قال عبد اللَّه: حدثني أبي، نا هشيم، عن العوام، عن المسيب بن رافع، في قوله تعالى: {يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ} [إبراهيم: 27] قال: نزلت في صاحب القبر (1).
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، نا عبد الرزاق، نا ابن جريج، أخبرني أبو الزبير، أنه سمع جابر بن عبد اللَّه رضي الله عنه يقول: دخل النبي صلى الله عليه وسلم يوما نخلا لبني النجار، فسمع أصوات رجال من بين النخل ماتوا في الجاهلية يعذبون في قبورهم، فخرج رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم فزعا، يأمر أصحابه أن يتعوذوا من عذاب القبر (2).
حدثني أبي، نَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، نَا ابن لَهِيعَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ وَرْدَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "مَنْ مَات مُرَابِطًا، وُقِيَ فِتْنَةَ القَبْرِ، وَأُومِنَ مِنَ الفَزَع الأكبَرِ، وَغُدِيَ عَلَيْهِ وَرِيحَ بِرِزقِهِ مِنَ الجَنَّةِ، وَكُتِبَ لَهُ أَجْرُ المُرَابِطِ إِلَى يَوْمِ القِيَامَةِ" (3).--------------------------------------------
(1) رواه الطبري في "تفسيره" 7/ 450 (20768)، وذكره السيوطي في "الدر" 4/ 151 وزاد نسبته لابن أبي شيبة.
(2) رواه الإمام أحمد 3/ 295 - 296، وعبد الرزاق 3/ 584 (6742)، والبزار في "مسنده" كما في "كشف الأستار" 1/ 584 (6742)، وأبو يعلى 4/ 112 (2149).
قال الهيثمي في "المجمع" 3/ 55: رجال أحمد رجال الصحيح.
وقال ابن حجر في "الفتح" 1/ 321: رواه أحمد بإسناد صحيح على شرط مسلم.
وصححه الألباني في "الصحيحة" (3954).
(3) رواه الإمام أحمد 2/ 404 عن موسى بن داود، به، أورده الألباني في "الضعيفة" 10/ 193 ثم قال: وابن لهيعة وإن كان سيء الحفظ فقد تابعه زهرة بن معبد، عن أبيه، عن أبي هريرة، به، وهذا إسناد لا بأس به. اهـ.
قلت: هذِه المتابعة رواها ابن ماجه (6767)، وأبو عوانة 4/ 496 (7465). قال البوصيري: هذا إسناد صحيح "زوائد ابن ماجه" (926). =
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، نا عبد الرزاق، نا ابن جريج، أخبرني أبو الزبير، أنه سمع جابر بن عبد اللَّه رضي الله عنه يقول: دخل النبي صلى الله عليه وسلم يوما نخلا لبني النجار، فسمع أصوات رجال من بين النخل ماتوا في الجاهلية يعذبون في قبورهم، فخرج رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم فزعا، يأمر أصحابه أن يتعوذوا من عذاب القبر (2).
حدثني أبي، نَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، نَا ابن لَهِيعَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ وَرْدَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "مَنْ مَات مُرَابِطًا، وُقِيَ فِتْنَةَ القَبْرِ، وَأُومِنَ مِنَ الفَزَع الأكبَرِ، وَغُدِيَ عَلَيْهِ وَرِيحَ بِرِزقِهِ مِنَ الجَنَّةِ، وَكُتِبَ لَهُ أَجْرُ المُرَابِطِ إِلَى يَوْمِ القِيَامَةِ" (3).--------------------------------------------
(1) رواه الطبري في "تفسيره" 7/ 450 (20768)، وذكره السيوطي في "الدر" 4/ 151 وزاد نسبته لابن أبي شيبة.
(2) رواه الإمام أحمد 3/ 295 - 296، وعبد الرزاق 3/ 584 (6742)، والبزار في "مسنده" كما في "كشف الأستار" 1/ 584 (6742)، وأبو يعلى 4/ 112 (2149).
قال الهيثمي في "المجمع" 3/ 55: رجال أحمد رجال الصحيح.
وقال ابن حجر في "الفتح" 1/ 321: رواه أحمد بإسناد صحيح على شرط مسلم.
وصححه الألباني في "الصحيحة" (3954).
(3) رواه الإمام أحمد 2/ 404 عن موسى بن داود، به، أورده الألباني في "الضعيفة" 10/ 193 ثم قال: وابن لهيعة وإن كان سيء الحفظ فقد تابعه زهرة بن معبد، عن أبيه، عن أبي هريرة، به، وهذا إسناد لا بأس به. اهـ.
قلت: هذِه المتابعة رواها ابن ماجه (6767)، وأبو عوانة 4/ 496 (7465). قال البوصيري: هذا إسناد صحيح "زوائد ابن ماجه" (926). =
(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 250)