Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃุตุงุจุชู‡ ุงู„ุฌู†ุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑุช ูƒุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฒู…ุงู† ุงู„ุณูุงุญ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุฎู„ูุงุก ุจู†ูŠ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูุฐููƒุฑ ู„ู‡ ุฃู…ุฑู‡ุงุŒ ูุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ ุนุงู…ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุจุงู„ูŠู…ู† ูุฎุฑุจู‡ุงุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุฎุดุจู‡ุง ุงู„ู…ุฑุตุน ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ุขู„ุงุช ุงู„ู…ูุถุถุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณุงูˆูŠ ู‚ู†ุงุทูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูุญุตู„ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ู…ุงู„ ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุนูุง ู…ู† ุญูŠู†ุฆุฐ ุฑุณู…ู‡ุงุŒ ูˆุงู†ู‚ุทุน ุฎุจุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู†ุฏุฑุณุช ุงุซุงุฑู‡ุง.

โ€Œโ€Œ3 - ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ููŠู„ {ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง} ู…ุนุทูˆู (1) ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’}ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠู‡ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑูŠ ูƒู…ุง ุณุจู‚ุŒ ููŠูƒูˆู† ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูุฌุนู„ ูƒูŠุฏู‡ู… ููŠ ุชุถู„ูŠู„ ูˆุฃุฑุณู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุทูŠุฑู‹ุง {ุฃูŽุจูŽุงุจููŠู„ูŽ} ุตูุฉ ุฃูˆู„ู‰ ู„ู€ {ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุทูŠุฑู‹ุง ุฃู‚ุงุทูŠุนุ› ุฃูŠ: ุฌู…ุงุนุงุช ูŠุชุจุน ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฃููˆุงุฌู‹ุงุŒ ููˆุฌู‹ุง ุจุนุฏ ููˆุฌุŒ ู…ุชุชุงุจุนุฉุŒ ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅุซุฑ ุจุนุถุŒ ุฃูˆ ู…ู† ู‡ุงู‡ู†ุง ูˆู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ุฌู…ุน ุฃูŽุจู‘ูŽุงู„ุฉ ู…ุดุฏุฏุฉุŒ ูˆุญูƒูŠ ุชุฎููŠูู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญุฒู…ุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญุทุจุŒ ุดูุจู‘ูู‡ุช ุจู‡ุง ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ ููŠ ุชุถุงู…ู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: {ุฃูŽุจูŽุงุจููŠู„ูŽ}: ู…ูุฑุฏุŒ ูƒุนุจุงุฏูŠุฏุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ููุฑูŽู‚ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐุงู‡ุจูˆู† ููŠ ูƒู„ ูˆุฌู‡ุŒ ูˆูƒุดู…ุงุทูŠุทุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ู‚ุทุน ุงู„ู…ุชูุฑู‚ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู…ูุฑุฏุงุช ู„ุฃุดูƒู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุญุงุฉ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฒู† ู…ู† ุงู„ุฌู…ุน ูŠูู…ู†ุน ุตุฑูู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุญุงุณ: ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุฃู†ู‡ุง ุฌู…ุงุนุงุช ุนุธุงู…ุŒ ูŠู‚ุงู„: ูู„ุงู† ุชูŽูˆูŽุจู‘ูŽู„ ุนู„ู‰ ูู„ุงู†ุ› ุฃูŠ: ุชุนุธู… ุนู„ูŠู‡ ูˆุชูƒุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดุชู‚ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุน ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู‡. ุงู‡ู€ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูˆุงุญุฏู‡ู ุฅุจู‘ูŽูˆู’ู„ุŒ ู…ุซู„ ุนูุฌู‘ูŽูˆู„ ู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุนุฌู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฃุจูŠู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ: ูˆู„ู… ู†ุฑ ุฃุญุฏู‹ุง ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ ู…ู† ู„ูุธู‡ุŒ ูˆุฒุนู… ุงู„ุฑุคุงุณูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุซู‚ุฉ: ุฃู†ู‡ ุณูู…ุน ููŠ ูˆุงุญุฏู‡ุง: ุฃุจู‘ูŽุงู„ุฉ ู…ุดุฏุฏู‹ุง ูˆุญูƒู‰ ุงู„ูุฑุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุจุงู„ุฉ ุจุงู„ุชุฎููŠู.
ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: ูƒุงู†ุช ุทูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ู„ู… ูŠุฑ ู‚ุจู„ู‡ุง ูˆู„ุง ุจุนุฏู‡ุง ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูŠ ุทูŠุฑ ุณูˆุฏ ุฌุงุกุช ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุจุญุฑ ููˆุฌู‹ุง ููˆุฌู‹ุง ู…ุน ูƒู„ ุทุงุฆุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุฌุงุฑุŒ ุญุฌุฑุงู† ููŠ ุฑุฌู„ูŠู‡ ูˆุญุฌุฑ ููŠ ู…ู†ู‚ุงุฑู‡ุŒ ู„ุง ูŠุตูŠุจ ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ู‡ุดู…ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูƒุงู†ุช ุทูŠุฑู‹ุง ุฎุถุฑู‹ุง ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ู„ู‡ุง ุฑุคูˆุณ ูƒุฑุคูˆุณ ุงู„ุณุจุงุนุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฎุฑุงุทูŠู… ูƒุฎุฑุงุทูŠู… ุงู„ููŠู„ุŒ ูˆุฃูƒู ูƒุฃูƒู ุงู„ูƒู„ุงุจุŒ ูˆุฃู†ูŠุงุจู‡ุง ุฌุงุกุช ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุจุญุฑ ู„ูŠุณุช ู†ุฌุฏูŠุฉ ูˆู„ุง--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

ุชู‡ุงู…ูŠุฉ ูˆู„ุง ุญุฌุงุฒูŠุฉ ุณูˆุฏุงุกุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฎุถุฑุงุก ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฎุทุงูุŒ ูƒู„ ุทุงุฆุฑ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ู…ู†ู‚ุงุฑู‡ ุญุฌุฑุŒ ูˆููŠ ุฑุฌู„ูŠู‡ ุญุฌุฑุงู†ุŒ ูƒู„ ุญุฌุฑ ููˆู‚ ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ุนุฏุณุŒ ูˆุฏูˆู† ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ุญู…ุตุŒ ู…ูƒุชูˆุจ ููŠ ูƒู„ ุญุฌุฑ ุงุณู… ู…ู† ูŠูุฑู…ู‰ ุจู‡ุŒ ูŠู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฏุจุฑู‡ุŒ ูˆู…ุฑุถ ุฃุจุฑู‡ุฉ ูุชู‚ุทุน ุฃู†ู…ู„ุฉ ุฃู†ู…ู„ุฉุŒ ูˆู…ุง ู…ุงุช ุญุชู‰ ุงู†ุตุฏุน ุตุฏุฑู‡ ุนู† ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุงู†ูู„ุช ุฃุจูˆ ู…ูƒุณูˆู… ูˆุฒูŠุฑู‡ ูˆุทุงุฆุฑู‡ ูŠุชุจุนู‡ ุญุชู‰ ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠุŒ ูˆุฃุฎุจุฑู‡ ุจู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ู„ู‚ูˆู…ุŒ ูุฑู…ุงู‡ ุงู„ุทุงุฆุฑ ุจุญุฌุฑู‡ุŒ ูู…ุงุช ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ".

โ€Œโ€Œ4 - ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽุฑู’ู…ููŠู‡ูู…ู’} ุตูุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู€ {ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง}ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ุชูŽุฑู’ู…ููŠู‡ูู…ู’} ุจุงู„ุชุงุกุŒ ูˆุงู„ุทูŠุฑ ุงุณู… ุฌู…ุน ูŠุคู†ุซุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูˆูŠุฐูƒู‘ูŽุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนู…ุฑ ูˆุนูŠุณู‰ ูˆุทู„ุญุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ูˆุงุจู† ูŠุนู…ุฑ: {ูŠุฑู…ูŠู‡ู…} ุจุงู„ุชุญุชูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุงุณู… ุงู„ุฌู…ุน ูŠุฐูƒุฑ ูˆูŠุคู†ุซ ูƒู…ุง ู…ุฑ ุขู†ูู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ {ูŠุฑู…ูŠู‡ู…} ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ {ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} ุนุฒ ูˆุฌู„. {ุจูุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู}: ุฌู…ุน (2) ุญุฌุฑ ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตุฎุฑุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฑู…ู‰ ุงู„ุดูŠุก ูˆุฑู…ู‰ ุจู‡ ุฃู„ู‚ุงู‡ุŒ {ู…ูู†ู’ ุณูุฌู‘ููŠู„ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุทูŠู† ู…ุชุญุฌุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุขุฌุฑ ู…ุนุฑุจ ู…ู† ุณูŽู†ู’ูƒู ูˆูƒูู„ู’ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู…ุชุญุฌุฑ ู…ู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฌู†ุณูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุณู†ุฌ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุญุฌุฑ ูˆุฌูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุทูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆู’ ุนูŽู„ูŽู… ู„ู„ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจ ููŠู‡ ุนุฐุงุจ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุณุฌูŠู†ุง ุนู„ู… ู„ู„ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุฐูŠ ุชููƒุชุจ ููŠู‡ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ุจุญุฌุงุฑุฉ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ุงู„ู…ุฏูˆู†ุŒ ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฌุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุฑุณุงู„.
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุตุญุงุญ": ู‚ุงู„ูˆุง ู‡ูŠ ุญุฌุงุฑุฉ ู…ู† ุทูŠู† ุทูุจุฎุช ุจู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู… ู…ูƒุชูˆุจ ููŠู‡ุง ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจุฒู‰: {ู…ูู†ู’ ุณูุฌู‘ููŠู„ู} ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุฒู„ุช ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ู„ูˆุทุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ู† ุงู„ุฌุญูŠู… ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุณุฌูŠู†ุŒ ุซู… ุฃูุจุฏู„ุช ุงู„ู†ูˆู† ู„ุงู…ู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ู‚ุจู„:
ูˆูŽุฑููู’ู‚ูŽุฉู ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจููŠู’ุถูŽ ุถูŽุงุญููŠูŽุฉู‹ โ€ฆ ุถูŽุฑู’ุจู‹ุง ุชูŽูˆูŽุงุตูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุจู’ุทูŽุงู„ู ุณูุฌู‘ููŠู’ู„ูŽุง
ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุณุฌูŠู†ุงุŒ ู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ: ูƒุงู†ุช ุชุฑู…ูŠู‡ู… ุจุญุฌุงุฑุฉ ู…ุนู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฃุตุงุจ ุฃุญุฏู‡ู… ุญุฌุฑ ู…ู†ู‡ุง ุฎุฑุฌ ุจู‡ ุงู„ุฌุฏุฑูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุฌุฑ ูƒุงู„ุญู…ุตุฉุŒ ูˆููˆู‚ ุงู„ุนุฏุณุฉุŒ ูˆู‚ุฏ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ู‚ุฏู…ู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ {ุณูุฌู‘ููŠู„ู} ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ุฅู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (1) ุฃุฑุณู„ ุนู„ูŠู‡ู… ูุฑู‚ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ ุชุญู…ู„ ุญุฌุงุฑุฉ ูŠุงุจุณุฉ ุณู‚ุทุช ุนู„ู‰ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุฌูŠุดุŒ ูุงุจุชูู„ูŠ ุจู…ุฑุถ ุงู„ุฌุฏุฑูŠุŒ ุฃูˆ ุงู„ุญุตุจุฉ ุญุชู‰ ู‡ู„ูƒูˆุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทูŠุฑ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุจุนูˆุถ ุฃูˆ ุงู„ุฐุจุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู…ู„ ุฌุฑุงุซูŠู… ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถุŒ ุฃูˆ ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุทูŠู† ุงู„ูŠุงุจุณ ุงู„ู…ุณู…ูˆู… ุงู„ุฐูŠ ุชุญู…ู„ู‡ ุงู„ุฑูŠุงุญุŒ ููŠุนู„ู‚ ุจุฃุฑุฌู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุทูŠุฑุŒ ูุฅุฐุง ุงุชุตู„ ุจุฌุณู… ุฏุฎู„ ููŠ ู…ุณุงู…ู‡ุŒ ูุฃุซุงุฑ ููŠู‡ ู‚ุฑูˆุญู‹ุง ุชู†ุชู‡ูŠ ุจุฅูุณุงุฏ ุงู„ุฌุณู… ูˆุชุณุงู‚ุท ู„ุญู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุฐุจุงุจ ูŠุญู…ู„ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฌุฑุงุซูŠู… ุงู„ุฃู…ุฑุงุถุŒ ููˆู‚ูˆุน ุฐุจุงุจุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู„ูˆุซุฉ ุจุงู„ู…ูƒุฑูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒุงููŠุฉ ููŠ ุฅุตุงุจุชู‡ ุจุงู„ู…ุฑุถ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู…ู„ู‡ุŒ ุซู… ู‡ูˆ ูŠู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู… ุงู„ุบููŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูู‡ู„ูƒ ุฌูŠุดู‹ุง ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุนุฏุฏ ุจุจุนูˆุถุฉ ูˆุงุญุฏุฉ .. ู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ุจุนูŠุฏู‹ุง ุนู† ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุฅู„ู ูˆุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู‚ูˆู‰ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุธูŠู… ุณู„ุทุงู†ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู„ุงูƒู‡ู… ุจูƒุจุงุฑ ุงู„ุทูŠูˆุฑ ูˆุบุฑุงุฆุจ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆุฃุฏู„ ุนู„ู‰ ุถุนู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฐู„ู‡ ุฃู…ุงู… ุงู„ู†ู‡ุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุŒ ูˆูƒูŠู ู„ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุฎู„ูˆู‚ ุชุจูŠุฏู‡ ุฐุจุงุจุฉุŒ ูˆุชู‚ุถ ู…ุถุฌุนู‡ ุจุนูˆุถุฉุŒ ูˆูŠุคุฐูŠู‡ ู‡ุจูˆุจ ุงู„ุฑูŠุญ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู…: ูู‡ุฐุง ุงู„ุทุงุบูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู‡ุฏู… ุงู„ุจูŠุช ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุฌุฏุฑูŠ ุฃูˆ ุงู„ุญุตุจุฉุŒ ูุฃู‡ู„ูƒุชู‡ ูˆุฃู‡ู„ูƒุช ู‚ูˆู…ู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุบู…ุฑ ุจู‡ุง ุฃู‡ู„ ุญุฑู…ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุซู†ูŠุชู‡ู… ุญูุธู‹ุง ู„ุจูŠุชู‡ ุญุชู‰ ูŠูุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ูŠุญู…ูŠู‡ ุจู‚ูˆุฉ ุฏูŠู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู†ู‚ู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุญู„ุช ุจุฃุนุฏุงุฆู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ููŠู„ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ุจุฏูˆู† ุฌุฑู… ุงุฌุชุฑู…ู‡ ูˆู„ุง ุฐู†ุจ ุงู‚ุชุฑูู‡ ุงู‡ู€.

โ€Œโ€Œ5 - ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุนูŽุตู’ูู ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู (5)} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุฃุฑุณู„}ุ› ุฃูŠ: ูุฌุนู„ ุฑุจูƒ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู… ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุตุฏูˆุง ุจูŠุชู‡ ุงู„ู…ุดุฑูุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃุตุญุงุจ ุงู„ููŠู„ ูƒุนุตูุ› ุฃูŠ: ูƒุฒุฑุน ู…ุฃูƒูˆู„ุ› ุฃูŠ: ูƒุฒุฑุน ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ุฃูƒุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณูˆุณ ุงู„ุฏูˆุฏ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุญุจูˆุจ ุญุชู‰ ูŠุตูŠุฑ ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงูุ› ุฃูŠ: ูƒุญุจ (2) ุฒุฑุน ู…ุฃูƒูˆู„ ุญุจู‡ุŒ ูˆุณูู…ูŠ ูˆุฑู‚ ุงู„ุฒุฑุน ุจุงู„ุนุตูุ› ู„ุฃู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠูู‚ุทุนุŒ ูุชุนุตูู‡ ุงู„ุฑูŠุงุญุ› ุฃูŠ: ุชุฐู‡ุจ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ูˆู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ุดุจู‡ู‡ู… ุจู‡ ููŠ ูู†ุงุฆู‡ู… ูˆุฐู‡ุงุจู‡ู… ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ุญุฏุซุช ููŠู‡ู… ุจุณุจุจ ุฑู…ูŠู‡ู… ู…ู†ุงูุฐ ูˆุดู‚ูˆู‚ ูƒุงู„ุฒุฑุน ุงู„ุฐูŠ ุฃูƒู„ู‡ ุงู„ุฏูˆุฏุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูƒูˆุฑู‚ ุฒุฑุน ุฃููƒู„ ุญุจู‡ุŒ ูุจู‚ูŠ ุตูุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุญุฐู ุงู„ู…ุถุงู ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู‚ุงู…ู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุดุจู‡ู‡ู… ุจุฒุฑุน ุฃููƒู„ ุญุจู‡ุŒ ููŠ ุฐู‡ุงุจ ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ูˆุจู‚ุงุก ุฃุฌุณุงุฏู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุจู† ุฃูƒู„ุชู‡ ุงู„ุฏูˆุงุจ ูˆุฃู„ู‚ุชู‡ ุฑูˆุซู‹ุง ููŠุจุณ ูˆุชูุฑู‚ุช ุฃุฌุฒุงุคู‡ุŒ ุดุจู‡ ุชู‚ุทุน ุฃูˆุตุงู„ู‡ู… ุจุชูุฑู‚ ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุฑูˆุซุŒ ูˆููŠู‡ ุชุดูˆูŠู‡ ู„ุญุงู„ู‡ู… ูˆู…ุจุงู„ุบุฉ ุญุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒุชู ุจุฌุนู„ู‡ู… ุฃู‡ูˆู† ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุฒุฑุน ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุจู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุฌุฏูŠ ุทุงุฆู„ู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ุฌุนู„ู‡ู… ุฑุฌูŠุนู‹ุง ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุนุจุฑ ุนู† ุงู„ุฑุฌูŠุน ุจุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ุŒ ุฃูˆ ุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฃูˆู„ ุญุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ู…ุฑุงุนุงุฉู‹ ู„ุญุณู† ุงู„ุฃุฏุจุŒ ูˆุงุณุชู‡ุฌุงู†ู‹ุง ู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑูˆุซุŒ ูƒู…ุง ูƒู†ู‰ ุจุงู„ุฃูƒู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ} ุนู…ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ุชุจูˆู„ ูˆุงู„ุชุบูˆุท ู„ุฐู„ูƒุŒ ูุฏุฃุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูˆ ุงู„ุนุฏูˆู„ ุนู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู….
ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู…ู† ูƒุงู† ุงุนุชู…ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃู‡ู„ูƒู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃุถุนู ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ููŠู„ ู„ู…ุง ุงุนุชู…ุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ููŠู„ ู…ู† ุญูŠุซ ุฃู†ู‡ ุฃู‚ูˆู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃุถุนู ุฎู„ู‚ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทูŠุฑ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู} ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตูŠุบุฉ ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ูุนู„ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุฎุงู„ูˆูŠู‡ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฅุชุจุงุนู‹ุง ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู…ูŠู… ูˆู‡ูˆ ุดุงุฐุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุฃุชุจุนูˆุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู…ุญู…ูˆู… ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู…ูŠู….
ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ: ุฐูƒู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ (2) ุณุจุญุงู†ู‡ ู†ุจูŠู‡ ูˆู…ูŽู† ุชุจู„ุบู‡ ุฑุณุงู„ุชู‡ ุจุนู…ู„ ุนุธูŠู… ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุจุงู„ุบ ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ูƒู„ ู‚ุฏุฑุฉ ุฏูˆู†ู‡ุง ูู‡ูŠ ุฎุงุถุนุฉ ู„ุณู„ุทุงู†ู‡ุงุŒ ุฐุงูƒ ุฃู† ู‚ูˆู…ู‹ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุชุนุฒุฒูˆุง ุจููŠู„ู‡ู… ู„ูŠุจู„ุบูˆุง ุจุนุถ ุนุจุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠุตู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุดุฑ ูˆุฃุฐู‰ุŒ ูุฃู‡ู„ูƒู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุฏ ูƒูŠุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฃุจุทู„ ุชุฏุจูŠุฑู‡ู… ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุซู‚ุฉ ุจุนุฏุฏู‡ู… ูˆุนุฏุฏู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฏู‡ู… ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆู‹ุง.

ู‚ุตุต ุฃุตุญุงุจ ุงู„ููŠู„ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุณูŠุฑ
ุญุงุฏุซ ุงู„ููŠู„ ู…ุนุฑูˆู ู…ุชูˆุงุชุฑ ู„ุฏู‰ ุงู„ุนุฑุจุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ู… ุฌุนู„ูˆู‡ ู…ุจุฏุฃ ุชุงุฑูŠุฎ ูŠุญุฏุฏูˆู† ุจู‡ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุญูˆุงุฏุซุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูˆูู„ุฏ ููŠ ุนุงู… ุงู„ููŠู„ุŒ ูˆุญุฏุซ ูƒุฐุง ู„ุณู†ุชูŠู† ุจุนุฏ ุนุงู… ุงู„ููŠู„ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฎู„ุงุตุฉ ู…ุง ุฃุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุฑูˆุงุชู‡ู… ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุณุทู‡: ุฃู† ู‚ุงุฆุฏู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ุญุจุดูŠู‹ุง ู…ู…ู† ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ุบู„ุจูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุนุชุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุงู„ู…ุดุฑูุฉ ูˆูŠู‡ุฏู…ู‡ุงุ› ู„ูŠู…ู†ุน ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุงู„ุญุฌ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูุชูˆุฌู‡ ุจุฌูŠุด ุฌุฑุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุงุณุชุตุญุจ ู…ุนู‡ ููŠู„ู‹ุง ุฃูˆ ููŠู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฒูŠุงุฏุฉู‹ ููŠ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ูˆุงู„ุชุฎูˆูŠูุŒ ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ุณุงุฆุฑู‹ุง ูŠุบู„ุจ ู…ู† ูŠู„ุงู‚ูŠู‡ุŒ ุญุชู‰ ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุบู…ู‘ูŽุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ูƒุฉุŒ ุซู… ุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูŠุฎุจุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฃุช ู„ุญุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ู„ู‡ุฏู… ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ููุฒุนูˆุง ู…ู†ู‡ ูˆุงู†ุทู„ู‚ูˆุง ุฅู„ู‰ ุดุนู ุงู„ุฌุจู„ ูŠู†ุธุฑูˆู† ู…ุง ู‡ูˆ ูุงุนู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ูุดุง ููŠ ุฌู†ุฏ ุงู„ุญุจุดูŠ ุฏุงุก ุงู„ุฌุฏุฑูŠ ูˆุงู„ุญุตุจุฉุŒ ู‚ุงู„: ุนูƒุฑู…ุฉ: ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุฌุฏุฑูŠ ุธู‡ุฑ ุจุจู„ุงุฏ ุงู„ุนุฑุจุŒ ููุนู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุจุงุก ุจุฃุฌุณุงู…ู‡ู… ู…ุง ูŠู†ุฏุฑ ูˆู‚ูˆุน ู…ุซู„ู‡ุŒ ููƒุงู† ู„ุญู…ู‡ู… ูŠุชู†ุงุซุฑ ูˆูŠุชุณุงู‚ุทุŒ ูุฐูุนุฑ ุงู„ุฌูŠุด ูˆุตุงุญุจู‡ ูˆูˆู„ูˆุง ู‡ุงุฑุจูŠู†ุŒ ูˆุฃุตูŠุจ ุงู„ุญุจุดูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ู„ุญู…ู‡ ูŠุณู‚ุท ู‚ุทุนุฉ ู‚ุทุนุฉุŒ ูˆุฃู†ู…ู„ุฉ ุฃู†ู…ู„ุฉ ุญุชู‰ ุงู†ุตุฏุน ุตุฏุฑู‡ ูˆู…ุงุช ููŠ ุตู†ุนุงุก.
ูุตู„
ูˆุญุงุตู„ ุชูุตูŠู„ ู‚ุตุฉ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ููŠู„: ุฃู† ู…ู„ูƒ (1) ุญู…ูŠุฑ ูˆู…ุง ุญูˆู„ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุฐูˆ ู†ูˆุงุณ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู„ู…ุง ุฃุญุฑู‚ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู†ุงุฑ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ ุฐุงุช ุงู„ูˆู‚ูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจุฑูˆุฌ .. ู‡ุฑุจ ุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ู„ูƒ ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญู…ุฉ ุจู† ุจุญุฑ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ - ุจุชุฎููŠู ุงู„ูŠุงุก - ุฌุฏ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ุงู„ุฐูŠ ุขู…ู† ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุฎุจุฑู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุญุฑู‘ุถู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ ุฐูŠ ู†ูˆุงุณุŒ ูุจุนุซ ุฃุตุญู…ุฉ ุณุจุนูŠู† ุฃู„ูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุญุจุดุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุฑูŠุงุทู‹ุงุŒ ูˆู…ุนู‡ ููŠ ุฌู†ุฏู‡ ุฃุจุฑู‡ุฉ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญ ุงู„ุฃุดุฑู…ุŒ ูุฑูƒุจูˆุง ุงู„ุจุญุฑ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ูˆุง ุณุงุญู„ู‹ุง ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุฃุฑุถ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆู‡ุฒู… ุฃุฑูŠุงุท ุฐุง ู†ูˆุงุณุŒ ูˆู‚ุชู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู„ู‚ู‰ ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ูู‡ู„ูƒุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑ ุฃู…ุฑ ุฃุฑูŠุงุท ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ูŠู…ู† ุฒู…ุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุฃู‚ุงู… ููŠู‡ุง ุณู†ูŠู† ููŠ ุณู„ุทุงู†ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ู†ุงุฒุนู‡ ุฃุจุฑู‡ุฉ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ููƒุงู† ู…ู† ุฃู…ุฑุงุก ุงู„ุฌู†ุฏุŒ ูุชูุฑู‚ุช ุงู„ุญุจุดุฉ ูุฑู‚ุชูŠู† ูุฑู‚ุฉ ู…ุน ุฃุฑูŠุงุท ูˆูุฑู‚ุฉ ู…ุน ุฃุจุฑู‡ุฉุŒ ููƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุณุงุฑ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูู„ู…ุง ุชู‚ุงุฑุจ ุงู„ูุฑู‚ุชุงู† ู„ู„ู‚ุชุงู„ .. ุฃุฑุณู„ ุฃุจุฑู‡ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฑูŠุงุท ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชูุนู„ ุดูŠุฆู‹ุง ุจุฃู† ุชูุบุฑูŠ ุงู„ุญุจุดุฉ ุจุนุถู‡ุง ุจุจุนุถ ุญุชู‰ ุชูู†ูŠู‡ุงุŒ ูุงุจุฑุฒ ู„ูŠ ูˆุฃุจุฑุฒ ู„ูƒุŒ ูุฃูŠู†ุง ุฃุตุงุจ ุตุงุญุจู‡ ุงู†ุตุฑู ุฅู„ูŠู‡ ุฌู†ุฏู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุฑูŠุงุท ุฃู† ู‚ุฏ ุฃู†ุตูุช ูุฃุฎุฑุฌุŒ ูุฎุฑุฌ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ุฅู„ูŠู‡ ุฃุจุฑู‡ุฉ ูˆูƒู†ูŠุชู‡ ุฃุจูˆ ูŠูƒุณูˆู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู‚ุตูŠุฑ ุงู„ุฌุซู…ุงู† ู„ุญูŠู…ู‹ุง ุฐุง ุฏูŠู† ููŠ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุฑูŠุงุท ูˆูƒุงู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง ูˆููŠ ูŠุฏู‡ ุญุฑุจุฉุŒ ูˆุฎู„ู ุฃุจุฑู‡ุฉ ุบู„ุงู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุนุชูˆุฏุฉ ูŠู…ู†ุน ุธู‡ุฑู‡ุŒ ูุฑูุน ุฃุฑูŠุงุท ุงู„ุญุฑุจุฉุŒ ูุถุฑุจ ุฃุจุฑู‡ุฉ ูŠุฑูŠุฏ ูŠุงููˆุฎู‡ุŒ ููˆู‚ุนุช ุงู„ุญุฑุจุฉ ุนู„ู‰ ุฌุจู‡ุฉ ุฃุจุฑู‡ุฉ ูุดุฑู…ุช ุญุงุฌุจู‡ ูˆุฃู†ูู‡ ูˆุนูŠู†ู‡ ูˆุดูุชู‡ุ› ุฃูŠ: ุดู‚ุช ูˆู‚ุทุนุช ูˆุฎุฏุดุชุŒ ูุจุฐู„ูƒ ุณู…ูŠ ุฃุจุฑู‡ุฉ ุงู„ุฃุดุฑู…ุŒ ูˆุญู…ู„ ุนุชูˆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฑูŠุงุท ู…ู† ุฎู„ู ุฃุจุฑู‡ุฉ ูู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆุงู†ุตุฑู ุฌู†ุฏ ุฃุฑูŠุงุท ุฅู„ู‰ ุฃุจุฑู‡ุฉ ูุงุฌุชู…ุนุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุจุดุฉ ููŠ ุงู„ูŠู…ู† ุจู„ุง ู…ู†ุงุฒุนุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุง ุตู†ุน ุฃุจุฑู‡ุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนู„ู… ุงู„ู†ุฌุงุดูŠุŒ ูู„ู…ุง ุจู„ุบู‡ ุฐู„ูƒ ุบุถุจ ุบุถุจู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุนุฏุง ุนู„ู‰ ุฃู…ูŠุฑูŠ ูู‚ุชู„ู‡ ุจุบูŠุฑ ุฃู…ุฑูŠุŒ ุซู… ุญู„ู ู„ุง ูŠุฏุน ุฃุจุฑู‡ุฉ ุญุชู‰ ูŠุทุฃ ุจู„ุงุฏู‡ ูˆูŠุฌุฒ ู†ุงุตูŠุชู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุฃุจุฑู‡ุฉ ุญู„ู‚ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆู…ู„ุฃ ุฌุฑุงุจู‹ุง ุชุฑุงุจู‹ุง ู…ู† ุชุฑุงุจ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ุซู… ุจุนุซ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ู…ุน ู‡ุฏุงูŠุง ุฌู„ูŠู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฃุฑูŠุงุท ุนุจุฏูƒ ูˆุฃู†ุง ุนุจุฏูƒุŒ ูุงุฎุชู„ูู†ุง ููŠ ุฃู…ุฑูƒุŒ ูˆูƒู„ ุทุงุนุฉ ู„ูƒ ุฅู„ุง ุฃู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ุญุจุดุฉ ูˆุฃุถุจุท ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุณู’ูˆูŽุณ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญู„ู‚ุช ุฑุฃุณูŠ ุญูŠู† ุจู„ุบู†ูŠ ุญู„ู ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุจุนุซุช ุฅู„ูŠู‡ ุจุฌุฑุงุจ ู…ู† ุฃุฑุถ ู„ูŠุถุนู‡ ุชุญุช ู‚ุฏู…ูŠู‡ ููŠุจุฑ ู‚ุณู…ู‡ ููŠู‘ูŽุŒ ูู„ู…ุง ูˆุตู„ ูƒุชุงุจ ุฃุจุฑู‡ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ู„ุงู† ูˆุฑุถูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู† ุฃุซุจุช ุจุฃุฑุถ ุงู„ูŠู…ู† ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠูƒ ุฃู…ุฑูŠุŒ ูุฃู‚ุงู… ุฃุจุฑู‡ุฉ ุจุงู„ูŠู…ู†ุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุชุฌู‡ุฒูˆู† ุฃูŠุงู… ุงู„ู…ูˆุณู… ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ู„ุญุฌ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูุชุญุฑูƒ ู…ู†ู‡ ุนุฑู‚ ุงู„ุญุณุฏุŒ ูุจู†ู‰ ุจุตู†ุนุงุก ูƒู†ูŠุณุฉ ู…ู† ุฑุฎุงู… ู…ู„ูˆู† ูˆุฌูˆุงู‡ุฑ ู…ุฑุตุนุ› ุฃูŠ: ู…ุฒูŠู†.
ูˆููŠ "ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุนูŠูˆู†": ูˆุงุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุฒุฎุฑูุชู‡ุงุŒ ูุฌุนู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุฎุงู… ุงู„ู…ุฌุฐุนุŒ ูˆุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆุดุฉ ุจุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ุตุฑ ุจู„ู‚ูŠุณ ุตุงุญุจุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฌุนู„ ููŠู‡ุง ุตู„ุจุงู†ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉุŒ ูˆู…ู†ุงุจุฑ ู…ู† ุงู„ุนุงุฌ ูˆุงู„ุฃุจู†ูˆุณุŒ ูˆุณู…ุงู‡ุง ุงู„ู‚ูู„ูŽูŠู’ุณ - ูƒุฌู…ูŠุฒ - ู„ุงุฑุชูุงุน ุจู†ุงุฆู‡ุง ูˆุนู„ูˆู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ู‚ู„ุงู†ูŠุณุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุตุฑู ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆูƒุชุจ ุฃุจุฑู‡ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุฅู†ูŠ ุจู†ูŠุช ู„ูƒ ูƒู†ูŠุณุฉ ู„ู… ูŠูุจู’ู†ูŽ ู…ุซู„ู‡ุง ู„ู…ู„ูƒ ู‚ุจู„ูƒุŒ ูˆู„ุณุช ุฃุฑุถู‰ ุญุชู‰ ุฃุตุฑู ุฅู„ูŠู‡ุง ุญุฌุงุฌ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูู„ู…ุง ุชุญุฏุซ ุงู„ุนุฑุจ ุจูƒุชุงุจ ุฃุจุฑู‡ุฉ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ุบุถุจ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ูƒู†ุงู†ุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ุงู„ูƒ ุจู† ูƒู†ุงู†ุฉุŒ ูุฎุฑุฌ ู„ู‡ุง ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูุฏุฎู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ูู‚ุนุฏ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุทุฎ ุจุงู„ุนุฐุฑุฉ ู‚ุจุชู‡ุงุŒ ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุฃุจุฑู‡ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุงุฌุชุฑุฃ ุนู„ูŠุŸ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุตู†ุน ุฐู„ูƒ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจูŠุช ู‚ุฏ ุณู…ุน ุจุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ุชุŒ ูุญู„ู ุฃุจุฑู‡ุฉ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณูŠุฑู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุซู… ูŠู‡ุฏู…ู‡ุงุŒ ููƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ูŠุฎุจุฑู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุณุฃู„ู‡ ุฃู† ูŠุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ ุจููŠู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ููŠู„ู‹ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูˆูƒุงู† ููŠู„ู‹ุง ู„ู… ูŠุฑ ู…ุซู„ู‡ ุนุธู…ู‹ุง ูˆุฌุณู…ู‹ุง ูˆู‚ูˆุฉู‹ุŒ ูุจุนุซ ุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฎุฑุฌ ุฃุจุฑู‡ุฉ ุณุงุฆุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ูˆุฎุฑุฌ ู…ุนู‡ ุจุงู„ููŠู„ุŒ ูุณู…ุนุช ุงู„ุนุฑุจ ุจุฐู„ูƒ ูุนุธู…ูˆู‡ ูˆุฑุฃูˆุง ุฌู‡ุงุฏู‡ ุญู‚ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฎุฑุฌ ู…ู„ูƒ ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ูŠู…ู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฐูˆ ู†ูุฑ ุจู…ู† ุฃุทุงุนู‡ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูู‚ุงุชู„ู‡ ูู‡ุฒู…ู‡ ุฃุจุฑู‡ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุฐุง ู†ูุฑุŒ ูู‚ุงู„ ู„ุฃุจุฑู‡ุฉ: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุณุชุจู‚ู†ูŠุŒ ูุฅู† ุจู‚ุงุฆูŠ ุฎูŠุฑ ู„ูƒ ู…ู† ู‚ุชู„ูŠุŒ ูุงุณุชุญูŠุงู‡ ูˆุฃูˆุซู‚ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจุฑู‡ุฉ ุฑุฌู„ู‹ุง ุญู„ูŠู…ู‹ุงุŒ ุซู… ุณุงุฑ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฏู†ุง ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุฎุซุนู… ุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ ู†ููŠู„ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุฎุซุนู…ูŠ ููŠ ุฎุซุนู… ูˆู…ู† ุงุฌุชู…ุน ู…ู† ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูŠู…ู† ูู‡ุฒู…ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ู†ููŠู„ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู†ููŠู„: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุฅู†ูŠ ุฏู„ูŠู„ ุจุฃุฑุถ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูุงุณุชุจู‚ุงู‡ ูˆุฎุฑุฌ ู…ุนู‡ ูŠุฏู„ู‡ุ› ุฅุฐ ู…ุฑ ุจุงู„ุทุงุฆู ูุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ู…ุบูŠุซ ููŠ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุซู‚ูŠูุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ู†ุญู† ุนุจูŠุฏูƒ ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู†ุง ุฎู„ุงู ู„ูƒุŒ ุฅู†ู…ุง ุชุฑูŠุฏ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฐูŠ ุจู…ูƒุฉ ู†ุญู† ู†ุจุนุซ ู…ุนูƒ ู…ู† ูŠุฏู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุจุนุซูˆุง ู…ุนู‡ ุฃุจุงุฑุบุงู„ ู…ูˆู„ู‰ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑุบุงู„ - ุจูˆุฒู† ูƒุชุงุจ - ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ ู…ู† ุซู…ูˆุฏุŒ ูุฎุฑุฌ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุงู„ู…ุบู…ุณ ู…ุงุช ุฃุจูˆ ุฑุบุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุฌู… ู‚ุจุฑู‡ ุงู„ุขู†.
ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ู…ุบู…ุณ - ูƒู…ุนุธู… ูˆู…ุญุฏุซ - ู…ูˆุถุน ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทุงุฆูุŒ ููŠู‡ ู‚ุจุฑ ุฃุจูŠ ุฑุบุงู„ุŒ ุฏู„ูŠู„ ุฃุจุฑู‡ุฉุŒ ูˆููŠุฑุฌู…ุŒ ูˆุจุนุซ ุฃุจุฑู‡ุฉ ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุฎูŠู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุบุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ู†ูŽุนูŽู… ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฌู…ุน ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู…ูˆุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ูˆุฃุตุงุจ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ู…ุฆุชูŠ ุจุนูŠุฑุŒ ุซู… ุฅู† ุฃุจุฑู‡ุฉ ุฃุฑุณู„ ุญู†ุงุทุฉ ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ุณู„ ุนู† ุดุฑูŠูู‡ุงุŒ ุซู… ุฃุจู„ุบู‡ ู…ุง ุฃุฑุณู„ูƒ ุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู†ูŠ ู„ู… ุขุช ู„ู‚ุชุงู„ุŒ ุฅู†ู…ุง ุฌุฆุช ู„ุฅู‡ุฏุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุชุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ ุญุชู‰ ุฏุฎู„ ู…ูƒุฉุŒ ูู„ู‚ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ู„ุฃุฎุจุฑูƒ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฃุช ู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆู„ุง ุฃู† ุชู‚ุงุชู„ูˆู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ู„ู‡ุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุชุŒ ุซู… ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุนู†ูƒู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ: ู…ุง ู„ู‡ ุนู†ุฏู†ุง ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆู„ุง ู„ู†ุง ูŠุฏ ุฃู† ู†ุฏูุนู‡ ุนู…ุง ุฌุงุก ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุจูŠุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู† ูŠู…ู†ุนู‡ ูู‡ูˆ ุจูŠุชู‡ ูˆุญุฑู…ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูŠุญู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฐู„ูƒุŒ ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ู†ุง ุจุฏูุนู‡ ู‚ูˆุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุงู†ุทู„ู‚ ู…ุนูŠ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฒุนู… ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู†ู‡ ุฃุฑุฏูู‡ ุนู„ู‰ ุจุบู„ุฉ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฑูƒุจ ู…ุนู‡ ุจุนุถ ุจู†ูŠู‡ ุญุชู‰ ู‚ุฏู… ุงู„ุนุณูƒุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฐูˆ ู†ูุฑ ุตุฏูŠู‚ู‹ุง ู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุงุฐุง ู†ูุฑ ู‡ู„ ุนู†ุฏูƒ ู…ู† ุบู†ุงุกุŸ ุฃูŠ: ู†ูุน ููŠู…ุง ู†ุฒู„ ุจู†ุงุŒ ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฑุฌู„ ุฃุณูŠุฑุŒ ู„ุง ุขู…ู† ุฃู† ุฃู‚ุชู„ ุจูƒุฑุฉ ุฃูˆ ุนุดูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุณุฃุจุนุซ ุฅู„ู‰ ุฃู†ูŠุณ ุณุงุฆุณ ุงู„ููŠู„ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ูุฅู†ู‡ ู„ูŠ ุตุฏูŠู‚ุŒ ูุฃุณุฃู„ู‡ ุฃู† ูŠุตู†ุน ู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ุง ุงุณุชุทุงุน ู…ู† ุฎูŠุฑ ูˆูŠุนุธู… ุญุธูˆุชูƒ ูˆู…ู†ุฒู„ุชูƒ ุนู†ุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุฃูู†ูŠุณุŒ ูุฃุชุงู‡ ูู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ุณูŠุฏ ู‚ุฑูŠุด ูˆุตุงุญุจ ุนูŠุฑ ู…ูƒุฉ ูŠุทุนู… ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุณู‡ู„ ูˆุงู„ูˆุญูˆุด ููŠ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุตุงุจ ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ู‡ ู…ุฆุชูŠ ุจุนูŠุฑุŒ ูุฅู† ุงุณุชุทุนุช ุฃู† ุชู†ูุนู‡ ูุงู†ูุนู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุตุฏูŠู‚ ู„ูŠ ุฃุญุจ ู…ุง ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูุฏุฎู„ ุฃูู†ูŠุณ ุนู„ู‰ ุฃุจุฑู‡ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ู‡ุฐุง ุณูŠุฏ ู‚ุฑูŠุด ูˆุตุงุญุจ ุนูŠุฑ ู…ูƒุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุทุนู… ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุณู‡ู„ ูˆุงู„ูˆุญูˆุด ููŠ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุฌุจุงู„ ูŠุณุชุฃุฐู† ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุญุจ ุฃู† ุชุฃุฐู† ู„ู‡ ููŠูƒู„ู…ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ุบูŠุฑ ู†ุงุตุจ ู„ูƒ ูˆู„ุง ู…ุฎุงู„ู ุนู„ูŠูƒุŒ ูุฃุฐู† ู„ู‡ ูˆูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุฑุฌู„ู‹ุง ุฌุณูŠู…ู‹ุง ูˆุณูŠู…ู‹ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฑุขู‡ ุฃุจุฑู‡ุฉ ุนุธู…ู‡ ูˆุฃูƒุฑู…ู‡ ุนู† ุฃู† ูŠุฌู„ุณ ุชุญุชู‡ุŒ ูˆูƒุฑู‡ ุฃู† ุชุฑุงู‡ ุงู„ุญุจุดุฉ ุฃู† ูŠุฌู„ุณู‡ ู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ุณุฑูŠุฑู‡ุŒ ูุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ุจุณุงุทู‡ุŒ ูˆุฃุฌู„ุณ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจุฌู†ุจู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ุชุฑุฌู…ุงู†ู‡: ู‚ู„ ู„ู‡: ู…ุง ุญุงุฌุชูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุงู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ: ุญุงุฌุชูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃู† ูŠุฑุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุฆุชูŠ ุจุนูŠุฑ ุฃุตุงุจู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจุฑู‡ุฉ ู„ุชุฑุฌู…ุงู†ู‡: ู‚ู„ ู„ู‡: ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฃุนุฌุจุชู†ูŠ ุญูŠู† ุฑุฃูŠุชูƒุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฒู‡ุฏุช ุงู„ุขู† ููŠูƒุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุŸ ู‚ุงู„: ุฌุฆุช ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ู‡ูˆ ุฏูŠู†ูƒ ูˆุฏูŠู† ุขุจุงุฆูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุฑููƒู… ูˆุนุตู…ุชูƒู… ู„ุฃู‡ุฏู…ู‡ุŒ ู„ู… ุชูƒู„ู…ู†ูŠ ููŠู‡ ูˆุชูƒู„ู…ู†ูŠ ููŠ ู…ุฆุชูŠ ุจุนูŠุฑ ุบุตุจุชู‡ุง ู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ: ุฃู†ุง ุฑุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ุฑุจ ุณูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู†ูƒุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ูƒุงู† ู„ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃู†ุช ูˆุฐุงูƒุŒ ูุฃู…ุฑ ุจุฅุจู„ู‡ ูุฑูุฏู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฑูุฏุช ุงู„ุฅุจู„ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุฎุฑุฌุŒ ูุฃุฎุจุฑ ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุชูุฑู‚ูˆุง ููŠ ุงู„ุดุนุงุจุŒ ูˆูŠุชุญุฑุฒูˆุง ููŠ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุฌุจุงู„ ุฎูˆูู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ู…ุนุฑุฉ ุงู„ุฌูŠุด ููุนู„ูˆุงุŒ ูˆุฃุชู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูˆุฃุฎุฐ ุจุญู„ู‚ุฉ ุจุงุจ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูˆู‚ุงู… ู…ุนู‡ ู†ูุฑ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู‚ุฑูŠุด ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุณุชู†ุตุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุจุฑู‡ุฉ ูˆุฌู†ุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฐ ุจุญู„ู‚ุฉ ุจุงุจ ุงู„ูƒุนุจุฉ:
ู„ูŽุงู‡ูู…ู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃุซู…ูŽุฑู’ุกูŽ ูŠูŽู…ู’ู€ โ€ฆ ู€ู†ูŽุนู ุฑูŽุญู’ู„ูŽู‡ู ููŽุงู…ู’ู†ูŽุนู’ ุญูู„ูŽุงู„ูŽูƒู’
ููŽุงู†ู’ุตูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠู’ู€ โ€ฆ ู€ุจู ูˆูŽุนูŽุงุจูุฏููŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุขู„ูŽูƒู’
ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ู„ูุจูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ููŠู’ุจูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ูˆูŽู…ูุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุบูŽุฏู’ูˆู‹ุง ู…ูุญูŽุงู„ูŽูƒู’
ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุงุฑููƒูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุนู’ู€ โ€ฆ ู€ุจูŽุชูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽูƒู’
ูˆู‚ุงู„ูŽ:
ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌููˆู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณููˆูŽุงูƒุง โ€ฆ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ููŽุงู…ู’ู†ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุญูู…ูŽุงูƒุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุงูƒูŽุง โ€ฆ ุงู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎูŽุฑูุจููˆูŽุง ุญูู…ูŽุงูƒุง
ูˆู„ุง ู‡ู… ุฃุตู„ู‡: ุงู„ู„ู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุฑุจ ุชุญุฐู ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู… ูˆุชูƒุชููŠ ุจู…ุง ุจู‚ูŠุŒ ูˆุงู„ุญูู„ุงู„ - ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ - ุฌู…ุน ุญู„ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงู„ - ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… - ุงู„ุดุฏุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉุŒ ูˆุงู„ุบูŽุฏู’ูˆู - ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ - ุฃุตู„ ุงู„ุบุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏ ูŠูˆู…ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุช ููŠู‡.
ูู„ู…ุง ูุฑุบ ู…ู† ุฏุนุงุฆู‡ ุชูˆุฌู‡ ููŠ ุจุนุถ ุชู„ูƒ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ู…ุน ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆุฃุตุจุญ ุฃุจุฑู‡ุฉ ุจุงู„ู…ุบู…ู‘ูŽุณ ู‚ุฏ ุชู‡ูŠุฃ ู„ู„ุฏุฎูˆู„ ูˆู‡ูŠุฃ ุฌูŠุดู‡ุŒ ูˆู‡ูŠุฃ ููŠู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ููŠู„ู‹ุง ู„ู… ูŠุฑ ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนุธู… ูˆุงู„ู‚ูˆุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃููŠุงู„ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ููŠู„ู‹ุงุŒ ูุฃู‚ุจู„ ุฃู†ูŠุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ููŠู„ ุงู„ุฃุนุธู…ุŒ ุซู… ุฃุฎุฐ ุจุฃุฐู†ู‡ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงุจุฑูƒ ู…ุญู…ูˆุฏู‹ุง ูˆุงุฑุฌุน ุฑุดูŠุฏู‹ุงุŒ ูุฅู†ูƒ ุจุจู„ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูุจุฑูƒุŒ ูุจุนุซูˆู‡ ูุฃุจู‰ุŒ ูุถุฑุจูˆู‡ ุจุงู„ู…ุนูˆู„ ููŠ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูุฃุฏุฎู„ ู…ุญุงุฌู†ู‡ ุชุญุช ู…ุฑุงู‚ู‡ ูˆู…ุฑุงูู‚ู‡ุŒ ููุฒุนูˆู‡ ู„ูŠู‚ูˆู…ุŒ ูุฃุจู‰ุŒ ููˆุฌู‡ูˆู‡ ุฑุงุฌุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูู‚ุงู… ูŠู‡ุฑูˆู„ุŒ ูˆูˆุฌู‡ูˆู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุฏุงู…ู‡ ููุนู„ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูˆุฌู‡ูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑู‚ ููุนู„ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูุตุฑููˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑู… ูุจุฑูƒ ูˆุฃุจู‰ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุฃู†ูŠุณ ูŠุดุชุฏ ุญุชู‰ ุตุนุฏ ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุทูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ู…ุซู„ ุงู„ุฎุทุงุทูŠูุŒ ู…ุน ูƒู„ ุทุงุฆุฑ ู…ู†ู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุฌุงุฑุŒ ุญุฌุฑุงู† ููŠ ุฑุฌู„ูŠู‡ ูˆุญุฑุฌ ููŠ ู…ู†ู‚ุงุฑู‡ุŒ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ุนุฏุณุฉ ูˆุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุญู…ุตุฉุŒ ูู„ู…ุง ุบุดูŠุช ุงู„ู‚ูˆู… ุฃุฑุณู„ุชู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู„ู… ุชูุตุจ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุฃุญุฏู‹ุง ุฅู„ุง ู‡ู„ูƒุŒ ูˆุฎุฑุฌูˆุง ู‡ุงุฑุจูŠู† ู„ุง ูŠู‡ุชุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกูˆุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุตุฑุฎ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆู…ุงุฌ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุจุนุถ ูŠุชุณุงู‚ุทูˆู† ุจูƒู„ ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆูŠู‡ู„ูƒูˆู† ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู„ุŒ ูˆุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจุฑู‡ุฉ ุฏุงุก ููŠ ุฌุณุฏู‡ ูุฌุนู„ ุชุชุณุงู‚ุท ุฃู†ุงู…ู„ู‡ุŒ ูƒู„ู…ุง ุณู‚ุทุช ุฃู†ู…ู„ุฉ ุฃุชุจุนู‡ุง ุงู„ู…ุฏุฉ ู…ู† ู‚ูŠุญ ูˆุฏู…ุŒ ูุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุตู†ุนุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุซู„ ูุฑุฎ ุงู„ุทูŠุฑุŒ ูˆู…ุง ู…ุงุช ุญุชู‰ ุงู†ุตุฏุน ุตุฏุฑู‡ ุนู† ู‚ู„ุจู‡ุŒ ุซู… ู‡ู„ูƒ ูˆุงู†ูู„ุช ูˆุฒูŠุฑู‡ ุฃุจูˆ ูŠูƒุณูˆู…ุŒ ูˆุทุงุฆุฑู‡ ููˆู‚ ุฑุฃุณู‡ ุญุชู‰ ูˆู‚ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠุŒ ูู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ ุงู„ุฎุจุฑ ุณู‚ุท ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฑุŒ ูู…ุงุช ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุญู…ูˆุฏ ููŠู„ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ูุฑุจุถุŒ ูˆู„ู… ูŠุดุฌุน ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ูู†ุฌุง ู„ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠู‚ุน ู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุŒ ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ู‡ู…ุฒูŠุชู‡:
ูƒูŽู…ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ุฃูู„ู’ู‡ูู€ โ€ฆ ู€ู…ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูู„ู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู
ุฅูุฐู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ุงู„ู’ูููŠู’ู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ูููŠู’ู€ โ€ฆ ู€ู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุง ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุงุกู
ูˆุฃู…ุง ุงู„ููŠู„ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูุดุฌุนุช ุนู„ู‰ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ูุฑูู…ูŠุช ุจุงู„ุญุตุจุงุก ูู‡ู„ูƒุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
{ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูููŠู„ู (1) ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูƒูŽูŠู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽุถู’ู„ููŠู„ู (2) ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุจูŽุงุจููŠู„ูŽ (3) ุชูŽุฑู’ู…ููŠู‡ูู…ู’ ุจูุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูุฌู‘ููŠู„ู (4) ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุนูŽุตู’ูู ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู (5)}.
{ุฃูŽู„ูŽู…ู’}: {ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ}: ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑูŠุŒ ูˆ {ู„ู…}: ุญุฑู ู†ููŠ ูˆุฌุฒู…. {ุชูŽุฑ}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู„ู…} ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฌุฒู…ู‡ ุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ูƒูŽูŠู’ููŽ}: ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุนุงู…ู„ ููŠู‡ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃูŠู‘ูŽ ูุนู„ู ููŽุนูŽู„ ุฑุจูƒุŒ {ููŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุณุฏุช ู…ุณุฏ ู…ูุนูˆู„ูŠ {ุชูŽุฑูŽ} ู…ุนู„ู‚ุฉ ุนู†ู‡ุงุŒ ุจุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ุฃู† ุงู„ุฑุคูŠุฉ ู‡ู†ุง ู‚ู„ุจูŠุฉ {ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูููŠู„ู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ููŽุนูŽู„ูŽ}. {ุฃูŽู„ูŽู…ู’}: {ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ}: ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑูŠุŒ {ู„ู…}: ุญุฑู ุฌุฒู…. {ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู„ู…}ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} {ูƒูŽูŠู’ุฏูŽู‡ูู…ู’}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุฃูˆู„. {ููŠ ุชูŽุถู’ู„ููŠู„ู}: ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ุฅู†ุดุงุฆูŠุฉ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ. {ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ}: ูุนู„ุŒ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูƒูŽูŠู’ุฏูŽู‡ูู…ู’}: ู„ุฃู† ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠู‡ ุชู‚ุฑูŠุฑูŠุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ู‚ุฏ ุฌุนู„ ูƒูŠุฏู‡ู… ููŠ ุชุถู„ูŠู„ ูˆุฃุฑุณู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู„ุฎ. {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ}. {ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡. {ุฃูŽุจูŽุงุจููŠู„ูŽ}: ุตูุฉ ุฃูˆู„ู‰ ู„ู€ {ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง}ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงุณู… ุฌู…ุน ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ูุชุญุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงุณู… ู„ุง ูŠู†ุตุฑูุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน. {ุชูŽุฑู’ู…ููŠู‡ูู…ู’}: ูุนู„ุŒ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง} ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡. {ุจูุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุชูŽุฑู’ู…ููŠู‡ูู…ู’}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุตูุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู€ {ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง}. {ู…ูู†ู’ ุณูุฌู‘ููŠู„ู}: ุตูุฉ ู„ู€ {ุญุฌุงุฑุฉ}. {ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’}: {ุงู„ูุงุก}: ุนุงุทูุฉุŒ {ุฌุนู„ู‡ู…}: ูุนู„ุŒ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุฃุฑุณู„}. {ูƒูŽุนูŽุตู’ูู}: ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ. {ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู}: ุตูุฉ ู„ู€ {ุนุตู}.
ุงู„ุชุตุฑูŠู ูˆู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ู„ุบุฉ
{ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ} ูˆุฃุตู„ {ุชูŽุฑูŽ}: ุชูŽุฑู’ุฃูŽูŠ ุจูˆุฒู† ุชูุนู„ุŒ ุชุญุฑูƒุช ุงู„ูŠุงุก ูˆุงู†ูุชุญ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ูุตุงุฑุช ุฃู„ูู‹ุง ู„ูุธู‹ุงุŒ ูˆูŠุงุกู‹ ุฎุทู‹ุงุŒ ูˆู†ู‚ู„ูˆุง ูุชุญุฉ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุงุก ูˆุฃุณู‚ุทูˆู‡ุง ุชุฎููŠูู‹ุงุ› ู„ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ุงู„ู…ุงุถูŠ ู…ู† ุชุฑู‰ ุฑุฃูŠุช ู…ู‡ู…ูˆุฒู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุคูŠุฉุŒ ุชู‚ูˆู„: ุฑุฃูŠุช ุฒูŠุฏู‹ุง ุจุนูŠู†ูŠ ุฃุฑุงู‡ ุฑุคูŠุฉุŒ ูุฃู†ุง ุฑุงุกู - ุจูˆุฒู† ูุงุนู - ุฃุตู„ู‡: ุฑุงุฆูŠ ุจูˆุฒู† ูุงุนู„ุŒ ูุงุณุชุซู‚ู„ูˆุง ุงู„ุถู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุงุก ุงู„ู…ุชุทุฑูุฉุŒ ูุญุฐููˆู‡ุงุŒ ูุงู„ุชู‚ู‰ ุณุงูƒู†ุงู† ุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู†ุŒ ูุฃุณู‚ุทูˆุง ุงู„ูŠุงุก ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู†ุŒ ูุตุงุฑ ุฑุงุก ุจูˆุฒู† ูุงุน ูƒู‚ุงุถ ูˆุฑุงุน ูˆุจุงุบุŒ ูุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠ ุฑุงุก ุจุฅุฒุงุก ุงู„ุถุงุฏ ููŠ ู‚ุงุถุŒ ูุฅู† ุดุฆุช ุฃุซุจุชู‡ ุฎุทู‹ุงุŒ ูุฌุนู„ุช ุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ูŠุงุก ุนูˆุถู‹ุง ุนู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ูƒุชุจุชู‡ ุจุฃู„ููุŒ ูˆู„ู… ุชุซุจุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุฅุฐุง ุฌุงุกุช ุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุชุฎูู‰ ูˆู‚ูู‹ุงุŒ ูุญุฐููˆู‡ุง ุฎุทู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุก ูˆุดุงุก ูˆุณุงุก ูˆู…ุฑุงุก ุฌู…ุน ู…ุฑุงุกุฉุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุฃู†ุช ู…ุฎูŠุฑ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุญุฐู ูˆุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ูุฅุฐุง ุฃู…ุฑุช ู…ู† ุฑุฃูŠุช ู‚ู„ุช: ุฑู ูŠุงุฒูŠุฏ ุจุฑุงุก ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูุฅุฐุง ูˆู‚ูุช ู‚ู„ุช: ุฑู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุตุงุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุญุฑู ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุซู„ุงุซุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุณู‚ุทุช ุชุฎููŠูู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฃู„ู ุณู‚ุทุช ู„ู„ุฌุฒู…ุŒ ูุจู‚ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุญุฑู ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ุนู ูƒู„ุงู…ูŠุŒ ุดู ุซูˆุจูƒุŒ ู‚ู ุฒูŠุฏู‹ุงุŒ ู„ู ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูู ุงู„ูˆุนุฏูŽุŒ ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ู† ูˆุนู‰ ูˆูˆุดู‰ ูˆูˆู‚ู‰ ูˆูˆู„ูŠ ูˆูˆูู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุจุณูˆุท ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ู†ุญูˆ ูˆุงู„ุตุฑู.
{ุงู„ู’ูููŠู„ู} ุญูŠูˆุงู† ู…ู† ุฃุถุฎู… ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุฌุณู…ู‹ุงุŒ ู„ู‡ ุฎุฑุทูˆู… ุทูˆูŠู„ ูŠุฑูุน ุจู‡ ุงู„ุนู„ู ูˆุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ูู…ู‡ ูˆูŠุถุฑุจ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุนุธู… ุฌุณู…ู‡ ุถุนูŠู ูŠุฎุงู ู…ู† ุงู„ุณู†ูˆุฑ ูˆูŠูุฒุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุจุฑูˆูƒ ุงู„ููŠู„ ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ: ุณู‚ูˆุทู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ู…ุง ุฌุงุกู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุฒูˆู… ู…ูˆุถุนู‡ ูƒุงู„ุฐูŠ ุจุฑูƒุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ููŠู„ ู„ุง ูŠุจุฑูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ: ุงู„ููŠู„ุฉ ุชุญู…ู„ ุณุจุน ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ุชู… ุญู…ู„ู‡ุง ูˆุฃุฑุงุฏุช ุงู„ูˆุถุน ุฏุฎู„ุช ุงู„ู†ู‡ุฑ ุญุชู‰ ุชุถุน ูˆู„ุฏู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุชู„ุฏ ูˆู‡ูŠ ู‚ุงุฆู…ุฉ ูˆู„ุง ููˆุงุตู„ ู„ู‚ูˆุงุฆู…ู‡ุงุŒ ูุชู„ุฏ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุญุฑุณู‡ุง ูˆูˆู„ุฏู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญูŠุชุงู†. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ููŠู„ ุตู†ูุงู† ุตู†ู ู„ุง ูŠุจุฑูƒ ูˆุตู†ู ูŠุจุฑูƒ ูƒุงู„ุฌู…ู„ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ุŒ ูˆูŠูุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฃููŠุงู„ ูˆูููŠู’ู„ุฉ ูˆููŠูˆู„ุŒ ูˆู…ุคู†ุซู‡ ูููŠู’ู„ุฉุŒ ูˆุงู„ููŠู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฎุณูŠุณ ุงู„ุซู‚ูŠู„ุŒ ูˆุฏุงุก ุงู„ููŠู„ ู…ุฑุถ ูŠุญุฏุซ ู…ู†ู‡ ุบู„ุธ ูƒุซูŠู ููŠ ุงู„ู‚ุฏู… ูˆุงู„ุณุงู‚ุŒ ุชุชุฎู„ู„ู‡ ุนุฌุฑ ุตุบูŠุฑุฉ ู†ุงุชุฆุฉุŒ ูˆุงู„ููŠู‘ูŽุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ููŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ููŠุงู„ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆูุงุฆู„ู‡ ูˆููŠู„ู‡ ุถุนูŠูู‡ุŒ ูˆุงู„ููŠุงู„ุฉ ุถุนูŠู ุงู„ุฑุฃูŠ.
{ูƒูŽูŠู’ุฏูŽู‡ูู…ู’} ูˆุงู„ูƒูŠุฏ: ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆู‚ูˆุน ุถุฑุฑ ุจุบูŠุฑูƒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎูุงุก.
{ููŠ ุชูŽุถู’ู„ููŠู„ู} ูˆุงู„ุชุถู„ูŠู„: ุงู„ุชุถูŠูŠุน ูˆุงู„ุฅุจุทุงู„ุŒ ุชู‚ูˆู„: ุถู„ู‘ูŽู„ุช ูƒูŠุฏ ูู„ุงู† ุฅุฐุง ุฌุนู„ุชู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ุจุงุทู„ู‹ุง ุถุงุฆุนู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฌุนู„ ูƒูŠุฏู‡ู… ููŠ ุถูŠุงุน ูˆุฎุณุงุฑ ูˆู‡ู„ุงูƒุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ุงู…ุฑู‰ุก ุงู„ู‚ูŠุณ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุถู„ูŠู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุถู„ู„ ู…ู„ูƒ ุฃุจูŠู‡ุ› ุฃูŠ: ุถูŠู‘ูŽุนู‡ุŒ ู…ุง ู…ุฑ.
{ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง} ูˆุงู„ุทูŠุฑ: ูƒู„ ู…ุง ุทุงุฑ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุตุบูŠุฑู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ูƒุจูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ุฌู†ุณ ูŠุฐูƒุฑ ูˆูŠุคู†ุซ.
{ุฃูŽุจูŽุงุจููŠู„ูŽ} ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุงู„ูˆูŠู‡: ูˆุฃุจุงุจูŠู„ ู†ุนุช ู„ู„ุทูŠุฑุ› ุฃูŠ: ุฌู…ุงุนุงุช ุฌู…ุงุนุงุชุŒ ุฌู…ุน ุฅุจู‘ูŽูˆู’ู„ู ู…ุซู„ ุนุฌู‘ูŽูˆู„ ูˆุนุฌุงุฌูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุนูุฌู‘ูŽูˆู„ - ุจูˆุฒู† ุณูƒูŠุช - ู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุนุฌู„ ูˆู„ุฏ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุคุงุณูŠ: ูˆุงุญุฏุชู‡ุง ุฃุจูŠู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุฃุจุงุจูŠู„ ู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ุฃุณุงุทูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฅุจู‘ููŠู„ ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฑุงู‡ุจุŒ ูˆุงู„ูˆุจูŠู„ ุงู„ุนุตุงุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุฅุจู‘ููŠู„ู‹ุงุ› ุฃูŠ: ุฑุงู‡ุจู‹ุง ู…ุชูƒุฆู‹ุง ุนู„ู‰ ูˆุจูŠู„ ูŠุณูˆู‚ ุฃููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฃููŠู„ ูˆู„ุฏ ุงู„ู†ุงู‚ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุนุฏูŠ:
ุฃูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠู’ ู…ูŽุฃู’ู„ูŽูƒู‹ุง โ€ฆ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงููŽ ุขุธู‘ู†ุงู†ู‹ุง ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฐูŽุฑู’
ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ููŽุฃู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุญูŽู„ููููŠู’ โ€ฆ ุจูุฅูุจูŠู’ู„ู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ู‰ ุฌูŽุฃูŽุฑู’
{ุจูุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู}: ุฌู…ุน ุญุฌุฑ ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตุฎุฑุฉ.
{ู…ูู†ู’ ุณูุฌู‘ููŠู„ู} ูˆุงู„ุณุฌูŠู„: ุทูŠู† ู…ุทุจูˆุฎ ู…ุญุฑู‚ ูƒุงู„ุขุฌุฑุŒ ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฌุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ ูƒู…ุง ู…ุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุฐุงุจ ู…ูˆุตูˆู ุจุฐู„ูƒ.
{ูƒูŽุนูŽุตู’ูู} ูˆุงู„ุนุตู: ูˆุฑู‚ ุงู„ุฒุฑุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุจู‚ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุญุตุงุฏุŒ ูˆุชุนุตูู‡ ุงู„ุฑูŠุงุญ ูุชุฃูƒู„ู‡ ุงู„ู…ุงุดูŠุฉ.
{ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู}ุ› ุฃูŠ: ุฃูƒู„ุช ุงู„ุฏูˆุงุจ ุจุนุถู‡ุŒ ูˆุชู†ุงุซุฑ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ุจูŠู† ุฃุณู†ุงู†ู‡ุง.
ุงู„ุจู„ุงุบุฉ
ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุถุฑูˆุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุบุฉุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุจุฏูŠุน:
ูู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑูŠ ุงู„ุชุนุฌูŠุจูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุถุงูุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ}ุ› ู„ุชุดุฑูŠู ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุนู†ูˆุงู† ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ุฅุดุงุฑุฉ ุจุดุฃู† ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุจูƒูŠููŠุฉ ูุนู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ุจู†ูุณู‡ ุจุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฃู„ู… ุชุฑ ู…ุง ูุนู„ ุฑุจูƒ ุฅู„ุฎุ› ู„ุชู‡ูˆูŠู„ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ูˆุงู„ุฅูŠุฐุงู† ุจูˆู‚ูˆุนู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒูŠููŠุฉ ู‡ุงุฆู„ุฉ ูˆู‡ูŠุฆุงุช ุนุฌูŠุจุฉ ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนุธู… ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูƒู…ุงู„ ุนู„ู…ู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ูˆุนุฒุฉ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆุดุฑู ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฅุฑู‡ุงุตุงุชุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุณู„ ุงู„ู…ุฌู…ู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุนูŽุตู’ูู ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู (5)}ุ› ู„ุฃู† ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฏุงุฉุŒ ูˆุญุฐู ูˆุฌู‡ ุงู„ุดุจู‡ ุญูŠุซ ุดุจู‡ู‡ู… ููŠ ูู†ุงุฆู‡ู… ูˆุฐู‡ุงุจู‡ู… ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุจูˆุฑู‚ ุงู„ุฒุฑุน ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ุ› ู„ุฃู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุทุน ูุชุนุตูู‡ ุงู„ุฑูŠุงุญุ› ุฃูŠ: ุชุฐู‡ุจ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุงู‡ู†ุง ูˆู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ุฃูˆ ุดุจู‡ู‡ู… ุจุฒุฑุน ุฃููƒูู„ ุญูŽุจู‘ูู‡ ููŠ ุฐู‡ุงุจ ุฃุฑูˆุงุญู‡ู…ุŒ ูˆุจู‚ุงุก ุฃุฌุณุงุฏู‡ู…ุŒ ูุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงูุ› ุฃูŠ: ูƒุนุตู ู…ุฃูƒูˆู„ ุงู„ุญุจุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ุญุฐู ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุน (1).
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ
* * *--------------------------------------------
(1) ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุชู… ุชูุณูŠุฑ ุงู„ููŠู„ ุจุชูˆููŠู‚ู‡ ูˆุชูŠุณูŠุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนุตุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุญุฑู… ู…ู† ุดู‡ูˆุฑ ุณู†ุฉ: 1417 ู‡ู€ ุฃู„ู ูˆุฃุฑุจุน ู…ุฆุฉ ูˆุณุจุน ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง ุฃูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃุฒูƒู‰ ุงู„ุชุญูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุดู‡ูˆุฑ ุณู†ุฉ: 7633 ุณุจุนุฉ ุขู„ุงู ูˆุณุช ู…ุฆุฉ ูˆุซู„ุงุซ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ู‡ุจูˆุท ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†. ุขู…ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ู‚ุฑูŠุด
ุณูˆุฑุฉ ู‚ุฑูŠุด ู…ูƒูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠ ู‡ูŠ ู…ุฏู†ูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠู†ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุณูˆุฑุฉ ู„ุฅูŠู„ุงู ู‚ุฑูŠุด.
ูˆู‡ูŠ ุฃุฑุจุน ุขูŠุงุชุŒ ูˆุณุจุน ุนุดุฑุฉ ูƒู„ู…ุฉุŒ ุซู„ุงุซุฉ ูˆุณุจุนูˆู† ุญุฑูู‹ุง.
ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง (1): ุฃู† ูƒู„ู‹ู‘ุง ู…ู† ุงู„ุณูˆุฑุชูŠู† ุชุถู…ู† ุฐูƒุฑ ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชุถู…ู†ุช ุฅู‡ู„ุงูƒ ุนุฏูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ู„ู‡ุฏู… ุจูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุณุงุณ ู…ุฌุฏู‡ู… ูˆุนุฒู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฐูƒุฑุช ู†ุนู…ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงุฌุชู…ุงุน ุฃู…ุฑู‡ู… ูˆุงู„ุชุฆุงู… ุดู…ู„ู‡ู…ุ› ู„ูŠุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุงุฑุชุญุงู„ ุตูŠูู‹ุง ูˆุดุชุงุกู‹ ููŠ ุชุฌุงุฑุชู‡ู…ุŒ ูˆุฌู„ุจ ุงู„ู…ุจุฑุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูˆุซูŠู‚ ุงู„ุตู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุณูˆุฑุชูŠู† ูƒุงู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ูŠุนุชุจุฑู‡ู…ุง ุณูˆุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุญุชู‰ ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุตู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุจุณู…ู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุงุชูŠู† ุฅู†ู…ุง ู‡ู…ุง ุณูˆุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูุตู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุจุณู…ู„ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃู† {ุงู„ู„ุงู…} ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูุฅููŠู„ูŽุงูู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู (1)} ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุนูŽุตู’ูู ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู (5)}ุ› ุฃูŠ: ุฅู†ู‡ ุฃุฑุณู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ููŠุŒ ุชุฑู…ูŠู‡ู… ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุญุชู‰ ุฃุตูŠุจูˆุง ูˆู‡ู„ูƒูˆุง ูˆุฏู…ุฑูˆุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ููŠู‡ู… ู„ุฅูŠู„ุงู ู‚ุฑูŠุด ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู.
ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ู…ุง ุณูˆุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ูุตู„ ุจุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจู…ุง ุงุญุชูˆุช ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุณูˆุฑุชูŠู†ุŒ ุญุชู‰ ุฅู† ูƒู„ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู…ุง ุญูˆุชุง ูŠุตุญ ุฃู† ุชู‚ุตุฏ ู„ุฐุงุชู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุชุถู…ู†ุชู‡ ุณูˆุฑุฉ ู‚ุฑูŠุด ุฌุฏูŠุฑ ุจุงู„ุนู†ุงูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ูƒุงู† ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ู‚ูˆู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุณุงู…ุนูˆู† ู„ุฏุนูˆุชู‡ ูˆุงู„ุญุงู…ู„ูˆู† ู„ุฑุณุงู„ุชู‡ ุงู„ู…ุจุดุฑูˆู† ุจู‡ุงุŒ ูุญู‚ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠูุตู„ ู…ุง ูŠุฎุชุต ุจู‡ู… ุนู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ุจูุงุตู„ ูŠู„ุชูุช ุงู„ุฐู‡ู† ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู† ูƒุงู† ู…ุฑุชุจุทู‹ุง ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุตุญ ุฃู†ู‡ู…ุง ุณูˆุฑุชุงู† ู…ู†ูุตู„ุชุงู†.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† {ุงู„ู„ุงู…} ู„ุงู… ุงู„ุชุนุฌุจุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุงุนุฌุจูˆุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ู„ุฅูŠู„ุงู ู‚ุฑูŠุด ูˆู†ุนู…ุชูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…ุง ุณูˆุฑุชุงู† ู…ู†ูุตู„ุชุงู† ู…ุณุชู‚ู„ุชุงู†.
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ: ุตู„ูŠุช ุงู„ู…ุบุฑุจ ุฎู„ู ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุชูŠู† ูˆุงู„ุฒูŠุชูˆู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃู„ู… ุชุฑ ูƒูŠู ูˆู„ุฅูŠู„ุงู ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆุณู…ูŠุช ุณูˆุฑุฉ ู‚ุฑูŠุดุŒ ู„ุฐูƒุฑ ู„ูุธ ู‚ุฑูŠุด ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฒู… - ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ -: ุณูˆุฑุฉ ู‚ุฑูŠุด ูƒู„ู‡ุง ู…ุญูƒู… ู„ุง ู†ุงุณุฎ ูˆู„ุง ู…ู†ุณูˆุฎ ููŠู‡ุง.
ูุถุงุฆู„ู‡ุง: ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูุถู„ู‡ุง: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ (1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุตุญุญู‡ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู† ุฃู… ู‡ุงู†ู‰ุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูุถู‘ูŽู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ุจุณุจุน ุฎุตุงู„ ู„ู… ูŠุนุทู‡ุง ุฃุญุฏู‹ุง ู‚ุจู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุทูŠู‡ุง ุฃุญุฏู‹ุง ุจุนุฏู‡ู…: ุฃู†ูŠ ููŠู‡ู…ุŒ - ูˆููŠ ู„ูุธู: ุงู„ู†ุจูˆุฉู ููŠู‡ู… -ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงูุฉ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุญุฌุงุจุฉ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุณู‚ุงูŠุฉ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆู†ุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ููŠู„ุŒ ูˆุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุณู†ูŠู† - ูˆููŠ ู„ูุธ ุนุดุฑ ุณู†ูŠู† - ู„ู… ูŠุนุจุฏู‡ ุฃุญุฏ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู†ุฒู„ุช ููŠู‡ู… ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู… ูŠูุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ุฃุญุฏ ุบูŠุฑู‡ู… {ู„ูุฅููŠู„ูŽุงูู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู (1)} " ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ุจุณุจุน ุฎุตุงู„: ูุถู„ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุนุดุฑ ุณู†ูŠู† ู„ุง ูŠุนุจุฏู‡ ุฅู„ุง ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆูุถู„ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ู†ุตุฑู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ููŠู„ ูˆู‡ู… ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ูˆูุถู„ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠู‡ู… ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ: {ู„ูุฅููŠู„ูŽุงูู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู (1)} "ุŒ ูˆูุถู„ู‡ู… ุจุฃู† ููŠู‡ู… ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุฎู„ุงูุฉ ูˆุงู„ุณู‚ุงูŠุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…
* * *--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
{ู„ูุฅููŠู„ูŽุงูู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู โ€Œโ€Œ(1) ุฅููŠู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ุฑูุญู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู (2) ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู (3) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌููˆุนู ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆู’ูู (4)}.
ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ

1 - ูˆ {ุงู„ู„ุงู…} ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูุฅููŠู„ูŽุงูู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู (1)} ู…ุชุนู„ู‚ุฉ (1) ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ: {ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง} ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌุŒ ุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุนุจุฏูˆู‡ ู„ุฃุฌู„ ุฅูŠู„ุงูู‡ู… ุฑุญู„ุชูŠู†ุŒ ูˆุฏุฎู„ุช {ุงู„ูุงุก}ุ› ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุทุ› ุฅุฐ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู† ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ุญุตูˆุฑุฉุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุนุจุฏูˆู‡ ู„ุณุงุฆุฑ ู†ุนู…ู‡ ูู„ูŠุนุจุฏูˆู‡ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฅูŠู„ุงูู‡ู… ุงู„ุฑุญู„ุชูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฃุธู‡ุฑ ู†ุนู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ูู„ูŠุนุจุฏูˆุง ุฑุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ู„ุฅูŠู„ุงูู‡ู… ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠูุ› ุฃูŠ: ู„ูŠุฌุนู„ูˆุง ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูุงู„ุฅูŠู„ุงู ู…ุตุฏุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ู…ูุนูˆู„ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุนู† ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ูƒู…ุง ู‚ูŠุฏ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฅูŠู„ุงู ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ู„ุชุฃู„ูŠู ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ู„ุชุญุจูŠุจู‡ ู„ู‡ู… ุงู„ุฑุญู„ุชูŠู†ุ› ุฃูŠ: ู„ุฌุนู„ู‡ู… ุขู„ููŠู† ูˆู…ุญุจูŠู† ู„ู‡ู…ุง ู…ุณุชุฑุฒู‚ูŠู† ุจู‡ู…ุงุ› ู„ุชูŠุณูŠุฑู‡ู…ุง ุนู„ูŠู‡ู… ูู„ูŠุนุจุฏูˆู‡ ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู‡.
ูˆู‚ูŠู„ (3): ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูƒุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: ุฃู‡ู„ูƒุช ุฃุตุญุงุจ ุงู„ููŠู„ุ› ู„ุฃุฌู„ ุฅูŠู„ุงู ู‚ุฑูŠุด ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุฑุญู„ุชูŠู† ูˆู„ุฒูˆู…ู‡ู… ุฅูŠุงู‡ู…ุงุ› ุฃูŠ: ุฃู‡ู„ูƒุช ู…ู† ู‚ุตุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญุจุดุฉุ› ู„ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠุฃู„ููˆุง ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุฑุญู„ุชูŠู† ูˆูŠุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠู„ุฒู…ูˆุง ุฅูŠุงู‡ู…ุง ูˆูŠุซุจุชูˆุง ุนู„ูŠู‡ู…ุง ู…ุชุตู„ู‹ุง ู„ุง ู…ู†ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ุจุญูŠุซ ุฅุฐ ูุฑุบูˆุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุฃุฎุฐูˆุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ูˆุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุฅุฐุง ุชุณุงู…ุนูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู‡ู„ุงูƒ ุชู‡ูŠุจูˆุง ู„ู‡ู… ุฒูŠุงุฏุฉ ุชู‡ูŠุจ ูˆุงุญุชุฑู…ูˆู‡ู… ูุถู„ ุงุญุชุฑุงู…ุŒ ูู„ุง ูŠุฌุชุฑู‰ุก ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุญุฏ ููŠู†ุชุธู… ู„ู‡ู… ุงู„ุฃู…ู† ููŠ ุฑุญู„ุชูŠู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‚ุฑูŠุด ุฑุญู„ุชุงู† ูŠุฑุญู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุดุชุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตูŠู ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ููŠู…ุชุงุฑูˆู† ูˆูŠุชุฌุฑูˆู†ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุฑุญู„ุชูŠู‡ู… ุขู…ู†ูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูˆู„ุงุฉ ุจูŠุชู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูู„ุง ูŠุชุนุฑุถ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุญูˆู„ู‡ู… ุจูŠู† ู…ุชุฎุทู ูˆู…ู†ู‡ูˆุจุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ุฅุฐุง ุฃุตุงุจ ูˆุงุญุฏู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ู…ุฎู…ุตุฉ ุฎุฑุฌ ู‡ูˆ ูˆุนูŠุงู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุถุฑุจูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุฎุจุงุก--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.
(3) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ุญุชู‰ ูŠู…ูˆุชูˆุงุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฌุงุก ู‡ุงุดู… ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ูˆูƒุงู† ุณูŠุฏ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูู‚ุงู… ุฎุทูŠุจู‹ุง ููŠ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูƒู… ุฃุญุฏุซุชู… ุญุฏูŠุซู‹ุง ุชู‚ู„ูˆู† ููŠู‡ ูˆุชุฐู„ูˆู†ุŒ ูˆุฃู†ุชู… ุฃู‡ู„ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุดุฑู ูˆู„ุฏ ุขุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ู„ูƒู… ุชุจุนุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุญู† ุชุจุน ู„ูƒุŒ ูู„ูŠุณ ุนู„ูŠูƒ ู…ู†ุง ุฎู„ุงูุŒ ูุฌู…ุน ูƒู„ ุจู†ูŠ ุฃุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุญู„ุชูŠู† ููŠ ุงู„ุดุชุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† ูˆููŠ ุงู„ุตูŠู ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุ› ู„ุฃู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ูŠู…ู† ุญุงู…ูŠุฉ ุญุงุฑุฉุŒ ูˆุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ู…ุฑุชูุนุฉ ุจุงุฑุฏุฉุ› ู„ูŠุชุฌุฑูˆุง ููŠู…ุง ุจุฏุง ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุฌุงุฑุงุชุŒ ูู…ุง ุฑุจุญ ุงู„ุบู†ูŠ ู‚ุณู… ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ูู‚ุฑุงุฆู‡ู… ุญุชู‰ ูƒุงู† ูู‚ูŠุฑู‡ู… ูƒุบู†ูŠู‡ู…ุŒ ูุฌุงุก ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุนุฑุจ ุจู†ูˆ ุฃุจ ุฃูƒุซุฑ ู…ุงู„ู‹ุง ูˆู„ุง ุฃุนุฒ ู…ู† ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ุงุดู… ุฃูˆู„ ู…ู† ุญู…ู„ ุงู„ุณู…ุฑุงุก ู…ู† ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุงุนุฌุจูˆุง ู„ุฅูŠู„ุงู ู‚ุฑูŠุด ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠูุŒ ูˆุชุฑูƒู‡ู… ุนุจุงุฏุฉ ุฑุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฒุฏุงุฏูˆู† ูƒู„ ูŠูˆู… ุบูŠู‹ุง ูˆุงู†ุบู…ุงุณู‹ุง ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุคู„ู ุดู…ู„ู‡ู… ูˆูŠุฏูุน ุงู„ุขูุงุช ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠู†ุธู… ุฃุณุจุงุจ ู…ุนุงูŠุดู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุนุฌุจ ู…ู† ุนุธูŠู… ุญู„ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡ุŒ ูˆุชูƒูˆู† {ุงู„ู„ุงู…} ู„ู„ุชุนุฌุจุŒ ุฃูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุฅู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ู„ูุฅููŠู„ูŽุงูู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู (1)} ุจุงู„ูŠุงุก ู…ู‡ู…ูˆุฒู‹ุง ู…ุตุฏุฑ ุขู„ู ุงู„ุฑุจุงุนูŠุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุนูู…ููŠู’ู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู’ู…ู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู’ โ€ฆ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงุนูู†ููŠู’ู†ูŽ ู„ูุฑูุญู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุฅููŠู’ู„ูŽุงูู
ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ: {ู„ุฅู„ุงู} ุจุฏูˆู† ูŠุงุก - ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนุงู„ - ูƒุชุงุจ - ู…ุตุฏุฑ ุฃู„ู ุงู„ุซู„ุงุซูŠุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃู„ู ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ูู‹ุง ูˆุฅู„ุงูู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ {ู„ุฅู„ู’ู} ุจูˆุฒู† ุญูู…ู’ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุจูŠู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุชูŠู† ุงู„ุดุงุนุฑุŒ ูู‚ุงู„:
ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชูŽูƒูู…ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ โ€ฆ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู’ููŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงูู
ุฌู…ุน ุจูŠู† ู…ุตุฏุฑูŠ ุฃู„ู ุงู„ุซู„ุงุซูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุชู„ู ุงู„ู‚ุฑุงุก ุงู„ุณุจุนุฉ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ {ุฅููŠู„ูŽุงููู‡ูู…ู’} ู…ุตุฏุฑู‹ุง ู„ู„ุฑุจุงุนูŠุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนูƒุฑู…ุฉ: {ู„ูŠุฃู„ู ู‚ุฑูŠุด} ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ุงู… ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุตุญู ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆูุชุญ ู„ุงู… ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุบุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆู…ู† ุบุฑูŠุจ ู…ุง ุงุชูู‚ ููŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฑููŠู† (2): ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุงุก ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุณู‚ูˆุท ุงู„ูŠุงุก ูˆุซุจูˆุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงุชูุงู‚ ุงู„ู…ุตุงุญู ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุชู‡ุง ุฎุทู‹ุงุŒ ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ุงู„ูŠุงุก ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุน ุงุชูุงู‚ ุงู„ู…ุตุงุญู ุนู„ู‰ ุณู‚ูˆุทู‡ุง ู…ู†ู‡ ุฎุทู‹ุงุ› ูู‡ูˆ ุฃุฏู„ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุงุก--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ู…ุชุจุนูˆู† ุงู„ุฃุซุฑ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ู„ุง ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฎุท.
ูˆู‚ุฑุฃ ุนุงุตู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: {ุฅุฆู„ุงูู‡ู…} ุจู‡ู…ุฒุชูŠู†ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูˆู‡ูŠ ุดุงุฐุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ููŠ ู…ุซู„ู‡ ุฅุจุฏุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุญุฑูู‹ุง ู…ุฌุงู†ุณู‹ุง ูƒุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู‡ู…ุฒุชูŠู† ู…ูƒุณูˆุฑุชูŠู† ุจุนุฏู‡ู…ุง ูŠุงุก ุณุงูƒู†ุฉุŒ ูˆุฎูุฑู‘ูุฌุช ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃุดุจุน ูƒุณุฑุฉ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูุชูˆู„ุฏ ู…ู†ู‡ุง ูŠุงุกุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฃุดุฐ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก ุฃุดุฐ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุจุนุฏู‡ุง ูŠุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู‡ู…ุฒุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ุจุนูŠุฏุŒ ูˆูˆุฌู‡ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุฃุดุจุน ุงู„ูƒุณุฑุฉุŒ ูู†ุดุฃุช ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุตุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ู‡ู…ุฒุชูŠู†ุŒ ูƒุงู„ุฃู„ู ููŠ {ุฃุฃู†ุฐุฑุชู‡ู…}ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: {ุฅู„ูู‡ู…}ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุงู…ุฑ: {ุฅู„ุงูู‡ู…} ู…ุซู„ ูƒุชุงุจู‡ู…ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ุฃูŠุถู‹ุง: {ู„ูŠู„ุงู} ุจูŠุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนูƒุฑู…ุฉ: {ู„ูŠุฃู„ู ู‚ุฑูŠุด} ูุนู„ู‹ุง ู…ุถุงุฑุนู‹ุงุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง {ู„ูŠุฃู„ู} ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู„ุงู… ู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ูˆุนู†ู‡ ูุชุญู‡ุง ู…ุน ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑ ุงู‡ู€ "ุณู…ูŠู†".
ูˆ {ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู} ู…ุตุบุฑู‹ุงุŒ ู‡ู… ูˆู„ุฏ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ูƒู†ุงู†ุฉุŒ ููƒู„ ู…ู† ูˆู„ุฏู‡ ุงู„ู†ุถุฑ ูู‡ูˆ ู‚ุฑูŠุด ุฏูˆู† ู…ู† ู„ู… ูŠู„ุฏู‡ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆุฅู† ูˆู„ุฏู‡ ูƒู†ุงู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฏ ูู‡ูˆ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ูƒู†ุงู†ุฉุŒ ูู…ู† ู„ู… ูŠู„ุฏู‡ ูู‡ูˆ ูู„ูŠุณ ุจู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆุฅู† ูˆู„ุฏู‡ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ููˆู‚ุน ุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุฃู† ุจู†ูŠ ูู‡ูˆ ู‚ุฑุดูŠูˆู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ุจู†ูŠ ูƒู†ุงู†ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠู„ุฏู‡ู… ุงู„ู†ุถุฑ ู„ูŠุณูˆุง ุจู‚ุฑุดูŠูŠู†ุŒ ูˆูˆู‚ุน ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ูˆุจู†ูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูู‡ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฌุฏ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุฃุฌุฏุงุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุถุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑุŒ ูˆูŠุณู…ู‰ ูู‡ุฑ ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ู‡ุงุดู… ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ุจู† ู‚ุตูŠ ุจู† ูƒู„ุงุจ ุจู† ู…ุฑุฉ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู„ุคูŠ ุจู† ุบุงู„ุจ ุจู† ูู‡ุฑุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ู‚ุฑูŠุด ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ูƒู†ุงู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ู†ุณุจ ุงู„ุดุฑูŠู ุงู‡ู€ ู…ู† "ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ".
ูˆุงุฎุชูู„ู ููŠ ุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃูˆุฌู‡ (1):
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุฌู…ุนุŒ ุณู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ุงุฌุชู…ุงุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑู… ุจุนุฏ ุงูุชุฑุงู‚ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุฃูŽุจููˆู’ู†ูŽุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู…ูุฌูŽู…ู‘ูุนู‹ุง โ€ฆ ุจูู‡ู ุฌูŽู…ู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ููู‡ู’ุฑู--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุด ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒุณุจุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู‚ุฑูŠุด ุชุฌุงุฑู‹ุงุŒ ูŠู‚ุงู„: ู‚ุฑุด ูŠู‚ุฑุดุ› ุฃูŠ: ุงูƒุชุณุจ.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุฑูŠุด ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูุชูŠุดุŒ ูŠู‚ุงู„: ู‚ุฑุดุŒ ูŠู‚ุฑุด ุนู†ูŠุ› ุฃูŠ: ูุชุดุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู‚ุฑูŠุด ูŠูุชุดูˆู† ุนู„ู‰ ุฐูˆูŠ ุงู„ุฎู„ุงู ู…ู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู„ูŠุณุฏูˆุง ุฎู„ุชู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุชู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูุดู ุนูŽู†ู‘ูŽุง โ€ฆ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆู ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู„ูุฐูŽุงูƒูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกู
ูˆู‚ูŠู„: ุณู…ูˆุง ุจุชุตุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุดุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏุงุจุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ุชุนุจุซ ุจุงู„ุณูู† ูˆุชู‚ู„ุจู‡ุง ูˆุชุถุฑุจู‡ุง ูุชูƒุณุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุทุงู‚ ุฅู„ุง ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุดุจู‡ูˆุง ุจู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุฃูƒู„ ูˆู„ุง ุชุคูƒู„ ูˆุชุนู„ูˆ ูˆู„ุง ุชูุนู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุชุตุบูŠุฑ ู„ู„ุชุนุธูŠู…ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ู‚ุฑูŠุด ุนุธูŠู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุดุจู‡ ูˆุตู ุงู„ุขูƒู„ูŠุฉ ูˆุนุฏู… ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ูŠุฉุŒ ูˆูˆุตู ุงู„ุบู„ุจุฉ ูˆุนุฏู… ุงู„ู…ุบู„ูˆุจูŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ุณู…ุนุช (1) ุจุนุถ ุงู„ุชุฌุงุฑ ุจู…ูƒุฉ ูˆู†ุญู† ู‚ุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุจุงุจ ุจู†ูŠ ุดูŠุจุฉ ูŠุตู ู„ูŠ ุงู„ู‚ุฑุดุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุฏูˆุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ุฉ ูƒู…ุง ุจูŠู† ู…ู‚ุงู…ู†ุง ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูˆู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠุชุนุฑุถ ู„ู„ุณูู† ุงู„ูƒุจุงุฑุŒ ูู„ุง ูŠุฑุฏู‡ ุดูŠุก ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู„ู…ุดุงุนู„ุŒ ููŠู…ุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ูƒุงู„ุจุฑู‚ุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠุก ุนู†ุฏู‡ ู‚ู„ูŠู„ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุจู‡ ุณู…ูŠุช ู‚ุฑูŠุดุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูˆูŽู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠู’ ุชูŽุณู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ู€ โ€ฆ ู€ุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŽุง
ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ุบูŽุซู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุณู‘ูŽู…ููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู’ู€ โ€ฆ ู€ุฑููƒู ูููŠู’ู‡ู ู„ูุฐููŠู’ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู†ู ุฑููŠู’ุดูŽุง
ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุญูŽูŠู‘ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู โ€ฆ ูŠูŽุฃูŽูƒูู„ููˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ู‹ุง ูƒูŽู…ููŠู’ุดูŽุง
ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ โ€ฆ ูŠููƒู’ุซูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ูููŠู’ู‡ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู…ููˆู’ุดูŽุง
ุงู„ุฎู…ูˆุด: ุงู„ุฎุฏูˆุดุŒ ูˆุฃูƒู„ู‹ุง ูƒู…ูŠุดู‹ุงุ› ุฃูŠ: ุณุฑูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุฃุฌู…ุนูˆุง โ€Œโ€Œ(2) ุนู„ู‰ ุตุฑูู‡ ู‡ู†ุง ู…ุฑุงุฏู‹ุง ุจู‡ ุงู„ุญูŠุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉุ› ู„ุงู…ุชู†ุน ู…ู† ุงู„ุตุฑู ู„ู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุŒ ู‚ุงู„ ุณูŠุจูˆูŠู‡ ููŠ ู…ุนุฏ ูˆุซู‚ูŠู ูˆู‚ุฑูŠุด ูˆูƒู†ุงู†ุฉ: ู‡ุฐู‡ ู„ู„ุฃุญูŠุงุก ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุฅู† ุฌุนู„ุชู‡ุง ุฃุณู…ุงุก ู„ู„ู‚ุจุงุฆู„ ูู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ุญุณู† ุงู‡ู€ "ุณู…ูŠู†".

2 - ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅููŠู„ูŽุงููู‡ูู…ู’} ุจุฏู„ ู…ู† {ุฅูŠู„ุงู ู‚ุฑูŠุด} ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ุฃูŽูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฑุฌุญู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุกุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฑูุญู’ู„ูŽุฉูŽ} ู…ูุนูˆู„ (1) ุจู‡ ู„ู€ {ุฅููŠู„ูŽุงููู‡ูู…ู’}ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ู†ุตูˆุจ ุจู…ุตุฏุฑ ู…ู‚ุฏุฑุ› ุฃูŠ: ุงุฑุชุญุงู„ู‡ู… ุฑุญู„ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุงุฑุชุญุงู„ุŒ ูˆุจุงู„ุถู… ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูุฑุญูŽู„ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุญู„ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ: ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠุฉุŒ ุซู… ุงุณุชุนู…ู„ ููŠ ูƒู„ ุณูŠุฑ ูˆุงุฑุชุญุงู„ุŒ ูˆุฅูุฑุงุฏู‡ุง ู…ุน ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฑุญู„ุชูŠ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠูุ› ู„ุฃู…ู† ุงู„ุฅู„ุจุงุณ ู…ุน ุชู†ุงูˆู„ ุงุณู… ุงู„ุฌู†ุณ ู„ู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฅูŠู„ุงู ุนู† ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ุซู… ุฅุจุฏุงู„ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏ ู…ู†ู‡ ุชูุฎูŠู… ู„ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุชุฐูƒูŠุฑ ู„ุนุธูŠู… ุงู„ู†ุนู…ุฉ ููŠู‡.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (2): {ุฑูุญู’ู„ูŽุฉู‹} - ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก - ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุณู…ุงู„ ุจุถู…ู‡ุงุŒ ูุจุงู„ูƒุณุฑ ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆุจุงู„ุถู… ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑุญู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒู…ุง ู…ุฑ ุขู†ูู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฑุญู„ุชุงู†ุŒ ูู‚ูŠู„: ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ููŠ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฃุฑุจุงุญุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุณูŽููŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู โ€ฆ ุณูŽููŽุฑู ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ูˆูŽุฑูุญู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุตู’ูŠูŽุงูู
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฑูุญู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูุชูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู}ุ› ุฃูŠ: ุงู†ุชู‚ุงู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† ูˆุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู ูุตู„ุงู† ู…ู† ูุตูˆู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…:
ุฑูŽุจููŠู’ุนู ุตูŽูŠู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฒู’ู…ูŽุงู†ู โ€ฆ ุฎูŽุฑููŠู’ูู ุดูุชูŽุงุกู ููŽุฎูุฐู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู’
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุตูŠู ู‡ู†ุง ุฒู…ู† ุงู„ุญุฑุงุฑุฉุŒ ููŠุดู…ู„ ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆุจุงู„ุดุชุงุก ุฒู…ู† ุงู„ุจุฑูˆุฏุฉุŒ ููŠุดู…ู„ ุงู„ุฎุฑูŠู.
ูˆุงู„ุญุงุตู„: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† (3) ู„ู‚ุฑูŠุด ุฑุญู„ุชุงู†: ุฑุญู„ุฉ ููŠ ุงู„ุดุชุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฏูุฃุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตูŠู ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุจุฑุฏุŒ ููƒุงู†ุช ุฃุดุฑุงู ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูŠุฑุชุญู„ูˆู† ู„ู„ุชุฌุงุฑุฉ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุฑุญู„ุชูŠู†ุŒ ูˆูŠุฃุชูˆู† ู„ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ู… ู…ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ูˆุงู„ุซูŠุงุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑุจุญูˆู† ููŠ ุฃุณูุงุฑู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ู†ูˆุงุญูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุธู…ูˆู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุคู„ุงุก ุฌูŠุฑุงู† ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณูƒุงู† ุญุฑู…ู‡ ูˆูˆู„ุงุฉ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณู…ูˆู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ูˆ ุชู… ู„ู„ุญุจุดุฉ ู…ุง ุนุฒู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู‡ุฏู… ุงู„ูƒุนุจุฉ .. ู„ุฒุงู„ ุนู†ู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฒุŒ ูˆู„ุจุทู„ุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฒุงูŠุง ู…ู† ุงู„ุชุนุธูŠู… ูˆุงู„ุงุญุชุฑุงู…ุŒ ูˆู„ุตุงุฑ ุณูƒุงู† ู…ูƒุฉ ูƒุณูƒุงู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ูˆุงุญูŠ ูŠูุชุฎุทููˆู† ู…ู† ูƒู„ ุฌุงู†ุจุŒ ูˆูŠุชุนุฑุถ ู„ู‡ู… ููŠ ู†ููˆุณู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุฃู‡ู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ููŠู„ .. ุงุฒุฏุงุฏ ุดุฑู ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆุงุฒุฏุงุฏ ุชุนุธูŠู… ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฃุทุฑุงู--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)