Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฎูŽู„ูŽุงุตูŒ (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆููŠู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุงุนูุซู ุฏูู†ู’ูŠูŽูˆููŠูู‘ ุตูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฌููˆู†ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽุง ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ู’ุฏูŽุจู ู„ูู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฐูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณุนูŠุฏ) ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฏูŽู‰ ุตูŽูˆู’ุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุทู’ุจู ูˆูŠุงุจุณ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุทู’ุจู ูˆูŽูŠูŽุงุจูุณู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู
ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนุจุงุณ ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฌุงุจุฑุง ุงู„ุฌุนููŠ (ูˆุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุณูƒุฑูŠ) ุซู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู (ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูููŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑู (ุถูŽุนู‘ูŽูููˆู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠุชู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชู ูููŠู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠุชู ุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠููŠ ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ูููŠู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุนููŠู‘ู ุต 842 (ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ููู‚ู’ู‡ู) ุญู…ุงุฏ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 522)

ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูˆูŽู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ูˆุดุนุจุฉ ูˆุชูู‚ู‡ูˆุง ุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุซู‚ุฉ ู…ุฑุฌู‰ุก

0 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุถูŽุงู…ูู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ูŒ)
[207] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุถูŽุงู…ูู†ูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุถู…ุงู† ู‡ุง ู‡ู†ุง ุงู„ู’ุญููู’ุธู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ุถูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุนูู‡ู’ุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ูŽุฉูŒ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽูู‘ูู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ูŒ) ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ููŠู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽู…ููŠู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดู’ุฑููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ููˆู†ูŽ ุฃูู…ูŽู†ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุทู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูุญููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ููŽุนู ุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู…ู‘ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุดูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฑู’ุดูุฏู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูู‡ู’ุฏูŽุชูู‡ู (ูˆูŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุนูŽุณูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽูู’ุฑููŠุทูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽู…ูŽู„ููˆู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุณูŽู‡ู’ูˆู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุถูŽุงู…ูู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ู† ุญุงู„ ุงู„ุถู…ูŠู† ุซู… ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ููŽุญูŽุณู’ุจู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุงู…ูู†ู ูŠูŽุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ู ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽู‡ู‘ูŽุฏู ู„ูู„ุณู‘ูููŽุงุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุจูู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุตู‘ูู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุบู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบููู’ุฑูŽุงู†ู ู…ูŽุณู’ุจููˆู‚ูŒ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจู†ุง ููŠ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 523)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุถูŽุงู…ูู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ูŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽููŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ููŠู†ูŽ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุถูŽุงู…ูู†ูŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŠุถุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ูˆูˆุงุฆู„ุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑูŽุฉูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุซู’ุจูุชู’ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง) ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ูˆุตุญุญู‡ู…ุง ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ุต 77 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 524)

41 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู)
[208] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุดุงู… ุซู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฐู†) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุนูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู… ูุฅู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฑู’ุชูŽ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู†ูŽุทูŽู‚ู’ุชูŽ
ูˆูŽุจูŽุฑูุฑู’ุชูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุตูุฑู’ุชูŽ ุฐูŽุง ุจุฑ ูˆุฎูŠุฑ ูƒุซูŠุฑ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุนูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู… ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุตุฏู‚ุช ูˆูŽุจูŽุฑูุฑู’ุชูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ุณูุจูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุต 87 ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆููŠุจู ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ ูˆูŽุจูŽุฑูุฑู’ุชูŽ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุชูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุขู†ููู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ู…ูุฌูŽุงูˆูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุจู†ูŽุญู’ูˆู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูุณูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ูˆูŽุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 525)

ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆููŠู‡ ุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุงุจูุนู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽู…ูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 526)

ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

2 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู)
ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง [209] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุจูŽูŠู’ุฏู) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุซูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ (ุนู† ุฃุดุนุซ) ู‡ูˆ ุจู† ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุซูŽู‚ููŠูู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจููˆุชููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽู‚ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุซูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุถุนูŠู ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ุญุฏุซู‡ ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉูŒ (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู) ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ุดูŽู‡ููŠุฑูŒ ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽูˆู’ุฏููŠุนูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ู„ูู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู (ุฃูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูุฐู’ ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฐูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง) ูููŠู‡ู ุฏู„ุงู„ุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒุฑู‡ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ูˆู‚ุฏ ุนู‚ุฏ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ ููŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฐููŠู†ูŽ ุตูุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŠู‡ุง ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉ ุฃูˆู„ ู…ุง ุฃุณู„ู… ู„ุฃู†ู‡ ุฃุนุทุงุก ุญููŠู†ูŽ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู
ููŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŒ
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุชู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู„ููŠูู ู„ูุญูŽุฏูŽุงุซูŽุฉู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุณูŽู„ูŽุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ุจุนุฏ ู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู… ุจู† ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑูู…ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ
ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠ ุญุณู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 527)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ูŠู„ ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐู’ ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู‹ุง ู„ุง ูŠุฃุฎุฐ ุนู„ู‰ ุฃุฐุงู†ู‡ ุฃุฌุฑุง ูˆุฃุฎุฑุฌ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูƒู‘ูŽุงู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุญูุจู‘ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุจู’ุบูŽุถููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุญูุจู‘ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุจู’ุบูŽุถูู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ ู†ุนู… ุฃู†ูƒ ุชุณุฃู„ ุนู„ู‰ ุฃุฐุงู†ูƒ ุฃุฌุฑุง ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุณูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ููˆุง ู„ูู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุณูุจูŽ ูููŠ ุฃูŽุฐูŽุงู†ูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฃู‡ุฐ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฐูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ุฎูู…ูุณู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู…ูู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุตูŽุฏูŒ ู„ูู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูŠูุฌูŽุงุนูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฌูุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู ู…ูุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุจูุจูŽู„ูŽุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูŠูุนู’ูˆูุฒูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุฏูŽ ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู‹ุง ุฃูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู ู…ูุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูŽ ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุฎู…ุณ ุงู„ุฎู…ุณ ุงู„ูุถู„ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุฃูุฌู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูุจู ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ูŠูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ู†ูุณูŽุงุฆููŠ ูˆูŽู…ูุคู’ู†ูŽุฉู ุนูŽุงู…ูู„ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ูููŠ ู…ูุตูŽุงุฏูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูุชูŠุง ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูุฑููŠู‘ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 528)

43 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏุนุงุก)
ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฏุนุงุก ุจูŠุงู† ู„ู…ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ุฏูุนูŽุงุกู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู
[210] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญููƒูŽูŠู’ู…ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง (ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู) ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจููŠู‘ู ู†ูŽุฒููŠู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽ ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู) ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆุบูŠุฑู‡ ู‚ุงู„ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 401 ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู) ุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ุฌูŽู„ููŠู„ูŒ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุชู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุงุฑูุณู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู ุณูุชู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฌููŠููˆุดู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจู‡ ุญูŠู† ูŠุณู…ุน ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจู ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูŠูุฌููŠุจู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูููˆุชูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ุฃุดู‡ุฏ ุจุบูŠุฑ ู„ูุธ ุฃู† ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู (ุฑูŽุถููŠุชู ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‹ู‘ุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฑูุจููˆุจููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุญูŽุงู„ูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฑูŽุจู‘ููŠู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูุตู’ู„ูุญู‹ุง (ูˆูŽุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆุบูŠุฑู‡ุง (ูˆุจุงู„ุฅุณู„ุงู…) ุฃูŠ ุจุฌู…ูŠุน ุฃุญูƒุงู… ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงู‡ููŠ (ุฏููŠู†ู‹ุง) ุฃูŽูŠู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏู‹ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก (ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฐูู†ููˆุจูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 529)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูŠู’ุฑููƒู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงูƒูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู„ูุธู‡ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู„ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ูููŠู‡ู ู„ููŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
4 - ุจุงุจ ู…ู†ู‡ ุฃูŠุถุง [211] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู) ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ (ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ) ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ุฌููˆุฒูŽุฌูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ู†ูŽุฒููŠู„ู ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูŠููƒูŽุงุชูุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ ูˆูŽูŠููƒู’ุฑูู…ูู‡ู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูู…ููŠูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 952 ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุญูŽุงููุธูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู) ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ู‚ููˆู„ููˆุง ู…ุซู„ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุซู… ุตู„ูˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŽ ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ููŽุฑูŽุงุบู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุนููˆูŽุถูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุง ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู (ุฑูŽุจู‘ูŽ) ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู (ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุญู‚ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ู†ูŽู‚ู’ุตูŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 530)

ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุตูููŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง ููŽู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุถูŒ ู„ูู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู (ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู (ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูุบูŽูŠู‘ูุฑูู‡ูŽุง ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูŽุฎูู‡ูŽุง ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู (ุขุชู) ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠุชูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุทู (ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŽ) ู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู (ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŽ) ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู (ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุงุชู ูˆูŽู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงุจู’ุนูŽุซู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฃูŽู‚ูู…ู’ู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุงุจู’ุนูŽุซู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู‚ูู…ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุจู’ุนูŽุซู’ู‡ู ุฃูŽุนู’ุทูู‡ู (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชุฎู„ู ุงู„ู…ูŠุนุงุฏ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุณูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู‚ุน ูƒู…ุง ุตุญ ุนู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุทู’ูู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุตูููŽุฉู‹ ู„ู„ู†ูƒุฑุฉ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ููŽูŠูŽุตูุญู‘ู ูˆุตูุฉ ุจุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูุฌู’ู„ูŽุงุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู„ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู„ูŽุงุณู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŠ ุตุญูŠุญ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽูŠูŽูƒู’ุณููˆู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุญูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูŽ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽูŠูุดู’ุนูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽููŽุงุนูŽุชููŠ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู) ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูุญูู‚ู‘ูŽุชู’ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุญูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽููŽุงุนูŽุชููŠ ุจูุฏููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู
ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุงู†ุชู‡ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 531)

ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุฎู’ู„ููู ุงู„ู’ู…ููŠุนูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูููŠุนูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŽ
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ูŽุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽูููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุฅูู„ูŽุฎู’) ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูŽุนูŽ ุตุญุชู‡ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‚ููˆุชู ุงู„ู’ู…ูุบู’ุชูŽุฐููŠ

5 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู)
ูˆุง ู‚ุงู…ุฉ [212] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ) ุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูุจูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูŽุจู’ุชูŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุฎุทู‰ุก ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฏููƒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ู ุนูŽุงุฑูููŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ููŠู‘ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ููŠู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุนู…ูŠ ูˆุฒูŠุฏ ุงู„ุนู…ูŠ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ูŽุฑูŽุงุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุตูŽุงู„ูุญูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅููŠูŽุงุณู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูƒูŽูƒูุชูŽุงุจู (ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ุฑุฉ) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆุดุฏุฉ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ุณุชุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 532)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู) ุจูŽู„ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ุดูŽุงู…ูู„ูŒ ู„ูƒู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฏูุนูŽุงุกู‹ ุจูุฅูุซู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉู ุฑูŽุญูู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆููŠู‘ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุดูุฑููˆุทู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุขุฏูŽุงุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููˆู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ููŠูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ูˆุงู„ู†ูŠู„ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… ูˆุตุญุญู‡ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู) ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู) ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง (ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ) ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ุงู„ ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุนู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญุถูˆุฑ ุงู„ู†ุฏุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู†ุชู‡ู‰

6 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุกูƒู… ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู)
[213] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ู†ู‚ุตุช ุญุชู‰ ุฌุนู„ุช ุฎู…ุณุง) ู‚ุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 533)

ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽุฉูŒ ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุญูŽู…ู’ู„ู ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ุซูู…ู‘ูŽ ู†ููˆุฏููŠูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู) ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู (ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู) ุฃูŠ ู„ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูŽุฑู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุซูŽูˆูŽุงุจูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ููŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู†ูŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุทูŽูˆูŽุงุฆููู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ูƒูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ู‚ูŠู„ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุงุนูุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ูƒูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู†ููƒู’ุชูŽุฉูŒ ู…ูุจู’ุชูŽูƒูŽุฑูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฃุญุฏ ูู…ู…ู†ูˆุน ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ู‚ูŠู„ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ููŽู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒ
ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ู… ู†ุณุฎุง ู„ูƒู† ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุณุฎ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูููŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุจูู„ู‘ูุบูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุฑู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงูู’ุชูŽุฑูŽุถูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ูˆูุถููˆุกูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ููˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุฑููƒููˆุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฎูุดููˆุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู‡ุฏุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ุซูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฏูŽูˆููŠู‘ูŽ ุตูŽูˆู’ุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ุทูˆูŠู„ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ู…ุทูˆู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 534)

47 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู)
[214] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆุฑู…ุถุงู† ุฅู„ู‰ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ (ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุชูŒ ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ููƒูŽูู‘ูุฑูŽุงุชูŒ ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ (ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุบู’ุดูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู†ูŽุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุชูŽุญู’ุถูุฑูู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ ููŽูŠูุญู’ุณูู†ู ูˆูุถููˆุกูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูุดููˆุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฑููƒููˆุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ
ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุบู’ููŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุบู’ููŽุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุชูุบู’ููŽุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ููŽุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ู‹ุง ููŽุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฃู’ุจูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุบูŽูู’ุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููƒูŽูู‘ูุฑูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูุถู„ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽูู‘ูุฑูู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููƒูŽูู‘ูุฑูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ู„ุง ุบูŠุฑู‡ุง ู†ู‚ู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ู…ุง ุญูŽูƒูŽู‰ ูููŠ ุชูŽู…ู’ู‡ููŠุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูุนูŽุงุตูุฑููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽูู‘ูุฑูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ูŒ ูˆูŽู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฐูŽู†ู’ุจูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุทูŽุงู‡ูุฑู ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑู ุต 122 ุฌ 2 ู…ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ููŠ ู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูููŠ ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูŠูุบู’ููŽุฑู ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงู‚ููŠ ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุงุฏููู’ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ูŠูุฑู’ููŽุนู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูุณูŽูŠู‘ูุฏููŠู‘ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฌุงุจุฑ ูุฃุฎุฑุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 535)

ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูุณูŽูŠู‘ูุฏููŠู‘ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงููŽุธูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ุฑููƒููˆุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุณูุฌููˆุฏูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ุฑููˆูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

8 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู)
[215] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุชูŽูู’ุถูู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู‹ุง (ุจูุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุจูู…ูŽุซูŽุงุจูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹
ูƒูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆุฑุฌุญู‡ ุจู† ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‚ููˆุชู ุงู„ู’ู…ูุบู’ุชูŽุฐููŠ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ููŠู‘ู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ุชูŽูู’ุถูู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 536)

ุฃู†ุณ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ
ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ (ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ
ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ูŽ ุถูŽุนููŠููŒ
ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉูŒ ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู†ูŽุงููุนู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ูŽุง ุซูู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูˆุนู† ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุนู†ุฏ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงุฌู
ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุถูŽุนููŠููŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ูˆูŽุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณููˆูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽูููŠ ุญููู’ุธูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู
ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฑููˆูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏู’ู„ู ุญูŽุงููุธู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู ูŠูŽุณููŠุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนูŒ ูˆุนุดุฑูˆู† ุจุญุณุจ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู…ุญุงูุธุชู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฃุชู‡ุง ูˆูŽุฎูุดููˆุนูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุถู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ุจูู‚ู’ุนูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ุฃูุฎูŽุฑูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ูุงุทู‘ูู„ูŽุงุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูู„ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 537)

[216] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ู…ูู…ูŽูŠู‘ูุฒู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ููŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุญูุฐูููŽ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽูŠู‘ูุฒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุทูุฑูู‚ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุถูุนู’ูู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุตูŽุฑู‘ููู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽู†ู‘ูู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ู ุขู†ููู‹ุง

9 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ุณู…ุน ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุจู)
[217] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุจูุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงููŒ (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู) ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุฏูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ููŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ููุชู’ูŠูŽุชููŠ) ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽุชู‹ู‰ ุฃูŽูŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุดูุจู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุฏูŽู…ููŠ ูˆูŽุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ููŠ (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุญูุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุทูŽุจู) ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูุฒู’ู…ูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ู…ูŽุง ุญูุฒูู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุญู ุญูุฒู’ู…ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุจู†ุฏ ู‡ูŠุฒู… ูˆูƒุงุบุฐ ูˆุนู„ู ูˆุฌุฒุขู† (ุซู… ุฃุญุฑู‚) ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุชูƒุซูŠุฑ ูŠู‚ุงู„ ุญุฑู‚ู‡ ุฅุฐุง ุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู‚ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ) ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุขุชููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุจููŠููˆุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ููŽุฃูุญูŽุฑู‘ูู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 538)

ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ู†ูููŽุงู‚ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑููŠุถูŒ
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ููŠ ู‚ุฑูŠุฉ ูˆู„ุง ุจุฏ ูˆู„ุง ุชูู‚ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุญู’ูˆูŽุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตููŠูŽุฉูŽ
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆุตุญุญู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ (ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏููŠูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู ุนูุฐู’ุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽูˆู’ููŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃุจูˆ ุฎูŠุงุจ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฃุฎุฑุฌ ุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุจู‚ูŠ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ูˆุจู† ุญุจุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุนู† ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ ููŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุฐู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽู‚ูŽููŽู‡ู ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ููŽุงุฑูุบู‹ุง ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ ููŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูู…ูŽุงูƒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ ููŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชุบู„ูŠุธ ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 539)

[218] (ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู (ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูู…ูุนูŽุฉู‹ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ููŽุฑู’ุถูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‡ูŽุฏู‘ูุฏู’ ุชูŽุงุฑููƒูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู‚ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽุฑู’ุถูŽ ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุฑู’ุถู ุนูŽูŠู’ู†ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุซูˆุฑ ูˆุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู†ูŽุตู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุฑู’ุถู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ู„ูŽุง ุชููˆุฌูŽุฏู ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู‹ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽู„ู‘ููููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ููŽุฑู’ุถูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุฑูุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูˆูŽูŠูุฑู’ุดูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุนููŠุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนู ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฐููŠุจู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู‚ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุณู’ุฎูู‡ู ููŽุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠุฏู ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽุฑู’ุถูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ูู…ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ููุนู’ู„ูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุงู†ู’ุฒูŽุฌูŽุฑููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ูููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ููุชู’ูŠูŽุงู†ููŠ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 540)

ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ ุจุดุฑุญ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุง ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑู‰ (ุช 1353 ู‡ู€)
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ - ุจูŠุฑูˆุช
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 10
ุชู†ุจูŠู‡: ุชุฑู‚ูŠู… ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑุญ ุจูŠู† [ู…ุนู‚ูˆููŠู†] ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 540)