Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงุจู† ุจู„ุจุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ - ุช 739 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽุงุฆูุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑูุฌูŽ1. [6:2]
ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ู‡ูŽุฐูŽุง: ุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŒ ุจูŽุตูŽุฑููŠูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุงุญูุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณุงุฆุจ ุงู„ูƒู„ุจูŠ.--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูƒุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ูˆูŽุชูุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู
3181 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑูŽุถู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูƒูŽู†ููŠุณูŽุฉู‹ ุฑูŽุฃูŽูŠูŽุงู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽุชูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽ ูƒูŽู†ููŠุณูŽุฉู‹ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุณู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุตูŽุงูˆููŠุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ุจูŽู†ูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽูˆู‘ูŽุฑููˆุง ูููŠู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑูŽ ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ุดุฑุงุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰" 1. [6:3]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "1341" ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ: ุจุงุจ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "509" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ "1/400" ูˆ"401"ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "528" ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ: ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡.....=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ "1/399"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ "6/121" ูˆ"255"ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "1390" ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ูˆุฒุงู†ุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ "1/399"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ "6/80"ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "1330" ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ: ุจุงุจ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ุง ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ูˆ"4441" ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ: ุจุงุจ ู…ุฑุถ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูˆูุงุชู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "529"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ "4/80"ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "508" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ูˆุฒุงู† ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ "1588"ุŒ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ "1/299"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ "1/218" ูˆ"6/34"ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "3453" ูˆ"4443" ูˆ"5815"ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "531"ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "2/40"ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ "1/326"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ "4/80" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ู„ูŽุนู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ู‚ูุจููˆุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ
3182 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงุดูุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญุฏุซู†ุง ุฃุณุจุงุท ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงุชุฎุฐูˆุง ู‚ุจูˆุฑ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ู…ุณุงุฌุฏ" 1. [6:3]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ "6/146" ูˆ"252"ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "4/95" ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ: ุจุงุจ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆููŠ ุงู„ูˆูุงุฉ ู…ู† "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" "11/412" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

19 -โ€Œโ€Œ ููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุตูŽุงุฑูุนูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง
3183 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ู†ูุจูŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุฒููŠู‘ู
ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ู‚ูŽุชู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุฑุฏูˆุง ุงู„ู‚ุชู„ู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุตุงุฑุนู‡ู…1. [78:1]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุบูŠุฑ ู†ุจูŠุญ ุงู„ุนู†ุฒูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆูˆุซูู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงู„ู…ุคู„ู ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุตุญุญ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุญุงูƒู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ "3/297"ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ "1780" ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1717" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฏูู† ุงู„ู‚ุชูŠู„ ููŠ ู…ู‚ุชู„ู‡ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ "3/308"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3165" ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู…ูŠุช ูŠุญู…ู„ ู…ู† ุฃุฑุถ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูˆูƒุฑุงู‡ุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "4/79" ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ: ุจุงุจ ุฃูŠู† ูŠุฏูู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "1516" ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุฏูู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ "553"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ "4/57" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูŽุฑู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุตูŽุงุฑูุนูู‡ูู…ู’ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุฏู’ููŽู†ููˆุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง
3184 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงุดูุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู1 ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ู†ูุจูŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุฒููŠู‘ู
ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู„ููŠูู‚ูŽุงุชูู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู†ูุธู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุชู’ุฑููƒู ุจูŽู†ูŽุงุชู ู„ููŠ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ู„ูŽุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽ ุฅุฐ ุฌุงุก ุจู† ุนูŽู…ู‘ูŽุชููŠ2 ุจูุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฎูŽุงู„ููŠ ุนูŽุงุฏูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุถูุญู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู„ููŠูŽุฏู’ููู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑูู†ูŽุง ุฅูุฐู’ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ููŽุชูŽุฏู’ููู†ููˆู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงุฑูุนูู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูุชูู„ูŽุชู’3. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูุชูู„ูŽุชู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงุถู…ุฑ ููŠ ูุฏูู†ุงู‡ู…ุง. [78:1]--------------------------------------------
1 ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฅู„ู‰: "ุณู„ูŠู…ุงู†"ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุงู„ุชู‚ุงุณูŠู…" "1/527".
2 ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุนู…ูŠ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุงู„ุชู‚ุงุณูŠู…".
3 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ูƒุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ "3/397-398" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฌูุฑูุญูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูุฑูŽุงุญูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ
3185 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุทูŽุงูƒููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ุนู† ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฎูŽุงู…ูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฌูุฑูุญูŽ ุฌูุฑู’ุญู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽุฏู’ู…ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ู„ูŽูˆู’ู†ู ุฏูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุฑููŠุญู ู…ูุณู’ูƒู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูุฑูุญูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุทูุจูุนูŽ ุจูุทูŽุงุจูŽุนู ุงู„ุดู‡ุฏุงุก" 1. [2:1]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ: ู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ูŠุฎุงู…ุฑ: ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" "7/8" ูˆู‚ุงู„: ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰.
ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุณูŠุฑุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… "3191" ููŠุชู‚ูˆู‰ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ "9/170" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฎุฒุงุฒ ุนู† ุงู„ุฃู†ุทุงูƒูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ "9534"ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ "5/230-231"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ "9/170"ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" "20/204" ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ "5/244"ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1657" ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ูŠูƒู„ู… ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "6/25-26" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ุซูˆุงุจ ู…ู† ู‚ุงุชู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ูŠุฎุงู…ุฑุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" "20/205" ูˆ"207" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ูŠุฎุงู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… "4599".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ููŽุถู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
3186 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงุดูุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏุซู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)

ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู1 ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุชูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ูููŠูƒูู…ู’ุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ" ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽ "ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุบูŽุฑูู‚ูŽ ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏ" 2. [53:3]--------------------------------------------
1 ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฅู„ู‰: ุนู†.
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… "1915" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจูŠุงู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุนู† ุฎุงู„ ุงู„ูˆุงุณุทุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ "9574"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ "2/522"ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2804" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ู…ุง ูŠุฑุฌู‰ ููŠู‡ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ "5/332"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ "2/441" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุซุนู„ุจุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ "5/332"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ "5/315.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 459)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
3187 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณูŽุฑู’ู‡ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ูููŠูƒูู…ู’ุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุทูŽุงุนููˆู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู1 ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒุงุฏ: "ูˆู…ู† ุบุฑู‚ ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏ" 2. [32:3]--------------------------------------------
1 ุชุญุฑูุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฅู„ู‰: ุนุจุฏ.
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 460)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู
3188 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽูŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุทููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุนููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูู‚ู ูˆุตุงุญุจ ุงู„ู‡ุฏู… ูˆุงู„ุดู‡ูŠุฏ" 1. [32:3]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณูู…ูŠ: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ุดุงู… ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" "1/131" ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุนุชู…ุฉ ูˆุงู„ุตุจุญุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ "2/324-325" ูˆ"533"ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "653" ููŠ ุงู„ุฃุฐุงู†: ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุชู‡ุฌูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆ"720" ุจุงุจ ุงู„ุตู ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆ"2829" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุณุจุน ุณูˆู‰ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆ"5733" ููŠ ุงู„ุทุจ: ุจุงุจ ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุทุงุนูˆู†ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1914" ููŠ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ: ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1063" ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ู…ู† ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุทุจ ู…ู† "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" "9/392".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 460)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑู
3189 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุชููŠูƒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุชููŠูƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฏู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ู‘ูู‡ู
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุชููŠูƒู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุบูู„ูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุตูŽุงุญูŽ ุจูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฑู’ุฌูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุบูู„ูุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู" ููŽุตูŽุงุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูˆูŽุฉู ูˆุจูƒูŠู† ูˆุฌุนู„ ุจู† ุนูŽุชููŠูƒู ูŠูุณูŽูƒู‘ูุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฏุนู‡ู† ูุฅุฐุง ูˆุฌุจ ูู„ุง ุชุจูƒูŠู† ุจูŽุงูƒููŠูŽุฉูŒ" ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ุฌูู‡ูŽุงุฒูŽูƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 461)

ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนูŒ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุทููˆู†ู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู‚ู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุนููˆู†ู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‚ู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ููˆุชู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู‡ุฏู… ุดู‡ูŠุฏ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชู…ูˆุช ุจุฌู…ุน ุดู‡ูŠุฏ" 1. [32:3]--------------------------------------------
1 ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง. ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุดูˆุงู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ. ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุชูŠูƒ ู‡ุฐุง: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ู‡ูŠุดุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนูˆู ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑุงู‹ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฅู„ูŠู‡ ุฑุงูŠุฉ ุจู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจูˆู… ุงู„ูุชุญ. ูˆุฌุงุก ุงุณู…ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ "5/332" "ุฌุจุฑุงู‹"ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุณูŠุฑ" "2/36-37"ุŒ ูˆ"ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" "1/215-216".
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" "1/233-234" ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ: ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุจูƒุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡: ุงู„ุดุงูุนูŠ "1/199-200"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ "5/446"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3111" ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ: ุจุงุจ ูุถู„ ู…ู† ู…ุงุช ููŠ ุงู„ุทุงุนูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "4/13" ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ: ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุจูƒุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆููŠ ุงู„ุทุจ ู…ู† " ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" "2/403" ูˆุงู„ุญุงูƒู… "1/351-352" -ูˆุตุญุญู‡ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ- ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ "4/69-70"ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" "1779"ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "1532".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "6/51-52"ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ "5/332-333"ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2703" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ู…ุง ูŠุฑุฌู‰ ููŠู‡ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" "1780" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนู…ูŠุณ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ "6695" ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑุช ุฎุจุฑุงู‹ ุฑูุน ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุตุงุญุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุชู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุซุงุจุช ูŠุนูˆุฏู‡.. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุจุทูˆู„ู‡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 462)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2829" ูˆ"5833" ูˆู…ุณู„ู… "1914"ุŒ ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "5732"ุŒ ูˆุนู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… "2/109"ุŒ ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "5734"ุŒ ูˆุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ "4/201" ูˆ"5/323"ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ "2/208"ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ "582"ุŒ ูˆุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ "4/157"ุŒ ูˆุนู† ุณู„ู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "6115" ูˆ"6116"ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ "2399"ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… "2/78".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชู…ูˆุช ุจุฌู…ุน" ู‡ูŠ ุฃู† ุชู…ูˆุช ูˆููŠ ุจุทู†ู‡ุง ูˆู„ุฏุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ุชูŠ ุชู…ูˆุช ูˆู„ู… ูŠู…ุณู‡ุง ุฑุฌู„. "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" "5/435".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 463)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
3190 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุชููŠูƒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุชููŠูƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุชููŠูƒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฏู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ู‘ูู‡ู
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุชููŠูƒู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุบูู„ูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุตูŽุงุญูŽ ุจูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฑู’ุฌูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุบูู„ูุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู" ููŽุตูŽุงุญูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูƒูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจู† ุนูŽุชููŠูƒู ูŠูุณูŽูƒู‘ูุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฏุนู‡ู† ูุฅุฐุง ูˆุฌุจ ูู„ุง ุชุจูƒูŠู† ุจูŽุงูƒููŠูŽุฉูŒ" ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ุฌูู‡ูŽุงุฒูŽูƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 463)

ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนูŒ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุทููˆู†ู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู‚ู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุนููˆู†ู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‚ู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ููˆุชู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ู…ู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูŽู…ููˆุชู ุจุฌู…ุน ุดู‡ูŠุฏ". 1 [2:1]--------------------------------------------
1 ุตุญูŠุญ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 464)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุชูŽููŽุถู‘ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูู„ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุจูุฅูุนู’ุทูŽุงุฆูู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู
3191 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจู† ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฎูŽุงู…ูุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุณูŽูƒููŠู‘ู
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฌูุฑูุญูŽ ุฌูุฑู’ุญู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฑููŠุญูู‡ู ูƒูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุทูŽุงุจูŽุนู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตู‹ุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูุฑุงุดู‡" 1. [2:1]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… "3185" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ "5/243-244"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "2541" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ููŠู…ู† ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" "2/206" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 464)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุชูŽุจู’ู„ููŠุบู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู
3192 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุญุฏุซู†ุง ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ูู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูุตูุฏู’ู‚ู ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุฅู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ูุฑุงุดู‡" 1. [2:1]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุฃู…ุงู…ุฉ: ู‡ูˆ ุฃุณุนุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… "1909" ููŠ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ: ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ุทู„ุจ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "1520" ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "6/36-37" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2797" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ุงู„ู‚ุชุงู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ "9/169-170"ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1653" ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ุณุฃู„ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ "2/205" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "6/5550" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุดุฑูŠุญุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 465)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุชูŽููŽุถู‘ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูุนูุฏู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจููƒูŽุชู’ุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู
3193 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู‘ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู1 ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
1 ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุนูˆู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 465)