Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† - ุช 786 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽููŽุชูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ููŽุชู’ุฑูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุฒูู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุดููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุฑูŽููŽุนู’ุชู ุจูŽุตูŽุฑููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุจูุญูุฑูŽุงุกู ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠูู‘ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽููŽุฑูู‚ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠ ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠ ููŽุฏูŽุซู‘ูŽุฑููˆู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู ู‚ูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูุฑู’ ูˆูŽุซููŠูŽุงุจูŽูƒูŽ ููŽุทูŽู‡ู‘ูุฑู’ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒูŽ ููŽุงู‡ู’ุฌูุฑู’} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ู}
4637 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูุฏูุฆูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ุงู‚ู’ุฑูŽุง ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ู ุงู‚ู’ุฑูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู}
ู€ู€
ุงุญุชุจุณ ูˆ (ุญุฒู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆ (ูุฑู‚ุช) ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ ุจุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ูุฒุนุช ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ุฃูˆู„ ู…ุง ู†ุฒู„ ุงู‚ุฑุฃ ู„ุง ุงู„ู…ุฏุซุฑ ูˆู…ุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุทู†ุจุงู‹ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฌุงู…ุนุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุตุงู„ุญุฉ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุงู‚ู’ุฑูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู}
4638 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุญ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุจูุฏูุฆูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ุงู‚ู’ุฑูŽุง ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ู ุงู‚ู’ุฑูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู}
4639 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠ ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ {ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุณู’ููŽุนูŽู†ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุตููŠูŽุฉู ู†ูŽุงุตููŠูŽุฉู ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู ุฎูŽุงุทูุฆูŽุฉู}
4640 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ู„ูŽุฃูŽุทูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู
ู€ู€
ูˆุงู„ุตู„ุงุญ ุฅู…ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุตูˆุฑุชู‡ุง ูˆุฅู…ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุชุนุจูŠุฑู‡ุง ูˆุฅู…ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุตุฏู‚ู‡ุงุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠุญูŠูŠ) ุฅู…ุง ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุฅู…ุง ุงุจู† ุฌุนูุฑ ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฒุงูŠ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูˆ (ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฃุฑุฃูŠุช ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ู‡ูŠ ุนุจุฏุงู‹ ุฅุฐุง ุตู„ู‰) ูˆ (ุนู…ุฑูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู
ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูู„ููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุทู’ู„ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู {ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู} ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู} ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฒูู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชููˆูŽูƒู‘ูุฏู ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูƒูŽุฏูŽ

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’
{ู…ูู†ู’ููŽูƒู‘ููŠู†ูŽ} ุฒูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ {ู‚ูŽูŠู‘ูู…ูŽุฉูŒ} ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู {ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ูŽุฉู} ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู
4641 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง
ู€ู€

ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ูˆ (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฑู‚ู‰) ุจุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ู‚ุงู ุฃุจูˆ ูˆู‡ูŠุจ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆู…ุงุฆุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ) ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ุฅู†ุง ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡) ุงู„ู‡ุงุก ูƒู†ุงูŠุฉ ุฃูŠ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู„ูุธุงู‹ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฐูƒูˆุฑ ุญูƒู…ุงู‹ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู†ู‡ ุญุงุถุฑ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ููŠ ุฐู‡ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ู„ุฃู† ุงู„ุณูŠุงู‚ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ู‡ ููŠ ุญูƒู… ุณูˆุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุฌู…ูŠุน) ุฃูŠ ุฎุฑุฌ ุฅู†ุง ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุฌู…ูŠุน ูˆูƒุงู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู„ูุธ ุงู„ู…ูุฑุฏ ุจุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ูŠ ุฃู†ุฒู„ู†ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู…ู†ุฒู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ูˆุจุงู„ุฑูุน ุฃูŠ ู„ูุธ ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ ุฎุงุฑุฌ ุจู„ูุธ ุงู„ุฌู…ุน ูˆูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุนุฏูˆู„ ุนู† ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุงู„ุฅุซุจุงุช ู„ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏุช ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุงู„ุฅุซุจุงุช ุชุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูุฑุฏ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู…ู‡ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ู…ุซู„ู‡ ุฃู† ูุงุฆุฏุชู‡ ุงู„ุชุนุธูŠู… ูˆูŠุณู…ู‰ ุจุฌู…ุน ุงู„ุชุนุธูŠู…. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู…ุทู„ุน) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ู…ุตุฏุฑ ูˆุจูƒุณุฑู‡ุง ุงุณู… ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆู„ุนู„ ุบุฑุถู‡ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู„ู„ู…ูƒุงู† ู„ุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅุฐ ู„ู… ูŠุตุญ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุฐู„ูƒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„: ูŠู‚ุงู„ ุทู„ุนุช ุงู„ุดู…ุณ ู…ุทู„ุนุงู‹ ูˆุงู„ู…ุทู„ุน ูˆุงู„ู…ุทู„ุน ุฃูŠุถุงู‹ ู…ูˆุถุน ุทู„ูˆุนู‡ุง ูˆูƒู„ุง ุงู„ู„ูุธูŠู† ู„ูƒู„ุง ุงู„ู…ุนู†ูŠูŠู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… (ุณูˆุฑุฉ ู„ู… ูŠูƒู†) ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูุจูŽูŠูู‘ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽุจูŽูƒูŽู‰
4642 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูุจูŽูŠูู‘ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุจูŽูŠูŒู‘ ุฃูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽุงูƒูŽ ู„ููŠ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูุจูŽูŠูŒู‘ ูŠูŽุจู’ูƒููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุฃูู†ู’ุจูุฆู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู}
4643 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ู’ุฑูุฆูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑู’ุชู
ู€ู€
ุฏูŠู† ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ) ุฃูŠ ุฏูŠู† ุงู„ู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉ ูุงู„ุฏูŠู† ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ู…ุคู†ุซ ู‡ูŠ ุงู„ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ุตูุชู‡ ูุญุฐู ุงู„ู…ูˆุตูˆูุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุบู†ุฏุฑ) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุงู„ุฑุฌุงู„ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู† ูˆ (ุฃุจูŠ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ (ุงุจู† ูƒุนุจ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃู‚ุฑุฃ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซูŠู† ูˆ (ุญุณุงู† ุจู† ุญุณุงู†) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ููŠู‡ู…ุง ุงู„ูˆุงุณุทู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู… ุงู„ู…ูƒูŠ ูˆ (ู‡ู…ุงู…) ุจู† ูŠุญูŠูŠ ุจุตุฑูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ูˆ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ) ุฃูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฏูŠ ุจู„ูุธ ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุฏุงุฉ ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุบุงุฏุฏุฉ ุฃู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฃุญู…ุฏ ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃู‚ูˆู„: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุนุฑู ุจุงุณู… ุดูŠุฎู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ูู„ูŠุณ ูˆู‡ู…ุง ูˆ (ุฑูˆุญ) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุญุงุก (ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ) ูˆ (ุณุนูŠุฏ) ู‡ูˆ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆ (ุฐุฑูุช) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ุณุงู„ ุฏู…ุนู‡ุงุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽุฐูŽุฑูŽููŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุฅูุฐูŽุง ุฒูู„ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฒูู„ู’ุฒูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง
โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู}
ูŠูู‚ูŽุงู„ู {ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง} ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุญูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ
4644 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ู€ู€
ู‡ุงู‡ู†ุง ู‚ุงู„ ุฃู‚ุฑุฃุชูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฃู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู…ุง ูˆุฌู‡ู‡ ู‚ู„ุช ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ูŠู‡ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู‚ุฑุฃุชู‡ ูˆุจุงู„ุนูƒุณ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ ูู„ุงู† ู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฃู‚ุฑุฃูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹ ูƒุงู† ููŠ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ู‚ุตูˆุฑ ูุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู† ูŠู‚ุฑุฆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฌูˆูŠุฏ ูˆูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ู„ูŠุชุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุฌูˆุฏุชู‡ุง ูู„ูˆ ุตุญ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูƒุงู† ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุก ุธุงู‡ุฑุงู‹. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ูˆุฌู‡ ุชุฎุตูŠุต ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู‚ู„ุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ูˆู„ุนู„ู‡ ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงุด ู…ู† ุจูŠุงู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆู…ุง ุซุจุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูุฑูˆุนู‡ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆุฐูƒุฑ ู…ุนุงุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ูˆุชู‚ุณูŠู…ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุนุฏุงุก ูˆุงู„ุฃุดู‚ูŠุงุก ูˆุฎูŠุฑ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ูˆุดุฑู‡ู… ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ุจุนุซุฉ ูˆุจุนุฏู‡ุง ู…ุน ูˆุฌุงุฒู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูุฅู†ู‡ุง ู…ู† ู‚ุตุงุฑ ุงู„ู…ูุตู„. ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ููŠู‡ ููˆุงุฆุฏ ู…ู†ู‡ุง ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฐู‚ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑูˆุก ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ู†ู‚ุจุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุจู‚ุฑุงุกุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุดุงุฑูƒู‡ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฑููŠุนุฉ ูˆุงู„ุจูƒุงุก ู„ู„ุณุฑูˆุฑ ูˆุงู„ูุฑุญ ุจู…ุง ุจุดุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู‡ ูˆุฃู…ุง ุงุณุชูุณุงุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุณู…ุงู†ูŠ ููŠุดุจู‡ ุฃู†ู‡ ุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู…ุชู‡ ูˆู„ู… ูŠู†ุต ุนู„ูŠู‡ ูุฃุฑุงุฏ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ููŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุงู„ุงุณุชุซุจุงุช ููŠ ุงู„ู…ุญุชู…ู„ุงุช. ู‚ุงู„ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุฃู† ุณุจุจู‡ุง ุฃู† ุชุณุชู† ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุถู„ ูˆู„ุง ูŠุฃู†ู ุฃุญุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฌู„ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ูˆุฃู‡ู„ูŠุชู‡ ู„ุฃุฎุฐ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู†ู‡ ูˆูƒุงู† ูŠุนุฏู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃุณุงู‹ ูˆุฅู…ุงู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ) ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูˆุญู‰ ู„ู‡ุง) ุบุฑุถู‡ ุฃู† ุฃูˆุญู‰ ูˆูˆุญูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ูˆุฌุงุก ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู…ุง ุจุงู„ูŠ ูˆุจุงู„ู„ุงู… ูˆ (ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…) ุจุฃูุนู„ ุงู„ุชูุถูŠู„ ูˆ (ุฃุจูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู„ูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ูˆูŽู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุณูุชู’ุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูุฒู’ุฑูŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุจูŽุทูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฑู’ุฌู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ูููŠ ุทููŠูŽู„ูู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ุทููŠูŽู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู‘ูŽุชู’ ุดูŽุฑูŽูู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุซูู‡ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู†ูŽู‡ูŽุฑู ููŽุดูŽุฑูุจูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุจูŽุทูŽู‡ูŽุง ุชูŽุบูŽู†ู‘ููŠู‹ุง ูˆูŽุชูŽุนูŽูู‘ููู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฑูู‚ูŽุงุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูุชู’ุฑูŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุจูŽุทูŽู‡ูŽุง ููŽุฎู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูุฆูŽุงุกู‹ ูˆูŽู†ููˆูŽุงุกู‹ ููŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูุฒู’ุฑูŒ ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฐู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉูŽ {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู}
ู€ู€
ุตุงู„ุญ) ู‡ูˆ ุฐูƒูˆุงู† ุจูŠุงุน ุงู„ุณู…ู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุฑุฌ) ู…ูˆุถุน ุชุฑุนู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ุฏูˆุงุจ ูˆ (ุงู„ุทูŠู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ุญุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุทูˆู„ ู„ู„ุฏุงุจุฉ ูˆูŠุดุฏ ุฃุญุฏ ุทุฑููŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุชุฏ ูˆ (ุงุณุชู†) ุฅุฐุง ู„ุฌ ููŠ ุงู„ุนุฏูˆ ูˆ (ุงู„ุดุฑู) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุงู„ุดูˆุท ูˆุณู…ู‰ ุจู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุนุงุฏูŠ ุจู‡ ูŠุดุฑู ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุชูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆ (ุชุบู†ูŠุง) ุฃูŠ ุงุณุชุบู†ุงุก ุนู† ุงู„ู†ุงุณ ุจู†ุชุงุฌู‡ุง ูˆุชุนููุง ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ ูŠุชุฑุฏุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุชุงุฌุฑู‡ ูˆู…ุฒุงุฑุนู‡ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ูุชูƒูˆู† ุณุชุฑุง ู„ู‡ ูŠุญุฌุจู‡ ุนู† ุงู„ูุงู‚ุฉ ูˆ (ู„ู… ูŠู†ุณ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฑู‚ุงุจู‡ุง) ุจุฃู† ูŠุคุฏูŠ ุฒูƒุงุฉ ุชุฌุงุฑุชู‡ุง (ูˆู„ุง ููŠ ุธู‡ูˆุฑู‡ุง) ุจุฃู† ูŠุฑูƒุจ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆ (ู†ูˆุงุก) ุฃูŠ ู…ู†ุงูˆุงุฉ ุฃูŠ ู…ุนุงุฏุงุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ูุงุฐุฉ) ุจุงู„ูุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ุงู„ูุฑุฏุฉ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ูุงุฐุฉ ู„ุฎู„ูˆู‡ุง ุนู† ุจูŠุงู† ู…ุง ุชุญุชู‡ุง ู…ู† ุชูุงุตูŠู„ ุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ุฅุฐ ู„ูŠุณ ู…ุซู„ู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู}
4645 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุฒูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุฐู‘ูŽุฉู {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู}

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠูŽุงุชู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ุงู„ู’ูƒูŽู†ููˆุฏู ุงู„ู’ูƒูŽูููˆุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„ู {ููŽุฃูŽุซูŽุฑู’ู†ูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุนู‹ุง} ุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุบูุจูŽุงุฑู‹ุง {ู„ูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู} ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู {ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒ} ู„ูŽุจูŽุฎููŠู„ูŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู ุดูŽุฏููŠุฏูŒ {ุญูุตู‘ูู„ูŽ} ู…ููŠู‘ูุฒูŽ

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุนูŽุฉู
{ูƒูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุดู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุซููˆุซู} ูƒูŽุบูŽูˆู’ุบูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏู ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฌููˆู„ู
ู€ู€

ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ู‚ู„ุฉ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฌุงู…ุนุฉ ู„ูƒู„ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฎูŠุฑุงุช ูˆุงู„ุดุฑูˆุฑ ูˆู‚ูŠู„ ุฌุงู…ุนุฉ ู„ุงุดุชู…ุงู„ ุงุณู… ุงู„ุฎูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุทุงุนุงุช ูˆุงู„ุดุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูุฅู† ู‚ู„ุช ูƒูŠู ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุจ ู‚ู„ุช ูƒุงู† ุณุคุงู„ู‡ู… ุฃู† ุงู„ุญู…ุงุฑ ู„ู‡ ุญูƒู… ุงู„ูุฑุณ ุฃู… ู„ุง ูุฃุฌุงุจ ุจุฃู†ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ู„ุฎูŠุฑ ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุฑู‰ ุฌุฒุงุกู‡ ูˆุฅู„ุง ูุจุงู„ุนูƒุณ ู…ุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดุฑุจ (ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุนุงุฏูŠุงุช) ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูุฃุซุฑู† ุจู‡ ู†ู‚ุนุง) ุฃูŠ ุฑูุนู† ุจู‡ ุบุจุงุฑุงู‹ ูˆ (ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุฑุจู‡ ู„ูƒู†ูˆุฏ) ุฃูŠ ู„ูƒููˆุฑ (ูˆุฅู†ู‡ ู„ุญุจ ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ุดุฏูŠุฏ) ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ุญุจ ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ุจุฎูŠู„ (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฑุนุฉ) ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู {ูƒูŽุงู„ู’ุนูู‡ู’ู†ู} ูƒูŽุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูู‡ู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ุตู‘ููˆูู

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุฃูŽู„ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุงุซูุฑู} ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูู‡ู

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู‡ูู…ูŽุฒูŽุฉู
{ุงู„ู’ุญูุทูŽู…ูŽุฉู} ุงุณู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูุซู’ู„ู {ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ} ูˆูŽ {ู„ูŽุธูŽู‰}

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ุฃูŽุจูŽุงุจููŠู„ูŽ} ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽุฉู‹ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ู…ูู†ู’ ุณูุฌู‘ููŠู„ู} ู‡ููŠูŽ
ู€ู€

(ูƒุงู„ูุฑุงุด ุงู„ู…ุจุซูˆุซ) ุฃูŠ ูƒุบูˆุบุงุก ุงู„ุฌุฑุงุฏ ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ู‡ูˆ ุตุบุงุฑู‡ู… ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุชู„ุทูˆู† (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูƒุงุซุฑ) ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ุฃู„ู‡ุงูƒู… ุงู„ุชูƒุงุซุฑ) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ (ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุนุตุฑ) ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆุงู„ุนุตุฑ) ุฃูŠ ุงู„ุฏู‡ุฑ ุฃู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุทู…ุฉ) ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ู„ูŠู†ุจุฐู† ููŠ ุงู„ุญุทู…ุฉ) ู‡ูŠ ุงุณู… ุงู„ู†ุงุฑ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุญุทู… ุฃูŠ ุชูƒุณุฑ ู…ุง ูŠู„ู‚ู‰ ูˆู‡ูŠ ู…ุซู„ ุณู‚ุฑ ูˆู„ุธู‰ ูˆุฌู‡ู†ู… ูˆุณุนูŠุฑ ูˆู‡ุงูˆูŠุฉ ูˆุฌุญูŠู…. (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ููŠู„) ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ุฃู„ู… ุชุฑ) ุฃูŠ ุฃู„ู… ุชุนู„ู… ูˆูุณุฑ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุจุงู„ุนู„ู… ู„ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ููŠู„ ุฅู„ุง ุทูู„ุงู‹ ุตุบูŠุฑุงู‹ ูˆู„ู… ูŠุฑู‡ (ูˆุงู„ุณุฌูŠู„) ู…ุนุฑุจ ู…ู† ุณู†ูƒ ูˆูƒู„ ูˆ (ุงู„ุณู†ูƒ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ุณูŽู†ู’ูƒู ูˆูŽูƒูู„ู’

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ู„ูุฅููŠู„ูŽุงูู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ู„ูุฅููŠู„ูŽุงูู} ุฃูŽู„ููููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู {ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽู‡ูู…ู’} ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽุฑูŽู…ูู‡ูู…ู’

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ูŠูŽุฏูุนู‘ู} ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุนูŽุนู’ุชู {ูŠูุฏูŽุนู‘ููˆู†ูŽ} ูŠูุฏู’ููŽุนููˆู†ูŽ {ุณูŽุงู‡ููˆู†ูŽ} ู„ูŽุงู‡ููˆู†ูŽ ูˆูŽ {ุงู„ู’ู…ูŽุงุนููˆู†ูŽ} ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุนููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนู
ู€ู€
ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุงู„ูƒุงู ู‡ูˆ ุงู„ุญุฌุฑ ูˆ (ูƒู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ุงู„ุทูŠู† (ุณูˆุฑุฉ ู‚ุฑูŠุด) ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ู„ุฆูŠู„ุงู ู‚ุฑูŠุด) ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู„ููˆุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ุฃูŠ ุฃู„ูู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุฃู„ููˆุง ุฐู„ูƒ ุฃูŠ ุงู„ุงุฑุชุญุงู„ ูˆ (ุขู…ู†ู‡ู…) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุงู„ุฅูŠู„ุงู ุงู„ุฃู†ุนุงู… (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูŠุชูŠู…) ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูŠุฏุน ุงู„ูŠุชูŠู…) ุฃูŠ ุฏูุนู‡ ุนู† ุญู‚ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูŠุฏุนูˆู† ุฅู„ู‰ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู…) ุฃูŠ ูŠุฏูุนูˆู† ู…ู† ุฏุนุนุช ุฃูŠ ุฏูุนุช ูˆู‚ุงู„ (ุนู† ุตู„ุงุชู‡ู… ุณุงู‡ูˆู†) ุฃูŠ ู„ุงู‡ูˆู† ูˆู‚ุงู„ ุฃู†ุณ ูˆู‚ุงู„ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู… ูŠู‚ู„ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ู… ุจุฏู„ ุนู† ุตู„ุงุชู‡ู… ูˆ (ุงู„ู…ุงุนูˆู†) ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุงุณู… ุฌุงู…ุน ู„ู…ุชุงุน ุงู„ุจูŠุช ูƒุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ูุฃุณ ูˆู†ุญูˆู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ุดูŽุงู†ูุฆูŽูƒูŽ} ุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูŽ
4646 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูุฑูุฌูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‡ูŽุฑู ุญูŽุงููŽุชูŽุงู‡ู ู‚ูุจูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู ู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽูู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑู
4647 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽู‡ูŽุฑูŒ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุงุทูุฆูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูุฑูŒู‘ ู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽููŒ ุขู†ููŠูŽุชูู‡ู ูƒูŽุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ูˆูŽู…ูุทูŽุฑู‘ูููŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ
4648 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง
ู€ู€
(ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒูˆุซุฑ) ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…. ู‚ูˆู„ู‡ (ุดูŠุจุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ู†ุญูˆูŠ ูˆ (ุงู„ุญุงู‚ุฉ) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ูุงุก ุงู„ุฌุงู†ุจ ูˆุญุงูุชุง ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุฌุงู†ุจุงู‡ ูˆ (ู…ุฌูˆู) ุจุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ูˆุจุงู„ุฌุฑ ุตูุฉ ุงู„ู„ุคู„ุค ูˆุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุงู„ุฌู†ุณูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ูƒุฑุฉ ู‚ุฑูŠุจุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡:
ูˆู„ู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุฆูŠู… ูŠุณุจู†ูŠ
ูˆููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ุบูŠุฑ ุงู„ุฌุงู…ุน ยซุงู„ู…ุฌูˆูยป ู…ุนุฑูุงู‹ ุจุงู„ู„ุงู… ูˆ (ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ูƒุงู‡ู„ูŠ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ูˆ (ุฃุจูˆ ุฅุณุญู‚) ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ูˆ (ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ) ู…ุตุบุฑ ุงู„ุนุจุฏุฉ ุถุฏ ุงู„ุญุฑุฉ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„ ู…ุณู„ู… ุงุณู…ู‡ ุนุงู…ุฑ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆ (ุดุงุทุฆ ุงู„ูˆุงุฏูŠ) ุดุทู‡ ูˆุฌุงู†ุจู‡ ูˆุถู…ูŠุฑ (ุนู„ูŠู‡) ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุฌู†ุณ ุงู„ุดุงุทุฆ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠู‚ู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุดุงุทุฆุงู‡ ุฏุฑ ู…ุฌูˆู ูˆ (ุฒูƒุฑูŠุงุก) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆ (ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ุณู„ุงู… ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ุงุจู† ุณู„ูŠู… ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุญู†ููŠ ูˆ (ู…ุทุฑู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ
ูŠูู‚ูŽุงู„ู {ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’} ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู {ูˆูŽู„ููŠูŽ ุฏููŠู†ู} ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฏููŠู†ููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ููŽุญูุฐูููŽุชู’ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ {ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู} ูˆูŽ {ูŠูŽุดู’ูููŠู†ู} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู {ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุจูุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ} ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุฌููŠุจููƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ูุฑููŠ {ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽุงุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุจูุฏู} ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุทูุบู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูƒููู’ุฑู‹ุง}
ู€ู€
ุทุฑูŠู ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุญุงุฑุซูŠ ูˆ (ู‡ูŠุซู…) ู…ุตุบุฑ ุงู„ู‡ุดู… (ูˆุฃุจูˆ ุจุดุฑ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ูŠูˆู†ุณ ุจุฏู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ูˆุชุตุญูŠู ูˆ (ุงู„ู†ู‡ุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุฅุณูƒุงู†ู‡ุง (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุงูุฑูˆู†) ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆู„ูŠ ุฏูŠู†) ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุฏูŠู†ูŠ ู„ุฃู† ุงู„ููˆุงุตู„ ูƒู„ู‡ุง ุจุงู„ู†ูˆู† ูุญุฐู ุงู„ูŠุงุก ุฑุนุงูŠุฉ ู„ู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ู„ุง ุฃุนุจุฏ ู…ุง ุชุนุจุฏูˆู†) ุฃูŠ ู„ุง ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู‡ูˆ ุฅู…ุง ู„ู„ุญุงู„ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ู…ุฌุงุฒ ุฃูˆ ุจุงู„ุนูƒุณ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ุดุชุฑูƒ ููƒูŠู ุฌุงุฒ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู‚ู„ุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฌูˆุฒูˆุง ุฐู„ูƒ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ูˆุฃู…ุง ุบูŠุฑู‡ู… ูุฌูˆุฒูˆู‡ ุจุชุฃูˆูŠู„ ุนู…ูˆู… ุงู„ู…ุฌุงุฒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ ุฃูŠ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูˆู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃู†ุชู… ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญู‚ู‡ู… ยซูˆู„ูŠุฒูŠุฏู†ยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ
4649 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ
4650 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููƒู’ุซูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูููŠ ุฑููƒููˆุนูู‡ู ูˆูŽุณูุฌููˆุฏูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง}
4651 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู
ู€ู€

ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุตุฑ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุถุฏ ุงู„ุญุฑูŠู ุงู„ุจูˆุฑุงู†ูŠ ูˆ (ุฃุจูˆ ุงู„ุถุญู‰) ู‡ูˆ ู…ุณู„ู… ูˆ (ูŠุชุฃูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†) ุฃูŠ ูŠุนู…ู„ ุจู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูุณุจุญ ุจุญู…ุฏ ุฑุจูƒ ูˆุงุณุชุบูุฑู‡) ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูˆุณุจุญุช ุจุญู…ุฏูƒ ูˆุฅุถุงูุฉ ุงู„ุญู…ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ุงุฒู…ู‡ ุฃูŠ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ุจุญู…ุฏูŠ ู„ูƒ ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ุณุฌูˆุฏ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃุฎูˆ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุงู„ุนุจุณูŠ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆ (ุญุจูŠุจ) ุถุฏ ุงู„ุนุฏูˆ ูˆ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช) ุถุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุตููˆุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ุถูุฑูุจูŽ ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุนููŠูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจู‹ุง}
ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฆูุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู
4652 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุฎู ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽ ุชูุฏู’ุฎูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽุง ุฑูุฆููŠุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูุฑููŠูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู†ูุตูุฑู’ู†ูŽุง ูˆูŽููุชูุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽูƒูŽุฐูŽุงูƒูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูู„ู’ุชู
ู€ู€
ุงู„ุฒุงุฆู„ ุงู„ูƒุงู‡ู„ูŠุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุฌู„) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูˆูƒุฐุง ู…ุซู„ ูˆ (ุถุฑุจุช) ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุถุฑุจ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูˆู‚ูŠุช ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ู…ุถุฑุจ ุงู„ู…ุซู„. ู‚ูˆู„ู‡ (ุชูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ) ุฃูŠ ุฑุฌุงุน ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ู…ุบูุฑุฉ ูˆู‚ุจูˆู„ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠ ูˆูู‚ู‡ ู„ู„ุชูˆุจุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุจุนุถู‡ู…) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ูˆ (ู…ู…ู† ุนู„ู…ุชู…) ุฃูŠ ูุถู„ู‡ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู…ู‡ ูˆุนุฑูุชู… ูู‚ู‡ู‡ ูˆ (ู…ุง ุฑุคูŠุช) ุฃูŠ ู…ุง ุธู†ู†ุช ุฃู†ู‡ ุฏุนุงู†ูŠ ุฅู„ุง ู„ูŠุฑูŠู‡ู… ุนู„ู…ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุฌูŽู„ููƒูŽ {ููŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽูˆู‘ูŽุงุจู‹ุง} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุชูŽุจู‘ูŽ
ุชูŽุจูŽุงุจูŒ ุฎูุณู’ุฑูŽุงู†ูŒ ุชูŽุชู’ุจููŠุจูŒ ุชูŽุฏู’ู…ููŠุฑูŒ
4653 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ} ูˆูŽุฑูŽู‡ู’ุทูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ููŽู‡ูŽุชูŽููŽ ูŠูŽุง ุตูŽุจูŽุงุญูŽุงู‡ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุณูŽูู’ุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฌูŽุฑู‘ูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุดูŽุฏููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู ุชูŽุจู‹ู‘ุง ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ุชูŽุจู‘ูŽุชู’
ู€ู€
ูˆ (ุฃุนู„ู…ู‡) ุฃูŠ ุฃุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฌู„ู‡ (ุณูˆุฑุฉ ุชุจุช) ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆู…ุง ูƒูŠุฏ ูุฑุนูˆู† ุฅู„ุง ููŠ ุชุจุงุจ) ุฃูŠ ุฎุณุฑุงู† ูˆู‚ุงู„ (ูˆู…ุง ุฒุงุฏูˆู‡ู… ุบูŠุฑ ุชุชุจูŠุจ) ุฃูŠ ุชุฏู…ูŠุฑ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ู‡ูˆ ุญู…ุงุฏ ูˆ (ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุฑุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุฑุงุก ูˆ (ุฑู‡ุทูƒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠู†) ุฅู…ุง ุชูุณูŠุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนุดูŠุฑุชูƒ ุงู„ุฃู‚ุฑุจูŠู† ูˆุฅู…ุง ู‚ุฑุงุกุฉ ุดุงุฐุฉ ุฑูˆุงู‡ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ู‚ุฑุฃู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ูŠูŽุฏูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุชูŽุจู‘ูŽ} ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจู‘ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽุชูŽุจู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽ}
4654 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกู ููŽุตูŽุนูุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ูŠูŽุง ุตูŽุจูŽุงุญูŽุงู‡ู’ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ู…ูุตูŽุจู‘ูุญููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู…ูŽุณู‘ููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุดูŽุฏููŠุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู ุฃูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูŽู†ูŽุง ุชูŽุจู‹ู‘ุง ู„ูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุณูŽูŠูŽุตู’ู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ูŽุจู}
4655 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู ุชูŽุจู‹ู‘ุง ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูŽู†ูŽุง ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู}

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุทูŽุจู}
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุทูŽุจู ุชูŽู…ู’ุดููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉู {ูููŠ ุฌููŠุฏูู‡ูŽุง
ู€ู€
ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุนุจุงุฑุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ุง ู…ุดุนุฑุฉ ุจุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู‚ุฑุขู†ุง ุซู… ู†ุณุฎ ุชู„ุงูˆุฉ ูˆ (ุงู„ุณูุญ) ุจุงู„ุณูŠู† ูˆุงู„ุถุงุฏ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฌุจู„ ูˆุฃุณูู„ู‡ ูˆ (ู‡ูƒุฐุง) ุฃูŠ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูƒู„ู…ุฉ ู‚ุฏ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ุงู…) ุจุชุฎููŠู ุงู„ู„ุงู… ูˆุชุดุฏูŠุฏู‡ุง ูˆ (ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุถุฑูŠุฑ ูˆ (ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุญู…ุงู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ุญูŽุจู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุฏู} ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุฏู ู„ููŠูู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ู„ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุณูู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ
ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ู {ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ
4656 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุดูŽุชูŽู…ูŽู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู†ู’ ูŠูุนููŠุฏูŽู†ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽุชู’ู…ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู„ูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃููˆู„ูŽุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠ ูƒููู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู}
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูุณูŽู…ู‘ููŠ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงููŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู
ู€ู€
ุงู„ุญุทุจ) ุฃูŠ ู†ู…ุงู…ุฉ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู„ู…ุดุงุก ุจุงู„ู†ู…ุงุฆู… ุงู„ู…ูุณุฏ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุญู…ู„ ุงู„ุญุทุจ ุจูŠู†ู‡ู… ุฃูŠ ูŠูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ู‡ู… ุงู„ู†ุงุฆุฑุฉ (ุงู„ู…ุณุฏ) ู„ูŠู ุงู„ู…ู‚ู„ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ูˆุจุงู„ู„ุงู… ุซู…ุฑ ุดุฌุฑ ุงู„ุฏูˆู… ูˆู…ุณุฏ ุงู„ุญุจู„ ุฅุฐุง ุฃุฌุงุฏ ูุชู„ู‡ (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต) ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ุง ูŠู†ูˆู†) ูŠุนู†ูŠ ู‚ุฏ ูŠุญุฐู ุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู…ู† ุฃุญุฏ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ูˆุตู„ ูˆูŠู‚ุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูุฃู„ููŠุชู‡ ุบูŠุฑ ู…ุณุชุนุชุจ โ€ฆ ูˆู„ุง ุฐุงูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุง
ูˆ (ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„) ุจุงู„ู‡ู…ุฒ ุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุดู‚ูŠู‚ ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆ (ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ูˆ (ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ) ุจุชุฎููŠู ุงู„ู†ูˆู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆ (ุงู„ุฃุนุฑุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆ (ุงู„ุดุชู…) ุชูˆุตูŠู ุงู„ุดุฎุต ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฅุฒุฑุงุก ูˆู†ู‚ุต ููŠู‡ ู„ุงุณูŠู…ุง ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู†ุณุจ ูˆู…ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุฏุณูŠุฉ ูˆ (ุงู„ูƒูุก) ุจุถู… ุงู„ูƒุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูุงุก ูˆุถู…ู‡ุง ูˆุจุงู„ู‡ู…ุฒ ูˆุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ูˆุจุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจูƒุณุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุณููˆุฏูŽุฏูู‡ู
4657 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุดูŽุชูŽู…ูŽู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู†ู’ ุฃูุนููŠุฏูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽุชู’ู…ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู„ูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃููˆู„ูŽุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠ ูƒูููุคู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒูููุคู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ูƒูููุคู‹ุง ูˆูŽูƒูŽูููŠุฆู‹ุง ูˆูŽูƒูููŽุงุกู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽู‚ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ุงู„ู’ููŽู„ูŽู‚ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽ {ุบูŽุงุณูู‚ู} ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู {ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุจูŽ} ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ู ู…ูู†ู’ ููŽุฑูŽู‚ู ูˆูŽููŽู„ูŽู‚ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู {ูˆูŽู‚ูŽุจูŽ} ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽ
4658 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ุนูŽู†ู’
ู€ู€
ุงู„ูƒุงู ูˆุจุงู„ู…ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู† ูŠู‚ูˆู„) ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ูุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุงู„ูุงุก ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุฌูˆุฒ ุญุฐู ุงู„ูุงุก ู…ู† ุฌูˆุงุจ ุฃู…ุง ูˆุฌุงุก ู…ุซู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชู„ุจูŠุฉ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ูˆุฃู…ุง ู…ูˆุณู‰ ูƒุฃู†ูŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูู„ู‚) ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ู…ู† ุดุฑ ุบุงุณู‚ ุฅุฐุง ูˆู‚ุจ) ุงู„ุบุงุณู‚ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆุจ ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุง ูˆูŠู‚ุงู„ ูˆู‚ุจ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ูุฃุธู„ู… ูˆุฃู…ุง ุงู„ูู„ู‚ ูˆุงู„ูุฑู‚ ูู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุงุตู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏ ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุก ุงู„ุณุจุนุฉ ูˆ (ุนุจุฏุฉ) ุถุฏ ุงู„ุญุฑุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ุจุงุจุฉ ุจุถู… ุงู„ู„ุงู… ูˆุฎูุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุฃุณุฏู‰ ูˆู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู
ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุงุณู} ุฅูุฐูŽุง ูˆูู„ูุฏูŽ ุฎูŽู†ูŽุณูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู
4659 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูุจูŽุงุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดู ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุจูŽูŠูŒู‘ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู€ู€
ุนุทู ุนู„ู‰ ุนุงุตู… ูˆ (ุฒุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุฑุงุก (ุงุจู† ุญุจูŠุด) ู…ุตุบุฑ ุงู„ุญุจุด ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆ (ุงู„ู…ุนูˆุฐุชูŠู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูˆุงูˆ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ู„ุช ูƒุงู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุณุฃู„ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู‡ุฉ ูู‚ุงู„ ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ู‚ูŠู„ ู„ูŠ ู‚ู„ ุฃุนูˆุฐ ุฃูŠ ุฃู‚ุฑุฃู†ูŠู‡ู…ุง ุฌุจุฑูŠู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุงุณ) ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ุงู„ุฎู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุณูˆุณ). ู‚ูˆู„ู‡ (ุฎู†ุณู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ุตุบุงู†ูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู†ุฎุณู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ูƒุงู† ุฎู†ุณู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุฅู† ุณู„ู…ุช ุงู„ู„ูุธุฉ ู…ู† ุงู„ุงู†ู‚ู„ุงุจ ูˆุงู„ุชุตุญูŠู ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃุฎุฑู‡ ูˆุฃุฒุงู„ู‡ ุนู† ู…ูƒุงู†ู‡ ู„ุดุฏุฉ ู†ุฎุณู‡ ูˆุทุนู†ู‡ ุจุฃุตุจุนู‡ ููŠ ุฎุงุตุฑุชู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุงู„) ุฃูŠ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆุญุฏุซู†ุง ุนุงุตู… ูˆ (ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุฎููŠูุฉ ูƒู†ูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ูƒู†ุงู‡ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู…ุง (ุฃุฎุงูƒ) ูู‡ูˆ ุจุญุณุจ ุงู„ุฏูŠู† ูˆ (ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง) ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ูŠุณุชุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆ (ู‚ูŠู„ ู„ูŠ) ุฃูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู€ู€
ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ู…ุง ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุซู… ุงุฑุชูุน ุงู„ุฎู„ุงู ูˆูˆู‚ุน ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ูŠู‡ ูู„ูˆ ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ู‚ุฑุขู†ูŠุชู‡ ูƒูุฑ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ู‚ุฑุขู†ูŠุชู‡ู…ุง ุจู„ ููŠ ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุชู‡ู…ุง ูˆุฎุงุตุฉ ู…ู† ุฎูˆุงุตู‡ู…ุง ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุญุชู…ู„ู‡ู…ุง ูˆุงู„ุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
------------------------------------------
ุชู… ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑุŒ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุจู…ุนูˆู†ุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡
((ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†))

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู†)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ (ุช 786ู‡ู€)
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ุจูŠุฑูˆุช-ู„ุจู†ุงู†
ุทุจุนุฉ ุฃูˆู„ู‰: 1356ู‡ู€ - 1937ู…
ุทุจุนุฉ ุซุงู†ูŠุฉ: 1401ู‡ู€ - 1981ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 25
ุฃุนุฏู‡ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ: ูุฑูŠู‚ ุฑุงุจุทุฉ ุงู„ู†ุณุงุฎ ุจุฑุนุงูŠุฉ (ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ู†ุฎุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ)
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 26 ุฐูˆ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ 1435

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4040)