Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† - ุช 786 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽู…ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฑููˆู…ู ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽุชููŠู„ู ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ {ุนูุชูู„ูู‘ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒูŽู†ููŠู…ู}
4596 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุตููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง {ุนูุชูู„ูู‘ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒูŽู†ููŠู…ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู„ูŽู‡ู ุฒูŽู†ูŽู…ูŽุฉูŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฒูŽู†ูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู
4597 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุถูŽุนููŠูู ู…ูุชูŽุถูŽุนู‘ููู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูƒูู„ู‘ู ุนูุชูู„ูู‘ ุฌูŽูˆู‘ูŽุงุธู ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑู
ู€ู€
ูƒุงู„ุตุฑูŠู…) ุฃูŠ ูƒุงู„ุตุจุญ ุงู†ู‚ุทุน ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ุฃูŠ ูƒุงู„ู…ู‚ุทูˆุน ุงู„ู…ุฌุฐูˆุฐ ูˆ (ุงู„ุตุฑูŠู…) ุฃูŠุถุงู‹ ู‡ูˆ ุงู„ุฑู…ู„ ุงู„ู…ู†ู‚ุทุน ู…ู† ู…ุนุธู… ุงู„ุฑู…ุงู„. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ูˆุฏ) ุฃูŠ ุงุจู† ุบูŠู„ุงู† ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ูˆ (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆ (ุฃุจูˆ ุญุตูŠู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุตุงู„ุญ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฑุฌู„) ุฃูŠ ู‡ูˆ ุฑุฌู„ ู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ูˆู‚ูŠู„ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ูˆุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ูŠุบูˆุซ ูˆุนู† ุงู„ุณุฏู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฎูุด ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุดุฑูŠู‚ ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (ุงู„ุฒู†ู…ุฉ) ู‡ูŠ ุงู„ู‡ู†ุฉ ู…ู† ุฌู„ุฏ ุงู„ู…ุงุนุฒุฉ ุชู‚ุทุน ูุชุฎู„ู‰ ู…ุนู„ู‚ุฉ ููŠ ุญู„ู‚ู‡ุง ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุฒู†ู…ุฉ ู„ู„ู…ุนุฒ ููŠ ุญู„ูˆู‚ู‡ุง ูƒุงู„ู‚ุฑุท ูุฅู† ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุฃุฐู† ูู‡ูŠ ุฒู†ู…ุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุนุจุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆ (ุญุงุฑุซุฉ) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุชุถุนู) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ูุชุญ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ูŠุณุชุถุนูู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠุญุชู‚ุฑูˆู†ู‡ ู„ุถุนู ุญุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‚ุงู„ ุชุถุนูู‡ ุฃูŠ ุงุณุชุถุนูู‡ ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒุณุฑ ูู…ุนู†ุงู‡ ู…ุชูˆุงุถุน ุฎุงู…ู„ ู…ุชุฐู„ู„ ูˆุงุถุน ู…ู† ู†ูุณู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠููƒู’ุดูŽูู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ู}
4598 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽูƒู’ุดููู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ูู‡ู ููŽูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฑููŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽุณูู…ู’ุนูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู„ููŠูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽูŠูŽุนููˆุฏู ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุทูŽุจูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง
ู€ู€
ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุถุนู ุฑู‚ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆู„ูŠู†ู‡ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆ (ู„ูˆ ุฃู‚ุณู…) ุฃูŠ ู„ูˆ ุญู„ู ูŠู…ูŠู†ุงู‹ ุทู…ุนุงู‹ ููŠ ูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฅุจุฑุงุฑู‡ ู„ุฃุจุฑู‡ ูˆู‚ูŠู„ ู„ูˆ ุฏุนุง ู„ุฃุฌุงุจู‡ ูˆ (ุงู„ุนุชู„) ุงู„ุบู„ูŠุธ ุงู„ุฌุงููŠ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ ุจุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ุนู†ูŠุฏ ูˆ (ุงู„ุฌูˆุงุธ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุดุฏุฉ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุน ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู„ุญู… ุงู„ู…ุฎุชุงู„ ููŠ ู…ุดูŠุชู‡ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู‚ุตูŠุฑ ุงู„ุจุทูŠู† ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃุŒ ุฃุบู„ุจ ุฃรทู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู‡ุคู„ุงุก ูƒู…ุง ุฃู† ุฃุบู„ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุขุฎุฑ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ ููŠ ุงู„ุทุฑููŠู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุณูƒุณูƒูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ูˆ (ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ) ุถุฏ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆ (ุฑุฆุงุก) ุฃูŠ ู„ูŠุฑุงู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูˆ (ุณู…ุนุฉ) ุฃูŠ ู„ูŠุณู…ุนูˆู†ู‡ ูˆ (ุทุจู‚ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹) ุฃูŠ ู„ุง ูŠู†ุซู†ูŠ ู„ู„ุณุฌูˆุฏ ูˆู„ุง ูŠู†ุญู†ูŠ ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ุฌุฒุงุก ู„ุง ุฏุงุฑ ุงู„ุนู…ู„ ู‚ู„ุช ู‡ุฐุง ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุจู„ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุฒูˆุฏ ูˆุงู„ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู…ุง ุฃุฌุฑูˆู‡ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุชูˆู‚ู ุนู† ุชูุณูŠุฑ ู…ุง ู„ุง ูŠุญูŠุท ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุช ูˆู‚ุฏ ุฃูˆู„ู‡ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูŠูˆู… ูŠูƒู ุนู† ุณุงู‚ ูˆูŠุฏุนูˆู†) ูุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฃูŠ ุนู† ุดุฏุฉ ูˆูƒุฑุจ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ูˆูƒุงู† ูŠุทุฑุฏ ุงู„ุทุฑ ุนู† ุฒุฑุนู‡ ููŠ ุณู†ุฉ ุฌุฏุจ: ุนุฌุจุช ู…ู† ู†ูุณูŠ ูˆู…ู† ุฅุดูุงู‚ู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุทุฑุงุฏ ุงู„ุทูŠุฑ ุนู† ุฃุฑุฒุงู‚ู‡ุงุŒ ููŠ ุณู†ุฉ ู‚ุฏ ูƒุดู ุนู† ุณุงู‚ู‡ุง. ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ูŠุดุชุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠุชู…ูŠุฒ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ููŠุคุฐู† ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู†ูุงู‚ ูŠุนูˆุฏ ุธู‡ูˆุฑู‡ู… ุทุจู‚ุงู‹ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆุฃูˆู„ู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒุดู ู„ู‡ู… ุนู† ุณุงู‚ ู„ุจุนุถ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ู…ู† ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูˆูŠุฌุนู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุณุจุจุงู‹ ู„ุจูŠุงู† ู…ุง ุดุงุก ู…ู† ุญูƒู…ุชู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ูุงู‚ ู‚ุงู„ ูˆููŠู‡ ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ูˆู‚ุฏ ุชุญุชู…ู„ู‡ ุงู„ู„ุบุฉ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู†ุญูˆูŠ ููŠู…ุง ุนุฏุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุชุญุช ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุณุงู‚ ุงู„ู†ูุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู
{ุนููŠุดูŽุฉู ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉู} ูŠูุฑููŠุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง {ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠูŽุฉูŽ} ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูุชู‘ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูุญู’ูŠูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง {ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุงุฌูุฒููŠู†ูŽ} ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ุงู„ู’ูˆูŽุชููŠู†ูŽ} ู†ููŠูŽุงุทู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ุทูŽุบูŽู‰} ูƒูŽุซูุฑูŽ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู {ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุบููŠูŽุฉู} ุจูุทูุบู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุทูŽุบูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู‘ูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุทูŽุบูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ูŒ
ุงู„ู’ููŽุตููŠู„ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู ุขุจูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽู…ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุงู†ู’ุชูŽู…ูŽู‰ {ู„ูู„ุดู‘ูŽูˆูŽู‰} ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽุงู†ู
ู€ู€

ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู‚ุงุชู„ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆู„ูˆ ุชู„ูุช ุณุงู‚ูŠ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุชุฌู„ู‰ ุฐุงุชู‡ ู„ู‡ู… ูˆูƒุดู ุงู„ุญุฌุจ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฑุฃูˆู‡ ุณุฌุฏูˆุง (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุงู‚ุฉ) ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูู‡ูˆ ููŠ ุนูŠุดุฉ ุฑุงุถูŠุฉ) ุฃูŠ ููŠ ุนูŠุดุฉ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุถุง ุฃูŠ ุฐุงุช ุฑุถุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุฐูŠ ูƒุฐุง ูƒุชุฃู…ุฑ ูˆู„ุงุจู† ูˆู‚ุงู„ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุจุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ูˆู‚ุงู„ (ูŠุง ู„ูŠุชู‡ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุงุถูŠุฉ) ุฃูŠ ูŠุง ู„ูŠุช ุงู„ู…ูˆุชุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ุชู‡ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุงุทุนุฉ ู„ุฃู…ุฑูŠ ู„ู† ุฃุญูŠุง ุจุนุฏู‡ุง ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจุนุซ ูˆู„ุง ุฌุฒุงุก ูˆู‚ุงู„ (ูู…ุง ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏ ุนู†ู‡ ุญุงุฌุฒูŠู†) ุฃูŠ ู„ูุธ ุงู„ุฃุญุฏ ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุฑุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุน ู…ุฐูƒุฑุงู‹ ูˆู…ุคู†ุซุงู‹ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ู„ุณุชู† ูƒุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก) ูˆู‚ุงู„ (ุซู… ู„ู‚ุทุนู†ุง ู…ู†ู‡ ุงู„ูˆุชูŠู†) ุฃูŠ ู†ูŠุงุท ุงู„ู‚ู„ุจ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุฎูุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุญุจู„ ุงู„ูˆุฑูŠุฏ ุฅุฐุง ู‚ุทุน ู…ุงุช ุตุงุญุจู‡ ูˆู‚ุงู„ (ู„ู…ุง ุทุบู‰ ุงู„ู…ุงุก) ุฃูŠ ูƒุซุฑ ูˆุทุบุช ุงู„ุฑูŠุญ ุนู„ู‰ ุฎุงุฒู†ู‡ุง ุฃูŠ ุฎุฑุฌุช ุนู† ุถุจุทู‡ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุฑูŠุญุงู‹ ุฅู„ุง ุจู…ูƒูŠุงู„ ูˆู„ุง ู‚ุทุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุทุฑ ุฅู„ุง ุจู…ูƒูŠุงู„ ุฅู„ุง ูŠูˆู… ุนุงุฏ ูˆูŠูˆู… ู†ูˆุญ ุทุบู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุฒุงู† ูู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุณุจูŠู„ ูˆู‚ุงู„ (ูุฃู‡ู„ูƒูˆุง ุจุงู„ุทุงุบูŠุฉ) ุฃูŠ ุจุทุบูŠุงู†ู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูุงุนู„ุฉ ุฌุงุก ู…ุตุฏุฑุงู‹ ูƒุงู„ุนุงููŠุฉ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ (ุณูˆุฑุฉ ุณุฃู„) ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆูุตูŠู„ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุคูˆูŠู‡) ุฃูŠ ุฃุตุบุฑ ุฃูŠุงู…ู‡ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ูŠุนู†ูŠ ุนุดูŠุฑุชู‡ ุงู„ุฃุฏู†ูˆู† ุงู„ุฐูŠ ูุตู„ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ู†ุฒุงุนุฉ ู„ู„ุดูˆู‰) ุฃูŠ ู„ู„ุฃุทุฑุงู ู…ู† ุงู„ูŠุฏ ูˆุงู„ุฑุฌู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ูˆูŽุฌูู„ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽูˆูŽุงุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽูˆู‹ู‰ {ุนูุฒููŠู†ูŽ} ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู„ูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชู ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุนูุฒูŽุฉูŒ

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง
{ุฃูŽุทู’ูˆูŽุงุฑู‹ุง} ุทูŽูˆู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุทูŽูˆู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽุฏูŽุง ุทูŽูˆู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูู…ู‘ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูุจู‘ูŽุงุฑูŒ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽูƒูุจูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุญูุณู‘ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุฌูู…ู‘ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุญูุณูŽุงู†ูŒ ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŒ ูˆูŽุฌูู…ูŽุงู„ูŒ ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŒ {ุฏูŽูŠู‘ูŽุงุฑู‹ุง} ู…ูู†ู’ ุฏูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠู’ุนูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุฑูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูู…ู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฏูŽูŠู‘ูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง {ุชูŽุจูŽุงุฑู‹ุง} ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ู…ูุฏู’ุฑูŽุงุฑู‹ุง} ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง {ูˆูŽู‚ูŽุงุฑู‹ุง} ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู‹
ู€ู€
ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุฃูˆ ุฌู…ุน ุดูˆุงุฉ ูˆู‡ูŠ ุฌู„ุฏุฉ ุงู„ุฑุฃุณ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ุนู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆุนู† ุงู„ุดู…ุงู„ ุนุฒูŠุฒ) ุฃูŠ ูุฑู‚ุง ูˆุญู„ู‚ุง ู…ูุฑุฏู‡ุง ุนุฒุฉ ุจุชุฎููŠู ุงู„ุฒุงูŠ (ุณูˆุฑุฉ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ุฎู„ู‚ูƒู… ุฃุทูˆุงุฑุงู‹) ุฃูŠ ุชุงุฑุงุช ุชุงุฑุฉ ู†ุทูุฉ ูˆุชุงุฑุฉ ุนู„ู‚ุฉ ูŠู‚ุงู„ ุนุฏุง ุทูˆุฑู‡ ุฃูŠ ุชุนุฏู‰ ู‚ุฏุฑู‡ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆู…ูƒุฑูˆุง ู…ูƒุฑุง ูƒุจุงุฑุงู‹) ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฑ ุจุงู„ุชุฎููŠู ูˆู‡ูˆ ุงูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู…ุงู„ ุฃุดุฏ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงู„ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฌู…ูŠู„ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญุณุจุงู† ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ู„ุง ุชุฑุฌูˆู† ู„ู„ู‡ ูˆู‚ุงุฑุง) ุฃูŠ ุนุธู…ุฉ ูˆู‚ุงู„ (ู„ุง ุชุฐุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุฏูŠุงุฑุง) ูˆู‡ูˆ ููŠุนุงู„ ู…ู† ุฏูˆุฑ ูˆุฃุตู„ู‡ ุฏูŠูˆุงุฑุง ูุฃุฏุบู… ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูุนุงู„ุงู‹ ูƒุงู† ุฏูˆุงุฑุง ูˆู‚ุฑุฃ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ยซุงู„ุญูŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…ยป ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠุนุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุฌูˆู ุงู„ูˆุงูˆูŠ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุฃุญุฏ ูˆู‚ุงู„ (ูˆู„ุง ุชุฒุฏ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ุฅู„ุง ุชุจุงุฑุง) ุฅู„ุง ู‡ู„ุงูƒุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุทุงุก)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

4599 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฏูŒู‘ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ููƒูŽู„ู’ุจู ุจูุฏูŽูˆู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุฏูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณููˆูŽุงุนูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุบููˆุซู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู…ูุฑูŽุงุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุบูุทูŽูŠู’ูู ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽุจูŽุฅู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนููˆู‚ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฑูŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุญูู…ู’ูŠูŽุฑูŽ ู„ูุขู„ู ุฐููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงุนู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุตูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุงู†ู’ุตูุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูู‡ูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฌู’ู„ูุณููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุณูŽู…ู‘ููˆู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุจูŽุฏู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุณู‘ูŽุฎูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูุจูุฏูŽุชู’
ู€ู€
ู‚ุงู„ ุงู„ุบุณุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ุฃูŠ ู„ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ูˆู„ุง ุงุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุนุทุงุก ู„ุง ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู†ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุถู…ู‡ุง ูˆ (ูƒู„ุจ) ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆ (ุฏูˆู…ุฉ ุงู„ุฌู†ุฏู„) ู„ุง ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ูˆูุชุญู‡ุง ูˆุฌู‡ุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑุงู† ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุงู„ุถู… ูˆ (ุงู„ุฌู†ุฏู„) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ูŠ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆููŠู‡ุง ุงุฌุชู…ุน ุงู„ุญูƒู…ุงุก ูˆ (ู‡ุฐูŠู„) ู…ุตุบุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆ (ู…ุฑุงุฏ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุฎูุฉ ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃุจูˆ ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู† (ุจู†ูˆ ุบุทูŠู) ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ูุงุก ุจุทู† ู…ู† ู…ุฑุงุฏ ูˆ (ุงู„ุฌูˆู) ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ู…ุทู…ุฆู† ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ูˆุงุฏ ุจุงู„ูŠู…ู† ูˆ (ุณุจุฃ) ู…ู†ุตุฑู ูˆุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ุจุงู„ู‡ู…ุฒ ูˆุจู‚ู„ุจู‡ุง ุฃู„ูุง ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุฌุฑู ุจุงู„ุฑุงุก ูˆ (ู‡ู…ุฏุงู†) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุฏุงู„ ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆ (ุญู…ูŠุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุณู… ู…ู„ูƒ ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ูŠู…ู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุณู…ุงุก) ุฃูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุฃุณู…ุงุก ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ูˆู†ุณุฑ ุงุณู…ุงู‹ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู†ุณุฑ ูˆุฅุฎูˆุงู†ู‡ ุฃุณู…ุงุก ุฑุฌุงู„ ุตุงู„ุญูŠู† ูˆ (ุงู„ุฃู†ุตุงุจ) ุฌู…ุน ุงู„ู†ุตุจ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠู†ุตุจ ู„ุบุฑุถ ูƒุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆ (ุชู†ุณุฎ) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠ ู…ู† ุงู„ุชูุนูŠู„ ุฃูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ู‚ูู„ู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ู„ูุจูŽุฏู‹ุง} ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง
4600 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุนูŽุงู…ูุฏููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณููˆู‚ู ุนููƒูŽุงุธู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญููŠู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูุฑู’ุณูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุดู‘ูู‡ูุจู ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญููŠู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูุฑู’ุณูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูู‡ูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซูŽ ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูŽู‡ูŽุง ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ููŽุถูŽุฑูŽุจููˆุง ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูŽู‡ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ููˆุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ูุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุณููˆู‚ู ุนููƒูŽุงุธู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽุนููˆุง
ู€ู€
ุชุบูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุตูˆุฑุฉ ุงู„ุญุงู„ ูˆุฒุงู„ ู…ุนุฑูุชู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ูุฌุนู„ูˆู‡ุง ู…ุนุงุจูŠุฏ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ (ุณูˆุฑุฉ ู‚ู„ ุฃูˆุญู‰) ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ) ุจุชุฎููŠู ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุถุงุญ ูˆ (ุฃุจูˆ ุจุดุฑ) ุจุงุนุฌุงู… ุงู„ุดูŠู† ุฌุนูุฑ ูˆ (ุนูƒุงุธ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฎูุฉ ุงู„ูƒุงู ูˆุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุณูˆู‚ ู„ู„ุนุฑุจ ุจู†ุงุญูŠุฉ ู…ูƒุฉ ูŠุตุฑู ูˆู„ุง ูŠุตุฑู ูˆ (ู…ุง ุญุฏุซ) ุฃูŠ ุดูŠุก ุญุฏุซ ูˆ (ุชู‡ุงู…ุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ุงุณู… ู„ูƒู„ ู…ุง ู†ุฒู„ ุนู† ู†ุฌุฏ ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆ (ู†ุฎู„ุฉ) ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ู…ูˆุถุน ูˆ (ุชุณู…ุนูˆุง) ุฃูŠ ุชูƒู„ููˆุง ู„ู„ุณู…ุงุน ู…ุฑ ุดุฑุญู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฌู‡ุฑ ุจู‚ุฑุงุกุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู†ูŽุง {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏู ููŽุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ู†ูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ู‚ูู„ู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู} ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ูŽู…ู‘ูู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ูˆูŽุชูŽุจูŽุชู‘ูŽู„ู’} ุฃูŽุฎู’ู„ูุตู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู {ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุงู„ู‹ุง} ู‚ููŠููˆุฏู‹ุง {ู…ูู†ู’ููŽุทูุฑูŒ ุจูู‡ู} ู…ูุซู’ู‚ูŽู„ูŽุฉูŒ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ูƒูŽุซููŠุจู‹ุง ู…ูŽู‡ููŠู„ู‹ุง} ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู {ูˆูŽุจููŠู„ู‹ุง} ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ุนูŽุณููŠุฑูŒ} ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฑูŽุฉูŒ ุฑููƒู’ุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู€ู€

ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฒู…ู„) ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆุชุจุชู„ ุฅู„ูŠู‡ ุชุจุชูŠู„ุง) ุฃูŠ ุฃุฎู„ุต ูˆู‚ุงู„ (ุฅู† ู„ุฏูŠู†ุง ุฃู†ูƒุงู„ุง) ุฃูŠ ู‚ูŠูˆุฏุงู‹ ูˆู‚ุงู„ (ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฌุจุงู„ ูƒุซูŠุจุงู‹ ู…ู‡ูŠู„ุง) ุฃูŠ ุฑู…ู„ุงู‹ ุณุงุฆู„ุงู‹ ูˆู‚ุงู„ (ูุฃุฎุฐู†ุงู‡ ุฃุฎุฐุงู‹ ูˆุจูŠู„ุง) ุฃูŠ ุดุฏูŠุฏุงู‹ ูˆู‚ุงู„ (ุงู„ุณู…ุงุก ู…ู†ูุทุฑ ุจู‡) ุฃูŠ ู…ุซู‚ู„ุฉ ุจูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃุซู‚ุงู„ุง ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู†ูุทุงุฑู‡ู… ู„ุนุธู… ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฎุดูŠุชู‡ุง. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุณู…ุงุก ู…ุคู†ุซุฉ ูู„ู… ู‚ุงู„ ู…ู†ูุทุฑ ู‚ู„ุช ุนู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุง ุจุงู„ุณู‚ู ุฃูˆ ุดูŠุก ู…ู†ูุทุฑ ุฃูˆ ุฐุงุช ุงู†ูุทุงุฑ (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฏุซุฑ) ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูุฑุช ู…ู† ู‚ุณูˆุฑุฉ) ุฃูŠ ุฑูƒุฒ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุตูˆุงุชู‡ู… ูˆูƒู„ ุดุฏูŠุฏ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฃุณุฏ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฑุงู…ูŠ ู„ู„ุตูŠุฏ ูˆู‚ุงู„ (ูƒุฃู†ู‡ู… ุญู…ุฑ ู…ุณุชู†ูุฑุฉ) ุฃูŠ ู†ุงูุฑุฉ ู…ุฐุนูˆุฑุฉ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุซู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ุฎุงุฆูุฉ ูˆู‚ุงู„ (ูŠูˆู… ุนุณูŠุฑ) ุฃูŠ ุดุฏูŠุฏ ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠุญูŠูŠ) ู‡ูˆ ุฅู…ุง ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุฅู…ุง ุงุจู† ุฌุนูุฑ ูˆ (ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ) ุงู„ู‡ู†ุงุฆูŠ ุจุถู… ุงู„ู‡ุงุก ูˆุจุงู„ู†ูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ูˆูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฏูŠุฏู’ ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฑูŽุฉู ูŒ {ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ููุฑูŽุฉูŒ} ู†ูŽุงููุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุฐู’ุนููˆุฑูŽุฉูŒ
4601 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู} ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ {ุงู‚ู’ุฑูŽุง ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงูˆูŽุฑู’ุชู ุจูุญูุฑูŽุงุกู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชู ุฌููˆูŽุงุฑููŠ ู‡ูŽุจูŽุทู’ุชู ููŽู†ููˆุฏููŠุชู ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููŠ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ููŠ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู…ูŽุงู…ููŠ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฎูŽู„ู’ูููŠ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฑูŽููŽุนู’ุชู ุฑูŽุงุณููŠ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฏูŽุซู‘ูุฑููˆู†ููŠ ูˆูŽุตูุจู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุงุกู‹ ุจูŽุงุฑูุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฏูŽุซู‘ูŽุฑููˆู†ููŠ ูˆูŽุตูŽุจู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุงุกู‹ ุจูŽุงุฑูุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู ู‚ูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูุฑู’}
ู€ู€
ูˆ (ูŠุญูŠูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ) ุถุฏ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูˆ (ุญุฑุงุก) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ูˆุฎูุฉ ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุฌุจู„ ุนู„ู‰ ูŠุณุงุฑ ุงู„ุณุงุฆุฑ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู†ูŠ ูˆ (ุฌูˆุงุฑูŠ) ุฃูŠ ู…ุฌุงูˆุฑุชูŠ ุฃูŠ ุงุนุชูƒุงููŠ ูˆ (ุงู„ุดู…ุงู„) ุจุงู„ูƒุณุฑ ุถุฏ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆุจุงู„ูุชุญ ุถุฏ ุงู„ุฌู†ูˆุจ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุฃูˆู„ ู…ุง ู†ุฒู„ ู‡ูˆ ยซุงู‚ุฑุฃ ุจุงุณู… ุฑุจูƒยป ู‚ู„ุช ู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุฃู†ู‡ (ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฏุซุฑ) ุจู„ ุงุณุชุฎุฑุฌ ุฌุงุจุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ูˆุธู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุฑูŠุญ ููŠู‡ ุจุฃู†ู‡ ุงู‚ุฑุฃ ุซู… ู„ูุธ ูุฑุฃูŠุช ุดูŠุฆุงู‹ ู…ุฌู…ู„ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุฑุฃูŠุช ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ยซุงู‚ุฑุฃ ุจุงุณู… ุฑุจูƒยป ูุฎูุช ู…ู† ุฐู„ูƒ ุซู… ุฃุชูŠุช ุฎุฏูŠุฌุฉ ูู‚ู„ุช ุฏุซุฑูˆู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ {ู‚ูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’}
4602 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ุจู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงูˆูŽุฑู’ุชู ุจูุญูุฑูŽุงุกู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูุฑู’}
4603 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู} ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูู†ู’ุจูุฆู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู {ุงู‚ู’ุฑูŽุง ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู} ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูู†ู’ุจูุฆู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู {ุงู‚ู’ุฑูŽุง ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงูˆูŽุฑู’ุชู ูููŠ ุญูุฑูŽุงุกู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชู ุฌููˆูŽุงุฑููŠ ู‡ูŽุจูŽุทู’ุชู ููŽุงุณู’ุชูŽุจู’ุทูŽู†ู’ุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠูŽ ููŽู†ููˆุฏููŠุชู ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู…ูŽุงู…ููŠ ูˆูŽุฎูŽู„ู’ูููŠ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููŠ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ
ู€ู€
ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ) ุจุงุนุฌุงู… ุงู„ุดูŠู† ูˆ (ุญุฑุจ) ุถุฏ ุงู„ุตู„ุญ ุงุจู† ุดุฏุงุฏ ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆ (ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ) ุงู„ุจุตุฑูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุจุดุงุฑ ูˆููŠ ู…ุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ุญุงูุธ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุนุซู…ุงู† ูˆ (ุงุณุชู†ุจุทุช) ุฃูŠ ูˆุตู„ุช ุจุทู† ุงู„ูˆุงุฏูŠุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู‡ูˆ ูŠุญุฏุซ ุนู† ูุชุฑุฉ ุงู„ูˆุญูŠ) ู‡ุฐุง ู…ุดุนุฑ ุจุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ ยซูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฏูŠุฑยป ูˆุญูŠ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุณูˆุฑุฉ ุงู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุนุฑุด ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฏูŽุซู‘ูุฑููˆู†ููŠ ูˆูŽุตูุจู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุงุกู‹ ุจูŽุงุฑูุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู ู‚ูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูุฑู’}

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ {ูˆูŽุซููŠูŽุงุจูŽูƒูŽ ููŽุทูŽู‡ู‘ูุฑู’}
4604 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุญ ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุดููŠ ุฅูุฐู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุฑูŽููŽุนู’ุชู ุฑูŽุงุณููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุจูุญูุฑูŽุงุกู ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠูู‘ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุฌูŽุฆูุซู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูุนู’ุจู‹ุง ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠ ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠ ููŽุฏูŽุซู‘ูŽุฑููˆู†ููŠ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒูŽ ููŽุงู‡ู’ุฌูุฑู’} ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุฑูŽุถูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒูŽ ููŽุงู‡ู’ุฌูุฑู’} ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุณู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู
4605 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ
ู€ู€
ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู†ุชู‡ู‰. ู‚ูˆู„ู‡ (ูุฌุฆุซุช) ู…ู† ุงู„ุฌุฃุซ ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูุฒุน ูˆ (ุงู„ุฑุนุจ) ุงู„ุฎูˆู ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฌุซุซุช ุจุงู„ู…ุซู„ุซุชูŠู† ู…ู† ุงู„ุฌุซ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุน. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู‚ุงู„ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ุนู„ู‰ ุนุฑุด ู‚ู„ุช ู„ุง ุชูุงูˆุช ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุญุณุจ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุฌู„ุณ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุช ุงู„ุนุธู…ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุจู„ ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุดููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุฑูŽููŽุนู’ุชู ุจูŽุตูŽุฑููŠ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุจูุญูุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠูู‘ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุฌูŽุฆูุซู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽูˆูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุฌูุฆู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠ ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠ ููŽุฒูŽู…ู‘ูŽู„ููˆู†ููŠ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู ู‚ูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุงู‡ู’ุฌูุฑู’} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู…ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽุชูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽ

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ุจูู‡ู}
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ู„ููŠูŽูู’ุฌูุฑูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ู} ุณูŽูˆู’ููŽ ุฃูŽุชููˆุจู ุณูŽูˆู’ููŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู {ู„ูŽุง ูˆูŽุฒูŽุฑูŽ} ู„ูŽุง ุญูุตู’ู†ูŽ
4606 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู‚ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู
ู€ู€

ูŠูุฑุถ) ุบุฑุถู‡ ุฃู† ุชุทู‡ูŠุฑ ุงู„ุซูŠุงุจ ูƒุงู† ูˆุงุฌุจุงู‹ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ (ู‡ูŠ) ุฃูŠ ุงู„ุฒุฌุฑ ูุฃู†ุซ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู† ุงู„ุฎุจุฑ ุฌู…ุน. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ู… ูุณุฑ ุจุงู„ุฌู…ุน ู‚ู„ุช ู†ุธุฑุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุณ ูˆ (ู‡ูˆูŠุช) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ุฃูŠ ุณู‚ุทุช (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ) ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฃูŠุญุณุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุณุฏู‰) ุฃูŠ ู‡ู…ู„ุง ุจูุชุญุชูŠู† ุฃูŠ ู…ู‡ู…ู„ุง ูˆู‚ุงู„ (ู„ูŠูุฌุฑ ุฃู…ุงู…ู‡) ุฃูŠ ู„ูŠุฏูˆู… ุนู„ู‰ ูุฌูˆุฑู‡ ููŠู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆูŠู‚ูˆู„ ุณูˆู ุฃุชูˆุจ ูˆุณูˆู ุฃุนู…ู„ ุนู…ู„ุงู‹ ุตุงู„ุญุงู‹ ูˆู‚ุงู„ (ูƒู„ุง ู„ุง ูˆุฒุฑ) ุฃูŠ ู„ุง ุญุตู† ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุฃูŠ ู„ุง ู…ู„ุฌุฃ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ูˆุณู‰) ุฃูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ ู…ุฑ ููŠ ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ ูˆู‚ุงู„ ูˆูƒุงู† ุซู‚ุฉ ุชุฃูƒูŠุฏุงู‹ ูˆุชุตุฑูŠุญุงู‹ ุจู‡ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุฅู„ุง ุนู† ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆูˆุตู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽุตูŽููŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู {ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ุจูู‡ู}

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู}
4607 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู {ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ} ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽู„ูุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู {ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู} ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููƒูŽ ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุงู†ูŽุงู‡ู} ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู {ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽู‡ู} ุฃูŽู†ู’ ู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ููƒูŽ

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุงู†ูŽุงู‡ู ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ู‚ูŽุฑูŽุงู†ูŽุงู‡ู} ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู {ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’} ุงุนู’ู…ูŽู„ู’ ุจูู‡ู
4608 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ุจูู‡ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ู€ู€
ุณููŠุงู† ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ูˆ (ูŠุฑูŠุฏ) ุฃูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ุญูุธ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆ (ูŠุชู„ูุช) ุฃูŠ ูŠุถูŠุน ูˆูŠููˆุช ูˆ (ุฃุทุฑู‚ ุงู„ุฑุฌู„) ุฅุฐุง ุณูƒุช ูˆุฃุทุฑู‚ ุฃูŠ ุฃุฑุฎู‰ ุนูŠู†ูŠู‡ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ู„ูŽุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู {ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุจูู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููƒูŽ ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุงู†ูŽุงู‡ู ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽู‡ู} ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนู’ {ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽู‡ู} ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽู‡ู ุจูู„ูุณูŽุงู†ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุฃูŽุทู’ุฑูŽู‚ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰} ุชูŽูˆูŽุนู‘ูุฏูŒ

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู
ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุฌูŽุญู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู‹ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ููŽุฎูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู {ุฃูŽู…ู’ุดูŽุงุฌู} ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงุทู ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฎูู„ูุทูŽ ู…ูŽุดููŠุฌูŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ุฎูŽู„ููŠุทูŒ ูˆูŽู…ูŽู…ู’ุดููˆุฌูŒ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆุทู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู {ุณูŽู„ูŽุงุณูู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ู‹ุง} ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ุฑู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ {ู…ูุณู’ุชูŽุทููŠุฑู‹ุง} ู…ูู…ู’ุชูŽุฏู‹ู‘ุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ุทูŽุฑููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ
ู€ู€
ุงู„ุฃุฑุถ (ุณูˆุฑุฉ ู‡ู„ ุฃุชู‰) ู‚ูˆู„ู‡ ูƒู„ู…ุฉ (ู‡ู„) ุชูƒูˆู† ุชุงุฑุฉ ู„ู„ุฌุญุฏ ูˆุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ุฎุจุฑ ุฃูŠ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู„ุฎุจุฑ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุฏ ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู…ุนู†ู‰ (ู„ู… ูŠูƒู† ุดูŠุฆุงู‹ ู…ุฐูƒูˆุฑุง) ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุดูŠุฆุงู‹ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฐูƒูˆุฑุงู‹ ูŠุนู†ูŠ ุงู†ุชูุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุจุงู†ุชูุงุก ุตูุชู‡ ู„ุง ุจุงู†ุชูุงุก ุงู„ู…ูˆุตูˆู ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ุณู„ุงุณู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

ู‚ูŽู…ู’ุทูŽุฑููŠุฑูŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู‚ูู…ูŽุงุทูุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจููˆุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ุทูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู…ูŽุงุทูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตููŠุจู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุถู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุฆููƒู} ุงู„ุณู‘ูุฑูุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู {ูˆูŽุฐูู„ู‘ูู„ูŽุชู’ ู‚ูุทููˆููู‡ูŽุง} ูŠูŽู‚ู’ุทููููˆู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุดูŽุงุกููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ {ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‡ูู…ู’} ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุดูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุจู ูˆูŽุบูŽุจููŠุทู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงุณููˆุฑูŒ

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุงุชู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ุฌูู…ูŽุงู„ูŽุงุชูŒ} ุญูุจูŽุงู„ูŒ {ุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุง} ุตูŽู„ู‘ููˆุง {ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนููˆู†ูŽ} ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ููˆู†ูŽ} {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุฎู’ุชูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูŠูุฎู’ุชูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
4609 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ
ู€ู€

ูˆุฃุบู„ุงู„ุง) ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุจุนุถ ุงู„ู†ุญุงุฉ ุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู„ู„ุชู†ุงุณุจ ูˆูŠุฌูˆุฒูˆู† ูˆูŠูˆุฌุจูˆู† ู‚ุฑุงุกุชู‡ ุจุฏูˆู†ู‡ ูˆู‚ุงู„ (ูƒุงู† ุดุฑู‡ ู…ุณุชุทูŠุฑุง) ุฃูŠ ู…ู…ุชุฏุง ู„ูŠู„ุงุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุนู…ุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ (ุดุฏุฏู†ุง ุฃุณุฑู‡ู…) ุฃูŠ ุดุฏุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆ (ุงู„ุบุจูŠุท) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุดูŠุก ูŠุดุงุจู‡ ุงู„ู…ุญูุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุชุฑูƒุจู‡ ุงู„ู†ุณุงุก ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ู…ู† ู†ุทูุฉ ุฃู…ุดุงุฌ) ุฃูŠ ุฃุฎู„ุงุท ูˆู‡ูˆ ู…ุงุก ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู…ุงุก ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุซู… ุงู„ุฏู… ูˆุงู„ุนู„ู‚ุฉ ูˆู‚ุงู„ (ูŠูˆู…ุงู‹ ุนุจูˆุณุง ู‚ู…ุทุฑูŠุฑุง) ุฃูŠ ุดุฏูŠุฏุงู‹ ูˆุงู„ู‚ู…ุทุฑูŠุฑ ูˆุงู„ู‚ู…ุงุทุฑ ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ (ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช) ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูƒุฃู†ู‡ ุฌู…ุงู„ุงุช ุตูุฑ) ุฃูŠ ุฌู…ุงู„ ุฌู…ุน ุฌู…ู„ ุถุฏ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูˆู‚ุฑุฆ ุฌู…ุงู„ุงุช ุจุงู„ุถู… ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญุจุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุดุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฌุณูˆุฑ ูˆุงู„ุณูู† ูˆู‚ุงู„ (ูˆุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู… ุงุฑูƒุนูˆุง ู„ุง ูŠุฑูƒุนูˆู†) ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฌุฒุก ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒู„ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ุงู„ูŠูˆู… ู†ุฎุชู… ุนู„ู‰ ุฃููˆุงู‡ู‡ู…) ุฃูŠ ู„ุง ูŠู†ุทู‚ูˆู† ูˆุงู„ุณุคุงู„ ู‡ูˆ ูƒูŠู ุงู„ุชู„ููŠู‚ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุซู… ู„ู… ุชูƒู† ูุชู†ุชู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู† ู‚ุงู„ูˆุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฑุจู†ุง ู…ุง ูƒู†ุง ู…ุดุฑูƒูŠู†) ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠูˆู… ุทูˆูŠู„ ุฐูˆ ู…ูˆุงุทู† ููŠู†ุทู‚ูˆู† ููŠ ูˆู‚ุช ูˆู…ูƒุงู† ูˆู„ุง ูŠู†ุทู‚ูˆู† ููŠ ุขุฎุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุงุชู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ู†ูŽุง ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุฌูุญู’ุฑูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูู‚ููŠูŽุชู’ ุดูŽุฑู‘ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูู‚ููŠุชูู…ู’ ุดูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽุง
4610 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽูู’ุตูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุฑู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
4611 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุงุฑู ุฅูุฐู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุงุชู ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุงู‡ู ู„ูŽุฑูŽุทู’ุจูŒ ุจูู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ
ู€ู€
ู‚ูˆู„ู‡ (ูุงุจุชุฏุฑู†ุงู‡ุง) ุฃูŠ ูุณุจู‚ู†ุงู‡ุงุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ูู‡ู… ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹ ูุณุจู‚ู†ุง ูู‡ู… ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ุงู„ู…ุณุจูˆู‚ูˆู† ู‚ู„ุช ูƒุงู†ูˆุง ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุฃูˆู„ุงู‹ ูุตุงุฑูˆุง ู…ุณุจูˆู‚ูŠู† ุขุฎุฑุง ูˆ (ุดุฑูƒู…) ู…ู†ุตูˆุจ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ุซุงู†ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุจุฏุฉ) ุถุฏ ุงู„ุญุฑุฉ ุงู„ุตูุงุฑ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ูˆ (ุฃุณูˆุฏ) ุถุฏ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆู„ู‚ุจู‡ ุดุงุฐุงู† ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุดุงู…ูŠ ู…ุงุช ุจุจุบุฏุงุฏ ูˆ (ุญูุต) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงุจู† ุบูŠุงุซ ูˆ (ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุถุฑูŠุฑ ูˆ (ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู‚ุฑู…) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุถุจูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆ (ุงู„ุฃุณูˆุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูู‚ููŠูŽุชู’ ุดูŽุฑู‘ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูู‚ููŠุชูู…ู’ ุดูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽุง

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฑู’ู…ููŠ ุจูุดูŽุฑูŽุฑู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู
4612 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุจูุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฑู’ู…ููŠ ุจูุดูŽุฑูŽุฑู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽ ุจูู‚ูŽุตูŽุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ููŽู†ูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ู„ูู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ููŽู†ูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุฑูŽ

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูู…ูŽุงู„ูŽุงุชูŒ ุตููู’ุฑูŒ}
4613 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุจูุณู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุชูŽุฑู’ู…ููŠ ุจูุดูŽุฑูŽุฑู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู…ูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู ุฃูŽูˆู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู†ูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ู„ูู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ููŽู†ูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุฑูŽ {ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูู…ูŽุงู„ูŽุงุชูŒ ุตููู’ุฑูŒ} ุญูุจูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูููู†ู ุชูุฌู’ู…ูŽุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุทู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู
ู€ู€
ูˆ (ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‚ุณู… ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฑุทุจ) ุฃูŠ ู„ู… ูŠุฌู ุฑูŠู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃูˆู„ ุฒู…ุงู† ู†ุฒูˆู„ู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ) ุถุฏ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุงุจุณ) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุจู‚ุตุฑ) ุจุญุฑู ุงู„ุฌุฑ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ุจู‚ุฏุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุฐุฑุน ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ู„ู… ุชูˆุฌุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ (ู„ู„ุดุชุงุก) ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุงุณุชุณุฎุงู† ุจู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒุดุงู ู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุบู„ูŠุธ ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑ ูˆ (ูŠุญูŠูŠ) ุฃูŠ ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆ (ุณููŠุงู†) ุฃูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ููˆู†ูŽ}
4614 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุงุฑู ุฅูุฐู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุงุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุชู’ู„ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุงู‡ู ู„ูŽุฑูŽุทู’ุจูŒ ุจูู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูŽุง ููŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูู‚ููŠูŽุชู’ ุดูŽุฑู‘ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูู‚ููŠุชูู…ู’ ุดูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุญูŽููุธู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูููŠ ุบูŽุงุฑู ุจูู…ูู†ู‹ู‰

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ุญูุณูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูุทูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ู…ููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุงุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุฌู‹ุง ู…ูุถููŠุฆู‹ุง ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ุญูุณูŽุงุจู‹ุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ูƒูŽุงูููŠู‹ุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽุจู†ููŠ ูƒูŽููŽุงู†ูŠ
ู€ู€

ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุชุฌู…ุน) ุฃูŠ ุจุถู… ุจุนุถู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุญุชู‰ ุชุตูŠุฑ ู‚ูˆูŠุฉ ุบู„ูŠุธุฉ ูƒูˆุณุท ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู‡ุฐุง ุฅุฐุง ู‚ุฑุฆ ุจุงู„ุถู… ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุจู„ ุฃู…ุง ุจุงู„ูƒุณุฑ ูู‡ูˆ ุฌู…ุน ุงู„ุฌู…ุงู„ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฅุจู„ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงุจู† ุบูŠุงุซ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุฒุงุฏ ุญูุต ู„ูุธ ุจู…ู†ู‰ ูุญูุธุชู‡ ู…ู†ู‡ (ุณูˆุฑุฉ ุนู… ูŠุชุณุงุกู„ูˆู†) ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆุฌุนู„ู†ุง ุณุฑุงุฌุงู‹ ูˆู‡ุงุฌุง) ุฃูŠ ู…ุถูŠุฆุงู‹ ูˆู‚ุงู„ (ู„ุง ูŠุฑุฌูˆู† ุญุณุงุจุงู‹) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฎุงููˆู†ู‡ ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฃู…ู„ ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆู‚ุงู„ (ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ู…ู†ู‡ ุฎุทุงุจุง) ุฃูŠ ู„ุง ูŠูƒู„ู…ูˆู†ู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุคุฐู† ู„ู‡ู… ูˆู‚ุงู„ (ุนุทุงุก ุญุณุงุจุง) ุฃูŠ ุฌุฒุงุก ูƒุงููŠุงู‹ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฃุนุทุงู†ูŠ ู…ุง ุฃุญุณุจู†ูŠ ุฃูŠ ูƒูุงู†ูŠ ูˆู‚ุงู„ (ุฅู„ุง ุญู…ูŠู…ุงู‹ ูˆุบุณุงู‚ุง) ุฃูŠ ุณูŠุงู„ุง ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุชูŽุงุชููˆู†ูŽ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง} ุฒูู…ูŽุฑู‹ุง
4615 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูุชููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูุชู ุงู„ู’ุจูŽู‚ู’ู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุธู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฌู’ุจู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ูŽุจู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฒูุนูŽุงุชู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰} ุนูŽุตูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูุฑูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู…ูุนู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุฎูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฎูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู…ูุฑู‘ู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ููŽูŠูŽู†ู’ุฎูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ุงู„ู’ุญูŽุงููุฑูŽุฉู} ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
ู€ู€

ุงู„ุฏู… ูˆู†ุญูˆู‡ ูˆุบุณู‚ุช ุนูŠู†ู‡ ุฃูŠ ุณุงู„ุช ูˆุชุบุณู‚ ุงู„ุฌุฑุญ ูŠุณูŠู„ ู‚ุงู„ (ูˆู‚ุงู„ ุตูˆุงุจุง) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญู‚ุงู‹ ูˆุนู…ู„ ุจุงู„ุญู‚ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃูŠ ุฌู…ุน ููŠู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุนู…ู„ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุถุฑูŠุฑ ูˆ (ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆ (ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ) ุฐูƒูˆุงู† ูˆ (ุฃุจูŠุช) ุฃูŠ ุงู…ุชู†ุนุช ุนู† ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจู…ุง ู„ุง ุฃุนู„ู… ูˆ (ูŠุจู„ู‰) ุฃูŠ ูŠุฎู„ู‚ ูˆ (ุนุฌุจ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… ุงู„ุฃุตู„ ูู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ุง ูŠุฎู„ู‚ ูˆุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุฎู„ู‚ ูˆู…ุฑ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑ (ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฒุนุงุช) ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฃุฆู†ุง ู„ู…ุฑุฏูˆุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุญุงูุฑุฉ) ุฃูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูŠู‚ุงู„ ุฑุฌุน ูู„ุงู† ููŠ ุญุงูุฑุชู‡ ุฃูŠ ููŠ ุทุฑูŠู‚ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ููŠู‡ุง ูˆู‚ุงู„ (ุฃุฆุฐุง ูƒู†ุง ุนุธุงู…ุงู‹ ู†ุฎุฑุฉ) ุฃูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู {ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽุงู‡ูŽุง} ู…ูŽุชูŽู‰ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุฑู’ุณูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ
4616 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูŽ ุจูุนูุซู’ุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูƒูŽู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุนูŽุจูŽุณูŽ
{ุนูŽุจูŽุณูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰} ูƒูŽู„ูŽุญูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู {ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุฉู} ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ููŽุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูุฑูŽุงุชู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง} ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุญูููŽ ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุญูููŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ู‡ููŠุฑู ููŽุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ู‡ููŠุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง {ุณูŽููŽุฑูŽุฉู} ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู
ู€ู€

ู†ุงุฎุฑุฉ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ูˆุฐู„ูƒ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุฅู„ุง ูููŠ ุงู„ู†ุฎุฑุฉ ู…ุจุงู„ุบุฉ ู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ู†ุงุฎุฑุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู†ุฎุฑุฉ ุงู„ุจุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฎุฑุฉ ุงู„ุนุธู… ุงู„ู…ุฌูˆู ุงู„ุฐูŠ ุชู…ุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฑูŠุญ ููŠุณู…ุน ู„ู‡ ู†ุฎูŠุฑ ุฃูŠ ุตูˆุช ูˆู‚ุงู„ (ูุฃุฑุงู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุจุฑ) ุฃูŠ ุนุตุงู‡ ูˆูŠุฏู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‚ุฏุงู…) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู‚ุงู ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุนุฌู„ู‰ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุฌูŠู… ูˆ (ูุถูŠู„) ู…ุตุบุฑ ุงู„ูุถู„ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู†ู…ูŠุฑูŠ ู…ุตุบุฑ ุงู„ู†ู…ุฑ ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆ (ุฃุจูˆ ุญุงุฒู…) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆ (ุงู„ุณุงุนุฉ) ุจุงู„ู†ุตุจ ูˆุงู„ุบุฑุถ ุฃู† ุจุนุซุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆู‡ู…ุง ู…ุชู‚ุงุฑุจุงู† (ุณูˆุฑุฉ ุนุจุณ) ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุนุจุณ) ุฃูŠ ูƒู„ุญ ูˆ (ุชูˆู„ู‰) ุฃูŠ ุฃุนุฑุถ ูˆู‚ุงู„ (ููŠ ุตุญู ู…ูƒุฑู…ุฉ ู…ุฑููˆุนุฉ ู…ุทู‡ุฑุฉ) ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูŠู‚ุน) ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุตุญู ุชุชุตู ุจุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ูˆุตู ุฃูŠุถุงู‹ ุญุงู…ู„ู‡ุง ุฃูŠ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจู‡ ูู‚ูŠู„ ู„ุง ูŠู…ุณู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุทู‡ุฑูˆู† ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฏุจุฑุงุช ุฃู…ุฑุงู‹ ูุฅู† ุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ู„ู…ุญู…ูˆู„ ุฎูŠูˆู„ ุงู„ุบุฒุงุฉ ููˆุตู ุงู„ุญุงู…ู„ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎูŠูˆู„ ุจู‡ ูู‚ูŠู„ ูˆุงู„ู…ุฏุจุฑุงุช ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ยซู„ุง ูŠู‚ุนยป ูŠุนู†ูŠ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ุง ูˆููŠ ุชูˆุฌูŠู‡ู‡ ุชูƒู„ู ูˆู‚ุงู„ (ุจุฃูŠุฏูŠ ุณูุฑุฉ) ุฃูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูู…ู’ ุณูŽุงููุฑูŒ ุณูŽููŽุฑู’ุชู ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจููˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุงุฏููŠูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽูููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตู’ู„ูุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู {ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‰} ุชูŽุบูŽุงููŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถู} ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ุชูŽุฑู’ู‡ูŽู‚ูู‡ูŽุง} ุชูŽุบู’ุดูŽุงู‡ูŽุง ุดูุฏู‘ูŽุฉูŒ {ู…ูุณู’ููุฑูŽุฉูŒ} ู…ูุดู’ุฑูู‚ูŽุฉูŒ {ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุณูŽููŽุฑูŽุฉู} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุชูŽุจูŽุฉู {ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู‹ุง} ูƒูุชูุจู‹ุง {ุชูŽู„ูŽู‡ู‘ูŽู‰} ุชูŽุดูŽุงุบูŽู„ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู ุณููู’ุฑูŒ
4617 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงููุธูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ู
ู€ู€
ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠู‚ุงู„ ุณูุฑุช ุฅุฐุง ุฃุตู„ุญุช ุจูŠู†ู‡ู… ูุฌุนู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅุฐุง ู†ุฒู„ุช ุจูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆ (ุชุฃุฏูŠุชู‡) ุฃูŠ ุชุจู„ูŠุบู‡ ูƒุงู„ุณููŠุฑ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุชุฃุฏูŠุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฏุจ ู„ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฏุงุก ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠุนู†ูŠ ูƒุชุจู‡ ยซูˆูŠุญู…ู„ ุฃุณูุงุฑุงยป ุฃูŠ ูƒุชุจุง ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูุฃู†ุช ู„ู‡ ุชุตุฏู‰) ุฃูŠ ุชุชุตุฏู‚ ูุญุฐู ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชุงุกูŠู† ุฃูŠ ุชุชุบุงูู„ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒุดุงู: ุฃูŠ ุชุชุนุฑุถ ู„ู‡ ุจุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูุฃู†ุช ุนู†ู‡ ุชู„ู‡ู‰) ุฃูŠ ุชุชุดุงุบู„ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุงู„ (ู„ู…ุง ูŠู‚ุถ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡) ุฃูŠ ู„ุง ูŠู‚ุถูŠ ุฃุญุฏ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุจุนุฏ ู…ุน ุชุทุงูˆู„ ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆู‚ุงู„ (ูˆุฌูˆู‡ ูŠูˆู…ุฆุฐ ู…ุณูุฑุฉ) ุฃูŠ ู…ุดุฑู‚ุฉ ู†ุถุฑุฉ ูˆู‚ุงู„ (ุชุฑู‡ู‚ู‡ุง ู‚ุชุฑุฉ) ุฃูŠ ุชุบุดุงู‡ุง ุดุฏุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฒุฑุงุฑุฉ) ุจุถู… ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุฎูุฉ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ุงุจู† ุฃูˆูู‰) ุจู„ูุธ ุฃูุนู„ ุงู„ุชูุถูŠู„ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุนุชู‚ ูˆ (ุณุนุฏ ุจู† ู‡ุดุงู…) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงุจู† ุนู… ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุซู„ ุงู„ุณูุฑุฉ) ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ู…ุน ุงู„ุณูุฑุฉ ูˆ (ูŠุชุนุงู‡ุฏู‡) ุฃูŠ ูŠุถุจุทู‡ ูˆูŠุชูู‚ุฏู‡. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุฃูŠู‡ู…ุง ุฃูุถู„ ู‚ู„ุช ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุงุนุชู†ุงุฆู‡ ุจุงู„ุญูุธุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุซู„ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆู…ุน ุงู„ุณูุฑ ุฎุจุฑู‡ ูˆู„ุง ุฑุจุท ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุขุฎุฑ ู‚ู„ุช ู„ูุธ ุงู„ู…ุซู„ ุฒุงุฆุฏ ุฃูˆ ุงู„ู…ุซู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุซูŠู„ ูˆุดุจู‡ู‡ ู…ุน ุงู„ุณูุฑุฉ ููƒูŠู ุจู‡ุŒ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุงู„ุณูุฑุฉ ุงู„ูƒุชุจุฉ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงุญุฏู‡ู… ุณุงูุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)