5431 - وَعَنْ سالم، عن أبيه، سمع النبي صلى الله عليه وسلم، يقول: "صَلاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، فَإِذَا خِفْتَ الصُّبْحَ فَأَوْتِرْ بِوَاحِدَةٍ".--------------------------------------------
= [6270، 5757]، ومسلم [1646]، وأبو داود [3249]، والترمذى [1534]، وأحمد [2/ 11]، والدارمى [2341]، وابن حبان [4359، 4360، 4361]، والطياليسى [19]، وعبد الرزاق [15923]، وابن أبى شيبة [12276]، والحميدى [686]، والنسائى في "الكبرى" [7663]، وأبى نعيم في "الحلية" [9/ 160]، والبيهقى في "سننه" [19608، 19659، 19615، 19611]، وفى "المعرفة" [رقم 172] و [رقم 5975]، والبغوى في "شرح السنة" [10/ 3]، وأبى عوانة [رقم 5900 - 5907]، وجماعة غيرهم كثير.
5431 - صحيح: أخرجه البخارى [1086]، ومسلم [749]، والنسائى [1668، 1672، 1674]، وابن ماجه [1320]، وأحمد [2/ 9، 148]، وابن خزيمة [1072]، وابن حبان [2620]، والشافعى [1785]، وعبد الرزاق [4677، 4678، 4681]، وابن أبى شيبة [6624، 6803، 36396]، والحميدى [628]، وابن الجارود [267]، والبيهقى في "سننه" [4543، 4544]، والبغوى في "شرح السنة" [734 - 74]، وأبو عوانة [رقم 2315 - 2319]، وابن المنذر في "الأوسط" [رقم 2570]، وجماعة من طرق عن الزهرى عن سالم بن عبد الله بن عمر عن أبيه به … زاد البخارى في أوله: (إن رجلًا قال: يا رسول الله: كيف صلاة الليل؟! … ) ونحوه عند ابن ماجه ومسلم وابن حبان والبيهقى، وهو رواية النسائى وأحمد وأبى عوانة وعبد الرزاق، ولفظ ابن حبان لهذه الزيادة: (سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم كيف تأمرنا أن نصلي بالليل؟!) وزاد ابن الجارود في آخره: (توتر لك ما مضى) وهى رواية للمؤلف تأتى [برقم 5494].
قلتُ: قد توبع سالم عليه: تابعه جماعة عن ابن عمر به نحوه:
1 - منهم: طاوس اليمانى عن ابن عمر: أن رجلًا سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن صلاة الليل؟! فقال: (مثنى مثنى؛ فإذا خشيت الصبح؛ فأوتر بركعة). أخرجه مسلم [749]- واللفظ له - والنسائى [1667]، وابن ماجه [1320]، وأحمد [2/ 35، 113، 141]، وابن خزيمة [1072] وابن حبان [2625]، والمؤلف [برقم 5618، 5620]، وعبد الرزاق [4679]، وابن أبى شيبة [36410]، والبيهقى في "سننه" [4543]، وابن المنذر في "الأوسط" [قم 2569، 2706]. =