Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ูˆุงู„ููˆุฏุงู† ูุฑู‚ ู„ู‡ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุชุฑูƒ ุนุทุงุกู‡ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ ูู…ุงุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจูŠุณูŠุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุจูŠุฏ ู…ู† ุฃุณุฎูŠุงุก ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุจูˆู‡ ุฑุจูŠุนุฉ ุญุชู‰ ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ุฃุจูŠู‡ ุฑุจูŠุน ุงู„ู…ู‚ุชุฑูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุจูŠุฏ ู‚ุฏ ุญู„ู ุฃู† ู„ุง ุชู‡ุจ ุงู„ุตุจุง ุฅู„ุง ุฃุทุนู… ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนู‚ุจุฉ:
ุฃุฑู‰ ุงู„ุฌุฒุงุฑ ูŠุดุญุฐ ุดูุฑุชูŠู‡ โ€ฆ ุฅุฐุง ู‡ุจุช ุฑูŠุงุญ ุฃุจูŠ ุนู‚ูŠู„
ุฃุดู… ุงู„ุฃู†ู ุฃุตูŠุฏ ุนุงู…ุฑูŠ โ€ฆ ุทูˆูŠู„ ุงู„ุจุงุน ูƒุงู„ุณูŠู ุงู„ุตู‚ูŠู„
ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ [3/ 307] ูˆุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ุดุนุฑ ูˆุงู„ุดุนุฑุงุก ุต (123 ูˆ 124).
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู„ุง ูƒู„ ุดูŠุก) .. ุงู„ุฎ ู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูƒุฑุฉ ู…ููŠุฏ ู„ู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ ูˆุฎุจุฑู‡ (ุจุงุทู„) ูˆู…ุนู†ุงู‡ ูุงู†ู ูˆู…ุถู…ุญู„ ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญู‚ู‡ ุฃุตุฏู‚ ูƒู„ู…ุฉ ู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตุฑุงุน ู„ูุฃุตุฏู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูŽุง ููŽุงู†ู (26)} ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุง ุฎู„ุง ุงู„ู„ู‡) ุจู†ุตุจ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ุจุฎู„ุง ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ุฎู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎู„ุง ุตูุงุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุงู†ู ุฅู„ุง ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ุณูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌุงุฆุฒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูู†ุงุก ู„ุฐุงุชู‡ ุงู‡ู€ ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ ุจุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ู…ุง ูŠุณุชู‚ู„ ุจูˆุฌูˆุฏู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฎุงู„ู‚ ู…ูˆุฌุฏ ุจุฎู„ุงู ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูุฅู†ู‡ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ูƒูˆู† ูˆู…ูˆุฌุฏ ู„ู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ุทุฑู ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุชู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูˆููŠู‡ุง:
ุฃู„ุง ูƒู„ ุดูŠุก ู…ุง ุฎู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุจุงุทู„ โ€ฆ ูˆูƒู„ ู†ุนูŠู… ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ุฒุงุฆู„
ุฅุฐุง ุงู„ู…ุฑุก ุฃุณุฑู‰ ู„ูŠู„ุฉ ุธู† ุฃู†ู‡ โ€ฆ ู‚ุถู‰ ุนู…ู„ู‹ุง ูˆุงู„ู…ุฑุกู ู…ุง ุนุงุด ุนุงู…ู„
ุญุจุงุฆู„ู‡ ู…ุจุซูˆุซุฉ ุจุณุจูŠู„ู‡ โ€ฆ ูˆูŠูู†ู‰ ุฅุฐุง ู…ุง ุฃุฎุทุฃุชู‡ ุงู„ุญุจุงุฆู„
ูˆูƒู„ ุงู…ุฑุฆ ูŠูˆู…ู‹ุง ุณูŠุนู„ู… ุณุนูŠู‡ โ€ฆ ุฅุฐุง ูƒุดูุช ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู…ุญุงุตู„
ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุขู†ูู‹ุง.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ูˆุงู„ุฑุฌุฒ ูˆุงู„ุญุฏุงุก [3847]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ [2849]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ [3802].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 411)

5746 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู…ููˆู†ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ู‡ูŽุง ุดูŽุงุนูุฑูŒุŒ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู„ูŽุจููŠุฏู:
ุฃูŽู„ุง ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ
ูˆูŽูƒูŽุงุฏูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽ".
5747 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ุจูŽูŠุชู
ู€ู€
5746 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู… ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†) ุงู„ุณู…ูŠู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ุญุฏุซู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ) ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุณููŠุงู†) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ) ุงู„ู„ุฎู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู„ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูุงุฆุฏุชู‡ุง ุชู‚ูˆูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุตุฏู‚ ูƒู„ู…ุฉ ู‚ุงู„ู‡ุง ุดุงุนุฑ) ู…ู† ุดุนุฑุงุก ุงู„ุนุฑุจ (ูƒู„ู…ุฉ ู„ุจูŠุฏ) ุฃูŠ ู‚ุทุนุฉ ู‚ุงู„ู‡ุง ู„ุจูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู„ุง ูƒู„ ุดูŠุก ู…ุง ุฎู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุจุงุทู„) ูˆูƒู„ ู†ุนูŠู… ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ุฒุงุฆู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูƒุงุฏ ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู„ุช ุฃู† ูŠุณู„ู…) ุจู„ุณุงู†ู‡ ู„ุง ุจู‚ู„ุจู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ู…ู„ูŠูƒ ุนู„ู‰ ุนุฑุด ุงู„ุณู…ุงุก ู…ู‡ูŠู…ู†.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5747 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ) ุงู„ุนุฏู†ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉ) ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฒุงุฆุฏุฉ ู„ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูุงุฆุฏุชู‡ุง ุชู‚ูˆูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุฃุตุฏู‚ ุจูŠุช) ูŠุนู†ูŠ ุดุทุฑ ุจูŠุช ุฃูˆ ู…ุน ุงู„ุดุทุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 412)

ู‚ูŽุงู„ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฃูŽู„ุง ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ
ูˆูŽูƒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽ".
5748 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„: "ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ุจูŽูŠุชู ู‚ูŽุงู„ุชู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกู:
ุฃูŽู„ุง ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ "
5749 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู. ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ู€ู€
ุงู„ุซุงู†ูŠ (ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดุงุนุฑ) ู‚ูˆู„ ู„ุจูŠุฏ (ุฃู„ุง ูƒู„ ุดูŠุก ู…ุง ุฎู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุจุงุทู„) ูˆูƒู„ ู†ุนูŠู… ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ุฒุงุฆู„ (ูˆูƒุงุฏ ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู„ุช ุฃู† ูŠุณู„ู…) ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ู…ู„ูŠูƒ ุนู„ู‰ ุนุฑุด ุงู„ุณู…ุงุก ู…ู‡ูŠู…ู†.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ูู‚ุงู„:
5748 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุตู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุดุนุจุฉ ู„ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูุงุฆุฏุชู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุชู‚ูˆูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุฃุตุฏู‚ ุจูŠุช ู‚ุงู„ุชู‡ ุงู„ุดุนุฑุงุก) ู‚ูˆู„ ู„ุจูŠุฏ (ุฃู„ุง ูƒู„ ุดูŠุก ู…ุง ุฎู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุจุงุทู„).
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฑุงุจุนู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5749 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ (ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„) ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุนูˆู (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ (ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูŠู‚ูˆู„) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูุงุฆุฏุชู‡ุง ุชู‚ูˆูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 413)

ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ู‡ูŽุง ุดูŽุงุนูุฑูŒ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู„ูŽุจููŠุฏู:
ุฃูŽู„ุง ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ"
ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
5750 - (2224) (279) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆูŠูŽุฉูŽ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆูŠูŽุฉูŽ. ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆูŽ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ูŽูŠุญู‹ุง ูŠูŽุฑููŠู‡ูุŒ
ู€ู€
ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ (ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุฃุตุฏู‚ ูƒู„ู…ุฉ ู‚ุงู„ู‡ุง ุดุงุนุฑ) ู…ู† ุงู„ุดุนุฑุงุก (ูƒู„ู…ุฉ ู„ุจูŠุฏ: ุฃู„ุง ูƒู„ ุดูŠุก ู…ุง ุฎู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุจุงุทู„ุŒ ู…ุง ุฒุงุฏ) ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… (ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู„ุง ูƒู„ ุดูŠุก ู…ุง ุฎู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุจุงุทู„) ุฃูŠ ู…ุง ุฒุงุฏ ุชู…ุงู… ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆู„ุง ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ (ูˆูƒุงุฏ ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู„ุช ุฃู† ูŠุณู„ู…).
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุดุฑูŠุฏ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุจุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
5750 - (2224) (279) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุญูุต) ุจู† ุบูŠุงุซ ุจู† ุทู„ู‚ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (14) ุจุงุจุง (ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูƒู„ุงู‡ู…ุง) ุฃูˆ ูƒู„ ู…ู† ุญูุต ูˆุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑูˆูŠุง (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญุตูŠู† ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุน ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ) ุงู„ุณู…ุงู† (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ูƒู„ู‡ุง ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู† ูŠู…ุชู„ุฆ ุฌูˆู ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ูŠุญู‹ุง) ุฃูŠ ุตุฏูŠุฏู‹ุง (ูŠุฑูŠู‡) ุฃูŠ ูŠุฑู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูŠุญ ุฌูˆูู‡ุŒ ูˆุถู…ูŠุฑ ุงู„ูุงุนู„ ุงู„ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุญุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุจุงุฑุฒ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆู ูˆุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุณุฑ ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ ุจุนุฏ ุงู„ูŠุงุก ูƒู…ุง ุจุณุทู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑู†ุง ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูŠู…ุชู„ุฆ ู…ุน ุฃู† ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฑููˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 414)

ุฎูŽูŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆูŽ ุดูุนู’ุฑู‹ุง".
ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽูู’ุตู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: "ูŠูŽุฑููŠู‡ู".
5751 - (2225) (280) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’
ู€ู€
ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠู…ุชู„ุฆ ุดุนุฑู‹ุง) ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู„ุงู…ู’ุชูู„ูŽุงุกู ุฌูˆู ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ูŠุญู‹ุง ูŠูุณุฏู‡ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู…ุชู„ุงุฆู‡ ุดุนุฑู‹ุง ุฃูŠ ุฃุฎู ุถุฑุฑู‹ุง ู„ุฃู† ุงู„ุดุนุฑ ูŠู‡ู„ูƒู‡ ู‡ู„ุงูƒู‹ุง ุฃุฎุฑูˆูŠู‹ุงุŒ ูˆุงู„ูˆุฑูŠ ุฃูŠ ุงู„ุฏุงุก ูŠู‡ู„ูƒู‡ ู‡ู„ุงูƒู‹ุง ุฏู†ูŠูˆูŠู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุฃุฎู ู…ู† ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠ ูŠู‚ุงู„ ูˆุฑู‰ ุงู„ุฏุงุก ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฑูŠ ูˆุฑูŠู‹ุง ู…ู† ุจุงุจ ุฑู…ู‰ ุฅุฐุง ุฃุตุงุจ ุฑุฆุชู‡ ูˆูˆุฑู‰ ุงู„ู‚ูŠุญ ุฌูˆูู‡ ุฅุฐุง ุฃูุณุฏู‡ ูˆุฃูƒู„ู‡ ูˆุงู„ุงุณู… ู…ู†ู‡ ุงู„ูˆูŽุฑู’ูŠ ูŠู‚ุงู„ ูˆุฑูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฃุตุงุจู‡ ุงู„ูˆูŽุฑู’ูŠ ูู‡ูˆ ู…ูˆุฑููˆูŒู‘ ูˆู…ูˆุฑูŠูŒู‘ุŒ ูˆุงู„ูˆุฑู‰ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ู…ุตุฏุฑ ูˆุจูุชุญู‡ุง ุงุณู… ู…ุตุฏุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ูŠุญ ููŠ ุงู„ุฌูˆู ุฃูˆ ู‚ุฑุญ ูŠู‚ุน ููŠ ู‚ุตุจ ุงู„ุฑุฆุชูŠู† ุงู‡ู€ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดุนุฑ ุบุงู„ุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ุณุชูˆู„ูŠู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุญูŠุซ ูŠุดุบู„ู‡ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู…ูˆู… ู…ู† ุฃูŠ ุดุนุฑ ูƒุงู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ูู„ุง ูŠุถุฑ ุญูุธ ุงู„ูŠุณูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ู…ุน ู‡ุฐุง ู„ุฃู† ุฌูˆูู‡ ู„ูŠุณ ู…ู…ุชู„ุฆู‹ุง ุดุนุฑู‹ุง ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (ุฅู„ุง ุฃู† ุญูุตู‹ุง) ุงุจู† ุบูŠุงุซ (ู„ู… ูŠู‚ู„) ู„ูุธุฉ (ูŠุฑูŠู‡) ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุจุงุจ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุดุนุฑ [6155] ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุดุนุฑ [5009]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ [2851]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ [3894].
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุซุงู„ุซู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุดุฑูŠุฏ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุจุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
5751 - (2225) (280) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุฃุจูŠ ุบู„ุงุจ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (3) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏ) ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ุซู‚ุฉุŒ ุนู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู†) ุฃุจูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 415)

ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ู„ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆูŽ ุฌูŽูˆู’ูู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู‚ูŽูŠุญู‹ุง ูŠูŽุฑููŠู‡ู ุฎูŽูŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆูŽ ุดูุนู’ุฑู‹ุง".
5752 - (2226) (281) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠุซูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูุญูŽู†ู‘ูุณูŽุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„: ุจูŽูŠู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุณููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุฌูุŒ ุฅูุฐู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุดูŽุงุนูุฑูŒ ูŠูู†ู’ุดูุฏู. ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎูุฐููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทูŽุงู†ูŽุŒ
ู€ู€
(ุณุนุฏ) ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฃู† ูŠู…ุชู„ุฆ ุฌูˆู ุฃุญุฏูƒู… ู‚ูŠุญู‹ุง ูŠุฑูŠู‡) ุฃูŠ ูŠุฑูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูŠุญ ุฌูˆูู‡ ูˆูŠูุณุฏู‡ ูˆูŠุฃูƒู„ู‡ (ุฎูŠุฑ) ุฃูŠ ุฃุฎู ูˆุฃุณู‡ู„ ุนู‚ูˆุจุฉ (ู…ู† ุฃู† ูŠู…ุชู„ุฆ ุดุนุฑู‹ุง) ุจุญูŠุซ ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃูŠ ุดุนุฑ ูƒุงู† ู‡ุฌูˆุข ูƒุงู† ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุจุณุท ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุขู†ูู‹ุง ูุฑุงุฌุนู‡ุง.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ [2852]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ [3805].
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑุงุจุนู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุดุฑูŠุฏ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
5752 - (2226) (281) (ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ุฌู…ูŠู„ (ุงู„ุซู‚ููŠ) ุงู„ุจู„ุฎูŠ (ุญุฏุซู†ุง ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ูู‡ู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุนู†) ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ (ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ) ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ูŠุญู†ุณ) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุซู… ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… (ู…ูˆู„ู‰ ู…ุตุนุจ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจู† ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (3) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ (ุจูŠู†ุง ู†ุญู† ู†ุณูŠุฑ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุนุฑุฌ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ู‡ูŠ ู‚ุฑูŠุฉ ุฌุงู…ุนุฉ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ูุฑุน ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุณุจุนูŠู† ู…ูŠู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุฅุฐ ุนุฑุถ) ูˆุธู‡ุฑ ู„ู†ุง (ุดุงุนุฑ ูŠู†ุดุฏ) ุฃูŠ ูŠู‚ุฑุฃ ุดุนุฑู‹ุง ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฅู†ุดุงุฏ ูˆุงู„ุฅู†ุดุงุก ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุจุงุจ ูุฑุงุฌุนู‡ (ูู‚ุงู„) ู„ู†ุง (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฐูˆุง ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃูˆ) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃู…ุณูƒูˆุง ุงู„ุดูŠุทุงู†) ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุดุงุนุฑ ุซู… ู‚ุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 416)

ู„ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆูŽ ุฌูŽูˆู’ูู ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽูŠุญู‹ุงุŒ ุฎูŽูŠุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆูŽ ุดูุนู’ุฑู‹ุง".
5753 - (2227) (282) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูุจูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุดููŠุฑูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽุจูŽุบูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ู„ูŽุญู’ู…ู ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ูˆูŽุฏูŽู…ูู‡ู"
ู€ู€
ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ุฃู† ูŠู…ุชู„ุฆ ุฌูˆู ุฑุฌู„ ู‚ูŠุญู‹ุง ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠู…ุชู„ุฆ ุดุนุฑู‹ุง) ูˆูƒุฃู†ู‡ ู‡ุฌุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุดุนุฑู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช.
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุญุตูŠุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5753 - (2227) (282) (ุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ) ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ุฑุซุฏ) ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (10) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ) ุจู† ุงู„ุญุตูŠุจ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุจุฑูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุญุตูŠุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู…ู† ู„ุนุจ ุจุงู„ู†ุฑุฏุดูŠุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ูƒู„ู…ุฉ ูุงุฑุณูŠุฉ ู…ุนุฑุจุฉ ุชุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ู„ุนุจ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงุณู… ู…ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุนุงุฌู… ุณู…ูŠ ุงู„ู„ุนุจ ุจุงุณู…ู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆุถุน ู„ู‡ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุนุงุจุฏูŠู† ุนู† ุงู„ู…ู‡ู…ุงุชุŒ ูˆุงู„ู†ุฑุฏ ุฌูˆุงู„ู‚ ูˆุงุณุน ุงู„ุฃุณูู„ ู…ุฎุฑูˆุท ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูŠุชุฎุฐ ู…ู† ุฎูˆุต ุงู„ู†ุฎู„ ูˆู„ุนุจุฉ ูˆุถุนู‡ุง ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ูุฑุณ ูˆุชุนุฑูู‡ุง ุงู„ุนุงู…ุฉ ุจู„ุนุจ ุงู„ุทุงูˆู„ุฉ ูˆุจุงู„ูƒุนุงุจ (ููƒุฃู†ู…ุง ุตุจุบ) ูˆุบู…ุณ (ูŠุฏู‡ ููŠ ู„ุญู… ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ) ุจุงู„ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ (ูˆ) ุบู…ุณ ูŠุฏู‡ ููŠ (ุฏู…ู‡) ุฃูŠ ููŠ ุฏู… ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ุจุฐุจุญู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูุฑุดุชู‡ุŒ ู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุบู…ุณ ููŠ ุงู„ู„ุญู… ูŠูƒูˆู† ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃูƒู„ ุบุงู„ุจู‹ุง ููŠูƒูˆู† ุงู„ู„ุนุจ ุจู‡ ุญุฑุงู…ู‹ุง ู„ุชุดุจูŠู‡ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก .. ุฅู„ุฎุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฌุฉ ู„ู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู„ุนุจ ุจุงู„ู†ุฑุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง: ูŠูƒุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠุญุฑู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุดุทุฑู†ุฌ ูู…ุฐู‡ุจู†ุง ุฃู†ู‡ ู…ูƒุฑูˆู‡ ูˆู„ูŠุณ ุจุญุฑุงู… ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 417)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ูˆุฃุญู…ุฏ: ุญุฑุงู… ุงู‡ู€ ูˆูŠู‚ูˆูŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ (ู…ู„ุนูˆู† ู…ู† ู„ุนุจ ุจุงู„ุดุทุฑู†ุฌ ูˆุงู„ู†ุงุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒุงู„ุขูƒู„ ู„ุญู… ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ) ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ: ูˆุฃูƒู„ ู„ุญู… ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ุญุฑุงู… ูˆู…ู† ุซู… ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุฅู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู„ุนุจ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ูŠูƒุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠุญุฑู… ูˆู‡ุฐุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู‚ุงู…ุฑ ูˆู„ู… ูŠุฏุงูˆู… ูˆู„ู… ูŠุฎู„ ุจูˆุงุฌุจ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ุญุฑุงู… ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู‡ู€ ุฐู‡ู†ูŠ.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุจุงุจ ุงู„ู„ุนุจ ุจุงู„ู†ุฑุฏ [4939]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุจุงุจ ุงู„ู„ุนุจ ุจุงู„ู†ุฑุฏ [3808].
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุณุชุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุดุฑูŠุฏ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฃุฑุจุน ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุณุงุฏุณ ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุญุตูŠุจ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

23 -โ€Œโ€Œ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุคูŠุง
โ€Œโ€Œ685 - (20) ุจุงุจ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุญู„ู… ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุฃุตุฏู‚ูƒู… ุฑุคูŠุง ุฃุตุฏู‚ูƒู… ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุฌุฒุก ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฑุขู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ูู‚ุฏ ุฑุขู†ูŠ"
5754 - (2228) (283) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ. ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ุง ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุฃูุนู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ุบูŽูŠุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุฒูŽู…ู‘ูŽู„ู
ู€ู€
23 - ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุคูŠุง
685 - (20) ุจุงุจ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุญู„ู… ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุฃุตุฏู‚ูƒู… ุฑุคูŠุง ุฃุตุฏู‚ูƒู… ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุฌุฒุก ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฑุขู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ูู‚ุฏ ุฑุขู†ูŠ"
5754 - (2228) (283) (ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ (ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ (ูˆ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฑูˆูŠุง (ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ (ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ (ูƒู†ุช) ุฃู†ุง (ุฃุฑู‰ ุงู„ุฑุคูŠุง) ูˆุงู„ู…ู†ุงู… (ุฃุนุฑู‰) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุจูˆุฒู† ุฃุฑู…ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุฃูŠ ุฃุญู… (ู…ู†ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฑุคูŠุง ู„ุฎูˆููŠ ู…ู† ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุฃูŠ ุชุตูŠุจู†ูŠ ุงู„ุญู…ู‰ ู„ุดุฏุฉ ูุฒุนูŠ ูˆุฎูˆููŠ ู…ู†ู‡ุง ูŠู‚ุงู„ ุนุฑูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุจุฏูˆู† ุชุดุฏูŠุฏ ูŠุนุฑู‰ ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ู…ุจู†ูŠู‹ู‘ุง ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุฅุฐุง ุฃุตุงุจุชู‡ ุงู„ุญู…ู‰ ุฃูˆ ุงู„ุฑุนุฏุฉ ู…ู† ุงู„ูุฒุน ุฃูŠ ูƒู†ุช ุฃุฑู‰ ุงู„ุฑุคูŠุง ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ูŠ ู…ุนุฑูŠู‹ุง ุฃูŠ ู…ุญู…ูˆู…ู‹ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ูุฒุน (ุบูŠุฑ ุฃู†ูŠ) ุฃูŠ ู„ูƒู† ุฃู†ูŠ (ู„ุง ุฃุฒู…ู„) ุฃูŠ ู„ุง ุฃู„ูู ูˆู„ุง ุฃุบุทู‰ ุจุงู„ุซูŠุงุจ ูƒู…ุง ูŠุฒู…ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ููŠุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง
ู€ู€
ุงู„ู…ุญู…ูˆู… ู‡ูˆ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุชุฒู…ูŠู„ ุฃูŠ ู„ุง ุฃุบุทู‰ ุจุบุทุงุก ูˆู„ุง ุฃู„ูู ุจุฑุฏุงุก ูƒู…ุง ูŠู„ู ุงู„ู…ุญู…ูˆู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุง ุฃุฒู…ู„ ู…ู† ุงู„ุชุฒู…ูŠู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุฏุซูŠุฑ ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃุฑู‰ ุงู„ุฑุคูŠุง ุฃุญู… ู…ู†ู‡ุง ูุฒุนู‹ุง ุบูŠุฑ ุฃู†ูŠ ู„ุง ุฃุฒู…ู„ ุฃูŠ ู„ุง ุฃู„ู ูƒู…ุง ูŠู„ู ุงู„ู…ุญู…ูˆู… ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ูŠ ูƒู†ุช ู„ุดุฏุฉ ุฎูˆููŠ ูˆูุฒุนูŠ ู…ู† ุธุงู‡ุฑ ู…ุง ุฃุฑู‰ ู…ู† ุงู„ุฑุคูŠุง ุฃุตูŠุฑ ู…ุญู…ูˆู…ู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุญู…ูˆู… ูุฑู‚ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู…ุญู…ูˆู… ูŠุฒู…ู„ ุนุงุฏุฉ ูˆูƒู†ุช ู„ุง ุฃุฒู…ู„ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุญุชู‰ ู„ู‚ูŠุช ุฃุจุง ู‚ุชุงุฏุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุบุงูŠุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุฃุนุฑู‰ ุงุณู…ู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฑุจุนูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุจูุชุญุชูŠู† (ูุฐูƒุฑุช) ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑุช (ุฐู„ูƒ) ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑู‰ ู…ู† ุงู„ุญู…ู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑุคูŠุง (ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฑุคูŠุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฎู„ู‚ ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ู†ุงุฆู… ุงุนุชู‚ุงุฏุงุช ูƒู…ุง ูŠุฎู„ู‚ู‡ุง ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ูŠู‚ุธุงู† ููƒุฃู†ู‡ ุฌุนู„ู‡ุง ุนู„ู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู…ูˆุฑ ูŠุฎู„ู‚ู‡ุง ููŠ ุซุงู†ูŠ ุงู„ุญุงู„ ูƒุงู„ุบูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุทุฑ ุฃูˆ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฎู„ู‚ู‡ุง ูˆุงู„ุฌู…ูŠุน ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูƒู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุฑุคูŠุง ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ุฌุนู„ู‡ุง ุนู„ู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุณุฑ ุจุบูŠุฑ ุญุถุฑุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆูŠุฎู„ู‚ ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุถุฑ ุจุญุถุฑุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ููŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ุฌุงุฒู‹ุง ู„ุญุถูˆุฑู‡ ุนู†ุฏู‡ุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ุง ูุนู„ ู„ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุงู„ุฑุคูŠุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุญู„ู… ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†" ู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูŠูุนู„ ุดูŠุฆู‹ุง ุงู‡ู€.
(ูู‚ุงู„) ู„ูŠ ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ (ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุคูŠุง) ู…ู‚ุตูˆุฑุฉ ู…ู‡ู…ูˆุฒุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุฑุฃู‰ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ุฑุคูŠุง ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนู„ู‰ ูˆุฃู„ูู‡ ู„ู„ุชุฃู†ูŠุซ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู†ุตุฑู ูˆุงู„ุฑุคูŠุฉ ู…ุตุฏุฑ ุฑุฃู‰ ุจุนูŠู†ู‡ ููŠ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ ุฑุคูŠุฉ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒุดุงู: ุงู„ุฑุคูŠุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ู…ุฎุชุตุฉ ุจู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ุฏูˆู† ุงู„ูŠู‚ุธุฉ ูู„ุง ุฌุฑู… ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฃู„ู ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ููŠู‡ุง ู…ูƒุงู† ุชุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ู„ู„ูุฑู‚ ุงู‡ู€ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุงู„ุฑุคูŠุง ู‚ุฏ ุชุฌูŠุก ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ูˆุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑูŽูŠู†ูŽุงูƒูŽ ุฅู„ุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ูˆู‚ุงู„ ุฅู†ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ุง ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ู„ู…ุง ุฃุฑุงู‡ ู…ู† ุนุฌุงุฆุจ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ูˆูƒุงู† ุงู„ุฅุณุฑุงุก ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ููŠ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ ุงู‡ู€ ุฃูŠ ุณู…ุนุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุจุดุฑู‰ (ู…ู† ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ ูŠุจุดุฑ ุจู‡ุง ู„ู…ู† ุฑุขู‡ุง ุฃูˆ ุฑุคูŠุช ู„ู‡ ุฃูˆ ุชุญุฐูŠุฑ ูˆุฅู†ุฐุงุฑ ู„ู‡ ุนู…ุง ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู‡ (ูˆุงู„ุญู„ู…) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทูŽุงู†ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุญูู„ู’ู…ู‹ุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ููุซู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุซูŽู„ุงุซู‹ุง. ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุถูุฑู‘ูŽู‡ู"
ู€ู€
ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ู‡ูˆ ู„ุบุฉ ู…ุตุฏุฑ ุญู„ู… ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆุงู„ู„ุงู… ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ููŠ ู…ู†ุงู…ู‡ ุฑุคูŠุง ุญุณู†ู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ู…ูƒุฑูˆู‡ู‹ุง ูˆุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ู†ุง ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ุฃูˆ ู…ุง ู„ุง ูŠู†ุชุธู… ุฃูŠ ุชุฎูˆูŠู (ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†) ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ูŠู„ู‚ูŠู‡ ู…ู…ุง ูŠู‡ูˆู„ ุฃูˆ ูŠุฎูˆู ุฃูˆ ูŠุญุฒู† ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ุงู„ุญู„ู… ุงุณู… ู„ู…ุง ูŠุฑุงู‡ ุงู„ู†ุงุฆู… ู„ูƒู† ุบู„ุจ ุงุณู… ุงู„ุฑุคูŠุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดูŠุก ุงู„ุญุณู† ูˆุบู„ุจ ุงู„ุญู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑุงู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑ ูˆุงู„ู‚ุจูŠุญ ูˆู‚ุฏ ูŠุณุชุนู…ู„ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ูƒุงู† ุงู„ุขุฎุฑ ุงู‡ู€ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉ ู…ู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูุฅุฐุง ุญู„ู…) ุฃูŠ ุฑุฃู‰ (ุฃุญุฏูƒู…) ููŠ ู†ูˆู…ู‡ (ุญู„ู…ู‹ุง) ุฃูŠ ู…ู†ุงู…ู‹ุง (ูŠูƒุฑู‡ู‡) ูˆูŠุญุฒู†ู‡ ูˆูŠุฎูˆูู‡ (ูู„ูŠู†ูุซ) ุฃูŠ ูู„ูŠุชูู„ุŒ ูˆุงู„ู†ูุซ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุชูู„ ู†ูุฎ ู„ุทูŠู ุจู„ุง ุฑูŠู‚ (ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง) ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุช (ูˆู„ูŠุชุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ (ู…ู† ุดุฑู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุดุฑ ูˆู‚ูˆุน ุถุฑุฑู‡ุง (ูุฅู†ู‡ุง) ุฃูŠ ูุฅู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฑุคูŠุง (ู„ู† ุชุถุฑู‡) ุจูˆู‚ูˆุน ุถุฑุฑู‡ุงุŒ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌุนู„ ู‡ุฐุง ุณุจุจู‹ุง ู„ุณู„ุงู…ุชู‡ ู…ู† ู…ูƒุฑูˆู‡ ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆู‚ุงูŠุฉ ู„ู„ู…ุงู„ ูˆุณุจุจู‹ุง ู„ุฏูุน ุงู„ุจู„ุงุก ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ูˆูˆูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉ ู…ู†ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุชุฎูŠูŠู„ุงุช ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุชุดูˆูŠุดุงุชู‡ ูุฅุฐุง ุงุณุชุนุงุฐ ุงู„ุฑุงุฆูŠ ู…ู†ู‡ ุตุงุฏู‚ู‹ุง ููŠ ุงู„ุชุฌุงุฆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู†ูุซ ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ูˆุชุญูˆู‘ู„ ุนู† ุฌู†ุจู‡ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุตู„ู‰ ุฃุฐู‡ุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ ูˆู…ุง ูŠุฎุงูู‡ ู…ู† ู…ูƒุฑูˆู‡ ุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠุตุจู‡ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ุจุจุฑูƒุฉ ุตุฏู‚ ุงู„ุงู„ุชุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู…ุชุซุงู„ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุงู† ูุนู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ู‡ุง ู…ุงู†ุนู‹ุง ู…ู† ูˆู‚ูˆุน ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ุฏุนุงุก ูŠุฏูุน ุงู„ุจู„ุงุก ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุชุฏูุน ู…ูŠุชุฉ ุงู„ุณูˆุก ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ุจู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ูˆู„ูƒู† ุงู„ูˆุณุงุฆุท ูˆุงู„ุฃุณุจุงุจ ุนุงุฏูŠุงุช (ุฌู…ุน ุนุฏูˆู‰ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุนูˆู†ุฉ) ู„ุง ู…ูˆุฌุฏุงุชุŒ ูˆูุงุฆุฏุฉ ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุชุญูˆู„ ุนู† ุฌู†ุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู„ูŠุชูƒุงู…ู„ ุงุณุชูŠู‚ุงุธู‡ ูˆูŠู†ู‚ุทุน ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุงู… ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ูˆูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู† ุชูƒู…ู„ ุงู„ุฑุบุจุฉ ูˆุชุตุญ ุงู„ุทู„ุจุฉ ูุฅู† ุฃู‚ุฑุจ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุฑุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุณุงุฌุฏ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… ุจุชุตุฑู.
ูˆุญุงุตู„ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃุฏุจ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ ุฃุดูŠุงุก: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ูŠุชุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุดุฑู‡ุง. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ูŠุชุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุฃู† ูŠุชูู„ ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง. ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุฃู† ู„ุง ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ู„ุฃุญุฏ ุฃุตู„ู‹ุง. ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฑุฌู„ ููŠุตู„ูŠ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ูุฅู† ุฑุฃู‰ ุฃุญุฏูƒู… ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ูู„ูŠู‚ู… ูู„ูŠุตู„" ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุชู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

5755 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุขู„ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ
ู€ู€
ูˆุงู„ุณุงุฏุณ ุฃู† ูŠุชุญูˆู„ ุนู† ุฌู†ุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡. ูˆุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุฏุงุจ ุงู„ุณุชุฉ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆูŠุนู…ู„ ุจู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ูุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ู†ูุซ ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆู…ู† ุดุฑู‡ุง ูˆู„ูŠุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆู„ูŠุตู„ ุฑูƒุนุชูŠู† ููŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุนู…ู„ ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุฅู† ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ุง ุฃุฌุฒุฃู‡ ููŠ ุฏูุน ุถุฑุฑู‡ุง ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู…ุง ุตุฑุญุช ุจู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุฃู…ุง ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู†ูุซ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุณุงุฑ ูุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู†ูุซ ุซู„ุงุซู‹ุง ุทุฑุฏู‹ุง ู„ู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฐูŠ ุญุถุฑ ุฑุคูŠุงู‡ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ ูˆุชุญู‚ูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ ูˆุงุณุชู‚ุฐุงุฑู‹ุง ุจู‡ ูˆุฎุตุช ุจู‡ ุงู„ูŠุณุงุฑ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุญู„ ุงู„ุฃู‚ุฐุงุฑ ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ูˆู†ุญูˆู‡ุง ูˆุงู„ูŠู…ูŠู† ุถุฏู‡ุง ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูู„ูŠุชูู„ ุฃูˆ ูู„ูŠุจุตู‚ ู…ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง ูู„ูŠู†ูุซ ูˆู„ูƒู† ุฌุงุกุช ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจู„ูุธ ุงู„ู†ูุซ ูˆู‡ูˆ ู†ูุฎ ู„ุทูŠู ุจู„ุง ุฑูŠู‚ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุชูู„ ูˆุงู„ุจุตู‚ ู…ุญู…ูˆู„ูŠู† ุนู„ูŠู‡ ู…ุฌุงุฒู‹ุงุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ [12/ 371] ุจุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ู†ุง ุทุฑุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุงุญุชู‚ุงุฑู‡ ูˆุงุณุชู‚ุฐุงุฑู‡ ูุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู‡ู†ุง ุฃู† ุชุญู…ู„ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชูู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู†ูุฎ ู…ุนู‡ ุฑูŠู‚ ู„ุทูŠู ูุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูุฎ ู‚ูŠู„ ู„ู‡ ู†ูุซ ูˆุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูŠู‚ ู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุจุตู‚ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [5/ 310]ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุจูˆุงุจ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฑุคูŠุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ [6984]. ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑุคูŠุง [5021]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฑุคูŠุง ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ [2277]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง [2955].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5755 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… (ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ) ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ูˆุนุจุฏ ุฑุจู‡ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงุจู†ูŠ ุณุนูŠุฏ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠูŠู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู† ูƒู„ุงู‡ู…ุงุŒ ุซู‚ุชุงู†ุŒ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ ูˆุนู† ูŠุญูŠู‰ ููŠ (16) ุจุงุจุง (ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุจู† ูˆู‚ุงุต ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุฃูุนู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุบูŽูŠุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุฒูŽู…ู‘ูŽู„ู.
5756 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ. ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูุนู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠููˆู†ูุณูŽ: "ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุตูู‚ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู‡ูุจู‘ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู"
ู€ู€
(6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ ูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฑูˆูˆุง (ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุนุจุฏ ุฑุจู‡ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงุจู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู„ู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุณุงู‚ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ (ูˆ) ู„ูƒู† (ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ) ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ู…) ุฃูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ู… (ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ูƒู†ุช ุฃุฑู‰ ุงู„ุฑุคูŠุง ุฃุนุฑู‰ ู…ู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ุฃู†ูŠ ู„ุง ุฃุฒู…ู„) ุจู„ ุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูู‚ุท.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5756 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ู‚ุงู„ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ ูƒู„ุงู‡ู…ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ูŠูˆู†ุณ ูˆู…ุนู…ุฑ ุฑูˆูŠุง (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุณู†ุฏูŠู† ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูŠูˆู†ุณ ูˆู…ุนู…ุฑ ู„ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ูˆ) ู„ูƒู† (ู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ู…ุง) ุฃูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ูŠูˆู†ุณ ูˆู…ุนู…ุฑ ู„ูุธุฉ (ุฃุนุฑู‰ ู…ู†ู‡ุง ูˆุฒุงุฏ) ุงุจู† ูˆู‡ุจ (ููŠ ุญุฏูŠุซ ูŠูˆู†ุณ) ู„ูุธุฉ (ูู„ูŠุจุตู‚ ุนู„ู‰ ูŠุณุงุฑู‡ ุญูŠู† ูŠู‡ุจ) ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆุถู… ุงู„ู‡ุงุก ู…ู† ุจุงุจ ุดุฏ ุฃูŠ ุญูŠู† ูŠุณุชูŠู‚ุธ (ู…ู† ู†ูˆู…ู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช) ู…ู†ุตูˆุจ ุจูŠุจุตู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ู…ุจูŠู† ู„ู„ุนุฏุฏ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

5757 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ูุŒ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุจูู„ุงู„ู) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทูŽุงู†ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุดูŽูŠุฆู‹ุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ููุซู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุถูุฑู‘ูŽู‡ู"
ู€ู€
5757 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‚ุนู†ุจ) ุงู„ุญุงุฑุซูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุญุฏุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุจู„ุงู„) ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (13) ุจุงุจุง (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (16) ุจุงุจุง (ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุนูˆู (ูŠู‚ูˆู„ ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู‚ุชุงุฏุฉ) ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฑุจุนูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูŠู‚ูˆู„ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู„ู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุงู„ุฑุคูŠุง) ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุจุดุฑู‰ (ู…ู† ุงู„ู„ู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆ ุชุญุฐูŠุฑ ูˆุฅู†ุฐุงุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฑุคูŠุง ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุฅู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู„ูƒู‹ุง ู…ูˆูƒู„ู‹ุง ูŠุนุฑุถ ุงู„ู…ุฑุฆูŠุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญู„ ุงู„ู…ุฏุฑูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฆู… ููŠู…ุซู„ ู„ู‡ ุตูˆุฑู‹ุง ู…ุญุณูˆุณุฉ ูุชุงุฑุฉ ุชูƒูˆู† ุชู„ูƒ ุงู„ุตูˆุฑ ุฃู…ุซู„ุฉ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ู…ุง ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆุชุงุฑุฉ ุชูƒูˆู† ู„ู…ุนุงู† ู…ุนู‚ูˆู„ุฉ ุบูŠุฑ ู…ุญุณูˆุณุฉ ูˆููŠ ุงู„ุญุงู„ุชูŠู† ุชูƒูˆู† ู…ุจุดุฑุฉ ูˆู…ู†ุฐุฑุฉ. [ู‚ู„ุช] ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุซู„ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุนู† ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุฒุงุฏ ููŠู‡ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆูŠุญุชุงุฌ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุชูˆู‚ูŠู ู…ู† ุงู„ุดุฑุน ุฅุฐ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ุงุช ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุญู‚ ุชููˆูŠุถ ุนู„ู… ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุบูŠุจุงุช ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุฃุซุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนู„ู…ู‡ุง ุฅู„ุง ููŠู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุงู„ุชูˆู‚ูŠู ู…ู† ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (ูˆุงู„ุญู„ู…) ุฃูŠ ุงู„ุฃุฎู„ุงุท ูˆุงู„ุฃุถุบุงุซ ุงู„ู…ุฎุชู„ุทุฉ ู…ู†ู‡ุง ุชุดูˆูŠุด ูˆุชุญุฒูŠู† ูˆุชุฎูˆูŠู ุตุงุฏุฑ (ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุฃุญุฏูƒู…) ู…ู† ุงู„ุญู„ู… (ุดูŠุฆู‹ุง ูŠูƒุฑู‡ู‡) ูˆูŠุญุฒู†ู‡ ูˆูŠุดูˆุดู‡ (ูู„ูŠู†ูุซ) ุฃูŠ ูู„ูŠู†ูุฎ ู†ูุฎู‹ุง ู„ุทูŠูู‹ุง ู…ุนู‡ ู‚ู„ูŠู„ ุฑูŠู‚ (ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช) ุชุญู‚ูŠุฑู‹ุง ู„ู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ู…ุดูˆุด (ูˆู„ูŠุชุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠู„ุชุฌุฆ ุฅู„ูŠู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ (ู…ู† ุดุฑู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุดุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ (ูุฅู†ู‡ุง) ุฃูŠ ูุฅู† ู…ุง ุฑุฃู‰ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฑุคูŠุง ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงูˆู ูˆุงู„ู…ุดูˆุดุงุช (ู„ู† ุชุถุฑู‡) ูˆู„ู† ุชู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุจุจุฑูƒุฉ ุงู„ุงู„ุชุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุจุจู‹ุง ู„ุณู„ุงู…ุชู‡ ู…ู† ู…ูƒุฑูˆู‡ ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุฏุงูุนุฉ ู„ู„ุจู„ุงุก ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

ููŽู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ู. ููŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠู‡ูŽุง.
5758 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูŽ). ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู. ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง. ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู
ู€ู€
(ูู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุฅู†) ู…ุฎููุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุฃู† ุจุฏู„ูŠู„ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ูุงุฑู‚ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุฃูŠ ุฅู†ู‡ ุฃูŠ ุฅู† ุงู„ุดุฃู† ูˆุงู„ุญุงู„ (ูƒู†ุช) ุฃู†ุง ููŠู…ุง ู…ุถู‰ ู‚ุจู„ ุณู…ุงุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ู„ุฃุฑู‰ ุงู„ุฑุคูŠุง ุฃุซู‚ู„) ุฃูŠ ุฃุดุฏ ุซู‚ู„ู‹ุง (ุนู„ูŠ ู…ู†) ุซู‚ู„ (ุฌุจู„) ุซู‚ูŠู„ ู„ูˆ ุญู…ู„ุชู‡ (ูู…ุง ู‡ูˆ) ุฃูŠ ูู…ุง ุงู„ุดุฃู† (ุฅู„ุง ุฃู† ุณู…ุนุช ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุฃูŠ ุฅู„ุง ุณู…ุงุนูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ูู€) ุจุนุฏ ุณู…ุงุนูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ู…ุง ุฃุจุงู„ูŠู‡ุง) ุฃูŠ ู…ุง ุฃุจุงู„ูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุดูˆุดู†ูŠ ูˆุชุญุฒู†ู†ูŠ ูˆู„ุง ุฃูƒุชุฑุซ ุจู‡ุง ูˆู„ุง ุฃุธู† ุจูˆู‚ูˆุน ุถุฑุฑู‡ุง ุนู„ูŠ ุจุนุฏู…ุง ูุนู„ุช ู…ุง ุฃู…ุฑ ููŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ (ูู…ุง ุฃุจุงู„ูŠู‡ุง) ุฃูŠ ู…ุง ุงู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆู„ุง ุฃู„ู‚ูŠ ู„ู‡ุง ุจุงู„ู‹ุง ุฃูŠ ู„ุง ุฃุฎุทุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ููƒุฑูŠ ุซู‚ุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุจู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฑุงุจุนู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5758 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุงู‡ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑู…ุญ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุซู‚ููŠ) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูƒู„ู‡ู…) ุฃูŠ ูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ู„ูŠุซ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ูˆุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุฑูˆูˆุง (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ู…ุซู„ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ (ูˆ) ู„ูƒู† (ููŠ ุญุฏูŠุซ) ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ (ุงู„ุซู‚ููŠ) ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ูุธุฉ (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ูุฅู† ูƒู†ุช ู„ุฃุฑู‰ ุงู„ุฑุคูŠุง) ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุญุฑู ุงู„ูุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูุฅู† ูƒู†ุช (ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ูŠุซ ูˆุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: "ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู".
5759 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: "ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทูŽุงู†ู. ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠุฆู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ููุซู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑู’ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง. ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽู„ู’ูŠูุจู’ุดูุฑู’. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ู"
ู€ู€
ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง (ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุฑู…ุญ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ) ู„ูุธุฉ (ูˆู„ูŠุชุญูˆู„ ุนู† ุฌู†ุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡) ุฃูˆู„ู‹ุง.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฎุงู…ุณู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5759 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ) ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฃุฎูŠ ูŠุญูŠู‰ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ (ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุตุงู„ุญุฉ) ุฃูŠ ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ ุงู„ู…ู†ุชุธู…ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ูˆุงุถุญุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ููŠู‡ ุจุดุงุฑุฉ ุฃูˆ ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุบูู„ุฉุŒ ุตุงุฏุฑุฉ (ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุณูˆุก) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ุงู„ู…ุณูŠุฆุฉ ุงู„ู…ุญุฒู†ุฉ ู„ุตุงุญุจู‡ุง ุงู„ู…ุดูˆุดุฉ ู„ู‡ ุชุฎูˆูŠู ูˆุชู„ุงุนุจ (ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูู…ู† ุฑุฃู‰ ุฑุคูŠุง ููƒุฑู‡ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ูู„ูŠู†ูุซ ุนู† ูŠุณุงุฑู‡) ุชุญู‚ูŠุฑู‹ุง ู„ู„ุดูŠุทุงู† (ูˆู„ูŠุชุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ุง ุชุถุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠุฎุจุฑ ุจู‡ุง ุฃุญุฏู‹ุง) ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ุฆู„ุง ูŠุนุจุฑู‡ุง ุจุชุนุจูŠุฑ ุบูŠุฑ ู…ูŽุฑู’ุถูŠู‘ู ุฅู…ุง ู„ุญุณุฏู‡ ุฃูˆ ุจุฌู‡ู„ู‡ ูุชู‚ุน ูƒุฐู„ูƒ ูˆูŠุชุถุฑุฑ ุงู„ุฑุงุฆูŠ ุจู‡ุง ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุงู„ุฑุคูŠุง ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ุทุงุฆุฑ ู…ุง ู„ู… ุชุนุจุฑ ูุฅุฐุง ุนุจุฑุช ูˆู‚ุนุช ูˆู„ุง ุชู‚ุตู‡ุง ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ูˆุงุฏ ุฃูˆ ุฐูŠ ุฑุฃูŠ) ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ุฐู‡ู†ูŠ. (ูุฅู† ุฑุฃู‰ ุฑุคูŠุง ุญุณู†ุฉ) ุฃูŠ ู…ุจุดุฑุฉ (ูู„ูŠุจุดุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุจุดุงุฑุฉ ุฃูŠ ูู„ูŠุณุฑ ุจู‡ุง ูˆู„ูŠูุฑุญ (ูˆู„ุง ูŠุฎุจุฑ) ุจู‡ุง (ุฅู„ุง) ู„ู€ (ู€ู…ู† ูŠุญุจู€) ู€ู‡ ูˆูŠูุฑุญ ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

5760 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุชูู…ู’ุฑูุถูู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„: ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ููŽุชูู…ู’ุฑูุถูู†ููŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชู’ููู„ู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุซูŽู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทูŽุงู†ู ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุถูุฑู‘ูŽู‡ู".
5761 - (2229) (284) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠุซูŒ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู
ู€ู€
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุณุงุฏุณู‹ุง ูู‚ุงู„:
5760 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ู…ุญู…ุฏ (ุจู† ุฎู„ุงุฏ) ุจู† ูƒุซูŠุฑ (ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ) ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) (ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญูƒู…) ุจู† ุฃุจูŠ ูุฑูˆุฉ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุงุจู† ุงู„ูƒุฑุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) (ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ (ุฅู†) ุฃูŠ ุฅู†ู‡ (ูƒู†ุช ู„ุฃุฑู‰ ุงู„ุฑุคูŠุง ุชู…ุฑุถู†ูŠ) ุจุถู… ุงู„ุชุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ู…ู† ุฃู…ุฑุถ ุงู„ุฑุจุงุนูŠ ุฃูŠ ุชุฃุฎุฐู†ูŠ ุจุงู„ู…ุฑุถ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ (ูู„ู‚ูŠุช ุฃุจุง ู‚ุชุงุฏุฉ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุดุนุจุฉ ู„ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ (ูู‚ุงู„) ู„ูŠ ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ (ูˆุฃู†ุง ูƒู†ุช ู„ุฃุฑู‰ ุงู„ุฑุคูŠุง ูุชู…ุฑุถู†ูŠ ุญุชู‰ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุตุงู„ุญุฉ) ุจุดุฑู‰ (ู…ู† ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ (ูุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุฃุญุฏูƒู… ู…ุง ูŠุญุจู€) ู€ู‡ ูˆูŠุนุฌุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุคูŠุง (ูู„ุง ูŠุญุฏุซ) ุฃูŠ ูู„ุง ูŠุฎุจุฑ (ุจู‡ุง ุฅู„ุง ู…ู† ูŠุญุจู€) ู€ู‡ (ูˆุฅู† ุฑุฃู‰ ู…ุง ูŠูƒุฑ ู‡ู€) ู€ู‡ ูˆูŠุญุฒู†ู‡ (ูู„ูŠุชูู„) ุฃูŠ ูู„ูŠุจุตู‚ (ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ูˆู„ูŠุชุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑ ุงู„ุดูŠุทุงู†) ูˆูˆุณูˆุณุชู‡ (ูˆ) ู…ู† (ุดุฑู‡ุง) ุฃูŠ ูˆู…ู† ุดุฑ ู…ุง ูŠู‚ุน ุจุนุฏู‡ุง (ูˆู„ุง ูŠุญุฏุซ) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆุจุฑูุน ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุจุงู„ุฌุฒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ (ุจู‡ุง ุฃุญุฏู‹ุง) ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ (ูุฅู†ู‡ุง) ุฃูŠ ูุฅู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฑุคูŠุง (ู„ู† ุซุถุฑู‡) ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุญูุธู‡.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
5761 - (2229) (284) (ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ู„ูŠุซ ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ (ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

ุฑูู…ู’ุญู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: "ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุตูู‚ู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุซูŽู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทูŽุงู†ู ุซูŽู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู".
5762 - (2230) (285) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„: "ุฅูุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู
ู€ู€
ุฑู…ุญ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุณู†ุฏุงู† ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ (ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุฃุญุฏูƒู… ุงู„ุฑุคูŠุง) ุงู„ู…ุดูˆุดุฉ ุงู„ุชูŠ (ูŠูƒุฑู‡ู‡ุง ูู„ูŠุจุตู‚ ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง) ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุจุตู‚ ุทุฑุฏู‹ุง ู„ู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฐูŠ ุญุถุฑ ุฑุคูŠุงู‡ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ ูˆุชุญู‚ูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ ูˆุงุณุชู‚ุฐุงุฑู‹ุง ู„ูุนู„ู‡ ูˆุฎุต ุงู„ูŠุณุงุฑ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุญู„ ุงู„ุฃู‚ุฐุงุฑ ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ูˆู†ุญูˆู‡ุง ุงู‡ู€ ู…ุฑู‚ุงุฉ (ูˆู„ูŠุชุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†) ุฃูŠ ูู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆู„ูŠู„ุชุฌุฆ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ูŠุณุชุนุฐ ุจู‡ (ุซู„ุงุซู‹ุง ูˆู„ูŠุชุญูˆู„ ุนู† ุฌู†ุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡) ุฃูˆู„ู‹ุง ู„ู„ุชูุงุคู„ ุจุชุญูˆู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [3/ 350]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑุคูŠุง [5022]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง ุจุงุจ ู…ู† ุฑุฃู‰ ุฑุคูŠุง ูŠูƒุฑู‡ู‡ุง [3954].
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5762 - (2230) (285) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ) ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ) ุงู„ุนุฏู†ูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ (ุงู„ุซู‚ููŠ) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ (ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅุฐุง ุงู‚ุชุฑุจ ุงู„ุฒู…ุงู†) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู‚ูŠู„ ููŠ ุงู‚ุชุฑุงุจ ุงู„ุฒู…ุงู† ู‚ูˆู„ุงู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุชู‚ุงุฑุจ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ููŠ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ุชุชูุชู‚ ููŠู‡ ุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ ูˆุชูŠู†ุน ููŠู‡ ุงู„ุซู…ุงุฑ ูˆู…ูˆุฌุจ ุตุฏู‚ ุงู„ุฑุคูŠุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ุงู† ุงุนุชุฏุงู„ ุงู„ุฃู…ุฒุฌุฉ ููŠู‡ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ุฃุถุบุงุซ ุงู„ุฃุญู„ุงู… ูุฅู† ู…ู† ู…ูˆุฌุจุงุช ุงู„ุชุฎู„ูŠุท ููŠู‡ุง ุบู„ุจุฉ ุจุนุถ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูŽุฏู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุชูŽูƒู’ุฐูุจู. ูˆูŽุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ููƒูู…ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ููƒูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง. ูˆูŽุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŒ: ููŽุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ุจูุดู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ู€ู€
ุงู„ุฃุฎู„ุงุท ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง. ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจ ู„ู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ู„ุง ุชูƒุฐุจ ุฑุคูŠุง ุงู„ู…ุคู…ู†" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.
[ู‚ู„ุช] ูˆูŠุนู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฒู…ุงู† ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ ู…ุน ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุนุฏ ู‚ุชู„ู‡ ุงู„ุฏุฌุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ููŠู‡: (ููŠุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู… ุซู… ูŠู…ูƒุซ ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ุณุจุน ุณู†ูŠู† ู„ูŠุณ ุจูŠู† ุงุซู†ูŠู† ุนุฏุงูˆุฉ ุซู… ูŠุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุฑูŠุญู‹ุง ุจุงุฑุฏุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุดุงู… ูู„ุง ุชุจู‚ูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃุญุฏู‹ุง ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ู…ู† ุฎูŠุฑ ุฃูˆ ุฅูŠู…ุงู† ุฅู„ุง ู‚ุจุถุชู‡) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆู…ุณู„ู…. ููƒุงู† ุฃู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู† ุฃุญุณู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุญุงู„ู‹ุง ูˆุฃุตุฏู‚ู‡ู… ุฃู‚ูˆุงู„ู‹ุง ูˆูƒุงู†ุช ุฑุคูŠุงู‡ู… ู„ุง ุชูƒุฐุจ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุตุฏู‚ูƒู… ุฑุคูŠุง ุฃุตุฏู‚ูƒู… ุญุฏูŠุซู‹ุง" ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„: "ุฑุคูŠุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (ู„ู… ุชูƒุฏ) ุฃูŠ ู„ู… ุชู‚ุฑุจ (ุฑุคูŠุง ุงู„ู…ุณู„ู…) ุฃู† (ุชูƒุฐุจ) ูˆุชุฎุทุฆ ุฃูŠ ู„ู… ุชู‚ุงุฑุจ ุงู„ูƒุฐุจ (ูˆุฃุตุฏู‚ูƒู… ุฑุคูŠุง) ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ู…ุจุชุฏุฃ (ุฃุตุฏู‚ูƒู… ุญุฏูŠุซู‹ุง) ููŠ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ ุฎุจุฑ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุนูƒุณ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุตุฏูŠู‚ูŠ ุญุจูŠุจูŠ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู…ู† ูƒุซุฑ ุตุฏู‚ู‡ ุชู†ูˆุฑ ู‚ู„ุจู‡ ูˆู‚ูˆูŠ ุฅุฏุฑุงูƒู‡ ูุงู†ุชู‚ุดุช ููŠู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุตุญุฉ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู† ู…ู† ูƒุงู† ุบุงู„ุจ ุญุงู„ู‡ ุงู„ุตุฏู‚ ููŠ ูŠู‚ุธุชู‡ ุงุณุชุตุญุจ ุฐู„ูƒ ููŠ ู†ูˆู…ู‡ ูู„ุง ูŠุฑู‰ ุฅู„ุง ุตุฏู‚ู‹ุง ูˆุนูƒุณ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุงุฐุจ ูˆุงู„ู…ุฎู„ุท ูŠูุณุฏ ู‚ู„ุจู‡ ูˆูŠุธู„ู… ูู„ุง ูŠุฑู‰ ุฅู„ุง ุชุฎู„ูŠุทู‹ุง ูˆุฃุถุบุงุซู‹ุง ู‡ุฐุง ุบุงู„ุจ ุญุงู„ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ูˆู‚ุฏ ูŠู†ุฏุฑ ููŠุฑู‰ ุงู„ุตุงุฏู‚ ู…ุง ู„ุง ูŠุตุญ ูˆูŠุฑู‰ ุงู„ูƒุงุฐุจ ู…ุง ูŠุตุญ ู„ูƒู† ุฐู„ูƒ ู‚ู„ูŠู„ ูˆุงู„ุฃุตู„ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุบูŠุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ ูŠุนุชุฑูŠ ุงู„ุฎู„ู„ ููŠ ุฑุคูŠุงู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ุชุญุฏูŠุซู‡ ู†ูุณู‡ ูŠุฌุฑูŠ ููŠ ู†ูˆู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฌุฑูŠ ุนุงุฏุชู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ูุชูƒูˆู† ุฑุคูŠุงู‡ ูƒุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚ุฏ ูŠุญูƒูŠ ุฑุคูŠุงู‡ ูˆูŠุณุงู…ุญ ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูˆ ู†ู‚ุต ุฃูˆ ุชุญู‚ูŠุฑ ุนุธูŠู… ุฃูˆ ุชุนุธูŠู… ุญู‚ูŠุฑ ูุชูƒุฐุจ ุฑุคูŠุงู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุงู‡ู€ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ุบุงู„ุจู‹ุง (ูˆุฑุคูŠุง ุงู„ู…ุณู„ู…) ุงู„ูƒุงู…ู„ (ุฌุฒุก ู…ู† ุฎู…ุณ) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ู…ู† ุฎู…ุณุฉ (ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ุฌุฒุกู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุฑุคูŠุง ุซู„ุงุซุฉ) ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ู…ุญุฒู†ุฉ ูˆุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ู…ุฎุชู„ุทุฉ (ูุฑุคูŠุง ุงู„ุตุงู„ุญุฉ) ููŠู‡ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุฅู„ู‰ ุตูุชู‡ ูƒู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน ุฃูŠ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุญุณู† ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุนู†ุงู‡ุง ู‡ูŠ (ุจุดุฑู‰ ู…ู† ุงู„ู„ู‡)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

ูˆูŽุฑูุคู’ูŠูŽุง ุชูŽุญู’ุฒููŠู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทูŽุงู†ู. ูˆูŽุฑูุคู’ูŠูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู. ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ". ู‚ูŽุงู„: "ูˆูŽุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูู„ู‘ูŽ
ู€ู€
ุชุนุงู„ู‰ ู„ุนุจุฏู‡ ุฃูŠ ู…ุจุดุฑุฉ ุจุฎูŠุฑ ูˆู…ุญุฐุฑุฉ ุนู† ุดุฑ ูุฅู† ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ุนู† ุงู„ุดุฑ ุฎูŠุฑ ูุชุถู…ู†ู‡ ุงู„ุจุดุฑู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ู„ู†ุง ุฐู„ูƒ ู‡ู†ุง ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "ุงู„ุฑุคูŠุง ุซู„ุงุซุฉ ุฑุคูŠุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡" ู…ูƒุงู† ุจุดุฑู‰ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูุฃุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ ุงู„ู…ุจุดุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุญุฐุฑุฉ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… (ูˆ) ุซุงู†ูŠู‡ุง (ุฑุคูŠุง ุชุญุฒูŠู†) ูˆุชุฎูˆูŠู ุตุงุฏุฑุฉ (ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†) ูˆูŠู„ุญู‚ ุจุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ู…ุญุฒู†ุฉ ุงู„ู…ูุฒุนุงุช ุงู„ู…ู‡ูˆู„ุงุช ูˆุฃุถุนุงุซ ุงู„ุฃุญู„ุงู… ุฅุฐ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ุฐู…ูˆู… ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุขุซุงุฑ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆูƒู„ ู…ุง ูŠู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุฐู…ูˆู… (ูˆ) ุซุงู„ุซู‡ุง (ุฑุคูŠุง) ูƒุงุฆู†ุฉ (ู…ู…ุง ูŠุญุฏุซ) ุจู‡ (ุงู„ู…ุฑุก ู†ูุณู‡) ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ู…ุง ูŠู„ุงุฒู…ู‡ ุงู„ู…ุฑุก ููŠ ูŠู‚ุธุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ (ูุฅู† ุฑุฃู‰ ุฃุญุฏูƒู…) ููŠ ู…ู†ุงู…ู‡ (ู…ุง ูŠูƒุฑู‡) ู…ู† ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ู…ุญุฒู†ุฉ ุงู„ู…ุฎูˆูุฉ (ูู„ูŠู‚ู…) ู…ู† ู†ูˆู…ู‡ (ูู„ูŠุตู„) ุฑูƒุนุชูŠู† ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ "ูู„ูŠู†ูุซ ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ูˆู„ูŠุชุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑู‡ุง ูˆู„ูŠุชุญูˆู„ ุนู† ุฌู†ุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡" ู„ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠูุนู„ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู…ุง ุงู‚ุชุตุฑ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุญุฏู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ุชุถู…ู† ูุนู„ู‡ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุฌู…ูŠุน ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู‚ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุญูˆู„ ุนู† ุฌู†ุจู‡ ูˆุฅุฐุง ุชู…ุถู…ุถ ู†ูุซ ูˆุจุตู‚ ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุนูˆุฐ ูˆุฏุนุง ูˆุชูุฑุบ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุงู„ ู‡ูŠ ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุฅุฌุงุจุฉ (ูˆู„ุง ูŠุญุฏุซ ุจู‡ุง) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฎุจุฑ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ (ุงู„ู†ุงุณ) ุฃูŠ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู‚ ู†ูุณู‡ ุจุชุฃูˆูŠู„ู‡ุง ุฅุฐ ู„ุง ุชุฃูˆูŠู„ ู„ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุฃู„ู‚ูŠุงุช ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุชุดูˆูŠุด ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู† ุฅู…ุง ุจุชุญุฒูŠู† ูˆุฅู…ุง ุจุชุฑูˆูŠุน ุฃูˆ ุจู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ูˆูุนู„ ู…ุง ุฐูƒุฑ ูƒุงู ููŠ ุฏูุน ุฐู„ูƒ ูˆู…ุงู†ุน ู…ู† ุฃู† ูŠุนูˆุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูู‡ู…ู‡ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุซู… (ู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆุฃุญุจ ุงู„ู‚ูŠุฏ) ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุงู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุฑุฌู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ู„ุฃู† ุงู„ู‚ูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ูŠุซุจุช ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ูุฅุฐุง ุฑุขู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุญุงู„ ู…ุง ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ูŠู‡ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุซุจุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูุฅุฐุง ุฑุขู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุนู„ู… ูƒุงู† ุซุจุงุชู‹ุง ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ ูˆู„ูˆ ุฑุฃู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู‚ูŠุฏู‹ุง ููŠ ุฑุฌู„ูŠู‡ ู„ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฏูˆุงู… ู…ุฑุถู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู†ู…ุง ุฃุญุจ ุงู„ู‚ูŠุฏ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ูˆู‡ูˆ ูƒู ุนู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุงู„ุดุฑูˆุฑ ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุจุงุทู„ ุงู‡ู€ (ูˆูƒุฑู‡ ุงู„ุบู„) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทูˆู‚ ุฃูŠ ุฑุคูŠุงู‡ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)