Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงุจู† ุจู„ุจุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ - ุช 739 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุจู† ุฌูุฏู’ุนูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑููŠ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุตูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ "ู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบูุฑ ู„ูŠ ุฎุทูŠุฆุชูŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†" 1. [3: 65]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠ: ู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุจูˆ ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุทู„ุญุฉ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุงุญุชุฌ ุจู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฃุนู…ุด ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 100 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 6/ 93ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "214" ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†: ุจุงุจ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ู„ุง ูŠู†ูุนู‡ ุนู…ู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/100 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 2/405 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุจูŽู‰
331 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฒููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู} [ุงุจุฑุงู‡ูŠู…:48] ูุฃูŠู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู…ุฆุฐ ูู‚ุงู„: "ุนู„ู‰ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุจูŽู‰
[331] ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฒููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู} [ุงุจุฑุงู‡ูŠู…:48] ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ุงู„ุตุฑุงุท"ุŒ ู‚ุงู„ุช ู‚ู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌูุฏู’ุนูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุตูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽ ูˆูŽูŠูุทู’ุนูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŽ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุงููุนูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ "ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฑูŽุจู‘ู ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†" 1. [3: 73]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุนู„ู‘ู‚ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุซู‚ุงุช ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท" ุฃุญู…ุฏ 6/35 ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ูˆ 6/134 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ูŠุจุŒ ูˆ 6/218 ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… "2791" ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ ูˆุตูุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ "4279" ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ: ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุนุซุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "3121" ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุจุงุจ ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฏุฑุงู…ูŠ 2/328 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/352 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู…ุณุฑูˆู‚ุงู‹ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 6/134ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡.
ูˆุณูŠูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุจุงุจ ุฅุฎุจุงุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุจุนุซ ูˆุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 6/101 ุนู† ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’
332 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุฑู‘ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽุทูŽุฑููŠู‘ู ูŠุญุฏุซ ุนู†ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’
[332] ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุฑู‘ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽุทูŽุฑููŠู‘ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุนูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุญูŽุฑู‘ูุฌู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ "ู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุนู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุถูŽุงุฑูŽุนู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑู’ุณูู„ู ูƒูŽู„ู’ุจููŠ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุตูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุฐู’ุจูŽุญู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุฃูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจู…ุง ุดุฆุช ูˆุงุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡" 1. [3: 65]--------------------------------------------
1 ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ุถุทุฑุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ู…ูุฑูŽูŠ- ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ- ุจู† ู‚ูŽุทูŽุฑูŠ- ุจูุชุญุชูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ู…ุฎููุงู‹- ู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู„ู 5/459ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ู„ุง ูŠุนุฑูุŒ ุชูุฑุฏ ุนู†ู‡ ุณู…ุงูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/"247" ูˆ"250" ูˆ"251" ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏูˆุณ ุจู† ูƒุงู…ู„ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ "1033" ูˆ"1034" ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/258 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆ4/377 ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู†" 7/279 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุณู…ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃุฏุฑูƒู‡- ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฐูƒุฑ" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/258 ุนู† ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุงู‹ 4/ 379 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ู„ุง ุชุฏุน ุดูŠุฆุงู‹ ุถุงุฑุนุช ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ููŠู‡" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1565" ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุทุนุงู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 5/226ูˆ 227ุŒ ูˆุฃุจูˆุฏุงูˆุฏ "3784" ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ: == ุจุงุจ ููŠ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุชู‚ุฐุฑ ู„ู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1565" ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ "2830" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ุงู„ุฃูƒู„ ููŠ ู‚ุฏูˆุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/279ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ู…ู† ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ู‡ู„ุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ -ูˆุณุฃู„ู‡ ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„: ุฅู† ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ุทุนุงู…ุงู‹ ุฃุชุญุฑุฌ ู…ู†ู‡- ูู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุฎุชู„ุฌู† ููŠ ู†ูุณูƒ ุดูŠุก ุถุงุฑุนุช ููŠู‡ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ".
ูˆู‚ุณู… ุงู„ุตูŠุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/225 ููŠ ุงู„ุถุญุงูŠุง: ุจุงุจ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ุฐุจุญ ุจุงู„ุนูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/183ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ " 17/"246"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู†" 9/281 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ู…ุฑูŠ ุจู† ู‚ุทุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฏูŠ
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ "8621" ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/258ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/"248"ุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/389ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 4/258ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "2824" ููŠ ุงู„ุฃุถุงุญูŠ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฐุจูŠุญุฉ ุจุงู„ู…ุฑูˆุฉุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/"245"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/281 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 4/256ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ "3177" ููŠ ุงู„ุฐุจุงุฆุญ: ุจุงุจ ู…ุง ูŠุฐูƒู‰ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/240 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/"249" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุงู„ู…ุถุงุฑุนุฉ: ุงู„ู…ุดุงุจู‡ุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ู‡ ุนู† ุทุนุงู… ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ: ู„ุง ูŠุชุญุฑูƒู† ููŠ ู‚ู„ุจูƒ ุดูƒ ุฃู† ู…ุง ุดุงุจู‡ุช ููŠู‡ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุญุฑุงู… ุฃูˆ ุฎุจูŠุซ ุฃูˆ ู…ูƒุฑูˆู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ูุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุฎููุฉุŒ ู…ู† ุฃู…ุงุฑ ุงู„ุดูŠุกูŽุŒ ูˆู…ุงุฑ: ุฅุฐุง ุญูŽุจูŽุฑู‰ุŒ ูˆุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ู…ู† ู…ุฑู‰ ุงู„ุถู‘ุฑุน: ุฅุฐุง ู…ุณุญู‡ ู„ูŠุฏุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ู…ููŠุฑู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŽุงุชู
333 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูƒู ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑู
ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ู…ููŠุฑู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŽุงุชู
[333] ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูƒู ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑู
ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนูู„ูู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ูƒู„ ู…ูŠุณุฑ ู„ู…ุง ุฎู„ู‚" 1. [3:30]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑุดูƒ: ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุถุจุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… "2649" ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ: ุจุงุจ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุขุฏู…ูŠ ููŠ ุจุทู† ุฃู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" ุต 94ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "4709" ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุนู† ู…ุณุฏุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/"267" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุจู„ูุธ "ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ู„ู‡".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/431ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "6596" ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ: ุจุงุจ ุฌู ุงู„ู‚ู„ู… ุนู„ู‰ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู} ุŒ ูˆ"7551" ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ: ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู} ุŒ ูˆููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" ุต 53ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "2649"ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ" "691"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/294ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 174ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/"266"ุŒ ูˆ"268" ูˆ"269" ูˆ"270" ูˆ"272" ูˆ"273" ูˆ"274"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" ุต 94ุŒ 95 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑุดูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู„ุฑุดูƒ ูƒู„ู…ุฉ ูุงุฑุณูŠุฉุŒ ู…ุนู†ุงู‡ุง: ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู„ุญูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ูุณุฑุช ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุฎุทุฃ ุงู†ุธุฑ "ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ": "ุฑุดูƒ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ "742"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" ุต 95ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุฒุฑุฉ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏุคู„ูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู„ูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ: ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… "336" ูˆ"337"ุŒ ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… "338"ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ "2136"ุŒ ูˆุนู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ "2137" ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุต 171ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "10899"ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ "2139"ุŒ ูˆุนู† ุฐูŠ ุงู„ู„ุญูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 4/67ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ูุงุชู‘ููƒูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ู…ููŠุฑู ูููŠู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
334 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู
ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนููˆุฏู‹ุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ูƒูุชู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูู‚ูŽุงู„ูŽ "ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูุชูุจูŽ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู" ูู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽูƒูู„ู ูู‚ูŽุงู„ูŽ "ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฎูู„ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽู‰} 1--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ: ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุจูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "4949" ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุจุงุจ {ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰} ุนู† ุขุฏู…ุŒ ูˆ"6217" ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ: ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌูู„ ูŠู†ูƒุช ุงู„ุดูŠุก ุจูŠุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุฑุฏ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 1/82 ูˆ312ุŒ 133ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "4947" ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุจุงุจ {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฎูู„ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰} ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "2647" ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ: ุจุงุจ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุขุฏู…ูŠ ููŠ ุจุทู† ุฃู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "2136" ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุดู‚ุงุก ูˆุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ "78" ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆูˆูƒูŠุน ูˆุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "4945"ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆูˆูƒูŠุน ูˆุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "4945" ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุจุงุจ {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰} ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุจุงุจ {ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰} ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆ"6605" ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ: ุจุงุจ {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูŽุฑุงู‹ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑุงู‹} ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 172 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุน ุงู„ุฃุนู…ุดูŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ "20074" ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ" "72" ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "1362" ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ: ุจุงุจ ู…ูˆุนุธุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุนู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆู‚ุนูˆุฏ ุฃุตุญุงุจู‡ ุญูˆู„ู‡ุŒ ูˆ"4948" ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุจุงุจ {ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰} ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "2647" ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 171 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 1/129 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "4694" ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "3344" ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุจุงุจ ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ู„ูŠู„ ุฅุฐุง ูŠุบุดู‰ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "6217"ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆ"7552" ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ: ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู} ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 171 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ" 1/133: ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู„ุงู…ุงู‹ ู…ุนู†ุงู‡: ู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ู‡ู…: "ุฃูู„ุง ู†ุชู‘ูŽูƒูู„ู ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู†ุง ูˆู†ุฏุนู ุงู„ุนู…ู„"ุŸ ู…ุทุงู„ุจุฉ ู…ู†ู‡ู… ุจุฃู…ุฑู ูŠูˆุฌุจ ุชุนุทูŠู„ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุณุงุจู‚ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุบูŠุจ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฑุงู… ุงู„ู‚ูˆู… ุฃู† ูŠุชุฎุฐูˆู‡ ุญุฌุฉ ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูุฃุนู„ู…ู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู‡ุงู‡ู†ุง ุฃู…ุฑูŠู† ู„ุง ูŠูุจู’ุทูู„ู ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุขุฎุฑูŽ: ุจุงุทู† ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูู…ุฉู ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ ููŠ ุญู‚ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุงุฑุฉ ู…ุฎูŠู„ุฉ ุบูŠุฑ ู…ููŠุฏุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู†- ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…- ุฅู†ู…ุง ุนูˆู…ู„ูˆุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉุŒ ูˆุชูุนูุจู‘ูุฏูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุนุจู‘ูุฏุ› ู„ูŠุชุนู„ู‚ ุฎูˆูู‡ู… ุจุงู„ุจุงุทู† ุงู„ู…ุบูŠุจ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฑุฌุงุคู‡ู… ุจุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุจุงุฏูŠ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ู…ูŽุฏู’ุฑูŽุฌูŽุชุง ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุ› ู„ูŠุณุชูƒู…ู„ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุตูุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุจูŠู† ู„ู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ุงู‹ ู…ูŠุณุฑูŒ ู„ู…ุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุนู…ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนุงุฌู„ ุฏู„ูŠู„ ู…ุตูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุขุฌู„ุŒ ูˆุชู„ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰.. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฎูู„ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰} ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑุŒ ูˆู…ู† ูˆุฑุงุก ุฐู„ูƒ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญูƒูŠู… ุงู„ุฎุจูŠุฑ ู„ุง ูŠูุณุฃู„ ุนู…ุง ูŠูุนู„ ูˆู‡ู… ูŠุณุฃู„ูˆู†.
ูˆุงุทู„ุจ ู†ุธูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑูŠู†: ู…ู† ุงู„ุฑุฒู‚ ุงู„ู…ู‚ุณูˆู… ู…ุน ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูƒุณุจุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ููŠ ุงู„ุนู…ุฑ ู…ุน ุงู„ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุจุงู„ุทุจุ› ูุฅู†ูƒ ุชุฌุฏ ุงู„ู…ุบูŠู‘ูŽุจ ููŠู‡ู…ุง ุนู„ุฉ ู…ูˆุฌุจุฉุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุจุงุฏูŠ ุณุจุจุงู‹ ู…ุฎูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุตุทู„ุญ ุงู„ู†ุงุณ ุฎูˆุงุตู‘ูู‡ู… ูˆุนูˆุงู…ูู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ููŠู‡ู…ุง ู„ุง ูŠูุชุฑูƒ ุจุงู„ุจุงุทู†. ู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุญูุถู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู 1
335 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู
ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนููˆุฏู‹ุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽูƒูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ" {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฎูู„ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽู‰} 2.ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุญูุถู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู 1
[335] ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู
ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนููˆุฏู‹ุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽูƒูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ" {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฎูู„ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽู‰} 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃู†ูƒุฑู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู„ูŠู…ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ูุงุชู‘ููƒูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุฐู ุฏููˆู†ูŽ ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุฒูุฌูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑุงุชู
336 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ู ุจูุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู
ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุฏู’ ููุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ู†ูŽุฃู’ุชูŽู†ูููู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ "ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุฏู’ ููุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฅูุฐู‹ุง ูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ูƒูู„ู‘ู ุนุงู…ู„ ู…ูŠุณุฑ ู„ุนู…ู„ู‡" 1. [3: 65]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… "2647" ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ: ุจุงุจ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุขุฏู…ูŠ ููŠ ุจุทู† ุฃู…ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทุงู‡ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู†ุฃุชู†ูู‡ุŒ ุฃูŠ ู†ุณุชุฃู†ูู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณุจู‚ ุจู‡ ุณุงุจู‚ ู‚ุถุงุก ูˆุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ู…ู† ุงุณุชุฃู†ู ุงู„ุดูŠุก: ุฅุฐุง ุงุจุชุฏุฃู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุบู’ุชูุฑูŽุงุฑู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุงุชู ูˆูŽุณูŽุนู’ูŠู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู
337 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุญู’ุทูŽุจูŽุฉูŽ ุจูููŽู…ู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู
ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุนู’ุดูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจูู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽูู ู‚ูŽุงู„ูŽ "ู„ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฅูุฐู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ" 1.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ุขู†ูŽ. [3: 30]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/292ุŒ 293 ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ูˆุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆู…ุณู„ู… "2648" ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ: ุจุงุจ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุขุฏู…ูŠ ููŠ ุจุทู† ุฃู…ู‡ุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" "74" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 174 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/304ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ" "690"ุŒ ุนู† ู‡ูุดูŽูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุณูŽุงุจูู‚ู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑู‘ู
338 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูู„ู ุจูุงู„ู’ููุณู’ุทูŽุงุทู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ุญุฏุซู†ุง ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงุดูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ1 ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู "ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ูู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุฐูŽุง ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู" 2.--------------------------------------------
1 ูƒุชุจ ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃุตู„: "ู„ุนู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‚ุฑุงุฏ ุงู„ุณู„ู…ูŠ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุนุŒ ูˆุงุจู† ุดุงู‡ูŠู†ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูˆุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ู†ูŠุน ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ุณุงู†ูŠุฏู‡ู…ุŒ ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงุดูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉ.
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู…ุณูƒูŠู† ุซู‚ุฉ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฑุงุดุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู‘ูู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/31 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ูุธู‡ "ุนู„ู‰ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ"ุŒ ูˆุตุญุญู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/186 ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณูˆุงุฑุŒ ุนู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 7/186: ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/898 ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฑู‚ู… "311"ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ "4703" ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "3077" ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู.
ูˆุนู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ "2140".
ูˆุนู† ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ู„ู„ุขุฌุฑูŠ ุต 170- 176ุŒ ูˆ"ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 7/185-188ุŒ ูˆ"ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" "674" ูˆ"716". ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ "333".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ูุงุชู‘ููƒูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูู‡ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู
339 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจู† ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู "ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู…ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ูˆูุนูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ุทูŽุงุจูŽ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎุจุซ ุฃุนู„ุงู‡ ุฎุจุซ ุฃุณูู„ู‡" 1.--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุงุจู† ุฌุงุจุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุฃุจูˆ ุนุชุจุฉ ุงู„ุดุงู…ูŠ ุงู„ุฏุงุฑุงู†ูŠุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุณุชุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุฑุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุณู…ุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ู† ุฃูŠุณุฑ ุฃู‡ู„ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ุงู„ู‡ ูƒู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ "4199" ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ: ุจุงุจ ุงู„ุชูˆู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุชุงุจุนู‡ ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุจุฑู‚ู… "392".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ "596" ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/94ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/"866"ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" "1175"ุŒ ูˆุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" "59"ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุฅู† ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจู„ุงุก ูˆูุชู†ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุซู„ ุนู…ู„ ุฃุญุฏูƒู… ูƒู…ุซู„ ุงู„ูˆุนุงุก ุฅุฐุง ุทุงุจ ุฃุนู„ุงู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจู„ุงุก ูˆูุชู†ุฉ" ุณูŠูˆุฑุฏู‡ ุจุฑู‚ู… "690" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุงุจุฑ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกูŽ ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ูู‡ู
340 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูู„ู’ูˆูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู…ู" 1. [3: 66]--------------------------------------------
1 ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุณูŠู‘ูุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ู„ูƒู† ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ: ุจุงุจ ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ู„ูŠุนู…ู„ ููŠู…ุง ูŠุฑู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ูŠุนู…ู„ ููŠู…ุง ูŠุฑู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ุฎูˆุงุชูŠู…"ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ุจุนุฏ ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆููู‘ูู‚ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู
341 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู1 ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆูŽูู‘ูู‚ูู‡ู ู„ูุนูŽู…ูŽู„ู ุตูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู" 2.--------------------------------------------
1 ููŠ ุงู„ุฃุตู„ "ุฎุงู„ุฏ" ุจุฏู„ "ุฌุนูุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "2142" ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุชุจ ูƒุชุงุจุงู‹ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ" "4098" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/340 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/106 ูˆ120 ูˆ230ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 185ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 339ุŒ 340 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆู†ุณุจู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 7/215 ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท".
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญู…ู‚ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "7522" ูˆ"7522" ูˆ"7900"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 7/215: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ูˆููŠ ุฅุญุฏู‰ ุทุฑู‚ู‡ ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุนู†ุจุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 4/200ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุจู‚ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.= ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน"7/215ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท"ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุชู’ุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุนูู…ู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฅุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ
342 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงุดูุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ
ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ูู‚ู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุจุฏ ุฎูŠุฑ ุนูŽุณูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุณูŽู„ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠุฏูŠ ู…ูˆุชู‡ ุญุชู‰ ูŠุฑุถู‰ ุนู†ู‡" 1. [3: 66]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 5/224ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ "2155" ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/340 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ูุธ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ": "ุงุณุชุนู…ู„ู‡" ุจุฏู„ "ุนุณู„ู‡".
ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 7/214: ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู„ุฒุงู…ุงู‹ "ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡" 2/ุฑุณู… "ุงู„ุฌูู…ูŽุนูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฌููŠุฑูŽุงู†ูู‡ู ุจูู‡ู
343 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ูู‚ู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุจุฏ ุฎูŠุฑ ุนูŽุณูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุณูŽู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุญุชู‰ ูŠุฑุถู‰ ุนู†ู‡" 1. [3: 66]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุณุฑูˆู‚ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุทู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ููุชููˆุฑู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงูŠููŠู†ู
344 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูุฏูŽูŠู’ุฏู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูุญูุจู‘ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ูŽุงู„ููŠู†ูŽุง ููŽุฎูŽุงู„ูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุทู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ููุชููˆุฑู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงูŠููŠู†ู
[344] ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูุฏูŽูŠู’ุฏู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูุญูุจู‘ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ูŽุงู„ููŠู†ูŽุง ููŽุฎูŽุงู„ูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฏููˆู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู„ูŽุตูŽุงููŽุญูŽุชู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุธูู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆุณุงุนุฉ" 1. [3: 65]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูุถุงู„ุฉ ุซู‚ุฉ ุฑูˆูŠ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ "3234" ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/175 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุญู†ุธู„ุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… "2750" ููŠ ุงู„ุชูˆุจุฉ: ุจุงุจ ูุถู„ ุฏูˆุงู… ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ููƒุฑ ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" "1075"ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ "2583".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)