Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
6532 - (2604) (172) ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ูŽุนููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู‘ูŽุงุฒูŽ)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุดูŽูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ุทูŽู„ู’ู‚ู"
ู€ู€
6532 - (2604) (172) (ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุบุณุงู† ุงู„ู…ุณู…ุนูŠ) ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (10) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ) ุจู† ูุงุฑุณ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (10) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ) ุตุงู„ุญ ุจู† ุฑุณุชู… ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุชุงุก ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ูˆู‚ุฏ ุชุถู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎุฒู‘ูŽุงุฒ) ู…ู† (6) ุจู…ุนุฌู…ุงุช ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุน ุงู„ุฎุฒ ุฃูˆ ุตู†ุงุนุชู‡ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุตุฏูˆู‚ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูˆู†ูŠ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ูˆููŠ ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูˆู†ูŠ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ูˆุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุนู…) ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุงู…ุฑ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ูˆู‡ูŠุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ุฌุงุฆุฒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุซู‚ุฉ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุดูŠุฎ ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุฑุงู‚ุทู†ูŠ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ ุนู†ุฏู‡ู… ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุฏูˆู‚ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎุทุฃ ู…ู† ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ู…ุงุช ุณู†ุฉ [152] ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ุงู‡ู€ (ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูˆู†ูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช) ุงู„ุบูุงุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ) ุงู„ุบูุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุฐุฑ (ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุชุญู‚ุฑู†ู‘ูŽ) ูŠุง ุฃุจุง ุฐุฑ ูˆู„ุง ุชุณุชุตุบุฑู† ูˆู„ุง ุชุญุณุจู†ู‘ูŽ (ู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ุฏู‰ ู…ุซู„ู‡ ุนุฑูู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ู…ู‚ุฏู… ู„ู‚ูˆู„ู‡ (ุดูŠุฆู‹ุง) ูˆู‡ูˆ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู„ุชุญู‚ุฑู†ู‘ูŽ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุชุณุชุตุบุฑู† ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ุฏู‰ ู…ุซู„ู‡ ุนุฑูู‹ุง ุฃูŠ ุชุญุณุจู†ู‘ู‡ ุญู‚ูŠุฑู‹ุง ูุชุชุฑูƒ ุงู„ุฅู‡ุฏุงุก ุจู‡ (ูˆู„ูˆ) ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู (ุฃู† ุชู„ู‚ู‰) ูˆุชุฑู‰ (ุฃุฎุงูƒ ุจูˆุฌู‡ ุทู„ู‚) ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฅุณูƒุงู†ู‡ุง ูˆุงู„ุทู„ู‚ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุทู„ูŠู‚ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู†ุจุณุท ุบูŠุฑ ุนุจูˆุณ ูŠู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ุทู„ู‚ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุทู„ูŠู‚ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุจุณุท ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณู…ุญุฉ ู…ู† ุทู„ู‚ ูˆุฌู‡ู‡ ูŠุทู„ู‚ ู…ู† ุจุงุจ ุดุฑู ุทู„ุงู‚ุฉ ุฅุฐุง ุงู†ุจุณุท ูˆูƒุงู†ุช ููŠู‡ ุจุดุงุดุฉ ูˆู„ู… ูŠู†ุจุณ ูˆููŠู‡ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆู…ุง ุชูŠุณุฑ ู…ู†ู‡ ูˆุฅู† ู‚ู„ ุญุชู‰ ุทู„ุงู‚ุฉ ุงู„ูˆุฌู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‚ุงุก ู„ู„ู…ุญุงูˆูŠุฌ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠุฑู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู (7)} ูˆุฏู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู† ุทู„ุงู‚ุฉ ุงู„ูˆุฌู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‚ุงุก ู…ู†ุฏูˆุจุฉ ูˆูŠุคุฌุฑ ุงู„ู…ุฑุก ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ู„ุง ุชุญู‚ุฑู† ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 469)

6533 - (2605) (173) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰. ู‚ูŽุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุทูŽุงู„ูุจู ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู„ูŽุณูŽุงุฆูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„: "ุงุดู’ููŽุนููˆุง ููŽู„ู’ุชูุคู’ุฌูŽุฑููˆุง. ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุถู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ"
ู€ู€
ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุดูŠุฆู‹ุง" ู‡ูˆ ุฃุตู„ ูƒุจูŠุฑ ู†ุงูุน ุฌุฏู‹ู‘ุง ูุฅู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฑุจู…ุง ูŠู…ู†ุน ุงู„ู…ุฑุก ุนู† ุชุนุงุทูŠ ุงู„ุฎูŠุฑุงุช ู‚ุงุฆู„ู‹ุง ุฅู†ูƒ ู‚ุฏ ุงุฑุชูƒุจุช ุฐู†ูˆุจู‹ุง ูƒุจุงุฑู‹ุง ูˆุชุฑูƒุช ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ู…ู† ุงู„ุญุณู†ุงุช ููŠู…ุง ูŠู†ูุนูƒ ู„ูˆ ุนู…ู„ุช ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุญู‚ูŠุฑ ููŠุญุฑู…ู‡ ู…ู†ู‡ ุจูˆุณูˆุณุชู‡ ูˆู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃู† ุงู„ุญุณู†ุฉ ุฑุจู…ุง ุชุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุณู†ุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆุฑุจู…ุง ุชู‚ุน ุญุณู†ุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุญูŠู‘ุฒ ู…ุฑุถุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠุบูุฑ ู„ู„ู…ุฑุก ุจุณุจุจู‡ุง ูˆูŠุตุงู† ู…ู† ุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ู…ุญุฑู‘ู…ุงุช ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุง.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [5/ 173] ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ [1833] ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [3362].
ุซู… ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุชุงุณุน ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠู…ุง ู„ูŠุณ ุจุญุฑุงู… ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
6533 - (2605) (173) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (15) ุจุงุจุง (ูˆุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ) ุจู† ุทู„ู‚ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงุถูŠู‡ุง ุซู‚ุฉ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (14) ุจุงุจุง ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฑูˆูŠุง (ุนู† ุจุฑูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู†) ุฌุฏู‘ู‡ (ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ (ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ (ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃุชุงู‡ ุทุงู„ุจ ุญุงุฌุฉ ุฃู‚ุจู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู„ู‰ ุฌู„ุณุงุฆู‡) ุฌู…ุน ุฌู„ูŠุณ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู„ุณุงุก (ูู‚ุงู„ ุงุดูุนูˆุง) ุฃูŠ ู„ูŠุดูุน ุจุนุถูƒู… ููŠ ุจุนุถ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูุชู†ุฏุจ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุฅู„ู‰ ูˆู„ุงุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฐูˆูŠ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุญุฏูู‘ ุฃูˆ ููŠ ุฃู…ุฑู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฑูƒู‡ ุงู‡ู€ ู…ู†ุงูˆูŠ (ูู„ุชุคุฌุฑูˆุง) ุนู„ู‰ ุดูุงุนุชูƒู… ูˆู‡ุฐุง ุทู„ุจ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎุจุฑ ุฃูŠ ูุชุคุฌุฑูˆู† ูˆุชุซุงุจูˆู† ุนู„ู‰ ุดูุงุนุชูƒู… ูˆุฅู† ู„ู… ุชู‚ุจู„ ุดูุงุนุชูƒู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุดููˆุน ุฅู„ูŠู‡ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูุชุคุฌุฑูˆุง ุจู„ุง ู„ุงู… ุฃู…ุฑ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูู‡ูˆ ู…ุฌุฒูˆู… ุจุงู„ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุจู‚ ูู„ุง ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ุฃูŠ ุฅู† ุดูุนุชู… ุชุคุฌุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุดูุงุนุชูƒู… (ูˆู„ูŠู‚ุถ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู†ุจูŠู‡ ู…ุง ุฃุญุจ) ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ุทู„ุจ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎุจุฑ ุฃูŠ ูˆูŠู‚ุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 470)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุง ุดุงุก ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุคู…ุฑ ุฃูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู†ุจูŠู‡ ุจูˆุญูŠ ุฃูˆ ุฅู„ู‡ุงู… ู…ุง ู‚ุฏุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ ุฃู†ู‡ ุณูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฅุนุทุงุก ุฃูˆ ุญุฑู…ุงู† ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ.
"ู‚ูˆู„ู‡ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุฌู„ุณุงุฆู‡ ูู‚ุงู„ ุงุดูุนูˆุง ุชุคุฌุฑูˆุง" ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุชุคุฌุฑูˆุง ุจุบูŠุฑ ูุงุก ูˆู„ุงู… ูˆู‡ูˆ ู…ุฌุฒูˆู… ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุถู…ู‘ูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท ูˆู…ุนู†ุงู‡ ูˆุงุถุญ ู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠู‡ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ "ูู„ุชุคุฌุฑูˆุง" ุจูุงุก ูˆู„ุงู… ูˆู‡ูƒุฐุง ูˆุฌุฏุชู‡ ููŠ ุฃุตู„ ุดูŠุฎู†ุง ุฃุจูŠ ุงู„ุตุจุฑ ุฃูŠูˆุจ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุงู… ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุงู… ูƒูŠ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ูุงุก ุฒุงุฆุฏุฉ ูƒู…ุง ุฒูŠุฏุช ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ู‚ูˆู…ูˆุง ูู„ุฃุตู„ูŠ ู„ูƒู…" ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ูุงุก ู‚ุฏ ุชุฃุชูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุดูุนูˆุง ู„ูƒูŠ ุชุคุฌุฑูˆุง ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ุง ู„ุงู… ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุงุณุชุดูุงุน ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุงุณุชุดูุนูˆุง ูˆุชุนุฑุถูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ู„ุฃุฌุฑ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠุฌูˆุฒ ูƒุณุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ู„ุงู… ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุชุฎููŠูู‡ุง ุจุงู„ุณูƒูˆู† ู„ุฃุฌู„ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุญุฑู ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ูˆู„ูŠู‚ุถ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู†ุจูŠู‡ ู…ุง ุฃุญุจู‘ูŽ" ู‡ูƒุฐุง ุตุญู‘ุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ู†ุง "ูˆู„ูŠู‚ุถ" ุจุงู„ุงู… ูˆุฌุฒู… ุงู„ูุนู„ ุจู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ุงู… ูƒูŠ ูƒุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ุงู… ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุคู…ุฑ ูˆู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุบุฉ ูˆู‚ุนุช ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุฎุจุฑ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ ู…ุณู„ู… ูˆูŠู‚ุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑ ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ูˆู…ุนู†ุงู‡ ูˆุงุถุญ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ ูˆุงู„ุฑู‘ุบุจุงุช ู„ู„ุณู„ุทุงู† ูˆุฐูˆูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ุฌุงู‡ ูƒู…ุง ุดู‡ุฏ ุจู‡ ุตุฏุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ุณุงู‚ู‡ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุจุงุจ ุตู†ุงุฆุน ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆูƒุดู ุงู„ูƒุฑุจ ูˆู…ุนูˆู†ุฉ ุงู„ุถุนูŠู ุฅุฐ ู„ูŠุณ ูƒู„ ุฃุญุฏ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู† ูˆุฐูˆูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ู…ุน ุชูˆุงุถุนู‡ ูˆู‚ุฑุจู‡ ู…ู† ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุงู„ุถุนูŠู ุฅุฐ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุญุชุฌุจ ูˆู„ุง ูŠูุญุฌุจ "ุฃุจู„ุบูˆู†ูŠ ุญุงุฌุฉ ู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฅุจู„ุงุบู‡ุง" ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ูƒุดู ุงู„ุฎูุงุก [1/ 43] ูˆููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ [1/ 83] ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนู’ ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 85] ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุนู…ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ู„ู…ุฐู†ุจูŠู† ููŠู…ุง ู„ุง ุญุฏ ููŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ุทุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆู„ู‡ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠู‡ ูˆุงู„ุนููˆ ุนู†ู‡ ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ูƒู…ุง ู„ู‡ ุงู„ุนููˆ ุนู† ุฐู„ูƒ ุงุจุชุฏุงุก ูˆู‡ุฐุง ููŠู…ู† ูƒุงู†ุช ู…ู†ู‡ ุงู„ุฒู„ุฉ ูˆุงู„ูู„ุชุฉ ูˆููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุชุฑ ูˆุงู„ุนูุงู ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุตุฑู‘ูˆู† ุนู„ู‰ ูุณุงุฏู‡ู… ุงู„ู…ุณุชู‡ุชุฑูˆู† ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 471)

6534 - (2606) (174) ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽ. ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌุฏู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุญ ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠุŒ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ู„ูŽู‡ู)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ
ู€ู€
ุจุงุทู„ู‡ู… ูู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ุฃู…ุซุงู„ู‡ู… ูˆู„ุง ุชุฑูƒ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนู‚ูˆุจุชู‡ู… ู„ูŠุฒุฏุฌุฑูˆุง ุนู† ุฐู„ูƒ ูˆู„ูŠุฑุชุฏุน ุบูŠุฑู‡ู… ุจู…ุง ูŠูุนู„ ุจู‡ู… ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ.
ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุถูŠ ู„ู„ู…ุดููˆุน ู„ู‡ ุฃูˆ ุนู„ูŠู‡ ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุดููŠุน ูŠุคุฌุฑ ุนู„ู‰ ุดูุงุนุชู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุญู‚ู‚ ู…ุง ุดูุน ููŠู‡ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุดูุงุนุฉ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู…ุดูˆุฑุฉ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุชุฎุฐู‡ ุงู„ุดููŠุน ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ู„ู„ุถุบุท ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดููˆุน ุฅู„ูŠู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุดููŠุน ุฃู† ูŠุณู‚ุท ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดููˆุน ุฅู„ูŠู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุดูุงุนุชู‡ ูˆุงุฎุชุงุฑ ู…ุจุงุญู‹ุง ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุดููˆุน ููŠู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ ุงู„ู…ุจุงุญุฉ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุงู„ุดูุงุนุฉ ุฅู„ู‰ ุณู„ุทุงู† ููŠ ูƒู ุธู„ู… ุฃูˆ ุฅุณู‚ุงุท ุชุนุฒูŠุฑ ุฃูˆ ููŠ ุชุญุตูŠู„ ุนุทุงุก ู„ู…ุญุชุงุฌ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูุญุฑุงู… ูˆูƒุฐุง ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุฅู…ุถุงุก ุจุงุทู„ ุฃูˆ ุฅุจุทุงู„ ุญู‚ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ูู‡ูŠ ุญุฑุงู… ุงู‡ู€.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [4/ 413] ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุจุงุจ ุงู„ุชุญุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠู‡ุง [1432] ูˆููŠ ุงู„ู…ุธุงู„ู… ุจุงุจ ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุธู„ูˆู… [2446] ูˆููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนู’ ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง} [6082] ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุดูุงุนุฉ [5131] ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุจุงุจ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ูƒูุงุนู„ู‡ [2672] ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุจุงุจ ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ [2556].
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุนุงุดุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุญุจุงุจ ู…ุฌุงู„ุณุฉ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆู…ุฌุงู†ุจุฉ ู‚ุฑู†ุงุก ุงู„ุณูˆุก ุจุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ู„ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
6534 - (2606) (174) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุจุฑูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡) ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ (ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ ุนู† ุจุฑูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 472)

ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ุฅูู†ู…ุง ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุฌูŽู„ููŠุณู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุงู„ุฌูŽู„ููŠุณู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกูุŒ ูƒูŽุญูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ูˆูŽู†ูŽุงููุฎู ุงู„ู’ูƒููŠุฑูุŒ ููŽุญูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุŒ
ู€ู€
ู…ูˆุณู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ุฅู†ู…ุง ู…ุซู„) ุฃูŠ ุฅู†ู…ุง ุตูุฉ (ุงู„ุฌู„ูŠุณ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญ) ุตูุฉ ู„ู„ุฌู„ูŠุณ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุนูŠ ู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุนุจุงุฏ (ูˆ) ู…ุซู„ (ุงู„ุฌู„ูŠุณ ุงู„ุณูˆุก) ุฃูŠ ูˆู…ุซู„ ุงู„ุฌู„ูŠุณ ุงู„ุณูŠุฆ ูˆุงู„ุณูˆุก ููŠ ุฃุตู„ู‡ ู…ุตุฏุฑ ูˆู‡ูˆ ุตูุฉ ู„ู„ุฌู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุจุงู„ู…ุดุชู‚ ุฃูŠ ูˆู…ุซู„ ุงู„ุฌู„ูŠุณ ุงู„ุณูŠุฆ ูˆุงู„ุณูŠุฆ ุถุฏ ุงู„ุตุงู„ุญ ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูุตุญ ูˆุงู„ุฃุญุณู† ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง "ู…ุซู„ ุฌู„ูŠุณ ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆุฌู„ูŠุณ ุงู„ุณูˆุก" ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุจุงุจ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุฅู„ู‰ ุตูุชู‡ ููŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุฌู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ู† ุงุฎุชุฑุชู‡ ู„ู„ู…ุฌุงู„ุณุฉ ู…ุนู‡ ุฃูŠ ู…ุซู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุงู„ุฐูŠ ุชุฌุงู„ุณู‡ ูˆู…ุซู„ ุงู„ุณูŠุฆ ุงู„ุฐูŠ ุชุฌุงู„ุณู‡
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูƒุญุงู…ู„ ุงู„ู…ุณูƒ) ุนุงุฆุฏ ู„ู„ุฌู„ูŠุณ ุงู„ุตุงู„ุญ (ูˆู†ุงูุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ) ุนุงุฆุฏ ู„ุฌู„ูŠุณ ุงู„ุณู‘ูˆุก ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ู ูˆุงู„ู†ุดุฑ ุงู„ู…ุฑุชุจ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุญุณู†ุงุช ุงู„ู„ูุธูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฏูŠุนูŠูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ู‡ุฐุง ู†ุญูˆ ู…ุง ูŠุณู…ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฏุจ ู„ู ุงู„ุฎุจุฑูŠู† ูˆู‡ูˆ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ:
ูƒุฃู†ู‘ูŽ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุทูŠุฑ ุฑุทุจู‹ุง ูˆูŠุงุจุณู‹ุง โ€ฆ ู„ุฏู‰ ูˆูƒุฑู‡ุง ุงู„ุนู†ุงุจ ูˆุงู„ุญุดู ุงู„ุจุงู„ูŠ
ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุทูŠุฑ ุฑุทุจู‹ุง ุงู„ุนู†ุงุจ ูˆูŠุงุจุณู‹ุง ุงู„ุญุดู ูˆู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุถ ุนู„ู‰ ุตุญุจุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ูุถู„ุงุก ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฒูŠุฏูƒ ู†ุทู‚ู‡ ุนู„ู…ู‹ุง ูˆูุนู„ู‡ ุฃุฏุจู‹ุง ูˆู†ุธุฑู‡ ุฎุดูŠุฉู‹ ูˆุงู„ุฒุฌุฑ ุนู† ู…ุฎุงู„ุทุฉ ู…ู† ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู†ู‚ูŠุถ ุฐู„ูƒ ูˆุญุงู…ู„ ุงู„ู…ุณูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุตุญุจ ุงู„ู…ุณูƒ ู„ุจูŠุนู‡ ุฃูˆ ู„ู„ุชุทูŠุจ ุจู‡ ู…ุซู„ู‹ุง ูˆู‚ุฏ ุชุทุงุจู‚ุช ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูˆุงุณุชูุงุถุช ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุณูƒ ูŠุฌุชู…ุน ููŠ ุบุฏุฉ ุญูŠูˆุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุบุฒุงู„ ุฃูˆ ูŠุดุจู‡ู‡ ููŠุชุนูู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุบุฏุฉ ุญุชู‰ ุชูŠุจุณ ูˆุชุณู‚ุท ูุชุคุฎุฐ ุชู„ูƒ ุงู„ุบุฏุฉ ูƒุงู„ุฌู„ูŠุฏุงุช ุงู„ู…ุญุดูˆุฉ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุฌู„ุฏุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุณู…ุงุฉ ุจูุฃุฑุฉ ุงู„ู…ุณูƒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฎู„ู ูˆุงู„ุณู„ู ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุณูƒ ูˆูุฃุฑุชู‡ ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูŠุฏู„ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ ูˆุซู†ุงุคู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฅุฌุงุฒุฉ ุจูŠุนู‡ ูƒู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุจุงู„ุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนุฑุจ ูˆุงู„ุนุฌู… ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ูˆุงุณุชุทุงุจุฉ ุฑูŠุญู‡ ูˆุงุณุชุญุณุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฅูุณู„ุงู… ู„ุง ูŠุชู‚ุฐุฑู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ูˆู„ุง ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ู†ู‚ู„ ุจุนุถ ุฃุฆู…ุชู†ุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุชู‡ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุนู† ุงู„ุนู…ุฑูŠู† ูƒุฑุงู‡ูŠุชู‡ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุฏ ู‚ุณู… ู…ู†ู‡ ู…ุง ุบู†ู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ ูˆู‚ุงู„ ู‚ูˆู… ุจู†ุฌุงุณุชู‡ ูˆู„ู… ูŠุนูŠู†ู‡ู… ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุทู‡ุงุฑุชู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฌู…ุนู‹ุง ุนู„ูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 473)

ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูุญุฐููŠูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชูŽุจุชูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃู† ุชูŽุฌูุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูŠุญู‹ุง ุทูŽูŠุจูŽุฉ. ูˆูŽู†ูŽุงููุฎู ุงู„ูƒููŠุฑูุŒ ุฅู…ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู‚ูŽ ุซููŠูŽุงุจูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑููŠุญู‹ุง ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉ"
ู€ู€
ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅุฐ ู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฎุฑุฌ "ูˆูˆุจูŠุต ุงู„ู…ุณูƒ ููŠ ู…ูุฑู‚ู‡" ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‚ูˆู„ู‡ "ุฃุทูŠุจ ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ู…ุณูƒ" ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
(ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุญุฐูŠูƒ) ุฃูŠ ูŠุนุทูŠูƒ ู…ู†ู‡ ุจุบูŠุฑ ุนูˆุถ ู‡ุฏูŠุฉ ู‡ูˆ ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ุฑุจุงุนูŠู‹ู‘ุง ู…ู† ุฃุญุฐูŠุชู‡ ุฅุญุฐุงุก ุฅุฐุง ุฃุนุทูŠุชู‡ ูˆููŠ ุงู„ุตุญุงุญ ุฃุญุฐูŠุชู‡ ู†ุนู„ู‹ุง ุฅุฐุง ุฃุนุทูŠุชู‡ ู†ุนู„ู‹ุง ุชู‚ูˆู„ ู…ู†ู‡ ุงุณุชุญุฐูŠุชู‡ ูุฃุญุฐุงู†ูŠ ูˆุฃุญุฐูŠุชู‡ ู…ู† ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุฅุฐุง ุฃุนุทูŠุชู‡ ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ุญุฐูŠุง (ูˆุฅู…ุง ุฃู† ุชุจุชุงุน) ูˆุชุดุชุฑูŠ ุงู„ู…ุณูƒ (ู…ู†ู‡) ุฃูŠ ู…ู† ุตุงุญุจู‡ (ูˆุฅู…ุง ุฃู† ุชุฌุฏ ู…ู†ู‡ ุฑูŠุญู‹ุง ุทูŠุจุฉ) ูุชุณุชููŠุฏ ู…ู†ู‡ ู…ู† ูƒู„ ุฌู‡ุฉ (ูˆู†ุงู†ุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ) ููŠ ู…ุดุบู„ ุงู„ุญุฏุงุฏ (ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุญุฑู‚) ุนู„ูŠูƒ (ุซูŠุงุจูƒ) ุจุดุฑุงุฑุชู‡ (ูˆุฅู…ุง ุฃู† ุชุฌุฏ ู…ู†ู‡ ุฑูŠุญู‹ุง ุฎุจูŠุซุฉ) ุฃูŠ ู…ู†ุชู†ุฉ "ูˆุงู„ูƒูŠุฑ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูŠุงุก ู…ู†ูุฎ ุงู„ุญุฏู‘ูŽุงุฏ ูˆ"ุงู„ูƒูˆุฑ" ุงู„ู…ุจู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ูุฎ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุนุจุฑ ุจุงู„ูƒูŠุฑ ุนู† ุงู„ูƒูˆุฑ ูˆุงู„ูƒูŠุฑ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุงู„ุจู†ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูƒุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏุงุฏ ุงู„ุฒู‚ ูˆุงู„ุฒู‚ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ูุฎ ููŠู‡ ูุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‚ ุงุณู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู…ุฌุงุฒู‹ุง ู„ู…ุฌุงูˆุฑุชู‡ ู„ู‡ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ูƒูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฒู‚ ู†ูุณู‡ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุจู†ุงุก ูุงุณู…ู‡ ุงู„ูƒูˆุฑ ูˆุญุงุตู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุญุงู…ู„ ุงู„ู…ุณูƒ ู…ู…ู† ูŠู†ูุนูƒ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ุฅู…ุง ุจุฅู‡ุฏุงุก ุงู„ู…ุณูƒ ุฅู„ูŠูƒ ุฃูˆ ุจูŠุนู‡ ู…ู†ูƒ ูˆู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฃู† ูŠู†ูุนู‡ ุจุฑุงุฆุญุชู‡ ุงู„ุทูŠุจุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู„ูŠุณ ุฅู…ุง ุฃู† ุชุญุตู„ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุนู„ู… ูŠู†ูุนูƒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ูŠู†ูุนูƒ ุจุตุญุจุชู‡ ูˆู†ุงูุฎ ุงู„ูƒูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูƒุณ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ู† ุฅูŠุฐุงุก ูˆู„ูˆ ุจุฑุงุฆุญุชู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู‡ุฉ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู„ูŠุณ ุงู„ุณูˆุก ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุถูŠู„ุฉ ู…ุฌุงู„ุณุฉ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุกุฉ ูˆู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆุงู„ูˆุฑุน ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู…ุฌุงู„ุณุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ูˆู…ู† ูŠุบุชุงุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ูŠูƒุซุฑ ูุฌุฑู‡ ูˆุจุทุงู„ุชู‡ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ุงู‡ู€ ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ู…ุณูƒ ูˆุทู‡ุงุฑุชู‡ ูˆููŠู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ูƒุฑู‡ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุนุทุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุซู… ุงู†ู‚ุฑุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุณูƒ ูˆุฌูˆุงุฒ ุจูŠุนู‡.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [4/ 458] ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฐุจุงุฆุญ ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุณูƒ [5534] ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุจุงุจ ู…ู† ูŠุคู…ุฑ ุฃู† ูŠุฌุงู„ุณ [4830].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

6535 - (2607) (175) ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู‚ูู‡ู’ุฒูŽุงุฐูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ูŽ. ุฃุฎุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡. ุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู. ุญูŽุฏุซู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ุญ ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนูŽุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุจูู‡ุฑูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒุฑู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง)ุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุฃุฎุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู. ุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠุจูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุจูŽูƒุฑูุ› ุฃูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑู ุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู‡ูุ› ุฃูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ุช: ุฌูŽุงุกูŽุชู†ููŠ ุงู…ุฑูŽุฃูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง. ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ู†ููŠ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุดูŽูŠุฆู‹ุง ุบูŽูŠุฑูŽ ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู. ููŽุฃุนู’ุทูŽูŠุชูู‡ูŽุง
ู€ู€
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ูุถู„ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุช ุจุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
6535 - (2607) (175) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ู‡ุฒุงุฐ) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู† ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุคุฏุจ ุซู‚ุฉ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (3) ุฃุจูˆุงุจ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูˆุงุถุญ ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (10) ุฃุจูˆุงุจ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ) ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (7) (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ (ุจู† ุญุฒู…) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (11) ุจุงุจุง (ุนู† ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุซู…ุงู†ูŠุงุชู‡ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุงู„ูุถู„ (ุจู† ุจู‡ุฑุงู…) ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู† ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (14) ุจุงุจุง (ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ (ุจู† ุฅุณุญุงู‚) ุงู„ุตุงุบุงู†ูŠ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ุงู„ุฃุตู„ ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏ ุซู‚ุฉ ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ) ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงุณู…ู‡ ุฏูŠู†ุงุฑ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุงู„ุญู…ุตูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุจู† ุญุฒู… (ุฃู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡. (ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ุช ุฌุงุกุชู†ูŠ ุงู…ุฑุฃุฉ) ูˆุฃู†ุง ููŠ ุญุฌุฑุชูŠ (ูˆู…ุนู‡ุง ุฃุจู†ุชุงู† ู„ู‡ุง) ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ (ูุณุฃู„ุชู†ูŠ) ุงู„ุตุฏู‚ุฉ (ูู„ู… ุชุฌุฏ ุนู†ุฏูŠ ุดูŠุฆู‹ุง) ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… (ุบูŠุฑ ุชู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ) ุฃูŠ ุญุจู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑ (ูุฃุนุทูŠุชู‡ุง) ุฃูŠ ูุฃุนุทูŠุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง. ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽูŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃูƒูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠุฆู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽุชูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ุจูุดูŽูŠุกูุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‡ูู†ุŒ ูƒูู† ู„ูŽู‡ู ุณูุชู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู"
ู€ู€
(ุฅูŠุงู‡ุง) ุฃูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุชู…ุฑุฉ (ูุฃุฎุฐุชู‡ุง) ู…ู†ูŠ ุฃูŠ ูุฃุฎุฐุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุชู…ุฑุฉ (ูู‚ุณู…ุชู‡ุง ุจูŠู† ุงุจู†ุชูŠู‡ุง ูˆู„ู… ุชุฃูƒู„) ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง) ู„ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆู„ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุจู„ ุขุซุฑุช ุจู‡ุง ุงุจู†ุชูŠู‡ุง ู„ุดุฏุฉ ุดูู‚ุชู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุง (ุซู… ู‚ุงู…ุช) ู…ู† ุนู†ุฏูŠ (ูุฎุฑุฌุช) ู‡ูŠ (ูˆุงุจู†ุชุงู‡ุง) ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ (ูุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจูŠุชูŠ (ูุญุฏุซุชู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุญุฏูŠุซู‡ุง) ุฃูŠ ู‚ุตุชู‡ุง (ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงุจุชู„ูŠ) ูˆุงุฎุชุจุฑ (ู…ู†) ู‡ุคู„ุงุก (ุงู„ุจู†ุงุช ุจุดูŠุก) ุฃูŠ ุงุฎุชุจุฑ ุจุดูŠุก ู…ู†ู‡ู† ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฅู†ู…ุง ุณู…ุงู‡ ุงุจุชู„ุงุกู‹ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠูƒุฑู‡ูˆู†ู‡ู† ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูุดู‘ูุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุธูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูุณู’ูˆูŽุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุธููŠู…ูŒ (58)} [ุงู„ู†ุญู„: 58] (ูุฃุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ู†) ุจุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุฃู…ูˆุฑู‡ู† ู…ู† ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ูˆุงู„ุชุฃุฏูŠุจ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู… (ูƒู†ู‘ูŽ) ุชู„ูƒ ุงู„ุจู†ุงุช (ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ู…ู† ุงุจุชู„ูŠ ุจู‡ู† (ุดุฑู‹ู‘ุง) ุฃูŠ ุญุฌุงุจู‹ุง (ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ) ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃูŠ ูŠูƒูˆู† ุฌุฒุงุคู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู… ุญุงุฆู„ ุฃุจูŠ ู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ูˆ ู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุดุฃู† ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุณู„ู… ูู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุจู†ุงุช ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุชุฑุจูŠุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุดู‚ุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ููŠ ุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูุฅู† ุงู„ุฎูˆู ุนู„ูŠู‡ู† ุฃุดุฏ ูˆู…ุณุงุนุฏุงุชู‡ู† ู„ู„ูˆุงู„ุฏ ููŠ ุงูƒุชุณุงุจ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ ุฃู‚ู„ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ู‡ู†ุง ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุฃู† ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุถูŠู„ุฉ ู…ุฎุชุตุฉ ุจู…ู† ุนุงู„ ุจู†ุชูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ู† ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ูˆู„ูƒู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ูŠุดู…ู„ ู…ู† ุนุงู„ ุจู†ุชู‹ุง ูˆุงุญุฏุฉู‹ ุฃู…ุง ุฃูˆู„ู‹ุง ูู„ุฃู† ู„ูุธ ุจุดูŠุก ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ "ู…ู† ุงุจุชู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุจู†ุงุช" ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูุถูŠู„ุฉ ุนุงู…ุฉ ู„ูƒู„ ู…ู† ุนุงู„ ุจู†ุชู‹ุง ูˆู„ูˆ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุฃู…ุง ุซุงู†ูŠู‹ุง ูุฅู†ู‡ ูˆู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท ู‚ู„ู†ุง ูˆุซู†ุชูŠู† ู‚ุงู„ ูˆุซู†ุชูŠู† ู‚ู„ู†ุง ูˆูˆุงุญุฏุฉ ู‚ุงู„ ูˆูˆุงุญุฏุฉ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจุณู†ุฏ ูˆุงู‡ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู…ู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุงุจู†ุฉ ูุฃุฏุจู‡ุง ูˆุฃุญุณู† ุชุฃุฏูŠุจู‡ุง ูˆุนู„ู…ู‡ุง ูุฃุญุณู† ุชุนู„ูŠู…ู‡ุง ูˆุฃูˆุณุน ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุณุน ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุฎ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ.
ู‚ูˆู„ู‡ "ูุฃุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ู†" ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฅุญุณุงู† ู‡ู„ ูŠู‚ุชุตุฑ ุจู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

6536 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูŒุŒ (ูŠุนู†ูŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุถูŽุฑูŽ)ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ ุฃูŽู† ุฒููŠุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠุงุฏูุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุญุฏุซู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠุญุฏุซ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ุชู’: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู†ููŠ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŽุฉ ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽูŠู†ู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃุทู’ุนูŽู…ู’ุชูู‡ูŽุง ุซูŽู„ุงุซูŽ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูุŒ
ู€ู€
ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃูˆ ุจู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูุฅู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃุนุทุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชู…ุฑุฉ ูุขุซุฑุช ุจู‡ุง ุงุจู†ุชูŠู‡ุง ููˆุตูู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ูุนู„ ู…ุนุฑูˆูู‹ุง ู„ู… ูŠูƒู† ูˆุงุฌุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุนูุฏ ู…ุญุณู†ู‹ุง ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุฌุจ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠูˆุตู ุจูƒูˆู†ู‡ ู…ุญุณู†ู‹ุง ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ูˆุตู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุฏุฑ ุฒุงุฆุฏ.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [6/ 33 ูˆ 92] ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุจุงุจ ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู„ูˆ ุจุดู‚ ุชู…ุฑุฉ [1418] ูˆููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุจุงุจ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุชู‚ุจูŠู„ู‡ [5995] ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุช [1913].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
6536 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ุจูƒุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุถุฑ) ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญูƒูŠู… ุฃุจูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (9) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู†) ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ (ุงู„ู‡ุงุฏ) ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (12) ุจุงุจุง (ุฃู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ) ู…ูŠุณุฑุฉ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ู…ูˆู„ู‰) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ุนูŠู‘ุงุด) ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุฑุงูƒ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุช ู‚) ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุซู‚ุฉ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆู‚ุงู„ ูƒุงู† ุนุงุจุฏู‹ุง ุฒุงู‡ุฏู‹ุง ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ุงู„ู„ุญู… ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ ู…ุงุช ุณู†ุฉ [135] ุฎู…ุณ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ (ุนู† ุนุฑุงูƒ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุบูุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ ู‚ุงู„ ุฒูŠุงุฏ (ุณู…ุนุชู‡) ุฃูŠ ุณู…ุนุช ุนุฑุงูƒู‹ุง (ูŠุญุฏู‘ุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุฑุงูƒ ู„ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุฃู†ู‡ุง) ุฃูŠ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ (ู‚ุงู„ุช ุฌุงุกุชู†ูŠ) ุงู…ุฑุฃุฉ (ู…ุณูƒูŠู†ุฉ) ุฃูŠ ูู‚ูŠุฑุฉ (ุชุญู…ู„) ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณูƒูŠู†ุฉ (ุงุจู†ุชูŠู† ู„ู‡ุง) ุฃูŠ ุชุตุญุจ ุจู‡ู…ุง ูˆุชู…ุดูŠ ู…ุนู‡ู…ุง ูˆู„ุง ู…ุนุงุฑุถุฉ ุจูŠู† ู…ุง ู‡ู†ุง ูˆุจูŠู† ู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ "ูˆู…ุนู‡ุง ุงุจู†ุชุงู† ู„ู‡ุง" ู„ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ ูŠุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนูŠุฉ ูˆุงู„ุตุญุจุฉ ุจู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ (ูุงุทุนู…ุชู‡ุง) ุฃูŠ ูุฃุนุทูŠุชู‡ุง (ุซู„ุงุซ ุชู…ุฑุงุช) ุฃูŠ ุซู„ุงุซ ุญุจุงุช ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑ ูˆู…ุง ู‡ู†ุง ู…ุนุงุฑุถ ุจุธุงู‡ุฑู‡ ู„ู…ุง ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู…ู† ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชุฌุฏ ุนู†ุฏ ุนุงุฆุดุฉ ุฅู„ุง ุชู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุช ูƒูู„ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽุช ุฅู„ู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูุชูŽุฃูƒูู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุทุนูŽู…ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุชูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽุชู ุงู„ุชู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู†ููŠ ุดูŽุฃู†ูู‡ูŽุง. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุงู„ุฐููŠ ุตูŽู†ูŽุนูŽุช ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„: "ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ. ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู"
ู€ู€
ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชุฌุฏ ุนู†ุฏู‡ุง ู…ุง ูŠุฎุตู‡ุง ุฏูˆู† ุงู„ุจู†ุชูŠู† ุฅู„ุง ุชู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏู‡ุง ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏุฉ ูุฃุนุทุชู‡ุง ุซู… ูˆุฌุฏุช ุซู†ุชูŠู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ูŠู† ุซู… ุฐูƒุฑ ุงุญุชู…ุงู„ ุชุนุฏุฏ ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆู‡ูˆ ุจุนูŠุฏ ุฌุฏู‹ู‘ุง ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู†ุดุฃ ู…ู† ุชุตุฑู ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ุฏ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃุนุทุชู‡ุง ุซู„ุงุซ ุชู…ุฑุงุช ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุฑุงูƒ ูˆู„ูƒู† ุฅูŠุซุงุฑู‡ุง ู„ู„ุจู†ุชูŠู† ุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุชู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ุง ูุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุขุฎุฑูˆู† ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ุชู…ุฑุชูŠู† ูˆู‚ุฏ ู…ู† ู…ุฑุงุฑู‹ุง ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠู‡ุชู…ูˆู† ุจุญูุธ ุฃุตูˆู„ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฏูˆู† ุชูุงุตูŠู„ู‡ุง ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(ูุฃุนุทุช) ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู…ุง ุชู…ุฑุฉ) ุชู…ุฑุฉ (ูˆุฑูุนุช) ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ุฅู„ู‰ ููŠู‡ุง) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ูู…ู‡ุง (ุชู…ุฑุฉ) ูˆุงุญุฏุฉ (ู„ุชุฃูƒู„ู‡ุง ูุงุณุชุทุนู…ุชู‡ุง) ุฃูŠ ูุทู„ุจุช (ุงุจู†ุชุงู‡ุง) ู…ู†ู‡ุง ุฅุทุนุงู… ุชู„ูƒ ุงู„ุญุจุฉ ุฅูŠู‘ุงู‡ู…ุง (ูุดู‚ุช) ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆู†ุตูุช (ุงู„ุชู…ุฑุฉ) ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ (ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฃูƒู„ู‡ุง) ุจู†ูุณู‡ุง ุฃูŠ ุฌุฒุฃุช ุชู„ูƒ ุงู„ุชู…ุฑุฉ ูˆู‚ุณู…ุช (ุจูŠู†ู‡ู…ุง) ู†ุตููŠู† ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ (ูุฃุนุฌุจู†ูŠ ุดุฃู†ู‡ุง) ูˆุดูู‚ุชู‡ุง ุนู„ูŠ ุจู†ุชูŠู‡ุง (ูุฐูƒุฑุช) ุงู„ุชู‚ุณูŠู… (ุงู„ุฐูŠ ุตู†ุนุชู€) ู€ู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃู† ุงู„ู„ู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ (ู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจ) ูˆุฃุซุจุช ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ (ู„ู‡ุง) ุฃูŠ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุตู†ุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุตู†ุนุช ุจุจู†ุชู‡ุง (ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจ ู„ู‡ุง ู„ูุธุฉ ู‚ุฏ (ุฃุนุชู‚ู‡ุง) ุฃูŠ ุฃุนุชู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุจุณุจุจ ุตู†ุนุชู‡ุง ูˆุดูู‚ุชู‡ุง ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃูˆ ู…ู…ู† ุฏูˆู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: "ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ุงุจุชู„ูŠ ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุจู†ุงุช ูุฃุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ู† ูƒู† ู„ู‡ ุณุชุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ" ุงุจุชู„ูŠ ุงู…ุชุญู† ูˆุงุฎุชุจุฑ ูˆุฃุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ู† ุตุงู†ู‡ู† ูˆู‚ุงู… ุจู…ุง ูŠุตู„ุญู‡ู† ูˆู†ุธุฑ ููŠ ุฃุตู„ุญ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู„ู‡ู† ูู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุตุฏ ุจู‡ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนุงูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุจุงุนุฏู‡ ู…ู†ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุจู‘ุฑ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุณุชุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู„ุง ุดูƒ ููŠ ุฃู† ู…ู† ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู‚ุฏ ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุณู…ุช ุงู„ุชู…ุฑุฉ ุจูŠู† ุจู†ุชูŠู‡ุง ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจ ู„ู‡ุง ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃุนุงุฐู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

6537 - (2608) (176) ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุงู„ู†ุงู‚ูุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุฃุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุฒุจูŽูŠุฑููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงู„ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุชูŽูŠู†ู ุญูŽุชู‰ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽุงุŒ
ู€ู€
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุจู†ุงุช ูŠููŠุฏ ุจุญูƒู… ุนู…ูˆู…ู‡ ุฃู† ุงู„ุณุชุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุญุตู„ ุจุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุจู†ุงุช ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ุนุงู„ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ููŠุญุตู„ ู„ู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุชุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุณุจู‚ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุนุงู„ ุฌุงุฑูŠุชูŠู† ุญูŠู† ุชุจู„ุบุง ุฌุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃู†ุง ูˆู‡ูˆ ูˆุถู…ู‘ูŽ ุฃุตุงุจุนู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ู„ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
6537 - (2608) (176) (ุญุฏุซู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ (ุงู„ู†ุงู‚ุฏ) ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏุฑู‡ู… ุงู„ุฃุณุฏูŠู‘ (ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ) ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (10) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ุงู„ุฑุงุณุจูŠ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ ุฃุจูˆ ุฑูˆุญ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃู†ุณ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุก ุฌุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุช) ูˆุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆูˆูƒูŠุน ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุณุงุจุนุฉ. (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃู†ุณ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃุจูŠ ู…ุนุงุฐ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (4) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู†) ุฌุฏู‡ (ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃู†ุณ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุนุงู„) ูˆุฃู†ูู‚ (ุฌุงุฑูŠุชูŠู†) ุฃูŠ ุจู†ุชูŠู† ูˆู‚ุงู… ุจู…ุคู†ุชู‡ู…ุง ูˆุชุฑุจูŠุชู‡ู…ุง ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง ุฃูŠ ุฑุจู‰ ุตุบูŠุฑุชูŠู† ูˆู‚ุงู… ุจู…ุตุงู„ุญู‡ู…ุง ู†ุญูˆ ู†ูู‚ุฉ ูˆูƒุณูˆุฉ ุงู‡ู€ ู…ู†ุงูˆูŠ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ุนูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุจ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจุฏุฃ ุจู…ู† ุชุนูˆู„ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ู…ุนู†ู‰ ุนุงู„ ุฃูŠ ู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุจู…ุง ูŠุตู„ุญู‡ู…ุง ูˆูŠุญูุธู‡ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู…ู†ู‡ ุนุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุนูŠุงู„ู‡ ูŠุนูˆู„ู‡ู… ุนูˆู„ู‹ุง ูˆุนูŠุงู„ุฉ ูˆูŠู‚ุงู„ ุนู„ุชู‡ ุดู‡ุฑู‹ุง ุฅุฐุง ูƒููŠุชู‡ ู…ุนุงุดู‡ (ุญุชู‰ ุชุจู„ุบุง) ุฃูŠ ุญุชู‰ ุชุตู„ุง ุฅู„ู‰ ุญุงู„ ูŠุณุชู‚ู„ุงู† ุจุฃู†ูุณู‡ู…ุง ูˆุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุณุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุจู‡ู† ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู† ูˆู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุจุจู„ูˆุบู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุญูŠุถ ูˆุชูƒู„ู ุฅุฐ ู‚ุฏ ุชุฒูˆุฌ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูุชุณุชุบู†ูŠ ุจุงู„ุฒูˆุฌ ุนู† ู‚ูŠุงู… ุงู„ูƒุงูู„ ูˆู‚ุฏ ุชุญูŠุถ ูˆู‡ูŠ ุบูŠุฑ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ุจุดูŠุก ู…ู† ู…ุตุงู„ุญู‡ุง ูˆู„ูˆ ุชุฑูƒุช ู„ุถุงุนุช ูˆูุณุฏุช ุฃุญูˆุงู„ู‡ุง ุจู„ ู‡ูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ุฃุญู‚ ุจุงู„ุตูŠุงู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ" ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽู‡ู
ู€ู€
ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุชูƒู…ู„ ุตูŠุงู†ุชู‡ุง ููŠุฑุบุจ ููŠ ุชุฒูˆุฌู‡ุง ูˆู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ุงู„ ุนู„ู…ุงุคู†ุง ู„ุง ุชุณู‚ุท ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุนู† ูˆุงู„ุฏ ุงู„ุตุจูŠุฉ ุจู†ูุณ ุจู„ูˆุบู‡ุง ุจู„ ุจุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฒูˆุฌ ุจู‡ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… (ุฌุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃู†ุง ูˆู‡ูˆ) ูƒู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุฃุตุจุนูŠู† (ูˆุถู…ู‘) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃุตุงุจุนู‡) ุญูŠู† ุฅุฐ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑุจ ู…ู†ุฒู„ุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฑูุงู‚ุชู‡ ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ุฏุฎูˆู„ู‡ ู…ุนู‡ ููŠ ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆูŠูƒููŠ ุจู‡ ูุถู„ู‹ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูุถู„ ู„ู…ู† ู‚ุงู… ุจุงู„ุจู†ุงุช ูƒู†ู‘ ู„ู‡ ุฃูˆ ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู… "ู…ู† ุนุงู„ ูŠุชูŠู…ู‹ุง" ุงู‡ู€ ุฏู‡ู†ูŠ.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [3/ 147 - 148] ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุช ูˆุงู„ุฃุฎูˆุงุช [1914].
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุณุชุฉ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจุฑุฒุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฐูƒุฑู‡ู…ุง ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุณุงุฏุณ ุญุฏูŠุซ ุฌู†ุฏุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุณุงุจุน ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุซุงู„ุซ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุซุงู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุซุงู…ู† ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุฏุณ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงู„ุชุงุณุน ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงู„ุนุงุดุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุชุงุณุน ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุนุงุดุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุจู‡.
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

โ€Œโ€Œ730 - (19) ุจุงุจ ูุถู„ ู…ู† ูŠู…ูˆุช ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ููŠุญุชุณุจู‡ ูˆุฅุฐุง ุฃุญุจู‘ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏู‹ุง ุญุจุจู‘ู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ ูˆุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฌู†ูˆุฏ ู…ุฌู†ู‘ุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุก ู…ุน ู…ู† ุฃุญุจู‘ ูˆุฅุฐุง ุฃูุซู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุงู„ุญ ูู‡ูŠ ุจุดุฑู‰ ูู„ุง ุชุถุฑู‘ู‡
6538 - (2609) (176) ุญุฏุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุฑูŽุฃุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ููŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ุงุฑูุŒ
ู€ู€
730 - (19) ุจุงุจ ูุถู„ ู…ู† ูŠู…ูˆุช ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ููŠุญุชุณุจู‡ ูˆุฅุฐุง ุฃุญุจู‘ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏู‹ุง ุญุจุจู‘ู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ ูˆุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฌู†ูˆุฏ ู…ุฌู†ู‘ุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุก ู…ุน ู…ู† ุฃุญุจู‘ ูˆุฅุฐุง ุฃูุซู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุงู„ุญ ูู‡ูŠ ุจุดุฑู‰ ูู„ุง ุชุถุฑู‘ู‡
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ูุถู„ ู…ู† ูŠู…ูˆุช ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
6538 - (2609) (176) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„ ู‚ุฑุฃุช ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุง ูŠู…ูˆุช ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏ ูุชู…ุณู‡ ุงู„ู†ุงุฑ) ุจุงู„ู†ุตุจ ุจุฃู† ู…ุถู…ุฑุฉ ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุจุนุฏ ุงู„ูุงุก ุงู„ุณุจุจูŠุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุช ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู…ุณ ุงู„ู†ุงุฑ ุฅูŠุงู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆุงู„ูˆู„ุฏ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุงุจู† ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูƒุฑ ุงุจู† ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุซู‰ ุงุจู†ุฉ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ูŠุฏ ู…ุทู„ู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ "ู„ู… ูŠุจู„ุบูˆุง ุงู„ุญู†ุซ" ูƒู…ุง ุชู‚ูŠุฏ ู…ุทู„ู‚ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู‡ "ู„ุง ูŠู…ูˆุช ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏ ููŠุญุชุณุจู‡ู…" ูู‚ูˆู„ู‡ ู„ู… ูŠุจู„ุบูˆุง ุงู„ุญู†ุซ ุฃูŠ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ูˆุงู„ุญู†ุซ ุงู„ุฅุซู… ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุตู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏ ู„ุฃู† ุงู„ุตุบูŠุฑ ุญุจู‡ ุฃุดุฏ ูˆุงู„ุดูู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ ุฃุนุธู… ูˆู‚ูŠุฏู‡ ุจุงู„ุงุญุชุณุงุจ ู„ู…ุง ู‚ุฑุฑู†ุงู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฑุฉ ุฃู† ุงู„ุฃุฌูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ู„ุง ุชุญุตู„ ุฅู„ุง ุจุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ุงุญุชุณุงุจ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุต ุงู„ูˆู„ุฏ ุจุซู„ุงุซุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆู„ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ูƒุซุฑุฉ ูุชุนุธู… ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ูุชูƒุซุฑ ุงู„ุฃุฌูˆุฑ ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูู‚ุฏ ูŠุฎู ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ุงู„ุฒุงุฆุฏุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุฃู†ู‡ุง ุตุงุฑุช ุนุงุฏุฉ ูˆุฏูŠุฏู†ู‹ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุชู†ุจูŠ:
ุฃู†ูƒุฑุช ุทุงุฑู‚ุฉ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ู…ุฑุฉู‹ โ€ฆ ุซู… ุงุนุชุฑูุช ุจู‡ุง ูุตุงุฑุช ุฏูŠุฏู†ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 481)

ุฅู„ุง ุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‚ูŽุณูŽู…ู"
ู€ู€
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑ:
ุฑููˆู‘ูุนุช ุจุงู„ุจูŠู† ุญุชู‰ ู…ุง ุฃุฑุงุน ู„ู‡ โ€ฆ ูˆุจุงู„ู…ุตุงุฆุจ ููŠ ุฃู‡ู„ูŠ ูˆุฌูŠุฑุงู†ูŠ
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฃุญุฑู‰ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅุฐ ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู…ู† ูƒุซุฑุช ู…ุตุงุฆุจู‡ ูƒุซุฑ ุซูˆุงุจู‡ ูุงูƒุชูู‰ ุจุฐู„ูƒ ุนู† ุฐูƒุฑู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฅู„ุง ุชุญู„ู‘ุฉ ุงู„ู‚ุณู…) ุฃูŠ ู„ุง ุชู…ุณู‡ ุฅู„ุง ู…ุณู‹ุง ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุชุญู„ู„ ุงู„ู‚ุณู… ูˆุงู†ููƒุงูƒู‡ ูˆุฅุจุฑุงุฑู‡ ูˆูˆูุงุคู‡ ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅู„ุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง} ูˆู‡ูˆ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆููŠ ุงู„ุฏู‡ู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฅู„ุง ุชุญู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู… ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุญู„ู„ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฅุฐุง ูƒูุฑู‡ุง ูˆู…ุนู†ู‰ ุชุญู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู… ู…ุง ูŠุญู„ ุจู‡ ุงู„ู‚ุณู… ูˆู‡ุฐุง ู…ุซู„ ููŠ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู…ูุฑุท ููŠ ุงู„ู‚ู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุจุงุดุฑ ู…ู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุณู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุฑ ู‚ุณู…ู‡ ุจู‡ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠุญู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุจู…ูƒุงู† ูู„ูˆ ูˆู‚ุน ุจู‡ ูˆุชุนุฉ ุฎููŠูุฉ ุฃุฌุฒุฃุชู‡ ูุชู„ูƒ ุชุญู„ุฉ ู‚ุณู…ู‡ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุญู„ู„ุช ุงู„ู‚ุณู… ุชุญู„ุฉ ุฃูŠ ุฃุจุฑุฑุชู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅู„ุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง} ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ูŠุนุงู‚ุจู‡ ุจู‡ุง ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ูˆูŠู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู‚ุณู…ู‡ ูˆุงู„ู‚ุณู… ู…ุถู…ุฑ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ูˆุฅู† ู…ู†ูƒู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ูˆุงุฑุฏู‡ุง ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุถุฏ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุชู‚ูˆู„ ุญู„ู„ุชู‡ ุชุญู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุชุญู„ุฉ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ุง ุชุญู„ุฉ ุฃูŠ ุฅู„ุง ู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู‚ุณู…ู‡ ุงู‡ู€ ูˆููŠ ุงู„ู…ุจุงุฑู‚ ู‡ุฐุง ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ูุชู…ุณู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุชุญู„ุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ู…ุตุฏุฑ ุญู„ู„ุช ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃูŠ ุฃุจุฑุฑุชู‡ุง ูˆุชุญู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู… ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ุญุงู„ู ู…ู…ุง ุฃู‚ุณู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุงุฑู‹ุง ููŠ ู‚ุณู…ู‡ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุจูŠุงู† ู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ุณ ุฃูˆ ู‚ู„ุฉ ุฒู…ุงู†ู‡ ุงู‡ู€.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ู…ู† ุชูˆููŠ ู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆู„ุงุฏ ู„ุง ุชู…ุณู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ู…ุฑู‹ุง ุณุฑูŠุนู‹ุง ู„ุง ูŠุชุฃุซุฑ ุจุดูŠุก ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุนุงุฐู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [3/ 239] ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ุจุงุจ ู…ู† ู…ุงุช ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ูุงุญุชุณุจ [1250 ูˆ 1251] ูˆููŠ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’} [6656] ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุซูˆุงุจ ู…ู† ู‚ุฏู… ูˆู„ุฏู‹ุง [1060] ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ุจุงุจ ู…ู† ูŠุชูˆูู‰ ู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ [1875 ูˆ 1876] ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุซูˆุงุจ ู…ู† ุฃุตูŠุจ ุจูˆู„ุฏู‡ [1603].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

6539 - (00) (00) ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุงู„ู†ุงู‚ูุฏู ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒุงู‚ู. ุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ. ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ู. ุจูุฅุณู†ูŽุงุฏู ู…ูŽุงู„ููƒู. ูˆูŽุจูู…ูŽุบู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ุฅู„ุง ุฃูŽู† ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: "ููŽูŠูŽู„ูุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ุง ุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‚ูŽุณูŽู…ู".
6540 - (00) (00) ุญุฏุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ (ูŠุนู†ูŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ุญู…ุฏู)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ ู„ูู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: "ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู ู„ุฃุญุฏูŽุงูƒูู†ู‘ูŽ ุซูŽู„ุงุซุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู ููŽุชูŽุญู’ุชูŽุณูุจูŽู‡ูุŒ ุฅู„ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ". ููŽู‚ูŽุงู„ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู†: ุฃูŽูˆ ุงุซู†ูŽูŠู†ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„: "ุฃูŽูˆ ุงุซู†ูŽูŠู†ู"
ู€ู€
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
6539 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุนู…ุฑูˆ) ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ (ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ู‚ุงู„ูˆุง ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆ) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ (ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ ูƒู„ุงู‡ู…ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ุณููŠุงู† ูˆู…ุนู…ุฑ ุฑูˆูŠุง (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘) ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุชู‡ู…ุง ู„ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูˆุณุงู‚ุง (ุจุฅุณู†ุงุฏ ู…ุงู„ูƒ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุณุนูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซู‡) ุฃูŠ ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ ู„ุง ุจู„ูุธู‡ (ุฅู„ุง ุฃู†) ุฃูŠ ู„ูƒู† ุฃู† (ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู†) ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ูุธุฉ (ููŠู„ุฌ) ุฃูŠ ูŠุฏุฎู„ (ุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ุง ุชุญู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู…) ุฃูŠ ุฅู„ุง ู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุฅุจุฑุงุฑ ู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
6540 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ) ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุณู‡ูŠู„) ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ู‘ุงู† (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู†ุณูˆุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุฃุณู…ุงุกู‡ู† ูˆุฐูƒุฑ ู…ู‚ูˆู„ ู‚ุงู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุง ูŠู…ูˆุช ู„ุฅุญุฏุงูƒู† ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏ ูุชุญุชุณุจู‡) ุฃูŠ ูุชุญุชุณุจ ุฃุฌุฑ ู…ุตูŠุจุฉ ู…ูˆุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅู„ุง ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฌู†ุฉ ูู‚ุงู„ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู‡ู†) ุฃูŠ ู…ู† ู†ุณูˆุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ (ุฃูˆ) ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชูŠ ุฏูู†ุช (ุงุซู†ูŠู†) ูู€ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุงุซู†ูŠู†) ุฃูŠ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชูŠ ุฏูู†ุช ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู‡ู†ุง ุฒุงุฆุฏุฉ ู„ู…ุดุงูƒู„ุฉ ุงู„ุณุคุงู„ ู‚ู„ุช ูˆู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

6541 - (2610) (177) ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูุŒ ููุถูŽูŠู„ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู†ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„: ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฅู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุจูุญูŽุฏููŠุซููƒูŽ. ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู†ูŽุฃุชููŠูƒูŽ ูููŠู‡ู. ุชูุนูŽู„ู‘ูู…ูู†ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽุงู„:
ู€ู€
ุฃู… ุณู„ูŠู… ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆู…ู†ู‡ู† ุฃู… ู…ุจุดุฑ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฃุจูŠ ู‚ุฑุฉ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุงู‡ู€ ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ู…ุนู„ู….
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
6541 - (2610) (177) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ ูุถูŠู„ ุจู† ุญุณูŠู†) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ) ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ) ู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฃุตุจู‡ุงู† ู„ุฃู† ุฃุตู„ู‡ ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ูˆู‚ูŠู„ ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุชุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุตุจู‡ุงู† ูู‚ูŠู„ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ [2/ 121] ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (4) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (2) ุจุงุจูŠู† (ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุฐูƒูˆุงู†) ุงู„ุณู…ุงู† - (ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ (ุฌุงุกุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญ [14/ 13 / 293] ุฑู‚ู… [7310] ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ูŠ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุณูƒู† ุงู‡ู€ ู…ู† ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ู…ุนู„ู… (ูู‚ุงู„ุช) ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐู‡ุจ ุงู„ุฑุฌุงู„) ูˆุงุฎุชุตู‘ (ุจุญุฏูŠุซูƒ) ุฃูŠ ุจุญูุธู‡ ูˆุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ูƒ (ูุงุฌุนู„ ู„ู†ุง) ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ู†ุณุงุก (ู…ู†) ุนู†ุฏ (ู†ูุณูƒ) ูˆุจุงุฎุชูŠุงุฑูƒ (ูŠูˆู…ู‹ุง) ู…ุฎุชุตู‹ุง ุจู†ุง (ู†ุฃุชูŠูƒ) ูˆู†ุญุถุฑูƒ (ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ูƒ (ุชุนู„ู…ู†ุง) ููŠู‡ (ู…ู…ุง ุนู„ู…ูƒ ุงู„ู„ู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ุง "ุฐู‡ุจ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุจุญุฏูŠุซูƒ" ุชุนู†ูŠ ุฃู† ู…ุนุธู… ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุงุทุจ ุจู‡ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆู„ุง ูŠุฎุงุทุจ ุจู‡ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู… "ุบู„ุจู†ุง ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูุงุฌุนู„ ู„ู†ุง ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ู† ู†ูุณูƒ" ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุบุจุทุฉ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ูˆููŠู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู†ุณุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุชุนู„ู… ุงู„ุฏูŠู† ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุชุฎุตูŠุต ูŠูˆู… ู„ู„ู†ุณุงุก ููŠ ุงู„ูˆุนุธ ูู€ (ู‚ุงู„) ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

"ุงุฌู’ุชูŽู…ูุนู’ู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูƒูŽุฐูŽุง" ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู‡ูู† ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„: "ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุจูŽูŠู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ุซูŽู„ุงุซุฉู‹ุŒ ุฅู„ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูุฌูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู" ููŽู‚ูŽุงู„ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ: ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽูŠู†ู. ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽูŠู†ูุŒ ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽูŠู†ู.ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽูŠู†ูุŒ ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽูŠู†ูุŒ ูˆูŽุงุซู†ูŽูŠู†ู"
ู€ู€
ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงุฌุชู…ุนู†) ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู†ุณุงุก ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุงุทุจุงุช ู„ุฃู†ู‡ ู…ู‚ุชุทุน ู…ู† ุงู„ู…ุถุงุฑุน (ูŠูˆู… ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง) ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ุนูŠู† ู„ู‡ู†ู‘ูŽ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ (ูุงุฌุชู…ุนู†) ุงู„ู†ุณุงุก ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ุนูŠู† ู„ู‡ู† (ูุฃุชุงู‡ู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุฌุชู…ุนู‡ู† (ูุนู„ู…ู‡ู†ู‘ูŽ) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ู…ุง ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ (ุซู…) ุจุนุฏ ุชุนู„ูŠู…ู‡ู†ู‘ (ู‚ุงู„) ู…ุจุดุฑู‹ุง ู„ู‡ู†ู‘ูŽ (ู…ุง ู…ู†ูƒู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุชู‚ุฏู…) ุฏูู†ู‹ุง (ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุง) ุฃูŠ ู‚ุฏุงู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ (ู…ู† ูˆู„ุฏู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ) ูุฃูƒุซุฑ (ุฅู„ุง ูƒุงู†ูˆุง) ุฃูŠ ูƒุงู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ (ู„ู‡ุง) ุฃูŠ ู„ูˆุงู„ุฏุชู‡ู… (ุญุฌุงุจู‹ุง) ูˆุณุชุฑู‹ุง (ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูู‚ุงู„ุช ุงู…ุฑุฃุฉ) ู…ู† ุงู„ุญุงุถุฑุงุช ูˆู‡ูŠ ุฃู… ุณู„ูŠู… ูˆุงู„ุฏุฉ ุฃู†ุณ (ูˆ) ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏู‘ู…ุช (ุงุซู†ูŠู†) ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูƒุฐู„ูƒ ูˆูƒุฑุฑุชู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ุง (ูˆุงุซู†ูŠู† ูˆุงุซู†ูŠู†) ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆ) ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏู…ุช (ุงุซู†ูŠู†) ู…ู†ู‡ู… ูƒุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุงุซู†ูŠู† ูˆุงุซู†ูŠู†) ุชูˆูƒูŠุฏ ู„ูุธูŠ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูƒุณุงุจู‚ู‡ "ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู†ุณุงุก ุงุฌุชู…ุนู† ููŠ ูŠูˆู… ูƒุฐุง" ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ุณุงุก ู…ุง ูŠุญุชุฌู† ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃุฏูŠุงู†ู‡ู† ูˆุฃู† ูŠุฎุตู‡ู† ุจูŠูˆู… ู…ุฎุตูˆุต ู„ุฐู„ูƒ ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃูˆ ู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุญุชู‰ ุชุคู…ู† ุงู„ุฎู„ูˆุฉ ุจู‡ู† ูุฅู† ุชู…ูƒู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจู†ูุณู‡ ูุนู„ ูˆุฅู„ุง ุงุณุชู†ู‡ุถ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุดูŠุฎู‹ุง ูŠูˆุซู‚ ุจุนู„ู…ู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุธูŠูุฉ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูุถู„ ู†ุณุงุก ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆู…ุง ูƒู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง "ู†ุนู… ุงู„ู†ุณุงุก ู†ุณุงุก ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠู…ู†ุนู‡ู† ุงู„ุญูŠุงุก ุฃู† ูŠุชูู‚ู‡ู† ููŠ ุงู„ุฏูŠู†" ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… [232] (61) ุงู‡ู€ ู…ูู‡ู… "ูˆู‚ูˆู„ู‡ ูู‚ุงู„ุช ุงู…ุฑุฃุฉ" ู‡ูŠ ุฃู… ุณู„ูŠู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฏุฉ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุงุช ูŠูˆู… ูˆุฃู†ุง ุนู†ุฏู‡ ู…ุง ู…ู† ู…ุณู„ู…ูŽูŠู† ูŠู…ูˆุช ู„ู‡ู…ุง ุซู„ุงุซุฉ ู„ู… ูŠุจู„ุบูˆุง ุงู„ุญู„ู… ุฅู„ุง ุฃุฏุฎู„ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจูุถู„ ุฑุญู…ุชู‡ ุฅูŠุงู‡ู…ุง ูู‚ู„ุช ูˆุงุซู†ุงู† ู‚ุงู„ ูˆุงุซู†ุงู† ูˆูˆู‚ุน ู„ุฃู… ู…ุจุดุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)

6542 - (00) (00) ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‰ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽุดุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. ุจูู…ุซู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง: ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽุงุฒูู…ู ูŠุญุฏุซ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„: "ุซูŽู„ุงุซุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู„ูุบููˆุง ุงู„ุญูู†ู’ุซูŽ"
ู€ู€
ุฃู… ุฃูŠู…ู† ุฐูƒุฑ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ "ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุงุซู†ูŠู†" ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุชูˆููŠ ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ูˆุงุญุฏ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุถุนูŠูุฉ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฆู„ ุนู…ู† ุชูˆููŠ ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ูˆุงุญุฏ ูุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฏุงุฎู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ุฃูŠุถู‹ุง ูˆู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑูุนู‡ ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ูุฑุทุงู† ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุฃุฏุฎู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ูู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ูุฑุท ู‚ุงู„ ูˆู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ูุฑุท ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู…ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู„ ุฑูˆู‰ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ุนู† ุฃู†ุณ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู‚ุงู„ุช ูˆุงุซู†ุงู† ู‚ุงู„ุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุง ู„ูŠุชู†ูŠ ู‚ู„ุช ูˆูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰ ุฅุณู†ุงุฏู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
6542 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆุงุจู† ุจุดุงุฑ ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุบู†ุฏุฑ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุงุฐ) ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ) ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุง (ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ) ุงู„ูƒูˆููŠ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุณู†ุฏูŠู† ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุดุนุจุฉ ู„ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆุณุงู‚ ุดุนุจุฉ (ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ุฃูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ (ุจู…ุซู„ ู…ุนู†ุงู‡) ุฃูŠ ุจู…ุซู„ ู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (ูˆ) ู„ูƒู† (ุฒุงุฏุง) ุฃูŠ ุฒุงุฏ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐ (ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนู† ุดุนุจุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ู‚ุงู„) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุญุงุฒู…) ุณู„ู…ุงู† ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุนุฒู‘ุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ (ูŠุญุฏู‘ุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุซู… ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู…ู†ูƒู† ู…ู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุชู‚ุฏู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุง ู…ู† ูˆู„ุฏู‡ุง (ุซู„ุงุซุฉ ู„ู… ูŠุจู„ุบูˆุง ุงู„ุญู†ุซ) ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ูŠุฏ ู„ู… ูŠุจู„ุบูˆุง ุงู„ุญู†ุซ ุฃูŠ ู„ู… ูŠุจู„ุบูˆุง ู…ู† ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุชุจ ููŠู‡ ุงู„ุญู†ุซ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐู†ุจ ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุตูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ู… ูŠุจู„ุบูˆุง ุงู„ุญู„ู… ูุชูƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุขุซุงู… ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุจู„ุบูˆุง ุฅู„ู‰ ุฒู…ุงู† ูŠุคุงุฎุฐูˆู† ููŠู‡ ุจุฃูŠู…ุงู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุญู†ุซูˆุง ูˆุฎุต ุงู„ุตุบูŠุฑ ุจู‡ุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 486)

6543 - (2611) (178) ุญุฏุซู†ุง ุณููˆูŽูŠุฏู ุจู’ู†ู ุณุนูŠุฏ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ู‰ุŒ (ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽุง ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู)ุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃุจูŽูŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู„ููŠูŽ ุงุจู’ู†ูŽุงู†ู. ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ุชูŽ ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุชูุทูŽูŠู‘ูุจู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„:
ู€ู€
ุงู„ุญูƒู… ู„ุฃู† ุงู„ุดูู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ ุฃุนุธู… ูˆุงู„ุญุจ ู„ู‡ ุฃุดุฏ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ู‡ ุฃูˆูุฑ ูˆุงู„ุญุฒู† ุจูู‚ุฏู‡ ุฃูƒุซุฑ ูˆุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุฃู† ุงู„ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู„ุง ุชุญุตู„ ู„ู…ู† ุชูˆููŠ ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ุจุงู„ุบ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ูู‚ุฏู‡ ุฃุฌุฑ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูˆุจู‡ุฐุง ุตุฑุญ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆูุฑู‚ูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุจุงู„ุบ ูˆุบูŠุฑู‡ ุจุฃู†ู‡ ูŠุชุตูˆุฑ ู…ู†ู‡ ุงู„ุนู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู„ุนุฏู… ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ุฉ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆู„ูƒู† ุฐู‡ุจ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ู„ูŠุณ ู„ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุจุงู„ุบูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุจู„ ุฅู†ู‡ู… ูŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุญูˆู‰ ู„ุฃู† ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฅุฐุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุทูู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูƒู„ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆูŠู‡ ููƒูŠู ู„ุง ูŠุซุจุช ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบ ุงู„ุณุนูŠ ูˆูˆุตู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ูุน ูˆุชูˆุฌู‘ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ููŠ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ [4/ 34] ูˆุฑุฌุญู‡ ู…ุญุชุฌู‹ุง ุจุฃู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุณุนุฉ ุชุดุชู…ู„ ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู‡ู€.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุซุงู†ูŠู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
6543 - (2611) (178) (ุญุฏุซู†ุง ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ุงู„ุฃุตู„ ุซู… ุงู„ุญุฏุซุงู†ูŠ ุตุฏูˆู‚ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ (ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰) ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ูˆุชู‚ุงุฑุจุง ููŠ ุงู„ู„ูุธ ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ) ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (4) (ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู„ูŠู„) ุถุฑูŠุจ ุจู† ู†ููŠุฑ ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ ููŠู‡ู… ุงุจู† ุดู…ูŠุฑ ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (3) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฃุจูˆ ุญุณุงู†) ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุบู„ุงู‚ ุจู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆู„ุงู… ู…ุฎููุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุนูŠุดูŠ ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุดูŠู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ุจุงุจ ุงู„ุฃุทูุงู„ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู…) ูˆุถุฑูŠุจ ุจู† ู†ููŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ ู…ู† (3) (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุญุณุงู† (ู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ุฅู†ู‡) ุฃูŠ ุฅู† ุงู„ุดุฃู† ูˆุงู„ุญุงู„ (ู‚ุฏ ู…ุงุช ู„ูŠ ุงุจู†ุงู† ูู…ุง ุฃู†ุช) ูŠุง ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ู…ุญุฏุซูŠ) ุฃูŠ ู…ุญุฏู‘ูุซ ู„ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชูู‡ุงู… ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูู„ุง ุชุญุฏุซู†ูŠ (ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุญุฏูŠุซ ุชุทูŠุจ) ุฃูŠ ุชุตุจุฑ (ุจู‡ ุฃู†ูุณู†ุง ุนู†) ุญุฒู† ู…ูˆุช (ู…ูˆุชุงู†ุง ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุญุณู‘ุงู† (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 487)

ู†ูŽุนูŽู…ู’: "ุตูุบูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุฏูŽุนูŽุงู…ููŠุตู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู… ุฃูŽุจุงู‡ูุŒ -ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„: ุฃุจูˆูŠู‡ู-ุŒ ููŽูŠูŽุฃุฎูุฐู ุจูุซูŽูˆู’ุจูู‡ูุŒ -ุฃูŽูˆู’ ู‚ุงู„: ุจููŠูŽุฏูู‡ู-ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุขุฎูุฐู ุฃูŽู†ุง ุจูุตูŽู†ูููŽุฉู ุซูŽูˆู’ุจูƒูŽ ู‡ุฐูŽุง. ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„: ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ-ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽุจุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ". ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณููˆูŽูŠุฏู ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ (ูŠุนู†ูŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู)ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุชู‘ูŽูŠู…ููŠู‘ูุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„: ููŽู‡ูŽู„ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠุฆู‹ุง ุชูุทูŽูŠู‘ูุจู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽุนูŽู…
ู€ู€
(ู†ุนู…) ุฃุตุจุฑูƒู… ุนู„ู‰ ู…ุตูŠุจุชูƒู… ุจุญุฏูŠุซ ุณู…ุนุชู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„ (ุตุบุงุฑู‡ู…) ุฃูŠ ุตุบุงุฑ ู…ูˆุชู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ุฏุนุงู…ูŠุต ุงู„ุฌู†ุฉ) ุฌู…ุน ุฏุนู…ูˆุต ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ูˆู…ุนู†ุงู‡ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุฏูˆูŠุจูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ู„ุง ุชูุงุฑู‚ู‡ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุฃูŠ ุตุบุงุฑ ู…ูˆุชู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุตุบุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠูุงุฑู‚ูˆู†ู‡ุง (ูŠุชู„ู‚ู‰) ุฃูŠ ูŠุณุชู‚ุจู„ (ุฃุญุฏู‡ู…) ุฃูŠ ุฃุญุฏ ุตุบุงุฑ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ (ุฃุจุงู‡) ูˆุฃู…ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ (ุฃูˆ ู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุงู„ุฑู‘ุงูˆูŠ ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ู…ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ูŠุชู„ู‚ู‰ (ุฃุจูˆูŠู‡ ููŠุฃุฎุฐ) ุฃุญุฏู‡ู… (ุจุซูˆุจู‡) ุฃูŠ ุจุซูˆุจ ุฃุจูŠู‡ (ุฃูˆ ู‚ุงู„) ุงู„ุฑู‘ุงูˆูŠ ููŠุฃุฎุฐ (ุจูŠุฏู‡ ูƒู…ุง ุขุฎุฐ ุฃู†ุง ุจุตู†ูุฉ ุซูˆุจูƒ ู‡ุฐุง) ุฃูŠ ุจุทุฑู ุซูˆุจูƒ ู‡ุฐุง ูˆุงู„ุตู†ูุฉ ู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุตุงุฏ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุทุฑู ุงู„ุซูˆุจ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุตู†ูŠูุฉ ุฃูŠุถู‹ุง (ูู„ุง ูŠุชู†ุงู‡ู‰) ุฃูŠ ูู„ุง ูŠุชุฑูƒ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุญุฏ ุฃุจุงู‡ (ุฃูˆ ู‚ุงู„) ุงู„ุฑู‘ุงูˆูŠ (ูู„ุง ูŠู†ุชู‡ูŠ) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุชุฑูƒ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุญุฏ ุฃุจุงู‡ ุฃูˆ ุฃุจูˆูŠู‡ ุฃูŠ ู„ุง ูŠูุงุฑู‚ ุฃุจุงู‡ (ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุญุฏ (ูˆุฃุจุงู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณูˆูŠุฏ) ุจู† ุณุนูŠุฏ (ู‚ุงู„) ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ (ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุณู„ูŠู„) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุณู…ุงุน ุจุฏู„ ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ (ูˆุญุฏุซู†ูŠู‡) ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ูŠู‡) ุจุญุงุก ุงู„ุชุญูˆูŠู„ (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุนูŠุฏ) ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู†) ุณู„ูŠู…ุงู† (ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู„ูŠู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุณุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ูˆู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุญุณุงู† ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ูู‡ู„ ุณู…ุนุช ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŠุฆู‹ุง ุชุทูŠุจ) ูˆุชุตุจุฑ ูˆุชุจุดุฑ (ุจู‡ ุฃู†ูุณู†ุง ุนู†) ุญุฒู† (ู…ูˆุชุงู†ุง ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ู†ุนู…) ุณู…ุนุช ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ุตุบุงุฑู‡ู… ุฏุนุงู…ูŠุต ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ุนุฏู‘ูŽ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ุน ุงู„ุชูุงูˆุช ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆุงู„ู„ูุธ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑู‡ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุชุฉ ุฅู„ุง ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ุณู„ู… ูู‡ูˆ ู…ู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 488)