Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงุจู† ุจู„ุจุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ - ุช 739 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฎูŽุจูŽุฑู ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุทุงูˆุณ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุณููˆูู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽุงุชู1 ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุญููŠุญู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุจููŠุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ู† ุทุงูˆุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ2--------------------------------------------
1 ุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃุตู„: ุฎุจุฑ ุญุจูŠุจ ู‡ุฐุง ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุญุจูŠุจ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุณู„ู… ููŠ ุขุฎุฑู‡: ูˆุนู† ุนู„ูŠ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุขุฎุฑู‡: ูˆุนู† ุนุทุงุก ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ.
ู‚ู„ุช: ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… "908" ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู: ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุฑูƒุน ุซู…ุงู† ุฑูƒุนุงุช ููŠ ุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุชุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ "1/225"ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "3/128-129" ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู: ุจุงุจ ูƒูŠู ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆูุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ "2/64" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚. ูˆุฒุงุฏ: "ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… "909"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ "1/346"ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "3/129"ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ "1/359"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "1183" ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุจุงุจ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "1144"ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "11/11019" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ูŠู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ููŠ ูƒุณูˆูุŒ ู‚ุฑุฃ ุซู… ุฑูƒุนุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ ุซู… ุฑูƒุนุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ ุซู… ุฑูƒุนุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ ุซู… ุฑูƒุนุŒ ุซู… ุณุฌุฏุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ุซู„ู‡ุง.
2 ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" "2/90" ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุญุจุงู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" "3/327": ูˆุญุจูŠุจ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช ูู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุฏู„ุณุŒ ูˆู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ุฐูƒุฑู‡ ุณู…ุงุนู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญู…ู„ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ู…ูˆุซูˆู‚ ุจู‡ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ ุนู† ุทุงูˆูˆุณ ุนู† ุงุจู† โ€ฆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูƒูุณููˆูู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆูŽ1 ู„ูŽุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุญูŽู†ูŽุดู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุบู’ุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฅู…ู„ุงุฆู‡2.--------------------------------------------
= ุนุจุงุณ ู…ู† ูุนู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ุงู‡ุง ุณุช ุฑูƒุนุงุช ููŠ ุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุชุŒ ูุฎุงู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ุนุฏุฏ ุฌู…ูŠุนุงู‹. ูˆููŠู‡ ุนู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุดุฐูˆุฐุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: "ุฃู†ู‡ุง ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุชุŒ ูˆุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุช".
1 ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ "1/143"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ "3/330" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุญุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ูŠุฏุนู‰ ุญู†ุดุงู‹ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒุณูุช ุงู„ุดู…ุณ ูุตู„ู‰ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ุฑุฃ ูŠุณ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุงุŒ ุซู… ุฑูƒุน ู†ุญูˆุงู‹ ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ุซู… ุฑูุน ุฑุฃุณู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูŠุฏุนูˆ ูˆูŠูƒุจุฑุŒ ุซู… ุฑูƒุน ู‚ุฏุฑ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ุซู… ุฑูƒุน ู‚ุฏุฑ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุญุชู‰ ุตู„ู‰ ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุชุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏู‡ุŒ ุซู… ุณุฌุฏุŒ ุซู… ู‚ุงู… ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ููุนู„ ูƒูุนู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุซู… ุฌู„ุณ ูŠุฏุนูˆ ูˆูŠุฑุบุจ ุญุชู‰ ุงู†ูƒุดูุช ุงู„ุดู…ุณุŒ ุซู… ุญุฏุซู‡ู… ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุฐู„ูƒ ูุนู„.
ูˆุญู†ุด: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ุญู†ุด ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉ ู„ุงุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุญู†ุด ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุตุงู„ุญุŒ ู‚ู„ุช: ูŠุญุชุฌูˆู† ุจุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ.
2 ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" "1/269": ุญู†ุด ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุญูƒู… ูˆุณู…ุงูƒุŒ ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูŠู†ูุฑุฏ ุนู† ุนู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุฃุดูŠุงุก ู„ุง ุชุดุจู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู‚ุงุช ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽุชูŽุงู‚ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ูƒูุณููˆูู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ
2855 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุนูŽู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽุชูŽุงู‚ูŽุฉู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ูƒุณูˆู1. [67:1]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ู…ุนู†ูŠ. ูˆุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุซู‚ููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "1192" ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุนุชู‚ ููŠู‡ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… "1/331"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ "6/345" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2519" ููŠ ุงู„ุนุชู‚: ุจุงุจ ู…ุง ูŠุณุชุญุจ ู…ู† ุงู„ุนุชุงู‚ุฉ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู ุฃูˆ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… "1/331"ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "1147" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "1054" ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู: ุจุงุจ ู…ู† ุฃุญุจ ุงู„ุนุชุงู‚ุฉ ููŠ ูƒุณูˆู ุงู„ุดู…ุณุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑุจูŠุน ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ "1/360" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุณู…ุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2520"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ "6/345" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซุงู… ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ "1/360"ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… "1/331-332" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุญูุถู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณููˆููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุนูุธูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู
2856 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู
ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฎูŽุทููŠุจู‹ุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู†ูŽุฑู’ู…ููŠ ุบูŽุฑูŽุถู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰1 ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ู‚ููŠุฏูŽ ุฑูู…ู’ุญู ุฃูŽูˆู’ ุฑูู…ู’ุญูŽูŠู’ู†ู ุงุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุชู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูู†ูŽุง2 ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูุญู’ุฏูุซูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู3 ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽูˆูŽุงููŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู†ูŽุง ูƒูŽุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุทู‘ู ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ู„ูŽู‡ู ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุฌูู„ููˆุณูŽู‡ู ุชูŽุฌูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ุงุณ ุฅู†ู…ุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุฃูุฐูŽูƒู‘ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูุชูŽุจู’ู„ููŠุบู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ--------------------------------------------
1 ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุณู…ุฑุฉ ุจูŠู†ุง" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† "ุงู„ุฅุญุณุงู†"ุŒ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† "ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ" "597".
2 "ุจู†ุง" ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† "ุงู„ุฅุญุณุงู†" ูˆุงุณุชุฏุฑูƒุช ู…ู† "ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ".
3 ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" ูˆู‡ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู…ููˆู†ููŠ" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููƒู ูˆูŽู†ูŽุตูŽุญู’ุชูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูุณููˆููŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽูƒูุณููˆููŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุฒูŽูˆูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽูˆู’ุชู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุนูุธูŽู…ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุจููˆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑู ุจูู‡ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏูู†ู’ูŠูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎูุฑูŽุชููƒูู…ู’ ู…ูุฐู’ ู‚ูู…ู’ุชู ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ู…ูŽู…ู’ุณููˆุญู ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุชูุญู’ูŠูŽู‰ 1 ุดูŽูŠู’ุฎู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ 2 ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉูŒ 3 ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ู ุนูŽู…ูู„ูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ู ุณูŽู„ูŽููŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููˆู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ููŽูŠูุญูŽุงุตูŽุฑููˆู†ูŽ ุญูุตูŽุงุฑู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู: ูˆูŽุธูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ูŠุตูŠุญ ููŠู‡--------------------------------------------
1 ุถุจุทู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" "4/27" ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู„ู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ.
2 "ุนุงุฆุดุฉ" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" ูˆู‡ูŠ ู…ู† "ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ".
3 ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ. ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูŠู†ู‡" ุฅู„ู‰ "ุฎุดุจุฉ" ู„ู… ุชุฑุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ููŽูŠูŽู‡ู’ุฒูู…ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ุฃูŽูˆู’ ุฌูุฐู’ู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ู„ูŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ูŠูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงููุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุจููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ 1 ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฃูู…ููˆุฑู‹ุง ุนูุธูŽุงู…ู‹ุง ูŠูŽุชูŽููŽุงู‚ูŽู…ู ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ 2 ูˆูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุฐููƒู’ุฑู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฒููˆู„ูŽ ุฌูุจูŽุงู„ูŒ 3 ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูู‡ูŽุง" ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽููุธู’ุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ูŽุง ูˆู„ุง ุฃุฎุฑ ุฃุฎุฑู‰4. [34:5]--------------------------------------------
1 ุชุญุฑูุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฅู„ู‰: ูˆุฃู†.
2 ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†": "ุฃู†ูุณู‡ู…"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู….
3 ุชุญุฑู ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" ุฅู„ู‰ "ุฐุงูƒ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ".
4 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุซุนู„ุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฃุฎุตุฑ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง ุจุฑู‚ู… "2851" ูˆ"2852".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "6798" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠุŒ ุนู†ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ "1397" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุจู‡ุฒ
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ "5/16"ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… "1/329-331"ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "7/6799"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ "3/339" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… "2851" ูˆ"2852".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฌุฐู… ุงู„ุดุฌุฑุฉ": ุฃุตู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

33-โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ
2857 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑููŠูƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽู…ูุฑู
ุนูŽู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุดููŠ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู ุงู„ุณู‘ูุจูู„ู ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุดููŠ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุขูƒูŽุงู…ู ูˆูŽุจูุทููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงุจูุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุงู†ุฌุงุจุช ุนู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู†ุฌูŠุงุจ ุงู„ุซูˆุจ1. [8:5]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" "1/191" ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ "490"ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "1016" ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก: ุจุงุจ ู…ู† ุงูƒุชูู‰ ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ "1017" ุจุงุจ......=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุฏุนุงุก ุฅุฐุง ุชู‚ุทุนุช ุงู„ุณุจู„ ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ูˆ"1019" ุจุงุจ ุฅุฐุง ุงุณุชุดูุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ูŠุณุชุณู‚ูŠ ู„ู‡ู… ู„ู… ูŠุฑุฏู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "3/154-155" ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก: ุจุงุจ ู…ุชู‰ ูŠุณุชุณู‚ูŠ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ "3/343".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "1013" ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฌุงู…ุนุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ุณ ุจู† ุนุจุงุถุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "1014" ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก: ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆุก "3/161-163" ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "1166" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "3/159-160" ุจุงุจ: ูƒูŠู ูŠุฑูุนุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "1175" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" "1/322" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู„ุขูƒุงู…: ุฌู…ุน ุฃูƒู…ุฉ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู‡ูŠ ุงู„ู‡ุถุจุฉ ุงู„ุถุฎู…ุฉ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุง ุงุฑุชูุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุซุนุงู„ุจูŠ: ุงู„ุฃูƒู…ุฉ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฑุงุจูŠุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฏูˆู†ู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุงู†ุฌุงุจุช ุนู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู†ุฌูŠุงุจ ุงู„ุซูˆุจ"ุŒ ุฃูŠ: ุฎุฑุฌุช ุงู„ุณุญุงุจุฉ ุนู†ู‡ุง ูƒู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุซูˆุจ ุนู† ู„ุงุจุณู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุชู‚ุทุนุช ูƒู…ุง ูŠู‚ุทุน ุงู„ุซูˆุจ ู‚ุทุนุงู‹ ู…ุชูุฑู‚ุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… "2858" ูˆ"2859".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุจู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’
2858 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุตูŽุงุญููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุญูุทูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ูˆูŽุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ู‚ูู†ูŽุง" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุณูŽุญูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุดูŽุฃูŽุชู’ ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุทูŽุฑูŽุชู’ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู’ ุชูู…ู’ุทูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุตูŽุงุญููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู ุงู„ุณู‘ูุจูู„ู ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ุจูุณู’ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽู‚ูŽุดู‘ูŽุนูŽุชู’1 ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูู…ู’ุทูุฑู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุทูุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูููŠ ู…ุซู„ ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„2. [3:5]--------------------------------------------
1 ุชุญุฑูุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฅู„ู‰: "ูุชู‚ุนุณุช"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ" ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. ูˆุชู‚ุดุนุŒ ุฃูŠ: ุฃู‚ู„ุน ูˆุชุตุฏุน ูˆุงู†ูƒุดู.
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰: ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ู…ุง.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ" "1423".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "3/160-161" ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก: ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "1021" ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก: ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ุฅุฐุง ูƒุซุฑ ุงู„ู…ุทุฑ "ุญูˆุงู„ูŠู†ุง ูˆู„ุง ุนู„ูŠู†ุง"ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "897" ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก: ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ "3334" ู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "932" ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ: ุจุงุจ ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆ"3582" ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ: ุจุงุจ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "1174" ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุจุงุจ ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆู…ุณู„ู… "897"ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ "1/322"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ "3/194"ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ "3/271"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ "3509"ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ "2857" ูˆ"2859".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅู†ู‡ ู„ููŠ ู…ุซู„ ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„" ุฃูŠ: ุตุงุฑุช ุงู„ุณุญุงุจุฉ ุญูˆู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒุงู„ุฏุฆุฑุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ุฅูƒู„ูŠู„ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุญูŠุท ุจุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆูŠุณู…ู‰ ุงู„ุชุงุฌ ุฅูƒู„ูŠู„ุงู‹ ู„ุฅุญุงุทุชู‡ ุจุงู„ุฑุฃุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูŽุง ุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽูู’ู†ูŽุง
2859 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุญูุทูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุญูุทูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฏูŽุจูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉู‹ ููŽู…ูŽุฏู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ููŽุฏูŽุงู…ูŽุชู’ ุฌูู…ูุนูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุจูŽุณูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุณุฑุนุฉ ู…ู„ุงู„ุฉ ุจู† ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง" ู‚ุงู„: ูุชูƒุดูุช ุนู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ1. [3:5]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "3/165-166" ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก: ุจุงุจ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฑูุน ุงู„ู…ุทุฑ ุฅุฐุง ุฎุงู ุถุฑุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "1168" ู…ู† ุทุฑูŠู ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑุŒ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง: "ูุชูƒุดุทุช ุนู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ "3/104" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ูˆ"3/187" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "1015" ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก: ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ูˆ"6093" ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ: ุจุงุจ ุงู„ุชุจุณู… ูˆุงู„ุถุญูƒุŒ ูˆ"6342" ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุช: ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ "3/245" ูˆ"261"ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "933" ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆ"1018" ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ุจุงุจ ู…ุง ู‚ูŠู„ ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุญูˆู„ ุฑุฏุงุกู‡ ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆ"1033" ุจุงุจ ู…ู† ุชู…ุทุฑ ููŠ ุงู„ู…ุทุฑ ุญุชู‰ ูŠุชุญุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ู„ุญูŠุชู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "897" ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก: ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "3/166" ุจุงุจ ุฑูุน ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฏูŠู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฅู…ุณุงูƒ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ
"3/256"ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "1167" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "932" ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ: ุจุงุจ ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆ"3582" ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ: ุจุงุจ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "1174" ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุจุงุจ ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… "897" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "1029" ุจุงุจ ุฑูุน ุงู„ู†ุงุณ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "3/160" ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุนุงุกู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… "2857" ูˆ"2858".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุจู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ
2860 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุทูŽุงู‡ูุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู†ูุฒูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุจู’ุฑููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุดูŽูƒูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุญู’ุทูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽูˆูุถูุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุจูŽุฏูŽุง ุญูŽุงุฌูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽูƒูŽูˆู’ุชูู…ู’ ุฌูŽุฏู’ุจูŽ ุฌูู†ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงุญู’ุชูุจูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู‘ูŽุงู†ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู 1 ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏูŽุนููˆู‡ู ูˆูŽูˆูŽุนูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุงุบู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู" ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงููุนูŒ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุญูŽุงุจู‹ุง ููŽุฑูŽุนูŽุฏูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุทูŽุฑูŽุชู’ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู„ู’ุจูŽุซู’ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุณู‘ููŠููˆู„ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุซูŽู‚ูŽ2--------------------------------------------
1 ุฃูŠ: ูˆู‚ุชู‡ ูˆุฃูˆุงู†ู‡.
2 ุฌุงุกุช ููŠ ู‡ุงู…ุด "ุงู„ุฅุญุณุงู†": ุงู„ู„ุซู‚ -ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ-: ุงู„ุจู„ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุถูŽุญููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽุชู’ ู†ูŽูˆูŽุงุฌูุฐูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ุฏูŠุฑ ูˆุฅู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡" 1. [12:5]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุทุงู‡ุฑ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู†ุฒุงุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" "2/334": ุตุฏูˆู‚ ูˆู„ู‡ ู…ุง ูŠู†ูƒุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู„ู‡ ุฅูุฑุงุฏุงุช ูˆุบุฑุงุฆุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู‡ูˆ ูˆุฃุจูˆู‡ ุซู‚ุชุงู†. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "1173" ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุจุงุจ ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ "1/325"ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… "1/328"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ "3/349"ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู†ุฒุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!! ู…ุน ุฃู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู†ุฒุงุฑ ูˆุดูŠุฎู‡ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุดูŠุฆุงู‹. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงุณู’ุชูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ
2861 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุญูŽุทููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุณู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุญูŽุทููˆุง ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุญูŽุทู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ุจูู‡ู ููŽุณูŽู‚ูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูุนูŽู…ู‘ู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุณู’ู‚ูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุณู‚ูˆุง1. [3:5]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ. ูˆุฃุจูˆู‡: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุงุฌูŠ: ููŠู‡ ุถุนูุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ู‰ ุฃูƒุซุฑ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู„ู… ุฃุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงุญุชุฌ ุจู‡ ุฅู„ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนู…ู‡ ุชู…ุงู…ุฉุŒ ูุนู†ุฏู‡ ุนู†ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "1010" ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก: ุจุงุจ ุณุคุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ุฅุฐุง ู‚ุญุทูˆุงุŒ ูˆ"3710" ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ "1165" ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ "1421" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡ "ูˆุฅู†ุง ู†ุณุชุณู‚ูŠูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุจุนู… ู†ุจูŠูƒ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" "2/397": ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุจูƒุงุฑ ููŠ "ุงู„ุฃู†ุณุงุจ" ุตูุฉ ู…ุง ุฏุนุง ุจู‡ ุงู„ุนุจุงุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃุฎุฑุฌ ุจุฅุณู†ุงุฏ ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุนุจุงุณ ู„ู…ุง ุงุณุชุณูู‰ ุจู‡ ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุจู„ุงุก ุฅู„ุง ุจุฐู†ุจุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒุดู ุฅู„ุง ุจุชูˆุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ูˆู… ุจูŠ ุฅู„ูŠูƒ ู„ู…ูƒุงู†ูŠ ู…ู† ู†ุจูŠูƒุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฃูŠุฏูŠู†ุง ุฅู„ูŠูƒ ุจุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆู†ูˆุงุตูŠู†ุง ุฅู„ูŠูƒ ุจุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูุงุณู‚ู†ุง ุงู„ุบูŠุซุŒ ูุฃุฑุฎุช ุงู„ุณู…ุงุก ู…ุซู„ ุงู„ุญุจุงู„ ุญุชู‰ ุฃุฎุตุจุช ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุนุงุด ุงู„ู†ุงุณ. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ุงุณุชุณู‚ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุนุงู… ุงู„ุฑู…ุงุฏุฉ ุจุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ูุฐูƒุฑุงู„ุญุฏูŠุซ....

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹
2862 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ1 ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ุฃูŽู…ููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ุฅู„ู‰ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุชูŽุจูŽุฐู‘ูู„ู‹ุง ู…ูุชูŽู…ูŽุณู’ูƒูู†ู‹ุง ู…ูุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ู…ูุชูŽูˆูŽุงุถูุนู‹ุง2 ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู’ ุฎูุทู’ุจูŽุชูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ูƒู…ุง ูŠุตู„ูŠ ููŠ ุงู„ุนูŠุฏ3. [4:5]--------------------------------------------
1 "ุจู† ุฅุณุญุงู‚" ุณู‚ุทุช ู…ู† "ุงู„ุฅุญุณุงู†" ูˆุงุณุชุฏุฑูƒุช ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡.
2 ุชุญุฑูุช ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" ุฅู„ู‰: "ุซู…"ุŒ ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
3 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ู‡ุดุงู… ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฑู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ "1/230"ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "3/163" ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก: ุจุงุจ ูƒูŠู ุตู„ุงุฉ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "559" ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ "1405"ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ "2/68"ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "1266" ููŠ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… "1/326-327ู† ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ "3/344" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "1/156" ุจุงุจ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุชูŠ ุณูŠุชุญุจ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุฅุฐุง ุฎุฑุฌุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ "1408" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "10/10818" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "1165" ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุจุงุจ ุฌู…ุงุน ุฃุจูˆุงุจ ุตู„ุงุฉ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูˆุชูุฑูŠุนู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "558"ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "3/156" ุจุงุจ ุฌู„ูˆุณ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ู„ู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ "3/344"ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ "1/324"ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุงุชู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ "1/269"ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ "1419"ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ "2/67-68"ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… "1/326"ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "10/10819" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุฑูˆุงุชู‡ ู…ุตุฑูŠูˆู† ูˆู…ุฏู†ูŠูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏุงุต ู…ู†ู‡ู… ู…ู†ุณูˆุจุงู‹ ุฅู„ู‰ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฌุฑุญ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡.
ูˆุงู„ุชุจุฐู„: ุชุฑูƒ ุงู„ุชุฒูŠู† ูˆุงู„ุชู‡ูŠุค ุจุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุญุณู†ุฉ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชูˆุงุถุนุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ู… ูŠุฎุทุจ ุฎุทุจุชูƒู… ู‡ุฐู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" "2/242": ู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุฃู†ู‡ ุฎุทุจุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎุทุจ ุฎุทุจุชูŠู† ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฎุทุจ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู†ูู‰ ุงู„ู†ูˆุนุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู ุงู„ุฌู†ุณ. ูˆูŠุคูŠุฏ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูุฅู† ููŠู‡ "ุฃู†ู‡ ุฎุทุจ ุฎุทุจุฉ ูˆุงุญุฏุฉ" ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "1173" ูˆุบูŠุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู
2863 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฑู‰ ุจูŠุงุถ ุฅุจุทูŠู‡1. [4:5]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณุนูŠุฏ: ุนูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "3565" ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ: ุจุงุจ ุตูุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "1170" ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุจุงุจ ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ููŠ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกู† ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ "2/68-69"ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰: ุฏุนุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑูุน ูŠุฏูŠู‡".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ "3/181"ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "1031" ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก: ุจุงุจ ุฑูุน ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฏู‡ ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "3/158" ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก: ุจุงุจ ูƒูŠู ูŠุฑูุนุŒ ูˆู…ุณู„ู… "875" ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก: ุจุงุจ ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ุจุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "1163"ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ "2/68-69"ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "1031"ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "985"ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "1163" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ูˆู…ุณู„ู… "895" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ "3/282" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ "1/361" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุณุจุนุชู‡ู… ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "3/239" ููŠ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„: ุจุงุจ ุชุฑูƒ ุฑูุน ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ูˆุชุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "1171"ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "985"ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ "1412"ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "1164" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" "6/190: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูˆู‡ู… ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุซุจุช ุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ู…ูˆุงุทู† ุบูŠุฑ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูˆู‡ูŠ ุฃูƒุซุฑ ุฃู† ุชุญุตุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุนุช ู…ู†ู‡ุง ู†ุญูˆุงู‹ ู…ู† ุซู„ุงุซูŠู† ุญุฏูŠุซุงู‹ ู…ู† ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆุฐูƒุฑุชู‡ู…ุง ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุจุงุจ ุตูุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† "ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ" "3/507-511"ุŒ ูˆูŠุชุฃูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูุน ุงู„ุฑูุน ุงู„ุจู„ูŠุบ ุจุญูŠุซ ูŠุฑู‰ ุจูŠุงุถ ุฅุจุทูŠู‡ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุกุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ู… ุฃุฑู‡ ุฑูุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุขู‡ ุบูŠุฑู‡ ุฑูุนุŒ ููŠู‚ุฏู… ุงู„ู…ุซุจุชูˆู† ููŠ ู…ูˆุงุถุน ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆู‡ู… ุฌู…ุงุนุงุช ุนู„ู‰ ูˆุงุญุฏ ู„ู… ูŠุญุถุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ูุชุญ" "11/141-143" ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุช: ุจุงุจ ุฑูุน ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)