Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† - ุช 786 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ุฃู„ุงู ูŠููŽุงุถู ุงู„ุฅุณูุฑูŽุงุนู ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุงูŽ ุงู„ุฃูŽุนู…ูŽุดู ุฅู„ูŽู‰ ู†ูŽุตู’ุจู ุฅู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ูŠูŽุณู’ุชูŽุจูู‚ููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ูŠูŽู†ู’ุณูู„ููˆู† ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ.
1282 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู‰ูู‘ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ููู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ููู‰ ุจูŽู‚ููŠุนู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏู’ู†ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุตูŽุฑูŽุฉูŒ ููŽู†ูŽูƒู‘ูŽุณูŽ
ู€ู€
ุงู„ุชุฎููŠู ูˆู‡ูŠ ุดุฌุฑุฉ ุดุจู‡ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ุคู…ู† ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ุง ุดุฌุฑุฉ ุฎู„ู‚ุช ู…ู† ูุถู„ ุทูŠู†ุฉ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ุจุงุจ ู…ูˆุนุธุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุจุฑ) ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู‚ุจูˆุฑ) ุชูุณูŠุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุฃุฌุฏุงุซ) ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุน ุงู„ุฌุฏุซ ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆ (ุจุนุซุฑุช) ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆุฅุฐุง ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุจุนุซุฑุช) ู…ุนู†ุงู‡ ุฃุซูŠุฑุช ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆ (ุงู„ุฅูŠูุงุถ) ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฅู„ู‰ ู†ุตุจ ูŠูˆูุถูˆู†) ูˆ (ู‚ุฑุฃ ุงู„ุฃุนู…ุด ุฅู„ู‰ ู†ุตุจ) ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆูุชุญู‡ุง ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุตุงุฏ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุฑุฏุงู‹ ูˆุฌู…ุนุงู‹ ู†ุญูˆ ูู„ูƒ ูุฅู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ู‡ู…ุง ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุถู… ุงู„ุตุงุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุตุจ ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ู†ุตุจุช ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุฃู‚ู…ุชู‡ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ุฐู„ูƒ ูŠูˆู… ุงู„ุฎุฑูˆุฌ) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆ (ูŠู†ุณู„ูˆู†) ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูุฅุฐุง ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฏุงุซ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ู… ูŠู†ุณู„ูˆู†) ุงุนู„ู… ุฃู† ุนุงุฏุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุชูุณูŠุฑ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุจุงุจ ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุชูƒุซูŠุฑุงู‹ ู„ู„ููˆุงุฆุฏ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจุนูŠุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ุณุนุฏ ุงุจู† ุนุจูŠุฏุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ู…ุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆ (ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุจูŠุจ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ููŠ ุจุงุจ ุบุณู„ ุงู„ู…ุฐูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุบุณู„. ู‚ูˆู„ู‡ (ููŠ ุจู‚ูŠุน) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆุจุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุนูŠู† ูˆู‡ูˆ ู…ุฏูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฃุถูŠู ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุฑู‚ุฏ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู„ุบุฑู‚ุฏ ูƒุงู† ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุนุธู… ู…ู† ุงู„ุนูˆุณุฌ ูˆ (ุงู„ู…ุฎุตุฑุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ู‡ูŠ ูƒู„ ู…ุง ุงุฎุชุตุฑู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจูŠุฏู‡ ูุฃู…ุณูƒู‡ ู…ู† ุนุตุง ูˆู†ุญูˆู‡ุง ูˆ (ู†ูƒุณ) ุจุชุฎููŠู ุงู„ูƒุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏู‡ุง ู„ุบุชุงู† ุฃูŠ ุฎูุถ ุฑุฃุณู‡ ูˆุทุฃุทุฃู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ูˆู… ุงู„ู…ููƒุฑ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุชู†ูƒูŠุณ ุงู„ู…ุฎุตุฑุฉ ูˆุงู„ู†ูƒุช ุฃู† ูŠุถุฑุจ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุจู‚ุถูŠุจ ููŠุคุซุฑ ููŠู‡ุง. ู‚ูˆู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ูƒูุชู ุจูู…ูุฎู’ุตูŽุฑูŽุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽู†ู’ูููˆุณูŽุฉู ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูุชูุจูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูุชูุจูŽ ุดูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุนููŠุฏูŽุฉู‹ยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุฏูŽุนู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุณูŽูŠูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉู ููŽุณูŽูŠูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ููŽูŠููŠูŽุณู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ูุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉู ููŽูŠููŠูŽุณู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ูุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉูยปุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ (ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰) ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ.
ู€ู€
(ู…ู†ููˆุณุฉ) ุฃูŠ ู…ุตู†ูˆุนุฉ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ูˆ (ู…ูƒุงู†ู‡ุง) ุจุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ูˆุงูˆ ููŠ (ูˆุงู„ู†ุงุฑ) ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูˆ ูˆ (ุดู‚ูŠุฉ) ุจุงู„ุฑูุน ุฃูŠุถุงู‹ ุฃูŠ ู‡ูŠ ุดู‚ูŠุฉ ูˆู„ูุธ (ุฅู„ุง) ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุจุนุถู‡ุง ู…ุน ุงู„ูˆุงูˆ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุฏูˆู†ู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุบุฑูŠุจ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุง ู…ู† ู†ูุณ ุจุฏู„ ู…ุง ู…ู†ูƒู… ูˆุฅู„ุง ุซุงู†ูŠุงู‹ ุจุฏู„ ุฅู„ุง ุฃูˆู„ุงู‹ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ู„ู ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุนู…ูŠู…ุงู‹ ุจุนุฏ ุชุฎุตูŠุต ุฅุฐ ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃุนู… ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู†ุง) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ูˆ (ู†ุชูƒู„) ุฃูŠ ู†ุนุชู…ุฏูŠ ุฃุตู„ู‡ ู†ูˆุชูƒู„ ูุฃุฏุบู… ุจุนุฏ ุงู„ู‚ู„ุจ. ู‚ูˆู„ู‡ (ูุณูŠุตูŠุฑ) ุฃูŠ ูุณูŠุฌุฑูŠู‡ ุงู„ู‚ุถุงุก ุฅู„ูŠู‡ ู‚ู‡ุฑุงู‹ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุขู„ ุญุงู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุจุฏูˆู† ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ูˆ (ูุณูŠูŠุณุฑูˆู†) ุฐูƒุฑ ู„ูุธ ุงู„ุฌู…ุน ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃู‡ู„ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ุง ูˆุฌู‡ ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุณุคุงู„ุŸ ู‚ู„ุช: ุญุงุตู„ ูƒู„ุงู…ู‡ ุฃู†ุง ู†ุชุฑูƒ ุงู„ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุชูŠ ู„ุฃุฌู„ู‡ุง ูŠุณู…ู‰ ุจุงู„ุชูƒู„ูŠู ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ู…ุดู‚ุฉ ุซู…ุช ุฅุฐ ูƒู„ ู…ูŠุณุฑ ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุณุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡. ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ุถุงุก ุงู„ุฃุฒู„ูŠ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฐู„ูƒ ูู„ู… ุงู„ู…ุฏุญ ูˆุงู„ุฐู… ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ุฏุญ ูˆุงู„ุฐู… ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ู„ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูƒุณุจ ู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ูŠู…ุฏุญ ุงู„ุดูŠุก ูˆูŠุฐู… ุจุญุณู†ู‡ ูˆู‚ุจุญู‡ ูˆุณู„ุงู…ุชู‡ ูˆุนุงู‡ุชู‡ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ููƒุณุงุฆุฑ ุงู„ุนุงุฏูŠุงุช ููƒู…ุง ู„ุง ูŠุตุญ ุนู†ุฏู†ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู… ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุงุญุชุฑุงู‚ ุนู‚ูŠุจ ู…ู…ุงุณุฉ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู„ู… ูŠุญุตู„ ุงุจุชุฏุงุกุŸ ููƒุฐุง ู‡ู†ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ูƒูŠู… ู…ู†ุนู‡ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุงุชูƒุงู„ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุชุฒุงู… ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ูˆุฅูŠุงูƒู… ูˆุงู„ุชุตุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ููู‰ ู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู
1283 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุจูู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽุงุฐูุจุงู‹ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏุงู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุนูุฐู‘ูุจูŽ ุจูู‡ู ููู‰ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู
ู€ู€
ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉูู„ุง ุชุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุชุฑูƒู‡ุง ุณุจุจุงู‹ ู…ุณุชู‚ู„ุงู‹ ู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุจู„ ุฃู†ู‡ุง ุนู„ุงู…ุงุช ูู‚ุท. ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุงู‚ุนุงุช ุจู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุนู…ุง ูŠูุนู„ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู† ุณุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูŠู†ูƒุดู ู„ู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู„ุง ูŠู†ูƒุดู ู„ู‡ู… ู‚ุจู„ ุฏุฎูˆู„ู‡ุง. ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุณุจู‚ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุฑุงู… ุงู„ู‚ูˆู… ุฃู† ูŠุชุฎุฐูˆู‡ ุญุฌุฉ ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ูุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฃู† ู‡ู‡ู†ุง ุฃู…ุฑูŠู† ู„ุง ูŠุจุทู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุขุฎุฑ: ุจุงุทู† ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุธุงู‡ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุณู…ุฉ ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ ููŠ ุญู‚ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฅู…ุงุฑุฉ ู…ุฎูŠู„ุฉ ููŠ ู…ุทุงู„ุนุฉ ุนู„ู… ุงู„ุนูˆุงู‚ุจ ุบูŠุฑ ู…ู‚ูŠุฏุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุจูŠู† ู„ู‡ู… ุฃู† ูƒู„ุง ู…ูŠุณุฑ ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ู„ู‡ ูˆุฃู† ุนู…ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนุงุฌู„ ุฏู„ูŠู„ ู…ุตูŠุฑู‡ ุงู„ุขุฌู„ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุชู…ุซู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูุฃู…ุง ู…ู† ุฃุนุทู‰ ุงู„ุขูŠุฉ-) ูˆู†ุธูŠุฑู‡ ุงู„ุฑุฒู‚ ุงู„ู…ู‚ุณูˆู… ู…ุน ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูƒุณุจ ูˆุงู„ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ู…ุน ุงู„ุชุนุงู„ุฌ ุจุงู„ุทุจ ูุฅู†ูƒ ุชุฌุฏ ุงู„ุจุงุทู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ูˆุฌุจู‡ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุณุจุจุงู‹ ู…ุฎูŠู„ุงู‹ ูˆู‚ุฏ ุงุตุทู„ุญูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู†ู‡ู…ุง ู„ุง ูŠุชุฑูƒ ู„ู„ุจุงุทู†. (ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ูุณ). ู‚ูˆู„ู‡ (ุซุงุจุช ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฃุดู‡ู„ูŠ) ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู† ูˆู‡ูˆ ุตุบูŠุฑ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุฃุฑุจุนูŠู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ูู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„) ุฃูŠ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู…ู„ุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุชุบู„ูŠุธ ูˆุฒุฌุฑ ุนู† ุงู„ุญู„ู ุจุงู„ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎุฉ ุงู„ู…ู‡ุฌูˆุฑุฉ ู„ู† ุงู„ุญู„ู ุจุงู„ุดูŠุก ุชุนุธูŠู… ู„ู‡. ู‚ู„ุช: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุชุบู„ูŠุธ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ูŠุนู†ูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ูุนู„ุช ูƒุฐุง ูุฃู†ุง ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุซู… ูŠูุนู„ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู„ูˆ ู‚ุงู„ ุฅู† ูุนู„ุช ูƒุฐุง ูุฃู†ุง ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู„ู… ูŠู†ุนู‚ุฏ ูŠู…ูŠู†ู‡ ุจู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ูƒูุงุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ ุณูˆุงุก ูุนู„ู‡ ุฃู… ู„ุง ุฃู‚ูˆู„ ููŠู‡ ู…ุฌุงู„ ู„ู„ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ู„ุฃู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู‚ุงู„ูˆุง ู„ูˆ ุนู„ู‚ ุชุฑูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจู…ุซู„ ุฏุฎูˆู„ ุฒูŠุฏ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูุฑ ููŠ ุงู„ุญุงู„. ู‚ูˆู„ู‡ (ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุจุงู„ุญุฏูŠุฏุฉ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฌุฒุงุก ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุนู…ู„ ูˆ (ุงู„ุญุฌุงุฌ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… (ุงุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ู…ุฑ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ุงุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูู†ู’ุฏูŽุจูŒ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ููู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู…ูŽุง ู†ูŽุณููŠู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุฌูู†ู’ุฏูŽุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ุฌูุฑูŽุงุญูŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‰ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽยป.
1284 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูŠูŽุฎู’ู†ูู‚ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ู†ูู‚ูู‡ูŽุง ููู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูŠูŽุทู’ุนูู†ูู‡ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูู†ูู‡ูŽุง ููู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุงูุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ.
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
1285 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู
ู€ู€
ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆ (ุฌุฑูŠุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… (ุงุจู† ุญุงุฒู…) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ููŠ ุจุงุจ ูŠุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆ (ุฌู†ุฏุจ) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ูˆูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุถู…ู‡ุง ูŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ุญุฑ ููŠ ุงู„ู…ุตู„ู‰ ูˆ (ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆุฐูƒุฑู‡ ูˆุฐูƒุฑ ุนุฏู… ุงู„ู†ุณูŠุงู† ูˆุงู„ุฎูˆู ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฌุฑุงุญ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฎุฑุงุฌ ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฑุงุก ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ููŠ ุงู„ุจุฏู† ู…ู† ุงู„ู‚ุฑูˆุญ ูˆ (ู‚ุชู„ ู†ูุณู‡) ุฃูŠ ู„ุณุจุจ ุงู„ุฌุฑุงุญ ูู‡ูˆ ุฌู…ู„ุฉ ูˆู‚ุนุช ุตูุฉ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ูู‚ุชู„. ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุฑู…ุช) ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ุคู…ู† ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุตุงุญุจ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ู‚ู„ุช: ู…ุนู†ุงู‡ ุญุฑู…ุช ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃูˆ ุฌู†ุฉ ุฎุงุตุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุฌู†ุงู† ูƒุซูŠุฑุฉ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุบู„ูŠุธ ุฃูˆ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุณุชุญู„ุงู‹ ู„ู„ู‚ุชู„ ุฃูˆ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุฌุฒุงุคู‡ ูˆู‚ุฏ ูŠุนูู‰ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุฏุฑ ุจู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุนุฏู… ุตุจุฑู‡ ุญุชู‰ ูŠู‚ุจุถ ุงู„ู„ู‡ ุฑูˆุญู‡ ุญุชู ุฃู†ูู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠุฎู†ู‚ู‡ุง) ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆ (ูŠุทุนู†ู‡ุง) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุถู…ู‡ุง. (ุจุงุจ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ) ู‚ูˆู„ู‡ (ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ) ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู„ู…ุง ุฌุฒู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฃู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ูู„ู… ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ุŸ ู‚ู„ุช ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽู‰ูู‘ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ููˆู„ูŽ ุฏูุนูู‰ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุซูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุชูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูุจูŽู‰ูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง - ุฃูุนูŽุฏู‘ูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู - ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽุฎู‘ูุฑู’ ุนูŽู†ู‘ูู‰ ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑูยป. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู‘ูู‰ ุฎููŠู‘ูุฑู’ุชู ููŽุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูู‰ ุฅูู†ู’ ุฒูุฏู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููŽุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุฒูุฏู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ูƒูุซู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูŠูŽุณููŠุฑุงู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ุขูŠูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ (ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ) (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจูŽุฏุงู‹) ุฅูู„ูŽู‰ (ูˆูŽู‡ูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุนูŽุฌูุจู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุฌูุฑู’ุฃูŽุชูู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู€ู€
ูŠูƒู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุจุดุฑุทู‡ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ุงุจู† ุณู„ูˆู„) ุจุถู… ุงู„ู„ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุฎููŠูุฉ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ู„ุฃู†ู‡ ุงุณู… ุฃู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ู…ู…ุง ู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจ ูˆุงู„ุฃู… ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ู„ูุธ ุงู„ุงุจู† ุจุงู„ุถู… ุตูุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฏุนู‰) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆ (ุฃุนุฏุฏ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡) ุฃูŠ ู…ู‚ุงู„ุชู‡ ุงู„ู‚ุจูŠุญุฉ ููŠ ุญู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุญูŠุฑุช) ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุงุณุชุบูุฑ ู„ู‡ู… ุฃูˆู„ุง ุชุณุชุบูุฑ ู„ู‡ู… ุฅู† ุชุณุชุบูุฑ ู„ู‡ู… ุณุจุนูŠู† ู…ุฑุฉ ูู„ู† ูŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู…) (ูุงุฎุชุฑุช)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุซูŽู†ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู
1286 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ููŽุฃูŽุซู’ู†ูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ยป. ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฃูŽุซู’ู†ูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ู†ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ู†ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูยป.
1287 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู
ู€ู€
ุฃูŠ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ูˆู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ูƒูู† ููŠ ุงู„ู‚ู…ูŠุต ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒู ู…ุดุฑูˆุญุงู‹ (ุจุงุจ ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช) ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุฑ ุจุฌู†ุงุฒุฉ) ููŠ ุจุนุถู‡ุง ู…ุฑูˆุง ุจู„ูุธ ุงู„ุฌู…ุน ู…ุถู…ูˆู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆู…ูุชูˆุญู‡ุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ูุฃุฆุชูˆุง) ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุซู†ุงุก ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุงู„ู…ุฏ ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ุง ููŠ ุงู„ุดุฑ ูˆููŠู‡ ู„ุบุฉ ุดุงุฐุฉ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงุดุฑ ุฃูŠุถุงู‹ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซู†ุงุก ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุงู„ู‚ุตุฑ ูููŠ ุงู„ุดุฑ ุฎุงุตุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ุซู†ุงุก ุงู„ู…ู…ุฏูˆุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุดุฑ ู„ุชุฌุงู†ุณ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุดุงูƒู„ุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆุฌุฒุงุก ุณูŠุฆุฉ ุณูŠุฆุฉ ู…ุซู„ู‡ุง) ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูƒูŠู ู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุดุฑ ู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุณุจ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุฐูƒุฑู‡ู… ุฅู„ุง ุจุงู„ุฎูŠุฑุŸ ู‚ู„ุช ุฐู„ูƒ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ู…ุชุธุงู‡ุฑ ุจุงู„ูุณู‚ ูˆุงู„ุจุฏุนุฉ ูˆุฃู…ุง ู‡ุคู„ุงุก ูู„ุง ูŠุญุฑู… ุฐูƒุฑู‡ู… ุจุงู„ุดุฑ ู„ู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ู… ูˆู…ู† ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุขุซุงุฑู‡ู…. (ุนูุงู†) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูุงุก (ุงุจู† ู…ุณู„ู…) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ุฎููŠูุฉ ุงู„ุตูุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† ูˆ (ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูุฑุงุช) ุจุถู… ุงู„ูุงุก ูˆุฎูุฉ ุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุฑ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญูŠุถ ูˆ (ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุธุงู„ู… ุจุฅุนุฌุงู… ุงู„ุธุงุก ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุณููŠุงู† ู…ู† ุณุงุฏุงุช ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ู† ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ู†ุญูˆ ุจุนุฏ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุณุชูŠู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงู„ุฏุคู„ูŠ ูˆููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงูุงุช ู‚ูŠู„ ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ุถู… ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุถูŒุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉูŒ ููŽุฃูุซู’ู†ูู‰ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’. ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุฑู‘ูŽ ุจูุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฃูุซู’ู†ูู‰ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’. ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ ููŽุฃูุซู’ู†ูู‰ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู
ู€ู€
ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฎูุด ู‡ูˆ ุจุงู„ุถู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ูุชุญูˆุง ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠ ุงู„ู†ุณุจ ุงุณุชู†ู‚ุงู„ุงู‹ ู„ู„ูƒุณุฑุชูŠู† ูˆูŠุงุก ุงู„ู†ุณุจุฉ ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ูˆูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจุฉ ุนู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ูƒู„ุจูŠ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ูˆู‚ู„ุจ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูŠุงุก ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฎูŠุฑ) ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฎูŠุฑุงู‹ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุฃู‚ุงู… ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุฎูŠุฑุงู‹ ู‚ุงู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุนูƒุณู‡ ูˆู„ุนู„ู‡ ู„ุบุฉ ู‚ูˆู… ู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ุฎูŠุฑุงู‹ ุตูุฉ ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุญุฐูˆู ูˆุฃู‚ูŠู…ุช ู…ู‚ุงู…ุฉ ูู†ุตุจ ู„ุฃู† (ุฃุซู†ู‰) ู…ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆุงู„ุชูุงูˆุช ุจูŠู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู‚ู„ูŠู„. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุฌุงุฑ ุฃูŠ ูุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฎูŠุฑ ู‚ุงู„ ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู† ู„ู„ุนู„ู…ุงุก: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุซู†ุงุก ุจุงู„ุฎูŠุฑ ู„ู…ู† ุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุถู„ ูˆูƒุงู† ุซู†ุงุคู‡ู… ู…ุทุงุจู‚ุงู‹ ู„ุฃูุนุงู„ู‡ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ: ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุณู„ู… ู…ุงุช ูˆุฃู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ ุงุณุชุฏู„ู„ู†ุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุดุงุก ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ู„ู‡ ูˆุจู‡ุฐุง ุชุธู‡ุฑ ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุซู†ุงุก ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ู„ู‡ ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุช ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ ูุงุฆุฏุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุง ูˆุฌุจุช) ู…ุง ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุนู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุซุจูˆุช ุฃูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุจุญุณุจ ูˆุนุฏ ุงู„ุดุงุฑุน ุฃูˆ ู‡ูˆ ูƒุงู„ูˆุฌูˆุจ. ู‚ูˆู„ู‡ (ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ุง ุงู„ู…ู‚ูˆู„ ู‚ู„ุช ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูŠู…ุง ู…ุณู„ู… ููŠูƒูˆู† ู…ุณู†ุฏุงู‹ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃู†ุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ููŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฏู„ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽยป. ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒยป. ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ูยป. ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ููู‰ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุฅูุฐู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ููู‰ ุบูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูŽุงุณูุทููˆ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‡ููˆู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู (ุณูŽู†ูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุนูŽุธููŠู…ู) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูˆูŽุญูŽุงู‚ูŽ ุจูุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุณููˆุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู * ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู)
1288 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
ู€ู€
ู‚ู„ุช ุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ุฃุญุงู„ ุญูƒู… ุงู„ุดุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ุชุฑูƒ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุงุฎุชุตุงุฑุงู‹. (ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ) ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู‡ูˆู†) ุจุถู… ุงู„ู‡ุงุก ุงู„ู‡ูˆุงู† ุฃูŠ ุงู„ุฐู„ุฉ. ุงู„ูƒุดุงู: ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ูŠูˆู… ูˆู‚ุช ุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉ ูˆู…ุง ูŠุนุฐุจูˆู† ุจู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ู†ุฒุน ูˆุฃู† ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุจู‡ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ู…ุชุฏ ุงู„ู…ุชุทุงูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ุญู‚ู‡ู… ููŠู‡ ุงู„ุนุฐุงุจ ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุฑุชูŠู†) ู‡ู…ุง ุงู„ู‚ุชู„ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ (ุซู… ูŠุฑุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ุนุฐุงุจ ุนุธูŠู…) ูˆู‡ูˆ ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ. ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŠูˆู… ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ) ุงู„ุนุทู ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉ ูุนุฑุถ ุงู„ู†ุงุฑ ู‚ุจู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุงู„ู‚ุงู (ุงุจู† ู…ุฑุซุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆ (ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ุฑ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆ (ุงู„ุจุฑุงุก) ุจุชุฎููŠู ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู…ุฏ (ุงุจู† ุนุงุฒุจ) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ู’ุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ููู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุฃูุชูู‰ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู)ยป.
1289 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ (ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง) ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ููู‰ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู.
1290 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู†ูŽุงููุนูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงยป. ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุจููˆู†ูŽยป.
1291 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุขู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰)ยป.
1292 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง
ู€ู€
ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุชู‰) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุฃุชูŠุง ุฅู„ูŠู‡ ุฃูŠ ุฃุชุงู‡ ุงู„ู…ู„ูƒุงู† ู…ู†ูƒุฑ ูˆู†ูƒูŠุฑ ูˆ (ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงุจุช) ู‡ูˆ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฑุงุณุฎุฉ ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุชุซุจูŠุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ูุชู†ูˆุง ู„ู… ูŠุฒู„ูˆุง ุนู†ู‡ุง ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฅู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุณุฆู„ูˆุง ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ู… ูŠุชูˆู‚ููˆุง ููŠ ุงู„ุฌุฑุงุจ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฐุงุจ ุงู„ู…ุคู…ู† ูู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู‚ู„ุช ู„ุนู„ู‡ ุณู…ูŠ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ุจุนุฐุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุชุบู„ูŠุจ ูุชู†ุฉ ุงู„ูƒุงูุฑ ุนู„ู‰ ูุชู†ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู† ุชุฎูˆูŠูุงู‹ ูˆู„ุฃู† ุงู„ู‚ุจุฑ ู…ูƒุงู† ุงู„ู‡ูˆู„ ูˆุงู„ูˆุญุดุฉ ูˆู„ุฃู† ู…ู„ุงู‚ุงุฉ ุงู„ู…ู„ูƒูŠู† ู…ู…ุง ูŠู‡ูŠุจ ุงู„ู…ุคู…ู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ู„ูŠุจ) ุฃูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฆุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‚ู„ูŠุจ ุจุฏุฑ ูˆ (ู„ุง ูŠุฌูŠุจูˆู†) ุฃูŠ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุจ ูุนู„ู… ุฃู† ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ุญูŠุงุฉ ููŠุตู„ุญ ุงู„ุนุฐุงุจ ููŠู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงุก ุจู„ูุธุฉ ุฅู†ู…ุง ูˆู‡ูŠ ู„ู„ุญุตุฑ ูˆูƒุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ (ู…ุง ุฃู†ุชู… ุจุฃุณู…ุน ู…ู†ู‡ู…) ู„ู… ูŠุซุจุช ุนู†ุฏู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนูŽุงุฐูŽูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู.
1293 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจูู‰ ุจูŽูƒู’ุฑู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ุชูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทููŠุจุงู‹ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ูŠูŽูู’ุชูŽุชูู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุถูŽุฌู‘ูŽุฉู‹ ุฒูŽุงุฏูŽ ุบูู’ู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑู.
1294 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’
ู€ู€
ูˆู…ุฐู‡ุจู‡ุง ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ุง ุณู…ุนูˆู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุช ูˆู„ุง ูŠุณู…ุนูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุฃุดุนุซ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุก ุจุงู„ู…ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชูŠู…ู† ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ) ุฎุจุฑู‡ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุญู‚ ุฃูˆ ุซุงุจุช ูˆุฐูƒุฑ ุบู†ุฏุฑ ุงู„ุฎุจุฑ ุตุฑูŠุญุงู‹ ูˆุงู„ุง ุชุนูˆุฐ) ุฃูŠ ุฅู„ุง ุตู„ุงุฉ ุชุนูˆุฐ ููŠู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุชุนูˆุฐ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุณุฑุงู‹ ูˆู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุงุณุชุบุฑุงุจู‡ุง ุญูŠุซ ุณู…ุนุช ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุฃุนู„ู† ู„ูŠุณุชุฑุณุฎ ุฐู„ูƒ ููŠ ุนู‚ุงุฆุฏ ุฃู…ุชู‡ ูˆูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุฎูŠูุฉ ู…ู† ูุชู†ุฉ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุซู… ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจูุชู†ุฉ ุงู„ู‚ุจุฑ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุชูŠ ูŠูุชุชู†) ุตูุฉ ู„ู„ูุชู†ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ูุชู†ุฉ ุจุชูุงุตูŠู„ู‡ุง ูƒู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุก ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ูˆู…ู† ุซู… ุถุฌ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูˆุตุงุญูˆุง ูˆุฌุฒุนูˆุง ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ููู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู‚ูŽุฑู’ุนูŽ ู†ูุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู ููŽูŠูู‚ู’ุนูุฏูŽุงู†ูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ููู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู. ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุณูŽุญู ููู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ููู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูู‰ุŒ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽุง ุฏูŽุฑูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ูŽูŠู’ุชูŽ. ูˆูŽูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุจูู…ูŽุทูŽุงุฑูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ููŽูŠูŽุตููŠุญู ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ูยป.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูˆู‘ูุฐู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู
1295 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู
ู€ู€
ููŠ (ุถุฌุฉ) ู„ู„ุชุนุธูŠู…. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนูŠุงุด) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุน ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ูŠุช ูŠุณู…ุน ุฎูู‚ ุงู„ู†ุนุงู„. ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ู…ุญู…ุฏ) ุจูŠุงู† ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฐูƒุฑ ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆู„ูุธุฉ (ููŠ) ุฒุงุฆุฏุฉ ุฅุฐ ุงู„ุฃุตู„ ูŠูุณุญ ู„ู‡ ู‚ุจุฑู‡ ูˆ (ุฑุฌุน) ุฃูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆ (ู…ุทุงุฑู‚) ุฌู…ุน ุงู„ู…ุทุฑู‚ุฉ ูˆุฃูุฑุฏ ุงู„ุถุฑุจุฉ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ู… ู…ุนุง ุฌูŠุงุนุงู‹ ู„ูŠุคุฐู† ุจุฃู† ูƒู„ ุฌุฒุก ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุทุฑู‚ุฉ ู…ุทุฑู‚ุฉ ุจุฑุฃุณู‡ุง ู…ุจุงู„ุบุฉ (ุจุงุจ ุงู„ุชุนูˆุฐ) ู‚ูˆู„ู‡ (ุนูˆู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌุญูŠูุฉ) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽู‡ููˆุฏู ุชูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ููู‰ ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูŽุงยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ู†ูŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
1296 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽู„ู‹ู‘ู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ูู‰ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู.
1297 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’
ู€ู€
ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญุงุจูŠูˆู† ุซู„ุงุซุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถ. ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุฌุจุช) ุฃูŠ ุณู‚ุทุช ูŠุนู†ูŠ ุบุฑุจุช ูˆ (ูŠู‡ูˆุฏ) ุฃูŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠูˆู† ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุญุฐููˆุง ูŠุงุก ุงู„ู†ุณุจุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ุฒู†ุฎูŠ ูˆุฒู†ุฌ ูุฑู‚ุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ู…ูุฑุฏ ูˆุงู„ุฌู†ุณ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ู… ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆู‚ุฏ ุชุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ู ูˆุงู„ู„ุงู… ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุฑ ุขู†ูุงู‹ ุฃู† ุตูˆุช ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ูŠุณู…ุนู‡ุง ุบูŠุฑ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู† ููƒูŠู ุณู…ุน ุฐู„ูƒุŸ ู‚ู„ุช ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุถุฌุฉ ุงู„ู…ุฎุตูˆุตุฉ ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑู‡ุง ุฃูˆ ุณู…ุงุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู†ุถุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู†ู‚ุทุฉ ุงุจู† ุดู…ูŠู„ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุญู…ู„ ุงู„ุนู†ุฒุฉ ููŠ ุงู„ุงุณุชู†ุฌุงุก ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุฃู†ู‡ ู…ุชุตู„ ุจุงู„ุณู…ุงุน ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุจุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนูˆุฐ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ุจู„ ู‡ูˆ ุซุจูˆุชู‡ ูู‚ุท ู‚ู„ุช ุงู„ุนุงุฏุฉ ู‚ุงุถูŠุฉ ุจุฃู† ูƒู„ ู…ู† ุณู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุตูˆุช ูŠุชุนูˆุฐ ู…ู† ู…ุซู„ู‡ ุฃูˆ ุชุฑูƒู‡ ุงุฎุชุตุงุฑุงู‹. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุนู„ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชุญูŠุถ ุจุนุฏ ุงู„ุฅูุงุถุฉ ูˆ (ุจู†ุช ุฎุงู„ุฏ) ู‡ูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจุฃู… ุฎุงู„ุฏ ูˆุงุณู…ู‡ุง (ุฃู…ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุฎูุฉ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉ ูˆู„ุฏุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูยป.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŠุจูŽุฉู ูˆุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู
1298 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุจููŠุฑู - ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุจูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุชูุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽูˆู’ู„ูู‡ูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนููˆุฏุงู‹ ุฑูŽุทู’ุจุงู‹ ููŽูƒูŽุณูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุฑูŽุฒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูŠู’ุจูŽุณูŽุงยป.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ู’ู…ูŠุช ูŠูุนุฑูŽุถู ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุงู„ุนุดูŠ
1299 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดูู‰ู‘ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ
ู€ู€
ุจุฃุฑุถ ุงู„ุญุจุดุฉ ูˆู‚ุฏู…ุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู‡ูŠ ุตุบูŠุฑุฉ ุซู… ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู…. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู…ุญูŠุง) ุฅู…ุง ู…ุตุฏุฑ ู…ูŠู…ูŠ ูˆุฅู…ุง ุงุณู… ุฒู…ุงู† ูˆูƒุฐุง ุงู„ู…ู…ุงุช ูˆู‡ูˆ ุชุนู…ูŠู… ุจุนุฏ ุชุฎุตูŠุต ูƒู…ุง ุฃู† ูุชู†ุฉ ุงู„ุฏุฌุงู„ ุชุฎุตูŠุต ุจุนุฏ ุชุนู…ูŠู… ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขู…ู† ู…ู† ูุชู†ุฉ ุงู„ุฏุฌุงู„ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ูู…ุง ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ููŠู‡ุŸ ู‚ู„ุช ู†ูุณ ุงู„ุฏุนุงุก ุนุจุงุฏุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ูŠ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ู…ุบููˆุฑุงู‹ ู„ู‡ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุณุจู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ู‚ุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูƒุฐุง ุณุจู‚ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุฃู† ู„ุง ูŠุณุชุจุฑุฆ ู…ู† ุจูˆู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุก. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅู† ูƒุงู†) ู‚ุงู„ ุงู„ุชูˆุฑุจุดุชูŠ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฃู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ู…ู‚ุงุนุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡. ุงู„ุทูŠุจูŠ: ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ูุณูŠุจุดุฑ ุจู…ุง ู„ุง ูŠูƒุชู†ู‡ ูƒู†ู‡ู‡ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุทู„ูŠุนุฉ ุชุจุงุดูŠุฑ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉ
1300 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑูู‰ู‘ูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ููŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆู†ูู‰ ู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆู†ูู‰. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง. ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‰ู’ุกู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู„ูŽุตูŽุนูู‚ูŽยป.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ููู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูุฌูŽุงุจุงู‹
ู€ู€
ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ุฃู† ุงู„ุดุฑุท ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ุฅุฐุง ุงุชุญุฏ ุฃุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฎุงู…ุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู… ู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุถู…ุงู† ูู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ู…ุฑุนู‰ ูˆู‚ุงู„ ู…ุนู†ู‰ ุญุชู‰ ูŠุจุนุซูƒ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุชู‰ ู„ู„ุบุงูŠุฉ ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆู…ู†ุฒู„ุฉ ูŠู†ุณู‰ ุนู†ุฏู‡ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุนุฏ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ูƒุดุงู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆุฅู† ุนู„ูŠูƒ ู„ุนู†ุชูŠ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†) ุฃูŠ ุฅู†ูƒ ู…ุฐู…ูˆู… ู…ุฏุนูˆ ุนู„ูŠูƒ ุจุงู„ู„ุนู†ุฉ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู† ูุฅุฐุง ุฌุงุก ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุนุฐุจุช ุจู…ุง ูŠู†ุณู‰ ุงู„ู„ุนู† ู…ุนู‡ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ุญู…ู„ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ (ุจุงุจ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†). ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ู… ูŠุจู„ุบูˆุง ุงู„ุญู†ุซ) ุฃูŠ ุณู† ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุชุจ ููŠู‡ ุงู„ุญู†ุซ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุซู… (ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุญุฌุงุจ) ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุญุฌุงุจุงู‹ ุฃูŠ ูƒุงู† ู…ูˆุชู‡ู… ู„ู‡ ุญุฌุงุจุงู‹ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ูƒุงู†ูˆุง ุฃูŠ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ู‡ู„ ูŠุฌุนู„ ู„ู„ู†ุณุงุก ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆู„ูุธ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽยป.
1301 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูŠูŽู…ููˆุชู ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูููŽุถู’ู„ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ยป.
1302 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชููˆููู‘ูู‰ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุถูุนุงู‹ ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ููู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ
1303 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุจู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…
ู€ู€
ุฃูˆ ุฏุฎู„ ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุญุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆ (ุฅูŠุงู‡ู…) ุฃูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆู…ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ูุถู„ ู…ู† ู…ุงุช ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ู… ูŠุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุญูƒู… ุฃูˆู„ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููƒูŠู ุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู‚ู„ุช: ุญูŠุซ ุฏุฎู„ ุงู„ูˆุงู„ุฏ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุณุจ ุงู„ูˆู„ุฏ ูุฏุฎูˆู„ู‡ ููŠู‡ุง ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูุนู„ู… ุญูƒู…ู‡ ุจูุญูˆู‰ ุงู„ุฎุทุงุจ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฅุฌู…ุงุนุงู‹ ูˆุฃู…ุง ุฃูˆู„ุงุฏ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุน ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู†ู‚ู„ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ููŠู‡ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ู„ุง ูŠู‚ุทุน ู„ู‡ู… ูƒุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูŠุฑูˆูŠ ู„ูุธ ุงู„ู…ุฑุถุน ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู…ุฑุถุนุงู‹ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠ ุฑุถุงุนุงู‹ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠ ู…ู† ูŠุชู… ุฑุถุงุนู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠู‚ุงู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุฑุถุน ุจู„ุง ู‡ุงุก ูˆู…ุฑุถุนุฉ ุฅุฐุง ูŠุซุจุช ุงู„ุงุณู… ู…ู† ุงู„ูุนู„ ุฃูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูˆุซ ูุจุงู„ู‡ุงุก ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุจูˆุช ุฃูŠ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฐู„ูƒ ูุจุฏูˆู†ู‡ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุญุงุฆุถ ูˆุญุงุฆุถุฉ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ุชุฐู‡ู„ ูƒู„ ู…ุฑุถุนุฉ ุนู…ุง ุฃุฑุถุนุช) (ุจุงุจ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†). ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุจุงู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ููŠ ุจุงุจ ูŠุณู„ู… ุญูŠู† ูŠุณู„ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆ (ุฃุจูˆ ุจุดุฑ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุฌุนูุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…. ู‚ูˆู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽยป.
1304 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูู‰ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุงุฑูู‰ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽยป
1305 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูู‡ูŽูˆู‘ูุฏูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ูŽุตู‘ูุฑูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู…ูŽุฌู‘ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุชูู†ู’ุชูŽุฌู ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽุฏู’ุนูŽุงุกูŽยป.
ู€ู€
(ุฅุฐ ุฎู„ู‚ู‡ู…) ุฃูŠ ุญูŠู† ุฎู„ู‚ู‡ู… ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฃู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุฑุŸ ู‚ู„ุช: ู…ู† ูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ู…ู†ู‡ ุนู…ู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุจุงู„ุนูƒุณ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุชูˆุฒูŠุน ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุจุนุถู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุฃุทูุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠู‡ู… ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฐุงู‡ุจ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุชุจุนุงู‹ ู„ุขุจุงุฆู‡ู… ูˆุชูˆู‚ู ุทุงุฆูุฉ ููŠู‡ู… ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุงู„ู… ุญูŠู† ุฑุขู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุญูˆู„ู‡ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุญุฏูŠุซ (ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ุนุงู…ู„ูŠู†) ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ. ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ: ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ู„ูŠุณุง ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุฅู„ุง ู„ุฒู… ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฐุฑุงุฑูŠ ู„ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุจู„ ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ู‡ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ุทู ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฎุฐู„ุงู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ ูุงู„ูˆุงุฌุจ ููŠู‡ู… ุงู„ุชูˆู‚ู ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุณุจู‚ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจุฃู†ู‡ ุณุนูŠุฏ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุนุงุด ุนู…ู„ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู…ู†ู‡ู… ุจุงู„ุนูƒุณ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ (ุงู„ู„ูŠุซูŠ) ู…ุฑุงุฏู ุงู„ุฃุณุฏ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ู„ุง ุชุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุจุบุงุฆุท ูˆ (ุงู„ุฐุฑุงุฑูŠ) ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุฐุฑูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู„ุฏู‡ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ (ุฐุฑุฃ) ุฃูŠ ุฎู„ู‚ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฐุฑูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ู†ุณู„ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ูƒู…ุซู„) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

โ€Œโ€Œุจุงุจ
1306 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุงยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุตู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุงยป. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ูŽูƒูู†ู‘ูู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุชูŽูŠูŽุงู†ูู‰ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‰ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ูู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฌูŽุงู„ูุณูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูƒูŽู„ู‘ููˆุจูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู - ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู‘ููˆุจูŽ ููู‰ ุดูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ู‚ูŽููŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุจูุดูุฏู’ู‚ูู‡ู ุงู„ุขุฎูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุฆูู…ู ุดูุฏู’ู‚ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุนููˆุฏู ููŽูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽููŽุงู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰
ู€ู€
ุจุนุถู‡ุง ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู†ู‡ุง ูˆ (ุชู†ุชุฌ) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆ (ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉ) ุจุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† ู„ู‡ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฃุณู„ู… ุงู„ุตุจูŠ ูู…ุงุช (ุจุงุจ) ู‚ูˆู„ู‡ (ุฌุฑูŠุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… (ุงุจู† ุญุงุฒู…) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆ (ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก) ุจุฎูุฉ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุจุงู„ู…ุฏูˆุฑูˆูŠ ู…ู‚ุตูˆุฑุงู‹ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ูˆ (ุณุฃู„ู†ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู…. ู‚ูˆู„ู‡ (ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุง ุนู† ู…ูˆุณู‰) ุฃูŠ ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู‡ุฐุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุณู…ูŠู‡ ู…ู‚ุทูˆุนุงู‹ ูู„ุง ุงุนุชุจุงุฑ ุจู‡ ู‚ู„ุช ู„ู…ุง ุนู„ู… ู…ู† ุนุงุฏุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุฅู„ุง ุนู† ุงู„ุนุฏู„ ุงู„ุฐูŠ ุจุดุฑุทู‡ ูู„ุง ุจุฃุณ ูŠุฌู‡ู„ ุงุณู…ู‡ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู„ู… ู…ุง ุตุฑุญ ุจุงุณู…ู‡ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ู‚ู„ุช ู„ุนู„ู‡ ู†ุณูŠ ุงุณู…ู‡ ุฃูˆ ู„ุบุฑุถ ุขุฎุฑ. ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตุญุงุจ ู‚ู„ุช ูƒุงุฑุจ ู…ู† ุญุฏูŠุฏ ูุฅู† ู‚ู„ุช ูุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑู‡ ู„ุง ูŠุชู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅุฐ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ุง ุจูŠุฏู‡ ู‚ู„ุช ู…ุญุฐูˆู ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ูŠุฏู‡ ุดูŠุก ููุณุฑู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตุญุงุจ ุจุฃู†ู‡ ูƒู„ูˆุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุดู„ ุจู‡ุง ุงู„ู„ุญู… ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ุงุจ ูˆ (ุงู„ุดุฏู‚) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ุฌุงู†ุจ ุงู„ูู… ูˆ (ุงู„ูู‡ุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ุงู„ุญุฌุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ุฑุฃุณูู‡ู ุจูููู‡ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุดู’ุฏูŽุฎู ุจูู‡ู ุฑูŽุงุณูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุชูŽุฏูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูŽุงุฎูุฐูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ู’ุชูŽุฆูู…ูŽ ุฑูŽุงุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุงุณูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ููŽุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู‚ู’ุจู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑูุŒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ุถูŽูŠู‘ูู‚ูŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŒุŒ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุฏู ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ู†ูŽุงุฑุงู‹ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ุงุฑู’ุชูŽููŽุนููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู…ูŽุฏูŽุชู’ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŒ ุนูุฑูŽุงุฉูŒ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู…ูุŒ ูููŠู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ููู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุญูŽุฌูŽุฑู ููู‰ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู„ููŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฑูŽู…ูŽู‰ ููู‰ ูููŠู‡ู ุจูุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉู ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽููู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูˆูŽุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ
ู€ู€
ู…ู„ุก ุงู„ูƒู ูˆ (ุงู„ุดุฏุฎ) ูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฃุฌูˆู ูˆ (ุชุฏู‡ุฏู‡) ุฃูŠ ุชุฏุญุฑุฌ ูˆ (ุงู„ุซู‚ุจ) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆ (ุงู„ุชู†ูˆุฑ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู…ู† ุงู„ุบุฑุงุฆุจ ุญูŠ ุชูˆุงูู‚ ููŠู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู„ุบุงุช ูˆ (ู†ุงุฑุงู‹) ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู‚ุชุฑุจ) ุฃูŠ ุงู„ูˆู‚ูˆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุญุฑ ูˆ (ูŠุฒูŠุฏ) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงุจู† ู‡ุฑูˆู† ู…ุฑ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชุจุฑุฒ ูˆู„ูุธ (ุนู† ุฌุฑูŠุฑ) ู…ุชุนู„ู‚ ุจูŠุฒูŠุฏ ูˆุงุจู†ู‡ ูˆู‡ุจ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ูˆ (ุฑู…ูŠ ุงู„ุฑุฌู„) ุจุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ู†ุตุจ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ู… ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู…ุดุฏูˆุฎ ุจู„ูุธ ู…ู† ูˆููŠ ุฃุฎูˆุงุชู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุจู„ูุธ ู…ุงุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ุณุคุงู„ ุจู…ู† ุนู† ุงู„ุดุฎุต ูˆุจู…ุง ุนู† ุญุงู„ู‡ ูˆู‡ู…ุง ู…ุชู„ุงุฒู…ุงู† ูู„ุง ุชูุงูˆุช ููŠ ุงู„ุญุงุตู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃูˆ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุนุงู„ู… ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุฐูƒุฑู‡ ุจู„ูุธ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ู„ู„ุนู‚ู„ุงุก ุฅุฐ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูˆ ูุถูŠู„ุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ุงู„ุนู…ู„ ุจุฎู„ุงู ุบูŠุฑู‡ ุฅุฐ ู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุงุฑูŒ ูŠููˆู‚ูุฏูู‡ูŽุงุŒ ููŽุตูŽุนูุฏูŽุง ุจูู‰ ููู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽุงู†ูู‰ ุฏูŽุงุฑุงู‹ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุดููŠููˆุฎูŒ ูˆูŽุดูŽุจูŽุงุจูŒุŒ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŒ ูˆูŽุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ูู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุตูŽุนูุฏูŽุง ุจูู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽุงู†ูู‰ ุฏูŽุงุฑุงู‹ ู‡ูู‰ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุดููŠููˆุฎูŒ ูˆูŽุดูŽุจูŽุงุจูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู ุทูŽูˆู‘ูŽูู’ุชูู…ูŽุงู†ูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑูŽุงู†ูู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽุง ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูŠูุดูŽู‚ู‘ู ุดูุฏู’ู‚ูู‡ู ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽุชูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ุขููŽุงู‚ูŽุŒ ููŽูŠูุตู’ู†ูŽุนู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูŠูุดู’ุฏูŽุฎู ุฑูŽุงุณูู‡ู ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูŠููู’ุนูŽู„ู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ู’ุจู ููŽู‡ูู…ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฉู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู ุขูƒูู„ููˆ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ููู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูŠููˆู‚ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฎูŽุงุฒูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ุฏูŽุงุฑู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ููŽุฏูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู
ู€ู€
ูุถูŠู„ุฉ ู„ู‡ู… ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ุง ุนู‚ู„ ู„ู‡ู… ูˆ (ุทูˆูุชู…ุงู†ูŠ) ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ููƒุฐุงุจ) ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุฌุนู„ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู‡ู‡ู†ุง ู„ู„ู…ุนูŠู† ูƒุงู„ุนุงู… ุญุชู‰ ุฌุงุฒ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูุงุก ููŠ ุฎุจุฑู‡ ุฃูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ูˆ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ) ู‡ูˆ ุนุงู… ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุญู„ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุจุงุจ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ูุฃูˆู„ุงุฏ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุงุก ู‚ู„ุช ูƒู„ู…ุฉ ุฃู…ุง ู…ุญุฐูˆูุฉ ุฃูŠ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุตุจูŠุงู† ูˆู†ุญูˆู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆุงู„ุฑุงุณุฎูˆู† ููŠ ุงู„ุนู„ู…) ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰ (ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡). ู‚ูˆู„ู‡ (ุฏุงุฑ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก) ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ู… ุงูƒุชูู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุดูŠูˆุฎ ูˆุงู„ุดุจุงู† ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุตุจูŠุงู†ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุฃู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุดูŠุฎุงู‹ ุฃูˆ ุดุงุจุงู‹ ู„ุง ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃูˆ ุตุจูŠุงู‹ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ู„ู„ุฑุคูŠุง ุธุงู‡ุฑุฉ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุฒู†ุงุฉ ูู…ุง ู‡ูŠุŸ ู‚ู„ุช: ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู† ุงู„ุนุฑูŠ ูุถูŠุญุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ููŽุงุฑู’ููŽุนู’ ุฑูŽุงุณูŽูƒูŽุŒ ููŽุฑูŽููŽุนู’ุชู ุฑูŽุงุณูู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููƒูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู ุฏูŽุนูŽุงู†ูู‰ ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู‚ูู‰ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูู…ู’ุฑูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูู„ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽูƒูŽยป.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ูŽูˆู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู
1307 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูู‰ ุจูŽูƒู’ุฑู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููู‰ ูƒูŽู…ู’ ูƒูŽูู‘ูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุซู’ูˆูŽุงุจู ุจููŠุถู
ู€ู€
ูƒุงู„ุฒู†ุง ุซู… ุฅู† ุงู„ุฒุงู†ูŠ ูŠุทู„ุจ ุงู„ุฎู„ูˆุฉ ูƒุงู„ุชู†ูˆุฑ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ุฎุงุฆู ุญุฐุฑ ูˆู‚ุช ุงู„ุฒู†ุง ูƒุฃู†ู‡ ุชุญุชู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง ูˆุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡ ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ุนู† ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุญู‚ ูˆุนู† ุชุฑูƒ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ูˆุงู„ุชุบู„ูŠุธ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู†ู‰ ุนุฑูุงู‹ ูˆุงู„ุฑุจุง ูˆุณุนุงุฏุฉ ุตุจูŠุงู† ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ูƒู„ู‡ู… ูˆุชูุถูŠู„ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู… ูˆู‡ู‡ุฐ ุฑุคูŠุง ู…ู†ูˆุทุฉ ุจุงู„ุญูƒู… ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุถุจุท ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฅู† ุงู„ุญุงู„ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ูุงู„ุนุฐุงุจ ุฅู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุฃูˆ ุจุงู„ูุนู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฅู…ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ู‚ูˆู„ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ู‚ูˆู„ ูŠู†ุจุบูŠ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฅู…ุง ุนู„ู‰ ุจุฏู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฒู†ุง ูˆู†ุญูˆู‡ ุฃูˆ ู…ุงู„ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุจุง ูˆู†ุญูˆู‡ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ุฅู…ุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฏุฑุฌุชู‡ ููˆู‚ ุงู„ูƒู„ ู…ุซู„ ุงู„ุณุญุงุจุฉ ูˆุฅู…ุง ู„ู„ุฃู…ุฉ ูˆู‡ูŠ ุซู„ุงุซ ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุฃุฏู†ู‰ ู„ู„ุตุจูŠุงู† ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ู„ู„ุนุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุนู„ุง ู„ู„ุดู‡ุฏุงุก ูุฅู† ู‚ู„ุช ุฏุฑุฌุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฑููŠุนุฉ ููˆู‚ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูู…ุง ูˆุฌู‡ ูƒูˆู†ู‡ ุชุญุช ุงู„ุดุฌุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŸ ู‚ู„ุช: ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู…ู„ุฉ ูˆุฃู† ูƒู„ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู† ูู‡ูˆ ุชุงุจุน ู„ู‡ ูˆุจู…ู…ุฑู‡ ูŠุตุนุฏูˆู† ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฏุนุงู†ูŠ) ุฃูŠ ุงุชุฑูƒุงู†ูŠ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ููŠู‡ ูˆุนูŠุฏ ุดุฏูŠุฏ ู„ู…ู† ุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู„ู… ูŠู‚ุฑุฃู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ ูˆู„ู…ู† ูŠุญุฏุซ ุจุงู„ูƒุฐุจ ูˆู„ุง ูŠุชุซุจุช ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆููŠู‡ ูุถู„ ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง ูˆุฅู† ู…ู† ู‚ุฏู… ุฎูŠุฑุงู‹ ูˆุฌุฏู‡ ุบุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุฃุชูŠุช ู…ู†ุฒู„ูƒ (ุจุงุจ ู…ูˆุช ูŠูˆู… ุงู„ุฅุซู†ูŠู†). ู‚ูˆู„ู‡ (ููŠูƒู… ูƒูู†ุชู…) ุฃูŠ ููŠ ูƒู… ุซูˆุจ ูƒูู†ุชู… ูุฅู† ู‚ู„ุช ูƒู… ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ู„ู‡ุง ุตุฏุฑ ุงู„ูƒู„ุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)