Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงุจู† ุจู„ุจุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ - ุช 739 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ2/287-288ูˆ 343ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 1378 ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุณูƒู†ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู„ุฃูˆุงุฆู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3924 ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุจุงุจ ููŠ ูุถู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/439 ุนู† ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุนู† ู‡ุงุดู… ุจู† ู‡ุงุดู… ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ 2/885-886ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2/113 ูˆ 119 ูˆ 133ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 1377ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3918 ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… 1374.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู
3741 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุฃุจูŠ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู…ูุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุดู’ููŽุนู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุจู‡ุง" 1. [2:1]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุญู…ุฏ 4/74ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3917 ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 312 ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ 2020 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/104 ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/179 ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุนู† ู†ุงูุน ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุณุจูŠุนุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 24/747ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงุตุจู‡ุงู† 2/103 ู…ู† ุทุฑู‚. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุนู†ู‡ุง. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน 3/306ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฎู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุฑู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุฃุญุฏ ุจุณูˆุก.
ูˆุงุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู 11/346 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุตู…ูŠุชุฉ ุงู„ู„ูŠุซูŠุฉุŒ ุตุงุญุจุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุชูŽุดู’ูููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
3742 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญุฑู…ู„ุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู„ูŽูŠู’ุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู…ูุชู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุชูŽุดู’ููŽุนู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู" 1. [2:1]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญุฑู…ู„ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ุตู…ูŠุชุฉ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุญุฌ ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชุญูุฉ 11/345-346ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 24/824 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุงู„ุชุญูุฉ 11/346: ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ โ€“ูˆู„ู… ูŠุณู… ุฌุฏู‡- ุนู† ุงู„ุตู…ูŠุชุฉ. ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงุจู† ุฌุญุฑ ููŠ ุงู„ู†ูƒุช ุงู„ุธุฑุงู 11/345 ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆููŠู‡: "ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนุชุจุฉ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ โ€“ุฃูŠุถุงู‹- ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุตู…ูŠุชุฉ.
ูˆู‚ุงู„: ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงุจูŠ ูุฏูŠูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุงุจูŠ ุฐุฆุจ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฏุงุฑูŠุฉุŒ -ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฏุงุฑ- ูƒุงู†ุช ููŠ ุญุฌุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ุนุฌู…ู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ 24/823ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุฑู‚ู… 825ุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุจุฑู‚ู… 826.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุถู’ุนููŠููŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู
3743 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ู…ูุฏู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุนูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูŽูŠู’ู†ู" 1. [2:1]
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ู‡ุฑูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ:--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ู‡ุฑูŠ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ 1284.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 1374 476 ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุณูƒู†ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู„ุฃูˆุงุฆู‡ุงุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/91 ุนู† ุฅุณูŠู†ู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ 3/35-36 ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ 3/47ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 1374ุŒ ูˆุงุจูˆ ูŠุนู„ู‰ 1282 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ุงุณู’ู…ูู‡ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ: ุงุณู…ู‡ ูƒูŠุณุงู† ู…ู† ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู„ูŽูŠู’ุซู: ุซูู‚ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ูŽุงู†ูุŒ ุฑูŽูˆูŽูŠูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุจูุชูŽุถู’ุนููŠูู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽ
3744 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽูŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุนูู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู ุงู„ุตู‘ููŠุนูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูุฏู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุตูŽุงุนูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูุฏู‘ูู†ูŽุง ูˆู‚ู„ูŠู„ู†ุง ูˆูƒุซูŠุฑู†ุงุŒ ูˆุงุฌุนู„ ู…ุน ุงู„ุจุฑูƒุฉ ุจุฑูƒุชูŠู†" 1.--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงู‡ุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… 3284.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠ ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ูู‡ูู…ู’
3745 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุตูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุฏู‘ูู‡ูู…ู’" -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ- 1.--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/884-885 ููŠ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุฌุงู…ุน: ุจุงุจ ุงู„ุฏุนู‡ุงุก ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆูุถู„ู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2130 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ุจุงุจ ุจุฑูƒุฉ ุตุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุฏู‡ุŒ ูˆ 6714 ููŠ ูƒูุงุฑุงุช ุงู„ุฃูŠู…ุงู†: ุจุงุจ ุตุงุน ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู…ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุฑูƒุชู‡ุŒ ูˆ 7331 ููŠ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงุจ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญุถ ุนู„ู‰ ุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 1368 ููŠ ุงู„ุญุฌ: ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฏุนุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุง ุจุงู„ุจุฑูƒุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชุญูุฉ 1/89 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/159ูˆ 142-143ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2889 ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุฎุฏู…ุฉ ููŠ ุงู„ุบุฒูˆุŒ ูˆ2893ุจุงุจ ู…ู† ุบุฒุง ุจุตุจูŠ ููŠ ุงู„ุฎุฏู…ุฉุŒ ูˆ5425 ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุจุงุจ ุงู„ุญูŠุณุŒ ูˆู…ุณู„ู… 1365ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ 4/228ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ 2677 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/142ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1885 ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุงุจ ุฑู‚ู… 10ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 1363 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ู† ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู„ูุธ: "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุถุนููŠ ู…ุง ุฌุนู„ุช ุจู…ูƒุฉ ู…ู† ุงู„ุจุฑูƒุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽูู’ู†ูŽุง ุชูˆุถุฃ ู„ู„ุตู„ุงุฉ
3746 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ูู‚ู’ูŠูŽุง1 ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅููŠุชููˆู†ููŠ ุจููˆูุถููˆุกู" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูˆุถุฃ ู‚ุงู… ูุงุณุชู‚ุจู„--------------------------------------------
1 ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 6/481: ุจุงู„ุญุฑุฉ ูˆุงู„ุณู‚ูŠุง ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู„ุณุนุฏ ุจู† ุงุจูŠ ูˆู‚ุงุต. ูˆู„ูุธ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ุจุญุฑุฉ ุงู„ุณู‚ูŠุง"ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† 3/228.
ูˆุงู„ุณู‚ูŠุง: ู‚ุฑูŠุฉ ุฌุงู…ุนุฉ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ู…ูƒุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽุฎูŽู„ููŠู„ููƒูŽ ุฏูŽุนูŽุงูƒูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจุงู„ุจุฑูƒุฉุŒ ูˆุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽ ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุงุฑูŽูƒู’ุชูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูƒุฉ ู…ุน ุงู„ุจุฑูƒุฉ ุจุฑูƒุชูŠู†" 1. [12:5]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ูˆุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนู…ุฑุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3914 ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุญุฌ ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชุญูุฉ 7/390-391 ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 6/480-481 ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง
3747 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุŒ ุฌูŽุงุคููˆุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฎุฐู‡ ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุซูŽู…ูŽุฑูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุชูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุตูŽุงุนูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูุฏู‘ูู†ูŽุงุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽุฎูŽู„ููŠู„ููƒูŽ ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุนูŽุงูƒูŽ ู„ูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ู ู„ูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ููŠุฏู ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ููŽูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽ 1. [12:5]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุตุงู„ุญุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ูˆุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/885 ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน: ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง.
ูˆุฃุฑุฎุฌู‡ ู…ุณู„ู… 1373 ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฏุนุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ุง ุจุงู„ุจุฑูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3454 ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุช ุจุงุจ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุจุงูƒูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุซู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ 302ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ 280ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ 2012 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/106-107ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 1373 474ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 3329 ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฃุชูŠ ุจุฃูˆู„ ุซู…ุฑุฉุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡.
ุชู†ุจูŠู‡: ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุนู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุณู‡ูŠู„.... ุงู†ุธุฑ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ 4/236ุŒ ูˆุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู 9/417.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ุตูŽูููŠู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู‚ุน
3748 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุจูุณูŽ ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุชููŠ ุชูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุจูุนูŽุชู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนู ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ูููŠ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูููŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽุŒ ููŽุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูุนูุซู’ุชู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนู ู„ูุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุนู„ูŠู‡ู…" 1. [7:3]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃู… ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ูˆู„ุงุฉ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุงุณู…ู‡ุง ู…ุฑุฌุงู†ุฉุŒ ูˆุซู‚ู‡ุง ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ู…ุฏู†ูŠุฉ ุชุงุจุนูŠุฉ ุซู‚ุฉุŒ ุฒุนู„ู‚ ู„ู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูˆุงุถุทุฑุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ู…ูŠุฒุงู† 4/613: ู„ุง ุชุนุฑูุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒุงุดู: ูˆุซู‚ุชุŒ ูˆุตุญู‘ุญ ุญุฏูŠุซู‡ุง ููŠ ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/242 ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ุจุงุจ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/92 ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ุจุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู„ู„ู…ุณู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/488 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 6712ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 974 103 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/72-75 ููŠ ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ุนูˆุช ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชุญูุฉ 12/299-300ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆููŠู‡: "ุฅู† ุฌุจุฑูŠู„ ุฃุชุงู†ูŠ โ€ฆ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฑุจูƒ ูŠุฃู…ุฑูƒ ุฃู† ุชุฃุชูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู‚ูŠุน ูุชุณุชุบูุฑ ู„ู‡ู…"ุŒ ู‡ุฐุง ู„ูุธ ู…ุณู„ู…. ูˆู„ูุธ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: "ูุฅู† ุฌุจุฑูŠู„ ุฃุชุงู†ูŠ.... ูุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุขุชูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู‚ูŠุน ูุฃุณุชุบูุฑ ู„ู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฑูŽุฌูŽุงุกู ู†ูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
3749 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจู† ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุฑูŽูˆูŽุงุชูุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู" 1. [2:1]
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ุฏูู‡ู’ู†ูŒ ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู† ุจุฌูŠู„ุฉ.--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู…ุงุฑ ุงู„ุฏู‡ู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจูŠ ูŠุนู„ู‰ 323/1. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 6/318 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 5242ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ 290ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 6/289 ูˆ 292ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/35-36 ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุจุงุจ ูุถู„ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฌ ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชุญูุฉ 13/41ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ 1/235ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ 7/248ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 23/519ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/248 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุจุนุตู‡ู… ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุจุนุถ ุงู„ุขุฎุฑ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุซู‚ุชุงู† ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุญุฏุซ ุนู†ู‡ู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุญุฏุซุง ุนู† ุนู…ุงุฑ ุงู„ุฏู‡ู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ 7/248 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ู…ุณุนุฑุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 23/520 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 3296ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/532.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฑูŽุฌูŽุงุกู ู†ูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฑููŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู
3750 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู ุจูุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ุจูŽุฑููŠ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆู…ู†ุจุฑูŠ ุนู„ู‰ ุญูˆุถูŠ" 1. [2:1]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/438ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1888 ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุงุจ ุฑู‚ู… 12ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 1391 ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆุงู„ู…ู†ุจุฑ ุฑูˆุถุฉ ู…ู† ุฑูŠุงุถ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 5243 ูˆุฃุญู…ุฏ 2/376ูˆ 401ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 6588 ููŠ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ ุจุงุจ ุงู„ุญูˆุถุŒ ูˆู…ุณู„ู… 1391 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/246ุŒ ูˆุงุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตูู‡ุงู† 2/276 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/236 ูˆ 297ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 7335 ููŠ ุงู„ุงุบุชุตุงู… ุจุงุจ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญุถ ุนู„ู‰ ุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตูู‡ุงู† 2/332 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฎุจูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/297 ูˆ 412ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3916 ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… 1/228 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ 1/197 ููŠ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฎุจูŠุจุŒ ุนู† ุญูุต ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃูˆ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ุฎูุทูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ูƒูุชูุจูู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุชูุทู’ู„ูู‚ู ูููŠ ู„ูุบูŽุชูู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุฑูุฆูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฑูุฌููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู" ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูู†ู’ุจูŽุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูˆู’ุถููŠ" ู„ูุฑูŽุฌูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู†ูŽูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑููŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุนูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูููŠ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู" 1ุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุนููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณุจุจู‡ ู†ุญูˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุชุญุช ุธู„ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆู2ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ุธุงุฆุฑ--------------------------------------------
= ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/465-466 ูˆ 533ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ 452. ูˆู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุฎุจูŠุจ ุนู† ุญูุต ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตูู‡ุงู† 1/92.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3915 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุนู„ู‰ ุนู† ุนู„ูŠ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฑูˆุถุฉ ู…ู† ุฑูŠุงุถ ุงู„ุฌู†ุฉ" ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ 4/120: ุฃูŠ: ูƒุฑูˆุถุฉ ู…ู† ุฑูŠุงุถ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆุญุตูˆู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุจู…ุง ูŠุญุตู„ ู…ู† ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุญู„ู‚ ุงู„ุฐูƒุฑ ู„ุง ุณูŠู…ุง ููŠ ุนู‡ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠูƒูˆู† ุชุดุจูŠู‡ุงู‹ ุจุบูŠุฑ ุฃุฏุงุฉ. ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠู‡ุง ุชุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠูƒูˆู† ู…ุฌุงุฒุงู‹ุŒ ุฃูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุฑูˆุถุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุจุฃู† ูŠู†ุชู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุถุน ุจุนูŠู†ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู‡ุฐุง ู…ุญุตู„ ู…ุง ุฃูˆู„ู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุชุฑุชูŠุจู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ูˆุฉ.
1 ุตุญูŠุญ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… 2957 ู…ู† ุญูŠุฏุซ ุซูˆุจุงู†.
2 ุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… 4598 ู… ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)