وَأَتَمَنَّى إِلا أَنْ ترُدَّنِى إِلَى الدُّنْيَا فَأُقْتَل عَشْرَ مَرَاتٍ، لمَا يَرَى مِنْ فَضْلِ الشَّهَادَةِ. وَيُؤْتَى بِرَجُلٍ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَيَقُولُ: ابْنَ آدَمَ، كَيْفَ وَجَدْتَ مَنْزِلَكَ؟ فَيَقُولُ: أَىْ رَبِّ، شَرَّ مَنْزِلٍ. مَرَّاتٍ، أَتَفْتَدِى بِطِلاعِ الأَرْضِ ذَهَبًا؟ فَيَقُولُ: نَعَمْ، أَىْ رَبِّ فَيَقُولُ: كَذَبْتَ: قَدْ سَأَلْتُكَ هَا هُوَ أَهْوَن مِنْ هَذَا، فَيُرَدُّ إِلَى النَّارِ".
3498 - حَدَّثَنَا عبد الواحد، حدّثنا حمادٌ، عن ثابت، عن أنس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: "مَا مِنْ نَفْسٍ تَمُوتُ لَهَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ، مَا يَسُرُّهَا أَنْ ترْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا إلا الشَّهِيدُ، فَإِنَّهُ يَسُرُّهُ أَنْ يرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا فَيُقْتَلَ، لمَا يَرَى مِنْ فَضْلِ الشَّهَادَةِ".
3499 - حَدَّثَنَا هدبة، حدّثنا حماد بن سلمة، أخبرنا ثابتٌ، عن أنس بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم "أُتِىَ بِالْبُرَاقِ، وَهُوَ دَابَّةٌ أَبْيَضُ، فَوْقَ الحمَارِ وَدُونَ الْبَغْلِ، يَضَعُ حَافِرَهُ حَيْثُ يَنْتَهِى طَرْفُة، قَالَ: فَرَكِبْتُهُ حَتَّى سَارَ بِى، حَتَّى أَتَيْتُ عَلَى بَيْتِ المقْدِسِ، فَرَبَطْتُ الدَّابَّةَ بِالْحلْقَةِ الَتِى تَرْبِطُ بِهَا الأَنْبِيَاءُ، ثُمَّ دَخَلْتُ المسْجِدَ فَصَلَّيْتُ فِيهِ رَكْعَتيْنِ، ثُمَّ--------------------------------------------
3498 - صحيح: أخرجه أحمد [3/ 126، 153، 284]، وابن أبى عاصم في "الجهاد" [رقم 216]، وأبو عوانة [رقم 5925، 5926]، والبيهقى في "الشعب" [4/ رقم 4244]، وغيرهم من طريق حماد بن سلمة عن ثابت البنانى عن أنس به. . . وعند البيهقى: (لما يرى من الكرامة) بدل: (من الشهادة). .
قلتُ: وسنده صحيح حجة على شرط مسلم؛ وقد توبع عليه ثابت البنانى: تابعه قتادة على نحوه كما مضى [برقم 2879، 3019، 3224، 3260]، وتابعه حميد الطويل أيضًا كما يأتى [برقم 3797].
3499 - صحيح: أخرجه مسلم [162]، وأحمد [3/ 148]، وابن أبى شيبة [36570]، وابن عساكر في "تاريخه" [3/ 495]، وابن منده في "الإيمان" [2/ رقم 707، 708]، وأبو عوانة [رقم 259]، والبغوى في "شرح السنة" [6/ 495]، وغيرهم من طريق حماد بن سلمة عن ثابت البنانى عن أنس به مطولًا نحوه. .
قلتُ: وقد مضى مختصرًا ببعض فقراته [برقم 3373، 3375].
3498 - حَدَّثَنَا عبد الواحد، حدّثنا حمادٌ، عن ثابت، عن أنس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: "مَا مِنْ نَفْسٍ تَمُوتُ لَهَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ، مَا يَسُرُّهَا أَنْ ترْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا إلا الشَّهِيدُ، فَإِنَّهُ يَسُرُّهُ أَنْ يرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا فَيُقْتَلَ، لمَا يَرَى مِنْ فَضْلِ الشَّهَادَةِ".
3499 - حَدَّثَنَا هدبة، حدّثنا حماد بن سلمة، أخبرنا ثابتٌ، عن أنس بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم "أُتِىَ بِالْبُرَاقِ، وَهُوَ دَابَّةٌ أَبْيَضُ، فَوْقَ الحمَارِ وَدُونَ الْبَغْلِ، يَضَعُ حَافِرَهُ حَيْثُ يَنْتَهِى طَرْفُة، قَالَ: فَرَكِبْتُهُ حَتَّى سَارَ بِى، حَتَّى أَتَيْتُ عَلَى بَيْتِ المقْدِسِ، فَرَبَطْتُ الدَّابَّةَ بِالْحلْقَةِ الَتِى تَرْبِطُ بِهَا الأَنْبِيَاءُ، ثُمَّ دَخَلْتُ المسْجِدَ فَصَلَّيْتُ فِيهِ رَكْعَتيْنِ، ثُمَّ--------------------------------------------
3498 - صحيح: أخرجه أحمد [3/ 126، 153، 284]، وابن أبى عاصم في "الجهاد" [رقم 216]، وأبو عوانة [رقم 5925، 5926]، والبيهقى في "الشعب" [4/ رقم 4244]، وغيرهم من طريق حماد بن سلمة عن ثابت البنانى عن أنس به. . . وعند البيهقى: (لما يرى من الكرامة) بدل: (من الشهادة). .
قلتُ: وسنده صحيح حجة على شرط مسلم؛ وقد توبع عليه ثابت البنانى: تابعه قتادة على نحوه كما مضى [برقم 2879، 3019، 3224، 3260]، وتابعه حميد الطويل أيضًا كما يأتى [برقم 3797].
3499 - صحيح: أخرجه مسلم [162]، وأحمد [3/ 148]، وابن أبى شيبة [36570]، وابن عساكر في "تاريخه" [3/ 495]، وابن منده في "الإيمان" [2/ رقم 707، 708]، وأبو عوانة [رقم 259]، والبغوى في "شرح السنة" [6/ 495]، وغيرهم من طريق حماد بن سلمة عن ثابت البنانى عن أنس به مطولًا نحوه. .
قلتُ: وقد مضى مختصرًا ببعض فقراته [برقم 3373، 3375].
(খণ্ড: 5) (পৃষ্ঠা: 272)