูยป ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุณูุทููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌูุฒู’ ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽุญูŽู„ููˆู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฆููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูƒู’ุซูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู„ูŽุงุฏู‹ุง ุงูู’ุชูุชูุญูŽุชู’ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุตูู„ู’ุญู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู…ู’ุถููŠูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญูุŒ ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ ูููŠ ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

477 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุดูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู…ูŽุฑู’ุฌูŽ ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉู: ุฑูŽูƒูุจู’ุชู ููŽุฑูŽุณููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽุงุจููŠูŽุฉู - โฆ—ุต: 230โฆ˜ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ - ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฎูŽูŠู’ู„ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ู‡ูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฏูŽูŠู’ุฑู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ุชูุŒ ููŽุธูู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุญููŠุทูŽ ุจูู…ูŽุฏููŠู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ุฑูŽุงุฌูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุดูŽุฏูŽุฏู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุธููŠู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุณู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ุจููŠูŽุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูุฑู’ุฐูŽูˆู’ู†ูู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจูู„ูุฌูŽุงู…ูู‡ู ููŽุฑูŽูƒูŽุถู’ุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู†ููŠ ูˆูŽุญู’ุฏููŠ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชู ุจูุงู„ู’ุนูู†ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑูŽุจููˆุณู ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุฌูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุทูŽูู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฏูŽุนูŽุณู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุฏู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฑู’ุฐูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ููˆุง ุฑูŽุงุฌูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฎูŽุงู„ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ: ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุงุŸ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฎูŽู„ููŠููŽุชูŽู‡ู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููˆู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ: ู…ุซุงู†ูˆุณุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุนูŽุงุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุจูุฑู’ุฐูŽูˆู’ู†ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุนูŽุฑูŽููŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุจููŠุนูู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุฌูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุขู„ูŽุงููุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ู„ููˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ: ุจูุนู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉู ู„ูุฎูŽุงู„ูุฏู: ุจูุนู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ููŽุฃูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงูˆูŽุถูŽุฉูŽ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

478 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽุงุจููŠูŽุฉูุŒ ููŽุญูŽุงุตูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู.

479 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุณู’ู‡ูุฑู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ู‚ูŽุณู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ู ุตูู„ู’ุญู‹ุงุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูŽู„ูŽุงุทู ููŽุฃูŽู…ู’ุถููˆู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูŽุฏูŽ ุฑูุคูŽุณูŽุงุคูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู‚ู’ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุตูŽุงู„ูŽุญููˆู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูู„ู’ุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุงุถููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฑูŽุงุถููŠู†ูŽ ุจูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

480 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุตู’ู†ูุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ู…ูุตูŽุงู„ูŽุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุฌููŠููˆุดู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุตู’ู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุนู’ู„ูู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุถููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุฒูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูู‚ูุฑู‘ููˆุง ูููŠ ุญูุตู’ู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุงู„ูŽุญููˆุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงู„ูุญูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุตู’ู†ู ูŠูุนู’ู„ูู…ูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ู†ูŽุญู’ูˆูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

481 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌููŠููˆุดู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูŠูุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฑูุกููˆุณูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุตู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงุถูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฏููˆู†ูŽ ุนูู„ู’ู…ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุตู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู โฆ—ุต: 232โฆ˜ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฌููŠููˆุดูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆุง ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽูŠููˆูŽุฌู‘ูู‡ููˆุง ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ูˆูŽุดูู‡ููˆุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุตู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูู…ูŽู…ูŽุงู„ููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุญููƒู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููููŠู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูุคูŽุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู…ูŽู†ู’ ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ูˆูŽุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู„ูŽุฅู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฎูŽุงุฑูุฌููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽูƒู’ุซูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู โฆ—ุต: 233โฆ˜ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู: ุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุณู’ุชูุชูŽุงุจูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

482 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุญู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชููƒู’ุซูุฑู ุงู„ู’ูˆู‚ููˆุนูŽ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุชู’ู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูููุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุฑูŽ ุฏูŽู…ูŽู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

483 - ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ยซุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุณูŽุจู‘ูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูยป โฆ—ุต: 234โฆ˜ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูŽุตู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุฏูู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุดูŽุชู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ุจูุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตููˆู„ูุญููˆุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุชู’ู…ู ูููŠ ุตูŽู„ู’ุญูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตููˆู„ูุญููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูˆูŠ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู†ู‘ูŽ ู†ูุณูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุฑู’ุชูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽ ู‚ูุชูู„ู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุชูŽู„ู’ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

484 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุชู‘ูŽู†ููˆุฎููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ู‚ูุฑู’ููŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุณู’ู‡ูุฑู: ูˆูŽุฃูŽุจูŽู‰ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽู†ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูุซู‘ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ู‚ูุฑู’ููŽุฉูŽ ู‚ูุชูู„ูŽุชู’ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ.

485 - ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูŽุตู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽุชู’ ู„ูุดูŽุชู’ู…ูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โฆ—ุต: 235โฆ˜ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ูุงุฑู’ุชูุฏูŽุงุฏูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุนูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูุณู’ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽูŠู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽู‰ุŸ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูููŠ ู†ูŽูƒู’ุซู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

486 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽููŽู„ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุจููŠ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ุฌููˆุฌูŒ ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจูŒ - ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุตูู‡ูŽูŠู’ุจู: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ููŽุฃุชูู†ููŠ ุจูู‡ู ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุถูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽุฃู’ุชู ู…ูุนูŽุงุฐูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽู„ู’ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุฃูŽุฌูุฆู’ุชูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ โฆ—ุต: 236โฆ˜ ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุง ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ููŽุงุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุณููˆู‚ู ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู…ูŽุงุฑูุŒ ููŽู†ูŽุฎูŽุณูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูุชูุตู’ุฑูŽุนูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุตู’ุฑูŽุนู’ุŒ ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ููŽุตูุฑูุนูŽุชู’ ููŽุบูŽุดููŠูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฆู’ุชูู†ููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽู„ู’ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ู’ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽูˆู’ููŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูŽุชูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุถูŽุญู’ุชูŽู†ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ููŽู†ูุจูŽู„ู‘ูุบู ุนูŽู†ู’ูƒู ููŽุฃูŽุชูŽูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽูˆู’ูู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ููŽุตูู„ูุจูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุงู„ูŽุญู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽุง ุฐูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููˆูŽูŠู’ุฏูŒ: ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุตู’ู„ููˆุจู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุตูู„ูุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู

487 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽููŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุฑูู‚ูŽุงุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุณูุจูŽุงุคูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽู…ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑูŒุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

488 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูƒู’ุชูุจู’ ู„ููŠ ุจูุงุจู’ู†ูŽุฉู ุจูŽู‚ููŠู„ูŽุฉูŽ ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ุญููŠุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุฃูŽุชูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุญูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุงุŸยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽูŠูŽูู’ุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฏููŠู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุบูŽุฒูŽุงู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุจููƒูุชูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏููˆู†ูŽูƒูŽู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูุธูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูŽุงุจู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุจูุฑูŽุชู’ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุจูุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุจููŠุนููƒูู…ููˆู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญููƒู’ู…ููŠ ููŽุฎูŽุงูููˆุง โฆ—ุต: 238โฆ˜ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุจููŠุนููƒูู…ููˆู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญููƒู’ู…ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู: ุฃูŽุนู’ุทููˆู‡ู ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽูƒูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุงุญู’ุชูŽูƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูู†ูŽุงุณูŒ ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽู‚ูŽุนู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‚ูุตูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุจูุตูŽุงุญูุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุนู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุญููƒู’ู…ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽูƒูŽู…ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ู’ูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุณูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู„ููˆู…ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู„ููˆู…ููˆู†ููŠุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุฆู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ููŽุฃูŽุฑูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูุจููŠูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุชูŽุญููˆู‡ูู…ู’ ุตูู„ู’ุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุณูุจูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูู‚ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑูŒุŒ ููŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽููŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฑู’ุฌูุนูŒุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุถูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ุณูุจูŽุงุคูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑูู‚ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญููŠุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

489 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ โฆ—ุต: 239โฆ˜: ูƒูŽููŽูŠู’ุชููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูุณู’ุชูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุตูู„ู’ุญูุŒ ููŽูƒูŽููŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุบูŽุฒูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‡ูŽุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุณูŽุจูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุจูู…ูŽู†ู’ ุณูุจููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฑู‘ููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽููุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽูŠู’ุชููƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

490 - ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆูŽุงุชููŠู‘ูŽุงุชู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูŽู…ูŽู†ู ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุชูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุฎู’ุทูุจู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู„ู‘ูŽูˆูŽุงุชููŠู‘ูŽุงุชู ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูˆูŽุงุชูŽุฉูŽ: ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุจูŽุฑูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู„ูŽูˆูŽุงุชูŽุฉู ุฃูุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู‡ู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุจูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุง ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุณูุจููˆุง ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุจูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

491 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูˆูŽุงุชูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุจูŽุฑูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฑู’ู‚ูŽุฉูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงุชููƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุจููŠุฏู‹ุง ู…ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

492 - ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูŠูŽุณู’ุจููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูŒ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

493 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ุฌูŽูŠู’ุดู ูููŠู‡ู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽุญูŽุงุตูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุตู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽุตูŽุงู„ูŽุญู’ู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฌูŽูŠู’ุดูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฎูŽุงูููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽููŽุชูŽุญููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูŽุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ููˆุง ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ู…ูู„ููˆุง ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌููŠุกูŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ููŽูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ูููŠู‡ู ุนูู…ูŽุฑู
โฆ—ุต: 241โฆ˜

494 - ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽูŠู’ุดู‹ุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุตูŽุงู„ูŽุญููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุญูุตู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฌูŽูŠู’ุดูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูุตูŽุงู„ูŽุญูŽุชูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุตูŽุงุฑููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ุณูุจูŽุงุคูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ู†ูŽูƒู’ุซู‹ุงุŸ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู ู„ูู†ูŽู‚ู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽู‰ ุฐูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

495 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุชูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญูŽู„ูู…ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู‡ูŽุฏู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู‡ูŽุฏู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู‡ูุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุตูŽุญููŠููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฌูŽูู’ู†ู ุณูŽูŠู’ููู‡ูุŒ ูููŠู‡ูŽุง: ยซุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุชูŽูƒูŽุงููŽุฃู ุฏูู…ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุจูุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐููˆ ุนูŽู‡ู’ุฏู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุขูˆูŽู‰ ู…ูุญู’ุฏูุซู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุจูุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุฌูŽุงุฒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽู‚ู’ุถูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

496 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูุŒ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุชูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ุจูุซูŽูˆู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู - ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูุญู‹ู‰ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุฑู’ุชูู‡ู ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุฑู’ุชู ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงู†ูุฆู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุบูุณู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ู…ูู„ู’ุชูŽุญููู‹ุง ุจูู‡ู

497 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ุฆูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)