Arabic source text

📘 আল-মাওসূআতুল হাদীসিয়্যাহ - দীওয়ানুল ওয়াকফিস সুন্নী (আবদুল লতিফ আল-হামিম)

📘 الموسوعة الحديثية - ديوان الوقف السني (عبد اللطيف الهميم)

📘 আল-মাওসূআতুল হাদীসিয়্যাহ - দীওয়ানুল ওয়াকফিস সুন্নী (আবদুল লতিফ আল-হামিম)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
- أخرجه: الطبراني في "المعجم الأوسط" (3238)، قال: حدثنا بكر، قال: حدثنا محمد بن أبي إسحاق السدي العسقلاني، قال: حدثنا معتمر بن سليمان، عن ليث، عن حبيب بن أبي ثابت.
كلاهما: (الحكم، وحبيب بن أبي ثابت)، عن شريح بن هاني(1).
- أخرجه: الطبراني في "المعجم الكبير" 1/ 358 (1095)، قال: حدثنا معاذ بن المثنى، وأبو المسلم الكشي. وأبو نعيم في "حلية الأولياء" 4/ 178، قال: حدثنا فاروق الخطابي، قال: حدثنا أبو مسلم الكشي.
كلاهما: (معاذ بن المثنى، وأبو مسلم الكشي)، قالا: حدثنا مسدد، قال: حدثنا محمد بن جابر، عن عمران بن مسلم، عن سويد بن غفلة.
- أخرجه: الطبراني في "المعجم الكبير" 1/ 361 (1108)، قال: حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح، قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: حدثنا الهيثم بن حميد، عن العلاء بن الحارث، عن مكحول، عن الحارث بن معاوية الكناني.
- أخرجه: الطبراني في "المعجم الكبير" 1/ 363 (1118)، قال: حدثنا هشام بن مرشد الطبراني، وورد بن أحمد بن لبيد البيروتي، قالا: حدثنا صفوان ابن صالح، قال: حدثنا الوليد بن مسلم، قال: حدثنا سعيد بن بشر، عن مطر الوراق، عن أبي قلابة الجرمي، عن أبي الأشعث الصنعاني.
- أخرجه: ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 10/ 430، قال: أخبرتنا أم المجتبى العلوية، قالت: قرئ على إبراهيم بن منصور، قال: أنبأنا أبو بكر ابن المقرئ، قال: أخبرنا أبو يعلى، قال: حدثنا مجاهد بن موسى أبو علي،--------------------------------------------
(1) في المعجم الأوسط (سريح)، والصواب ما أثبتناه. انظر: تهذيب الكمال 3/ 381 (2714).

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 292)

قال: حدثنا شبابة، قال: حدثني أيوب بن سيّار، قال: حدثني محمد بن المنكدر، عن جابر، عن أبي بكر الصديق.
جميعهم: (أبو قلابة، ونعيم بن همار، وعبد الرحمان بن أبي ليلى، وأبو إدريس، وكعب بن عبرة، والبراء بن عازب، والحارث بن معاوية، وأبو جندل القرشي، وأبو سلمة، وعلي بن أبي طالب، وشريح بن هاني، وسويد بن غفلة، ومعاوية الكناني، وأبو الأشعث الصغاني، وأبو بكر الصديق)، عن بلال بن رباح، فذكره.
بألفاظ مختلفة والمعنى واحد.

3646 - عن الحكم بن مينا، قال: إني لأتوضأ على باب المسجد بدمشق مع بلال مولى أبي بكر(1)، ومع أبي جندل بن سهيل إذ ذكرنا المسح على الخفين، فقال بلال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يرخص في المسح على الخفين ثلاثة أيام ولياليهن للمسافر، ويوما وليلة للمقيم.
صحيح لغيره.
- أخرجه: ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 15/ 67، قال: أخبرنا أبو غالب، وأبو عبد الله ابنا البنّا، قالا: أخبرنا محمد بن أحمد بن محمد، قال: أخبرنا أبو الحسن الدارقطني، قال: حدثنا يحيى بن محمد بن صاعد، قال: حدثنا سليمان بن سيف الحراني، قال: حدثنا سعيد بن بزيع الحراني، عن--------------------------------------------
(1) ورد في تاريخ دمشق: (بلال بن أبي بكر) والصواب. ما أثبتناه. كما أشار إليه المحقق ومرجعه قول الدارقطني وقد أشار إليه المزي في تهذيب الكمال 1/ 389 إن الحكم بن مينا يروي عن بلال بن رباح.

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 293)

محمد بن إسحاق، عن الحسن بن زيد بن الحسن بن علي بن أبي طالب، عن شبيب بن الحكم بن مينا، عن أبيه، فذكره.

3647 - عن مكحول، أن بلالًا مولى أبي بكر رضي الله عنه أخبر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، أنه أقبل من الغائط يوم غزوة تبوك، فدعا بوضوءٍ فمسح على الخفين.
صحيح.
- أخرجه: الطبراني في "المعجم الكبير" 1/ 362 (1110)، قال: حدثنا بكر بن سهل، قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: حدثنا يحيى بن حمزة، عن النعمان بن المنذر، عن مكحول، أن بلالًا مولى أبي بكر رضي الله عنه أخبر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكره.

3648 - عن أبى عبد الله أنه سمع عبد الرحمن بن عوف يسأل بلالا كيف مسح النبي صلى الله عليه وسلم على الخفين قال: تبرز ثم دعا بمطهرة أي إداوة فغسل وجهه ويديه ثم مسح على خفيه وعلى خمار العمامة قال عبد الرزاق ثم دعا بمطهرة بالأداوة.
- وفي رواية: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، يذهب لحاجته، فيدعوني بالماء، فيتوضأ فيمسح على الموقين والعمامة، أو الخفين والعمامة.
صحيح.
- أخرجه: عبد الرزاق (734). والروياني في "مسند الصحابة" (737)، قال: حدثنا عمرو بن علي، قال: حدثنا أبو عاصم.

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 294)

كلاهما: (أبو عاصم وعبد الرزاق)، عن ابن جريج، عن أبي بكر بن حفص بن عمر، عن أبي عبد الرحمان، عن أبي عبد الله.
- أخرجه: أحمد 6/ 12 (23891)، قال: حدثنا محمد بن بكر، وعبد الرزاق (مقرونين)، قالا: حدثنا ابن جريج.
- أخرجه: ابن أبي شيبة (1929). والشاشي (964)، قال: حدثنا محمد بن إسحاق الصغاني. كلاهما: (ابن أبي شيبة، ومحمد بن إسحاق الصغاني)، قالا: حدثنا يحيى بن أبي بكير. وأحمد 6/ 13 (23913)، قال: حدثنا محمد بن جعفر. والبخاري في "التاريخ الكبير" 2/ 106، قال: قاله لنا أبو الوليد، وتابعه النضر. والشاشي (963)، قال: حدثنا عيسى بن أحمد العسقلاني، قال: حدثنا النضر، وفي (965)، قال: حدثنا عيسى بن أحمد العسقلاني، قال: حدثنا شبابة، وفي (966)، قال: حدثنا إبراهيم بن عبد الله ابن مسلم. والطبراني في "المعجم الكبير" 1/ 360 (1100)، قال: حدثنا أبو مسلم الكشي. كلاهما: (إبراهيم بن عبد الله بن مسلم، وأبو مسلم الكشي)، قالا: حدثنا سليمان بن حرب، وفي 1/ 360 (1100)، قال: حدثنا العباس بن الفضل، قال: حدثنا أبو الوليد الطيالسي. والرامهرمزي في "المحدث الفاصل" (282)، قال: حدثنا عبد الله بن أحمد بن معدان، قال: حدثنا جعفر بن محمد بن الحقاف الأنطاكي، قال: حدثنا حجاج بن محمد. والحاكم في "المستدرك" 1/ 170، قال: أخبرنا عبد الرحمان بن الحسن الأسدي -بمهدان- قال: حدثنا إبراهيم بن الحسين، قال: حدثنا آدم بن أبي إياس. والبيهقي في "السنن الكبرى" 1/ 288 - 289، قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، قال: أخبرني عبد الرحمان بن الحسن الأسدي، قال: حدثنا إبراهيم بن الحسين، قال: حدثنا آدم بن أبي إياس. وأبو داود (153). الحاكم في "المستدرك" 1/ 170. والبيهقي في "السنن الكبرى" 1/ 288 - 289. كلاهما: (الحاكم، والبيهقي)،

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 295)

قالا: حدثنا محمد بن جعفر بن العدل، قال: حدثنا يحيى بن محمد. كلاهما: (أبو داود، ويحيى بن محمد)، قالا: حدثنا عبد الله بن معاذ العنبري، قال: حدثنا أبي.
جميعهم: (يحيى بن أبي بكير، ومحمد بن جعفر، وأبو الوليد، وشبابة، والنضر، وسليمان بن حرب، وحجاج بن محمد، وآدم بن أبي إياس، ومعاذ العنبري)، عن شعبة.
كلاهما: (شعبة، وابن جريج)، عن أبي بكر بن حفص، عن أبي عبد الله، عن أبي عبد الرحمان.
- أخرجه: الطبراني في "المعجم الكبير" 1/ 359 (1099)، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن ابن جريج، قال: حدثني أبو بكر بن حفص بن عمر، قال: أخبرني أبو عبد الرحمان بن عبد الله.
كلاهما: (أبو عبد الرحمان بن عبد الله، وأبو عبد الله)، عن عبد الرحمان بن عوف.
- أخرجه: الطبراني في "المعجم الكبير" 1/ 360 (1011)، قال: حدثنا معاذ بن المثنى، قال: حدثنا أبو الوليد، قال: حدثنا شعبة، عن أبي بكر بن حفص، عن أبي عبد الله، عن أبي عبد الرحمان.
كلاهما: (أبو عبد الرحمان، وعبد الرحمان بن عوف)، عن بلال، فذكره.

3649 - عن بلال إنه ذهب مع النبي صلى الله عليه وسلم إلى دار جمل، فتوضأ، ومسح على الموقين والخمار.
صحيح.

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 296)

- أخرجه: الشافعي في "اختلاف الحديث": 42. وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (1986)، قال: حدثنا بكر بن عبد الوهاب. والنسائي في "المجتبى" 1/ 81، وفي "الكبرى" له (127)، قال: أخبرنا عبد الرحمان بن إبراهيم عن -دحيم-، وسليمان بن داود. وابن خزيمة (185)، قال: حدثنا يونس ابن عبد الأعلى بن عبد الأعلى (ح)، قال: وحدثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم. والطبراني في "المعجم الكبير" 1/ 351 (1065)، قال: حدثنا محمد بن أحمد الترمذي، قال: حدثنا بكر بن عبد الوهاب.
جميعهم: (الشافعي، وبكر بن عبد الوهاب، وسليمان بن داود، وعبد الرحمان بن إبراهيم عن -دحيم-، ويونس بن عبد الأعلى، ومحمد بن عبد الله ابن عبد الحكم)، عن عبد الله بن نافع، عن داود بن قيس.
- أخرجه: ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (1985). وابن عدي في "الكامل" 5/ 446، قال: حدثنا سعيد بن محمد البكراوي، وعمر بن سنان المنجبي. وتمام في فوائده كما في "الروض البسام" (184)، قال: أخبرنا أبو الحسن أحمد بن سليمان بن أيوب بن حذلم، وأبو القاسم علي بن يعقوب بن إبراهيم بن أبي العقب، قالا: حدثنا أبو علي الحسن بن جرير الصوري بدمشق. أربعتهم: (ابن أبي عاصم، وسعيد بن محمد البكراوي، وعمر بن سليمان المنبجي، وأبو علي الحسن بن جرير الصوري)، قالوا: حدثنا يعقوب بن حميد ابن كاسب. وابن قانع في "معجم الصحابة" (1040)، قال: حدثنا إبراهيم بن إسحاق الحربي. والطبراني في "المعجم الكبير" 1/ 171 (427)، وفي 1/ 351 (1064)، قال: حدثنا موسى بن هارون. وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 28/ 81، قال: أخبرنا أبو محمد عبد الرحمان بن أبي الحسن بن إبراهيم الداراني، قال: أخبرنا سهل بن بشر، قال: أخبرنا علي بن منير بن أحمد

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 297)

الخلال، قال: أخبرنا محمد بن أحمد بن عبد الله الذهلي، قال: حدثنا موسى ابن هارون.
كلاهما: (إبراهيم بن إسحاق الحربي، وموسى بن هارون)، قالا: حدثنا أبو مصعب.
كلاهما: (ابن كاسب، وأبو مصعب)، عن عبد الرحمان بن زيد بن أسلم.
- أخرجه: الشاشي (967)، قال: حدثنا شعيب بن الليث، قال: سألت ابن كاسب، فحدثني، قال: سمعت عبد الرحمان بن زيد بن أسلم.
كلاهما: (زيد بن أسلم، وعبد الرحمان بن زيد بن أسلم)، عن عطاء بن يسار، عن أسامة بن زيد.
- أخرجه أحمد 6/ 15 (24414) قال: حدثنا عفان. و"ابن خزيمة" 189 قال: حدثنا نصر بن مرزوق المصري، حدثنا أسد، يعني ابن موسى.
كلاهما (عفان، وأسد) عن حماد بن سلمة، قال: حدثنا أيوب، عن أبي قلابة، عن أبي إدريس الخولاني.
كلاهما: (أسامة، وأبو إدريس)، عن بلال، فذكره.

3650 - عن بلال إنه توضأ ومسح على الخمار، وقال: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم توضأ
هكذا.
إسناده ضعيف جدا؛ أبو بكر بن عبد الله بن محمد، متروك.
- أخرجه: ابن عدي في "الكامل" 9/ 200، قال: حدثنا محمد، قال: حدثنا الجراح، قال: حدثنا أبو عاصم، عن ابن جديع، قال: أخبرني أبو بكر

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 298)

ابن عبد الله، أن عبد الملك بن سعيد، أخبره، عن حكيم بن حزام، عن بلال، فذكره.

3651 - عن بلال، دخلت الأسواق(1) مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذهب لحاجتهِ، قالَ: فجاءَ، فناولته ماءًا فتوضأ ثم ذهب ليخرج ذراعيه من جيبه فلم يقدر فأخرجهما من تحت الجبة، فتوضأ ومسح على خفيهِ.
- أخرجه: الحاكم في "المستدرك" 1/ 151، قال: حدثنا أبو بكر بن إسحاق، قال: أنبأنا علي بن الحسين بن الجنيد، قال: حدثنا محمد بن إسحاق المعمري -بالمدينة-، قال: حدثنا عبد الله بن نافع، عن داود بن قيس، ومالك بن أنس، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن أسامة بن زيد، عن بلال، فذكره.

3652 - عن بلال قال: قلت يا رسول الله، إذا خالطت أهلي، فاختلطنا، ولمْ أمن، أأغتسل؟ قال: ((نعم، قد فعلت ذاك مع أهلي، فلم أمنْ، فاغتسلنا)).
إسناده ضعيف جدا؛ محمد بن إسماعيل الوساوسى، قال البزار: (كان يضع الحديث). وقال الدارقطني وغيره: (ضعيف).
- أخرجه: الطبراني في "المعجم الأوسط" (3838)، قال: حدثنا علي ابن سعيد الرازي. وتمام في "فوائده" (كما في الروض البسام) (206)، قال:--------------------------------------------
(1) قال الحاكم في المستدرك: الأسواق محلة مشهورة من محال المدينة. وجاءت الأسواق في بعض الروايات: وهي اسم لحرم المدينة الذي حرمه رسول الله. انظر: النهاية في غريب الحديث والأثر 2/ 422.

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 299)

أخبرنا أبو يعقوب إسحاق بن إبراهيم الأذرعي، قال: حدثنا أبو عمر أحمد بن الغمر بن أبي حماد الحمصي.
كلاهما: (علي بن سعيد الرازي، وأبو عمر أحمد بن الغمر بن أبي حماد الحمصي)، قالا: حدثنا محمد بن إسماعيل بن علي الأنصاري، قال: حدثنا ضمرة بن ربيعة الرملي، عن علي بن أبي حملة، عن أبي محيريز، عن ابن السمط، قال: سمعت بلالًا، فذكره.

‌‌باب الصلاة -‌‌ مقدمة
3653 - عن عمرو بن مرة قال دخلت على عمرو بن خزاعة أعوده فقال: ليتنا صلينا فاسترحنا ثم قال: قال لي بلال قال: رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((يا بلال قم فأرحنا بها))(1).
صحيح لغيره.
- أخرجه: الدارقطني في "العلل" 4/ 122 (461)، قال: حدثنا القاضي عبد الله بن أحمد بن ربيعة، قال: حدثنا أحمد بن عبيد، قال: حدثنا الحسين ابن علوان، قال: حدثنا أبو حمزة الشمالي، عن سالم بن أبي الجعد، عن محمد بن علي بن الحنفية. وأبو نعيم في "تاريخ أصبهان" 2/ 249، قال: حدثنا الحسين بن محمد بن علي، قال: حدثنا محمد بن يوسف بن محمد الصوفي، قال: حدثنا أحمد بن مهران بن خالد، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم -ختن سلمة الأبرش- قال: حدثنا سلمة بن الفضل، قال: حدثنا مسعر، عن عمرو بن مرة، عن عمرو بن خزاعة. والخطيب في "تاريخ بغداد--------------------------------------------
(1) بلفظ أبي نعيم.

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 300)

" 12/ 206، قال: أخبرناه أبو بكر البرقاني، قال: أخبرنا علي بن عمر الحافظ، قال: حدثنا القاضي عبد الله بن أحمد بن ربيعة، قال: حدثنا أحمد بن عبيد، قال: حدثنا الحسين بن علوان، قال: حدثنا أبو حمزة الشمالي، عن سالم بن أبي الجعد، عن محمد بن علي بن الحنفية.
كلاهما: (محمد بن علي بن الحنفية، وعمرو بن خزاعة)، عن بلال، فذكره.

3654 - عن بلال مؤذن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: ما نهينا إلا عن صلاة قبل طلوع الشمس فإنها تطلع بين قرني الشيطان أو قال على قرنى شيطان(1).
وفي رواية: ((لم يكن ينهى عن الصلاة إلا عند طلوع الشمس، فإنها تطلع بين قرني الشيطان)).
صحيح.
- أخرجه: الطيالسي (1117). وأحمد 6/ 12 (23887)، قال: حدثنا وكيع. والشاشي (977)، قال: حدثنا أبو مسلم البصري، قال: حدثنا عمرو ابن حكام. والحارث في "مسنده" (كما في بغية الباحث) (215)، قال: حدثنا أبو النضر.
أربعتهم: (الطيالسي، ووكيع، وعمرو بن حكام، وأبو النضر)، عن شعبة.
- أخرجه: الروياني في "مسند الصحابة" (732)، قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا عبد الرحمان بن مهدي، قال: حدثنا سفيان.--------------------------------------------
(1) بلفظ الطيالسي.

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 301)

كلاهما: (شعبة، وسفيان)، عن قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب، عن بلال، فذكره.

3655 - عن ابن عمر، قال: دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم البيت ومعه الفضل ابن عباس، وأسامة بن زيد، وعثمان بن طلحة، وبلال، فأمر بلالًا، فاجاف عليهم الباب، فمكث فيه ما شاء الله، ثم خرج، فقال ابن عمر: فكان أول من لقيت منهم بلالًا، فقلتُ: أين صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: هاهنا، بين الإسطوانتين(1).
ورد في رواية أخرى، عن عبد الله رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أقبل يوم الفتح من أعلى مكة على راحلته مردفا أسامة بن زيد ومعه بلال ومعه عثمان بن طلحة من الحجبة حتى أناخ في المسجد فأمره أن يأتي بمفتاح البيت ففتح ودخل رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعه أسامة وبلال وعثمان فمكث فيها نهارا طويلا ثم خرج فاستبق الناس وكان عبد الله بن عمر أول من دخل فوجد بلالا وراء الباب قائما فسأله أين صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأشار له إلى المكان الذي صلى فيه، قال عبد الله فنسيت أن أسأله كم صلى من سجدة(2).
صحيح.
- أخرجه: عبيد الله بن عمر في "جزءه" (21)، قال: حدثني عمرو، قال: حدثنا سليمان، قال: حدثنا شعيب بن إسحاق الدمشقي. وابن أبي شيبة--------------------------------------------
(1) اللفظ لأحمد 2/ 3 (4464).
(2) بلفظ البخارى (2988).

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 302)

(15016)، وفي "الجزء المفقود": 426، قال: حدثنا أبو أسامة حماد بن سلمة. وفي (15197)، قال: حدثنا عبدة بن سليمان، وأحمد 2/ 33 (4891)، قال: حدثنا عبد الرزاق بن همام. وفي 2/ 55 (5176) و 6/ 15 (23923)، قال: حدثنا يحيى بن سعيد. ومسلم 4/ 95 (1329) - (391)، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا أبو أسامة حماد بن سلمة (ح)، قالا: حدثنا ابن نمير محمد بن عبد الله بن نمير، قال: حدثنا عبدة بن سليمان (ح)، قال: حدثني زهير بن حرب، قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وأبو داود (2025)، قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا أبو أسامة حماد بن سلمة. والبزار في "البحر الزخار" (1350)، قال: فحدثناه محمد بن المثنى، قال: حدثنا حمادة بن مسعدة. والروياني في "مسند الصحابة" (759)، قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا عبدة بن سليمان (ح)، قال: حدثنا عمرو بن علي. وأبو عوانة (كما في إتحاف المهرة) 2/ 645 (2432)، عن يوسف القاضي، قال: حدثنا محمد بن أبي بكر، قال: حدثنا يحيى بن سعيد (ح)، عن الدقيقي، عن عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا عبدة بن سليمان، وأبو أسامة (مقرونين). وابن حبان (3203)، قال: أخبرنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، قال: حدثنا عبدة بن سليمان. والطبراني في "المعجم الكبير" 1/ 347 (1048)، قال: حدثنا عبيد، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا أبو أسامة حماد بن سلمة. وأبو نعيم في "المسند المستخرج" (3088)، قال: حدثنا أبو محمد بن حيان، قال: حدثنا أبو موسى وأبو بكر محمد بن خلاد (مقرونين)، قالا: حدثنا يحيى بن سعيد. والبيهقي في "السنن الصغرى" (1781)، قال: أخبرنا أبو الحسن محمد بن الحسين بن داود العلوي، قال: أخبرنا أبو حامد أحمد بن محمد بن الحسن الحافظ، قال: أخبرنا محمد بن يحيى الذهلي، قال: حدثنا عبد الرزاق بن همام.

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 303)

جميعهم: (شعيب بن إسحاق، وأبو أسامة حماد بن سلمة، وعبدة بن سليمان، وعبد الرزاق، ويحيى بن سعيد، وحمادة بن مسعدة)، عن عبيد الله ابن عمر(1).
- أخرجه: أبو حنيفة في "مسنده" (181). وأبو محمد البخاري (كما في جامع المسانيد) 1/ 365، عن صالح بن أبي رميح، عن الخضر بن أبان الهاشمي بالكوفة، عن أبي سعيد الهيثم بن محفوظ الهندي، عن القاسم بن معن، عن أبي حنيفة.
- أخرجه: مالك في "الموطأ" (1186). والشافعي في "الأم" 1/ 98 و 7/ 203. وفي "مسنده": 341 و: 465. وأحمد 2/ 113 (5927)، قال: حدثنا عبد الرحمان بن مهدي (ح)، قال: حدثنا إسحاق بن عيسى بن الطباع. وفي 2/ 138 (6231)، و 6/ 13 (23894)، قال: حدثنا عبد الرحمان بن مهدي. والأزرقي في "أخبار مكة" 1/ 272، قال: حدثني جدي أحمد الأزرقي ومحمد بن يحيى ومحمد بن سلمة. والبخاري 1/ 134 (505)، قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. ومسلم 4/ 95 (1329) - (388)، قال: حدثنا يحيى بن يحيى التميمي. وأبو داود (2023)، قال: حدثنا القعنبي عبد الله بن مسلمة. وفي (2024)، قال: حدثنا عبد الله بن محمد بن إسحاق الأذرمي، قال: حدثنا عبد الرحمان بن مهدي. والنسائي في "المجتبى" 2/ 63، وفي "الكبرى" (825)، قال: أخبرنا محمد بن مسلمة والحارث بن مسكين، قراءة عليه وأنا أسمع، عن ابن القاسم -يعني- عبد الرحمان بن القاسم. والروياني في "مسند الصحابة" (749)، قال: حدثنا عمرو بن علي، قال: حدثنا عثمان بن عمر. وأبو عوانة (كما في إتحاف المهرة) 2/ 645 (2432)، عن الصغاني، قال:--------------------------------------------
(1) ورد في إتحاف المهرة (عبد الله).

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 304)

حدثنا إسحاق بن عيسى بن الطباع (ح)، عن محمد بن حيوية، قال: حدثنا مطرف، والقعنبي عبد الله بن مسلمة (مقرونين). والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 1/ 389، عن يونس بن عبد الأعلى، قال: أخبرنا عبد الله بن وهب. وابن حبان (3204)، قال: أخبرنا عمر بن سعيد بن سنان، قال: أخبرنا أحمد بن أبي بكر. والطبراني في "المعجم الكبير" 1/ 345 (1041)، قال: حدثنا علي بن عبد العزيز، قال: حدثنا القعنبي عبد الله بن مسلمة. وأبو نعيم في "المسند المستخرج" (3085)، قال: حدثنا أبو بكر بن خلاد -غير مرة- قال: حدثنا محمد بن غالب، قال: حدثنا القعنبي عبد الله بن مسلمة. وابن حزم في "المحلى" 4/ 81، قال: حدثنا عبد الرحمان بن عبد الله بن خالد، قال: حدثنا إبراهيم بن أحمد، قال: حدثنا الفربري، قال: حدثنا البخاري، قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. وفي 4/ 187، قال: وقد وجدنا عبد الله بن ربيع، قال: حدثنا محمد بن معاوية، قال: حدثنا أحمد بن شعيب، قال: أخبرنا محمد بن مسلمة، عن عبد الرحمان بن القاسم. والبيهقي في "السنن الكبرى" 2/ 326، وفي "معرفة السنن والآثار" 2/ 160 (1123)، و 4/ 142 - 143 (3089)، قال: أخبرنا أبو زكريا، وأبو بكر وأبو سعيد(1)، قالوا: حدثنا أبو العباس، عن الربيع، عن الشافعي. وفي "السنن الكبرى" 2/ 327، قال: أخبرنا أبو عمر الأديب، قال: أنبأنا أبو بكر الإسماعيلي، قال: أنبأنا القاسم ابن زكريا، قال: حدثنا أحمد بن سنان، قال: حدثنا عبد الرحمان بن مهدي (ح)، قال: أخبرناه أبو أحمد المهرجاني، قال: أنبأنا أبو بكر بن جعفر، قال: حدثنا محمد بن إبراهيم العبدي، قال: حدثنا يحيى بن بكير، وفي 5/ 157، قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، قال: حدثنا يحيى بن منصور--------------------------------------------
(1) في الكبرى (أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسن القاضي في آخرين).

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 305)

القاضي، قال: حدثنا محمد بن عبد السلام، قال: حدثنا يحيى بن يحيى التميمي (ح)، قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، قال: أخبرني أبو النضر الفقيه، قال: حدثنا عثمان بن سعيد الدارمي، قال: حدثنا القعنبي عبد الله بن مسلمة. والبغوي في "شرح السنة" (447)، قال: أخبرنا أبو الحسن الشيرزي، قال: أخبرنا زاهر بن أحمد، قال: أخبرنا أبو إسحاق الهاشمي، قال: أخبرنا أبو مصعب. والذهبي في "سير أعلام النبلاء" 8/ 129، قال: أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد بن بعلبك، وأحمد بن محمد بمصر وجماعة، قالوا: أخبرنا أبو المنجا عبد الله بن عمر اللتي، قال: أخبرتنا أم الفضل بيبي بنت عبد الصمد بن علي، قالت: أخبرنا أبو محمد عبد الرحمان بن أحمد بن محمد ابن أبي شريع الأنصاري، قال: أنبأنا عبد الله بن محمد، قال: حدثنا مصعب الزبيري (ح)، قال: أخبرنا يحيى بن أبي منصور الفقيه كتابةً، قال: أخبرنا عبد القادر الحافظ، قال: أخبرنا عبد الجليل بن أبي سعد بهراة، قال: أخبرتنا أم الفضل بيبي بنت عبد الصمد بن علي قالت: أخبرنا أبو محمد عبد الرحمان ابن أحمد بن محمد بن أبي شريع الأنصاري، قال: أنبأنا عبد الله بن محمد، قال: حدثنا مصعب الزبيري. والعلائي في "بغية الملتمس": 100 - 101، قال: سليمان بن حمزة، وعيسى بن معالي، وأبو زكريا يحيى بن محمد بن سعد المقدسي، وأبو العباس أحمد بن أبي طالب بن نعمة الحجار بقرائتي على كل منهم، قالوا: أخبرنا أبو المنجا عبد الله بن عمر اللتي (ح)، قال: أخبرنا أبو المعالي الأبرقوهي، قال: أخبرنا زكريا بن علي بن حسان ببغداد (ح)، قال: أنبأنا عمر بن كرم بن أبي حسن الدينوري، وزكريا بن يحيى بن حسان البغداديان، وأبو عبد الله محمد بن عبد الواحد بن أبي سعيد المديني الأصبهاني، قالوا: أخبرنا أبو الوقت عبد الأول بن عيسى بن شعيب الصوفي، قال: أخبرتنا أم الفضل بيبي بنت عبد الصمد بن علي، قالت: أخبرنا أبو

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 306)

محمد عبد الرحمان بن أحمد بن محمد بن أبي شريع الأنصاري، قال: أنبأنا عبد الله بن محمد، قال: حدثنا مصعب الزبيري.
جميعهم: (الشافعي، وإسحاق بن عيسى، وعبد الرحمان بن مهدي، وأحمد الأزرقي، ومحمد بن يحيى، ومحمد بن سلمة، وعبد الله بن يوسف، حدثنا يحيى بن يحيى التميمي، والقعنبي عبد الله بن مسلمة، وعبد الرحمان بن قاسم، وعثمان بن عمر، ومطرف، وعبد الله بن وهب، وأحمد بن أبي بكر، ويحيى بن بكير، وأبو مصعب، ومصعب الزبيري)، عن مالك بن أنس.
- أخرجه: الحميدي (149)، و (692)، عن سفيان بن عيينة. وابن سعد في "الطبقات" 4/ 64، قال: أخبرنا يحيى بن عباد، قال: حدثنا حماد بن سلمة. وأحمد 6/ 15 (23922)، عن سفيان بن عيينة. والأزرقي في "أخبار مكة" 1/ 268، قال: حدثني جدي أحمد الأزرقي، عن سفيان بن عيينة. وعبد بن حميد في "المنتخب" (766)، قال: حدثنا سليمان بن حرب، قال: حدثنا حماد بن زيد. والدارمي (1873)، قال: حدثنا حجاج بن منهال، قال: حدثنا حماد بن سلمة. والبخاري 1/ 126 (468)، قال: حدثنا أبو النعمان، قال: حدثنا حماد بن زيد (ح)، قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا حماد ابن زيد. ومسلم 4/ 95 (1329) - (389)، قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا حماد بن زيد (ح)، قال: حدثنا أبو الربيع الزهراني، قال: حدثنا حماد ابن زيد (ح)، قال: حدثنا أبو كامل الجحدري، قال: حدثنا حماد بن زيد. وفي 4/ 95 (1329) - (390)، قال: حدثنا ابن أبي عمر، قال: حدثنا سفيان بن عيينة. وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (267)، قال: حدثنا أبو الربيع الزهراني، قال: حدثنا حماد بن زيد. وابن خزيمة (3010)، قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء، ومحمد بن عمر بن العباس، قالا: حدثنا سفيان ابن عيينة. وأبو عوانة (كما في إتحاف المهرة) 2/ 645 (2432)، عن حمدان

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 307)

ابن الجنيد، عن الحميدي، سفيان بن عيينة (ح)، عن أبي أمية، قال: حدثنا أبو النعمان، قال: حدثنا حماد بن زيد (ح)، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن معمر. والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 1/ 390، قال: حدثنا يزيد بن سنان، قال: حدثنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا حماد بن سلمة. وابن حبان (2220)، قال: أخبرنا أبو خليفة، قال: حدثنا الرمادي إبراهيم بن بشار، قال: حدثنا سفيان بن عيينة. والطبراني في "المعجم الكبير" 1/ 345 (1038)، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن معمر. وفي 1/ 345 (1039)، قال: حدثنا أبو مسلم الكشي، قال: حدثنا سليمان بن حرب، قال: حدثنا حماد بن زيد. وفي 1/ 345 (1040)، قال: حدثنا الفضل بن حباب، قال: حدثنا الرمادي إبراهيم بن بشار، قال: حدثنا سفيان بن عيينة. والدارقطني في "العلل" 7/ 192، قال: حدثنا علي بن عبد الله بن مبشر، ومحمد بن محمود بن المنذر السراج الأصم، قالا: حدثنا أبو الأشعث، قال: حدثنا محمد بن عبد الرحمان. وفي 7/ 193 (1286)، قال: حدثنا ابن مخلد، قال: حدثنا الرمادي، عن عبد الرزاق، عن معمر (ح)، قال: حدثنا الحسين بن إسماعيل، قال: حدثنا موسى بن خاقان (ح)، وقال: حدثنا ابن مخلد، قال: حدثنا أحمد بن منصور، قالا: حدثنا يحيى بن أبي بكر، قال: حدثنا إبراهيم ابن طهمان. وأبو نعيم في "المسند المستخرج" (3086)، قال: حدثنا أبو محمد ابن حيان، قال: حدثنا أبو يعلى حدثنا أبو الربيع الزهراني، قال: حدثنا حماد ابن زيد (ح)، قال: حدثنا أبو بكر بن خلاد، قال: حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، قال: حدثنا محمد بن أبي بكر المقدمي، قال: حدثنا حماد بن زيد. وفي (3087)، قال: حدثنا فاروق، قال: حدثنا إبراهيم بن عبد الله حباب، قال: حدثنا الرمادي إبراهيم بن بشار، قال: حدثنا سفيان بن عيينة (ح)، قال:

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 308)

حدثنا أبو علي الصواف، قال: حدثنا بشر بن موسى، قال: حدثنا الحميدي، قال: حدثنا سفيان بن عيينة (ح)، وقال: حدثنا أبو بكر محمد بن خلاد، قال: حدثنا إسماعيل بن إسحاق، قال: حدثنا علي بن عبد الله، قال: حدثنا سفيان بن عيينة. وابن الفضل الجوزي الأصبهاني في "الترغيب والترهيب" (1040)، قال: حدثنا الشريف أبو النصر محمد بن محمد الزيني، عن أبي الطاهر المخلص، قال: حدثنا أبو القاسم عبد الله بن محمد البغوي، قال: حدثنا أبو الربيع الزهراني، قال: حدثنا حماد بن زيد. وابن جماعة في "مشيخته" 1/ 425 - 426، قال: أخبرنا الشيخ الإمام أبو الحسن علي بن أحمد ابن علي القسطلاني قراءة عليه وأنا أسمع، قال: أخبرنا الشريف أبو محمد يونس بن يحيى بن علي الهاشمي البغدادي قراءة عليه وأنا أسمع، قال: حدثنا الحافظ أبو الفضل محمد بن الناصر بن محمد السلامي لفظًا باستملاء أبي الفضل بن شافع الجيلي عليه ونحن نسمع، قال: أخبرنا الشيخ أبو القاسم بن البندار قراءة عليه، عن أبي الطاهر المخلص، قال: حدثنا أبو القاسم عبد الله ابن محمد البغوي، قال: حدثنا أبو الربيع الزهراني، قال: حدثنا حماد بن زيد. والذهبي في "تاريخ الإسلام" (وفيات 551 - 560): 100. وفي "سير أعلام النبلاء" 7/ 463 وفي 10/ 678، قال: أخبرنا علي بن أحمد بن عبد المحسن العلوي المعدل، عن أبي الحسن محمد بن أحمد القطيعي، عن أبي بكر محمد ابن عبيد الله الزغراني، عن الشريف أبو النصر محمد بن محمد الزينبي، عن أبي الطاهر المخلص، قال: حدثنا أبو القاسم عبد الله بن محمد البغوي، قال: حدثنا أبو الربيع الزهراني، قال: حدثنا حماد بن زيد. وفي 7/ 463، و 10/ 678، عن أبي المعالي أحمد بن إسحاق المقرئ، عن الإمام شهاب الدين أبو حفص عمر بن السهروردي الزاهد، عن هبة الله بن أحمد بن محمد ابن الشبلي، عن الشريف أبو النصر محمد بن محمد الزينبي، عن أبي الطاهر

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 309)

المخلص، قال: حدثنا أبو القاسم عبد الله بن محمد البغوي، قال: حدثنا أبو الربيع الزهراني، قال: حدثنا حماد بن زيد.
جميعهم: (سفيان، وحماد بن سلمة، وحماد بن زيد، ومعمر، ومحمد ابن عبد الرحمان، وإبراهيم بن طهمان)، عن أيوب بن موسى.
- أخرجه: ابن سعد في "الطبقات" 2/ 178، قال: أخبرنا محمد بن عمر. وأحمد 6/ 13 (23900)، قال: حدثنا وكيع. وعبد بن حميد في "المنتخب" (360)، قال: حدثنا أبو نعيم. وابن خزيمة (3011)، قال: حدثنا سلم بن جنادة، قال: حدثنا وكيع. وأبو عوانة (كما في إتحاف المهرة) 2/ 645 (2432)، عن الصغاني، عن جعفر بن عون.
جميعهم: (محمد بن عمر، ووكيع، وأبو نعيم، وجعفر بن عون)، عن هشام بن سعد.
- أخرجه: ابن أبي شيبة (35864)، قال: حدثنا عبد الله بن النمير، عن حجاج بن أرطأة ألنخعي.
- أخرجه: أحمد 2/ 3 (4464)، قال: حدثنا هشيم، قال: أخبرنا غير واحد وابن عون.
- أخرجه: أحمد 6/ 15 (23921)، قال: حدثنا إسحاق بن يوسف. والأزرقي في "أخبار مكة" 1/ 277، قال: حدثني أحمد بن ميسرة المكي، قال: حدثنا عبد المجيد بن عبد العزيز بن أبي رواد.
كلاهما: (إسحاق، وعبد المجيد)، عن ابن أبي رواد.
- أخرجه: الأزرقي في "أخبار مكة" 1/ 268 - 269، قال: حدثني جدي أحمد الأزرقي، قال: حدثنا داود بن عبد الرحمان. والبخاري 1/ 134 (506)، قال: حدثنا إبراهيم بن المنذر، قال: حدثنا أبو ضمرة. وفي 2/ 184 (1599)، قال: حدثنا أحمد بن محمد، قال: أخبرنا عبد الله بن المبارك.

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 310)

وابن خزيمة (3009)، قال: حدثنا الحسن بن قزعة، قال: حدثنا الفضيل بن سليمان النمري. والبيهقي في "السنن الكبرى" 2/ 327، قال: أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، قال: أخبرني أبو الحسن أحمد بن عبدوس السجستاني، قال: حدثنا محمد بن إسماعيل بن مهران، قال: حدثنا أبو مسعود إسماعيل بن مسعود الجحدري، قال: حدثنا الفضيل بن سليمان النمري. وفي 5/ 157، قال: أخبرنا أبو عمرو الأديب، قال: أنبأنا أبو بكر الإسماعيلي، قال: أخبرني عبد الله بن محمد البغوي، قال: حدثنا إسحاق بن إسماعيل الطالقاني سنة خمس وعشرين ومئتين، قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل.
جميعهم: (داود بن عبد الرحمان، وأبو ضمرة، وعبد الله بن المبارك، والفضيل بن سليمان، وحاتم بن إسماعيل)، عن موسى بن عقبة.
- أخرجه: البخاري 1/ 134 (504)، قال: حدثنا موسى بن إسماعيل. والطبراني في "المعجم الكبير" 1/ 348 (1051)، قال: حدثنا علي بن عبد العزيز، قال: حدثنا أبو غسان مالك بن إسماعيل (ح)، وقال: حدثنا موسى بن هارون، قال: حدثنا عبد الله بن محمد بن أسماء.
ثلاثتهم: (موسى بن إسماعيل، ومالك بن إسماعيل، وعبد الله بن محمد)، قالوا: حدثنا جويرية بن أسماء.
- أخرجه: البخاري 4/ 68 (2988). والبيهقي في "السنن الكبرى" 5/ 157، قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، قال: أنبأنا أبو بكر بن إسحاق، قال: أنبأنا أحمد بن إبراهيم. وفي "دلائل النبوة" 5/ 73 - 74، قال: أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان، قال: أخبرنا أحمد بن عبيد الصفار، قال: حدثنا ابن ملحان.
ثلاثتهم: (البخاري، وأحمد بن إبراهيم، وابن ملحان)، قالوا: حدثنا يحيى بن بكير، عن الليث، قال: وقال يونس.

(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 311)