Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
"ู„ูŽุง ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุตูŽูˆู’ู…ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ. ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู. ุตููŠูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุฅููู’ุทูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู".
2624 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠุงุฏู ุจู’ู†ู ููŽูŠู‘ูŽุงุถู. ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนููŠูŽุงุถูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ
ู€ู€
ุฅุฐู‹ุง ูุตู… ุตูŠุงู… ุฏุงูˆุฏ (ู„ุง ุตูˆู… ููˆู‚ ุตูˆู… ุฏุงูˆุฏ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ ุฃุฌุฑู‹ุง ุฃูŠ ู„ุง ูุถู„ ูˆู„ุง ูƒู…ุงู„ ููŠ ุตูˆู… ุงู„ุชุทูˆุน ููˆู‚ ุตูˆู… ุฏุงูˆุฏุŒ ู‡ูˆ (ุดุทุฑ ุงู„ุฏู‡ุฑ) ุฃูŠ ู†ุตูู‡ ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฅุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆูŠุฌูˆุฒ ู†ุตุจู‡ ุนู„ู‰ ุฅุถู…ุงุฑ ูุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„ ู…ู† ุตูˆู… ุฏุงูˆุฏ ุงู‡ู€ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุตูŠุงู… ูŠูˆู… ูˆุฅูุทุงุฑ ูŠูˆู…) ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุตู… ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆุฃูุทุฑ ูŠูˆู…ู‹ุง).
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซ ุนุดุฑู‡ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
2624 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุบู†ุฏุฑ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ููŠุงุถ) ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูŠุงุถ ููŠ ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆุฎูŠุซู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุฏ ุณ) ูˆุดุนุจุฉ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†: ูƒูˆููŠ ุซู‚ุฉ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏุŒ ู…ู† ุงู„ุณุงุฏุณุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (129) ุชุณุน ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ (ู‚ุงู„) ุฒูŠุงุฏ (ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนูŠุงุถ) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุนู†ุณูŠ ุจุงู„ู†ูˆู† ุฃูˆ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ุฏุงุฑุงู†ูŠ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑูŠุง ู‚ุฑูŠุฉ ู…ู† ู‚ุฑู‰ ุฏู…ุดู‚ ุจุงู„ุบูˆุทุฉ ุจู‡ุง ู‚ุจุฑ ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุนุจุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูˆุฒู‡ุงุฏู‡ู…ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ููŠ ุงู„ุตูˆู… ูˆุงู„ุฃุดุฑุจุฉุŒ ูˆุนู…ุฑ ูˆู…ุนุงุฐ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุฎ ู… ุฏุณ ู‚) ูˆุฒูŠุงุฏ ุจู† ููŠุงุถ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู† ูˆุงุจู†ู‡ ุญูƒูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ู…ุฎุถุฑู… ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ู…ุงุช ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: "ุตูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง. ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ" ู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุทููŠู‚ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„: "ุตูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู†ู. ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ" ู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุทููŠู‚ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„: "ุตูู…ู’ ุซูŽู„ุงุซุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู. ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ" ู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุทููŠู‚ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„: "ุตูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู. ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ" ู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุทููŠู‚ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู† ุฐู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„: "ุตูู…ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู
ู€ู€
ุฃุจูŠ ุนูŠุงุถ ู„ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ (ุตู… ูŠูˆู…ู‹ุง) ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ูƒู„ ุนุดุฑุฉ ุฃูŠุงู… (ูˆู„ูƒ ุฃุฌุฑ ู…ุง ุจู‚ูŠ) ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุดูƒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู… ู…ู† ูƒู„ ุนุดุฑุฉ ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆู„ูƒ ุฃุฌุฑ ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ุตู… ู…ู† ูƒู„ ุนุดุฑุฉ ุฃูŠุงู… ูŠูˆู…ูŠู† ูˆู„ูƒ ุฃุฌุฑ ู…ุง ุจู‚ูŠ ุงู„ุฎ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ุต ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุจุฐู„ูƒ ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ูƒ ุฃุฌุฑ ู…ุง ุจู‚ูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุถุนูŠูุŒ ู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ: ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู…ุนู†ู‰ ุตู… ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆู„ูƒ ุฃุฌุฑ ู…ุง ุจู‚ูŠ ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู… ูŠูˆู…ูŠู† ูˆู„ูƒ ุฃุฌุฑ ู…ุง ุจู‚ูŠ ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฑ ูˆุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุณุชุจุนุงุฏ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนู…ู„ ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ุฃุฌุฑุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุนูŠุงุถ ุจุฃู† ุงู„ุฃุฌุฑ ุฅู†ู…ุง ุงุชุญุฏ ููŠ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู†ูŠุชู‡ ุฃู† ูŠุตูˆู… ุฌู…ูŠุน ุงู„ุดู‡ุฑ ูู„ู…ุง ู…ู†ุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅุจู‚ุงุก ุนู„ูŠู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุจู‚ูŠ ุฃุฌุฑ ู†ูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ ุณูˆุงุก ุตุงู… ู…ู†ู‡ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ูƒู…ุง ุชุฃูˆู„ูˆู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ: "ู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุคู…ู† ุฎูŠุฑ ู…ู† ุนู…ู„ู‡" ุฃูŠ ุฃู† ุฃุฌุฑู‡ ููŠ ู†ูŠุชู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃุฌุฑ ุนู…ู„ู‡ ู„ุงู…ุชุฏุงุฏ ู†ูŠุชู‡ ุจู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู‡ ุงู‡ู€ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุถุนูŠู ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅุฌุฑุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ูˆุงู„ุณุจุจ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ูƒู„ู…ุง ุงุฒุฏุงุฏ ู…ู† ุงู„ุตูˆู… ุงุฒุฏุงุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ุญุงุตู„ุฉ ุจุณุจุจู‡ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ุชููˆูŠุช ุจุนุถ ุงู„ุฃุฌุฑ ุงู„ุญุงุตู„ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ูŠููˆุชู‡ุง ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ุตูˆู… ููŠู†ู‚ุต ุงู„ุฃุฌุฑ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฎุจุฑ ุตู… ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูŠุงู… ูˆู„ูƒ ุฃุฌุฑ ู…ุง ุจู‚ูŠ ูŠุฑุฏ ุงู„ุญู…ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูุฅู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆู„ูƒ ุฃุฌุฑ ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠุฏู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุดู‡ุฑ ูˆุงู„ุดู‡ุฑ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฃุฑุจุนูŠู† ุงู‡ู€ ูุชุญ ุงู„ู…ู„ู‡ู… (ู‚ุงู„) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุฅู†ูŠ ุฃุทูŠู‚ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ูŠูˆู… (ู‚ุงู„) ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุตู… ูŠูˆู…ูŠู† ูˆู„ูƒ ุฃุฌุฑ ู…ุง ุจู‚ูŠ) ู…ู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† (ู‚ุงู„ ุฅู†ูŠ ุฃุทูŠู‚ ูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ูŠูˆู…ูŠู† (ู‚ุงู„ ุตู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ูˆู„ูƒ ุฃุฌุฑ ู…ุง ุจู‚ูŠ) ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฑ (ู‚ุงู„ ุฅู†ูŠ ุฃุทูŠู‚ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ (ู‚ุงู„ ุตู… ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูŠุงู… ูˆู„ูƒ ุฃุฌุฑ ู…ุง ุจู‚ูŠ) ู…ู† ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† (ู‚ุงู„ ุฅู†ูŠ ุฃุทูŠู‚ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ (ู‚ุงู„ ุตู… ุฃูุถู„ ุงู„ุตูŠุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุตูˆู… ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูŠููู’ุทูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง".
2625 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู. ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘. ู‚ูŽุงู„ ุฒูู‡ูŽูŠุฑูŒ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ููŠู†ูŽุงุกูŽ
ู€ู€
ูƒุงู†) ุฏุงูˆุฏ (ูŠุตูˆู… ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆูŠูุทุฑ ูŠูˆู…ู‹ุง).
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: (ู‚ูˆู„ู‡ ุตู… ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆู„ูƒ ุฃุฌุฑ ู…ุง ุจู‚ูŠ) ุงู„ุญ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูŠุนู†ูŠ ู„ูƒ ุฃุฌุฑ ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุนุดุฑ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ (ุตู… ู…ู† ูƒู„ ุนุดุฑุฉ ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆู„ูƒ ุฃุฌุฑ ุชุณุนุฉ) ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู… ูŠูˆู…ูŠู† ูˆู„ูƒ ุฃุฌุฑ ู…ุง ุจู‚ูŠ ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฑ. ุฃู‚ู„ุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุญุณู† ุฌุงุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูŠุงุณ ุชุถุนูŠู ุงู„ุญุณู†ุฉ ุจุนุดุฑ ุฃู…ุซุงู„ู‡ุง ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ูŠูุฑุบ ุชุถุนูŠู ุงู„ุดู‡ุฑ ุนู†ุฏ ุตูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ููŠุจู‚ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู… ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูŠุงู… ูˆู„ูƒ ุฃุฌุฑ ู…ุง ุจู‚ูŠ ู„ู… ูŠุจู‚ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฑ ุดูŠุก ููŠุถุงู ู„ู‡ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฑ ุงู„ุขุฎุฑ ููƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู„ูƒ ุฃุฌุฑ ู…ุง ุจู‚ูŠ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฃุฑุจุนูŠู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†: ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฑ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุตูˆู… ุงู„ุฑุงุจุน ู„ุง ุฃุฌุฑ ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ู ู„ู‚ูŠุงุณ ุชุถุนูŠู ุงู„ุญุณู†ุฉ ุจุนุดุฑ ุฃู…ุซุงู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฑุงุจุน ุนุดุฑู‡ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
2625 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ) ุจู† ุดุฏุงุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู…) ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุณู…ูŠู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง (ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ู…ุฌุชู…ุนูŠู† ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (ุนู†) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ) ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ู‚ุงู„ ุฒู‡ูŠุฑ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุณู…ุงุน ู…ุน ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงุณู…ู‡ ู‚ุงู„ (ุญุฏุซู†ุง ุณู„ูŠู…) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… (ุจู† ุญูŠุงู†) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ูŠุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŠู†ุงุก ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูˆุงู„ุตูˆู… ูˆุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุจูŠูˆุน ูˆุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆู…ุฑูˆุงู† ุงู„ุฃุตูุฑ ููŠ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุน) ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ูˆุจู‡ุฒ ุจู† ุฃุณุฏ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ูˆุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุง ุจู‡ ุจุงุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŠู†ุงุก) ุจุงู„ู…ุฏ ูˆุงู„ู‚ุตุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุตุฑ ุฃุดู‡ุฑ ููŠุฑุณู… ู…ูŠู†ู‰ ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ู…ูƒูŠ ู…ูˆู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: ู‚ูŽุงู„ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ! ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุตููˆู…ู ุงู„ู†ู‡ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ูŽ. ููŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’. ููŽุฅู†ู‘ูŽ ู„ูุฌูŽุณูŽุฏููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุญูŽุธู‹ู‘ุง. ูˆูŽู„ุนูŽูŠู†ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุญูŽุธู‹ู‘ุง. ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุญูŽุธู‹ู‘ุง. ุตูู…ู’ ูˆุฃูŽูู’ุทูุฑู’. ุตูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู. ููŽุฐู„ููƒูŽ ุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู" ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„: "ููŽุตูู…ู’ ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุตูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูู’ุทูุฑู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง". ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ู„ูŽูŠุชูŽู†ููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจูุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู
ู€ู€
ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุฐุจุงุจ ุจูˆุฒู† ุบุฑุงุจุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ู‚ุงู„) ุณุนูŠุฏ (ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŠู†ุงุก ู„ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ (ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู„ุบู†ูŠ) ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆู‡ ุนู…ุฑูˆ (ุฃู†ูƒ ุชุตูˆู… ุงู„ู†ู‡ุงุฑ) ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ (ูˆุชู‚ูˆู… ุงู„ู„ูŠู„) ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุงู… ุฅู† ูƒู†ุช ูƒุฐู„ูƒ (ูู„ุง ุชูุนู„) ุฐู„ูƒ (ูุฅู† ู„ุฌุณุฏูƒ ุนู„ูŠูƒ ุญุธู‹ู‘ุง) ุฃูŠ ู†ุตูŠุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฑุงุญุฉ (ูˆู„ุนูŠู†ูƒ ุนู„ูŠูƒ ุญุธู‹ู‘ุง) ู…ู† ุงู„ู†ูˆู… (ูˆุฅู† ู„ุฒูˆุฌูƒ ุนู„ูŠูƒ ุญุธู‹ู‘ุง) ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงู…ุนุฉ (ุตู…) ุจุนุถ ุงู„ุฃูŠุงู… (ูˆุฃูุทุฑ) ุจุนุถู‡ุง (ุตู… ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ูุฐู„ูƒ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ (ุตูˆู… ุงู„ุฏู‡ุฑ) ุฃูŠ ู…ุซู„ ุตูˆู… ุงู„ุฏู‡ุฑ ู„ุฃู† ุงู„ุญุณู†ุฉ ุจุนุดุฑ ุฃู…ุซุงู„ู‡ุง (ู‚ู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุจูŠ ู‚ูˆุฉ) ุฃูŠ ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ (ู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐู‹ุง (ูุตู… ุตูˆู… ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…) ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุตู… ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆุฃูุทุฑ ูŠูˆู…ู‹ุง) ุชูุณูŠุฑ ู„ุตูˆู… ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŠู†ุงุก (ููƒุงู†) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ (ูŠู‚ูˆู„) ุจุนุฏู…ุง ูƒุจุฑ ูˆุนุฌุฒ ุนู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ุชูŠ ุงู„ุชุฒู…ู‡ุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠุง) ู‚ูˆู… (ู„ูŠุชู†ูŠ ุฃุฎุฐุช ุจุงู„ุฑุฎุตุฉ) ุฃูŠ ู‚ุจู„ุช ุจุงู„ุฑุฎุตุฉ ุงู„ุชูŠ ุนุฑุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุจูŠุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุตูˆู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑ ูุฅู†ูŠ ู„ู…ุง ุดุฏุฏุช ุนู„ู‰ ู†ูุณูŠ ุดุฏู‘ุฏ ุนู„ูŠู‘ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุณุช ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุณุชุดู‡ุงุฏู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฐูƒุฑู‡ ุงุณุชุดู‡ุงุฏู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ ู…ุชุงุจุนุฉ.
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

โ€Œโ€Œ453 - (9) ุจุงุจ: ูุถู„ ุตูŠุงู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑ ูˆูุถู„ ุตูˆู… ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ูˆุนุงุดูˆุฑุงุก ูˆุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ
2626 - (1130) (50) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูŽูŠุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููŽุฑู‘ููˆุฎูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูƒู. ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆูŠู‘ูŽุฉูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุฃู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตููˆู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ุชู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูุจูŽุงู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูŠูŽุตููˆู…ู
ู€ู€

453 - (9) ุจุงุจ ูุถู„ ุตูŠุงู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑ ูˆูุถู„ ุตูˆู… ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ูˆุนุงุดูˆุฑุงุก ูˆุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ
2626 - (1130) (50) (ุญุฏุซู†ุง ุดูŠุจุงู† ุจู† ูุฑูˆุฎ) ุงู„ุญุจุทูŠ ุงู„ุฃุจู„ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (9) (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑุดูƒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู„ู‚ุจ ู„ู‡ ุจุงู„ูุงุฑุณูŠุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ูƒุซ ุงู„ู„ุญูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุถุจุนูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุฐุฑู‘ุงุน ุงู„ู‚ุณู‘ุงู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุฑุดูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุงุณุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏุŒ ู…ู† ุงู„ุณุงุฏุณุฉ (ู‚ุงู„) ูŠุฒูŠุฏ (ุญุฏุซุชู†ูŠ ู…ุนุงุฐุฉ) ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ุนุฏูˆูŠุฉ) ุฃู… ุงู„ุตู‡ุจุงุก ุงู„ุจุตุฑูŠุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ ุตู„ุฉ ุจู† ุฃุดูŠู…ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ุง ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ุฃู†ู‡ุง ุณุฃู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฏู†ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุฃุจู„ูŠ (ุฃูƒุงู†) ุฃูŠ ู‡ู„ ูƒุงู† (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตูˆู… ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ (ู†ุนู…) ูŠุตูˆู…ู‡ุง ู‚ุงู„ุช ู…ุนุงุฐุฉ (ูู‚ู„ุช ู„ู‡ุง) ุฃูŠ ู„ุนุงุฆุดุฉ (ู…ู† ุฃูŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ุดู‡ุฑ ูƒุงู† ูŠุตูˆู…) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุตูˆู… ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ ุฃูˆ ู…ู† ูˆุณุทู‡ ุฃูˆ ู…ู† ุขุฎุฑู‡ ุฃูŠุตูˆู…ู‡ุง ู…ุชุตู„ุฉ ุฃูˆ ู…ุชูุฑู‚ุฉ (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ (ู„ู… ูŠูƒู†) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠุจุงู„ูŠ) ูˆูŠูƒุชุฑุซ (ู…ู† ุฃูŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ุดู‡ุฑ ูŠุตูˆู…) ุฃูŠ ู„ู… ูŠู‡ุชู… ู„ุชุนูŠูŠู† ุจู„ ูƒุงู† ูŠุตูˆู…ู‡ุง ุจุญุณุจ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุฑุฃูŠู‡ ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฑู‚ุงู†ูŠ: ูˆุจู‡ ุฌู…ุน ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจูŠู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ู…ุนูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุงู„ุชุนูŠูŠู† ูู‚ุงู„ ูƒู„ ู…ู† ุฑุขู‡ ูุนู„ ู†ูˆุนู‹ุง ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุฑุฃุช ุนุงุฆุดุฉ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ ูุฃุทู„ู‚ุชุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูˆู„ุนู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูˆุงุธุจ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ู„ุฆู„ุง ูŠุธู† ุชุนูŠูŠู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

2627 - (1131) (51) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนููŠู‘ู
ู€ู€
ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุตูŠุงู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃูŠุงู… ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฑ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุตูŠุงู… ุงู„ุฏู‡ุฑ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ู„ ุญุฏ ุงู„ูƒุซุฑุฉ ุงู‡ู€ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุจุงู„ูŠ ู…ู† ุฃูŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ุดู‡ุฑ ูƒุงู† ูŠุตูˆู…) ุชุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุนูŠู† ู„ุตูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุฒู…ุงู†ู‹ุง ู…ุฎุตูˆุตู‹ุง ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฑ ูŠุฏุงูˆู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠุตูˆู…ู‡ุง ู…ุฑุฉ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆู…ุฑุฉ ููŠ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆู…ุฑุฉ ููŠ ูˆุณุทู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู„ุฆู„ุง ูŠุชุฎูŠู„ ู…ุชุฎูŠู„ ูˆุฌูˆุจู‡ุง ู„ูˆ ู„ููˆุฒู…ุช ููŠ ูˆู‚ุช ุจุนูŠู†ู‡ ุฃูˆ ู„ูŠุจูŠู† ูุฑู‚ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ูˆุงู„ุชุทูˆุน ูุฅู† ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ู…ุนูŠู†ุฉ ุจุฃูˆู‚ุงุช ุฃูˆ ุฐู„ูƒ ุจุญุณุจ ุชู…ูƒู†ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุฎุตูŠุต ุฃูŠุงู… ุงู„ุจูŠุถ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนูŠู† ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุตูŠุงู… ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑ ุตูŠุงู… ุงู„ุฏู‡ุฑ ุฃูŠุงู… ุงู„ุจูŠุถ ุตุจูŠุญุฉ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ูˆุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ ูˆุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ" ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [4/ 221]. ุฑูˆูŠู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุนู† ู…ุชู‚ู†ูŠ ู…ุดุงูŠุฎู†ุง ุจุฑูุน (ุฃูŠุงู…) ูˆ (ุตุจูŠุญุฉ) ุนู„ู‰ ุฅุถู…ุงุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฅ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ุจูŠุถ ุนุงุฆุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ูˆ (ุตุจูŠุญุฉ) ูŠุฑุชูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„ ู…ู† (ุฃูŠุงู…) ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฎูุถ ููŠู‡ู…ุง ูุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„ ู…ู† (ุฃูŠุงู…) ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ู…ุง ูŠูˆุฌู‡ ููŠ ุฅุนุฑุงุจู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูŠู† ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู‚ูŠุฏ ู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุชูŠ ุตูˆู…ู‡ุง ูƒุตูˆู… ุงู„ุฏู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู… ู„ุฃู†ู‡ุง ูˆุณุท ุงู„ุดู‡ุฑ ูˆุฃุนุฏู„ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: "ุฎูŠุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฃูˆุณุทู‡ุง" ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ู„ ุตู…ุช ู…ู† ุณุฑุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‡ุฑ ุดูŠุฆู‹ุง" ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑ ุตูŠุงู… ุงู„ุฏู‡ุฑ ุญูŠุซ ุตุงู…ู‡ุง ูˆููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช ุฃูˆู‚ุนู‡ุง ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฒู…ุงู† ุจุนูŠู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุชู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ูุนู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [6/ 145 - 146]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [2453]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [763]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [1709].
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ู„ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
2627 - (1131) (51) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุถุจุนูŠ) ุจุถู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูŒู‘ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู…ููˆู†ู) ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุบูŽูŠู„ุงู†ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู (ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู): "ูŠูŽุง ููู„ุงู†ู ุฃูŽุตูู…ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุณูุฑู‘ูŽุฉู ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŸ " ู‚ูŽุงู„: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„: "ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูู’ุทูŽุฑู’ุชูŽุŒ ููŽุตูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู†ู"
ู€ู€
ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (15) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (3) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ู…ู‡ุฏูŠ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูŠู…ูˆู†) ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ู…ุนูˆู„ูŠ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู†ุŒ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุนูˆู„ุฉ ุจุทู† ู…ู† ุงู„ุฃุฒุฏ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ููŠู„ุงู† ุจู† ุฌุฑูŠุฑ) ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ู…ุนูˆู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ู…ุทุฑู) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (2) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (9) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†) ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุฏ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู† (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุนู…ุฑุงู† (ุฃูˆ ู‚ุงู„ ู„ุฑุฌู„) ุขุฎุฑ (ูˆู‡ูˆ) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุนู…ุฑุงู† (ูŠุณู…ุน) ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดูƒ ู…ู† ู…ุทุฑูุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ (ู‚ุงู„- ู„ุนู…ุฑุงู†) ุจุบูŠุฑ ุดูƒ (ูŠุง ูู„ุงู†) ูˆููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูŠุง ุฃุจุง ูู„ุงู†) ุจุฃุฏุงุฉ ุงู„ูƒู†ูŠุฉ (ุฃุตู…ุช ู…ู† ุณุฑุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‡ุฑ) -ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุนุฏู‡ุง ู‡ุงุก- ูˆู‡ูŠ ูˆุณุทู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุณุฑุฉ ูˆุณุท ู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุดู‡ุฑ ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ุดุนุจุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุชุตุฑูŠุญ ู…ู† ู…ุณู„ู… ุจุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุฃุฏุฎู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุน ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูƒุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ู‡ ููƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ูŠุณุชุญุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุณุฑุฉ ุงู„ุดู‡ุฑ ูˆู‡ูŠ ูˆุณุทู‡ ูˆู‡ุฐุง ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุญุจุงุจ ูƒูˆู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุจูŠุถ ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑ ุซู„ุงุซุฉ ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ุฏุจ ุฅู„ู‰ ุฅู…ุณุงูƒู‡ ุจุฏู„ู‹ุง ุนู†ู‡ุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุซู†ุงู† ูู„ุง ุชูˆููŠู‚ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุญู…ู„ ุงู„ุณุฑุฑ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุดู‡ุฑ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู…ุงู† ู…ู† ุขุฎุฑู‡ ู„ุงุณุชุณุฑุงุฑ ุงู„ู‚ู…ุฑ ููŠู‡ู…ุง ุงู‡ู€ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุญุฏูŠุซ ุณุฑุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‡ุฑ ูˆุงุญุฏ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุณู‡ูˆู‹ุง ุฃูˆ ุธู†ู‹ู‘ุง ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ุณุฑุฑ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุณุฑุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ูู†ู‚ู„ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ (ู‚ุงู„) ุนู…ุฑุงู† ุฃูˆ ุงู„ุฑุฌู„ (ู„ุง) ุฃูŠ ู…ุง ุตู…ุช ู…ู† ุณุฑุฑู‡ ูู€ (ู‚ุงู„) ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูุฅุฐุง ุฃูุทุฑุช) ุฃูŠ ู…ู† ุฑู…ุถุงู† ูƒู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ (ูุตู… ูŠูˆู…ูŠู†) ุจุฏู„ู‹ุง ุนู†ู‡ู…ุง ุงุณุชุญุจุงุจู‹ุงุŒ ู‚ุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

2628 - (132 1) (52) ูˆุญุฏุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู. ู‚ูŽุงู„ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰:
ู€ู€
ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: (ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฑุฌู„ ู‡ู„ ุตู…ุช ู…ู† ุณุฑุฑ ุดุนุจุงู† ุดูŠุฆู‹ุง) ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏ ุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฃู† ุณุฑุงุฑ ุงู„ุดู‡ุฑ ุขุฎุฑู‡ ูŠู‚ุงู„ ุณุฑุงุฑู‡ ูˆุณุฑุฑู‡ ูˆุณูุฑู‘ูู‡ู ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญูŠู† ูŠุณุชุณุฑ ุงู„ู‡ู„ุงู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ุณุฑู‡ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูˆุณุทู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณูƒูŠุช: ุณุฑุงุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูƒุฑู…ู‡ุง ูˆุฃูˆุณุทู‡ุงุŒ ูˆุณุฑุงุฑ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุณุทู‡ ูˆุฃูุถู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุณุฑุฑ ุงู„ุดู‡ุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃูŠ ุฃูุถู„ ุฃูŠุงู…ู‡ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุจูŠุถ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฃู‚ู„ุชุŒ ูุฅู† ุญู…ู„ู†ุง ุงู„ุณุฑุงุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ ุงู„ุดู‡ุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ ุฅุดูƒุงู„ุŒ ู‡ุงู† ุญู…ู„ู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุดู‡ุฑ ุนุงุฑุถู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชู‚ุฏู…ูˆุง ุฑู…ุถุงู† ุจุตูˆู… ูŠูˆู… ูˆู„ุง ูŠูˆู…ูŠู†" ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุณุจุนุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŠุฑุชูุน ู…ุง ูŠุชูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ุจุฃู† ูŠุญู…ู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ุชูƒู† ู„ู‡ ุนุงุฏุฉ ุจุตูˆู… ุดูŠุก ู…ู† ุดุนุจุงู† ููŠุตูˆู…ู‡ ู„ุฃุฌู„ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุนุงุฏุฉ ุฃู† ูŠุตูˆู… ูู„ูŠุณุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฎุจุฑ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏูƒู… ูŠุตูˆู… ุตูˆู…ู‹ุง ูู„ูŠุตู…ู‡" ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…. (ู‚ูˆู„ู‡ ูุตู… ูŠูˆู…ูŠู† ู…ูƒุงู†ู‡) ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุฎูŠุฑ ุญุชู‰ ู„ุง ุชู‚ุทุนุŒ ูˆุญุถ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠู…ุถูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ู ู…ุซู„ ุดุนุจุงู† ูู„ู… ูŠุตู… ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูู„ู…ุง ูุงุชู‡ ุตูˆู…ู‡ ุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุตูˆู… ู…ู† ุดูˆุงู„ ูŠูˆู…ูŠู† ู„ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุฃุฌุฑ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุณ ุงู„ุฐูŠ ููˆุชู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡.
[ู‚ู„ุช] ูˆูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุจุตูˆู… ูŠูˆู…ูŠู† ู„ู„ู…ุฒูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุชุต ุจู‡ุง ุดุนุจุงู† ูู„ุง ุจูุนู’ุฏ ููŠ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู† ุตูˆู… ูŠูˆู… ู…ู†ู‡ ูƒุตูˆู… ูŠูˆู…ูŠู† ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุตูˆู… ู…ู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูƒุงู† ูŠุตูˆู… ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ุงุบุชู†ุงู…ุง ู„ู…ุฒูŠุฉ ูุถูŠู„ุชู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [4/ 443 - 444]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [2328].
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุซุงู†ูŠู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
2628 - (1132) (52) (ูˆุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ) ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุจู„ุฎูŠ (ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ) ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฏุฑู‡ู… ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู„ุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„: ูƒูŽูŠููŽ ุชูŽุตููˆู…ูุŸ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู€ู€
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู† ุบูŠู„ุงู†) ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ู…ุนูˆู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุจุฏ ุงู„ุฒู…ุงู†ูŠ) -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู…- ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฒู…ุงู† ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจุทู† ู…ู† ุฑุจูŠุนุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู„ุจุงุจ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุนู…) ูˆุบูŠู„ุงู† ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุซุงุจุชุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ุจุตุฑูŠ ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุณู„ู…ูŠ -ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆุงู„ู„ุงู…- ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฑุจุนูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฏู†ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุฅู…ุง ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ุฃูˆ ุจู„ุฎูŠุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ (ุฑุฌู„) ุณุงุฆู„ ุฃูˆ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃุตุญุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณูˆุบ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ู†ูƒุฑุฉ ู‚ุตุฏ ุงู„ุฌู†ุณ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู… ุจู‚ุฑุฉ ุชูƒู„ู…ุช ุฃูˆ ูˆุตูู‡ ุจุตูุฉ ู…ุญุฐูˆูุฉ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚ ูƒู…ุง ู‚ุฏุฑู†ุงู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ุตุฏ ุงู„ุฅุจู‡ุงู… ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: (ู‚ูˆู„ู‡ ุฑุฌู„ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ู…ุนุธู… ุงู„ู†ุณุฎ ุฑุฌู„ ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฅ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู‡ูˆ ุฃูŠ ุงู„ุดุฃู† ูˆุงู„ุญุงู„ ุฑุฌู„ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุตู„ุญ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุงู† ู…ูˆุฌุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู†ุชุธุงู… ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุชุธู… ูƒู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุบูŠูŠุฑู‡ ุงู‡ู€ุŒ ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ ู‡ุฐุง ุณู‡ูˆ ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ุณุจู‚ ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ุง ู‚ู„ู†ุงู‡ ูุงู„ูƒู„ุงู… ุตุญูŠุญ ูุตูŠุญ ู„ุง ุบุจุงุฑ ุนู„ูŠู‡ (ูู€) ุณุฃู„ู‡ ุนู† ุตูˆู…ู‡ ูˆ (ู‚ุงู„) ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑุฌู„ (ูƒูŠู ุชุตูˆู…) ุฃู†ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูุบุถุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุธู‡ุฑ ุฃุซุฑ ุงู„ุบุถุจ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุณูˆุก ุณุคุงู„ู‡ ูˆูƒุงู† ุญู‚ ุงู„ุณุงุฆู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ูƒูŠู ุฃุตูˆู… ุฃูˆ ูƒู… ุฃุตูˆู… ููŠุฎุต ุงู„ุณุคุงู„ ุจู†ูุณู‡ ู„ูŠุฌุงุจ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุญุงู„ู‡ ูƒู…ุง ุฃุฌุงุจ ุบูŠุฑู‡ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุณุจุจ ุบุถุจู‡ ูƒุฑุงู‡ุฉ ู…ุณุฃู„ุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฎุดูŠ ู…ู† ุฌูˆุงุจู‡ ู…ูุณุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู‡ ุฑุจู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏ ุงู„ุณุงุฆู„ ูˆุฌูˆุจู‡ ุฃูˆ ูŠุณุชู‚ู„ู‡ ุฃูˆ ูŠู‚ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุตูˆู… ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุดุชุบู„ู‹ุง ุจู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุญู‚ูˆู‚ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ ูˆุฃุถูŠุงูู‡ ูˆู„ุฆู„ุง ูŠู‚ุชุฏูŠ ุจู‡ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ููŠุชุถุฑุฑ ุจู‡ ุจุนุถู‡ู… ูˆูƒุงู† ุญู‚ ุงู„ุณุงุฆู„ ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุบูŽุถูŽุจูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: ุฑูŽุถููŠู†ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุจุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุฏููŠู†ุงุŒ ูˆูŽุจูู…ูุญูŽู…ุฏู ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง. ู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุบูŽุถูŽุจู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู. ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูุฑูŽุฏู‘ูุฏู ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุบูŽุถูŽุจูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ ุนูู…ูŽุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ูƒูŽูŠููŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…ู ุงู„ุฏู‡ู’ุฑูŽ ูƒูู„ู‡ูุŸ
ู€ู€
ูŠู‚ูˆู„ ูƒูŠู ุฃุตูˆู… ุฃูˆ ูƒู… ุฃุตูˆู… ููŠุฎุต ุงู„ุณุคุงู„ ุจู†ูุณู‡ ู„ูŠุฌุงุจ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุญุงู„ู‡ ูƒู…ุง ุฃุฌุงุจ ุบูŠุฑู‡ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ุงู‡ู€ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูƒุงู† ุตูˆู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ู‰ ู…ู†ูˆุงู„ ูˆุงุญุฏ ุจู„ ูƒุงู† ูŠุฎุชู„ู ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูุชุงุฑุฉ ูŠูƒุซุฑ ุงู„ุตูˆู… ูˆุชุงุฑุฉ ูŠู‚ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงู„ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุชุญุช ุงู„ู…ู‚ุงู„ ููŠุชุนุฐุฑ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆู„ุฐุง ูˆู‚ุน ู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู†ู‡ู… ุณุฃู„ูˆุง ุนู† ุนุจุงุฏุชู‡ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุชู‚ุงู„ูˆู‡ุงุŒ ูุจู„ุบู‡ุŒ ูุงุดุชุฏ ุบุถุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฃุชู‚ุงูƒู… ู„ู„ู‡ ูˆุฃุฎูˆููƒู… ู„ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุจู„ ุญุณู†ู‡ุง ูˆู…ุฑุงุนุงุฉ ุดุฑุงุฆุนู‡ุง ูˆุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุง ูˆุฏู‚ุงุฆู‚ู‡ุง ูˆุชู‚ุณูŠู…ู‡ุง ููŠ ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุง ุงู„ู„ุงุฆู‚ุฉ ุจู‡ุง ุงู‡ู€ ูุชุญ ุงู„ู…ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ุบุถุจู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูƒู„ูู‡ ู…ุง ูŠุดู‚ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู†ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู† ุฃุนู„ู…ู‡ ุจุตูˆู…ู‡ ูู„ุนู„ู‡ ูŠู‚ู„ุฏู‡ ููŠู‡ ููŠุนุชู‚ุฏ ูˆุฌูˆุจู‡ ููŠู„ุญู‚ ุจุงู„ูุฑุถ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ูŠุนู„ู…ู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠุชูƒู„ู ู…ุง ูŠุดู‚ ุฃูˆ ุจุฃู‚ู„ ู…ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณูˆุบ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุตูˆู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุตูˆู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‚ุตุฑ ุนู† ูุถุงุฆู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู‡ู€ ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู… (ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุบุถุจู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุฃุซุฑ ุบุถุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุฆู„ ูˆุฎุงู ู…ู† ุฏุนุงุฆู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฎุงุตุฉ ูˆู…ู† ุงู„ุณุฑุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุนุงู…ุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุชูุตููŠุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹} ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ (ู‚ุงู„) ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุนุชุฐุงุฑู‹ุง ุนู†ู‡ ูˆุงุณุชุฑุถุงุก ู…ู†ู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽูŠุณูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุดููŠุฏูŒ} ุฃูŠ ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุจูƒู„ุงู… ุณุฏูŠุฏ (ุฑุถูŠู†ุง ุจุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุจู‚ุถุงุฆู‡ (ุฑุจู‹ุง ูˆุจุงู„ุฅุณู„ุงู…) ุฃูŠ ูˆุจุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ุฏูŠู†ู‹ุง ูˆุจู€) ู…ุชุงุจุนุฉ (ู…ุญู…ุฏ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู†ุจูŠู‹ู‘ุง) ูˆุฑุณูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุตูˆุจุงุช ุชู…ูŠูŠุฒุงุชุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุญุงู„ุงุช ู…ุคูƒุฏุฉุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ (ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ู†ู„ุชุฌุฆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุชุนูˆุฐ ุจุฐุงุชู‡ ูˆุนุตู…ุชู‡ (ู…ู† ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู†ุง ุจุณุจุจ ุบุถุจ ุฑุณูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง (ูˆ) ู…ู† (ุบุถุจ ุฑุณูˆู„ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู†ุง ุจุณุจุจ ุณูˆุก ุฃุฏุจู‡ (ูุฌุนู„ ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุฑุฏุฏ) ุฃูŠ ูŠูƒุฑุฑ (ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…) ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ (ุญุชู‰ ุณูƒู†) ูˆู‡ุฏุฃ (ุบุถุจู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ูู„ู…ุง ุณูƒุช ุบุถุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ูƒูŠู ุจู…ู† ูŠุตูˆู… ุงู„ุฏู‡ุฑ) ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูƒู„ู‡) ุฃูŠ ุฌู…ูŠุนู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง ุตูˆู…ู‡ุง ุฃูŠ ู‡ู„ ู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽุง ุตุงู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ" (ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„): "ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุทูุฑู’" ู‚ูŽุงู„: ูƒูŽูŠููŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู†ู ูˆูŠูู’ุทูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„: "ูˆูŠุทููŠู‚ู ุฐู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŸ " ู‚ูŽุงู„: ูƒูŽูŠููŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŠูู’ุทูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„: "ุฐูŽุงูƒูŽ ุตูŽูˆู’ู…ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… " ู‚ูŽุงู„: ูƒูŽูŠููŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŠูู’ุทูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„: "ูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ูŠ ุทููˆู‘ูู‚ู’ุชู ุฐู„ููƒูŽ" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ู€ู€
ู…ุญู…ูˆุฏ ุฃูˆ ู…ุฐู…ูˆู…ุŸ ุงู†ุธุฑ ุญุณู† ุงู„ุฃุฏุจ ุญูŠุซ ุจุฏุฃู‡ ุจุงู„ุชุนุธูŠู…ุŒ ุซู… ุณุฃู„ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู„ู‰ ุฌู‡ ุงู„ุชุนู…ูŠู…ุŒ ูˆู„ุฐุง ู‚ูŠู„ ุญุณู† ุงู„ุณุคุงู„ ู†ุตู ุงู„ุนู„ู… (ู‚ุงู„) ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ุง ุตุงู…) ุฃูŠ ู„ุง ุตุงู… ุตูˆู…ู‹ุง ููŠู‡ ูƒู…ุงู„ ุงู„ูุถูŠู„ุฉ (ูˆู„ุง ุฃูุทุฑ) ูุทุฑู‹ุง ูŠู…ู†ุน ุฌูˆุนู‡ ูˆุนุทุดู‡ ุงู‡ู€ ู…ุฑู‚ุงุฉุŒ ูˆููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ูŠู‡ ุฒุฌุฑู‹ุง ู„ู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ุธู†ุฉ ู„ุชููˆูŠุช ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅุฎุจุงุฑู‹ุง ุงู‡ู€ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุงุนุชุงุฏ ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฌุฏ ุฑูŠุงุถุฉ ูˆู„ุง ูƒู„ูุฉ ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุง ู…ุฒูŠุฏ ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุญูŠุซ ู„ู… ูŠู†ู„ ุฑุงุญุฉ ุงู„ู…ูุทุฑูŠู† ูˆู„ุฐุชู‡ู… ููƒุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุทุฑ ุงู‡ู€ ูุชุญ ุงู„ู…ู„ู‡ู… (ุฃูˆ ู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุนู…ุฑ ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃูˆ ู…ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ (ู„ู… ูŠุตู…) ุตูŠุงู…ู‹ุง ููŠู‡ ูุถูŠู„ุฉ (ูˆู„ู… ูŠูุทุฑ) ูุทุฑู‹ุง ูŠู…ู†ุน ุงู„ุฌูˆุน ูˆุงู„ุนุทุดุŒ ุซู… (ู‚ุงู„) ุนู…ุฑ (ูƒูŠู ู…ู† ูŠุตูˆู… ูŠูˆู…ูŠู† ูˆูŠูุทุฑ ูŠูˆู…ู‹ุง) ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆุฏ ุฃูˆ ู…ุฐู…ูˆู…ุŸ ูู€ (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃ (ูˆูŠุทูŠู‚ ุฐู„ูƒ) ุงู„ุตูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ุชู‡ (ุฃุญุฏ) ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุฃูŠ ุฃุชู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ูˆูŠุทูŠู‚ู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุถุนู ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู† ุฃุทุงู‚ู‡ ุฃุญุฏ ูู„ุง ุจุฃุณ ุฃูˆ ูู‡ูˆ ุฃูุถู„ ูƒุฐุง ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ู„ู„ู‚ุงุฑุฆุŒ ุซู… (ู‚ุงู„) ุนู…ุฑ ูƒูŠู ู…ู† ูŠุตูˆู… ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆูŠูุทุฑ ูŠูˆู…ู‹ุง) ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ู…ุฏูˆุญ ุฃูˆ ู…ุฐู…ูˆู…ุŸ (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฐุงูƒ) ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ุชู‡ (ุตูˆู… ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…) ูู‡ูˆ ุฃูุถู„ ุงู„ุตูŠุงู… ูŠุนู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุบุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ูˆู…ุฑุงุนุงุฉ ู„ุฌุงู†ุจูŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุนุงุฏุฉ ุจุฃุญุณู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ (ู‚ุงู„) ุนู…ุฑ ูƒูŠู ู…ู† ูŠุตูˆู… ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆุจูุทุฑ ูŠูˆู…ูŠู†) ู‡ู„ ููŠู‡ ูุถู„ ุฃู… ู„ุงุŸ (ู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆุฏุฏุช) ุฃูŠ ุฃุญุจุจุช ูˆุชู…ู†ูŠุช (ุฃู†ูŠ ุทูˆู‚ุช ุฐู„ูƒ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ุ› ุฃูŠ ุฌุนู„ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ุทูŠู‚ู‹ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุตูŠุงู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุงู‡ู€ ู…ุฑู‚ุงุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠุ› ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุฏุฏุช ุฃู† ุฃู…ุชูŠ ุชุทูˆู‚ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุทูŠู‚ู‡ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูˆุงุตู„ ูˆูŠู‚ูˆู„: "ุฅู†ูŠ ู„ุณุช ูƒุฃุญุฏูƒู…ุŒ ุฅู†ูŠ ุฃุจูŠุช ุนู†ุฏ ุฑุจูŠ ูŠุทุนู…ู†ูŠ ูˆูŠุณู‚ูŠู†ูŠ". [ู‚ู„ุช] ูˆูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: "ู„ูŠุช ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆุงู†ุง ู„ุฐู„ูƒ" ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ู„ุญู‚ูˆู‚ ู†ุณุงุฆู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู† ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ูŠู† ูˆุงู„ู‚ุงุตุฏูŠู† ุฅู„ูŠู‡ ุงู‡ู€ ูุชุญ ุงู„ู…ู„ู‡ู… (ุซู… ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

"ุซูŽู„ุงุซูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ ุดูŽู‡ู’ุฑู. ูˆูŽุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ. ููŽู‡ุฐูŽุง ุตููŠูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‡ู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ู. ุตููŠูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุญู’ุชูŽุณูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู
ู€ู€
ุซู„ุงุซ) ุฃูŠุงู… (ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑ) ุฃูŠ ุตูŠุงู…ู‡ุง ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุซู„ุงุซ ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุคู†ุซุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„ ุซู„ุงุซุฉ ุจุงู„ู‡ุงุก ู„ูƒุงู† ุตุญูŠุญู‹ุง ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนุฏูˆุฏ ุงู„ู…ู…ูŠุฒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ูุธู‹ุง ุฌุงุฒ ุชุฐูƒูŠุฑ ู…ู…ูŠุฒู‡ ูˆุชุฃู†ูŠุซู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„ ุตู…ู†ุง ุณุชู‹ู‘ุง ูˆุณุชุฉ ูˆุฎู…ุณู‹ุง ูˆุฎู…ุณุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู„ุฒู… ุฅุซุจุงุช ุงู„ู‡ุงุก ู…ุน ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุฐูƒูˆุฑู‹ุง ู„ูุธู‹ุง ูˆุญุฐูู‡ุง ู…ุน ุงู„ู…ุคู†ุซ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู‚ุงุนุฏุฉ ู…ุณู„ูˆูƒุฉ ุตุฑุญ ุจู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู†ุญุงุฉ ูƒุฐุง ููŠ ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ (ูˆุฑู…ุถุงู† ุฅู„ู‰ ุฑู…ุถุงู†) ุฐูƒุฑู‡ ู„ุฏูุน ุชูˆู‡ู… ุฏุฎูˆู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ุดู‡ุฑ (ูู‡ุฐุง ุตูŠุงู… ุงู„ุฏู‡ุฑ ูƒู„ู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ: ุฃูŠ ุญูƒู…ู‹ุง ุฃูŠ ูƒุตูŠุงู…ู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง} ูƒุฐุง ู‚ูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุญูƒู…ูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ุบูŠุฑ ุฑู…ุถุงู†ุ› ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุตูŠุงู…ู‡ ูƒุตูŠุงู…ู‡ ููŠ ุงู„ุซูˆุงุจ ู„ูƒู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุถุนูŠู ุนู„ู‰ ุญุฏ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ุชุนุฏู„ ุซู„ุซ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู‚ูŠู„ ุซู„ุงุซ ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ูู‡ุฐุง ุตูŠุงู… ุงู„ุฏู‡ุฑ ูˆุงู„ูุงุก ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ุฃุฏุฎู„ ุงู„ูุงุก ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ู„ุชุถู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท ูˆุฐู„ูƒ ุฅู† ุซู„ุงุซ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑ ุตูุฉ ู„ู‡ ุฃูŠ ุตูŠุงู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ูŠุตูˆู…ู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑ ุตูŠุงู… ุงู„ุฏู‡ุฑ ูƒู„ู‡ (ุตูŠุงู… ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุงุณุน ู…ู† ุงู„ู…ุญุฑู… (ุฃุญุชุณุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุฃุฑุฌูˆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฃู† ูŠูƒูุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒูุงุฑุฉ ู„ุฐู†ูˆุจ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุฃูŠ ู„ุตุบุงุฆุฑู‡ุง (ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡) ุฃูŠ ู„ุตุบุงุฆุฑู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ: ุงู„ุงุญุชุณุงุจ ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุจุฏุงุฑ ุฅู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุชุญุตูŠู„ู‡ ุจุงุณุชุนู…ุงู„ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุฑุณูˆู… ููŠู‡ุง ุทู„ุจู‹ุง ู„ู„ุซูˆุงุจ ุงู„ู…ุฑุฌูˆููŠู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฃุฑุฌูˆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒูุฑ ููˆุถุน ู…ูˆุถุนู‡ ุฃุญุชุณุจ ูˆุนุฏุงู‡ ุจุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ูˆุนุฏ ู…ุจุงู„ุบุฉ ู„ุญุตูˆู„ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู† ูŠูƒูุฑ) ู‚ุงู„ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู†: ูˆุงู„ู…ูƒูุฑ ุงู„ุตุบุงุฆุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูู„ุง ูŠูƒูุฑู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ุชูˆุจุฉ ุฃูˆ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡. [ู‚ู„ุช] ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ูƒูุฑุฉ ุจุบูŠุฑู‡ ุฃูŠ ุจุบูŠุฑ ุตูˆู… ุชุงุณูˆุนุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฐู†ูˆุจ ุงู„ุตุบุงุฆุฑ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุตุบุงุฆุฑ ูŠุฑุฌู‰ ุชุฎููŠู ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ุฑูุนุช ุงู„ุฏุฑุฌุงุชุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุธู‡ุฑ: ูˆุชูƒููŠุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุฃู† ูŠุญูุธู‡ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃู† ูŠุนุทูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ู‚ุฏุฑุง ูŠูƒูˆู† ูƒูุงุฑุฉ ู„ู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุจู„ุฉ ุฅุฐุง ุฌุงุกุช ูˆุงุชูู‚ุช ู„ู‡ ุฐู†ูˆุจ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉุŒ ูˆุณุจู‚ ุจูŠุงู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู† ุญูƒู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ูˆูŽุตููŠูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽุŒ ุฃูŽุญู’ุชูŽุณูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑูŽ ุงู„ุณู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู".
2629 - (00) (00) ุญุฏุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰) ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู„ุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู. ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„: ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฑูŽุถููŠู†ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุจู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุฏููŠู†ุง. ูˆูŽุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูุจูŽูŠุนูŽุชูู†ูŽุง ุจูŽูŠุนูŽุฉู‹
ู€ู€
ุตูˆู… ุนุฑูุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ูุทุฑ ู„ู„ุญุงุฌ ุจุนุฑูุงุช ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ูู„ูŠุฑุงุฌุน (ูˆุตูŠุงู… ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก ุฃุญุชุณุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŠ ุฃุฑุฌูˆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฃู† ูŠูƒูุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡) ุฃูŠ ุฐู†ูˆุจู‡ุงุŒ ุชู‚ุฏู… ุจุณุท ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ ููŠ ุจุงุจ ุนุงุดูˆุฑุงุกุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุตูŠุงู… ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ุฃูุถู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุฃูุถู„. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
2629 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ) ุงู„ุจุตุฑูŠุงู† (ูˆุงู„ู„ูุธ) ุงู„ุขุชูŠ ุงู„ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุบูŠู„ุงู† ุจู† ุฌุฑูŠุฑ) ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุณู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุจุฏ ุงู„ุฒู…ุงู†ูŠ) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู† ุฏู…ุงู„ุง ุฃุจุง ู‚ุชุงุฏุฉ ูุฅู†ู‡ ู…ุฏู†ูŠุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุดุนุจุฉ ู„ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุบูŠู„ุงู† ุจู† ุฌุฑูŠุฑ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฆู„) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุฃูŠ ุณุฃู„ู‡ ุณุงุฆู„ (ุนู†) ูƒูŠููŠุฉ (ุตูˆู…ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ (ูุบุถุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŠ ุธู‡ุฑ ุฃุซุฑ ุงู„ุบุถุจ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุณูˆุก ุณุคุงู„ู‡ (ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฑุถูŠู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุฑุจู‹ุง ูˆุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฏูŠู†ู‹ุง ูˆุจู…ุญู…ุฏ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฑุณูˆู„ู‹ุง ูˆุจุจูŠุนุชู†ุง) ู…ุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ุจูŠุนุฉ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ู‚ูŽุงู„: ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽุง ุตุงู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูุทูŽุฑูŽ (ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุตุงู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ)ุŒ ู‚ูŽุงู„: ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู†ู ูˆูŽุฅููู’ุทูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„: "ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทููŠู‚ู ุฐู„ููƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆุฅูู’ุทูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽูŠุชูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู‘ูŽุงู†ูŽุง ู„ูุฐู„ููƒูŽ" ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุฅููุทูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„: "ุฐูŽุงูƒูŽ ุตูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… " ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุงุซู’ู†ูŽูŠู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„: "ุฐูŽุงูƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูู„ูุฏู’ุชู ูููŠู‡ู. ูˆูŠูˆู’ู… ุจูุนูุซู’ุชู (ุฃูŽูˆู’ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠู‡ู) "
ู€ู€
ู…ุฑุถูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชูŠ ุฎุงู„ูุช ููŠู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ (ูุณุฆู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุณุงุฆู„ ู‡ูˆ ุนู…ุฑ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุตุฑุญ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ (ุนู† ุตูŠุงู… ุงู„ุฏู‡ุฑ ูู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ุง ุตุงู…) ู…ู† ุตุงู… ุงู„ุฏู‡ุฑ (ูˆู„ุง ุฃูุทุฑ ุฃูˆ) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃูˆ ู…ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ (ู…ุง ุตุงู…) ู…ู† ุตุงู… ุงู„ุฏู‡ุฑ ุตูˆู…ู‹ุง ู„ู‡ ูุถูŠู„ุฉ ูˆุฃุฌุฑ (ูˆู…ุง ุฃูุทุฑ) ูุทุฑู‹ุง ูŠุฏูุน ุนู†ู‡ ุงู„ุฌูˆุน ูˆุงู„ุนุทุดุŒ ุจูƒู„ู…ุฉ ู…ุง ุจุฏู„ ู„ุง ุงู„ู†ุงููŠุฉ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ (ูุณุฆู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุณุฃู„ู‡ ุนู…ุฑ ุฃูŠุถู‹ุง (ุนู† ุตูˆู… ูŠูˆู…ูŠู† ูˆุฅูุทุงุฑ ูŠูˆู… ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆู…ู† ูŠุทูŠู‚ ุฐู„ูƒ) ุงู„ุตูˆู… (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ (ูˆุณุฆู„) ุฃูŠุถู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู† ุตูˆู… ูŠูˆู… ูˆุฅูุทุงุฑ ูŠูˆู…ูŠู† ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŠุช ุฃู† ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุฃุชู…ู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ (ู‚ูˆู‘ุงู†ุง ู„ุฐู„ูƒ) ูˆุฃู‚ุฏุฑู†ุง ุนู„ูŠู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ (ูˆุณุฆู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู† ุตูˆู… ูŠูˆู… ูˆุฅูุทุงุฑ ูŠูˆู… ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฐุงูƒ) ุงู„ุตูˆู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ุตูˆู… ุฃุฎูŠ) ููŠ ุงู„ู†ุณุจ ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุงุจู†ุง ุนู… ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ (ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ (ูˆุณุฆู„ ุนู† ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†) ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ูˆุตู„ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุจู‡ุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุธุงู‡ุฑู‹ุง ู„ุฃู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูุถู„ ูŠู‚ุฑุคูˆู†ู‡ ุจู‚ุทุน ุงู„ูˆุตู„ ุซู… ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ูŠุญุชู…ู„ ุงุญุชู…ุงู„ูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุตูŠุงู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุตูŠุงู… ูˆุฎุตูˆุต ูุถู„ู‡ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃูŠุงู… ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฐุงูƒ) ุงู„ูŠูˆู… (ูŠูˆู… ูˆู„ุฏุช ููŠู‡ุŒ ูˆุจูˆู… ุจุนุซุช ุฃูˆ) ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠูˆู… (ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ููŠู‡) ุงู„ูˆุญูŠ ูุญุตู„ุช ู„ูŠ ููŠู‡ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุฃุตูˆู…ู‡ ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ุฃูŠ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ููŠู‡ {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’}. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ: ูŠุนู†ูŠ ุญุตู„ ู„ูŠ ููŠู‡ ุจุฏุก ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุตูˆุฑูŠ ูˆุทู„ูˆุน ุงู„ุตุจุญ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠ ูˆุงู„ุจุงุทู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุชูุถู„ ุงู„ุงุจุชุฏุงุฆูŠ ูˆุงู„ุงู†ุชู‡ุงุฆูŠ ููˆู‚ุช ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุดุฃ ู„ู„ู†ุนู… ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ู‚ูŽุงู„: ููŽู‚ูŽุงู„: "ุตูŽูˆู’ู…ู ุซูŽู„ุงุซุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู" ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„: "ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŽ" ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„: "ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ุณู‘ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉูŽ". ูˆูŽูููŠ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุงุซู’ู†ูŽูŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณูุŸ ููŽุณูŽูƒูŽุชู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู ู„ู…ุง ู†ูŽุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ู’ู…ู‹ุง
ู€ู€
ูˆุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ ุญู‚ูŠู‚ ุจุฃู† ูŠูˆุฌุฏ ููŠู‡ ุงู„ุทุงุนุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ููŠุฌุจ ุดูƒุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุงู„ุตูŠุงู… ู„ุฏูŠ ู„ู…ุง ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุชู…ุงู… ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุฅู„ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ ุงุฎุชูŠุงุฑู‹ุง ู„ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃูŠ ููŠู‡ ูˆุฌูˆุฏ ู†ุจูŠูƒู…ุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุฒูˆู„ ูƒุชุงุจูƒู… ูˆุซุจูˆุช ู†ุจูˆุชู‡ุŒ ูุฃูŠ ูŠูˆู… ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุตูˆู… ู…ู†ู‡ุŒ ูุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ุฉ ุฃูŠ ุณุฆู„ ุนู† ูุถูŠู„ุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ู‚ุงู„ ููŠ ุตูŠุงู…ู‡ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุญูƒูŠู… ุงู‡ู€ ูˆุงู„ู…ุชุจุงุฏุฑ ุฃู† ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ูุถูŠู„ุชู‡ ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุทุจู‚ ุงู„ุณุคุงู„ ุฅุฐ ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุณุคุงู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุนู† ุฌูˆุงุฒู‡ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅู† ุฑุฃู‰ ุฃูˆ ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงู…ู‡ุŒ ูˆุญุงุตู„ ุงู„ุชู†ูŽุฒู„ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุถุงู ูˆู‡ูˆ ุฅู…ุง ูุถู„ ุฃูˆ ุฌูˆุงุฒ ุฅุฐ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู„ุณุคุงู„ ุนู† ู†ูุณ ุงู„ุตูˆู… ูุฏู„ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูุถู„ ูƒุฐุง ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ (ูู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุตูˆู… ุซู„ุงุซุฉ) ุฃูŠุงู… (ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑ ูˆุฑู…ุถุงู† ุฅู„ู‰ ุฑู…ุถุงู† ุตูˆู… ุงู„ุฏู‡ุฑ) ุฃูŠ ูƒุตูˆู… ุงู„ุฏู‡ุฑ ู„ูƒู† ู„ุง ุชุถุนูŠู ููŠู‡ (ู‚ุงู„ ูˆุณุฆู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู† ุตูˆู… ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ) ู‡ู„ ู„ู‡ ูุถู„ ุฃู… ู„ุง (ูู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูˆู… ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ (ูŠูƒูุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ) ุฃูŠ ุตุบุงุฆุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุฃูŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ (ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ) ุฃูŠ ุตุบุงุฆุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุฉ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ (ูˆุณุฆู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู† ุตูˆู… ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก ูู‚ุงู„) ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† (ูŠูƒูุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ) ุฃูŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ (ู‚ุงู„) ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ) ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ (ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ (ูˆุณุฆู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู† ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ) ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฎู…ูŠุณ (ูุณูƒุชู†ุง) ููŠ ุฌุงู…ุนู†ุง ู‡ุฐุง (ุนู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎู…ูŠุณ ู„ู…ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ุธุฑู ุฒู…ุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ุญูŠู† ู…ุชุนู„ู‚ ุจุณูƒุชู†ุง (ู†ุฑุงู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุถู…ู‡ุง ูˆู‡ู…ุง ุตุญูŠุญุงู† ุงู‡ู€ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู‡ู…ุง) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ุฃูŠ ุณูƒุชู†ุง ุนู† ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุฌุงู…ุนู†ุง ุญูŠู† ุฑุฃูŠู†ุงู‡ ูˆุนู„ู…ู†ุงู‡ ูˆู‡ู…ุง ุฃูŠ ูƒูˆู†ู‡ ูˆู‡ู…ู‹ุง ูˆุฎุทุฃ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅู†ู…ุง ุชุฑูƒู‡ ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ (ููŠู‡ ูˆู„ุฏุชุŒ ูˆููŠู‡ ุจุนุซุชุŒ ุฃูˆ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‘) ูˆู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

2630 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจููŠ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽูŠู„ู. ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ. ุจูู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู
ู€ู€
ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎู…ูŠุณ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎู…ูŠุณ ุชุฑูƒู‡ ู…ุณู„ู… ู„ุฃู†ู‡ ุฑุขู‡ ูˆู‡ู…ู‹ุง ุงู‡ู€ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุตุญุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ูˆูŠุฑุฌุน ุงู„ูˆุตู ุจุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฒุงู„ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ุฏูˆู† ุงู„ุฎู…ูŠุณุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู…ุชุนูŠู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุตูŠุงู… ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ ุนุฏุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุฉุ› ู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฌุฑุดูŠ ุนู†ู‡ุง ูˆู„ูุธู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุชุญุฑู‰ ุตูŠุงู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุณุงู…ุฉ ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ ูุณุฃู„ุชู‡ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุชุนุฑุถ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ ูุฃุญุจ ุฃู† ูŠุฑูุน ุนู…ู„ูŠ ูˆุฃู†ุง ุตุงุฆู…ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆู‚ุฏ ูŠุดูƒู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุญูŠู† ุณุฃู„ ุนู†ู‡ุง ุนู„ู‚ู…ุฉ ู‡ู„ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุต ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู… ุดูŠุฆู‹ุงุŸ ู‚ุงู„ุช: ู„ุง ูƒุงู† ุนู…ู„ู‡ ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู„ุนู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑ ููƒุงู† ุงู„ุณุงุฆู„ ู„ู…ุง ุณู…ุน ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตูˆู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆุฑุบุจ ููŠ ุฃู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุจูŠุถ ุณุฃู„ ุนุงุฆุดุฉ ู‡ู„ ูƒุงู† ูŠุฎุตู‡ุง ุจุงู„ุจูŠุถุŸ ูู‚ุงู„ุช: ู„ุง ูƒุงู† ุนู…ู„ู‡ ุฏูŠู…ุฉุ› ุชุนู†ูŠ ู„ูˆ ุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ุจูŠุถ ู„ุชุนูŠู†ุช ูˆุฏุงูˆู… ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุญุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู…ู„ู‡ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ู„ูƒู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุชูˆุณุนุฉ ุจุนุฏู… ุชุนูŠู†ู‡ุง ููƒุงู† ู„ุง ูŠุจุงู„ูŠ ู…ู† ุฃูŠ ุงู„ุดู‡ุฑ ุตุงู…ู‡ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ูุชุญ ุงู„ู…ู„ู‡ู….
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
2630 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุงู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุงุฐ) ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ) ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุดุจุงุจุฉ) ุจู† ุณูˆุงุฑ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆู†ูŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„) ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ูƒู„ู‡ู…) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐ ูˆุดุจุงุจุฉ ุจู† ุณูˆุงุฑ ูˆุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ ุฑูˆูˆุง (ุนู† ุดุนุจุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุบูŠู„ุงู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุบุฑุถู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

2631 - (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ูŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุจู‘ุงู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ุงู„ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูŽูŠู„ุงู†ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ูููŠ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ. ุบูŽูŠุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุงุซู’ู†ูŽูŠู†ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณูŽ.
2632 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู…ููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู„ุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุงู„ุฒูู…ู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู’ู†ูŽูŠู†ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„: "ูููŠู‡ู ูˆูู„ูุฏู’ุชู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ"
ู€ู€
ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุดุนุจุฉ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
2631 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ุตุฎุฑ (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ุงู„ุณุฑุฎุณูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ุญุฏุซู†ุง ุญุจุงู† ุจู† ู‡ู„ุงู„) -ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ- ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจุงู†) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ุงู„ุนุทุงุฑ) ุฃุจูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุญุฏุซู†ุง ุบูŠู„ุงู† ุจู† ุฌุฑูŠุฑ) ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ุฃูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒู…ุงู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ (ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉ) ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃุจุงู† ู„ุดุนุจุฉ (ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ู„ูƒู† ุฃู† ุฃุจุงู†ู‹ุง (ุฐูƒุฑ ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ) ุฃุจุงู† ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ (ุงู„ุฎู…ูŠุณ) ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุดุนุจุฉ ูุฎุงู„ูู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฑุงุจุนู‹ุง ูู‚ุงู„:
2632 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ) ุจู† ุดุฏุงุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ) ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุญุฏุซู†ุง ู…ู‡ุฏูŠ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†) ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) (ุนู† ููŠู„ุงู†) ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุจุฏ ุงู„ุฒู…ุงู†ูŠ) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ู‡ุฏูŠ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ู„ุดุนุจุฉ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฆู„ ุนู† ุตูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู†) ุฃูŠ ุนู† ูุถู„ู‡ (ูู‚ุงู„) ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุณุงุฆู„ (ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† (ูˆู„ุฏุชุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‘) ุงู„ู‚ุฑุขู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฃุฑุจุน ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

โ€Œโ€Œ454 - (10) ุจุงุจ: ุตูˆู… ุณุฑุฑ ุดุนุจุงู† ูˆูุถู„ ุตูˆู… ุงู„ู…ุญุฑู… ูˆุณุชุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ุดูˆุงู„
2633 - (1133) (53) ุญุฏุซู†ุง ู‡ูŽุฏู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูู’ู‡ูŽู…ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฏู‘ูŽุงุจู) ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู (ุฃูŽูˆู’ ู„ุขุฎูŽุฑูŽ): "ุฃูŽุตูู…ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุณูุฑูŽุฑู ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽุŸ "
ู€ู€

454 - (10) ุจุงุจ ุตูˆู… ุณุฑุฑ ุดุนุจุงู† ูˆูุถู„ ุตูˆู… ุงู„ู…ุญุฑู… ูˆุณุชุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ุดูˆุงู„
2633 - (1133) (53) (ุญุฏุซู†ุง ู‡ุฏุงุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‡ุฏุจุฉ ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฑุจุนูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ุซุงุจุช) ุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) (ุนู† ู…ุทุฑู) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ุญุฑุดูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏุŒ ู…ู† (2) ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆู„ู… ุฃูู‡ู… ู…ุทุฑูู‹ุง) ุฃูŠ ู„ู… ุฃุณู…ุน ุฐูƒุฑ ู…ุทุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ (ู…ู†) ุดูŠุฎูŠ (ู‡ุฏุงุจ) ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุฃูŠ ู„ู… ูŠุฏุฎู„ู‡ ููŠ ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุณู†ุฏุŒ ุจู„ ู‚ุงู„ ู‡ุฏุงุจ ุนู† ุซุงุจุช ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฏุงุจ (ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†) ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู† (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† (ุฃูˆ) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰) ุฑุฌู„ (ุขุฎุฑ) ุบูŠุฑ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ู…ุทุฑู ุฃูˆ ู…ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ (ุฃุตู…ุช) ุฃูŠ ู‡ู„ ุตู…ุช (ู…ู† ุณุฑุฑ ุดุนุจุงู†) ุจุชุซู„ูŠุซ ุงู„ุณูŠู†ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุนู…ุฑุงู† (ู‡ู„ ุตู…ุช ู…ู† ุดู‡ุฑ ุดุนุจุงู† ุดูŠุฆู‹ุงุŸ ) ุซู… ุฅู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุณุฑ ุงู„ุดู‡ุฑ ุจุงู„ุฅุฏุบุงู… ูƒูˆุงุญุฏ ุงู„ุฃุณุฑุงุฑุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ูู‚ูŠู„ ู…ุณุชู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ูˆุณุทู‡ุŒ ูˆุณุฑ ูƒู„ ุดูŠุก ุฌูˆูู‡ุŒ ูˆููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ุถุจุทูˆุง ุณุฑุฑ ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆูƒุณุฑู‡ุงุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุถู…ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ูุชุญ ุงู„ู…ู„ู‡ู…: ูˆุงู„ุณุฑุฑ ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูŠุฌูˆุฒ ูƒุณุฑู‡ุง ูˆุถู…ู‡ุง ุฌู…ุน ุณูุฑู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุณุฑุงุฑ ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ูˆูƒุณุฑู‡ุŒ ูˆุฑุฌุญ ุงู„ูุฏุงุก ุงู„ูุชุญ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุณุฑุงุฑุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณุฑุฑ ู‡ู†ุง ุขุฎุฑ ุงู„ุดู‡ุฑ ุณู…ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู„ุงุณุชุณุฑุงุฑ ุงู„ู‚ู…ุฑ ููŠู‡ุ› ูˆู‡ูŠ ู„ูŠู„ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆุชุณุน ุนุดุฑูŠู† ูˆุซู„ุงุซูŠู†ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฃู† ุณุฑุฑ ุงู„ุดู‡ุฑ ุฃูˆู„ู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

ู‚ูŽุงู„: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„: "ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูู’ุทูŽุฑู’ุชูŽุŒ ููŽุตูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู†ู".
2634 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ
ู€ู€
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูƒุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุณุฑุฑ ูˆุณุท ุงู„ุดู‡ุฑ ุญูƒุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฑุฌุญู‡ ุจุนุถู‡ู… ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุจุฃู† ุงู„ุณุฑุฑ ุฌู…ุน ุณุฑุฉ ูˆุณุฑุฉ ุงู„ุดูŠุก ูˆุณุทู‡ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุงู„ู†ุฏุจ ุฅู„ู‰ ุตูŠุงู… ุงู„ุจูŠุถ ูˆู‡ูŠ ูˆุณุท ุงู„ุดู‡ุฑ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุตูŠุงู… ุขุฎุฑ ุงู„ุดู‡ุฑ ู†ุฏุจ ุจู„ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ ู†ู‡ูŠ ุฎุงุต ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ุดุนุจุงู† ู„ู…ู† ุตุงู…ู‡ ู„ุฃุฌู„ ุฑู…ุถุงู† ูˆุฑุฌุญู‡ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ ุจุฃู† ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุฃูุฑุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุณุฑุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‡ุฑ ุนู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆุฃุฑุฏู ุจู‡ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุญุถ ุนู„ู‰ ุตูŠุงู… ุงู„ุจูŠุถ ูˆู‡ูŠ ูˆุณุท ุงู„ุดู‡ุฑ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุงู‡ู€ ูุชุญ ุงู„ู…ู„ู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูุฅู† ุญู…ู„ู†ุง ุงู„ุณุฑุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ ุงู„ุดู‡ุฑ ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุญู…ู„ู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุดู‡ุฑ ุนุงุฑุถู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ุง ุชู‚ุฏู…ูˆุง ุฑู…ุถุงู† ุจุตูˆู… ูŠูˆู… ูˆู„ุง ูŠูˆู…ูŠู†) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฑุชูุน ู…ุง ูŠุชูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ุจุฃู† ูŠุญู…ู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ุชูƒู† ู„ู‡ ุนุงุฏุฉ ุจุตูˆู… ุดูŠุก ู…ู† ุดุนุจุงู† ููŠุตูˆู…ู‡ ู„ุฃุฌู„ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุนุงุฏุฉ ุฃู† ูŠุตูˆู… ูู„ูŠุณุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฎุจุฑ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏูƒู… ูŠุตูˆู… ุตูˆู…ู‹ุง ูู„ูŠุตู…ู‡" ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… (ู‚ุงู„) ุนู…ุฑุงู† ุฃูˆ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุขุฎุฑ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ุง) ุฃูŠ ู…ุง ุตู…ุช ู…ู† ุณุฑุฑู‡ (ู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฑุฌู„ (ูุฅุฐุง ุฃูุทุฑุช) ู…ู† ุฑู…ุถุงู† (ูุตู… ูŠูˆู…ูŠู†) ุจุฏู„ ู…ุง ูุงุชูƒ ู…ู† ุตูˆู… ุณุฑุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุฎูŠุฑ ุญุชู‰ ู„ุง ุชู‚ุทุนุŒ ูˆุญุถ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠู…ุถูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ู ู…ุซู„ ุดุนุจุงู† ูู„ู… ูŠุตู… ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูู„ู…ุง ูุงุชู‡ ุตูˆู…ู‡ ุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุตูˆู… ู…ู† ุดูˆุงู„ ูŠูˆู…ูŠู† ู„ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุฃุฌุฑ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุณ ุงู„ุฐูŠ ููˆุชู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡. [ู‚ู„ุช] ูˆูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุจุตูˆู… ูŠูˆู…ูŠู† ู„ู„ู…ุฒูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุชุต ุจู‡ุง ุดุนุจุงู† ูู„ุง ุจูุนุฏ ููŠ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู† ุตูˆู… ูŠูˆู… ู…ู†ู‡ ูƒุตูˆู… ูŠูˆู…ูŠู† ููŠ ุบูŠุฑู‡ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุตูˆู… ู…ู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูƒุงู† ูŠุตูˆู… ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ุงุบุชู†ุงู…ู‹ุง ู„ู…ุฒูŠุฉ ูุถูŠู„ุชู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [4/ 444 - 443]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [2328].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
2634 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูˆ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†) ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)