Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ‰เฆฒเงเฆฒ เฆฎเฆพโ€™เฆฐเงเฆซ เฆซเฆฟ เฆซเฆพเฆฆเฆฒเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพโ€™เฆฐเงเฆซ (เฆฎเฆพเฆฐเฆˆ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1033 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ูุถู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู (ู…ุฑุนูŠ ุงู„ูƒุฑู…ูŠ - ุช 1033 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ‰เฆฒเงเฆฒ เฆฎเฆพโ€™เฆฐเงเฆซ เฆซเฆฟ เฆซเฆพเฆฆเฆฒเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพโ€™เฆฐเงเฆซ (เฆฎเฆพเฆฐเฆˆ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1033 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุตูˆุฑุฉ ุขุฎุฑ ู…ุฎุทูˆุท ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ู„ู‚ุงุก ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑ ุจุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… (19)

ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ูุถู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู

ุชุฃู„ูŠู
ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ู…ุฑุนูŠ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ูƒุฑู…ูŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 1033 ู‡ู€ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰

ุงุนุชู†ู‰ ุจู‡ ูˆุฎุฑุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡
ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุงุฐูŠุจ

ุนู† ู†ุณุฎุฉ ุฃุตู„ูŠุฉ ุจุฎุท ู…ุตู†ูู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œู…ู‚ุฏูู…ูŽุฉ ุงู„ู…ุคู„ู
ู‚ุงู„ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฑุนูŠ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ู„ุทู ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุขู…ูŠู†:
ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุขู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ุงู„ุบุงูุฑ ุงู„ู…ูˆุตูˆูุŒ ุงู„ุจุงุนุซ ุฑุณู„ู‡ ุจู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุฃู„ูˆูุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุจ ุงู„ู…ุญุณู†ูŠู† ูˆูŠุญุจ ุงู„ู…ุชุตุฏู‚ูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ู‡ูˆ ุจุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ุจุฑูŒู‘ ุนุทูˆู.
ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุณูŠู‘ูุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุฎูŠุฑ ุขู„ู ูˆู…ุฃู„ูˆูุŒ ุงู„ู‚ุงุฆู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุญุจ ุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู…ู„ู‡ูˆู" (1)ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ุฑุญูŠู… ุฑุคูˆู.
ูˆุจุนุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฃุญุจุจุช ุฃู† ุฃุฌู…ุน ุจุนุถ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุชุชุนู„ู‚ ุจูุถู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู…ู„ู‡ูˆู ุชุณุฑ ุงู„ู†ุงุธุฑ ูˆุงู„ุฎุงุทุฑ ูˆุชู‚ุฑู‘ู ุจู‡ุง ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุจุงุตุฑุฉ ุจู‚ุตุฏ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ูุนู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ุชุญุจูŠุจ ููŠ ุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู…ู„ู‡ูˆูุŒ ูˆุณู…ูŠุชู‡:--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจ ุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู…ู„ู‡ูˆู"ุŒ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ: "ุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู„ู‡ูุงู†"ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

(ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ูุถู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู)
ูˆุฌุนู„ุชู‡ ุฃุฑุจุนูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุง ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู…ู† ุตู†ู‘ูŽู ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูˆุฑุฌุงุก ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŠ ู†ุตูŠุจ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุญูŽููุธูŽ ุนู„ู‰ ุฃู…ู‘ูŽุชูŠ ุฃูŽุฑู’ุจุนูŠู†ูŽ ุญุฏููŠุซู‹ุง ู…ูู† ุณูู†ู‘ูŽุชูŠ ุฃุฏุฎู„ุชูู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ููŠ ุดูŽููŽุงุนุชูŠ" (1)ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ู„ ู…ู† ุฃู…ู‘ูŽุชูŠ ุฃูŽุฑุจุนูŠู†ูŽ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุจุนุซูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ููŽู‚ููŠู‡ู‹ุง ุนุงู„ู…ู‹ุง" (2)ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
* * *--------------------------------------------
(1) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ ุจุฑู‚ู… (8640) ูˆุฑู…ุฒ ู„ู‡ ุจุงู„ุตุญุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูู†ุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ููŠุถ ููŠ ุดุฑุญู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ: (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุญุฏูŠุซ "ู…ู† ุญูุธ" ูˆุฑุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ุตุญุงุจูŠู‹ู‘ุง ุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ุง ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ุŒ ุจูŠู‘ูŽู† ุถุนูู‡ุง ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃูุฑุฏู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ุจุฌุฒุกุŒ ูˆู„ุฎุตุช ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุฅูู…ู„ุงุกุŒ ุซู… ุฌู…ุนุช ุทุฑู‚ู‡ ููŠ ุฌุฒุกุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุทุฑูŠู‚ ุชุณู„ู… ู…ู† ุนู„ุฉ ู‚ุงุฏุญุฉ). ุงู‡ู€.
(2) ุชู†ุจูŠู‡: ุญุฏูŠุซ: "ู…ู† ุญู…ู„ โ€ฆ "ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ ุจุฑู‚ู… (8649)ุŒ ูˆุฑู…ุฒ ู„ู‡ ุจู€ (ุนุฏ) ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุฏูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงุดุชุจู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุธู† ุฃู† ุฑู…ุฒ (ุนุฏ) ุงู„ู…ุนู†ูŠ ุจู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠุŒ ู‡ูˆ ุฑู…ุฒ (ุน) ุฃูŠ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงุตุทู„ุงุญ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุฌุงู…ุนู‡ ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ุญุงุตู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ 5/ 1712 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุงูƒุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: (ูˆุฃุญุงุฏูŠุซู‡ -ุฃูŠ ุนู…ุฑ ู‡ุฐุง- ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธุฉ). ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† 3/ 203ุŒ (6135): (ุจุตุฑูŠ ูˆุงู‡ุŒ ู„ู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ู†ุญูˆ ุนุดุฑูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุง ู…ู†ุงูƒูŠุฑ). ุงู†ุชู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงุทู’ู„ูุจูˆุง ุงู„ุฎูŠุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูุณูŽุงู†ู ุงู„ูˆูุฌููˆู‡" (1)ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู… (2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ ู„ูƒุซุฑุฉ ุทุฑู‚ู‡ุŒ ุฅุฐ ุฑูˆุงู‡ ู†ุญูˆ ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ู…ู† ุนุฏุฉ ุทุฑู‚ ู„ุง ุชุณู„ู… ู…ู† ุนู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูุฑุฏ ุจุนุถ ุงู„ุญูุงุธ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุชุฃู„ูŠู ู…ุณุชู‚ู„ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุณูŠู‘ูุฏ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุงู„ุบู…ุงุฑูŠ ููŠ ุฌุฒุก ุณู…ู‘ูŽุงู‡: "ุจู„ูˆุบ ุงู„ุทุงู„ุจ ู…ุง ูŠุฑุฌูˆู‡"ุŒ ุญูƒู… ููŠู‡ ุจุญุณู†ู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฎู„ุฏูˆู† ุงู„ุฃุญุฏุจ ููŠ ูƒุชุงุจู‡: "ุฒูˆุงุฆุฏ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ": 2: 560 - 574ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ ููŠ ู†ุญูˆ ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ ุตูุญุฉ.
(2) ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ: ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 1/ 1 / 157ุŒ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุฃุจูˆ ุบุฑุงุฑุฉ) ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุฒูˆุฌ ุฌุจุฑุฉุŒ ุชุฑุฌู…ุฉ (468). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ": 3/ 278ุŒ ุญุฏูŠุซ (3541) ูˆ (3542)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 8/ 195: (ูˆููŠู‡ ู…ู† ู„ู… ุฃุนุฑูู‡ู…). ุงู†ุชู‡ู‰.
ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 11/ 67ุŒ ุจุฑู‚ู… (11110)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 195: (ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุฑุงุด ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ูˆู‡ุฐุง ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุญูุณู’ู†ูŽ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ูˆู…ุง ุฃุญุณู†ูŽ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„:
ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆู‚ุงู„ ุญู‚ู‹ู‘ุง โ€ฆ ูˆุฎูŠุฑู ุงู„ู‚ูˆู„ู ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฑุณููˆู„ู
ุฅุฐุง ุงู„ุญุงุฌุงุชู ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูุงุทู’ู„ุจููˆู‡ูŽุง โ€ฆ ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ ุญุณู†ูŒ ุฌู…ูŠู„ู (1)--------------------------------------------
= ุญูˆุดุจุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆู‚ุงู„: ุฑุจู…ุง ุฃุฎุทุฃุŒ ูˆุถุนูู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช). ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ": 3/ 278ุŒ ุญุฏูŠุซ (3543)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/ 1167) ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุณู„ูŠู… ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎุดุงุจ ุงู„ุฌู…ุญูŠุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ: (ู‡ูˆ ุฌู‡ู…ูŠ ุฎุจูŠุซ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ). ุงู‡ู€. ู…ู†ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 8/ 194 ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุถุนูŠูุฉ.
ูˆู„ู„ุชูˆุณู‘ูุน ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฑุงุฌุน ูƒุชุงุจ "ุฒูˆุงุฆุฏ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ"ุŒ ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ุฃุญุฏุจุŒ ุญุฏูŠุซ (571)ุŒ ูููŠู‡ ู…ุง ูŠูƒููŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
* ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฌู…ูŠู„ ู…ูŽุธู†ู‘ูŽุฉ ู„ูุนู„ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฎูŽู„ู‚ ูˆุงู„ุฎูู„ูู‚ ุชู†ุงุณุจูŒ ู‚ุฑูŠุจ ุบุงู„ุจู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ู„ู‘ูŽ ุตูˆุฑุฉ ุญุณู†ุฉ ูŠุชุจุนู‡ุง ู†ูุณ ุฑุฏูŠุฆุฉ โ€ฆ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ ุญุณู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุนู†ุฏ ุทู„ุจ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุจุฏู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ (ู„ู„ุญุจุฑ)ุŒ ุฃูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูƒู… ู…ู† ุฑุฌู„ ู‚ุจูŠุญ ุงู„ูˆุฌู‡ ู‚ุถุงุก ู„ู„ุญูˆุงุฆุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ู†ุนู†ูŠ ุญุณู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุนู†ุฏ ุทู„ุจ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ุฃูŠ ุจุดุงุดุชู‡ ุนู†ุฏ ุณุคุงู„ู‡ุŒ ูˆุญูุณู’ู† ุงู„ุงุนุชุฐุงุฑ ุนู†ุฏ ู†ูˆุงู„ู‡)ุŒ ุนู† "ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1107).
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ู„ู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง 60ุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ุงู„ุงุญุชูŠุงุทูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† (1880): 1/ 502. ูˆู„ุญุณุงู† ุฃูˆ ุงุจู† ุฑูˆุงุญุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰:
ู‚ุฏ ุณู…ุนู†ุง ู†ุจูŠู†ุง ู‚ุงู„ ู‚ูˆู„ู‹ุง โ€ฆ ู‡ูˆ ู„ู…ู† ูŠุทู„ุจ ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ ุฑุงุญู‡ู’
ุงุบุชุฏูˆุง ูุงุทู„ุจูˆุง ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ ู…ู…ู† โ€ฆ ุฒูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู‡ู‡ ุจุตุจุงุญู‡ู’
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุณู†ุฏู‡ ููŠ (ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ) (57): 59.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ
ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูƒุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงุทู’ู„ูุจููˆุง ุงู„ู…ุนู’ุฑูˆููŽ ู…ู† ุฑูุญูŽู…ุงุก ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุชูŽุนูŠุดููˆุง ููŠ ุฃูƒู†ูŽุงููู‡ูู…ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุทู’ู„ูุจููˆู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุณููŠุฉู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ู… ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ุนู†ุฉูŽ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู….
ูŠุง ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู…ุนุฑููˆููŽ ูˆุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ู‡ู ุฃู‡ู’ู„ู‹ุง ูุญุจู‘ูŽุจู‡ ุฅูู„ูŠู‡ูู… ูˆุญูŽุจู‘ูŽุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ููุนูŽุงู„ูŽู‡ุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุทูู„ูŽุงุจูŽู‡ ูƒู…ูŽุง ูˆุฌู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ูŽุงุกูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฌุฏุจุฉ ู„ุชูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจูู‡ ูˆูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจูู‡ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ุงุŒ ุฅูู† ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ุนุฑููˆูู ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (1).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 4: 321ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑู‘ูุฌุงู‡". ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃุตุจุบ ุจู† ู†ุจุงุชุฉ ูˆุงู‡ุŒ ูˆุญุจุงู† ุถุนููˆู‡".
ูˆุฃู…ุง ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู โ€ฆ " ุฅู„ุฎุŒ ูุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ.
* ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู† ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุชู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู…": "ู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ู… ู‡ู†ุง: ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุจู‚ุฑูŠู†ุฉ ุชุตุฑูŠุญู‡ู… ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู… ููŠ ุขูŠุฉ: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ููŽู‚ูŽุณูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’}ุŒ ูˆู‚ุณูˆุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ุซู…ุฑุงุช ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน ู…ู†ู‡ุง"ุŒ ู…ู† "ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" ุญุฏูŠุซ (1115).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ": "ูŠุนู†ูŠ: ู…ู† ุจุฐู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ู„ู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุขุชุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌุฒุงุก ู…ุนุฑูˆูู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ โ€ฆ ". ุงู‡ู€. ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนุงู„ู‰ ุฌูŽุนูŽู„ ู„ู„ู…ูŽุนู’ุฑูˆูู ูˆุฌููˆู‡ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‡ ุญูŽุจู‘ูŽุจูŽ ุฅู„ููŠู‡ูู…ู’ ุงู„ู…ุนุฑูˆููŽุŒ ูˆุญูุจู‘ูุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ู… ููุนูŽุงู„ูู‡ุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ ุทูู„ู‘ูŽุงุจูŽ ุงู„ู…ุนุฑูˆูู ุฅูู„ูŠู‡ูู…ุŒ ูˆูŠูŽุณู‘ูŽุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅุนุทูŽุงุกูŽู‡ู ูƒู…ูŽุง ูŠุณู‘ูŽุฑ ุงู„ุบูŽูŠู’ุซูŽ ุฅูู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฌูŽุฏู’ุจุฉู ู„ููŠูุญู’ูŠููŠูŽู‡ุง ูˆูŠูุญูŠููŠูŽ ุจู‡ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ุง. ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ู„ู…ุนู’ุฑููˆูู ุฃุนู’ุฏุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ุŒ ุจุบู‘ูŽุถูŽ ุฅูู„ูŠู‡ูู… ุงู„ู…ุนู’ุฑูˆูุŒ ูˆุจุบู‘ูŽุถูŽ ุฅูู„ูŠู‡ูู… ููุนูŽุงู„ูŽู‡ุŒ ูˆุญูŽุธูŽุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅูุนุทุงุกูŽู‡ุŒ ูƒู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุธูุฑ ุงู„ุบูŽูŠุซูŽ ุนู† ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุงู„ุฌูŽุฏู’ุจุฉู ู„ููŠูู‡ู’ู„ููƒูŽู‡ุง ูˆูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุจูู‡ุง ุฃู‡ู„ูŽู‡ูŽุง"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (1).--------------------------------------------
(1) ุถุนูŠูุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ู‚ุถุงุก ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ (4)ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุนุจุฏูŠ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฌูˆูŠู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† (6018): "ุชุงุจุนูŠ ู„ูŠู‘ูู† ุจู…ุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูƒุงู† ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡". ุงู†ุชู‡ู‰ 3/ 173. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฌุงุฏ" ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุงุฑูˆู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ูˆุตุญุญู‡. ุงู†ุธุฑ: ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ุญุฏูŠุซ (1713).
* ู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌุนู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุฃูˆุนูŠุฉุŒ ูุฎูŠุฑู‡ุง: ุฃูˆุนุงู‡ุง ู„ู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุฑุดุงุฏุŒ ูˆุดุฑู‡ุง: ุฃูˆุนุงู‡ุง ู„ู„ุจุบูŠ ูˆุงู„ูุณุงุฏ. ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ูุณ ู…ุจุฏุฃ ูƒู„ ุดูŠุก ุฃุจุฏุงู‡ ููŠ ุฐุงุช ุฐูŠ ุงู„ู†ูุณุŒ ูุฅู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุนุทูŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ุจูˆุงุณุทุฉ ูˆุจุบูŠุฑ ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฑูŠ ุงู„ุดุฑ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูˆุงุณุทุฉ ู†ูุณ ู„ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุญุฌุฉ ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡). ุงู‡ู€. ู…ู† ุงู„ููŠุถ.
ุฒุงุฏ ููŠ ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ" ูˆ"ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ" ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ุง ูŠุนููˆ ุฃูƒุซุฑ"ุŒ "ุฃูŠ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุบูุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ูˆุฃุนุธู… ู…ู…ุง ูŠุคุงุฎุฐู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูุคูŽุงุฎูุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุธูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉ} ". ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน
ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู† ุฃู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู…ุนู’ุฑูˆูู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ุนุฑูˆูู ููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌู†ุฉู ุฏูุฎููˆู„ู‹ุง ุงู„ุฌู†ุฉูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุนุฑููˆูู"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1).

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ
ุนู† ุนู„ูŠ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุณู„ู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู…ุนุฑููˆูู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ุนุฑูˆูู ููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู…ู†ู’ูƒูŽุฑู ููŠ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ู†ูƒูŽุฑู ููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ (2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ 8: 261ุŒ ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (8015)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน 7: 263: (ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆููŠู‡ู… ู…ู† ู„ู… ุฃุนุฑูู‡ู…).
ุงู†ุชู‡ู‰.
* ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุฃูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฏุฎูˆู„ู‹ุง"ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ู… ุฏุฎูˆู„ู‹ุง. ู…ู†ุงูˆูŠ.
ู„ุทูŠูุฉ: ุฑูˆูŠ ุฃู† ู‚ูˆู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุดุฑุงู ูู…ู† ุฏูˆู†ู‡ู… ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุจุจุงุจ ุนู…ุฑุŒ ูุฎุฑุฌ ุงู„ุฅูุฐู† ู„ุจู„ุงู„ ูˆุณู„ู…ุงู† ูˆุตู‡ูŠุจุŒ ูุดู‚ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูˆุฃุถุฑุงุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ -ูˆูƒุงู† ุฃุนู‚ู„ู‡ู…-: ุฅู†ู…ุง ุฃูุชูŠู†ุง ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ููƒู…ุŒ ุฏูุนูˆุง ูˆุฏุนูŠู†ุงุŒ ูุฃุณุฑุนูˆุง ูˆุฃุจุทุฃู†ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุงุจ ุนู…ุฑุŒ ููƒูŠู ุงู„ุชูุงูˆุช ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ! ูˆู„ุฆู† ุญุณุฏุชู…ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุนู…ุฑ โ€ฆ ู„ู…ุง ุฃุนุฏ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูƒุซุฑ. ุงู‡ู€. ู…ู†ุงูˆูŠ ุญุฏูŠุซ (2245).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ูƒุซุฑุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูˆุทุฑู‚ู‡.
ูุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุนู„ูŠ ูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู‡ู‡: ูู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 2: 244ุŒ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: (ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุฅูุฏุฑูŠุณูŠ: ู„ุนู„ู‡ ู„ู… ูŠุฎู„ู ู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุฐุงุจูŠู†)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณูŠ 11: 326ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุชุงู„ู.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ูู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ (114) ูˆููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท ูˆุงู„ุตุบูŠุฑ 1: 262 ุชุฑุฌู…ุฉ (ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฌุนูุฑ)ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน 163:7:) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู† ููŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุญูŠุงู† ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ูˆู„ู… ุฃุนุฑูู‡ ูˆู„ุง ูˆู„ุฏู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑ: ุงู„ู…ุณูŠุจ ุจู† ูˆุงุถุญุ› ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠุฎุทุฆ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุงุฑุฌุน ู„ู… ูŠุฑุฌุน). ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‡ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ 1/ 199ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู†ุฑุณูŠ (11) ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุณูŽู„ู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 6: 246 ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (6112) ูˆููŠู‡ ู‡ุดุงู… ุจู† ู„ุงุญู‚ ุชุฑูƒู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆู‚ูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ู…ุฌู…ุน 7/ 263 .. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (223)ุ› ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุดุนุจ 7/ 517 ุจุฑู‚ู… (11181)ุ› ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 4/ 337 ูˆู‚ุงู„ ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู‡ุดุงู… ุจู† ู„ุงุญู‚ ุงู„ู…ุฏุงุฆู†ูŠ ู…ุถุทุฑุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนู†ุฏู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ุฃู†ูƒุฑ ุดุจุงุจุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡.
ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ูู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 11: 59 ุจุฑู‚ู… (11078) ูˆ 11: 153 ุจุฑู‚ู… (11460) ูˆุถุนูู‡ุง ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 7/ 263.
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑุŒ ู…ู†ู‡ุง: ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎุทูŠุจ 10: 425ุŒ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุจุฒุงุฒ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุจูุฑู’ู…ุฉ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (221). ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุญุงุฒู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ู…ุฌู…ุน 7: 262ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ู‚ุถุงุก ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ (116)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ู…ูˆุถู‘ูุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚" 2: 69. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ
ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุตูŽู†ูŽุงุฆูุนู ุงู„ู…ุนู’ุฑููˆูู ุชูŽู‚ููŠ ู…ูŽุตูŽุงุฑูุนูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกูุŒ ูˆุงู„ุขููŽุงุชู ูˆุงู„ู‡ูŽู„ูŽูƒุงุชูุŒ ูˆุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ุนู’ุฑููˆูู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ู‡ูู…ู’ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ุนุฑููˆูู ููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉ"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (1).--------------------------------------------
= ุจุฑุฌุงู„ ูˆุซู‚ูˆุง 1: 74ุŒ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ูˆู„ู„ู…ุฒูŠุฏ ูŠุฑุงุฌุน ุฒูˆุงุฆุฏ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ุฃุญุฏุจ 2: 96 - 97. ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ุฑู‚ู… (2027).
ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ (116): (โ€ฆ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุจุนุซ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ููŠุฃุชูŠ ุตุงุญุจู‡ ุฅุฐุง ุงู†ุดู‚ู‘ูŽ ุนู†ู‡ ู‚ุจุฑู‡ ููŠู…ุณุญ ุนู† ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ุชุฑุงุจ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃุจู’ุดุฑ ูŠุง ูˆู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู…ุงู†ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูƒุฑุงู…ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‡ูˆู„ู†ู‘ูŽูƒ ู…ุง ุชุฑู‰ ู…ู† ุฃู‡ูˆุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุงุญุฐุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงุชู‚ ู‡ุฐุงุŒ ูŠุณูƒู‘ูู† ุจุฐู„ูƒ ุฑูŽูˆู’ุนูŽู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠุฌุงูˆุฒ ุจู‡ ุงู„ุตุฑุงุทุŒ ูุฅุฐุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุจู‡ ุงู„ุตุฑุงุท ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ูˆู„ูŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุซู… ูŠู†ุซู†ูŠ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ููŠุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุจู‡ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃู†ุชุŸ ุฎุฐู„ู†ูŠ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ููŠ ุฃู‡ูˆุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุบูŠุฑูƒุŒ ูู…ู† ุฃู†ุชุŸ ููŠู‚ูˆู„: ุฃู…ุง ุชุนุฑูู†ูŠุŸ ููŠู‚ูˆู„: ู„ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุงู„ุฐูŠ ุนู…ู„ุชู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุจุนุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ู‹ุง ู„ุฃุฌุงุฒูŠูƒ ุจู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ). ุงู†ุชู‡ู‰ ุต 98.
(1) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1: 124 ุจู„ูุธ: "ุตู†ุงุฆุน ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุชู‚ูŠ ุตุงุญุจู‡ุง ู…ุตุงุฑุน ุงู„ุณูˆุก โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนู„ูŠ ุงู„ุญุงูุธ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ุฃูƒุชุจู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตูุงุฑุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุงุจู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ู„ู… ู†ุนุฑูู‡ู…ุง ุจุฌุฑุญ". ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุจู‡ุฐุง ูˆุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ุงู†ุญุทุช ุฑุชุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตู†ู ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ุจุงู„ุตุญูŠุญ". ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฑูˆู‰ ู…ู‚ุทู‘ูŽุนู‹ุง ุนู†ุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูุขุฎุฑู‡ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู โ€ฆ ุฅู„ุฎ"ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃูˆู„ู‡: ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญูŽุจ ุนูุจุงุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุญูุจู‘ูุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ู ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุญูุจู‘ูุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ููุนูŽุงู„ูู‡ู"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ (1).--------------------------------------------
= ุทุฑู‚ุŒ ู…ู†ู‡ุง: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู„ูุธ: "ุตู†ุงุฆุน ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุชู‚ูŠ ู…ุตุงุฑุน ุงู„ุณูˆุกุŒ ูˆุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุณุฑู‘ู ุชุทูุฆ ุบุถุจูŽ ุงู„ุฑุจุŒ ูˆุตู„ุฉ ุงู„ุฑุญู… ุชุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุนู…ุฑ". ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 8: 86ุŒ ุจุฑู‚ู… (8014)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน: (ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†) 3: 115ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู†ู‘ูŽุฑุณูŠ ููŠ ุซูˆุงุจ ู‚ุถุงุก ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ (7) ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง: ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท.
ูˆูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (6) ุฑู…ุฒ ู„ู‡ุง ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุจุงู„ุตุญุฉ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน (5040)ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ: ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (3) ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ 1/ 93ุŒ ูˆุงู„ู†ุฑุณูŠ (4) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุชุฑูˆูƒ.
* ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ: (ุชู†ูˆูŠู‡ูŒ ุนุธูŠู… ุจูุถู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุฃู‡ู„ู‡ โ€ฆ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ: ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃู† ูŠุนุฌู„ู‡ ุญุฐุฑู‹ุง ู…ู† ููŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŠุจุงุฏุฑ ุจู‡ ุฎูŠูุฉูŽ ุนูŽุฌู’ุฒู‡ุŒ ูˆูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู…ู† ูุฑุต ุฒู…ุงู†ู‡ ูˆุบู†ุงุฆู… ุฅู…ูƒุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ู‡ู„ู‡ ุซู‚ุฉ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุ› ููƒู… ู…ู† ูˆุงุซู‚ ุจู‚ุฏุฑุฉ ูุงุชุช ูุฃุนู‚ุจุช ู†ุฏู…ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ู† ุฃุถุงุน ุงู„ูุฑุตุฉ ุนู† ูˆู‚ุชู‡ุง ูู„ูŠูƒู† ุนู„ู‰ ุซู‚ุฉ ู…ู† ููˆุชู‡ุง). ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู† ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ 4/ 206 (5040).
(1) ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ (2)ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงุจู† ุดุฌุงุน ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† 4/ 339 (9374): (ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡)ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุฑู…ุฒ ู„ู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุจุงู„ุถุนู (2172)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุถุนูŠูุฉ (2849).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู†
ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู† ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูŽููŽุงุชููŠุญูŽ ู„ู„ุฎูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุบูŽุงู„ููŠู‚ูŽ ู„ู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู†ุงุณู‹ุง ู…ูŽูุงุชูŠุญูŽ ู„ู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู…ูŽุบูŽุงู„ููŠู‚ูŽ ู„ู„ุฎูŽูŠุฑุŒ ูุทููˆุจู‰ ู„ู…ู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูุงุชูŠุญูŽ ุงู„ุฎูŠุฑู ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู‡ุŒ ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู…ู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽููŽุงุชูŠุญูŽ ุงู„ุดุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู‡"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌูŽู‡ู’ (1).

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุณุน
ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฃู†ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑุชู ุงู„ุฎูŠุฑูŽ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽุŒ ููŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู…ูŽููŽุงุชููŠุญูŽ ุงู„ุฎูŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ุŒ ูˆูŽูˆูŽูŠู„ูŒ ู„ูู…ู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ุชู ู…ูŽููŽุงุชูŠุญูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2).--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1: 86ุŒ ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (237). ูˆููŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ: ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ 2: 528: (ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒุงุดู: ุถุนููˆู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ุฑุณู„ ุถุนูŠู). ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุต 277 (2082) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ูƒุฐู„ูƒ.
* ู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ู‚ุงู„ ุงู„ุญูƒูŠู…: ูุงู„ุฎูŠุฑ ู…ุฑุถุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุดุฑ ู…ุณุฎุทุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุนุจุฏ ูุนู„ุงู…ุฉ ุฑุถุงู‡: ุฃู† ูŠุฌุนู„ู‡ ู…ูุชุงุญู‹ุง ู„ู„ุฎูŠุฑุŒ ูุฅุฐุง ุฑุคูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎูŠุฑ ุจุฑุคูŠุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ุญุถุฑ ุญุถุฑ ุงู„ุฎูŠุฑ ู…ุนู‡ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ูŠุชู‚ู„ุจ ููŠ ุดุฑ ูˆูŠุนู…ู„ ุดุฑู‹ู‘ุง โ€ฆ ูู‡ูˆ ู…ูุชุงุญ ุงู„ุดุฑุŒ ูุตุญุจุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ุฏูˆุงุกุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฏุงุก. ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ 2/ 528 ุญุฏูŠุซ (2465)ุŒ ูˆุงู„ุญูƒูŠู… ู‡ูˆ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุตุงุญุจ ู†ูˆุงุฏุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ (84)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 3: 115: (ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู†ูƒุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู). ุงู†ุชู‡ู‰. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† 3/ 429 (7033): (ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู†ุธุฑ). ุงู†ุชู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุงุดุฑ
ุนู† ุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู…ุฑู‘ูŽ ุจูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุนูŠ ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„: "ูŠูŽุง ุฃูุจูŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุนูŽูƒุŸ "ุŒ ู‚ู„ุช: ุบุฑูŠู… ู„ูŠ ูุฃู†ุง ุฃู„ุงุฒู…ู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ููŽุฃุญู’ุณูู†ู’ ุฅู„ูŠู‡ ูŠูŽุง ุฃูุจูŠู‘ู"ุŒ ุซู… ู…ุถู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุญุงุฌุชู‡ุŒ ุซู… ุงู†ุตุฑู ุนู„ูŠู‘ูŽ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนูŠ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ููŽุนูŽู„ ุบุฑูŠู…ููƒ -ุฃูˆ ุฃูŽุฎููˆูƒูŽุŸ ".
ู‚ู„ุช: ูˆู…ุง ุนุณู‰ ุฃู† ูŠูุนู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชุฑูƒุชู ุซู„ุซ ู…ุงู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒุช ุงู„ุซู„ุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒุช ุงู„ุจุงู‚ูŠ ู„ู…ุณุงุนุฏุชู‡ ุฅูŠุงูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฑุญูู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฃุจูŠู‘ู -ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช- ุจูู‡ูŽุฐุง ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฃูุจูŠ. ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ู„ู…ุนู’ุฑููˆูู ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุญูŽุจู‘ูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ูู… ุงู„ู…ุนุฑูˆููŽ ูˆุญูŽุจู‘ูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ูู… ููุนุงู„ูŽู‡ุŒ ูˆูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุนู„ู‰ ุทูู„ู‘ูŽุงุจู ุงู„ู…ุนุฑููˆูู ุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŠู‡ูู…ุŒ ูˆูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู’ ุฅูุนู’ุทูŽุงุกูŽู‡ุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ูƒุงู„ุบูŽูŠุซู ูŠูุฑู’ุณูู„ูู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฌูŽุฏู’ุจุฉู ููŽูŠูุญู’ูŠููŠู’ู‡ุง ูˆูŠูุญู’ูŠููŠู’ ุจูู‡ู ุฃู‡ู’ู„ูŽู‡ุง. ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ู…ุนู’ุฑููˆูู ุฃุนุฏุงุก ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ุจุบู‘ูŽุถูŽ ุฅู„ูŠู‡ูู… ุงู„ู…ุนุฑููˆููŽุŒ ูˆุจูŽุบู‘ูŽุถูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููุนูŽุงู„ู‡ุŒ ูˆุญูŽุธูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูู„ู‘ูŽุงุจู ุงู„ู…ุนุฑูˆูู ุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŠู‡ูู…ุŒ ูˆุญูŽุธูŽุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู… ุฅุนู’ุทูŽุงุกูŽู‡ ุฅูŠุงู‡ูู…ุŒ ููŽู‡ูู… ูƒูŽุงู„ู’ุบูŽูŠุซู ูŠูŽุญู’ุจูุณูู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุฑุถู ุงู„ุฌู„ู’ุจุฉูุŒ ููŠูู‡ู„ููƒ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุฃุฑุถูŽ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ (1).--------------------------------------------
(1) ุถุนูŠูุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ (118) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุญุจุทูŠุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† (2133)ุŒ 1/ 562: ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ: ู…ุชุฑูˆูƒ) ู†ุชู‡ู‰.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฐูƒุฑ ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 281 - 282.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ
ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูƒู„ู‘ู ู…ุนุฑูˆูู ุตุฏู‚ุฉูŒุŒ ูˆู…ุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ู ู…ู† ู†ูู‚ุฉู ุนู„ู‰ ู†ูุณูู‡ ูˆุฃู‡ู„ูู‡ ูƒู„ุชูุจ ู„ู‡ ุจู‡ุง ุตุฏู‚ุฉูŒุŒ [ูˆู…ุง ูˆู‚ู‰ ุจู‡ ุนุฑุถูŽู‡ู ูู‡ูˆ ู„ู‡ ุตุฏู‚ุฉ] (1)ุŒ ูˆูƒูู„ู‘ ู†ูู‚ุฉู ุฃู†ูู‚ู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ู ููŽุนูŽู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ููู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุถุงู…ู†ูŒุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู†ูู‚ุฉ ููŠ ุจู†ูŠุงู†ู ุฃูˆ ู…ุนุตูŠุฉู"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2).
ูˆู‚ูŠู„ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ: ู…ุง ูˆู‚ู‰ ุจู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุนุฑุถู‡ุŒ ู…ุง ู…ุนู†ุงู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฃู† ูŠุนุทูŠ ุงู„ุดุงุนุฑ ูˆุฐุง ุงู„ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูุชู‘ูŽู‚ู‰ (3).

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ
ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ ู…ุนุฑูˆู ุตู†ุนุชู‡ ุฅู„ู‰ ุบู†ูŠ ุฃูˆ ูู‚ูŠุฑ ูู‡ูˆ ุตุฏู‚ุฉ"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4).--------------------------------------------
(1) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆููŠู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ู†ุณุฎุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู…ุฎุฑู‘ูุฌุฉ ู„ู‡.
(2) ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2: 50ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู‚ุจู‡: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌุงู‡". ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุถุนููˆู‡". ุงู†ุชู‡ู‰. ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ู‡ุฐุงุ› ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (3758): (ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุฃูˆ ุฃุจูˆ ุฃู…ูŠุฉุŒ ูƒูˆููŠ ุณูƒู† ุงู„ุฑูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ ูŠุฎุทุฆ). ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† (4769): (ุถุนูู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ). ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุฑุงู‚ุทู†ูŠ 3: 28ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฒุฏ ุงู„ุดูŠุฎ ุดู…ุณ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุนุธูŠู… ุฃุจุงุฏูŠ ุฃู† ู‚ุงู„ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡: (ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ูƒุซูŠุฑุฉ). ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏู‡: ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (224)ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ 1/ 88ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุญู…ุฏ 3: 344ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 4: 347 (1970) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (2085).
(3) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู„ู„ู…ู†ุฐุฑูŠ 3: 63.
(4) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุจุฑู‚ู… (112) ูˆู„ูุธู‡ ููŠู‡: (ูƒู„ ู…ุนุฑูˆู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ
ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชุญู‚ุฑู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุดูŠุฆู‹ุง ูˆู„ูˆ ุฃู† ุชู„ู‚ู‰ ุฃุฎุงูƒ ุจูˆุฌู‡ ุทู„ู‚"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1).--------------------------------------------
= ุตุฏู‚ุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุบู†ูŠ ุฃูˆ ูู‚ูŠุฑ).
ูˆููŠู‡: ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† 2/ 312 (3879):) ุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ). ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ -ุฃูŠ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ- ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑ 1/ 30ุŒ 240. ุฃูˆู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู†ุจูŠุท ุจู† ุดุฑูŠุท ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ ุฅู„ู‰ (ุงู„ุฌุงู…ุน ููŠ ุขุฏุงุจ ุงู„ู…ุญุฏุซ ูˆุงู„ุณุงู…ุน) ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุจุฑู‚ู… (6352) ู…ู† ุงู„ุฌุงู…ุน.
* ู…ู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุชุณู…ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุตุฏู‚ุฉ ู…ู† ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู…ุดุงุจู‡ุฉุŒ ุฃูŠ: ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฃุฌุฑ ูƒุฃุฌุฑ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุณุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฌู…ุน ุตุงุฏุฑ ุนู† ุฑุถุง ุงู„ู„ู‡ ู…ูƒุงูุฃุฉ ุนู„ู‰ ุทุงุนุชู‡ ุฅู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฃูˆ ุงู„ุตูุฉุŒ ููŠุชูุงูˆุช ุจุชูุงูˆุช ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุตูุงุชู‡ุง ูˆุบุงูŠุงุชู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ุง ุตุฏู‚ุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡.
ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุนุจูŠู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ุดูŠุก ูŠุจุงุญุŒ ุจู„ ุฅู…ุง ุฃุฌุฑ ูˆุฅู…ุง ูˆุฒุฑุŒ ูู…ู† ุงุดุชุบู„ ุจุดูŠุก ุนู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ุฃุฌุฑ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†: ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡). ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู† ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (6352).
(1) ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2539) ูˆ (2626).
ูˆู‡ูˆ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1833)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3362)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 166 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฌุฑูŠ ุงู„ู‡ูุฌูŠู…ูŠ.
ูุงุฆุฏุฉ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ูู‡ู… (6: 612): (ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ูˆ ุฃู† ุชู„ู‚ู‰ ุฃุฎุงูƒ ุจูˆุฌู‡ ุทู„ูŠู‚"ุŒ ูŠุฑูˆู‰ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ูˆูŠุงุก ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆุทู„ู‚ ุงู„ูˆุฌู‡: ุจุชุณูƒูŠู† ุงู„ู„ุงู… ุจุบูŠุฑ ูŠุงุกุŒ ูˆู‡ู…ุง ู„ุบุชุงู†. ูŠู‚ุงู„: ุฑุฌู„ ุทู„ู‚ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุทู„ูŠู‚ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ูƒู… ู„ุง ุชูŽุณูŽุนูˆู† ุงู„ู†ุงุณูŽ ุจุฃู…ูˆุงู„ููƒู… ูˆู„ูƒู†ู’ ู„ูŠุณูŽุนู’ู‡ู… ู…ู†ูƒู… ุจุณู’ุทู ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุญูุณู’ู†ู ุงู„ุฎูู„ู‚" ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1).--------------------------------------------
= ู…ู†ุจุณุท ุงู„ูˆุฌู‡ ุณู…ู’ุญูŽู‡ุŒ ูŠูุงู„: ุทู„ู‚ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ุจุถู… ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุทู„ูู‚ ุทู„ุงู‚ุฉ). ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฌุฑูŠ ุงู„ู‡ุฌูŠู…ูŠ: ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡
ุฅู†ุง ู‚ูˆู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉุŒ ูุนู„ู‘ูู…ู†ุง ุดูŠุฆู‹ุง ูŠู†ูุนู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุชุญู‚ุฑู† ู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุดูŠุฆู‹ุง ูˆู„ูˆ ุฃู† ุชูุฑุบ ู…ู† ุฏู„ูˆูƒ ููŠ ุฅู†ุงุก ุงู„ู…ุณุชุณู‚ูŠุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู† ุชูƒู„ู… ุฃุฎุงูƒ ูˆูˆุฌู‡ูƒ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู†ุจุณุทุŒ ูˆุฅูŠู‘ูŽุงูƒ ูˆุฅุณุจุงู„ ุงู„ุฅูุฒุงุฑ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎูŠู„ุฉ ูˆู„ุง ูŠุญุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงู…ุฑุค ุดุชู…ูƒ ุจู…ุง ูŠุนู„ู… ููŠูƒ ูู„ุง ุชุดุชู…ู‡ ุจู…ุง ุชุนู„ู… ููŠู‡ุŒ ูุฅู† ุฃุฌุฑู‡ ู„ูƒุŒ ูˆูˆุจุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุงู„ู‡". ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ุงู†ุธุฑ: ูุชุญ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ู„ู„ุณูŠู‘ูุฏ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุบู…ุงุฑูŠ 2/ 128.
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1: 124ุŒ ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ูˆู‡ู‘ูŽุงู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต"ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงุฑู… (18)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุดุนุจ ุจุฑู‚ู… (8054) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6550)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ู‘ุง.
* ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุฃูŠ: ู„ุง ุชุชุณุน ุฃู…ูˆุงู„ูƒู… ู„ุนุทุงุฆู‡ู… ููˆุณู‘ูุนูˆุง ุฃุฎู„ุงู‚ูƒู… ู„ุตุญุจุชู‡ู…ุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุนุดุฑูŠ ููŠ (ุงู„ุฃูุนุงู„) ุนู† ุงู„ุตูˆู„ูŠ ู‚ุงู„: ู„ูˆ ูˆุฒู†ุช ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃุญุณู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ู„ุฑุฌุญุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู†ูƒู… โ€ฆ) ุฅู„ุฎุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุนุงุฑู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุฏู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุฏุฑูƒ ุจุญุณู† ุฎู„ู‚ู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุฏุฑูƒู‡ ุจู…ุงู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ ุฒูƒุงุฉ ูˆุตู„ุฉ ุฃุฑุญุงู… ูˆุฃุดูŠุงุก ุฃุฎุฑุŒ ูˆุฎู„ู‚ู‡ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ ุดูŠุก. ุงู†ุชู‡ู‰. ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ 2/ 557ุŒ ุญุฏูŠุซ (2545).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ
ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ู‘ู ู…ุนุฑูˆู ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุฏุงู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ูƒูุงุนู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุญุจู‘ู ุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู„ู‡ูุงู†"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (1).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ู‚ุถุงุก ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ ุจุฑู‚ู… (14)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ (ูˆุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ โ€ฆ) ุฅู„ุฎุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏู‡ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ุจุฑู‚ู… (27) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุฑู…ุฒ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุงู„ุถุนูุŒ ูˆุฑู‚ู…ู‡ (6354) ูˆุนุฒุงู‡ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุดุนุจ ุจุฑู‚ู… (7657)ุŒ ุจู†ูุณ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู…ุตู†ู. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ููŠ ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ: (ูˆููŠู‡ ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฌุงุฏ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุฃุฉ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡. ูˆุงู„ุญุฌุงุฌ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ูุฑู‚ู‹ุง ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุฎุฑ). ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู† ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (6354).
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูˆู„ู‡ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (6021) ุจุงุจ ุงู„ุฃุฏุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ.
* ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
(ุงู„ู„ู‡ูุงู†): ุงู„ู…ุชุญูŠุฑ ููŠ ุฃู…ุฑู‡.
ูุงุฆุฏุฉ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ: ุงู„ู…ุนุฑูˆู ู†ูˆุนุงู†: ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ุŒ ูุงู„ู‚ูˆู„: ุทูŠุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุญุณู† ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆุงู„ุชูˆุฏู‘ูุฏ ุจุฌู…ูŠู„ ุงู„ู‚ูˆู„. ูˆุงู„ุจุงุนุซ ุนู„ูŠู‡: ุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฑู‚ุฉ ุงู„ุทุจุนุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุณุฑู ููŠู‡ ููŠูƒูˆู† ู…ู„ู‚ู‹ุง ู…ุฐู…ูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ุชูˆุณุท ูˆุงู‚ุชุตุฏ ูู‡ูˆ ุจู‡ ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูˆููŠ ู…ู†ุซูˆุฑ ุงู„ุญูƒู…: ู…ู† ู‚ู„ู‘ูŽ ุญูŠุงุคู‡ ู‚ู„ู‘ูŽ ุฃุญุจู‘ูŽุงุคู‡.
ูˆุงู„ุนู…ู„: ุจุฐู„ ุงู„ุฌุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅูุณุนุงู ุจุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุงู„ู…ุนูˆู†ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฆุจุฉุŒ ูˆุงู„ุจุงุนุซ ุนู„ูŠู‡: ุญุจ ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ุตู„ุงุญ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุณุฑู ูˆู„ุง ู„ุบุงูŠุชู‡ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ
ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุญุจ ุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู„ู‡ูุงู†"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1).

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ
ุนู† ุฃู†ุณ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃุบุงุซูŽ ู…ู„ู‡ูˆูู‹ุง ูƒุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ูˆุณุจุนูŠู† ุญุณู†ุฉุŒ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง ูŠูุตู’ู„ูุญู ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุขุฎุฑุชู‡ ูˆุฏู†ูŠุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฏุฑุฌุงุช"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ.--------------------------------------------
= ุญุฏ. ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ุง [ุฃูŠ: ุงู„ุฃูุนุงู„- ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ]ุŒ ูˆุฅู† ูƒุซุฑุช: ุฃูุนุงู„ ุชุนูˆุฏ ุจู†ูุนูŠู†: ู†ูุน ุนู„ู‰ ูุงุนู„ู‡ุง ููŠ ุงูƒุชุณุงุจ ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุฌู…ูŠู„ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆู†ูุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนุงู† ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุฎููŠู ูˆุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุณู…ุงู‡ ู‡ู†ุง "ุตุฏู‚ุฉ". ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู† ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (6354).
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ 1951)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ 1: 120ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒูŠุงุฏ ุงู„ู†ู…ูŠุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ุŒ ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู… (95)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃู†ุณ ูˆู„ู… ูŠู„ู‚ู‡ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† (2967). ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4280)ุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ูƒูุงุนู„ู‡"ุŒ ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู…ูŠุฑูŠ ุถุนูŠู. ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (2087). ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 3: 42 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนูˆู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
* ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ: ุงู„ู„ู‡ูุงู†: ุฃูŠ ุงู„ู…ูƒุฑูˆุจุŒ ูˆูˆุฑุฏ ููŠ ูุถู„ ุฅุนุงู†ุชู‡ ุฃุฎุจุงุฑ ูˆุขุซุงุฑ ุชุญู…ู„ ู…ู† ู„ู‡ ุฃุฏู†ู‰ ุนู‚ู„ ุนุฏู‰ ุจุฐู„ ุงู„ูˆุณุน ููŠ ุงุณุชูุฑุงุบ ุงู„ุฌู‡ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ูŠู‡ุง. ุงู†ุชู‡ู‰ ุญุฏูŠุซ (ุต 1863).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ู…ู† ุฃุบุงุซ ู…ู„ู‡ูˆูู‹ุง ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ูˆุณุจุนูŠู† ู…ุบูุฑุฉุŒ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง ุตู„ุงุญ ุฃู…ุฑู‡ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุงุซู†ุชุงู† ูˆุณุจุนูˆู† ู„ู‡ ุฏุฑุฌุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" (1).

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ
ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎูŽู„ู‚ู‹ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู… ู„ุญูˆุงุฆุฌ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูŠูŽูู’ุฒูŽุนู ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุญูˆุงุฆุฌู‡ู…ุŒ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุขู…ู†ูˆู† ุบุฏู‹ุง ู…ู† ุนุฐุงุจู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ (2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ 1950)ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (4250)ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน 8/ 191): ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ู…ุง ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุณุงู† ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ). ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 1/ 2 / 350ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุฑู‚ู… (27670)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ: (ู‚ุถูŠุฉ ุชุตุฑู‘ูู ุงู„ู…ุตู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ ุณุงูƒุชู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฎู„ุงูู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†: ูˆู‡ุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏุซ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู†ุณุฎุฉ ุฃูƒุซุฑู‡ุง ู…ูˆุถูˆุนุŒ ุซู… ุณุงู‚ ู…ู†ู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุญูƒู… ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุจูˆุถุนู‡ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู -ุฃูŠ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ- ุจุฃู† ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏู‹ุง). ุงู†ุชู‡ู‰. ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ุญุฏูŠุซ (8485).
* ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ููŠู‡ ุชุฑุบูŠุจ ุนุธูŠู… ููŠ ุงู„ุฅูุนุงู†ุฉ ูˆุงู„ุฅูุบุงุซุฉุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฅูุบุงุซุฉ ู„ุง ุชุณุน ุจูŠุงู†ู‡ ุงู„ุทุฑูˆุณุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุทู„ู‚ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃุฒู…ุงู† ูˆุงู„ู‚ุถุงูŠุง. ุงู†ุชู‡ู‰ ููŠุถ 6/ 76.
(2) ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก" 3: 225ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู†ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ (1007)ุŒ ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุบูุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† 2/ 388 (4190): ูŠุฏู„ุณูˆู†ู‡ ู„ูˆู‡ู†ู‡ุŒ ู†ุณุจู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 358:12 (13334)ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน 8/ 191: ููŠู‡ ุดุฎุต ุถุนูู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)