📘 আল-মারাসীল লি আবি দাউদ (আবু দাউদ - মৃত্যু 275 হিজরী)

422 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: «جُعِلَ قَبْرُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَبَثًا وَلَمْ يُسَوَّ تَسْوِيَةً»

423 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: «رَأَيْتُ قُبُورَ الشُّهَدَاءِ مُسَنَّمَةً يَعْنِي جُثًا»

424 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ، أَنَّ عَبْدَ الْعَزِيزِ بْنَ مُحَمَّدٍ حَدَّثَهُمْ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَشَّ عَلَى قَبْرِ ابْنِهِ إِبْرَاهِيمَ زَادَ ابْنُ ⦗ص: 305⦘ عُمَرَ فِي حَدِيثِهِ: وَإِنَّهُ أَوَّلُ قَبْرٍ رُشَّ عَلَيْهِ، وَإِنَّهُ قَالَ: حِينَ دُفِنَ، فَفَرَغَ مِنْهُ عِنْدَ رَأْسِهِ: «سَلَامٌ عَلَيْكُمْ» وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ: حَثَا عَلَيْهِ بِيَدِهِ وَلَمْ يَقُلِ الْقَعْنَبِيُّ: يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ

425 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، عَنْ صَفْوَانَ، عَنْ أَبِي الْيَمَانِ الْهَوْزَنِيِّ، قَالَ: لَمَّا تُوُفِّيَ أَبُو طَالِبٍ عَمُّ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَعَارَضَ جَنَازَتَهُ، قَالَ: ابْنُ عَوْفٍ: فَجَعَلَ يَمْشِي مُجَانِبًا لَهَا وَيَقُولُ: «بَرَّتْكِ رَحِمٌ، وَجُزِيتَ خَيْرًا» وَلَمْ يَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ زَادَ ابْنُ عَوْفٍ: وَلَمْ يَسْتَغْفِرْ وَلَمْ يَذْكُرْ عَمْرٌو رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

426 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ، أَنَّ «إِبْرَاهِيمَ ابْنَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم حُمِلَتْ جِنَازَتُهُ عَلَى مِنْسَجِ فَرَسٍ»

‌‌بَابُ الصَّلَاةِ عَلَى الشَّهِيدِ

427 - حَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ، قَالَ: أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أُحُدٍ بِحَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، فَوُضِعَ، وَجِيءَ بِتِسْعَةٍ فَصَلَّى عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَرُفِعُوا وَتُرِكَ حَمْزَةُ، ثُمَّ جِيءَ بِتِسْعَةٍ فَوُضِعُوا، فَصَلَّى عَلَيْهِمْ سَبْعَ صَلَوَاتٍ، حَتَّى صَلَّى عَلَى سَبْعِينَ رَجُلًا، مِنْهُمْ حَمْزَةُ فِي كُلِّ صَلَاةٍ صَلَّاهَا "

428 - حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: «صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى حَمْزَةَ يَوْمَ أُحُدٍ سَبْعِينَ صَلَاةً بَدْءًا بِحَمْزَةَ فَصَلَّى عَلَيْهِ، ثُمَّ جَعَلَ يَدْعُو بِالشُّهَدَاءِ فَيُصَلِّي عَلَيْهِمْ، وَحَمْزَةُ مَكَانَهُ»

429 - حَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ: «رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلَيْنِ بَيْنَ ⦗ص: 308⦘ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَصَلَّى عَلَى أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى الْآخَرِ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَقَدْ رُوِيَ مُتَّصِلًا، عَلَى غَيْرِ هَذَا اللَّفْظِ

430 - حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مِسْكِينٌ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: «كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَانَ فِي جَنَازَةٍ عَلَتْهُ الْكَآبَةُ وَأَكْثَرَ حَدِيثَ النَّفْسِ وَأَقَلَّ الْكَلَامَ»

‌‌مَا جَاءَ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَائِزِ الْأَطْفَالِ

431 - حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ وَائِلِ بْنِ دَاوُدَ، سَمِعْتُ الْبَهِيَّ، قَالَ: «لَمَّا مَاتَ إِبْرَاهِيمُ ابْنُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَاتَ وَهُوَ ابْنُ سِتَّةِ أَشْهُرٍ وَصَلَّى عَلَيْهِ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم فِي الْمَقَاعِدِ» ⦗ص: 309⦘ رَوَى هَنَّادٌ: «وَإِنَّهُ لِصِدِّيقٌ، وَإِنَّ لَهُ لَمُرْضِعًا فِي الْجَنَّةِ»

432 - قَرَأْتُ عَلَى سَعِيدِ بْنِ يَعْقُوبَ الطَّالْقَانِيِّ، حَدَّثَكُمُ ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ عَطَاءٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم «صَلَّى عَلَى ابْنِهِ إِبْرَاهِيمَ وَهُوَ ابْنُ سَبْعِينَ لَيْلَةً»

433 - حَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، قَالَ: " صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ

434 - حَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ: «رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلَيْنِ بَيْنَ مَكَّةَ ⦗ص: 310⦘، وَالْمَدِينَةِ فَصَلَّى عَلَى أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى الْآخَرِ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَقَدْ رُوِيَ مُتَّصِلًا عَلَى غَيْرِ هَذَا اللَّفْظِ

‌‌مَا جَاءَ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الشُّهَدَاءِ

435 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ، «أَتَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِحَمْزَةَ وَجِيءَ بِتِسْعَةٍ فَصَلَّى عَلَيْهِمُ» الْحَدِيثُ بِتَمَامِهِ كَمَا تَقَدَّمَ

436 - حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: «صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى حَمْزَةَ» ، الْحَدِيثُ كَمَا تَقَدَّمَ قَرِيبًا

‌‌مَا جَاءَ فِي اللِّبَاسِ

437 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ الْجَارِيَةَ إِذَا حَاضَتْ لَمْ يَصْلُحْ أَنْ يُرَى مِنْهَا إِلَّا وَجْهُهَا وَيَدَاهَا إِلَى الْمَفْصِلِ»