📘 জুযউ কিরাআতিল নাবিয়্যি - আবু আমর আদ-দুরী (আবু উমর আদ-দুরী - মৃত্যু 246 হিজরী)

83 - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ يَقْرَأُ: { (وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى) }

84 - حَدَّثَنَا أَبُو عُمَارَةَ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ شَرِيكٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: تَلَا رَسُولُ اللَّهِ: (وَتَرَى النَّاسَ سَكْرَى وَمَا هُمْ بِسَكْرَى)

‌‌وَمِنْ سُورَةِ الْمُؤْمِنِينَ

85 - حَدَّثَنِي عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثنا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو خَلَفٍ مَوْلَى بَنِي جُمَحٍ، أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ سَقِيفَةَ زَمْزَمٍ، وَلَمْ يَكُنْ فِي الْمَسْجِدِ ظِلٌّ غَيْرَهَا، وَقَالَتْ: مَرْحَبًا بِأَبِي عَاصِمٍ: مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَزُورَنَا أَوْ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تُلِمَّ بِنَا؟ فَقَالَ: أَخْشَى أَنْ أَمَلَّكِ، فَقَالَتْ: مَا كُنْتَ لِتَفْعَلَ، فَقَالَ: جِئْتُ لِأَسْأَلَكِ عَنْ أَيَّةٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ، فَقَالَتْ: أَيَّةَ آيَةٍ؟ فَقَالَ: {الَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوْا} [المؤمنون: 60] أَوْ (الَّذِينَ يَأْتُونَ مَا أَتَوْا) ؟ قَالَتْ: أَيَّتُهَا أَحَبُّ إِلَيْكَ؟ فَقَالَ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لِإِحْدَاهُمَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا جَمِيعًا - أَوِ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا - قَالَتْ: أَيَّتَهُمَا؟ قُلْتُ ⦗ص: 131⦘: (وَالَّذِينَ يَأْتُونَ مَا أَتَوْا) . قَالَتْ: أَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ كَذَلِكَ كَانَ يَقْرَأُهَا وَكَذَلِكَ أُنْزِلَتْ وَلَكِنَّ الْهِجَاءَ حَرْفٌ "

86 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَ صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ، عَنْ أَبِي خَلَفٍ، أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَلَى عَائِشَةَ، فَسَأَلَهَا عُبَيْدٌ: كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ (وَالَّذِينَ يَأْتُونَ مَا أَتَوْا) فَقَالَتْ: أَيُّهَا أَحَبُّ إِلَيْكَ؟ قَالَ: وَاللَّهِ لَأَحَدُهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ كَذَا وَكَذَا، قَالَتْ: أَيُّهُمَا؟ قَالَ: (وَالَّذِينَ يَأْتُونَ مَا أَتَوْا) قَالَتْ: أَشْهَدُ لَكَذَلِكَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ يَقْرَؤُهَا، وَكَذَلِكَ أُنْزِلَتْ، وَلَكِنَّ الْهِجَاءَ حَرْفٌ "

‌‌وَمِنْ سُورَةِ النُّورِ

-

87 - حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ، قَالَ: كَانَ ابْنُ الْعَاصِ، وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ يَكْتُبَانِ الْمَصَاحِفَ، فَمَرُّوا عَلَى هَذِهِ الْآيَةِ، فَقَالَ زَيْدٌ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ يَقْرَأُ: «الشَّيْخُ وَالشَّيْخَةُ إِذَا زَنَيَا فَارْجُمُوهُمَا أَلْبَتَّةَ»

88 - حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ قَالَ: خَشِيتُ أَنْ يَطُولَ بِالنَّاسِ زَمَانٌ حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ: مَا نَجِدُ الرَّجْمَ فِي كِتَابِ اللَّهِ، فَيَضِلُّوا بِتَرْكِ فَرِيضَةٍ أَنْزَلَهَا اللَّهُ، أَلَا وَإِنَّ الرَّجْمَ حَقٌّ إِذَا أُحْصِنَ الرَّجُلُ أَوْ قَامَتِ الْبَيِّنَةُ أَوْ كَانَ حَمْلٌ أَوِ اعْتِرَافٌ، وَقَدْ قَرَأْتُهَا الشَّيْخُ وَالشَّيْخَةُ إِذَا زَنَيَا فَارْجُمُوهُمَا أَلْبَتَّةَ رَجْمَ رَسُولِ اللَّهِ بَعْدَهُ)

‌‌وَمِنْ سُورَةِ الْفُرْقَانِ

89 - حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَوْ عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْأَنْصَارِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ الْقَارِيِّ، قَالَا: سَمِعْنَا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، رضي الله عنه يَقُولُ: سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، يَقْرَأُ سُورَةَ الْفُرْقَانِ فَإِذَا هُوَ يَقْرَأُهَا عَلَى حُرُوفٍ كَثِيرَةٍ لَمْ يُقْرِئْنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ، فَهَمَمْتُ أَنْ أُسَاوِرَهُ وَهُوَ يُصَلِّي، ثُمَّ نَظَرْتُهُ حَتَّى صَلَّى، فَلَمَّا انْصَرَفَ لَبَّبْتُهُ بِرِدَائِهِ فَقُلْتُ: مَنْ أَقْرَأَكَ هَذِهِ الْقِرَاءَةَ؟ فَقَالَ: أَقْرَأَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ، فَقُلْتُ: كَذَبْتَ لَهُوَ أَقْرَأَنِيهَا، فَانْطَلَقْتُ بِهِ مُلَبِّبَهُ بِرِدَائِهِ حَتَّى جِئْتُ بِهِ رَسُولَ اللَّهِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي سَمِعْتُ هَذَا يَقْرَأُ سُورَةَ الْفُرْقَانِ عَلَى حُرُوفٍ لَمْ تُقْرِئْنِيهَا ⦗ص: 135⦘، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ: أَرْسِلِ الرَّجُلَ يَا عُمَرُ، ثُمَّ قَالَ: «اقْرَأْ يَا هِشَامُ» ، فَقَرَأَهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ الْقِرَاءَةَ الَّتِي سَمِعْتُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ: «هَكَذَا أُنْزِلَتْ» ، ثُمَّ قَالَ: «اقْرَأْ يَا عُمَرُ» ، فَقَرَأْتُ الْقِرَاءَةَ الَّتِي أَقْرَأَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ، فَقَالَ: «هَكَذَا أُنْزِلَتْ» ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ: «إِنَّ الْقُرْآنَ أُنْزِلَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ، فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ»

‌‌وَمِنْ سُورَةِ الْعَنْكَبُوتِ

90 - حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، عَنْ سَلْمِ بْنِ قُتَيْبَةَ، ثنا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ، عَنْ بَعْضِ، أَشْيَاخِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، أَنَّ النَّبِيَّ قَرَأَ عَلَى الْمِنْبَرِ: (وَعَادًا وَثَمُودًا) قَالَ أَبُو عُمَرَ: مُنَوَّنٌ

‌‌وَمِنْ سُورَةِ الرُّومِ

-

91 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَ فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى ابْنِ عُمَرَ: «اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ ضِعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْ ضِعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ ضَعْفًا وَشَيْبَةً» فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: «اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ ضِعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ ضِعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ ضَعْفًا وَشَيْبَةً» ، ثُمَّ قَالَ ابْنُ عُمَرَ: قَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ كَمَا قَرَأْتَ عَلَيَّ فَأَخَذَ عَلَيَّ كَمَا أَخَذْتُ عَلَيْكُمْ "
⦗ص: 138⦘

92 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنِي سُفْيَانُ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ، نَحْوَهُ

‌‌وَمِنْ سُورَةِ الْأَحْزَابِ

93 - حَدَّثَنِي الْكِسَائِيُّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الصَّيْدَاوِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ أَقْرَأَ رَسُولُ اللَّهِ رَجُلًا: {ثُمَّ سُئِلُوا الْفِتْنَةَ لَآتَوْهَا وَمَا تَلَبَّثُوا بِهَا إِلَّا يَسِيرًا} [الأحزاب: 14] فَمَدَّهَا، فَقَالَ الرَّجُلُ: (لَأَتَوْهَا) فَخَفَّفَ، فَأَعَادَهَا رَسُولُ اللَّهِ {لَآتَوْهَا} [الأحزاب: 14] " قَالَ: فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ إِسْمَاعِيلَ بْنَ أَبِي خَالِدٍ فَقَالَ: قَدْ سَمِعْتُهُ "

‌‌وَمِنْ سُورَةِ سَبَإٍ

-

94 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَكِينٍ، عَنْ بُنْدَارٍ الْبَصْرِيِّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ، أَنَّهُ قَرَأَ: (لَقَدْ كَانَ لِسَبَإٍِ فِي مَسَاكِنِهِمْ)

‌‌وَمِنْ سُورَةِ يس

95 - حَدَّثَنِي عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، أَنَّ رَهْطًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ اجْتَمَعُوا فَقَالُوا: لَوْ قَدْ رَأَيْنَا مُحَمَّدًا بَطَشْنَا بِهِ، قَالَ: فَأَتَى عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ جَمِيعًا فَأَخَذَ قَبْضَةً مِنْ تُرَابٍ، فَجَعَلَ يَذَرُهَا عَلَى رُءُوسِهِمْ، فَقَرَأَ: {يس وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ} [يس: 2] حَتَّى بَلَغَ {وَجَعَلْنَا مِنْ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ} [يس: 9] ثُمَّ انْصَرَفَ، فَرَفَعُوا رُءُوسَهُمْ فَجَعَلُوا يَقُولُونَ: مَا هَذَا عَلَى رَأْسِكَ مَا هَذَا عَلَى وَجْهِكَ؟