Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุฃู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุดูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ุดูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจู". ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠุณูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠูŒู‘
ู€ู€
ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุฒููˆูŠุช ู„ู‡ ูˆุฃุฑูŠ ุฃู† ู…ู„ูƒ ุฃู…ุชู‡ ูŠุจู„ุบู‡ ุฃูˆ ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู…ูุญูŠ ุจู‡ ู…ุนุธู… ุงู„ูƒูุฑ ูˆุบุงู„ุจู‡ ุจุธู‡ูˆุฑ ุฏูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุจุงู„ุญุฌุฌ ุงู„ูˆุงุถุญุฉ ูˆุงู„ุบู„ุจุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ูุงุฏุญุฉ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ุงู„ุญู‚ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู„ููŠูุธู’ู‡ูุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 33] ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ูƒูุฑ ู…ู† ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจ ู„ุฃู† ุงู„ูƒูุฑ ุจู‚ูŠ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุจู„ุฏุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูŠู†ู…ุญูŠ ุจุณุจุจู‡ ุชุฏุฑูŠุฌู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุถู…ุญู„ ููŠ ุฒู…ู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฅู†ู‡ ูŠุฑูุน ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูุณุฑ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุงู„ู…ุงุญูŠ ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุญูˆ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุณูŠุฆุงุช ู…ู† ุงุชุจุนู‡.
(ูˆุฃู†ุง ุงู„ุญุงุดุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุนู‚ุจูŠ) ุฃูŠ ุจุนุฏูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุดุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุซุฑู‡ ุฃูŠ ู„ูŠุณ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู†ุจูŠ ุขุฎุฑ ูˆู„ุง ุฃู…ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆู„ุง ุดุฑูŠุนุฉ ุชู†ุณุฎ ุดุฑูŠุนุชู‡ ูƒู…ุง ู†ุณุฎุช ุดุฑูŠุนุชู‡ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุดุฑุงุฆุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจูุนุซุช ุฃู†ุง ูˆุงู„ุณุงุนุฉ ูƒู‡ุงุชูŠู†" ูˆู‚ุฑู† ุจูŠู† ุฅุตุจุนูŠู‡ ุงู„ุณุจุงุจุฉ ูˆุงู„ูˆุณุทู‰ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [6505]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [4040] ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(ูˆุฃู†ุง ุงู„ุนุงู‚ุจ) ุฃูŠ ุงู„ุขุฎุฑ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุฎุงุชู…ู‡ู… ูƒู…ุง ูุณุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงู„ุนุงู‚ุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจุนุฏู‡ ู†ุจูŠ) ูˆู„ุง ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆุฅู† ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ ู†ุจูŠ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชุฎู„ุงู ุนู†ู‡ ูุงู†ุฏูุน ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ุจุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: (ูˆุฃู†ุง ุงู„ู…ู‚ููŠ) ูˆู…ุนู†ุงู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ: ุงู„ู…ู‚ููŠ ุจุตูŠุบุฉ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ุงู„ู…ุชุจุน ู„ู„ู†ุจูŠูŠู† ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ู‚ููˆุชู‡ ุฃู‚ููˆู‡ ูˆู‚ููŠุชู‡ ุฅุฐุง ุชุจุนุชู‡ ูˆู…ุซู„ู‡ ู‚ูุชู‡ ุฃู‚ูˆูู‡ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุงู„: ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูู‘ูŽูŠู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูู‘ูŽูŠู†ูŽุง ุจูุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 27] ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ูู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 36] ูˆู‚ุงููŠุฉ ูƒู„ ุดูŠุก ุขุฎุฑู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงู„ุนุงู‚ุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจุนุฏู‡ ู†ุจูŠ) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุจู„ูุธ (ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจุนุฏูŠ ู†ุจูŠ) ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฏุฑุฌู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู‚ูŠู„ ู‚ู„ุช ู„ู„ุฒู‡ุฑูŠ: ูˆู…ุง ุงู„ุนุงู‚ุจุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจุนุฏู‡ ู†ุจูŠ.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [4/ 80]ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [3532] ูˆููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตู [4896] ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [2840].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

5953 - (00) (00) ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู‹ุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุญููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ู’ุญููˆ ุงู„ู„ู‡ู ุจููŠูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุดูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ุดูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠุณูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ". ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุคููˆูู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง
ู€ู€
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5953 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูŠูˆู†ุณ ู„ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุฅู† ู„ูŠ ุฃุณู…ุงุก) ูƒุซูŠุฑุฉ ูู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฃุจูŠู‘ู†ู‡ุง ู„ูƒู… ุจู‚ูˆู„ูŠ: (ุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃู†ุง ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃู†ุง ุงู„ู…ุงุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุญูˆ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ูƒูุฑ) ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุญูˆ ุงู„ูƒูุฑ ู…ู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุณุงุฆุฑ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุนุฑุจ ูˆู…ุง ุฒููˆูŠ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูˆูุนุฏ ุฃู† ูŠุจู„ุบู‡ ู…ูู„ูƒ ุฃู…ุชู‡ ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ (ูˆุฃู†ุง ุงู„ุญุงุดุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุญุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ู‚ุฏู…ูŠ) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุญุงุดุฑ ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุญุดุฑุŒ ูˆุงู„ุญุดุฑ ุงู„ุฌู…ุน ุฃูŠ ูŠูุญุดุฑูˆู† ุนู„ู‰ ู‚ุฏู…ูŠู‘ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุณุงุจู‚ุชูŠ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} [ูŠูˆู†ุณ / 3] ุฃูŠ ุณุงุจู‚ุฉ ุฎูŠุฑ ูˆุฅูƒุฑุงู… ูˆุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ุง ููุณุฑุช ุจู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูŠ ู„ุง ู†ุจูŠ ุจุนุฏูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุนู„ู‰ ุณู†ุชูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„ ูŠุญุดุฑูˆู† ุจู…ุดุงู‡ุฏุชูŠ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง} ูˆู‚ูŠู„: ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃู…ุงู…ูŠ ูˆู‚ุฏุงู…ูŠ ูƒุฃู†ู‡ู… ูŠุฌู…ุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠูƒูˆู†ูˆู† ุฃู…ุงู…ู‡ ูˆุฎู„ูู‡ ูˆุญูˆู„ู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฃุจูŠ ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุจุนุฏูŠ ุฃู† ูŠุชุจุนูˆู†ูŠ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู‡ุฐุง ุฃุดุจู‡ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุนู†ู‰ ุนู‚ุจูŠ ู„ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ู…ูˆู‚ุนู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆูˆุฌู‡ ุชูˆุณุนู‡ ููŠู‡ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠูุญุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฃุซุฑ ู‚ุฏู…ูŠ ุฃูŠ ุจุนุฏูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… (ูˆุฃู†ุง ุงู„ุนุงู‚ุจ) ุฃูŠ ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ุจุนุซ (ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจุนุฏู‡ ุฃุญุฏ) ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ: ุงู„ุนุงู‚ุจ ุขุฎุฑ ุงู„ุฑุณู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŠ ุฃูุฑุณู„ ุนู‚ุจู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ: ุงู„ุนุงู‚ุจ ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎู„ู ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุนู‚ุจ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูˆู„ุฏู‡ ุจุนุฏู‡ ุงู‡ู€ ุฃุจูŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู‚ุฏ ุณู…ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฑุคูˆูู‹ุง ุฑุญูŠู…ู‹ุง) ูŠุนู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุฃู†ู‡ ู…ุฏุฑุฌ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

5954 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู. ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููŠ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู„ูŒ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠุจูŒ. ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุดูุนูŽูŠุจู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽููŽูŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู‚ูŽูŠู„ู: ู‚ูŽุงู„: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูุŸ ู‚ูŽุงู„: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠุณูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽุนูู‚ูŽูŠู„ู: ุงู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุดูุนูŽูŠุจู: ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ
ู€ู€
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5954 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูู‡ู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ู‚ุงู„) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ: (ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ) ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (3) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฌุฏูŠ) ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุญุฏุซู†ูŠ ุนู‚ูŠู„) ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ) ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ูƒุณูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ) ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุจู‡ุฑุงู… (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู†ุŒ ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (14) ุจุงุจุง (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ) ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ูƒู„ู‡ู…) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ุนู‚ูŠู„ ูˆู…ุนู…ุฑ ูˆุดุนูŠุจ ุฑูˆูˆุง (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ูˆ) ู„ูƒู† (ููŠ ุญุฏูŠุซ ุดุนูŠุจ ูˆู…ุนู…ุฑ) ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง ู„ูุธุฉ (ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู‚ูŠู„) ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ (ู‚ุงู„) ุนู‚ูŠู„: (ู‚ู„ุช ู„ู„ุฒู‡ุฑูŠ: ูˆู…ุง) ู…ุนู†ู‰ (ุงู„ุนุงู‚ุจุŸ ู‚ุงู„) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ุงู„ุนุงู‚ุจ ู‡ูˆ (ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจุนุฏู‡ ู†ุจูŠ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุนู…ุฑ ูˆุนู‚ูŠู„) ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง ุฃูŠุถู‹ุง ู„ูุธุฉ ูŠู…ุญูˆ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠ (ุงู„ูƒูุฑุฉ) ุฌู…ุน ูƒุงูุฑ ุฃูŠ ูŠู‡ู„ูƒู‡ู… (ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุดุนูŠุจ) ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠู…ุญูˆ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠ (ุงู„ูƒูุฑ) ุจุงู„ู†ุตุจ ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ู„ุฃู†ู‡ุง ุจุงู„ุฑูุน ูˆู„ูƒู†ู‡ ูˆุงูู‚ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

5955 - (2332) (87) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠ ู„ูŽู†ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู‹. ููŽู‚ูŽุงู„: "ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูู‘ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุดูุฑูุŒ ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ
ู€ู€
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
5955 - (2332) (87) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‚ุฑุท ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (16) ุจุงุจุง (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ูƒุงู‡ู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (13) ุจุงุจุง (ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทุงุฑู‚ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ ุงู„ุฌู…ู„ูŠ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (13) ุจุงุจุง (ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ูƒูˆููŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰: (ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณู…ูŠ ู„ู†ุง ู†ูุณู‡) ุงู„ุดุฑูŠูุฉ (ุฃุณู…ุงุก) ุฃูŠ ุจุฃุณู…ุงุก ูƒุซูŠุฑุฉ (ูู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุชุณู…ูŠุชู‡ุง ู„ู†ุง (ุฃู†ุง) ู…ู† ุฃุณู…ุงุฆูŠ (ู…ุญู…ุฏ) ุฃูŠ ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฎูู„ู‚ (ูˆุฃุญู…ุฏ) ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุฑุจู‡ (ูˆุงู„ู…ู‚ููŠ) ุจุตูŠุบุฉ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ุฃูŠ ุงู„ู…ุชุจุน ู„ู…ู† ู‚ุจู„ูŠ ุจุนุซู‹ุง ูˆุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ู‚ุงู„ ุดู…ุฑ: ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุงู‚ุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุชุจุน ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ (ูˆุงู„ุญุงุดุฑ) ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ (ูˆ) ุฃู†ุง (ู†ุจูŠ ุงู„ุชูˆุจุฉ) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชูƒุซุฑ ุงู„ุชูˆุจุฉ ููŠ ุฃู…ุชู‡ ูˆุชุนู… ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠู…ุง ู…ู„ูƒุชู‡ ุฃู…ุชู‡ ุฅู„ุง ุชุงุฆุจ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ููŠู‚ุฑุจ ู…ุนู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง (ู…ู† ุงู„ู…ุงุญูŠ) ุฅู„ุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠุดู‡ุฏ ุจู…ุญูˆ ู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆู‡ุฐุง ูŠุดู‡ุฏ ุจุตุญุฉ ู…ุง ูŠุฎูู‰ ู…ู† ุชูˆุจุฉ ุฃู…ุชู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุฃู…ุชู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃู…ู… ูƒุงู†ุช ุชูˆุจุชู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุชูˆุจุฉ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุชูˆุจุฉ ุฃู…ุชู‡ ุฃุจู„ุบ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุงุฆุจ ู…ู†ู‡ู… ูƒู…ู† ู„ู… ูŠุฐู†ุจ ูˆู„ุง ูŠุคุงุฎุฐ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑู‡ู… ูŠุคุงุฎุฐ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุคุงุฎุฐ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุญูˆุฌ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุฌู‡ ุงุฎุชุตุงุต ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ู…ุน ุฃู† ูƒู„ ู†ุจูŠ ุฌุงุก ุจุชูˆุจุฉ ุฃู…ุชู‡ ููŠุตุฏู‚ ุฃู†ู‡ ู†ุจูŠ ุงู„ุชูˆุจุฉ ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุฅุจุฏุงุก ู…ุฒูŠุฉ ู„ู†ุจูŠู†ุง ูŠุฎุชุต ุจู‡ุง ูƒู…ุง ุจูŠู†ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู"
ู€ู€
(ูˆู†ุจูŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ) ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰ (ุงู„ู…ุฑุญู…ุฉ) ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰ (ุงู„ู…ู„ุญู…ุฉ) ูุฃู…ุง ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุญู…ุฉ ููƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุฅูุงุถุฉ ุงู„ู†ุนู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุชุงุฌูŠู† ูˆุงู„ุดูู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุงู„ู„ุทู ุจู‡ู… ูˆู‚ุฏ ุฃุนุทู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู…ุชู‡ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู„ู… ูŠุนุทู‡ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆูŠูƒููŠ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅู„ุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ู…ููŠู†ูŽ (107)} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 107] ูู‡ูˆ ุฃุนุธู… ูƒู„ ุฑุญู…ุฉ ูˆุฃู…ุชู‡ ุงู„ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู‚ุฏ ุญุตู„ุช ุนู„ู‰ ุฃุนุธู… ุญุธ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุดูุงุนุชู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ูˆู‚ู ุฃุนู… ูƒู„ ุฑุญู…ุฉ ูˆู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุฃุฌู„ ูƒู„ ู†ุนู…ุฉ ูˆุฎุงุชู…ุฉ ุฐู„ูƒ ุดูุงุนุชู‡ ููŠ ุชุฑููŠุน ู…ู†ุงุฒู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆู‰ (ู†ุจูŠ ุงู„ู…ู„ุญู…ุฉ) ูู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ููŠ ู†ุนุชู‡ ูˆู…ุนู„ูˆู… ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ู…ู† ูˆุตูู‡ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ ู†ุจูŠ ุงู„ู…ู„ุงุญู… ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฌูŠุก ุจุงู„ุณูŠู ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… ู…ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ู…ุนุดุฑ ู‚ุฑูŠุด ู„ู‚ุฏ ุฌุฆุชูƒู… ุจุงู„ุฐุจุญ" ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ [343]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ [159] ูˆู‚ุงู„: "ุฃูู…ุฑุช ุฃู† ุฃูู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุคู…ู†ูˆุง ุจูŠ ูˆุจู…ุง ุฌุฆุช ุจู‡" ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูู‡ูˆ ู†ุจูŠ ุงู„ู…ู„ุญู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุณุจุจู‡ุง ุนู…ุช ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุซุจุชุช ุงู„ู…ุฑุญู…ุฉ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู… ูˆู†ุจูŠ ุงู„ู…ู„ุงุญู… ู…ุนุทูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ู†ุจูŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ู…ู„ุงุญู… ุฌู…ุน ู…ู„ุญู…ุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญุฑุจ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ูู‚ุงู„: ูุฅู† ู‚ูŠู„ ูƒูŠู ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ูƒูˆู†ู‡ ู†ุจูŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆู†ุจูŠ ุงู„ู…ู„ุญู…ุฉ ู„ุง ุณูŠู…ุง ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅู„ุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ู…ููŠู†ูŽ (107)} ูˆู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ุฑุญู…ุฉ ู…ู‡ุฏุงุฉ" ูˆุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุจุฃู† ุจุนุซู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุณูŠู ูˆุงู„ุญุฑุจ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŠุฏ ุฑุณู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูˆุฌุฑุช ุนุงุฏุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุจุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุฐุจูˆุง ุนูˆุฌู„ูˆุง ุจุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู…ุณุชุฃุตู„ ุฅุซุฑ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ูˆุงุณุชุคู†ูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆู„ู… ูŠุนุงุฌู„ูˆุง ุจุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู…ุณุชุฃุตู„ ูˆุฃูู…ุฑ ุจุฌู‡ุงุฏู‡ู… ู„ูŠุฑุชุฏุนูˆุง ุนู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆู„ู… ูŠุฌุงุญูˆุง ุจุงู„ุณูŠู ู„ุฃู† ุงู„ุณูŠู ู„ู‡ ุจู‚ูŠุฉ ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู…ุณุชุฃุตู„ ุจู‚ูŠุฉุŒ ูˆุฑููˆูŠ ุฃู† ู‚ูˆู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูู†ุงู†ุง ุงู„ุณูŠูุŒ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‡ ุฃุจู‚ู‰ ู„ุฃุฌุฑูƒู…" ู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู…ุจุนูˆุซ ุจู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู…ุง ุตุญ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงุกู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ุฌุจุงู„ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุดุฆุช ุฃุทุจู‚ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃุฎุดุจูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: "ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠูุฎุฑุฌ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃุตู„ุงุจู‡ู… ู…ู† ูŠูˆุญุฏู‡ ูˆู„ุง ูŠุดุฑูƒ ุจู‡"ุŒ ูˆู…ู† ูˆุฌูˆู‡ู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุถุน ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ ุงู„ุฅุตุฑ ูˆุงู„ุฃุบู„ุงู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ู… ู‚ุจู„ู‡ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… {ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠุกู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู’} ุงู‡ู€ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

5956 - (2333) (88) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ุชู’: ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ููŽุชูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠู‡ู
ู€ู€
ุนูŠุงุถ: ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุณู…ุงุก ุนุฏูŠุฏุฉ ูˆุตูุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุงุกุช ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃูุฎุฑ ูˆููŠ ุขูŠุงุช ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌู…ุนู†ุง ู…ู†ู‡ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดูุง ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุตุทูู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ุฎุต ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุงุช ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู„ุฃู†ู‡ุง ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูˆู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุฃุดู‡ุฑ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุซุจุชุช ู„ู‡ ุฃุณู…ุงุก ุฃุฎุฑู‰ ุจู„ุบู‡ุง ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุชุณุน ูˆุชุณุนูŠู† ูˆุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฃู† ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู„ู ุงุณู… ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ุฃุฏุฑุฌ ุตูุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุจู‡ุฐุง ุงุฒุฏุงุฏ ุนุฏุฏ ุฃุณู…ุงุฆู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู†ูุฑุฏ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
5956 - (2333) (88) (ุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰) ู…ุณู„ู… ุจู† ุตุจูŠุญ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚) ุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (2) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (11) ุจุงุจุง (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ุตู†ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู‹ุง ูุชุฑุฎุต ููŠู‡) ุฃูŠ ุนู…ู„ ููŠู‡ ุจุงู„ุฑุฎุตุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุฃูŠ ุนู…ู„ ุฃู…ุฑู‹ุง ุชุฑูƒ ููŠู‡ ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ู„ุฃู†ู‡ ุฑุฎุต ู„ู‡ ููŠู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุขุชูŠ "ู…ุง ุจุงู„ ุฑูุฌุงู„ู ูŠุฑุบุจูˆู† ุนู…ุง ุฑูุฎุต ู„ูŠ ููŠู‡" ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ูุทุฑ ูˆุงู„ู†ูˆู… ูˆุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุฅุดุงุฑุฉ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ูุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชู‚ู„ูˆุง ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ุฃุญุฏู‡ู…: ุฃู…ุง ุฃู†ุง ูุฃุตู„ูŠ ูˆู„ุง ุฃู†ุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ: ูˆุฃู†ุง ุฃุตูˆู… ูˆู„ุง ุฃูุทุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ: ูˆุฃู†ุง ู„ุง ุฃู†ูƒุญ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ูˆุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุฃู…ุง ุฃู†ุง ูุฃุตู„ูŠ ูˆุฃู†ุงู… ูˆุฃุตูˆู… ูˆุฃูุทุฑ ูˆุฃู†ูƒุญ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูู…ู† ุฑุบุจ ุนู† ุณู†ุชูŠ ูู„ูŠุณ ู…ู†ูŠ" ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐู„ููƒูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู. ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู. ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฐู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฎูŽุทููŠุจู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„: "ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุชูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตู’ุชู ูููŠู‡ู. ููŽูƒูŽุฑูู‡ููˆู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู. ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุฃู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ูู… ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู‹"
ู€ู€
(ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ุชุฑุฎุต ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ (ู†ุงุณู‹ุง) ุฃูŠ ู‚ูˆู…ู‹ุง (ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ููƒุฃู†ู‡ู…) ุฃูŠ ููƒุฃู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู†ุงุณ (ูƒุฑู‡ูˆู‡) ุฃูŠ ูƒุฑู‡ูˆุง ุชุฑุฎุต ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ (ูˆุชู†ุฒู‡ูˆุง) ุฃูŠ ุงุฌุชู†ุจูˆุง ูˆุชุจุฑุคูˆุง (ุนูู‡) ุฃูŠ ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฎุต ููŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูุจู„ุบู‡) ุฃูŠ ูุจู„ุบ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู†ุงุณ ุชุฑุฎูŠุต ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชู†ุฒู‡ู‡ู… ู…ู†ู‡ (ูู‚ุงู…) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฎุทูŠุจู‹ุง) ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ (ูู‚ุงู„) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฎุทุจุชู‡: (ู…ุง ุจุงู„ ุฑุฌุงู„) ุฃูŠ ู…ุง ุดุฃู† ุฑุฌุงู„ (ุจู„ุบู‡ู… ุนู†ูŠ) ุฃูŠ ู…ู† ุฌู‡ุชูŠ (ุฃู…ุฑ) ุฃูŠ ุชุฑุฎูŠุต ุฃู…ุฑ (ุชุฑุฎุตุช ููŠู‡) ุฃูŠ ุญูƒู…ุช ููŠู‡ ุจุงู„ุชุฑุฎูŠุต ูˆุงู„ุชุณู‡ูŠู„ (ููƒุฑู‡ูˆู‡) ุฃูŠ ููƒุฑู‡ูˆุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฑุฎูŠุต (ูˆุชู†ุฒู‡ูˆุง ุนู†ู‡) ุฃูŠ ุชุจุฑุคูˆุง ุนู† ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฏูˆู„ ุนู† ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‚ูˆู… ุจุงู„ุนุชุงุจ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู…ุนูŠู†ูŠู† ุนู†ุฏู‡ ู„ูƒู†ู‡ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ุบู„ุจุฉ ุงู„ุญูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ูุชู„ุทู‘ูููู‡ ููŠ ุงู„ุชุฃุฏูŠุจ ูˆู„ุณุชู’ุฑู ุงู„ู…ุนุงุชุจุŒ ูˆุชู†ุฒู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุนู…ุง ุชุฑุฎุต ููŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽู„ูŽุท ุฃูˆู‚ุนู‡ู… ููŠู‡ ุธู† ุฃู† ุงู„ู…ุบููˆุฑ ู„ู‡ ูŠูุณุงู…ุญ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆูŠุณู‚ุท ุนู†ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุชูƒุงู„ูŠู ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุนูƒุณ ู„ูˆุฌู‡ูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุบููˆุฑ ู„ู‡ ูŠุชุนูŠู† ุนู„ูŠู‡ ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ุดูƒุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูู„ุง ุฃูƒูˆู† ุนุจุฏู‹ุง ุดูƒูˆุฑู‹ุง" ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ุฃุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฃุญูƒุงู…ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฎุดู‰ ู„ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ุง ุฃุนู„ู…ู‡ู…) ุฃูŠ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุนู„ู…ู‹ุง (ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุดุฏู‡ู… ู„ู‡ ุฎุดูŠุฉ).
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุจุงุจ ู…ู† ู„ู… ูŠูˆุงุฌู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุนุชุงุจ ูˆููŠ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงุจ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุชุนู…ู‚ ูˆุงู„ุชู†ุงุฒุน ูˆุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุจุฏุน [7301] ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชู†ุทุน ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุนู† ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูุฅู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุณุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ ุงู„ุณู…ุญุฉ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุญุจ ุฃู† ุชุคุชู‰ ุฑุฎุตู‡ ูƒู…ุง ูŠุญุณุจ ุฃู† ุชุคุชู‰ ุนุฒุงุฆู…ู‡ุŒ ูˆุญุงุตู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ุฏูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ุง ุดุฏุฏ ููŠู‡ ุงู„ุชุฒู…ู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุดุฏุชู‡ ูˆูุนู„ู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ู…ุดู‚ุชู‡ ูˆู…ุง ุชุฑุฎุต ููŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

5957 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตูŒุŒ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุบููŠูŽุงุซู). ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุดู’ุฑูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ. ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู. ุจูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู.
5958 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆูŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ
ู€ู€
ุฃุฎุฐู†ุง ุจุฑุฎุตุชู‡ ูˆุดูƒุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุชุฎููŠูู‡ ูˆู†ุนู…ุชู‡ ูˆู…ู† ุฑุบุจ ุนู† ู‡ุฐุง ูู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุณู†ุชู‡ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุดุฑูŠุนุชู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃูุนุงู„ู‡ ูƒู…ุง ู†ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃุญูˆุงู„ู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ุฏู„ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎุตูˆุตูŠุงุชู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
5957 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญุตูŠู† ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุญูุต ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุบูŠุงุซ) ุจู† ุทู„ู‚ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (14) ุจุงุจุง (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุงู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฎุดุฑู…) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุทุงุก ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ู‚ุงู„ุง): ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ูˆุนู„ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (17) ุจุงุจุง (ูƒู„ุงู‡ู…ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ุญูุต ูˆุนูŠุณู‰ ุฑูˆูŠุง (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฌุฑูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุณุงู‚ุง (ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซู‡) ุฃูŠ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ ูˆู‚ุฑูŠุจู‡ ู„ูุธู‹ุง ูˆู…ุนู†ู‰ ู„ุง ู…ุซู„ู‡ ุฌุฏุฏ ุงู„ุนู‡ุฏ ุจุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ู…ุซู„ู‡ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุจู…ุซู„ู‡ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ูˆุจู…ุนู†ุงู‡ ู„ุฃู† ู…ุนุฑูุฉ ุฐู„ูƒ ู…ู‡ู… ุถุฑูˆุฑูŠ ู„ุง ุจุฏ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ู„ ู‡ุฐุง ู…ุง ูˆุฌุฏู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุขุจุงุกู†ุง ููŠูƒููŠู†ุง ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุฎุทุฃ ู…ุจูŠู†.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
5958 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ู…ุณู„ู…) ุจู† ุตุจูŠุญ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุถุญู‰ ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจูƒู†ูŠุชู‡ ูˆู‡ู†ุง ุจุงุณู…ู‡ ู„ูŠุชูุทู† ุงู„ูุทู† (ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚) ุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ู‚ูŽุงู„ุช: ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู. ููŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุบูŽุถูุจูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„: "ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจููˆู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูุฎู‘ูุตูŽ ู„ููŠ ูููŠู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู‹"
ู€ู€
ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ุฑุฎุต ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃู…ุฑ) ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ูุทุฑ ูˆุงู„ู†ูˆู… ูˆุงู„ู†ูƒุงุญ ูƒู…ุง ุณุจู‚ (ูุชู†ุฒู‡) ุฃูŠ ุชุจุฑุฃ ูˆุงุฌุชู†ุจ (ุนู†ู‡) ุฃูŠ ุนู† ู‚ุจูˆู„ ุฑุฎุตุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุชู†ุทุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ (ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ) ุฃูŠ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุตุญุงุจ (ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ุชู†ุฒู‡ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฑุฎุตุฉ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุบุถุจ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ (ุญุชู‰ ุจุงู†) ูˆุธู‡ุฑ (ุงู„ุบุถุจ) ุฃูŠ ุฃุซุฑู‡ (ููŠ ูˆุฌู‡ู‡) ุงู„ุดุฑูŠู ุจุงุญู…ุฑุงุฑู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ุฃุจูŠุถ ุฃุฒู‡ุฑ (ุซู…) ุจุนุฏู…ุง ุจู„ุบู‡ ุฎุจุฑู‡ู… ูˆุบุถุจ ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ุงู… ุฎุทูŠุจู‹ุง (ู‚ุงู„: ู…ุง ุจุงู„ ุฃู‚ูˆุงู… ูŠุฑุบุจูˆู†) ุฃูŠ ูŠุนุฑุถูˆู† (ุนู…ุง ุฑุฎุต ู„ูŠ ููŠู‡ ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ุง ุฃุนู„ู…ู‡ู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุดุฏู‡ู… ู„ู‡ ุฎุดูŠุฉ).
ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุง ุจุงู„ ุฑุฌุงู„) .. ุฅู„ุฎ ููŠู‡ ุงู„ุงุฌุชู†ุงุจ ุนู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจุฉ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ู„ู„ู…ุนุชูˆุจูŠู† ุฑูู‚ู‹ุง ุจู‡ู… ูˆุชุญุฑุฒู‹ุง ุนู† ุฅู‡ุงู†ุชู‡ู… ุฃู…ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุฃู†ุง ุฃุนู„ู…ู‡ู… ุจุงู„ู„ู‡) .. ุฅู„ุฎ ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฐุฑูˆุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุนู…ู„ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฃุดุฏู‡ู… ู„ู‡ ุฎุดูŠุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุชุญุฏุซ ุงู„ู…ุฑุก ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ูุถู„ ุจุญุณุจ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุชุญุฏุซู‹ุง ู„ู†ุนู…ุฉ ุฑุจู‡ ูˆุฃู…ู† ู…ู† ุงู„ู…ุจุงู‡ุงุฉ ูˆุงู„ุชุนุงุธู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุฎุตู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฎู„ู‚ุฉ ู…ู† ูƒู…ุงู„ ุงู„ูุทู†ุฉ ูˆุฌูˆุฏุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุญุฉ ูˆุณุฏุงุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆุณุฑุนุฉ ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ูˆู„ู…ุง ุฑูุน ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ู…ูˆุงู†ุน ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ูˆู‚ูˆุงุทุน ุงู„ู†ุธุฑ ู‚ุจู„ ุชู…ุงู…ู‡ ูˆู…ู† ุงุฌุชู…ุนุช ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุณู‡ู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ ูˆุตุงุฑุช ููŠ ุญู‚ู‡ ูƒุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฃุทู„ุนู‡ ู…ู† ุนู„ู… ุตูุงุชู‡ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ ูˆุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุญุงู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุตุฑูŠุญ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุนู„ู…ู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฎุดู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฃู† ุงู„ุฎุดูŠุฉ ู…ู†ุจุนุซุฉ ุนู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุจุญุณุจู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู} [ูุงุทุฑ: 28] ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

5959 - (2334) (89) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠุซูŒ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฎูŽุงุตูŽู…ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุดูุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู
ู€ู€
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
5959 - (2334) (89) (ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑู…ุญ) ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ ุงู„ุชู‘ูุฌููŠุจูŠู‘ู ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ู (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุญุฏุซู‡) ุฃูŠ ุญุฏุซ ู„ุนุฑูˆุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ู‚ูŠู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู†ุณุจู‹ุง ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ู†ู‡ู… ู†ุตุฑุฉ ูˆุฏูŠู†ู‹ุง ุจู„ ูƒุงู† ู…ู†ุงูู‚ู‹ุง ู„ู…ุง ุตุฏุฑ ุนู†ู‡ ู…ู† ุชู‡ู…ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฌูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู„ุฃุฌู„ ู‚ุฑุงุจุชู‡ ูˆู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุถ ุจุญูƒู…ู‡ ูˆู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ููŠู‡ {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 65] ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุญุงู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู†ุงูู‚ู‹ุง ูˆู„ูƒู† ุฃุตุฏุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ุจุงุฏุฑุฉ ู†ูุณ ูˆุฒู„ุฉ ุดูŠุทุงู† ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุงุชูู‚ ู„ุญุงุทุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู„ุชุนุฉ ูˆู„ุญุณุงู† ูˆู…ุณุทุญ ูˆุญู…ู†ุฉ ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฅููƒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู…ู† ุจุฏุฑุช ู…ู†ู‡ู… ุจูˆุงุฏุฑ ุดูŠุทุงู†ูŠุฉ ูˆุฃู‡ูˆุงุก ู†ูุณุงู†ูŠุฉ ู„ูƒู† ู„ุทู ุจู‡ู… ุญุชู‰ ุฑุฌุนูˆุง ุนู† ุงู„ุฒู„ุฉ ูˆุตุญุช ู„ู‡ู… ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆู„ู… ูŠุคุงุฎุฐูˆุง ุจุงู„ุญูˆุจุฉ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู…ุฏุฉ [6/ 15] ู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง: ู„ู… ูŠู‚ุน ุชุณู…ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠ ููŠ ุทุฑู‚ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุฃุจู†ุงุกู‡ ูˆู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ู† ุฃู†ู‡ ุญุงุทุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู„ุชุนุฉ ูุฅู†ู‡ ู…ุฑุณู„ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฃุฑุงุฏูˆุง ุณุชุฑู‡ ู„ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ ุงู‡ู€ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ู…ุนู„ู…: ู‡ูˆ ุญุงุทุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู„ุชุนุฉ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ุงู‡ู€ ูˆุจุณุท ุงู„ุฎู„ุงู ููŠู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ [5/ 35 - 36] ูˆู…ุงู„ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญุงุทุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู„ุชุนุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (ุฎุงุตู…) ุฃูŠ ุชุฎุงุตู… (ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจู† ุงู„ุนูˆุงู… (ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุดุฑุงุฌ ุงู„ุญุฑุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุฃู„ู ูˆุงู„ุฌูŠู… ุขุฎุฑู‡ ุฌู…ุน ุดุฑุฌุฉ ุจูุชุญ ููƒุณุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฌู…ุน ุดุฑุฌ ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ู…ุซู„ ุฑู‡ู† ูˆุฑู‡ุงู† ูˆุจุญุฑ ูˆุจุญุงุฑุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุนุงู„ูŠ ุงู„ุดุฑุฌ ู…ุณูŠู„ ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ู‚ู†ุงุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฎู„ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุดุฑุงุฌ ูˆุดุฑูˆุฌ ูˆุดูุฑุฌุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญุฑุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู: ุณูŽุฑู‘ูุญู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู
ู€ู€
ุงู„ุฑุงุก ูู‡ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุตู„ุจุฉ ุงู„ุบู„ูŠุธุฉ ุงู„ุชูŠ ุบุดูŠุชู‡ุง ุญุฌุงุฑุฉ ุณูˆุฏุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุฑุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุดุฑุงุฌ ุงู„ุญุฑุฉ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณูŠู„ ูƒุงู† ุจุงู„ุญุฑุฉ ูˆู†ูุณุจ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ููŠู‡ ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ุธุฑูˆู ุฅู„ู‰ ุงู„ุธุฑู ูƒู…ุญุฑุงุจ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู‡ู€ ู…ู† ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ [6/ 16] ูˆุงู„ู…ุฎุงุตู…ุฉ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุณู‚ูŠ ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุณูŠู„ ููŠู‡ุง ูˆูƒุงู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูŠุชู‚ุฏู… ุดุฑุจู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู„ู‚ุฑุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู†ุงุฉ ููƒุงู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูŠู…ุณูƒ ุงู„ู…ุงุก ู„ุญุงุฌุชู‡ ูุทู„ุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃู† ูŠุณุฑู‘ุญู‡ ู„ู‡ ู‚ุจู„ ุงุณุชูŠูุงุก ุญุงุฌุชู‡ ูู„ู…ุง ุชุฑุงูุนุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนู‡ู…ุง ู…ุณู„ูƒ ุงู„ุตู„ุญ ูู‚ุงู„ ู„ู„ุฒุจูŠุฑ: "ุงุณู‚ ูŠุง ุฒุจูŠุฑ ุซู… ุฃุฑุณู„ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฌุงุฑูƒ" ุฃูŠ ุชุณุงู‡ู„ ููŠ ุณู‚ูŠูƒ ูˆุนุฌู„ ููŠ ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฌุงุฑูƒ ูŠุญุถู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงู…ุญุฉ ูˆุงู„ุชูŠุณูŠุฑ ูู„ู…ุง ุณู…ุน ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุจู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฑุถ ุจุฐู„ูƒ ูˆุบุถุจ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ู„ุง ูŠูู…ุณูƒ ุงู„ู…ุงุก ุฃุตู„ู‹ุง ูˆุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ู†ุทู‚ ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฌุงุฆุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ู„ูƒุฉ ุงู„ุบุงู‚ุฑุฉ ูู‚ุงู„: ุขู† ูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุชูƒ. ุจู…ุฏ ู‡ู…ุฒุฉ ุฃู† ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ู„ุฃู† ุงุณุชูู‡ุงู… ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุฃูŠ ุฃุชุญูƒู… ู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ ู„ุฃุฌู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุงุจุชูƒ ูˆุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุชู„ูˆู† ูˆุฌู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบุถุจู‹ุง ูˆุชุฃู„ู…ู‹ุง ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุซู… ุฅู†ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุญูƒู… ู„ู„ุฒุจูŠุฑ ุจุงุณุชูŠูุงุก ุญู‚ู‡ ูู‚ุงู„: "ุงุณู‚ ูŠุง ุฒุจูŠุฑ ุซู… ุฃู…ุณูƒ ุงู„ู…ุงุก ุญุชู‰ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฏุฑ" ุฃูŠ ุชุฎุงุตู…ุง ููŠ ุดุฑุงุฌ ุงู„ุญุฑุฉ (ุงู„ุชูŠ ูŠุณู‚ูˆู† ุจู‡ุง ุงู„ู†ุฎู„) ูˆุงู„ุฃุนู†ุงุจ (ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ู„ู„ุฒุจูŠุฑ: (ุณุฑุญ ุงู„ู…ุงุกูŽ) ุฃูŠ ุฃูŽุฑู’ุณูู„ู’ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญุงู„ุฉูŽ ูƒูˆู†ู ุงู„ู…ุงุก (ูŠู…ุฑู) ุนู„ูŠูƒ ุจู„ุง ุณูŽู‚ู’ูŠู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุณุฑู‘ุญ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุชุณุฑูŠุญ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ูƒุงู† ูŠู…ุฑ ุจุฃุฑุถ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุจู„ ุฃุฑุถ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ููŠุญุณุจู‡ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู„ุฅูƒู…ุงู„ ุณู‚ูŠ ุฃุฑุถู‡ ุซู… ูŠุฑุณู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุฌุงุฑู‡ ูุงู„ุชู…ุณ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุชุนุฌูŠู„ ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ู…ุงุก ุฃูˆ ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุญุจุณ ุงู„ู…ุงุก ุฃุตู„ู‹ุง ูุงู…ุชู†ุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุญู‚ ู„ู„ุฃุนู„ู‰ ูุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูƒุงู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงุฏูŠุงู† ูŠุณูŠู„ุงู† ุจู…ุงุก ุงู„ู…ุทุฑ ููŠุชู†ุงูุณ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ูู‚ุถู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฃุนู„ู‰ ูุงู„ุฃุนู„ู‰ ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ (ูุฃุจู‰) ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงู…ุชู†ุน ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ู…ุงุก (ุนู„ูŠู‡ู…) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุก ุญุชู‰ ูŠุณุชูˆููŠ ุญู‚ู‡ (ูุงุฎุชุตู…ูˆุง) ุฃูŠ ุงุฎุชุตู… ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ู…ุง ู…ู† ุดุฑูƒุงุก ุงู„ู…ุงุก (ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชุฑุงูุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ู„ูŠุญูƒู… ุจูŠู†ู‡ู… (ูู€) ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑูˆุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุชุฎุงุตู… (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑู: "ุงุณู’ู‚ู ูŠูŽุง ุฒูุจูŽูŠุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุฑููƒูŽ" ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู. ููŽู‚ูŽุงู„: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ููŽุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„: "ูŠูŽุง ุฒูุจูŽูŠุฑูุŒ ุงุณู’ู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุจูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฐุฑู"
ู€ู€
ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฒุจูŠุฑ: ุงุณู‚ ูŠุง ุฒุจูŠุฑ) ู‚ุฏุฑ ุงู„ุญุงุฌุฉ (ุซู… ุฃุฑุณู„ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฌุงุฑูƒ) ู„ูŠุณู‚ูŠ ู†ุฎู„ู‡ (ูุบุถุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ู…ู† ุญูƒู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฒุจูŠุฑ (ูู‚ุงู„) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ: (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ู„ุฃุฌู„ (ุฃู† ูƒุงู†) ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุงุจู† ุนู…ุชูƒ) ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุญู…ุช ู„ู‡ ูˆู„ู… ุชุฃู…ุฑู‡ ุจุฅุฑุณุงู„ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ูŠู‘ (ูุชู„ูˆู†) ุฃูŠ ุชุบูŠุฑ ู„ูˆู† (ูˆุฌู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุจูŠุงุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู…ุฑุฉ ู„ุดุฏุฉ ุบุถุจู‡ ู…ู† ู…ู‚ุงู„ุชู‡ (ุซู… ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠุง ุฒุจูŠุฑ ุงุณู‚) ู†ุฎู„ูƒ (ุซู… ุงุญุจุณ ุงู„ู…ุงุก) ุชุญุชู‡ (ุญุชู‰ ูŠุฑุฌุน) ุฃูŠ ุญุชู‰ ูŠุฌุชู…ุน ุงู„ู…ุงุก ุชุญุช ุฃุตู„ ุงู„ู†ุฎู„ ูˆูŠู…ู„ุฃ ุดุฑุจุงุชู‡ ูˆูŠุฑุฌุน (ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฏุฑ) ูˆุงู„ุฌุฏุฑ ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠูˆุถุน ุญูˆู„ ุดุฑุจุงุช ุงู„ู†ุฎู„ ูƒุงู„ุฌุฏุงุฑ ู„ูŠุฌุชู…ุน ุงู„ู…ุงุก ุชุญุชู‡ ูŠูุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฌุฏูˆุฑ ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ุญุชู‰ ูŠุตู„ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃุตูˆู„ ุงู„ู†ุฎู„ ูˆุงู„ุดุฌุฑ ูˆุชุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุญู‚ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุดุฑุจุฉ ุญูˆูŠุถ ูŠุญูุฑ ุญูˆู„ ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ูˆุงู„ุดุฌุฑุฉ ูŠู…ู„ุฃ ู…ุงุก ููŠูƒูˆู† ุฑูŠู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ุญุชู‰ ูŠุฌุชู…ุน ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุดุฑุจุงุช ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญูุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุญูุฑ ุชุญุช ุฃุตูˆู„ ุงู„ู†ุฎู„ ูˆุงู„ุดุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุตู„ ู…ู† ุงู„ูˆุงู‚ู ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจูŠู†ุŒ ูˆุฑููˆูŠ ุงู„ุฌุฏุฑ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุฏุงุฑ ูˆูŠูุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฌุฏุฑ ุจุถู…ุชูŠู† ูˆูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ุฌุฏุฑุงู† ุงู„ุดุฑุจุงุช ูุฅู†ู‡ุง ุชุฑูุน ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ุดุจู‡ ุงู„ุฌุฏุงุฑ ูˆุชู…ู†ุน ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุณูŠู„ุงู†ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูƒูŠู ุญูƒู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฒุจูŠุฑ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุบุถุจู‡ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆู‡ูˆ ุบุถุจุงู†" (ู‚ู„ุช): ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนุตูˆู… ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ูƒู„ ู…ู† ุญุงู„ุชูŠ ุงู„ุบุถุจ ูˆุงู„ุฑุถุง ูˆู„ูŠุณ ูƒุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ู‡ู†ุง ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠุฑุงุฏ ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุนู„ู„ ุจู…ุง ูŠุฎุงู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู…ู† ุงู„ุชุดูˆูŠุด ุงู„ู…ุคุฏูŠ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุบู„ุท ููŠู‡ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนุตูˆู… ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ ููŠู…ุง ูŠุจู„ู‘ุบู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆููŠ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู†ูƒุชุจ ุนู†ูƒ ููŠ ุงู„ุฑุถุง ูˆุงู„ุบุถุจุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ [2/ 162 ูˆ 192] ูุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ู‚ุงุถูŠ .. " ุฅู„ุฎ ู…ู† ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฎุทุฃ ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงุฉ ูู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู…ูˆู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ููŽู‚ูŽุงู„ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุญู’ุณูุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุช ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ: {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 65]
ู€ู€
(ูู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุญุณุจ) ูˆุฃุธู† (ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ) ุงู„ุขุชูŠุฉ (ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฐู„ูƒ) ุงู„ุฎุตุงู… ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูˆุญูƒู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู†ู†ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 65] ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุฏ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฑุฌู„ูŠู† ุชุญุงูƒู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุญูƒู… ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูู‚ุงู„: ุงุฑูุนู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุญูƒู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุนู„ู‰ ู…ู†ุงูู‚ ูู„ู… ูŠุฑุถ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ุŒ ูˆุฃุชูŠุง ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูุฃุฎุจุฑุงู‡ ูู‚ุงู„: ุฃู…ู‡ู„ุงู†ูŠ ุญุชู‰ ุฃุฏุฎู„ ุจูŠุชูŠ ูุฏุฎู„ ุจูŠุชู‡ ูุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุณูŠู ูู‚ุชู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ุŒ ูˆุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฑุฏ ุญูƒู…ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุฑู‘ู‚ุช ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„" ูˆู‚ุฏ ุจุณุทู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ููŠ ุงู„ุญุฏุงุฆู‚ ูุฑุงุฌุนู‡ ุฅู† ุดุฆุช.
ุซู… ุฅู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุณุชุญู‚ ุงู„ุชุนุฒูŠุฑ ุจุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูƒู† ุนูุง ุนู†ู‡ ุชุฃู„ูŠูู‹ุง ู„ู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุนููˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู† ุงู„ุชุนุฒูŠุฑุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ ูู…ู†ู‡ุง ุงู„ุงูƒุชูุงุก ู…ู† ุงู„ุฎุตูˆู… ุจู…ุง ูŠููู‡ู… ุนู†ู‡ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ู… ูˆุฃู† ู„ุง ูŠููƒู„ููˆุง ุงู„ู†ุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุนุงูˆูŠ ูˆู„ุง ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุฏุนู‰ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุญุตุฑู‡ ุจุฌู…ูŠุน ุตูุงุชู‡ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุชู†ุทุน ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุถุงุฉ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุจูŠู† ุงู„ุฎุตูˆู… ูุฅู† ุงุตุทู„ุญูˆุง ูˆุฅู„ุง ุงุณุชูˆูู‰ ู„ุฐูŠ ุงู„ุญู‚ ุญู‚ู‡ ูˆุจุช ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฌุงุฑูŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูุงู„ุฃูˆู„ ุญุชู‰ ูŠุณุชูˆููŠ ุญุงุฌุชู‡ ูˆู‡ุฐุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุตู„ู‡ ู…ู„ูƒู‹ุง ู„ู„ุฃุณูู„ ู…ุฎุชุตู‹ุง ุจู‡ ูู„ูŠุณ ู„ู„ุฃุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุดุฑุจ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ุตูุญ ุนู† ุฌูุงุก ุงู„ุฎุตูˆู… ู…ุง ู„ู… ูŠุคุฏ ุฅู„ู‰ ู‡ุชูƒ ุญุฑู…ุฉ ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ุงุณุชู‡ุงู†ุฉ ุจุงู„ุฃุญูƒุงู… ูุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูุงู„ุฃุฏุจ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุตุฏุฑ ู…ู† ุฎุตู… ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃุฐู‰ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠู‚ุชู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฌูุจู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุนุธู… ุญู„ู…ู‡ ูˆุตูุญู‡ ูˆู„ุฆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุชู„ู‡ ู…ู†ูุฑู‹ุง ู„ุบูŠุฑู‡ ุนู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู„ูˆ ุตุฏุฑ ุงู„ูŠูˆู… ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุญุฏ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูุชู„ ู‚ุชู„ุฉ ุฒู†ุฏูŠู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูƒูุงูŠุชู‡ ูˆุบุงูŠุฉ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุจู„ุบ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจูŠู† ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุจุนุฉ ุฃุญู…ุฏ [4/ 4 - 5]ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ ุจุงุจ ููŠ ุดุฑุจ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุณูู„ [2361]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃู‚ุถูŠุฉ ุจุงุจ ุฃุจูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงุก [3637]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃุณูู„ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ู…ุงุก [1363]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจุงุจ ุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ุจุงู„ุฑูู‚ [5416]ุŒ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจุงุจ ุงู„ุดุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฏูŠุฉ ูˆู…ู‚ุฏุงุฑ ุญุจุณ ุงู„ู…ุงุก [2505].
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ: ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุฑุฌุณ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ: ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุณุงุฏุณ: ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุณุงุจุน: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู…ู†: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุชุงุณุน: ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุนุงุดุฑ: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฃุฑุจุน ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ: ุญุฏูŠุซ ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฎุงุต ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ: ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ: ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

โ€Œโ€Œ695 - (9) ุจุงุจ ุชุฑูƒ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ู…ุณุงุกู„ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูˆู‚ูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ ูˆูˆุฌูˆุจ ุงู…ุชุซุงู„ ู…ุง ูุนู„ู‡ ุดุฑุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฏูˆู† ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฑุฃูŠู‹ุง ู…ู† ู…ุนุงูŠุด ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆูุถู„ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุชู…ู†ูŠู‡
5960 - (2235) (90) ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฌููŠุจููŠู‘ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู. ู‚ูŽุงู„ุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽูŠุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู‡ูุŒ
ู€ู€
695 - (9) ุจุงุจ ุชุฑูƒ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ู…ุณุงุกู„ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูˆู‚ูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ ูˆูˆุฌูˆุจ ุงู…ุชุซุงู„ ู…ุง ูุนู„ู‡ ุดุฑุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฏูˆู† ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฑุฃูŠู‹ุง ู…ู† ู…ุนุงูŠุด ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆูุถู„ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุชู…ู†ูŠู‡
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5960 - (2235) (90) (ุญุฏุซู†ูŠ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ ุฃุฎุจุฑู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ูˆู‡ุจ) ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุนู†) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… (ุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ) ุจู† ุญุฒู† ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ู‚ุงู„ุง: ูƒุงู† ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ูŠุญุฏู‘ุซ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ู†ู‡ูŠุชูƒู…) ูˆุฒุฌุฑุชูƒู… (ุนู†ู‡) ุฃูŠ ุนู† ุงุฑุชูƒุงุจู‡ ูˆูุนู„ู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡: (ูุงุฌุชู†ุจูˆู‡) ุฃูŠ ูุงุจุชุนุฏูˆุง ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ุชู‚ุฏู…ูˆุง ุนู„ู‰ ูุนู„ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ูˆุฅู† ู‚ู„ ู„ุฃู†ู‡ ุชุญุตู„ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุงู†ูƒูุงู ุงู„ู…ุทู„ู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ูŠุถ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญุตู„ ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ุจูุนู„ ุฃู‚ู„ ู…ุง ูŠู†ุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ูˆุฌู‡ ููุนู„ ูˆููŠ ุฃูŠ ุฒู…ุงู† ููุนู„ ูˆูŠูƒููŠูƒ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุซุงู„ ุจู‚ุฑุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูุฅู†ู‡ู… ุญูŠู† ุฃูู…ุฑูˆุง ุจุฐุจุญ ุจู‚ุฑุฉ ู„ูˆ ุจุงุฏุฑูˆุง ูˆุฐุจุญูˆุง ุจู‚ุฑุฉ ุฃูŠ ุจู‚ุฑุฉ ูƒุงู†ุช ู„ุญุตู„ ู„ู‡ู… ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ู„ูƒู†ู‡ู… ุฃูƒุซุฑูˆุง ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ููƒุซุฑุช ุฃุฌูˆุจุชู‡ู… ูู‚ู„ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ูุนุธู… ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ูู‡ู„ูƒูˆุง ูุญุฐุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุชู‡ ุนู† ุฃู† ูŠู‚ุนูˆุง ููŠ ู…ุซู„ ู…ุง ูˆู‚ุนูˆุง ููŠู‡ ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู…ุง ุฃู‡ู„ูƒ ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู… ูƒุซุฑุฉ ุณุคุงู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู…" ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฐูŠ ุณุฃู„ู‡ ุนู† ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ุญุฌ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃููŠ ูƒู„ ุนุงู… ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: "ู„ูˆ ู‚ู„ุช: ู†ุนู… ู„ูˆุฌุจุช ูˆู„ู…ุง ุงุณุชุทุนุชู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ููŽุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ุงููู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’".
5961 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽู„ูŽูู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠุซูŒุŒ ุนูŽู†ู’
ู€ู€
ุฐุฑูˆู†ูŠ ู…ุง ุชุฑูƒุชู…" ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ุน ู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ุดุงุฑุน ุงู„ุงู†ูƒูุงู ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูˆุฅุฐุง ุณู…ุน ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠูุนู„ ููŠู‡ ู…ุง ูŠุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู„ุง ูŠุชู†ุทุน ููŠููƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุณุคุงู„ ููŠุญุตู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ูˆุงู„ุฃุบู„ุงู„ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. (ูˆู…ุง ุฃู…ุฑุชูƒู… ุจู‡ ูุงูุนู„ูˆุง ู…ู†ู‡ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชู… ูุฅู†ู…ุง ุฃู‡ู„ูƒ ุงู„ุฐูŠู†) ูƒุงู†ูˆุง (ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู…) ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… (ูƒุซุฑุฉ ู…ุณุงุฆู„ู‡ู…) ู„ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… (ูˆุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู…) ุฃูŠ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ู„ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู…ุŒ ูุนู„ู‰ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุณุคุงู„ู‡ู… ูƒุงู† ุณุคุงู„ ุชุนู†ูŠุช ูˆุงู…ุชุญุงู† ู„ุง ุณุคุงู„ ุงุณุชุฑุดุงุฏุŒ ู‚ูˆู„ู‡: (ูุงูุนู„ูˆุง ู…ู†ู‡ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชู… .. ุฅู„ุฎ) ู‚ูŠุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุงุณุชุทุงุนุฉ ูˆู„ู… ูŠู‚ูŠุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุจู‡ ู„ุฃู† ู…ุชุนู„ู‚ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ูƒู ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูˆุฃูŠ ุดูŠุก ูุนู„ ู…ู† ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ูˆุฅู† ู‚ู„ ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ูˆู…ุชุนู„ู‚ ุงู„ุทู„ุจ ุญุตูˆู„ ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ูˆุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ูŠุญุตู„ ุจุฃู‚ู„ ู…ุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฃุจูŠ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู†ุงู‡ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุขู†ูู‹ุง.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [2/ 247]ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุงุจ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุณู†ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [7288]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุนู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [2679] ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุญุฌ [2619]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุจุงุจ ุงุชุจุงุน ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑู‚ู… [2].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„:
5961 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎู„ู) ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (9) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตุงู„ุญ (ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ) ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (3) ุฃุจูˆุงุจ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูู‡ู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ ุฅู…ุงู… ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (15) ุจุงุจุง (ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹.
5962 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠุจู. ู‚ูŽุงู„ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆูŠูŽุฉูŽ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ. ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูุฒูŽุงู…ููŠู‘ูŽ). ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู. ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ. ุฎ ูˆุญุฏู‘ุซู†ุงู‡ ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’
ู€ู€
ูŠุฒูŠุฏ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ (ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ) ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (12) ุจุงุจุง (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ู„ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุณุงู‚ ุงุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ูŠูˆู†ุณ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ุญุฏูŠุซู‡ู…ุง (ุณูˆุงุก) ุฃูŠ ู…ุชุณุงูˆูŠูŠู† ู„ูุธู‹ุง ูˆู…ุนู†ู‰ ุฃุชู‰ ุจู‡ ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5962 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุดูŠุจุฉ ูˆุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ูƒู„ุงู‡ู…ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ) ุงู„ุณู…ุงู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุฒูŠุงุช ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุณู†ุฏุงู† ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ู„ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุญุฒุงู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฃุณุฏูŠ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุฒุงู…ูŠ) ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ) ุงู„ุนุฏู†ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ูƒู„ุงู‡ู…ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฑูˆูŠุง (ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุณู†ุฏุงู† ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ู„ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุงู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุงุฐ) ุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ) ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐ (ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ. ุญ ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ. ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฐูŽุฑููˆู†ููŠ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูƒู’ุชููƒูู…ู’"ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู "ู…ูŽุง ุชูุฑููƒู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’". ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ
ู€ู€
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ) ุงู„ุฌู…ุญูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูŠ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู… ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ุณู…ุน ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ู„ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ) ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ู…ู†ุจู‡) ุจู† ูƒุงู…ู„ ุจู† ุณูŠุฌ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‡ู…ุงู… ุจู† ู…ู†ุจู‡ ู„ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ (ูƒู„ู‡ู…) ุฃูŠ ูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ู…ู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ูˆู‡ู…ุงู… ุจู† ู…ู†ุจู‡ (ู‚ุงู„): ุฃูŠ ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ู„ูุธุฉ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ุฃูŠ ู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ูˆุณุนูŠุฏ (ูƒุงู† ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠุญุฏุซ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุญุฏุซูˆุง ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ู„ุง ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุณู…ุงุน ุจู„ูุธ (ุฐุฑูˆู†ูŠ) ุฃูŠ ุงุชุฑูƒูˆู†ูŠ ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ ุจุฃู…ุฑ (ู…ุง ุชุฑูƒุชูƒู…) ุนู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู‡ ูƒุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุญุฌ ูƒู„ ุนุงู… (ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ู‡ู…ุงู…) ุจู† ู…ู†ุจู‡ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฐุฑูˆู†ูŠ ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ ูˆุงู„ุจุญุซ ุนู† ุงู„ุดูŠุก (ู…ุง ุชุฑูƒุชู…) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุจู†ูŠ ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุฃูŠ ู…ุฏุฉ ุชุฑูƒูŠ ุฅูŠุงูƒู… ุนู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู…ุง ู‡ู†ุง ูˆููŠู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ุธุฑููŠุฉ ู„ุฃู†ูƒู… ุฅุฐุง ุณุฃู„ุชู…ูˆู†ูŠ ุนู† ุฃู…ุฑ ู„ู… ุฃุฐูƒุฑู‡ ู‚ุจู„ ุฑุจู…ุง ุฃุฌุจุชู… ุจูˆุฌูˆุจู‡ ูู„ุง ุชุณุชุทูŠุนูˆู†ู‡ (ูุฅู†ู…ุง ู‡ู„ูƒ ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ูƒู…) ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุซู… ุฐูƒุฑูˆุง) ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุฃูŠ ุฐูƒุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูˆู† (ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: (ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุงู„ู„ุฐุงู† ุฑูˆูŠุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉ ูƒุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุนูˆุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ูƒู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ูˆุดุนุจุฉ ูˆู…ุนู…ุฑ ูุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุญูŠู†ุฆุฐู ู†ุงู‚ุตุฉ ููŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุบู…ูˆุถ ูุงู„ุฃูˆุถุญ ุฅุณู‚ุงุท ู„ูุธ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู„ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุชุงู…ุฉ ูƒู…ุง ู‚ุฑุฑู†ุงู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง. ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

5963 - (2336) (91) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฌูุฑู’ู…ู‹ุงุŒ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูู‡ู"
ู€ู€
5963 - (2336) (91) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ) ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ) ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (9) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต: (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู† ุฃุนุธู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฌุฑู…ู‹ุง) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุฐู†ุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุงู„ุฌุฑู… ูˆุงู„ุฌุฑูŠู…ุฉ ุงู„ุฐู†ุจ ูˆู‡ุฐุง ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆูŠุญุตู„ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู†ู‡ ุงู„ุญุฑุฌ ูˆุงู„ู…ุดู‚ุฉ ูˆุงู„ูƒู„ูุฉ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุจุงุฑู‚: ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุญุงู„ ุนู† ุฌุฑู…ู‹ุง ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู† ุฃุนุธู… ู…ู† ุฃุฌุฑู… ุฌุฑู…ู‹ุง ูƒุงุฆู†ู‹ุง ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฃุดุฏู‡ ุนู‚ูˆุจุฉ ุจุณุจุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ู…ู† ุณุฃู„ ุนู† ุดูŠุก ู„ู… ูŠูุญุฑู…) ู‚ุจู„ (ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุญุฑู‘ู… ุนู„ูŠู‡ู…) ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุก (ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุณุฃู„ุชู‡) ุฃูŠ ุจุณุจุจ ุณุคุงู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ุดู‚ุฉ ุจุณุคุงู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุญู…ู„ู‡ู… ุญู…ูˆู„ุฉ ุงู„ุฐู†ุจ ูˆุงู„ุฅุตุฑุŒ ูˆูŠุตุญ ูƒูˆู† ุฌุฑู…ู‹ุง ุชู…ูŠูŠุฒู‹ุง ู…ุญูˆู„ู‹ุง ุนู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ุฅู† ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุญูŠู†ุฆุฐู ุฅู† ุฃุนุธู… ุฌุฑู… ู…ู† ุฃุฌุฑู… ููŠ ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฌุฑู… ู…ู† ุณุฃู„ ุนู† ุดูŠุก ู„ู… ูŠุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ูุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ููŠุนุงู‚ุจ ุนู„ู‰ ุณุคุงู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุญู…ู„ู‡ู… ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฌุฑู… ู‡ู†ุง ุงู„ุฐู†ุจ ูˆุงู„ุฅุซู… ูƒู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู„ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฌุฑู… ุงู„ุญุฏุซ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌุฑุงุฆู… ูˆุงู„ุขุซุงู… ุงู„ู…ุนุงู‚ุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅุฐ ูƒุงู† ุงู„ุณุคุงู„ ุฃูˆู„ู‹ุง ู…ุจุงุญู‹ุง ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุณู„ูˆู†ูŠุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุจุงุฑู‚: ุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุณุคุงู„ ู†ูˆุนุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุจูŠูŠู† ููŠู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฐู„ูƒ ุฌุงุฆุฒ ูƒุณุคุงู„ ุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฎู…ุฑ ุญุชู‰ ุญุฑู…ุช ุจุนุฏู…ุง ูƒุงู†ุช ุญู„ุงู„ู‹ุง ู„ุฃู† ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฏุนุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุนู†ุช ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุน ูˆู„ุง ุฏุนุช ุฅู„ูŠู‡ ุญุงุฌุฉ ูุณูƒูˆุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุนู† ุฌูˆุงุจู‡ ุฑุฏุน ู„ุณุงุฆู„ู‡ ุฅู„ุฎ ุงู‡ู€.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [1/ 179]ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุงุนุชุตุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

5964 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุงู‡ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽ. ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู. ุญ ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„: - (ุฃุญู’ููŽุธูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู) ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฌูุฑู’ู…ู‹ุงุŒ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุŒ ููŽุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูู‡ู".
5965 - (00) (00) ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ููŠู‡ู ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู
ู€ู€
ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุจุงุจ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุณุคุงู„ [6289]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุจุงุจ ู„ุฒูˆู… ุงู„ุณู†ุฉ [4610].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠู‡ ูู‚ุงู„:
5964 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุงู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ) ุงู„ุนุฏู†ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุงุฏ) ุจู† ุงู„ุฒุจุฑู‚ุงู† ุงู„ู…ูƒูŠ ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุงุฏ (ู‚ุงู„) ู„ู†ุง ุณููŠุงู†: (ุฃุญูุธู‡) ุฃูŠ ุฃุญูุธ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญูุธู‹ุง ู…ุชู‚ู†ู‹ุง (ูƒู…ุง ุฃุญูุธ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ุฃูŠ ุญูุธู‹ุง ูƒุงุฆู†ู‹ุง ูƒุญูุธูŠ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุชุฑุถุฉ ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ุญุฏุซู†ูŠ (ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ูู‡ูˆ ูุงุนู„ ู„ูุนู„ ู…ุญุฐูˆู ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚ ูƒู…ุง ู‚ุฏุฑู†ุงู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฑุจู…ุง ูŠุญุฐู ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ู…ุน ุฐูƒุฑ ุดูŠุฎู‡ (ุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡) ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุณู†ุฏุงู† ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณููŠุงู† ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ (ู‚ุงู„) ุณุนุฏ: (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุนุธู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฌุฑู…ู‹ุง) ุฃูŠ ุฃุนุธู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฌุฑู…ู‹ุง ููŠ ุนุฏู… ุฑุนุงูŠุฉ ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ู…ู† ุณุฃู„ ุนู† ุฃู…ุฑ ู„ู… ูŠุญุฑู…) ุนู„ูŠู‡ู… ุฃูˆู„ู‹ุง (ูุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุณุฃู„ุชู‡) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ูุฑุฌ ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ุณุฃู„ ุนู† ุงู„ุดูŠุก ุนู†ุชู‹ุง ูˆุนุจุซู‹ุง ูุนูˆู‚ุจ ู„ุณูˆุก ู‚ุตุฏู‡ ุจุชุญุฑูŠู… ู…ุง ุณุฃู„ ุนู†ู‡ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู… ูŠุนู…ู‘.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ูู‚ุงู„:
5965 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠู‡ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ูˆู‡ุจ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ) ุงู„ูƒุณูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 23) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)