Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ (1): {ุฃูŠู…ุณูƒู‡ุง ุนู„ู‰ ู‡ูˆุงู† ุฃู… ูŠุฏุณู‡ุง} ุจุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุนูˆุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุจุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุจูุดู‘ูุฑ ุจู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุนูŠุณู‰ ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ู‡ูˆุงู† ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนุงู„ุŒ ูˆู‚ุฑุฃุช ูุฑู‚ุฉ: {ุฃูŠู…ุณูƒู‡} ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ {ุฃู… ูŠูŽุฏูุณู‘ูู‡ุง} ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ูˆู‚ุฑุฃุช ูุฑู‚ุฉ: {ุนู„ู‰ ู‡ูˆู†} ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฃุนู…ุด: {ุนู„ู‰ ุณูˆุก}ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏูŠ ุชูุณูŠุฑ ู„ุง ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ุง ุงู„ุณูˆุงุฏ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡.

โ€Œโ€Œ60 - ุซู… ุฌุนู„ ุชุฐูŠูŠู„ุง ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ู„ู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุตุฏู‚ูˆู† ุจุงู„ู…ุนุงุฏ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑุช ู‚ุจุงุฆุญู‡ู… {ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุตูุฉ ุงู„ู‚ุจูŠุญุฉ ู…ู† ุญุงุฌุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุฏ ู„ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู…ู‡ู… ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆุชูุถูŠู„ู‡ู… ู„ู„ุฐูƒูˆุฑ ู„ู„ุงุณุชุธู‡ุงุฑ ุจู‡ู…ุŒ ูˆูˆุฃุฏู‡ู… ู„ู„ุจู†ุงุช ุฎุดูŠุฉ ุงู„ุนุงุฑ ุฃูˆ ุงู„ูู‚ุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠูˆู…ุฆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฌุฒ ูˆุงู„ู‚ุตูˆุฑ ูˆุงู„ุดุญ ุงู„ุจุงู„ุบ ุฃู‚ุตู‰ ุบุงูŠุฉ.
{ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุนู„ูŠุง ุงู„ุนุฌูŠุจุฉ ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุตูุฉ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุฒู‡ุฉ ุนู† ุตูุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ู‡ูˆุŒ ูˆู„ู‡ ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆุงู„ุฌู„ุงู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ู†ูŠุน ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุบุงู„ุจุŒ ูู„ุง ูŠุถุฑู‡ ู†ุณุจุชู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ุŒ {ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุนู„ ุฅู„ุง ู…ุง ุชู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุจุงู„ุบุฉ.

โ€Œโ€Œ61 - ุซู… ู„ู…ู‘ูŽุง ุญูƒู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ุงู„ู‚ูˆู… ุนุธูŠู… ูƒูุฑู‡ู… .. ุจูŠู† ุณุนุฉ ูƒุฑู…ู‡ ูˆุญู„ู…ู‡ุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠุนุงุฌู„ู‡ู… ุจุงู„ุนู‚ูˆูŠุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุงุฎุฐู‡ู… ุจุธู„ู…ู‡ู… ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูุคูŽุงุฎูุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูุงุนู„ ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูุนู„ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ูˆ ุฃุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃูˆ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนุตุงุฉ {ุจูุธูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุจุณุจุจ ูƒูุฑู‡ู… ูˆู…ุนุงุตูŠู‡ู… .. {ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู}ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุฏุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ (2): ูู„ุงู† ุฃูุถู„ ู…ู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูู„ุงู† ุฃูƒุฑู… ู…ู† ุชุญุชู‡ุงุŒ ููŠุฑุฏูˆู† ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุณุจู‚ ุฐูƒุฑุŒ ู„ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ูƒู„--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ู…ุชูƒู„ู… ูˆุณุงู…ุนุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ุง ุงุญุชุฑุงุฒู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุธุงุกูŠู† ููŠ ูƒู„ุงู… ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ {ู„ูŽูˆู’} ูˆุฌูˆุงุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุซู‚ูŠู„ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆู„ูˆ ูŠุคุงุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ูƒูุงุฑ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูˆุนุตุงุชู‡ู… ุจูƒูุฑู‡ู… ูˆู…ุนุงุตูŠู‡ู… .. ู…ุง ุชุฑูƒ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ุฏุงุจุฉู‹ ุชุฏุจ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุจู„ ุฃู‡ู„ูƒู‡ุง ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ุจุดุคู… ุธู„ู… ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุชูุตููŠุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹} ูู‡ู„ุงูƒ ุงู„ุฏูˆุงุจ ุจุขุฌุงู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ู„ุงูƒ ุงู„ู†ุงุณ ุนู‚ูˆุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‘ ุงู„ุธุงู„ู… ู„ุง ูŠุถุฑ ุฅู„ุง ู†ูุณู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ุฅู† ุงู„ุญุจุงุฑู‰ ููŠ ูˆูƒุฑู‡ุง ู„ุชู…ูˆุช ู…ู† ุธู„ู… ุงู„ุธุงู„ู….
ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ูˆ ุนุฐุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุจุฐู†ูˆุจ ุจู†ูŠ ุขุฏู… .. ู„ุฃุตุงุจ ุงู„ุนุฐุงุจ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ุŒ ุญุชู‰ ุงู„ุฌูุนู’ู„ุงู† ููŠ ุฌุญุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุฃู…ุณูƒุช ุงู„ุณู…ุงุก ุนู† ุงู„ุฅู…ุทุงุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑู‡ู… ุจุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ูุถู„ุŒ ุซู… ุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.
{ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ูƒู† ุจุญู„ู…ู‡ ูŠุคุฎุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุธู„ู…ุฉ ุงู„ูƒูุฑุฉุŒ ูู„ุง ูŠุนุงุฌู„ู‡ู… ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ุจู„ ูŠู…ู‡ู„ู‡ู… {ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ู…ุนูŠู† ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ุณู…ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนูŠู†ู‡ ู„ุนุฐุงุจู‡ู… ุฃูˆ ู„ุฃุนู…ุงุฑู‡ู…ุ› ูƒูŠ ูŠูƒุซุฑ ุนุฐุงุจู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ูŠุชูˆุงู„ุฏูˆุง ูˆูŠุชู†ุงุณู„ูˆุง {ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูู…ู’} ุงู„ู…ุณู…ู‰ {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููˆู†ูŽ} ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฌู„ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุณุชุฃุฎุฑูˆู†ุŒ ูˆุตูŠุบุฉ ุงุณุชูุนู„ ู‡ู†ุง ู„ู„ุฅุดุนุงุฑ ุจุนุฌุฒู‡ู… ุนู†ู‡ ู…ุน ุทู„ุจู‡ู… ู„ู‡ุŒ {ุณูŽุงุนูŽุฉู‹}ุ› ุฃูŠ: ุฃู‚ุตุฑ ูˆู‚ุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุซู„ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุฉุŒ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููˆู†ูŽ} ุนู„ูŠู‡ ุณุงุนุฉุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุชู‚ุฏู…ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง (1) ุชุนุฑุถ ู„ุฐูƒุฑู‡ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ุงู„ุงุณุชู‚ุฏุงู… ุนู†ุฏ ู…ุฌูŠุก ุงู„ุฃุฌู„ ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุนุฏู… ุงู„ุงุณุชุฆุฎุงุฑ ุจู†ุธู…ู‡ ููŠ ุณู„ูƒ ู…ุง ูŠู…ุชู†ุน.

ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูุฅุฐุง ุฌุงุก ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุช ู„ู‡ู„ุงูƒู‡ู… .. ู„ุง ูŠุชุฃุฎุฑูˆู† ุนู† ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ุณุงุนุฉ ููŠู…ู‡ู„ูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชู‚ุฏู…ูˆู† ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠุณุชูˆููˆุง ุฃุนู…ุงุฑู‡ู…ุŒ

โ€Œโ€Œ62 - {ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡} ุณุจุญุงู†ู‡--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูŠ: ูŠุฌุนู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠู†ุณุจูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ {ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ} ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุจู†ุงุช ูˆุงู„ุดุฑูƒุงุก ููŠ ุงู„ุฑูŠุงุณุฉุŒ {ูˆ} ู…ุน ุฐู„ูƒ {ุชุตู}ุ› ุฃูŠ: ุชู‚ูˆู„ {ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ} ู…ูุนูˆู„ ุชุตูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุฐุจ: {ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู} ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุจุนุซ ุญู‚ู‹ู‘ุงุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฑูุฌูุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰}ุŒ ูู„ุง ูŠู†ุงููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู„ุง ูŠุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูŠู…ูˆุชุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒููŠ ููŠ ุตุญุชู‡ ุงู„ูุฑุถ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุน ู…ุนู…ูˆู„ูŠู‡ุง ุจุฏู„ ูƒู„ ู…ู† {ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ}.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆูŠูƒุฐุจูˆู† (1) ููŠู…ุง ูŠุฏุนูˆู†ุŒ ุฅุฐ ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ู„ู‡ู… ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ุญุณู†ู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ูƒุงู† ู…ุญู…ุฏูŒ ุตุงุฏู‚ู‹ุง ููŠ ุงู„ุจุนุซ .. ูู„ู†ุง ุงู„ุฌู†ุฉ ุจู…ุง ู†ุญู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู‚ุงู„ู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุญู‚ ูˆุซุจุช {ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูƒูˆู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ู‡ู… ุจุฏู„ ู…ุง ุฌุนู„ูˆู‡ ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ {ูˆ} ู„ุง ุฌุฑู… {ุฃู†ู‡ู… ู…ูุฑุทูˆู†}ุ› ุฃูŠ: ู…ู‚ุฏู…ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุนุฌู„ูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุชุฑูˆูƒูˆู† ู…ู†ุณูŠูˆู† ููŠู‡ุง. ูˆู‚ุฑุฃ (2) ุงู„ุญุณู† ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ: {ุจุงุฎุชู„ุงู ุฃู„ุณู†ุชู’ู‡ู…} ุจุฅุณูƒุงู† ุงู„ุชุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุชู…ูŠู…ุŒ ุฌู…ุน ู„ุณุงู†ู‹ุง ุงู„ู…ุฐูƒุฑุŒ ู†ุญูˆ ุญู…ุงุฑ ูˆุฃุญู…ุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุฃู„ุณู† ูƒุฐุฑุงุน ูˆุฃุฐุฑุนุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ูˆุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…: {ุงู„ูƒุฐุจ} ุจุถู… ุงู„ูƒุงู ูˆุงู„ุฐุงู„ ูˆุงู„ุจุงุก ุตูุฉ ู„ู„ุฃู„ุณู†ุŒ ุฌู…ุน ูƒุฐูˆุจ ูƒุตุจูˆุฑ ูˆุตุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ูŠุณุŒ ุฃูˆ ุฌู…ุน ูƒุงุฐุจ ูƒุดุงุฑูู ูˆุดุฑููุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุงุณ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ {ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ู…} ู…ูุนูˆู„ ุชุตูุŒ ูˆู‚ุฑ ุงู„ุญุณู† ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑ: {ุฅู†ู‘ูŽ ู„ู‡ู…} ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฌูˆุงุจ ู‚ุณู… ุฃุบู†ุช ุนู†ู‡ ู„ุง ุฌุฑู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ูˆุดูŠุจุฉ ูˆู†ุงูุน ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ: {ู…ููู’ุฑูุทููˆู†ูŽ} ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุกุŒ ู…ู† ุฃูุฑุท ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ุ› ุฃูŠ: ู…ุชุฌุงูˆุฒูŠู† ุงู„ุญุฏ ููŠ ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณุจุนุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู†ุงูุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ู…ู† ุฃูุฑุทุชู‡ ุฅู„ู‰ ูƒุฐุง ู‚ุฏู…ุชู‡ุŒ ู…ุนุฏู‰ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ู…ู† ูุฑุท ุฅู„ู‰ ูƒุฐุง ุชู‚ุฏู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ: {ู…ูุฑู‘ูŽุทูˆู†} ู…ุดุฏุฏ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ูุฑุทุ› ุฃูŠ: ู…ู‚ุตุฑูˆู† ู…ุถูŠุนูˆู†ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุดุฏู‡ุงุ› ุฃูŠ: ู…ู‚ุฏู…ูˆู† ู…ู† ูุฑุทุชู‡ ุงู„ู…ุนุฏู‰ ุจุงู„ุชุถุนูŠู ู…ู† ูุฑุท ุจู…ุนู†ู‰ ุชู‚ุฏู….

โ€Œโ€Œ63 - ุซู… ุจูŠู† (1) ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุตู†ูŠุน ุงู„ุฐูŠ ุตุฏุฑ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ู‚ุฏ ุญุฏุซ ู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงู„ูุฉ ููŠ ุญู‚ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุณู„ู‘ููŠู‹ุง ุฑุณูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ูŠู†ุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุบู… ุจุณุจุจ ุฌู‡ุงู„ุงุชู‡ู…: {ุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฃุฑุณู„ู†ุง ุฑุณู„ู‹ุง ู…ู† ู‚ุจู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู…ู…ู‡ู… ุจู…ุซู„ ู…ุง ุฃุฑุณู„ู†ุงูƒ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุชูƒ ู…ู† ุงู„ุฏุนุงุก ุฅู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ุงู„ุฃู†ุฏุงุฏ ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู† {ููŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูุญุณู† ู„ู‡ู… ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ู‚ุจูŠุญุฉุŒ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุจุงู„ุฑุณู„ ูˆุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ููƒุฐุจูˆุง ุฑุณู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฑุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุง ุฌุงุกูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู†ุงุตุฑู‡ู… ููŠู…ุง ุงุฎุชุงุฑูˆุง ุฅู„ุง ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ {ููŽู‡ููˆูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุดูŠุทุงู† {ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูู…ู}ุ› ุฃูŠ: ู†ุงุตุฑู‡ู… ูˆู‚ุฑูŠู†ู‡ู… ูˆู…ุชูˆู„ูŠ ุฃู…ูˆุฑู‡ู… {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุฅุบูˆุงุฆู‡ู… ูˆุฅุถู„ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุจุฆุณ ุงู„ู†ุงุตุฑ ูˆุงู„ู‚ุฑูŠู†ุŒ {ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’} ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ {ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ}ุŒ ู‡ูˆ ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ ุญูŠู† ูˆุฑูˆุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุชู†ูุนู‡ู… ุฅุฐ ุฐุงูƒ ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ุชู†ูุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุนุจุงุฑุฉ "ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ" ู‡ู†ุง: ูˆูŠุญุชู…ู„ (2) ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูŠูˆู… ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฒู…ุงู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูู‡ูˆ ู‚ุฑูŠู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูŠูˆู… ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ู„ุญุงู„ ุงู„ุขุชูŠุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆู„ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ุงุตุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู†ููŠ ุงู„ู†ุงุตุฑ ุนู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุจู„ุบ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ุตุฑุฉ ุฃุตู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุตุฑ ู…ู†ุญุตุฑู‹ุง ููŠู‡ .. ู„ุฒู… ุฃู† ู„ุง ู†ุตุฑุฉ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ูŠุฑุงุฏ ุจุงู„ูŠูˆู… ุจุนุถ ุฒู…ุงู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุงู„ุจุนุถ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ุชุฒูŠูŠู† ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ู„ู„ุญุงู„ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุงู„ุจุนุถ ุงู„ุญุงุถุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‚ุช ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุชุฒูŠูŠู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุดุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ {ูˆู„ูŠู‡ู…} ู„ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุดุ› ุฃูŠ ูู‡ูˆ ูˆู„ูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุญุฐู. (*)

ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
{ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุธูู„ูู…ููˆุง ู„ูŽู†ูุจูŽูˆู‘ูุฆูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (41) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุจูŽุฑููˆุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ (42)}.
{ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}: ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ. {ู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง} ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ. {ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุงู„ูุนู„ {ู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง} ูˆุญุฑู ุงู„ุฌุฑ {ูููŠ} ู„ู„ุชุนู„ูŠู„ุ› ุฃูŠ: ู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุญุงู„ {ู…ูŽุง} ู…ุตุฏุฑูŠุฉ. {ุธูู„ูู…ููˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆ {ู…ูŽุง} ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ู…ุคูˆู„ุฉ ู…ุน ู…ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ุจู…ุตุฏุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ุจุนุฏุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุจุนุฏ ุธู„ู…ู‡ู… ุจุงู„ุฃุฐู‰ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ {ู„ูŽู†ูุจูŽูˆู‘ูุฆูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’} ุงู„ู„ุงู…: ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู… {ู†ุจูˆุฆู†ู‡ู…}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู†ุจูˆุฆู†ู‡ู…} ุฎุจุฑ ุงุณู… ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}. {ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุญุงู„ {ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹}: ุตูุฉ ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ุซุจูˆุชู‡ ุญุณู†ุฉุŒ ูู‡ูŠ ู†ุงุฆุจ ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ุŒ ูˆู„ูƒ ุฃู† ุชู‚ุฑุจู‡ุง ู…ูุนูˆู„ู‹ุง ุซุงู†ูŠู‹ุง ู„ู€ {ู†ุจูˆุฆู†ู‡ู…} ู„ุชุถู…ู† ู…ุนู†ุงู‡ ู†ุนุทูŠู†ู‡ู…ุŒ ูุชูƒูˆู† ุตูุฉ ู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ: ุฏุงุฑู‹ุง ุญุณู†ุฉ {ูˆูŽู„ูŽุฃูŽุฌู’ุฑู}: {ุงู„ูˆุงูˆ} ุญุงู„ูŠุฉุŒ ูˆ {ุงู„ู„ุงู…} ู„ู„ุงุจุชุฏุงุก {ุฃุฌุฑ}: ู…ุจุชุฏุฃ {ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู}: ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ {ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู}: ุฎุจุฑ {ู„ูŽูˆู’} ุดุฑุทูŠุฉ {ูƒูŽุงู†ููˆุง} ู…ุงุถ ู†ุงู‚ุตุŒ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุงุณู…ู‡ุง ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูƒุงู†} ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู€ {ู„ูŽูˆู’}ุŒ ูˆุฌูˆุงุจ {ู„ูŽูˆู’} ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู„ูˆุงูู‚ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ูŽูˆู’} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}: ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุตูŽุจูŽุฑููˆุง} ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุตูŽุจูŽุฑููˆุง}.
{ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (43)}.--------------------------------------------
(*) ู‚ุงู„ ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ: ุชูุณูŠุฑ ุขูŠุฉ ุฑู‚ู…โ€Œโ€Œ 64 ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุจุงู„ู…ุทุจูˆุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

{ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ {ู…ุง}: ู†ุงููŠุฉุŒ {ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง}ุŒ {ุฅูู„ู‘ูŽุง}: ุฃุฏุงุฉ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ูุฑุบุŒ {ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ู†ููˆุญููŠ}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุนุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุงู„ู„ู‡ู}. {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู†ููˆุญููŠ} ุตูุฉ ู„ู€ {ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง}. {ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง} {ุงู„ูุงุก}: ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅู† ุดูƒูƒุชู… ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ .. ูุงุณุฃู„ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ {ุงุณุฃู„ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐูƒุฑ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ุจุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ุฅูู†}: ุญุฑู ุดุฑุทุŒ {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’}: ูุนู„ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูƒุงู†} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ุจู€ {ุฃู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉุŒ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฌูˆุงุจ {ุฅูู†ู’} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅู† ูƒู†ุชู… ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู† ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู†ู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูู†ู’} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ.
{ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (44)}.
{ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุตูุฉ ู„ู€ {ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง} {ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูุฑู}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠู†ุงุชุ› ุฃูŠ: ุฑุฌุงู„ู‹ุง ู…ุชู„ุจุณูŠู† ุจุงู„ุจูŠู†ุงุช ุงู„ุฒุจุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุณู† ุงู„ุฃุนุงุฑูŠุจ ููŠู‡ุŒ ุงู„ุณุงู„ู… ู…ู† ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠุŒ {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ {ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ {ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ} ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง} {ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ} {ุงู„ู„ุงู…}: ุญุฑู ุฌุฑ ูˆุชุนู„ูŠู„ุŒ {ุชุจูŠู†}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฃู† ู…ุถู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ู„ุงู… ูƒูŠุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ. {ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ {ู…ูŽุง}: ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุชุจูŠู†} ู…ุน ุฃู† ุงู„ู…ุถู…ุฑุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ู„ุงู…ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู„ุชูŽุจููŠูŠู†ููƒูŽ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃู†ุฒู„ู†ุง} {ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ}: ูุนู„ ู…ุงุถ ู…ุบูŠุฑ ุงู„ุตูŠุบุฉุŒ ูˆู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ู…ูŽุง}ุŒ {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ} ุตู„ุฉูŒ ู„ู€ {ู…ูŽุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ {ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ุนู„} ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฑ ุจู„ุงู… ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุชููƒุฑู‡ู… ููŠู‡ุ› ู„ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ู„ุนู„ู‘ูŽ ู…ุณุชุนุงุฑุฉ ู‡ู†ุง ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ} ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูˆุฃู†ุฒู„ู†ุง ุฅู„ูŠูƒ ุงู„ุฐูƒุฑ ู„ุชุจูŠูŠู†ูƒ ู„ู‡ู… ูˆู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุชููƒุฑู‡ู… ููŠู‡.
{ุฃูŽููŽุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ (45)}.
{ุฃูŽููŽุฃูŽู…ูู†ูŽ} {ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ}: ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชูˆุจูŠุฎูŠ ุงู„ู…ุถู…ู† ู„ู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุฏุงุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆ {ุงู„ูุงุก} ุนุงุทูุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃู„ู… ูŠุชููƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ููŽุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ู…ูƒุฑูˆุง ุงู„ุณูŠุฆุงุช ุฅู„ุฎุŒ {ุฃู…ู† ุงู„ุฐูŠู†}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ {ู…ูŽูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ {ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ู†ุงุตุจ ูˆูุนู„ ูˆูุงุนู„ {ุจูู‡ูู…ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ {ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู…ุน {ุฃูŽู†} ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ู‹ุง ุจู‡ ู„ุฃู…ู†ุ› ุฃูŠ: ุฃูุงู…ู†ูˆุง ุฎุณู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ู… ุงู„ุฃุฑุถุŒ {ุฃูŽูˆู’}: ุญุฑู ุนุทู ูˆุชู†ูˆูŠุน {ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ} ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃูˆ ุฅุชูŠุงู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุฅูŠุงู‡ู…. {ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู} {ุญูŽูŠู’ุซู} ู…ุถุงู ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู„ุญูŠุซ.
{ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุนู’ุฌูุฒููŠู†ูŽ (46) ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎูŽูˆู‘ููู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (47)}.
{ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ูู…ู’}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูŠูŽุฎุณูููŽ}ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู}ุŒ {ูููŠ ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจูู‡ูู…ู’}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุ› ุฃูŠ: ุฃูˆ ูŠุฃุฎุฐู‡ู… ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… ู…ุชู‚ู„ุจูŠู† ููŠ ุฃุณูุงุฑู‡ู… {ููŽู…ูŽุง}: {ุงู„ูุงุก}: ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูุฅุฐุง ุฃุฎุฐู‡ู… ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุจุฃูŠ ุณุจุจ {ู…ุง}: ุญุฌุงุฒูŠุฉุŒ {ู‡ูู…}: ุงุณู…ู‡ุงุŒ {ุจูู…ูุนู’ุฌูุฒููŠู†ูŽ}: ุฎุจุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ูู…ู’}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูŠูŽุฎุณูููŽ}ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} {ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎูŽูˆู‘ููู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… ุฎุงุฆููŠู†ุŒ {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’} {ุงู„ูุงุก}: ุชุนู„ูŠู„ูŠุฉ ู„ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

ุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุนุงุฌู„ูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ู„ุฃู† ุฑุจูƒู… ุฅู„ุฎุŒ {ุฅู† ุฑุจูƒู… ู„ุฑุคูˆู}: ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ ูˆุฎุจุฑู‡ ูˆ {ุงู„ู„ุงู…} ุญุฑู ุงุจุชุฏุงุกุŒ {ุฑูŽุญููŠู…ูŒ}: ุตูุฉ {ุฑุคูˆู}ุŒ ุฃูˆ ุฎุจุฑ ุซุงู† ู„ู€ {ุฅู†ู‘ูŽ} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุชุนู„ูŠู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฐูˆู.
{ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุชูŽููŽูŠู‘ูŽุฃู ุธูู„ูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงุฆูู„ู ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฎูุฑููˆู†ูŽ (48)}.
{ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’} {ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ}: ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชูˆุจูŠุฎูŠ ุงู„ู…ุถู…ู† ู„ู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุฏุงุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆ {ุงู„ูˆุงูˆ} ุนุงุทูุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃู„ู… ูŠุชููƒุฑูˆุง ูˆู„ู… ูŠุฑูˆุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ู„ู… ูŠุฑูˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู„ู…}ุŒ {ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ุถู…ู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ ู†ุธุฑ ูุนุฏุงู‡ ุจู€ {ุฅูู„ูŽู‰} {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ูŽุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุท ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ {ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ุญุงู„ ู…ู† {ู…ูŽุง} ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ {ูŠูŽุชูŽููŽูŠู‘ูŽุฃู ุธูู„ูŽุงู„ูู‡ู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตูุฉ ู„ู€ {ุดูŽูŠู’ุกู}ุŒ {ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงุฆูู„ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽุชูŽููŽูŠู‘ูŽุฃู} {ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง}: ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุธู„ุงู„ุŒ {ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง} {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฎูุฑููˆู†ูŽ}: ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชุชุฑ ููŠ {ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง}ุŒ ูู‡ูŠ ุญุงู„ ู…ุชุฏุงุฎู„ุฉ.
{ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ (49) ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑููˆู†ูŽ (50)}.
{ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ุงู„ูˆุงูˆ: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ {ู„ู„ู‡}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู} {ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ูŽุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ {ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู}ุŒ {ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู}: ุญุงู„ ู…ู† {ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู} ุนุทู ุฎุงุต ุนู„ู‰ ุนุงู…ุŒ {ูˆูŽู‡ูู…ู’}: ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ} ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† {ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู}. {ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ {ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ} {ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ุญุงู„ ู…ู† {ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’}ุŒ {ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ}ุŒ {ูŠูุคู’ู…ูŽุฑููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ูŽุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุท ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู…ุง ูŠุคู…ุฑูˆู† ุจู‡.
{* ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ููŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุฑู’ู‡ูŽุจููˆู†ู (51) ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงุตูุจู‹ุง ุฃูŽููŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (52)}.
{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู}: ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู}: ุฌุงุฒู… ูˆูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงุชุฎุฐ ู‡ู†ุง ูŠุชุนุฏู‰ ุฅู„ู‰ ู…ูุนูˆู„ ูˆุงุญุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุชุนุจุฏูˆุงุŒ {ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู}: ุตูุฉ ู…ุคูƒุฏุฉ ู„ู€ {ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„}ุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง}: ุฃุฏุงุฉ ุญุตุฑุŒ {ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ}: ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ {ูˆูŽุงุญูุฏูŒ}: ุตูุฉ {ุฅูู„ูŽู‡ูŒ}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„} {ููŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ} {ุงู„ูุงุก}: ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅู† ูƒู†ุชู… ุฑุงู‡ุจูŠู† ุดูŠุฆู‹ุง ูุฅูŠุงูŠ ูุงุฑู‡ุจูˆู†ุŒ {ุฅูŠุงูŠ}: ุถู…ูŠุฑ ู†ุตุจ ู…ู†ูุตู„ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุจูุนู„ ู…ุญุฐูˆู ูˆุฌูˆุจู‹ุง ูŠูุณุฑู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจุนุฏู‡ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูุฅูŠุงูŠ ุงุฑู‡ุจูˆุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ู…ุญุฐูˆู ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„} {ููŽุงุฑู’ู‡ูŽุจููˆู†ู}: ูุนู„ ุฃู…ุฑ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุญุฐู ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆ {ุงู„ูˆุงูˆ}: ูุงุนู„ุŒ ูˆ {ุงู„ู†ูˆู†}: ู†ูˆู† ุงู„ูˆู‚ุงูŠุฉุŒ ูˆูŠุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ุงุฌุชุฒุงุก ุนู†ู‡ุง ุจูƒุณุฑุฉ ู†ูˆู† ุงู„ูˆู‚ุงูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ ู…ูุณุฑุฉ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ {ูˆูŽู„ูŽู‡ู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู…ุŒ {ู…ูŽุง}: ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„}ุŒ {ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุตู„ุฉ {ู…ูŽุง} ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ {ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู}ุŒ ูˆ {ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู}: ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… ูˆู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„}ุŒ {ูˆูŽุงุตูุจู‹ุง}: ุญุงู„ ู…ู† {ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} {ุฃูŽููŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} {ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ}: ููŠู‡ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชูˆุจูŠุฎูŠ ุงู„ู…ุถู…ู† ู„ู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุฏุงุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆ {ุงู„ูุงุก}: ุนุงุทูุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃุจุนุฏ ุงู„ุนู„ู… ุจู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุทูŠุนูˆู† ูุชุชู‚ูˆู†ุŒ {ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุฑููˆุน ุจุซุจุงุช ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„}.
{ูˆูŽู…ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ููŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฌู’ุฃูŽุฑููˆู†ูŽ (53)}.
{ูˆูŽู…ูŽุง} {ุงู„ูˆุงูˆ} ุนุงุทูุฉุŒ {ู…ุง} ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃุŒ {ุจููƒูู…}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุตู„ุฉ {ู…ุง} ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉุ› ุฃูŠ: ูˆู…ุง ูˆุตู„ ุจูƒู…ุŒ {ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุญุงู„ ู…ู† {ู…ุง} ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽูƒูู†ู ููŠ ุงู„ุธุฑูุŒ {ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} {ุงู„ูุงุก}: ุฒุงุฆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ู„ุดุจู‡ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุจุฃุณู…ุงุก ุงู„ุดุฑูˆุท ููŠ ุงู„ุนู…ูˆู… {ู…ู† ุงู„ู„ู‡}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„} {ุซูู…ู‘ูŽ}: ุญุฑู ุนุทู ูˆุชุฑุงุฎุŒ {ุฅูุฐูŽุง}: ุธุฑู ู„ู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ {ู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฎูุถ ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู€ {ุฅุฐุง}ุŒ ูˆุงู„ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุขุชูŠุŒ {ููŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} {ุงู„ูุงุก}: ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ {ุฅูุฐูŽุง} ุฌูˆุงุฒู‹ุงุŒ {ุฅู„ูŠู‡}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุชูŽุฌู’ุฃูŽุฑููˆู†ูŽ} ุฌูˆุงุจ {ุฅูุฐูŽุง}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูุฐูŽุง} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ุงู„}.
{ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุดูŽููŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ (54)}.
{ุซูู…ู‘ูŽ}: ุญุฑู ุนุทู ูˆุชุฑุชูŠุจุŒ {ุฅุฐูŽุง}: ุธุฑู ู„ู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ {ูƒูŽุดูŽููŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ {ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฎูุถ ุจุฅุถุงูุฉ {ุฅุฐูŽุง} ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุขุชูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุจุนุฏ {ุฅูุฐูŽุง} ุงู„ูุฌุงุฆูŠุฉ ู„ุง ูŠุนู…ู„ ููŠู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู…ูŠู†": ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅุฐุง ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ู…ุนู…ูˆู„ุฉ ู„ุฌูˆุงุจู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ู…ุง ุจุนุฏ ุฅุฐุง ุงู„ูุฌุงุฆูŠุฉ ู„ุง ูŠุนู…ู„ ููŠู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ุงู‡ู€. {ุฅุฐูŽุง}: ุญุฑู ูุฌุฃุฉ ุฑุงุจุทุฉ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุจุงู„ุดุฑุท ูˆุฌูˆุจู‹ุงุŒ {ููŽุฑููŠู‚ูŒ}: ู…ุจุชุฏุฃุŒ {ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’}: ุตูุชู‡ุŒ {ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ุฌูˆุงุจ {ุฅูุฐูŽุง} ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูุฐูŽุง} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู‚ูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

{ู‚ุงู„}.
{ู„ููŠูŽูƒู’ููุฑููˆุง ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนููˆุง ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (55)}.
{ู„ููŠูŽูƒููุฑููˆุง} {ุงู„ู„ุงู…}: ู„ุงู… ูƒูŠุŒ {ูŠูƒูุฑูˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฃู† ู…ุถู…ุฑุฉ ุฌูˆุงุฒู‹ุง ุจุนุฏ ู„ุงู… ูƒูŠุŒ {ุจูู…ูŽุง}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู…ุน ุฃู† ุงู„ู…ุถู…ุฑุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ู„ุงู…ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู„ูƒูุฑุงู†ู‡ู… ุจู…ุง ุฃุนุทูŠู†ุงู‡ู…ุŒ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} {ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ {ููŽุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนููˆุง} {ุงู„ูุงุก}: ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ุนุฑูุช ูŠุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุญุงู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ูˆุฃุฑุฏุช ุจูŠุงู† ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ู„ู‡ู… .. ูุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ู‚ู„ ู„ู‡ู… ุชู…ุชุนูˆุง ุฅู„ุฎ {ุชู…ุชุนูˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ููŽุณูŽูˆู’ููŽ} {ุงู„ูุงุก}: ุนุงุทูุฉุŒ {ุณูˆู}: ุญุฑู ุงุณุชู‚ุจุงู„ ูˆุชู†ููŠุณุŒ {ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆู…ูุนูˆู„ู‡ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุนุงู‚ุจุฉ ู…ุง ุชุตูŠุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุชู…ุชุนูˆุง}.
{ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูุณู’ุฃูŽู„ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ (56) ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ (57)}.
{ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ูˆููŠ "ุฃุจูŠ ุงู„ุณุนูˆุฏ": ู„ุนู„ู‡ุง ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุณุจู‚ ุจุญุณุจ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูŠูุนู„ูˆู† ู…ุง ูŠูุนู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ู„ุฌูˆุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ุฏ ู…ุณ ุงู„ุถุฑุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฅุดุฑุงูƒ ุจู‡ ุนู†ุฏูƒ ูƒุดูู‡ ูˆูŠุฌุนู„ูˆู† ุฅู„ุฎ ุงู‡ู€ุŒ {ู„ูู…ูŽุง}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠุฌุนู„ูˆู†}ุŒ {ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู„ู„ุฃุตู†ุงู… ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุนู„ู… ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ {ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง}: ู…ูุนูˆู„ {ูŠุฌุนู„ูˆู†}ุŒ {ู…ูู…ู‘ูŽุง}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ุตูุฉ ู„ู€ {ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง}ุŒ {ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุท ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู…ู…ุง ุฑุฒู‚ู†ุงู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุŒ {ุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ู…ุชุนู„ู‚ ุจูุนู„ ู‚ุณู… ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฃู‚ุณู… ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ู…ุญุฐูˆู ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ู„ูŽุชูุณู’ุฃูŽู„ูู†ู‘ูŽ} {ุงู„ู„ุงู…}: ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู…ุŒ {ุชุณุฃู„ู†}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุบูŠุฑ ุงู„ุตูŠุบุฉ ู…ุฑููˆุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡ ุซุจุงุช ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ู„ุชูˆุงู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ุŒ ุฃุตู„ู‡: ู„ุชุณุฃู„ูˆู†ู†ุŒ ูˆ {ูˆุงูˆ} ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู† ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ {ุนูŽู…ู‘ูŽุง}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุชุณุฃู„ู†} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ู‹ุง ุซุงู†ูŠู‹ุง ู„ุณุฃู„ุŒ {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’}: ูุนู„ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุชูŽูุชูŽุฑููˆู†ูŽ} ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูƒุงู† ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุท ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุนู…ุง ูƒู†ุชู… ุชูุชุฑูˆู†ู‡ุŒ {ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูŠุฌุนู„ูˆู†} ุงู„ุฃูˆู„ุŒ {ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ {ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู} ู…ูุนูˆู„ {ูŠุฌุนู„ูˆู†}ุŒ {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู}: ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ุจูุนู„ ู…ุญุฐูˆู ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฃุณุจู‘ูุญู ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุชุฑุถุฉุŒ {ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู…ุŒ {ู…ู‘ูŽุง}: ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุดู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ} ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ู‘ูŽุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุท ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู…ุง ูŠุดุชู‡ูˆู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ูˆุงูˆ {ูŠุฌุนู„ูˆู†}.
{ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูุดู‘ูุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุธูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูุณู’ูˆูŽุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุธููŠู…ูŒ (58)}.
{ูˆูŽุฅูุฐูŽุง} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ {ุฅุฐุง}: ุธุฑู ู„ู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ {ุจูุดู‘ูุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’}: ูุนู„ ูˆู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู€ {ุฅุฐุง}ุŒ {ุจูุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุจูุดู‘ูุฑูŽ}ุŒ {ุธูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูุณู’ูˆูŽุฏู‹ู‘ุง} ูุนู„ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ ูˆุฎุจุฑู‡ุŒ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุธููŠู…ูŒ}: ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ {ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุธูŽู„ู‘ูŽ} ุฌูˆุงุจ {ุฅุฐุง} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅุฐุง} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ.
{ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุณููˆุกู ู…ูŽุง ุจูุดู‘ูุฑูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠูู…ู’ุณููƒูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ููˆู†ู ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูุณู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุฃูŽู„ูŽุง ุณูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ (59) ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (60)}.
{ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽู‰}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ุฃูˆ ููŠ ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ {ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู}ุŒ {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽู‰}ุŒ ูˆูƒุฐุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ู’ ุณููˆุกู} ูู„ุง ูŠุนุชุฑุถ ุจุงู…ุชู†ุงุน ุชุนู„ู‚ ุญุฑููŠ ุฌุฑ ู…ุชุญุฏูŠ ุงู„ู„ูุธ ุจุนุงู…ู„ ูˆุงุญุฏ ู„ุงุฎุชู„ุงู ู…ุนู†ุงู‡ู…ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ู„ู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุนู„ุฉุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุฃุฌู„ ุณูˆุก ู…ุง ุจุดุฑ ุจู‡ ุงู‡ู€ "ุณู…ูŠู†"ุŒ {ุณููˆุกู}: ู…ุถุงูุŒ {ู…ูŽุง}: ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ {ุจูุดู‘ูุฑูŽ}: ูุนู„ ู…ุงุถ ู…ุบูŠุฑ ุงู„ุตูŠุบุฉุŒ ูˆู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’}. {ุจูู‡ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ูŽุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ {ุฃูŽูŠูู…ู’ุณููƒูู‡ู} {ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ}: ุญุฑู ุงุณุชูู‡ุงู… ูŠุทู„ุจ ุจู‡ุง ูˆุจุฃู… ุชุนูŠูŠู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ {ูŠู…ุณูƒู‡}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’} {ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ููˆู†ู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ุฅู…ุง ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ {ูŠู…ุณูƒู‡}ุ› ุฃูŠ: ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ุงู„ุฃุญุฏ ู…ุชู„ุจุณู‹ุง ุจู‡ูˆู† ู†ูุณู‡ ูˆุฐู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ูุนูˆู„ุ› ุฃูŠ: ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ุงู„ุฃู†ุซู‰ ู…ุชู„ุจุณุฉ ุจู‡ูˆู† ูˆุฐู„ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠู…ุณูƒู‡} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนู…ูˆู„ ู„ู…ุญุฐูˆู ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ {ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽู‰}ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูŠุชูˆุงุฑู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ ู…ููƒุฑู‹ุงุŒ ุฃูŠู…ุณูƒู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูˆู† ุฃู… ูŠุฏุณู‡ ููŠ ุงู„ุชุฑุงุจุŒ {ุฃูŽู…ู’}: ุนุงุทูุฉ ู…ุชุตู„ุฉุŒ {ูŠูŽุฏูุณู‘ูู‡ู}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุฃุญุฏ}. {ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุฃูŠูู…ู’ุณููƒูู‡ู}. {ุฃูŽู„ูŽุง}: ุญุฑู ุชู†ุจูŠู‡ุŒ {ุณูŽุงุกูŽ}. ูุนู„ ู…ุงุถ ู„ุฅู†ุดุงุก ุงู„ุฐู…ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ููŠู‡ ูˆุฌูˆุจู‹ุง ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุณุงุก ุงู„ุดูŠุกุŒ {ู…ูŽุง}: ู†ูƒุฑุฉ ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุชู…ูŠูŠุฒ ู„ูุงุนู„ {ุณุงุก}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠุญูƒู…ูˆู†ูŽ} ุตูุฉ ู„ู€ {ู…ูŽุง}ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุท ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุณุงุก ุงู„ุดูŠุก ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุญูƒู…ูˆู†ู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุณูŽุงุกูŽ} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ู„ู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ุฐู… ุงู„ู…ุญุฐูˆู ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุญูƒู…ู‡ู… ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ ุฅู†ุดุงุฆูŠุฉ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู…ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ {ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ}. {ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู}: ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู…ุŒ {ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู}: ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑุŒ {ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰}: ุตูุฉ ู„ู€ {ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู}: ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู}: ุตูุฉ ุฃูˆ ุฎุจุฑ ุซุงู†.
{ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูุคูŽุงุฎูุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุธูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰}.
{ูˆูŽู„ูŽูˆู’} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ {ู„ูˆ}: ุญุฑู ุดุฑุทุŒ {ูŠูุคูŽุงุฎูุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ {ุจูุธูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู€ {ู„ูŽูˆู’}ุŒ {ู…ู‘ูŽุง}:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ู†ุงููŠุฉุŒ {ุชูŽุฑูŽูƒูŽ}: ูุนู„ ู…ุงุถุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุŒ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ {ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู„ู€ {ุชูŽุฑูŽูƒูŽ} ูˆ {ู…ูู†ู’} ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุฌูˆุงุจ {ู„ูˆ} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ูˆ} ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’} ุญุฑู ุงุณุชุฏุฑุงูƒุŒ {ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูู‡ูู…ู’}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุŒ {ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ {ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰}: ุตูุฉ {ุฃูŽุฌูŽู„ู}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงูƒูŠุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ู„ูˆ} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ.
{ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููˆู†ูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููˆู†ูŽ}.
{ููŽุฅูุฐูŽุง} {ุงู„ูุงุก}: ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูุตุญุช ุนู† ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ุนุฑูุช ุฃู†ู‡ ูŠุคุฎุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ู…ุณู…ู‰ ูˆุฃุฑุฏุช ุจูŠุงู† ุญุงู„ู‡ู… ูˆู‚ุช ู…ุฌูŠุก ุงู„ุฃุฌู„ .. ูุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุฅุฐุง ุฌุงุก ุฃุฌู„ู‡ู…ุŒ {ุฅุฐุง}: ุธุฑู ู„ู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ {ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูู…ู’}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฎูุถ ุจุฅุถุงูุฉ {ุฅุฐุง} ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฌูˆุงุจุŒ {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌูˆุงุจ {ุฅุฐุง}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅุฐุง} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ุณูŽุงุนูŽุฉู‹} ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููˆู†ูŽ}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููˆู†ูŽ} ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููˆู†ูŽ}.
{ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุตููู ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููู’ุฑูŽุทููˆู†ูŽ (62)}.
{ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู€ {ุฌุนู„} {ู…ูŽุง}: ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ ู„ู€ {ุฌุนู„}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ} ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ูŽุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุท ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูŠูƒุฑู‡ูˆู†ู‡ุŒ {ูˆูŽุชูŽุตููู ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูู‡ูู…ู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ {ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ูŠุฌุนู„ูˆู†}ุŒ {ุฃูŽู†ู‘ูŽ}: ุญุฑู ู†ุตุจุŒ {ู„ูŽู‡ูู…ู}: ุฎุจุฑู‡ุง ู…ู‚ุฏู…ุŒ {ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰}: ุงุณู…ู‡ุง ู…ุคุฎุฑุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฃูŽู†ู‘ูŽ} ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุฃุนู†ูŠ {ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆุชุตู ุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ุงู„ูƒุฐุจ ูƒูˆู† ุงู„ุญุณู†ู‰ ู„ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ุฑููˆุน ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุฎุจุฑู‹ุง ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ูˆู‡ูˆ ูƒูˆู† ุงู„ุญุณู†ู‰ ู„ู‡ู…ุŒ {ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ}: ู…ุฑูƒุจ ู…ุฒุฌูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุญู‚ ูƒู…ุง ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

"ุงู„ูุชูˆุญุงุช"ุŒ {ุฃูŽู†ู‘ูŽ}: ุญุฑู ู†ุตุจุŒ {ู„ูŽู‡ูู…ู}: ุฎุจุฑู‡ุง ู…ู‚ุฏู…ุŒ {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ}: ุงุณู…ู‡ุง ู…ุคุฎุฑุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฃูŽู†ู‘ูŽ}: ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฑููˆุน ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ูุงุนู„ู‹ุง ู„ู€ {ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ}ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุญู‚ ูƒูˆู† ุงู„ู†ุงุฑ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููู’ุฑูŽุทููˆู†ูŽ}: ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ ูˆุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง.
{ุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ููŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ (63)}ุŒ
{ุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจูุนู„ ู‚ุณู… ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู… ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’} {ุงู„ู„ุงู…}: ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู‚ุณู…ุŒ {ู‚ุฏ}: ุญุฑู ุชุญู‚ูŠู‚ุŒ {ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ {ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŽู…ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง}ุŒ {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุตูุฉ ู„ู€ {ุฃูู…ูŽู…ู}ุŒ {ููŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ} {ุงู„ูุงุก}: ุนุงุทูุฉ {ุฒูŠู†}: ูุนู„ ู…ุงุถุŒ {ู„ูŽู‡ูู…ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ {ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู}: ูุงุนู„ุŒ {ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง}ุŒ {ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูู…ู}: ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ู…ูุฑู‘ูŽุนุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุฒูŠู‘ู†}ุŒ {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ}: ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’}ุŒ {ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ}: ุฎุจุฑ ูˆู…ุจุชุฏุฃุŒ {ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ}: ุตูุฉ {ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง.
{ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (64)}.
{ูˆูŽู…ูŽุง} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ {ู…ุง}: ู†ุงููŠุฉุŒ {ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ {ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ุฅูู„ู‘ูŽุง}: ุฃุฏุงุฉ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู† ุฃุนู… ุงู„ุนู„ู„ุŒ {ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ} {ุงู„ู„ุงู…} ู„ุงู… ูƒูŠุŒ {ุชุจูŠู†}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฃู† ู…ุถู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ู„ุงู… ูƒูŠุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ {ู„ูŽู‡ูู…ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูˆู…ุง ุฃู†ุฒู„ู†ุง ุนู„ูŠูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุนู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู„ ุฅู„ุง ู„ุชุจูŠูŠู†ูƒ ู„ู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู‡ุŒ {ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ {ูููŠู‡ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ {ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹}: ู…ุนุทูˆูุงู† ุนู„ู‰ ู…ุญู„ {ู„ูุชูุจูŽูŠูู†ูŽ}ุŒ {ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู}: ุชู†ุงุฒุน ููŠู‡ {ู‡ุฏู‰ ูˆุฑุญู…ุฉ}ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} ุตูุฉ ู„ู€ {ู‚ูˆู…ู}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

ุงู„ุชุตุฑูŠู ูˆู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ู„ุบุฉ
{ู„ูŽู†ูุจูŽูˆู‘ูุฆูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹}ุ› ุฃูŠ: ู„ู†ู†ุฒู„ู†ู‡ู… (1) ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุจุงุกุฉ ุญุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉุŒ ูŠู‚ุงู„ ุจูˆุฃู‡ ู…ู†ุฒู„ู‹ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุจุงุกุฉ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุŒ ูู‡ูŠ ู…ู†ุตูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† ุฅู† ูƒุงู† ู„ู†ุจูˆุฃู†ู‡ู… ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู„ู†ุนุทูŠู†ู‡ู…ุŒ {ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู}ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู…ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ {ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูุฑู} ุงู„ุจูŠู†ุงุช ุฌู…ุน ุจูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฒุจุฑ ุฌู…ุน ุฒุจูˆุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุฒุจูˆุฑุ› ุฃูŠ: ู…ูƒุชูˆุจุŒ ูƒุฑุณู„ ุฌู…ุน ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุชุจ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ูˆุงู„ุชูƒุงู„ูŠู ุงู„ุชูŠ ูŠุจู„ุบู‡ุง ุงู„ุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู‚ุฑุขู† ุณู…ูŠ ุจู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุชุฐูƒูŠุฑ ูˆุชู†ุจูŠู‡ ู„ู„ุบุงูู„ูŠู†ุŒ {ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู„ุชูˆุถุญ ู„ู‡ู… ู…ุง ุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุจูŠุงู†ู‹ุง ุดุงููŠู‹ุงุŒ ูˆุตูŠุบุฉ ุงู„ุชูุนูŠู„ ููŠ ุงู„ูุนู„ูŠู† ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ู†ุฒูˆู„ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒุŒ {ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ูˆุงู„ุชููƒุฑ ุชุตุฑู ุงู„ู‚ู„ุจ ููŠ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู„ุฏุฑูƒ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ.
{ุฃูŽููŽุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ} ูˆุงู„ู…ูƒุฑ ุงู„ุณุนูŠ ุจุงู„ูุณุงุฏ ุฎููŠุฉุŒ ูˆุงู„ุณูŠุฆุงุช ุฌู…ุน ุณูŠุฆุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชุณูˆุคู‡ู… ุนุงู‚ุจุชู‡ุงุŒ {ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูŠุบูˆุฑู‡ุง ูˆูŠุฒูŠู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุณุทุญู‡ุงุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฎุณู (2) ุงู„ู…ูƒุงู† ูŠุฎุณู ุฎุณูˆูู‹ุง ุฐู‡ุจ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฎุณู ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎุณูˆูู‹ุงุ› ุฃูŠ: ุบุงุจ ุจู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฎูŽุณูŽูู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽุจูุฏูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ}ุŒ ูˆุฎุณู ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฎุณู ุจู‡ุŒ {ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ููŠ ุฃุณูุงุฑู‡ู… ูˆุณูŠุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุจุนูŠุฏุฉุŒ ู„ู„ุณุนูŠ ููŠ ุฃุฑุฒุงู‚ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ู„ูŽุง ูŠูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู (196)} ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุชู‚ู„ุจ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุชุตุฑู ูƒูŠู ุดุงุก ุงู†ุชู‡ู‰ุŒ {ุจูู…ูุนู’ุฌูุฒููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุจูุงุฆุชูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ู‡ุฑุจ ูˆุงู„ูุฑุงุฑุŒ {ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎูŽูˆู‘ููู} ูˆุงู„ุชุฎูˆู ุงู„ุชู†ู‚ุตุŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุชุฎูˆูุช ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุชู†ู‚ุตุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ูŠู†ู‚ุต ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฃู†ูุณู‡ู… ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูู†ุงุก ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" ุชุฎูˆู ุงู„ุดูŠุก ุชู†ู‚ุตู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ {ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)

ุชูŽุฎูŽูˆู‘ููู} ุงู†ุชู‡ู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ุจูŠุฏ:
ุชูŽุฎูŽูˆูŽูู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูุฒูˆู’ู„ูŠู’ ูˆูŽุงุฑู’ุชูุญูŽุงู„ููŠู’
ุฃูŠ: ุชูŽู†ูŽู‚ู‘ูŽุต ู„ุญู…ูŽู‡ุง ูˆุดุญู…ูŽู‡ุง.
ูˆู„ู‚ูŠ ุฑุฌู„ ุฃุนุฑุงุจูŠู‹ู‘ุง ูู‚ุงู„: ูŠุง ูู„ุงู† ู…ุง ูุนู„ ุฏูŽูŠู†ูƒุŸ ูู‚ุงู„: ุชุฎูˆูุชู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชู†ู‚ุตุชู‡.
{ูŠูŽุชูŽููŽูŠู‘ูŽุฃู ุธูู„ูŽุงู„ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูŠู†ุชู‚ู„ ู…ู† ุฌุงู†ุจ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู…ูŠู†": ูˆุงู„ุชููŠู‘ูุค (1) ุชูุนู„ ู…ู† ูุงุก ูŠููŠุก ุฅุฐุง ุฑุฌุนุŒ ูˆูุงุก ู‚ุงุตุฑ ูุฅุฐุง ุฃุฑูŠุฏ ุชุนุฏูŠุชู‡ ุนุฏูŠ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} ุฃูˆ ุจุงู„ุชุถุนูŠู ู†ุญูˆ ููŠุฃ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุธู„ ูุชููŠุฃุŒ ูˆุชููŠุฃ ู…ุทุงูˆุน ููŠู‘ูŽุฃุŒ ูู‡ูˆ ู„ุงุฒู…ูŒุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ููŠุกุŒ ูู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุธู„ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ู†ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ ูู‡ูˆ ุธู„ูŒ ูู‚ุทุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุจุนุฏู‡ ูู‡ูˆ ุธู„ ูˆููŠุกุŒ ูุงู„ุธู„ ุฃุนู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุจู„ ูŠุฎุชุต ุงู„ุธู„ ุจู…ุง ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูˆุงู„ููŠุก ุจู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูุงู„ููŠุก ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุงู„ุนุดูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุงู†ุตุฑูุช ุนู†ู‡ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุงู„ุธู„ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุบุฏุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ู„ู… ุชู†ู„ู‡ ุงู‡ู€.
{ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงุฆูู„ู} ูˆุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆุงู„ุดู…ุงุฆู„ ุฌุงู†ุจุง ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูƒุซูŠู ู…ู† ุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุดู…ุงุฆู„ ุฌู…ุน ุดู…ุงู„ ุจุงู„ูƒุณุฑ ุถุฏ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุจุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุชูŠ ู…ู‡ุจู‡ุง ุจูŠู† ู…ุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณ ูˆุจู†ุงุช ู†ุนุดุŒ ุฃูˆ ู…ู† ู…ุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณ ุฅู„ู‰ ู…ุณู‚ุท ุงู„ู†ุณุฑ ุงู„ุทุงุฆุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ".
{ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ุฌู…ุน ุณุงุฌุฏ ูƒุดุงู‡ุฏ ูˆุดู‡ุฏ ูˆุฑุงูƒุน ูˆุฑูƒุนุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ": ุณุฌุฏ ุฅุฐุง ุฎุถุนุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุถุน ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุจุงุจู‡ ุฏุฎู„ ุงู‡ู€ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ูˆุงู„ุฎุถูˆุนุŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุณุฌุฏุช ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ุฅุฐุง ู…ุงู„ุช ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุญู…ู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡:
ูˆูŽุงุณู’ุฌูุฏู’ ู„ูู‚ูุฑู’ุฏู ุงู„ุณู‘ููˆู’ุกู ููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 273)

{ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฎูุฑููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุตุงุบุฑูˆู† ู…ู†ู‚ุงุฏูˆู†ุŒ ูˆุงุญุฏู‡ู… ุฏุงุฎุฑูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู„ ู…ุง ุชุฃู…ุฑู‡ ุจู‡ ุดุงุก ุฃูˆ ุฃุจูŠุŒ ูŠู‚ุงู„ ุฏุฎุฑ ูƒู…ู†ุน ูˆูุฑุญ ุฏุฎูˆุฑู‹ุง ูˆุฏุฎุฑู‹ุง ุฅุฐุง ุตุบุฑ ูˆุฐู„ ูˆุฃุฏุฎุฑู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ". {ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุนู‚ุงุจู‡ {ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ู‚ู‡ุฑ ูˆุงู„ุบู„ุจุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู‡ูุฑููˆู†ูŽ}.
{ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงุตูุจู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุซุงุจุชู‹ุง ูˆุงุฌุจู‹ุง ุฏุงุฆู…ู‹ุง ู„ุง ูŠุฒูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฏูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: {ูˆูŽุงุตูุจู‹ุง} ู…ุนู†ุงู‡ ุฏุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฏู‘ูุคู„ูŠ:
ู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุชูŽุบููŠู’ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุคูู‡ู โ€ฆ ุจูุฐูŽู…ูู‘ ูŠูŽูƒููˆู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุฃุฌู’ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุงุตูุจูŽุง
ูŠู‚ุงู„: ูˆุตุจ ุงู„ุดูŠุก ูŠุตุจ ูˆุตูˆุจู‹ุง ูู‡ูˆ ูˆุงุตุจ ุฅุฐุง ุฏุงู…ุŒ ูˆูˆุตุจ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅุฐุง ูˆุงุธุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ูˆุตุจ ุงู„ุชุนุจ ูˆุงู„ุฅุนูŠุงุกุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ": ูˆุตุจ ุงู„ุดูŠุก ุจุงู„ูุชุญ ูˆุตูˆุจู‹ุง ุฏุงู…ุŒ ูˆูˆุตุจ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฌุจุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ูˆูˆุตุจ ุจุงู„ูุชุญ ูŠุตุจ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆุตูˆุจู‹ุง ุฏุงู… ูˆุซุจุช ูƒุฃูˆุตุจุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ.
{ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู} ูˆุงู„ุถุฑ ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ุจู„ุงุก ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุงู„ู‚ุญุทุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ูŠุชุถุฑุฑ ุจู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ {ุชูŽุฌู’ุฃูŽุฑููˆู†ูŽ} ู…ู† ุฌุฃุฑ ูŠุฌุฃุฑ ุฌุคุงุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฌุคุงุฑ ุตูŠุงุญ ุงู„ูˆุญุดุŒ ุซู… ุงุณุชุนู…ู„ ููŠ ุฑูุน ุงู„ุตูˆุช ุจุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูุชูˆุญุงุช": ุงู„ุฌุคุงุฑ ุจูˆุฒู† ุฒูƒุงู… ุฑูุน ุงู„ุตูˆุช ุจุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ูƒุดู ุงู„ู…ุถุงุฑุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุฌุฃุฑ - ูƒู…ู†ุน - ุฌุฃุฑู‹ุง ูˆุฌุคุงุฑู‹ุง ุจูˆุฒู† ุบุฑุงุจุŒ ุฑูุน ุตูˆุชู‡ ุจุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆุชุถุฑุน ูˆุงุณุชุบุงุซุŒ ูˆุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุงู„ุซูˆุฑ ุตุงุญุงุŒ ูˆุงู„ู†ุจุงุช ุฌุคุงุฑู‹ุง ุทุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุทุงู„ ู†ุจุชู‡ุง ุงู‡ู€.
{ุธูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูุณู’ูˆูŽุฏู‹ู‘ุง}ุ› ุฃูŠ: ุตุงุฑ ู…ู† ุงู„ุธู„ูˆู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตูŠุฑูˆุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุณุชุนู…ู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ู†ุงู‚ุตุฉ ุจู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุจู…ุนู†ุงู‡ ูŠู‚ุงู„ ุธู„ ูŠูุนู„ ูƒุฐุง ุฅุฐุง ูุนู„ู‡ ู†ู‡ุงุฑู‹ุงุ› ุฃูŠ: ุฏุงู… ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูƒู„ู‡ ู…ุณูˆุฏู‹ู‘ุงุ› ู„ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูˆุถุน ูŠุชูู‚ ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆูŠุชุฃุฎุฑ ุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุฎุตูˆุตู‹ุง ุจุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ููŠุธู„ ู†ู‡ุงุฑู‡ ู…ุณูˆุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆุงุณูˆุฏุงุฏ ุงู„ูˆุฌู‡ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุงุบุชู…ุงู… ูˆุงู„ุชุดูˆูŠุฑ.
{ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุธููŠู…ูŒ} ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ": ูƒุธู…ุช ุงู„ุบูŠุธ ูƒุธู…ู‹ุง - ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจ - ูˆูƒุธูˆู…ู‹ุงุŒ ุฅุฐุง ุฃู…ุณูƒุช ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ู†ูุณูƒ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุตูุญ ุฃูˆ ุบูŠุธุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)

{ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงุธูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุธูŽ} ูˆุฑุจู…ุง ู‚ูŠู„: ูƒุธู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุธุŒ ูˆูƒุธู…ู†ูŠ ุงู„ุบูŠุธ ูุฃู†ุง ูƒุธูŠู… ูˆู…ูƒุธูˆู…ุŒ ูˆูƒุธู… ุงู„ุจุนูŠุฑ ูƒุธูˆู…ู‹ุง ู„ู… ูŠุฌุชุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฎูุด: ุงู„ูƒุธูŠู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุธู… ุบูŠุธู‡ ูˆู„ุง ูŠุธู‡ุฑู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุงู„ู…ุบู…ูˆู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุทุจู‚ ูุงู‡ ู…ู† ุงู„ุบู…ุŒ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ูƒุธุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุฏ ูู… ุงู„ุจุฆุฑุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุนูŠุณู‰.
{ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽู‰}ุ› ุฃูŠ: ูŠุฎุชููŠ ูˆูŠุชุบูŠุจุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ุนุงุฏุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฃู† ูŠุชูˆุงุฑู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุญูŠู† ุธู‡ูˆุฑ ุขุซุงุฑ ุงู„ุทู„ู‚ ุจุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูุฅู† ุฃุฎุจุฑ ุจุฐูƒุฑ .. ุงุจุชู‡ุฌุŒ ูˆุฅู† ุฃุฎุจุฑ ุจุฃู†ุซู‰ .. ุญุฒู† ูˆุจู‚ูŠ ู…ุชูˆุงุฑูŠู‹ุง ุฃูŠุงู…ู‹ุง ูŠุฏุจุฑ ููŠู‡ุง ู…ุง ูŠุตู†ุนุŒ {ู‡ููˆู†ู}ุ› ุฃูŠ: ูŠุญูุธู‡ ูˆูŠุญุจุณู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูƒูŽ}ุŒ {ู‡ููˆู†ู} ุงู„ู‡ูˆู† ุงู„ู‡ูˆุงู† ูˆุงู„ุฐู„ ุจู„ุบุฉ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: ุฃู†ู‡ ุงู„ุจู„ุงุก ูˆุงู„ุดุฏุฉุŒ ู‚ุงู„ุช ุงู„ุฎู†ุณุงุก:
ู†ูู‡ููŠู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ููููˆู’ุณูŽ ูˆูŽู‡ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ููููˆู’ุณู โ€ฆ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู‡ูŽุฉู ุฃุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง
{ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูุณู‘ูู‡ู} ูŠู‚ุงู„: ุฏุณ ุงู„ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุฃุฎูุงู‡ุŒ {ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆุกู}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุณูˆู‰ุกุŒ ูˆู‡ูŠ ุงุญุชูŠุงุฌู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆูƒุฑุงู‡ุชู‡ู… ู„ู„ุจู†ุงุชุŒ ุฎูˆู ุงู„ูู‚ุฑ ูˆุงู„ุนุงุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุซู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตูุฉุŒ ูˆุงู„ุณูˆุก ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณุคู‰ุŒ ุจูˆุฒู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุฅู„ู‰ ุตูุชู‡.
{ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุตูุฉ ุงู„ุนู„ูŠุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆุŒ ูˆุฃู† ู„ู‡ ุฌู…ูŠุน ุตูุงุช ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูุคูŽุงุฎูุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูุงุนู„ ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูุนู„ ุงู„ุซู„ุงุซูŠุ› ุฃูŠ: ุฃุฎุฐุŒ {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุชุฃุฎุฑูˆู†ุŒ ูˆุตูŠุบุฉ ุงู„ุงุณุชูุนุงู„ ู„ู„ุฅุดุนุงุฑ ุจุนุฌุฒู‡ู… ุนู†ู‡ ู…ุน ุทู„ุจู‡ู… ู„ู‡ุŒ {ุณูŽุงุนูŽุฉู‹}ุ› ุฃูŠ: ุฃู‚ุตุฑ ูˆู‚ุชุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุซู„ ููŠ ู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ุฏุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑุŒ {ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ}: ุชุฑูƒูŠุจ ู…ุฒุฌูŠ ู…ู† {ู„ุง} ูˆ {ุฌูŽุฑูŽู…}ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ูุนู„ุ› ุฃูŠ: ุญู‚ ูˆุซุจุชุŒ {ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‡ูู… ู…ููู’ุฑูŽุทููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู‚ุฏู…ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุนุฌู„ูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู…ู† ุฃูุฑุทุชู‡ ุฅุฐุง ู‚ุฏู…ุชู‡ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุฃูˆ ู…ุชุฑูˆูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู…ู† ุฃูุฑุทุช ูู„ุงู†ู‹ุง ุฎู„ููŠ ุฅุฐุง ุฎู„ูุชู‡ ูˆู†ุณูŠุชู‡ ุฎู„ููƒุŒ ูˆุงู„ูุงุฑุท ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชู‚ุฏู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ููุฑู‘ูŽุงุท ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู† ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ูˆูุฑู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ุง ูุฑุทูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถ"ุ› ุฃูŠ: ู…ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูƒู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุทุงู…ูŠู‘ู:
ููŽุงุณู’ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ููˆู’ู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆู’ุง ู…ูู†ู’ ุตุญูŽุงุจูŽุชูู†ูŽุง โ€ฆ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุนุฌู‘ูŽู„ูŽ ููุฑู‘ูŽุงุทูŒ ู„ููˆูุฑู‘ูŽุงุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

ูˆููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ": ูˆูุฑุท ุงู„ู‚ูˆู… ุณุจู‚ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูู‡ูˆ ูุงุฑุทุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ูุฑุงุท ุจูˆุฒู† ูƒูุชู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุจุงุจู‡ ู†ุตุฑุŒ ูˆุฃูุฑุทู‡ ุฅุฐุง ุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููู’ุฑูŽุทููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุชุฑูˆูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู†ุณูŠูˆู†ุŒ ูˆุฃูุฑุท ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑุ› ุฃูŠ: ุฌุงูˆุฒ ููŠู‡ ุงู„ุญุฏู‘ูŽ. ุงู‡ู€ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ูˆุฃูุฑุท ูู„ุงู†ู‹ุง ุชุฑูƒู‡ ูˆุชู‚ุฏู…ู‡ุŒ ูˆุฌุงูˆุฒ ุงู„ุญุฏุŒ ูˆุฃุนุฌู„ ุจุงู„ุฃู…ุฑุŒ {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููู’ุฑูŽุทููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู†ุณูŠูˆู† ู…ุชุฑูˆูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุฃูˆ ู…ู‚ุฏู‘ู…ูˆู† ู…ุนุฌู„ูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุกุ› ุฃูŠ: ู…ุฌุงูˆุฒูˆู† ู„ู…ุง ุญุฏ ู„ู‡ู… ุงู‡ู€ุŒ {ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูู…ู}ุ› ุฃูŠ: ู†ุงุตุฑู‡ู… ูˆู…ุณุงุนุฏู‡ู… {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ}ุ› ูˆููŠ "ุงู„ูุชูˆุญุงุช": ู„ูุธ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ุนุฑู ุจุฃู„ ุฅู†ู…ุง ูŠุณุชุนู…ู„ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ุญุงุถุฑ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู† ู„ู„ุชูƒู„ู…ุŒ ูƒุงู„ุขู† ูˆุญูŠู†ุฆุฐูุŒ ูู„ูุธ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ุชุฒูŠูŠู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู„ู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ููŠุญุชุงุฌ ู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ุจุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ุนุจุฑ ุนู† ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ู…ุงุถูŠ ุจู„ูุธ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู„ู„ุฒู…ู† ุงู„ุญุงุถุฑุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ููŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุจุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุญูŠุซ ุนุจุฑ ุนู† ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุญุตู„ ุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ู„ู„ุญุงุถุฑ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูŠุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ ุฃุตู„ู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ ู…ุฏุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุญุงุถุฑุŒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูุชู„ุฎุต ุฃู† ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุงุช ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฏูˆู† ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆููŠ "ุฃุจูŠ ุงู„ุณุนูˆุฏ": {ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูู…ู}ุ› ุฃูŠ: ู‚ุฑูŠู†ู‡ู… ุงู„ูŠูˆู…ุ› ุฃูŠ: ูŠูˆู… ุฒูŠู† ู„ู‡ู… ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ููŠู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฃูˆ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุขุชูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… ู…ุนุฐู‘ุจูŠู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู‡ู€. ูˆู…ุซู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ".
ุงู„ุจู„ุงุบุฉ
ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุถุฑูˆุจู‹ุง ุงู„ุจู„ุงุบุฉุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุจุฏูŠุน:
ูู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุงู„ู…ุงุถูŠ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ} ู„ุงุณุชุญุถุงุฑ ุตูˆุฑุฉ ุชูˆูƒู„ู‡ู… ุงู„ุจุฏูŠุนุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุชุฑุบูŠุจ ู„ุบูŠุฑู‡ู… ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)