Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆฌเง‚เฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุจูˆู„ุงู‚ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆฌเง‚เฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูู‚ุฏ ุทุงู ุจุงู„ุจูŠุช ู…ุน ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุฃูˆู„ ู…ุง ุจู†ุงู‡ ูˆุขู…ู† ุจู‡ ูˆุงุชุจุนู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ูŠ ูˆูƒุงู† ูˆุฒูŠุฑู‡ ุงู„ุฎุถุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ ูู‡ูˆ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ูˆุฒูŠุฑู‡ ุฃุฑุณุทุงุทุงู„ูŠุณ ุงู„ููŠู„ุณูˆู ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจู†ุญูˆ ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉ ูˆุณู…ูŠ ุฐุง ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ู„ุฃู†ู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ุดุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ุทุงู ู‚ุฑู†ูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุดุฑู‚ู‡ุง ูˆุบุฑุจู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ุงู†ู‚ุฑุถ ููŠ ุฃูŠุงู…ู‡ ู‚ุฑู†ุงู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ู‡ ู‚ุฑู†ุงู† ุฃูŠ ุถููŠุฑุชุงู† ุฃูˆ ูƒุงู† ู„ุชุงุฌู‡ ู‚ุฑู†ุงู†ุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุฑุฃุณู‡ ุดุจู‡ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู„ู‚ุจ ุจุฐู„ูƒ ู„ุดุฌุงุนุชู‡ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุงู„ูƒุจุด ู„ู„ุดุฌุงุน ูƒุฃู†ู‡ ูŠู†ุทุญ ุฃู‚ุฑุงู†ู‡. ูˆุนู† ุนู„ูŠ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุนุจุฏู‹ุง ู†ุงุตุญ ุงู„ู„ู‡ ูู†ุงุตุญู‡ ุฏุนุง ู‚ูˆู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูุถุฑุจูˆู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุฑู†ู‡ ูู…ุงุช ูุฃุญูŠุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ูุฏุนุง ู‚ูˆู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูุถุฑุจูˆู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุฑู†ู‡ ูู…ุงุช ูุฃุญูŠุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ูุณู…ูˆู‡ ุฐุง ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู†ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ู†ุจูˆุชู‡ ู…ุน ุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ูˆุตู„ุงุญู‡ {ู‚ู„ ุณุฃุชู„ูˆ ุนู„ูŠูƒู… ู…ู†ู‡} ุฃูŠ ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑู‡ {ุฐูƒุฑู‹ุง * ุฅู†ู‘ุง ู…ูƒู†ู‘ุง ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ} ุฃูŠ ู…ูƒู†ู‘ุง ู„ู‡ ุฃู…ุฑู‡ ููŠ ุงู„ุชุตุฑู ููŠู‡ุง ูƒูŠู ุดุงุก ูุญุฐู ุงู„ู…ูุนูˆู„ {ูˆุขุชูŠู†ุงู‡ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก} ุทู„ุจู‡ ูˆุชูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ({ุณุจุจู‹ุง}) ูˆุตู„ุฉ ุชูˆุตู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃูŠ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุบุฒูˆ ู‚ูˆู…ู‹ุง ุฅู„ุง ูƒู„ู…ู‡ู… ุจู„ุณุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุนู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ุทุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุณุงู„ูƒ ูุณุฎุฑู†ุง ู„ู‡ ุฃู‚ุทุงุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู…ุง ุณุฎุฑู†ุง ุงู„ุฑูŠุญ ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ู…ุณุชุฏู„ุงู‹ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅู† ุฐุง ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ูƒุงู† ูŠุฑุจุท ุญุจู„ู‡ ุจุงู„ุซุฑูŠุง ุฃู†ูƒุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูˆู‡ูˆ ุฅู†ูƒุงุฑ ุตุญูŠุญ ู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ู„ุจุดุฑ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‚ูŠ ููŠ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ {ูุฃุชุจุน ุณุจุจู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 83 - 85]. ุฃูŠ (ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงุฆุชูˆู†ูŠ}) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนู† ุนุงุตู… ({ุฒุจุฑ ุงู„ุญุฏูŠุฏ} ูˆุงุญุฏู‡ุง ุฒุจุฑุฉ) ุจุถู… ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ุทุน) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ุทุงุก ูˆูŠู‚ุงู„ ูƒู„ ู‚ุทุนุฉ ุฒู†ุฉ ู‚ู†ุทุงุฑ ุจุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุฃูˆ ุชุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ({ูˆูŠุณุฃู„ูˆู†ูƒ ุนู† ุฐูŠ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู†} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุณุจุจู‹ุง} ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงุฆุชูˆู†ูŠ ุฒุจุฑ ุงู„ุญุฏูŠุฏ} ูˆุงุญุฏู‡ุง ุฒุจุฑุฉ. ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฐูƒุฑู‹ุง} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ({ุขุชูˆู†ูŠ ุฒุจุฑ ุงู„ุญุฏูŠุฏ * ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุณุงูˆู‰ ุจูŠู† ุงู„ุตุฏููŠู†}) ุจูุชุญ ุงู„ุตุงุฏ ูˆุงู„ุฏุงู„ ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู„ุตุฏููŠู† ุจุถู…ู‡ู…ุง ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ู‚ุฑูŠุด ูˆู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุถู… ุงู„ุตุงุฏ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุฏุงู„.
(ูŠู‚ุงู„ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุจูŠู† ุงู„ุตุฏููŠู†} ู‚ุงู„: ุฃูŠ ุจูŠู† (ุงู„ุฌุจู„ูŠู†) ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุตุฏูุงู† ู†ุงุญูŠุชุง ุงู„ุฌุจู„ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ: ุงู„ุตุฏู ูƒู„ ุจู†ุงุก ุนุธูŠู… ู…ุฑุชูุน (ูˆุงู„ุณุฏูŠู†): ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู„ุณุฏูŠู† ุจูุชุญู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ูˆุญูุต ู„ุบุชุงู† (ุงู„ุฌุจู„ูŠู†) ุณุฏ ุฐูˆ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุณุฏ ูˆู‡ู…ุง ุฌุจู„ุง ุฃุฑู…ูŠู†ูŠุฉ ูˆุฃุฐุฑุจูŠุฌุงู† ูˆู‚ูŠู„
ุฌุจู„ุงู† ุจุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ุดู…ุงู„ ููŠ ู…ู†ู‚ุทุน ุฃุฑุถ ุงู„ุชุฑูƒ ู…ู†ููŠุงู† ู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ู…ุง ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ูˆุถุน ุจุนุถู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ู…ู† ุงู„ุฃุณุงุณ ุญุชู‰ ุญุงุฐู‰ ุจู‡ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุฌุจู„ูŠู† ุทูˆู„ุงู‹ ูˆุนุฑุถู‹ุง (ุฎุฑุฌู‹ุง) ุฃูŠ (ุฃุฌุฑู‹ุง) ุนุธูŠู…ู‹ุง ู†ุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ู†ุง {ู‚ุงู„} ู„ู„ุนู…ู„ุฉ: ({ุงู†ูุฎูˆุง}) ููŠ ุงู„ุฃูƒูˆุงุฑ ูˆุงู„ุญุฏูŠุฏ ({ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฌุนู„ู‡}) ุฃูŠ ุงู„ู…ู†ููˆุฎ ููŠู‡ ({ู†ุงุฑู‹ุง}) ูƒุงู„ู†ุงุฑ ุจุงู„ุฅุญู…ุงุก ({ู‚ุงู„ ุขุชูˆู†ูŠ ุฃูุฑุบ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุทุฑู‹ุง}) ุฃูŠ (ุฃุตุจุจ ุนู„ูŠู‡ ุฑุตุงุตู‹ุง}) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุชูƒุณุฑ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุฃุตุจ ุจู…ูˆุญุฏุฉ ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุฃุตุจ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุทุฑู‹ุง (ูˆูŠู‚ุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุฏ) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฐุงุจ (ูˆูŠู‚ุงู„ ุงู„ุตูุฑ) ุจุงู„ุถู… ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุถุญุงูƒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุญุงุณ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฅู„ู‰ ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู†ู‡: (ุงู„ู†ุญุงุณ) ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณุฏูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุทุฑ ุงู„ู†ุญุงุณ ูˆุจู†ุงู‡ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆุงู„ู†ุญุงุณุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‡ ู‚ุงู„: ุดุฑูู‡ ุจุฒุจุฑ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆุงู„ู†ุญุงุณ ุงู„ู…ุฐุงุจ ูˆุฌุนู„ ุฎู„ุงู„ู‡ ุนุฑู‚ู‹ุง ู…ู† ู†ุญุงุณ ุฃุตูุฑ ูุตุงุฑ ูƒุฃู†ู‡ ุจุฑุฏ ู…ุญุจุฑ ู…ู† ุตูุฑุฉ ุงู„ู†ุญุงุณ ูˆุญู…ุฑุชู‡ ูˆุณูˆุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ุฃู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูˆุงุซู‚ ุจุนุซ ููŠ ุฏูˆู„ุชู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุฆู‡ ููŠ ุฌูŠุด ู„ูŠู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฏ ูˆูŠู†ุนุชูˆู‡ ู„ู‡ ุฅุฐุง ุฑุฌุนูˆุง ูุฑุฃูˆุง ุจู†ุงุกู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆุงู„ู†ุญุงุณ ูˆุฑุฃูˆุง ููŠู‡ ุจุงุจู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู‚ูุงู„ ุนุธูŠู…ุฉ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู„ุจู† ูˆุงู„ุนู…ุฏ ููŠ ุจุฑุฌ ู‡ู†ุงูƒ ูˆุฐูƒุฑูˆุง ุฃู† ุนู†ุฏู‡ ุญุฑุณู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ู…ุชุงุฎู…ุฉ ู„ู‡ ูˆุฃู†ู‡ ุนุงู„ ู…ู†ูŠู ุดุงู‡ู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

({ูู…ุง ุงุณุทุงุนูˆุง}) ุจุญุฐู ุงู„ุชุงุก ุญุฐุฑู‹ุง ู…ู† ุชู„ุงู‚ูŠ ู…ุชู‚ุงุฑุจูŠู† ({ุฃู† ูŠุธู‡ุฑูˆู‡}) ุฃูŠ ุฃู† (ูŠุนู„ูˆู‡) ุจุงู„ุตุนูˆุฏ ู„ุงุฑุชูุงุนู‡ ูˆุงู†ู…ู„ุงุณู‡ ูˆุงุณุทุงุนูˆุง ุฌู…ุน ู…ูุฑุฏู‡ (ุงุณุชุทุงุน) ุจุงู„ุชุงุก ู‚ุจู„ ุงู„ุทุงุกุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุงุณุทุงุน ุจุญุฐูู‡ุง ุฃุตู„ู‡ (ุงุณุชูุนู„ ู…ู† ุงุทุนุช ู„ู‡) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุทุงุกุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ู…ู† ุทุนุช ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุถู… ุงู„ุทุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฑ ูุนู„ ูŠูุนู„ ูƒู†ุตุฑ ูŠู†ุตุฑ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃุฌูˆู ูˆุงูˆูŠ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุทูˆุน ูŠู‚ุงู„ ุทุงุน ู„ู‡ ูˆุทุนุช ู„ู‡ ูƒู‚ุงู„ ู„ู‡ ูˆู‚ู„ุช ู„ู‡ ูˆู„ู…ุง ู†ู‚ู„ ุทุงุน ุฅู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชูุนุงู„ ุตุงุฑ ุงุณุชุทุงุน ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุงุณุชูุนู„ ุซู… ุญุฐูุช ุงู„ุชุงุก ู„ู„ุชุฎููŠู ุจุนุฏ ู†ู‚ู„ ุญุฑูƒุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูุตุงุฑ ุฃุณุทุงุน ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู† ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูู„ุฐู„ูƒ ูุชุญ ุงุณุทุงุน) ุฃูŠ ูู„ุฃุฌู„ ุญุฐู ุงู„ุชุงุก ูˆู†ู‚ู„ ุญุฑูƒุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู‚ูŠู„ ุงุณุทุงุน (ูŠุณุทูŠุน) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ (ูˆ) ู„ูƒู† (ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงุณุชุทุงุน ูŠุณุชุทูŠุน) ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ููŠู‡ู…ุง ูˆูุชุญ ุญุฑู ุงู„ู…ุถุงุฑุนุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุตูˆู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ูƒุงุจู† ุญุฌุฑ ูƒุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ุจุถู…ู‡ ูู…ู† ูุชุญ ูู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ูˆู…ู† ุถู… ูู…ู† ุงู„ุฑุจุงุนูŠ. ({ูˆู…ุง ุงุณุชุทุงุนูˆุง ู„ู‡ ู†ู‚ุจู‹ุง}) ู„ุซุฎู†ู‡ ูˆุตู„ุงุจุชู‡. ูˆุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ุงุฑุชู‚ุงุฆู‡ ูˆู„ุง ู…ู† ู†ู‚ุจู‡ ู„ุฃุญูƒุงู… ุจู†ุงุฆู‡ ูˆุตู„ุงุจุชู‡ ูˆุดุฏุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุงุฑุถู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ: ุฃู† ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ ู„ูŠุญูุฑูˆู† ุงู„ุณุฏ ูƒู„ ูŠูˆู… ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงุฏูˆุง ูŠุฑูˆู† ุดุนุงุน ุงู„ุดู…ุณ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ู…: ุงุฑุฌุนูˆุง ูุณุชุญูุฑูˆู†ู‡ ุบุฏู‹ุง ููŠุนูˆุฏูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ููŠุฌุฏูˆู†ู‡ ูƒุฃุดุฏ ู…ุง ูƒุงู†ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุจู„ุบุช ู…ุฏุชู‡ู… ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุจุนุซู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุญูุฑูˆุง ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงุฏูˆุง ูŠุฑูˆู† ุดุนุงุน ุงู„ุดู…ุณ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ุงุฑุฌุนูˆุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุณุชุซู†ูŠ ููŠุนูˆุฏูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ูƒู‡ูŠุฆุชู‡ ุญูŠู† ุชุฑูƒูˆู‡ ููŠุญูุฑูˆู†ู‡ ูˆูŠุฎุฑุฌูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆู‚ุงู„ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ ู‚ูˆูŠ ูˆู„ูƒู† ู…ุชู†ู‡ ููŠ ุฑูุนู‡ ู†ูƒุงุฑุฉ ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ูƒุนุจ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุชู„ู‚ุงู‡ ู…ู† ูุฅู†ู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฌุงู„ุณู‡ ูุญุฏุซ ุจู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูุชูˆู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฃู†ู‡ ู…ุฑููˆุน ูุฑูุนู‡.
({ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง}) ุงู„ุณุฏ ูˆุงู„ุงู‚ุฏุงุฑ ({ุฑุญู…ุฉ ู…ู† ุฑุจูŠ}) ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ({ูุฅุฐุง ุฌุงุก ูˆุนุฏ ุฑุจูŠ}) ูˆู‚ุช ูˆุนุฏู‡ ุจุฎุฑูˆุฌ ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ ({ุฌุนู„ู‡}) ุฃูŠ ุงู„ุณุฏ ({ุฏูƒุงุก}) ุฃูŠ (ุฃู„ุฒู‚ู‡ ุจุงู„ุฃุฑุถ) ุจุงู„ุฒุงูŠ (ูˆ) ูƒุฐู„ูƒ ูŠู‚ุงู„ (ู†ุงู‚ุฉ ุฏูƒุงุก) ุจุงู„ู…ุฏ ุฃูŠ (ู„ุง ุณู†ุงู… ู„ู‡ุง) ู…ุณุชูˆูŠุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ (ูˆุงู„ุฏูƒุฏุงูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ุงู„ู…ู„ุฒู‚ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุจู‡ุง (ุญุชู‰ ุตู„ุจ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุชู„ุจุฏ) ูˆู„ู… ูŠุฑุชูุน ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ({ูˆูƒุงู† ูˆุนุฏ ุฑุจูŠ ุญู‚ู‘ู‹ุง}) ุฃูŠ ูƒุงุฆู†ู‹ุง ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ูˆู‡ุฐุง ุขุฎุฑ ุญูƒุงูŠุฉ ู‚ูˆู„ ุฐูŠ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ({ูˆุชุฑูƒู†ุง ุจุนุถู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐู}) ุฃูŠ ุจุนุถ ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ ุญูŠู† ูŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู† ูˆุฑุงุก ุงู„ุณุฏ ({ูŠู…ูˆุฌ ููŠ ุจุนุถ}) ู…ุฒุฏุญู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุฃูˆ ูŠู…ูˆุฌ ุจุนุถ ุงู„ุฎู„ู‚ ููŠ ุจุนุถ ููŠุถุทุฑุจูˆู† ูˆูŠุฎุชู„ุทูˆู† ุฅู†ุณู‡ู… ูˆุฌู†ู‡ู… ุญูŠุงุฑู‰ (ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูุชุญุช) ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ุจุงุจ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูุชุญุช ({ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ}) [ุงู„ูƒู‡ู: 96 - 98].
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒุดุงู: ุญุชู‰ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุญุฑุงู… ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุญุฑุงู… ุนู„ู‰ ู‚ุฑูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุบุงูŠุฉ ู„ู‡ ู„ุฃู† ุงู…ุชู†ุงุน ุฑุฌูˆุนู‡ู… ู„ุง ูŠุฒูˆู„ ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆู‡ูŠ ุญุชู‰ ุงู„ุชูŠ ูŠุญูƒู‰ ุจุนุฏู‡ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุญูƒู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุดุฑุท ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ุฃุนู†ูŠ ุฅุฐุง ูˆู…ุง ููŠ ุญูŠุฒู‡ุง ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญูˆููŠ: ู‡ูŠ ุบุงูŠุฉ ูˆุงู„ุนุงู…ู„ ููŠู‡ุง ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุชุฃุณูู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูุฑุทูˆุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุทุงุนุฉ ุญูŠู† ูุงุชู‡ู… ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: "ุญุชู‰" ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆุชู‚ุทุนูˆุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุฃู† ุชุชุนู„ู‚ ุจูŠุฑุฌุนูˆู†ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุญุฑู ุงุจุชุฏุงุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุจุณุจุจ ุฅุฐุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุชู‚ุชุถูŠ ุฌูˆุงุจู‹ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฐูƒุฑู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ูˆูƒูˆู† ุญุชู‰ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุชู‚ุทุนูˆุง ููŠู‡ ุจุนุฏ ู…ู† ุญูŠุซ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ูุตู„ ู„ูƒู†ู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฌูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฒุงู„ูˆู† ู…ุฎุชู„ููŠู† ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑุจ ู…ุฌูŠุก ุงู„ุณุงุนุฉ ูุฅุฐุง ุฌุงุกุช ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู†ู‚ุทุน ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ูˆุชู„ุฎุต ููŠ ุชุนู„ู‚ "ุญุชู‰" ุฃูˆุฌู‡:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู†ู‡ุง ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุญุฑุงู…. ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ุง ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู…ุญุฐูˆู ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ู‚ูˆู„ ุงู„ุญูˆููŠ. ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ุง ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุชู‚ุทุนูˆุง. ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู†ู‡ุง ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจูŠุฑุฌุนูˆู† ูˆุชู„ุฎุต ููŠ ุญุชู‰ ูˆุฌู‡ุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ุง ุญุฑู ุงุจุชุฏุงุก ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ูˆุงุจู† ุนุทูŠุฉ ููŠู…ุง ุงุฎุชุงุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ุง ุญุฑู ุฌุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุฅู„ู‰ ูˆููŠ ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุฃูˆุฌู‡:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ุญุฐูˆู ูู‚ุฏุฑู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ูˆูŠู„ู†ุง ูˆู‚ุฏุฑู‡ ุบูŠุฑู‡ ูุญูŠู†ุฆุฐ ูŠุจุนุซูˆู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ุดุงุฎุตุฉ} (ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 97]. ุนุทู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ุฌูˆุงุจู‡ุง ุงู„ูุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญูˆููŠ ูˆุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ูˆุงุจู† ุนุทูŠุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงู ุฃูŠ ุณุฏ ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ ({ูˆู‡ู…}) ูŠุนู†ูŠ ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู… ({ู…ู†
ูƒู„ ุญุฏุจ}) ู†ุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุณู…ูŠ ุจู‡ ุงู„ู‚ุจุฑ ู„ุธู‡ูˆุฑู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ({ูŠู†ุณู„ูˆู†}) [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 96]. ูŠุณุฑุนูˆู†. (ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ) ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (ุญุฏุจ) ุฃูŠ (ุฃูƒู…ุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏุจ ุฃูƒู…ุฉ ุจุฑูุนู‡ู…ุง (ู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‚ุงู„ (ุฑุฌู„) ุตุญุงุจูŠ ู„ู… ูŠุณู… (ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฑุฃูŠุช ุงู„ุณุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู†. ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุถู…ู‡ุง (ู…ุซู„ ุงู„ุจุฑุฏ ุงู„ู…ุญุจุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุญู…ุฑุงุก ูˆุทุฑูŠู‚ุฉ ุณูˆุฏุงุก (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ู‚ุฏ (ุฑุฃูŠุชู‡) ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ.

3346 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจู’ู†ุชู ุฌูŽุญู’ุดู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู†: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฒูุนู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽุŒ ููุชูุญูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฏู’ู…ู ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู -ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ู ุงู„ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุง- ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจู’ู†ุชู ุฌูŽุญู’ุดู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‡ู’ู„ููƒู ูˆูŽูููŠู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูุจู’ุซู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3346 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 3598ุŒ 7059ุŒ 7135].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ) ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุนู‚ูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… (ุฃู† ุฒูŠู†ุจ ุงุจู†ุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุจู†ุช (ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุฑุจูŠุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุญุฏุซุชู‡ ุนู† ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ) ุฑู…ู„ุฉ (ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†) ุตุฎุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู† ุฒูŠู†ุจ ุงุจู†ุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุจู†ุช (ุฌุญุด) ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู† ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง) ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ุฒูŠู†ุจ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูุฒุนู‹ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ุฎุงุฆูู‹ุง (ูŠู‚ูˆู„):
(ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠู„ ู„ู„ุนุฑุจ ู…ู† ุดุฑ ู‚ุฏ ุงู‚ุชุฑุจ) ู‚ูŠู„: ุฎุต ุงู„ุนุฑุจ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ู‚ุชู„ ุนุซู…ุงู† ู…ู†ู‡ู… ุฃูˆ ุฃุฑุงุฏ ู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู† ู…ูุณุฏุฉ ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุชุฑูƒ ู…ู† ุงู„ู…ูุงุณุฏ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ูุชุญ ุงู„ูŠูˆู…) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉ (ู…ู† ุฑุฏู… ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ) ุฃูŠ ู…ู† ุณุฏู‡ู…ุง (ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ูˆุญู„ู‚) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุงู„ู‚ุงู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจุฅุตุจุนู‡) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ุจุฅุตุจุนูŠู‡ (ุงู„ุฅุจู‡ุงู… ูˆุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‡ุง) ูˆู„ู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ุงู„ูุชู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุนู‚ุฏ ุณููŠุงู† ุชุณุนูŠู† ุฃูˆ ู…ุงุฆุฉุŒ ูˆู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ูŠุจ ูˆุนู‚ุฏ ูˆู‡ูŠุจ ุจูŠุฏู‡ ุชุณุนูŠู† ูุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ุนุงู‚ุฏ. ูˆุฃุฌุงุจ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ: ุจุฃู† ุงู„ุนู‚ุฏ ู…ุฏุฑุฌ ู„ูŠุณ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนุจุฑูˆุง ุนู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุจุฐู„ูƒ (ู‚ุงู„ุช) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ุงู„ุช (ุฒูŠู†ุจ ุงุจู†ุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจู†ุช (ุฌุญุด ูู‚ู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ู„ูƒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ (ูˆููŠู†ุง ุงู„ุตุงู„ุญูˆู†ุŸ ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ู†ุนู… ุฅุฐุง ูƒุซุฑ ุงู„ุฎุจุซ) ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุงู„ูุณูˆู‚ ูˆุงู„ูุฌูˆุฑ ุฃูˆ ุงู„ุฒู†ุง ุฎุงุตุฉ ุฃูˆ ุฃูˆู„ุงุฏู‡. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ: ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ูุชู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุงุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚
ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุญุจูŠุจุฉ ุจู†ุช ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุนู† ุฃู…ู‡ุง ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุณู‚ุท ุญุจูŠุจุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุบุฑุงุฆุจ ู†ุงุฏุฑุฉ ุนุฒูŠุฒุฉ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ูˆู‡ู…ุง ุชุงุจุนูŠุงู† ูˆุงุฌุชู…ุงุน ุฃุฑุจุน ู†ุณูˆุฉ ููŠ ุณู†ุฏู‡ ูƒู„ู‡ู† ูŠุฑูˆูŠ ุจุนุถู‡ู† ุนู† ุจุนุถ ุซู… ูƒู„ ู…ู†ู‡ู† ุตุญุงุจูŠุฉ ุซู… ุงุซู†ุชุงู† ุฑุจูŠุจุชุงู† ูˆุงุซู†ุชุงู† ุฒูˆุฌุชุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู†.

3347 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฏู’ู…ู ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุชูุณู’ุนููŠู†ูŽยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3347 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 7136].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆู‡ูŠุจ) ุจุถู… ุงู„ูˆุงูˆ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุทุงูˆุณ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆุณ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุทุงูˆุณ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฑุฏู… ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ูˆุนู‚ุฏ ุจูŠุฏู‡ ุชุณุนูŠู†) ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฃู†ู‡ู… ูŠุญูุฑูˆู† ูƒู„ ูŠูˆู… ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุฃู† ูŠุฎุฑู‚ูˆู‡ ุฅู„ุง ูŠุณูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ููŠู‚ูˆู„ู† ุบุฏู‹ุง ู†ุฃุชูŠ ูู†ูุฑุบ ู…ู†ู‡ ููŠุฃุชูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ููŠุฌุฏูˆู†ู‡ ุนุงุฏ ู„ู‡ูŠุฆุชู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุก ุงู„ูˆุนุฏ ู‚ุงู„ูˆุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณุงุก ุบุฏู‹ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุฅุฐุง ุฃุชูˆุง ู†ู‚ุจูˆู‡ ูˆุฎุฑุฌูˆุง.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ูุชู† ูˆูƒุฐุง ู…ุณู„ู….

3348 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุจูŽุนู’ุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู„ู’ูู ุชูุณู’ุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ. ููŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูŠูŽุดููŠุจู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุถูŽุนู ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽุงุชู ุญูŽู…ู’ู„ู ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏูŒ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ุฃูŽู„ู’ููŒ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฑูุจูุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุซูู„ูุซูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู†ูุตู’ููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ูููŠ ุฌูู„ู’ุฏู ุซูŽูˆู’ุฑู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุดูŽุนูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฌูู„ู’ุฏู ุซูŽูˆู’ุฑู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3348 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 4741ุŒ 6530ุŒ 7483].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏุซู†ูŠ) - ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ุง (ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู†ุตุฑ) ู†ุณุจู‡ ู„ุฌุฏู‡ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ) ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุฒูŠุงุช (ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ุฒุงุฏ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ (ูŠุง ุขุฏู… ููŠู‚ูˆู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู‚ุงู„ (ู„ุจูŠูƒ) ุฃูŠ ุฅุฌุงุจุฉ ู„ูƒ ุจุนุฏ ุฅุฌุงุจุฉ ูˆู„ุฒูˆู…ู‹ุง ู„ุทุงุนุชูƒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ู„ูุธู‹ุง ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุชูƒุฑูŠุฑ ุจู„ุง ุญุตุฑ ูˆู…ุซู„ู‡ (ูˆุณุนุฏูŠูƒ) ุฃูŠ ุฃุณุนุฏู†ูŠ ุฅุณุนุงุฏู‹ุง ุจุนุฏ ุฅุณุนุงุฏ (ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ููŠ ูŠุฏูŠูƒ ููŠู‚ูˆู„) ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ (ุฃุฎุฑุฌ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ (ุจุนุซ ุงู„ู†ุงุฑ) ุฃูŠ ู…ุจุนูˆุซู‡ุง ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ู‡ุง (ู‚ุงู„) ูŠุง ุฑุจ (ูˆู…ุง ุจุนุซ ุงู„ู†ุงุฑ)ุŸ ุฃูŠ ูˆู…ุง ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุจุนูˆุซ ุงู„ู†ุงุฑ (ู‚ุงู„) ุชุนุงู„ู‰ (ู…ู† ูƒู„ ุฃู„ู ุชุณุนู…ุงุฆุฉ ูˆุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู†) ู†ุตุจ ู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู (ูุนู†ุฏู‡) ุฃูŠ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุขุฏู… ุฃุฎุฑุฌ ุจุนุซ ุงู„ู†ุงุฑ (ูŠุดูŠุจ ุงู„ุตุบูŠุฑ) ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ู‡ูˆู„ ู„ูˆ ุชุตูˆุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู‡ู… ูŠุถุนู ุงู„ู‚ูˆูŠ ูˆูŠุณุฑุน ุจุงู„ุดูŠุจุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุฃู† ูƒู„ ุฃุญุฏ ูŠุจุนุซ ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ุงุช ุนู„ูŠู‡ ููŠุจุนุซ ุงู„ุทูู„ ุทูู„ุงู‹ ูุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุฐู„ูƒ ูŠุดูŠุจ ุงู„ุทูู„ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ู‡ูˆู„ (ูˆุชุถุน ูƒู„ ุฐุงุช ุญู…ู„ ุญู…ู„ู‡ุง) ู„ูˆ ูุฑุถ ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ุฃูˆ ุฃู† ู…ู† ู…ุงุชุช ุญุงู…ู„ุงู‹ ุจุนุซุช ุญุงู…ู„ุงู‹ ูุชุถุน ุญู…ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ูุฒุน (ูˆุชุฑู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุณูƒุงุฑู‰) ู…ู† ุงู„ุฎูˆู (ูˆู…ุง ู‡ู… ุจุณูƒุงุฑู‰) ู…ู† ุงู„ุดุฑุงุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒุฃู†ู‡ู… ุณูƒุงุฑู‰ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฏู‡ุด ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆู…ุง ู‡ู… ุจุณูƒุงุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูƒุฐุง ู‚ุฑุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ูุชูˆุญ ุงู„ุบูŠุจ: ูˆู‡ูˆ ูŠุคุฐู† ุจุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ุง ู‡ู… ุจุณูƒุงุฑู‰} [ุงู„ุญุฌ: 2]. ุจูŠุงู† ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณูƒุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ {ูˆุชุฑู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุณูƒุงุฑู‰} ูุฅู†ู‡ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ูˆุชุฑู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู„ุณูƒุงุฑู‰ุŒ ูˆุดุจู‡ูˆุง ุจุงู„ุณูƒุงุฑู‰ ุจุณุจุจ ู…ุง ุบุดูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎูˆู ูุจู‚ูˆุง ู…ุณู„ูˆุจูŠ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูƒุงู„ุณูƒุฑุงู†ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ุชุฑู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฎุงุฆููŠู† ููˆุถุน ู…ูˆุถุนู‡ ุณูƒุงุฑู‰ุŒ ูˆู„ุฐุง ุจูŠู‘ู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูˆู ูˆุตุฑุญ ูˆู…ุง ู‡ู… ุจุณูƒุงุฑู‰ ู…ู† ุงู„ุดุฑุงุจ. ูˆู…ู† ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุตุญุฉ ุณู„ุจู‡ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ู‚ู„ุช ู„ู„ุจู„ูŠุฏ ุญู…ุงุฑ ูŠุตุญ ู†ููŠู‡ ูˆูƒุฐุง ู‡ู†ุง ู†ููŠ ุงู„ุณูƒุฑ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆู…ุง ู‡ู… ุจุณูƒุงุฑู‰ ู…ุคูƒุฏู‹ุง ุจุงู„ุจุงุก ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณูƒุฑ ุฃู…ุฑ ู„ู… ูŠุนู‡ุฏ ู…ุซู„ู‡.
(ูˆู„ูƒู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุดุฏูŠุฏ) ุชุนู„ูŠู„ ู„ุฅุซุจุงุช ุงู„ุณูƒุฑ ุงู„ู…ุฌุงุฒูŠ ู„ู…ุง ู†ูู‰ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุณูƒุฑ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ูˆู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎูˆู ู„ูƒู„ ุฃุญุฏ ุฃูˆ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฎุงุตุฉ. ู‚ุงู„ ู‚ูˆู…: ุงู„ูุฒุน ุฃูƒุจุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ูŠุฎุชุต ุจุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠุญุดุฑูˆู† ุขู…ู†ูŠู† ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ูŠุญุฒู†ู‡ู… ุงู„ูุฒุน ุงู„ุฃูƒุจุฑ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 103]. ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุงู„ุฎูˆู ุนุงู… ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠูุนู„ ู…ุง ูŠุดุงุก. (ู‚ุงู„ูˆุง): ุฃูŠ ู…ู† ุญุถุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุงุญุฏ)ุŸ ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุฐุงูƒ ุจุฃู„ู ุจุฏู„ ุงู„ู„ุงู… (ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃุจุดุฑูˆุง) ุจู‚ุทุน ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ูุฅู† ู…ู†ูƒู… ุฑุฌู„) ุจุงู„ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ ูˆููŠ ุฃู† ูŠู‚ุฏุฑ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุฃู† ู…ุญุฐูˆูู‹ุง ุฃูŠ ูุฅู†ู‡ ู…ู†ูƒู… ุฑุฌู„ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุฑุฌู„ุงู‹ ุจุงู„ู†ุตุจ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ (ูˆู…ู† ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ ุฃู„ู) ุจุงู„ุฑูุน ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃู„ูู‹ุง ุจุงู„ู†ุตุจ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ููŠ ุฑุฌู„ ูˆุฑุฌู„ุงู‹. ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌ ู…ู† ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ ุชุณุนู…ุงุฆุฉ ูˆุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ูˆู…ู†ูƒู… ูˆุงุญุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุงู„ุญูƒู… ู„ู„ุฒุงุฆุฏ.
(ุซู… ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ูˆ) ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ุฅู†ูŠ ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูˆุง) ุฃูŠ ุฃู…ุชู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจู‡ (ุฑุจุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ููƒุจุฑู†ุง) ุณุฑูˆุฑู‹ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุดุงุฑุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูˆุง ุซู„ุซ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ููƒุจุฑู†ุง) ุณุฑูˆุฑู‹ุง ู„ุฐู„ูƒ (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูˆุง ู†ุตู ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ) ูˆู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ู‡ุฐุง ู…ุง ููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุญุณู†ู‡ ุนู† ุจุฑูŠุฏุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ
ุนุดุฑูˆู† ูˆู…ุงุฆุฉ ุตู ุซู…ุงู†ูˆู† ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู…ู… ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฌุฒู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ุจุฃู†ู‡ู… ู†ุตู ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูู‚ุทุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฑุฌุงุก ุฑุฌุงู‡ ู„ุฃู…ุชู‡ ุซู… ุฃุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃู…ุชู‡ ุซู„ุซู‹ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ (ููƒุจุฑู†ุง) ุณุฑูˆุฑู‹ุง ุจู…ุง ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชูƒุฑูŠุฑู‹ุง ู„ุฅุนุทุงุก ุฑุจุนู‹ุง ุซู… ู†ุตูู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฃูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ูุณ ูˆุฃุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุฅูƒุฑุงู… ู…ุน ุงู„ุญู…ู„ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุดูƒุฑ. (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ู…ุง ุฃู†ุชู… ููŠ ุงู„ู†ุงุณ) ููŠ ุงู„ู…ุญุดุฑ (ุฅู„ุง ูƒุงู„ุดุนุฑุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† (ููŠ ุฌู„ุฏ ุซูˆุฑ ุฃุจูŠุถ) ุณู‚ุท ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ู„ูุธ ุฌู„ุฏ (ุฃูˆ ูƒุดุนุฑุฉ ุจูŠุถุงุก ููŠ ุฌู„ุฏ ุซูˆุฑ ุฃุณูˆุฏ) ูˆุฃูˆ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุน ุฃูˆ ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ. ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุญุดุฑ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘. ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูู‡ู… ู†ุตู ุงู„ู†ุงุณ ู‡ู†ุงูƒ ุฃูˆ ุซู„ุซุงู‡ู… ูƒู…ุง ู…ุฑู‘.
ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูุฅู† ู…ู†ูƒู… ุฑุฌู„ ูˆู…ู† ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ ุฃู„ู ุฅุฐ ููŠู‡ ุงู„ุฅูุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูƒุซุฑุชู‡ู… ูˆุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ู… ู†ุญูˆ ุนุดุฑ ุงู„ุนูุดุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุชุฃุชูŠ ุจู‚ูŠุฉ ู…ุจุงุญุซู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ูˆุชู‡.

โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ุงู‹} [ุงู„ู†ุณุงุก: 165] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู†ูุชู‹ุง ู„ู„ู‡} [ุงู„ู†ุญู„: 120]
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ุฃูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูŒ ุญูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 114]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู.
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆุงุชุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 125]. ุงู„ุฎู„ูŠู„ ู…ุดุชู‚ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุฉ ุจุงู„ูุชุญ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุณู…ูŠุช ุฎู„ุฉ ู„ู„ุงุฎุชู„ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ุญู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠู‡ุง ูˆุณู…ูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ุงู‹ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุนู„ ูู‚ุฑู‡ ูˆูุงู‚ุชู‡ ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒู„ ุญุงู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูู‚ุฑ ุฃุดุฑู ุบู†ู‰ ุจู„ ุฃุดุฑู ูุถูŠู„ุฉ ูŠูƒุชุณุจู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูˆุฑุฏ: ุงู„ู„ู‡ู… ุฃุบู†ู†ูŠ ุจุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุฅู„ูŠูƒ ูˆู„ุง ุชูู‚ุฑู†ูŠ ุจุงู„ุงุณุชุบู†ุงุก ุนู†ูƒุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุฉ ุจุงู„ุถู… ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุฏู‘ุฉ ุงู„ุฎุงู„ุตุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุชุฎู„ู„. ู‚ุงู„ ุซุนู„ุจ: ู„ุฃู† ู…ูˆุฏุชู‡ ุชุชุฎู„ู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุฃู†ุดุฏ:
ู‚ุฏ ุชุฎู„ู„ุช ู…ุณู„ูƒ ุงู„ุฑูˆุญ ู…ู†ูŠ โ€ฆ ูˆุจุฐุง ุณู…ูŠ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุฎู„ูŠู„ุง
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ููŠ ู…ุญุจุชู‡ ุฎู„ู„ุŒ ูˆุณู…ูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุญุจู‡ ู…ุญุจุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู†ู‚ุต ูˆู„ุง ุฎู„ู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุงู„ุฎู„ูŠู„ ูุนูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ูุงุนู„ ูƒุงู„ุนู„ูŠู… ุจู…ุนู†ู‰ ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ูƒุงู„ุญุจูŠุจ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุญุจูˆุจุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุงูู‚ูƒ ููŠ ุฎู„ุงู„ูƒ. ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุชุฎู„ู‚ูˆุง ุจุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู„ู‡ ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ุจู„ุบู‹ุง ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ ุฃุญุฏ ู…ู…ู† ุชู‚ุฏู…ู‡ ู„ุง ุฌุฑู… ุฎุตู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ูุฎุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุฅู†ู…ุง ุณู…ูŠ ุฎู„ูŠู„ุงู‹ ู„ุฃู† ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุฎู„ู„ุช ููŠ ุฌู…ูŠุน ู‚ูˆุงู‡ ูุตุงุฑ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฑู‰ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠุชุญุฑูƒ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠุณูƒู† ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠู…ุดูŠ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠุณู…ุน ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ ููƒุงู† ู†ูˆุฑ ุฌู„ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุณุฑู‰ ููŠ ุฌู…ูŠุน ู‚ูˆุงู‡ ุงู„ุฌุณู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุชุฎู„ู„ ููŠู‡ุง
ูˆุบุงุต ููŠ ุฌูˆุงู‡ุฑู‡ุง ูˆูˆุบู„ ููŠ ู…ุงู‡ูŠุชู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒุดุงู: ู‡ูˆ ู…ุฌุงุฒ ุนู† ุงุตุทูุงุฆู‡ ูˆุงุฎุชุตุงุตู‡ ุจูƒุฑุงู…ุฉ ุชุดุจู‡ ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู†ุฏ ุฎู„ูŠู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ู‘ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุงู„ู„ูƒ ุฃูŠ ูŠูˆุงูู‚ูƒ ููŠ ุฎู„ุงู„ูƒ ุฃูˆ ูŠุณุงูŠุฑูƒ ููŠ ุทุฑูŠู‚ูƒ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุท ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ููŠ ุงู„ุฑู…ู„ ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ููŠ ูุชูˆุญ ุงู„ุบูŠุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุดุจู‡ ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ุฌุงุฒ ุนู† ุงุตุทูุงุฆู‡ ุฅูŠุฐุงู† ุจุฃู† ุงู„ู…ุฌุงุฒ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ูŠุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ {ุงุชุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ุงู‹} [ุงู„ู†ุณุงุก: 125]. ูู‚ูŠู„ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุตุงุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุฒู…ุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ู…ูŠุฑุฉ ุชุฃุชูŠู‡ ู…ู† ุฎู„ูŠู„ ู„ู‡ ุจู…ุตุฑ ูุฃุฑุณู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุบู„ู…ุงู†ู‡ ู„ูŠู…ุชุงุฑูˆุง ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ูู‚ุงู„ ุฎู„ูŠู„ู‡: ู„ูˆ ูƒุงู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠุทู„ุจ ุงู„ู…ูŠุฑุฉ ู„ู†ูุณู‡ ู„ูุนู„ุช ูˆู„ูƒู† ูŠุฑูŠุฏู‡ุง ู„ู„ุฃุถูŠุงู ูˆู‚ุฏ ุฃุตุงุจู†ุง ู…ุง ุฃุตุงุจ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุฃุฒู…ุฉ ูˆุงู„ุดุฏุฉ ูุฑุฌุนูˆุง ุจุบูŠุฑ ุดูŠุก ูุงุฌุชุงุฒูˆุง ุจุจุทุญุงุก ู„ูŠู†ุฉ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุฃู†ุง ุญู…ู„ู†ุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุทุญุงุก ู„ูŠุฑู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ุง ู‚ุฏ ุฌุฆู†ุง ุจู…ูŠุฑุฉ ูุฅู†ุง ู†ุณุชุญูŠ ุฃู† ู†ู…ุฑู‘ ุจู‡ู… ูˆุฅุจู„ู†ุง ูุงุฑุบุฉ ูู…ู„ุฃูˆุง ุชู„ูƒ ุงู„ุบุฑุงุฆุฑ ุซู… ุฃุชูˆุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูู„ู…ุง ุฃุนู„ู…ูˆู‡ ุณุงุกู‡ ุฐู„ูƒ ูุบู„ุจุชู‡ ุนูŠู†ุงู‡ ูู†ุงู… ูˆูƒุงู†ุช ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุณุงุฑุฉ ู†ุงุฆู…ุฉ ูุงุณุชูŠู‚ุธุช ูˆู‚ุฏ ุงุฑุชูุน ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูู‚ุงู„ุช: ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฌุงุก ุงู„ุบู„ู…ุงู†ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰. ูู‚ุงู…ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุฑุงุฆุฑ ูุฃุฎุฑุฌุช ู…ู†ู‡ุง ุฃุญุณู† ุญูˆู‘ุงุฑูŠ ูุงุฎุชุจุฒุช ูˆุฃุทุนู…ุช ูˆุงุณุชูŠู‚ุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูุงุดุชู… ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ุฎุจุฒ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุฃูŠู† ู„ูƒู… ู‡ุฐุงุŸ ูู‚ุงู„ุช: ู…ู† ุฎู„ูŠู„ูƒ ุงู„ู…ุตุฑูŠ. ูู‚ุงู„: ุจู„ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฎู„ูŠู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูุณู…ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุฅุทู„ุงู‚ ุงุณู… ุงู„ุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุฉ ู„ุฃู† ุฌูˆุงุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู„ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฎู„ูŠู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ุง ู…ู† ุฎู„ูŠู„ูƒ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู…ุง ุฃุฑุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุญุงุฌ ู‚ูˆู…ู‡ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏู‡ ูˆู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู†ุฌูˆู… ูˆุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู† ูˆุจุฐู„ ู†ูุณู‡ ู„ู„ุฅู„ู‚ุงุก ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ุงู„ู†ูŠุฑุงู† ูˆูˆู„ุฏู‡ ู„ู„ู‚ุฑุจุงู† ูˆู…ุงู„ู‡ ู„ู„ุถูŠูุงู† ุงุชุฎุฐู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ูŠู„ุงู‹. ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ูˆ ุงุจู† ุขุฒุฑ ูˆุงุณู…ู‡ ุชุงุฑุญ ุจููˆู‚ูŠุฉ ูˆุฑุงุก ู…ูุชูˆุญุฉ ุขุฎุฑู‡ ุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ู†ุงุญูˆุฑ ุจู†ูˆู† ูˆู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ุงุจู† ุดุงุฑูˆุฎ ุจู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุฑุงุก ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ุขุฎุฑู‡ ุฎุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ุงุจู† ุฑุงุบูˆ ุจุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ุงุจู† ูุงู„ุฎ ุจูุงุก ูˆู„ุงู… ู…ูุชูˆุญุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุฎุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ุงุจู† ุนูŠุจุฑุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุนุงุจุฑ ูˆู‡ูˆ ุจู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ุดุงู„ุฎ ุจู…ุนุฌู…ุชูŠู† ุงุจู† ุฃุฑูุฎุดุฏ ุจู† ุณุงู… ุจู† ู†ูˆุญ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุณุจ ูˆู„ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู†ุทู‚ ุจุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก. ู†ุนู… ุณุงู‚ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุฃูˆู‘ู„ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุดุงุฐ ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ: ูƒุงู† ุจูŠู† ู…ูˆู„ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุทูˆูุงู† ุฃู„ู ุณู†ุฉ ูˆู…ุงุฆุชุง ุณู†ุฉ ูˆุซู„ุงุซ ูˆุณุชูˆู† ุณู†ุฉ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุซู„ุงุซุฉ ุขู„ุงู ุณู†ุฉ ูˆุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆุณุจุน ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุดุงู…: ู„ู… ูŠูƒู† ุจูŠู† ู†ูˆุญ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ุง ู‡ูˆุฏ ูˆุตุงู„ุญุŒ ูˆูƒุงู† ุจูŠู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู‡ูˆุฏ ุณุชู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉ ูˆุซู„ุงุซูˆู† ุณู†ุฉุŒ ูˆุจูŠู† ู†ูˆุญ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃู„ู ุณู†ุฉ ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆุซู„ุงุซ ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ุณู†ุฉ.
(ูˆู‚ูˆู„ู‡) ุจุงู„ุฌุฑ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ({ุฅู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูƒุงู† ุฃู…ุฉ}) ุฌุงู…ุนู‹ุง ู„ู„ุฎุตุงู„ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุงู†ุฆ:
ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุณุชู†ูƒุฑ โ€ฆ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุงู„ุนุงู„ู… ููŠ ูˆุงุญุฏ
ุฃูŠ: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ููŠ ูˆุงุญุฏ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูุถู„ ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ูุนู„ุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ูƒุงู† ู…ุคู…ู†ู‹ุง ูˆุญุฏู‡ ูˆุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูƒูุงุฑู‹ุง ูู„ุฐุง ูƒุงู† ูˆุญุฏู‡ ุฃู…ุฉ ({ู‚ุงู†ุชู‹ุง ู„ู„ู‡}) [ุงู„ู†ุญู„: 125]. ู…ุทูŠุนู‹ุง ู„ู‡ ูˆุซุจุชุช ู„ูุธุฉ ู„ู„ู‡ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูˆู‚ูˆู„ู‡) ุจุงู„ุฌุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนุทู ({ุฅู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ุฃูˆู‘ุงู‡ ุญู„ูŠู…}) [ู‡ูˆุฏ: 75]. (ูˆู‚ุงู„) ุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„ (ุฃุจูˆ ู…ูŠุณุฑุฉ) ุถุฏ ุงู„ู…ูŠู…ู†ุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ูˆูƒูŠุน ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุงู„ุฃูˆุงู‡ (ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู„ุณุงู† ุงู„ุญุจุดุฉ). ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู‚ุงู„: ุงู„ุฃูˆู‘ุงู‡ ุงู„ุฑุญูŠู… ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏู‘ุงุฏ ุฃุญุฏ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุงู„ุฃูˆู‘ุงู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ุฎุงุดุน ุงู„ู…ุชุถุฑู‘ุน ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก" ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุงู„ุฃูˆุงู‡ ุงู„ู…ูˆู‚ู†. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุงู„ู…ู†ูŠุจุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุนุจูŠ ุงู„ู…ุณุจู‘ุญุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุงุฑ ู‚ุงู„ ุฃูˆู‘ุงู‡ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู„ุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู‘ุงู‡ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุชุฃูˆู‘ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ูŽู† ูŠู‚ูˆู„ ุฃูˆุงู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ูŽู† ูŠู‚ูˆู„ ุฃูˆู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ุณุจ ู„ุฃู† ุฃูˆู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃุชูˆุฌุน ูุงู„ุฃูˆุงู‡ ูุนุงู„ ู…ุซุงู„ ู…ุจุงู„ุบุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆู‚ูŠุงุณ ูุนู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุซู„ุงุซูŠู‘ู‹ุง ู„ุฃู† ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ุฅู†ู…ุง ุชุทุฑุฏ ููŠ ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ูŠู„ู‡ ุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ูˆุตููŠู† ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู…ุง ูƒุงู† ุงุณุชุบูุงุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ุฃุจูŠู‡ ุฅู„ุง ุนู† ู…ูˆุนุฏุฉ ูˆุนุฏู‡ุง ุฅูŠุงู‡} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 114]. ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุตูู‡ ุจุดุฏู‘ุฉ ุงู„ุฑู‚ุฉ ูˆุงู„ุดูู‚ุฉ ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆู…ู† ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡ ุชุนุธู… ุฑู‚ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุชุจุฑุฃ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุบู„ุธ ู‚ู„ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุฅุตุฑุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ.

3349 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุญู’ุดููˆุฑููˆู†ูŽ ุญูููŽุงุฉู‹ ุนูุฑูŽุงุฉู‹ ุบูุฑู’ู„ุงู‹. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃู’ู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู†ูุนููŠุฏูู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ููŽุงุนูู„ููŠู†ูŽ} ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุณูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ. ููŽูŠูŽู‚ุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆุง ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ุฐู ููŽุงุฑูŽู‚ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู: {ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู’} -ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู- {ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู}
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3349 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 3447ุŒ 4625ุŒ 4626ุŒ 4740ุŒ 6524ุŒ 6525ุŒ 6526].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†) ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ู‰) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุฃุฑุงู‡ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ุฃุธู†ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ุฅู†ูƒู… ุชุญุดุฑูˆู†) ุนู†ุฏ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุญุงู„ ูƒูˆู†ูƒู… (ุญูุงุฉ) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ูุงุก ุฌู…ุน ุญุงู ุฃูŠ ุจู„ุง ุฎู ูˆู„ุง ู†ุนู„ (ุนุฑุงุฉ) ุฃูŠ ู„ุง ุซูŠุงุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุฃูˆ ุจุนุถู‡ู… ูŠุญุดุฑ ุนุงุฑูŠู‹ุง ูˆุจุนุถู‡ู…
ูƒุงุณูŠู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฅู† ุงู„ู…ูŠุช ูŠุจุนุซ ููŠ ุซูŠุงุจู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูˆุช ููŠู‡ุง" (ุบุฑู„ุงู‹) ุจุถู… ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ุบูŠุฑ ู…ุฎุชูˆู†ูŠู† ูˆุงู„ุบุฑู„ุฉ ู…ุง ูŠู‚ุทุนู‡ ุงู„ุฎุงุชู† ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ู„ูุฉ (ุซู… ู‚ุฑุฃ): {ูƒู…ุง ุจุฏุฃู†ุง ุฃูˆู„ ุฎู„ู‚ ู†ุนูŠุฏู‡} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 104] ุฃูŠ ู†ูˆุฌุฏู‡ ุจุนูŠู†ู‡ ุจุนุฏ ุฅุนุฏุงู…ู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฃูˆ ู†ุนูŠุฏ ุชุฑูƒูŠุจ ุฃุฌุฒุงุฆู‡ ุจุนุฏ ุชูุฑูŠู‚ู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุนุฏุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆุฌู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุดุจู‡ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ุจุงู„ุงุจุชุฏุงุก ูˆุงู„ุงุจุชุฏุงุก ู„ูŠุณ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุชุฑูƒูŠุจ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ู…ุชูุฑู‚ุฉ ุจู„ ุนู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุนุฏู… ููˆุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ูƒุฐู„ูƒ {ูˆุนุฏู‹ุง ุนู„ูŠู†ุง ุฅู†ู‘ุง ูƒู†ุง ูุงุนู„ูŠู†} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 104]. ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ูˆุงู„ุจุนุซ. ูˆู‚ูˆู„ู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

(ูˆุนุฏู‹ุง) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุคูƒุฏ ู„ู…ุถู…ูˆู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ูู†ุงุตุจู‡ ู…ุถู…ุฑ ุฃูŠ ูˆุนุฏู†ุง ุฐู„ูƒ ูˆุนุฏู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ูŠุญุดุฑ ุงู„ุขุฏู…ูŠ ุนุงุฑูŠู‹ุง ูˆู„ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฃุนุถุงุก ู…ุง ูƒุงู† ู„ู‡ ูŠูˆู… ูˆู„ุฏ ูู…ู† ู‚ุทุน ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ูŠุฑุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ู ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆูุงุก ุจู† ุนู‚ูŠู„: ุญุดูุฉ ุงู„ุฃู‚ู„ู ู…ูˆูุงุฉ ุจุงู„ู‚ู„ูุฉ ูุชูƒูˆู† ุฃุฑู‚ ูู„ู…ุง ุฃุฒุงู„ูˆุง ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃุนุงุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ูŠุฐูŠู‚ู‡ุง ู…ู† ุญู„ุงูˆุฉ ูุถู„ู‡.
ูˆููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุณูŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุญุดุฑ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู†ูˆุฌุฏูƒู… ุนู† ุงู„ุนุฏู… ู…ุง ุฃูˆุฌุฏู†ุงูƒู… ุฃูˆู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ุนุฏู… ููƒูŠู ูŠุดุชู‡ุฏ ุจู‡ุง ู„ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูŠ ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ู… ุบุฑู„ุงู‹ุŸ ูˆุฃุฌุงุจ ุจุฃู† ุณูŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุนุจุงุฑุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุญุดุฑ ูˆุฅุดุงุฑุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฅุฏู…ุงุฌ.
(ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ูŠูƒุณู‰) ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก (ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจุนุฏ ุญุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู… ุนุฑุงุฉ ุฃูˆ ุจุนุถู‡ู… ูƒุงุณูŠู‹ุง ุฃูˆ ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ู… ู…ู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ุจุฃุซูˆุงุจู‡ู… ุงู„ุชูŠ ู…ุงุชูˆุง ููŠู‡ุง ุซู… ุชุชู†ุงุซุฑ ุนู†ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุญุดุฑ ููŠุญุดุฑูˆู† ุนุฑุงุฉ ุซู… ูŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠููƒุณู‰ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ูŠูƒุณู‰ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠูƒุณู‰ ุญู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆูŠุคุชู‰ ุจูƒุฑุณูŠ ููŠุทุฑุญ ุนู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ุนุฑุด ุซู… ูŠุคุชู‰ ุจูŠ ูุฃูƒุณู‰ ุญู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ู„ู‡ุง ุงู„ุจุดุฑ). ู‚ูŠู„: ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ูƒูˆู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠูƒุณู‰ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฌุฑู‘ุฏ ุญูŠู† ุฃู„ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุชุฎุตูŠุต ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุฃูˆู„ูŠุฉ ุงู„ูƒุณูˆ ู‡ู†ุง ุฃูุถู„ูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู† ุญู„ุฉ ู†ุจูŠู†ุง ุฃุนู„ู‰ ูˆุฃูƒู…ู„ ูุชุฌุจุฑ ุจู†ูุงุณุชู‡ุง ู…ุง ูุงุช ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุฉุŒ ูˆูƒู… ู„ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูุถุงุฆู„ ู…ุฎุชุตุฉ ุจู‡ ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุดุงุฑูƒ ููŠู‡ุง ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุณูˆู‰ ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ู„ูƒูู‰.
(ูˆุฅู† ุฃู†ุงุณู‹ุง) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุฅู† ู†ุงุณู‹ุง (ู…ู† ุฃุตุญุงุจูŠ ูŠุคุฎุฐ ุจู‡ู… ุฐุงุช ุงู„ุดู…ุงู„) ูˆู‡ูŠ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู†ุงุฑ (ูุฃู‚ูˆู„ ุฃุตุญุงุจูŠ ุฃุตุญุงุจูŠ) ุฃูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุฃุตุญุงุจูŠุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ุฃุตูŠุญุงุจูŠ ุฃุตูŠุญุงุจูŠ ู…ุตุบุฑูŠู† ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ู„ุฉ ุนุฏุฏู‡ู… ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠุฑ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ (ููŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ู… ู„ู…) ุจุงู„ู…ูŠู… ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู„ู…ู† (ูŠุฒุงู„ูˆุง ู…ุฑุชุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุนู‚ุงุจู‡ู…) ุจุงู„ูƒูุฑ (ู…ู†ุฏ ูุงุฑู‚ุชู‡ู…) ู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‚ูˆู… ู…ู† ุฌูุงุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ู…ู…ู† ู„ุง ู†ุตุฑุฉ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู…ู† ุงุฑุชุฏ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑูŠู†ุŒ ูุฅู† ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุฅู† ุดุงุน ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ุนุฑูู‹ุง ููŠู…ู† ู„ุงุฒู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุดุงุน ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ุชุจุนู‡ ุฃูˆ ุฃุฏุฑูƒ ุญุถุฑุชู‡ ูˆูˆูุฏ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ูˆ ู…ุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุงุฑุชุฏุงุฏ ุฅุณุงุกุฉ ุงู„ุณูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุฌูˆุน ุนู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆุตุฏู‚ ุงู„ู†ูŠุฉ (ูุฃู‚ูˆู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุตุงู„ุญ) ุนูŠุณู‰ ุงุจู†
ู…ุฑูŠู… ({ูˆูƒู†ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุดู‡ูŠุฏู‹ุง ู…ุง ุฏู…ุช ููŠู‡ู…}) ุฃูŠ ุฑู‚ูŠุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุงุฑุชุฏุงุฏ ูˆู…ุดุงู‡ุฏู‹ุง ู„ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ู…ู† ูƒูุฑ ูˆุฅูŠู…ุงู†ุŸ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ({ุงู„ุญูƒูŠู…}) [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 117ุŒ 118]. ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ {ูู„ู…ุง ุชูˆููŠุชู†ูŠ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ุง {ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุญูƒูŠู…}.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุฑู‚ุงู‚ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตูุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ.

3350 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุฎููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุขุฒูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฒูŽุฑูŽ ู‚ูŽุชูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุบูŽุจูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุตูู†ููŠุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจููˆู‡ู: ููŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุตููŠูƒูŽ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุฒููŠูŽู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู‰ู‘ู ุฎูุฒู’ูŠู ุฃูŽุฎู’ุฒูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู†ู‘ููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุฐููŠุฎู ู…ูู„ู’ุชูŽุทูุฎูุŒ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู…ูู‡ู ููŽูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3350 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 4768ุŒ 4769].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ ุงุจู† ุฃุฎุช ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุญุฏุซู†ูŠ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃุฎูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฃุนุดู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ (ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† (ุนู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ (ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ูŠู„ู‚ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุจุงู‡ ุขุฒุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุขุฒุฑ ู‚ุชุฑุฉ) ุณูˆุงุฏ ูƒุงู„ุฏุฎุงู† (ูˆุบุจุฑุฉ) ุบุจุงุฑ ูˆุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุธุฑู ู„ู„ุงุฎุชุตุงุต (ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃู„ู… ุฃู‚ู„ ู„ูƒ ู„ุง ุชุนุตู†ูŠ) ู…ุฌุฒูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุจุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉ (ููŠู‚ูˆู„ ุฃุจูˆู‡: ูุงู„ูŠูˆู… ู„ุง ุฃุนุตูŠูƒ. ููŠู‚ูˆู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ูŠุง ุฑุจ ุฅู†ูƒ ูˆุนุฏุชู†ูŠ ุฃู† ู„ุง ุชุฎุฒูŠู†ูŠ) ุฃูŠ ู„ุง ุชู‡ูŠู†ู†ูŠ ูˆู„ุง ุชุฐู„ู†ูŠ (ูŠูˆู… ูŠุจุนุซูˆู† ูุฃูŠู‘ ุฎุฒูŠ ุฃุฎุฒู‰ ู…ู†) ุฎุฒูŠ (ุฃุจูŠ) ุขุฒุฑ (ุงู„ุฃุจุนุฏ) ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจู‘ุฑ ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ุชูุถูŠู„ ู„ุฃู† ุงู„ูุงุณู‚ ุจุนูŠุฏ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ุฃุจุนุฏ ู…ู†ู‡ (ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅู†ูŠ ุญุฑู…ุช ุงู„ุฌู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†) ุฃูŠ ูˆุฅู† ุฃุจุงูƒ ูƒุงูุฑ ูู‡ูŠ ุญุฑุงู… ุนู„ูŠู‡ (ุซู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ูŠุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุง ุชุญุช ุฑุฌู„ูŠูƒ ููŠู†ุธุฑ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุจุฐูŠุฎ) ุจุฐุงู„ ูˆุฎุงุก ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุฐูƒุฑ ุถุจุน ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุดุนุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ ุฐูŠุฎุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฐูŠูˆุฎ ูˆุฃุฐูŠุงุฎ ูˆุฐูŠุฎุฉ (ู…ู„ุชุทุฎ) ุจุงู„ุฑุฌูŠุน ุฃูˆ ุจุงู„ุฏู… ุตูุฉ ู„ุฐูŠุฎุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠู…ุณุฎ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจุงู‡ ุถุจุนู‹ุง (ููŠุคุฎุฐ ุจู‚ูˆุงุฆู…ู‡) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ููŠู„ู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ).
ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ูุฅุฐุง ุฑุขู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุชุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุณุช ุฃุจูŠุ› ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุญู…ู„ุชู‡ ุงู„ุฑุฃูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ู‡ ูุธู‡ุฑ ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุณุชุจุดุนุฉ ู„ูŠุชุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุณุฎ ุถุจุนู‹ุง ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุฃู† ุงู„ุถุจุน ุฃุญู…ู‚ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ูˆู…ู† ุญู…ู‚ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุบูู„ ุนู…ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุชูŠู‚ุธ ู„ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุจู„ ุขุฒุฑ
ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ู…ู† ุฃุดูู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุจู„ ุฎุฏูŠุนุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃุดุจู‡ ุงู„ุถุจุน ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุจุงู„ุญู…ู‚ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฏู…ูŠุฑูŠ.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุดุฑู ุงู„ูˆู„ุฏ ู„ุง ูŠู†ูุน ุงู„ูˆุงู„ุฏ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุณู„ู…ู‹ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก.

3351 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุตููˆุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŒุŒ ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุณูู…ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌุนููŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู†ุฒูŠู„ ู…ุตุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ (ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงุจู† ูˆู‡ุจ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนู…ุฑูˆ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุงู„ุญุฑุซ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุฃู† ุจูƒูŠุฑู‹ุง) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌ (ุญุฏุซู‡ ุนู† ูƒุฑูŠุจ) ุจุถู… ุงู„ูƒุงู ุขุฎุฑู‡ ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ุตุบุฑู‹ุง (ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุจูŠุช) ุงู„ุนุชูŠู‚ (ูˆุฌุฏ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ููˆุฌุฏ (ููŠู‡ ุตูˆุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุฎู„ูŠู„ (ูˆุตูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู…) ุฃู… ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… (ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุฃู…ุง) ุจุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู… (ู„ู‡ู…) ุจุงู„ู„ุงู… ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ุฃู…ุง ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ูˆู„ุง ุชุดุฏูŠุฏ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ู‡ู… ุจุญุฐู ุงู„ู„ุงู… ุฃูŠ ู‚ุฑูŠุด (ูู‚ุฏ ุณู…ุนูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุง ุชุฏุฎู„ ุจูŠุชู‹ุง ููŠู‡ ุตูˆุฑุฉ) ูˆู‚ุณูŠู… ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ (ู‡ุฐุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุตูˆู‘ุฑ ูู…ุง ู„ู‡) ุจูŠุฏู‡ ุงู„ุฃุฒู„ุงู… (ูŠุณุชู‚ุณู…) ุจู‡ุง ูˆู‡ูˆ ูƒุงู† ู…ุนุตูˆู…ู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุญุฌ ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ูƒุจุฑ ููŠ ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ.

3352 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽู…ูุญููŠูŽุชู’. ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฃูŽุฒู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽุง ุจูุงู„ุฃูŽุฒู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุทู‘ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ูุฑุงุก ุงู„ุตุบูŠุฑ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช: ุญุฏู‘ุซู†ุง (ู‡ุดุงู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ (ุนู† ู…ุนู…ุฑ) ุจู…ูŠู…ูŠู† ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ูŠู…ู† (ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุตูˆุฑ) ุงู„ุชูŠ
ุตูˆุฑู‡ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† (ููŠ ุงู„ุจูŠุช) ุงู„ุญุฑุงู… (ู„ู… ูŠุฏุฎู„) ุฃูŠ ุงู„ุจูŠุช (ุญุชู‰ ุฃู…ุฑ ุจู‡ุง ูู…ุญูŠุช) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃุฒูŠู„ุช ูˆุฑุฃู‰ ุตูˆุฑุฉ (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆ) ุตูˆุฑุฉ (ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุง ุงู„ุฃุฒู„ุงู…) ุฃูŠ ุงู„ู‚ุฏุงุญ ูˆุงุญุฏู‡ุง ุฒู„ู… ูˆุฒู„ู… ุจูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุถู…ู‡ุง ูˆุฅู†ู…ุง ุณู…ูŠุช ุงู„ู‚ุฏุงู… ุจุงู„ุฃุฒู„ุงู… ู„ุฃู†ู‡ุง ุฒู„ู…ุช ุฃูŠ ุณูˆูŠุช ูŠู‚ุงู„: ู‚ุฏู… ู…ุฒู„ู… ูˆุฒู„ูŠู… ุฅุฐุง ุญุฑุฑ ูˆุฃุฌูŠุฏ ู‚ุฏุฑู‡ ูˆุตูุชู‡ (ูู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
(ู‚ุงุชู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุนู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ (ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุงุณุชู‚ุณู…ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู†ูˆู† ู†ุงููŠุฉ ุฃูŠ ู…ุง ุงุณุชู‚ุณู…ุง (ุจุงู„ุฃุฒู„ุงู… ู‚ุท) ูˆูƒุงู† ุฃุญุฏู‡ู… ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุณูุฑู‹ุง ุฃูˆ ุชุฌุงุฑุฉ ุฃูˆ ู†ูƒุงุญู‹ุง ุฃูˆ ุฃู…ุฑู‹ุง ุถุฑุจ ุจุงู„ู‚ุฏุงุญ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ุง ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฑุจูŠ ูˆุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ุง ู†ู‡ุงู†ูŠ ุฑุจูŠ ูˆุจุนุถู‡ุง ุบูู„ ุฎุงู„ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูุฅู† ุฎุฑุฌ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ูˆุฅู† ุฎุฑุฌ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฃู…ุณูƒ ูˆุฅู† ุฎุฑุฌ ุงู„ุบูู„ ุฃุนุงุฏ ุงู„ุนู…ู„ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌ ููŠ ุจุงุจ: ู…ู† ูƒุจู‘ุฑ ููŠ ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ.

3353 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠููˆุณููู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽุŸ ุฎููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฎููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ููŽู‚ูู‡ููˆุงยป.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ: " ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3353 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 3374ุŒ 3383ุŒ 3490ุŒ 4689].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ู‚ุทุงู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุจู† ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ) ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ูƒูŠุณุงู† (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŠู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ู„ู… ูŠุณู… ุงู„ุณุงุฆู„ (ู…ู† ุฃูƒุฑู… ุงู„ู†ุงุณ)ุŸ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ุฃุชู‚ุงู‡ู…) ุฃุดุฏู‘ู‡ู… ู„ู„ู‡ ุชู‚ูˆู‰ (ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูŠุณ ุนู† ู‡ุฐุง ู†ุณุฃู„ูƒ. ู‚ุงู„: ููŠูˆุณู ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡) ูŠุนู‚ูˆุจ (ุงุจู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡) ุฅุณุญุงู‚ (ุงุจู† ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู„ู‡) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุดุฑูู‡ู… ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุดุฑู ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุดุฑู ุจุงู„ู†ุณุจ ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆุณู‚ุท ุงุจู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูŠุณ ุนู† ู‡ุฐุง ู†ุณุฃู„ูƒ. ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ูุนู† ู…ุนุงุฏู† ุงู„ุนุฑุจ) ุฃูŠ ุฃุตูˆู„ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุณุจูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆูŠุชูุงุฎุฑูˆู† ุจู‡ุง (ุชุณุฃู„ูˆู†) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุชุณุฃู„ูˆู†ู†ูŠ ุจู†ูˆู†ูŠู† ูุชุญุชูŠุฉ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุชุณุฃู„ูˆู†ูŠ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุนู„ุช ู…ุนุงุฏู† ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏุงุช ุงู„ู…ุชูุงูˆุชุฉ ูู…ู†ู‡ุง ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ููŠุถ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ู…ุนุงุฏู† ูˆู…ู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู‡ุง (ุฎูŠุงุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฎูŠุงุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…) ุฌู…ู„ุฉ ู…ุจูŠู†ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุชูุงูˆุช ุงู„ุญุงุตู„ ุจุนุฏ ููŠุถ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ู† ูŠุคุช ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูู‚ุฏ ุฃููˆุชูŠ ุฎูŠุฑู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 269]. ุดุจู‡ู‡ู… ุจุงู„ู…ุนุงุฏู† ููŠ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฃูˆุนูŠุฉ ู„ู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ุงู„ู†ููŠุณุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒูˆู†ู‡ ุฃูˆุนูŠุฉ ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูุงู„ุชูุงูˆุช ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุจุญุณุจ ุงู„ุฃู†ุณุงุจ ูˆุดุฑู ุงู„ุขุจุงุก ูˆูƒุฑู… ุงู„ุฃุตู„ ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุญุณุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูุงู„ุดุฑู ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูˆุฑูˆุซ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ูƒุชุณุจ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุทูŠุจูŠุŒ ูˆุฎูŠุงุฑู‡ู… ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌู…ุน ุฎูŠุฑ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูุนู„ ุงู„ุชูุถูŠู„ ุชู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฎูŠุฑ ูˆุฃุฎูŠุฑ (ุฅุฐุง ูู‚ู‡ูˆุง). ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ู…ู† ูู‚ู‡ ูŠูู‚ู‡ ุฅุฐุง ุตุงุฑ ูู‚ูŠู‡ู‹ุง ูƒุธุฑูุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุฅุฐุง ูู‚ู‡ูˆุง ุจูƒุณุฑู‡ุง ูŠูู‚ู‡ ุจุงู„ูุชุญ ุจู…ุนู†ู‰ ูู‡ู… ูู‡ูˆ ู…ุชุนุฏ ูˆุงู„ู…ุถู…ูˆู… ุงู„ู‚ุงู ู„ุงุฒู…. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌูŠุฏ ู‡ู†ุง ุซู… ุงู„ู‚ุณู…ุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุชุญ ุฑุจุงุนูŠุฉ ูุฅู† ุงู„ุฃูุถู„ ู…ู† ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุดุฑู ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุดุฑู ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุซู… ุฃุฑูุนู‡ู… ู…ุฑุชุจุฉ ู…ู† ุฃุถุงู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆูŠู‚ุงุจู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒุงู† ู…ุดุฑูˆูู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุงุณุชู…ุฑ ู…ุดุฑูˆูู‹ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูู‡ุฐุง ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุชุจ. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุดุฑู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูู‚ู‡ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุดุฑูŠูู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุชูู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ูƒุงู† ุดุฑูŠูู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุซู… ุตุงุฑ ู…ุดุฑูˆูู‹ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู‡ุฐุง ุฏูˆู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ุงู‡ู€.
ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฑูุน ุงู„ุชูุงูˆุช ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูุฅุฐุง ุชุญู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงุณุชุฌู„ุจ ุงู„ู†ุณุจ ุงู„ุฃุตู„ูŠ ููŠุฌุชู…ุน ุดุฑู ุงู„ู†ุณุจ ู…ุน ุดุฑู ุงู„ุญุณุจ ูˆู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุฃู† ุงู„ูˆุถูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุชุญู„ูŠ ุจุงู„ุนู„ู… ุฃุฑูุน ู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุดุฑูŠู ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุนุงุทู„ ูˆู…ุง ุฃุญุณู† ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุญู†ู:
ูƒู„ ุนุฒ ุฅู† ู„ู… ูŠูˆุทุฏ ุจุนู„ู… โ€ฆ ูุฅู„ู‰ ุงู„ุฐู„ ุฐุงุช ูŠูˆู… ูŠุตูŠุฑ
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑ:
ูˆู…ุง ุงู„ุดุฑู ุงู„ู…ูˆุฑูˆุซ ู„ุง ุฏุฑู‘ ุฏุฑู‡ โ€ฆ ู„ู…ุญุชุณุจ ุฅู„ุง ุจุขุฎุฑ ู…ูƒุชุณุจ
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ:
ุฅู† ุงู„ุณุฑูŠู‘ ุฅุฐุง ุณุฑู‰ ูุจู†ูุณู‡ โ€ฆ ูˆุงุจู† ุงู„ุณุฑูŠู‘ู ุฅุฐุง ุณุฑู‰ ุฃุณุฑุงู‡ู…ุง
(ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ู‚ุตุฉ ูŠูˆุณู (ูˆู…ุนุชู…ุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ููŠ ู‚ุตุฉ ูŠุนู‚ูˆุจ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุนู…ุฑูŠ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุนู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูุฃุณู‚ุทุง ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ูƒูŠุณุงู† ูุฎุงู„ูุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.

3354 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ููŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู…ูุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุขุชููŠูŽุงู†ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุทูŽูˆููŠู„ู ู„ูŽุง ุฃูŽูƒูŽุงุฏู ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุทููˆู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุคู…ู„) ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ุจุตูŠุบุฉ ุงุณู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูˆู) ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก) ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณู…ุฑุฉ) ุจู† ุฌู†ุฏุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุฃุชุงู†ูŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ) ููŠ ู…ู†ุงู…ูŠ (ุขุชูŠุงู†) ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ (ูุฃุชูŠู†ุง) ุฃูŠ ูุฐู‡ุจุง ุจูŠ ุญุชู‰ ุฃุชูŠู†ุง (ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ุทูˆูŠู„ ู„ุง ุฃูƒุงุฏ ุฃุฑู‰ ุฑุฃุณู‡ ุทูˆู„ุงู‹) ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก (ูˆุฅู†ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุฎู„ูŠู„ "ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุณู‚ุทุช ุงู„ุชุตู„ูŠุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ุจุชู…ุงู…ู‡ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ.

3355 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ูƒูŽุงููุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒ ู ุฑ -ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุฌูŽุนู’ุฏูŒ ุขุฏูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุฎู’ุทููˆู…ู ุจูุฎูู„ู’ุจูŽุฉูุ› ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ุง (ุจูŠุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ุนุงุจุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู†ุถุฑ) ุจู†ูˆู† ู…ูุชูˆุญุฉ ูุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูุฑุงุก ุงุจู† ุดู…ูŠู„ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุนูˆู†) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุจุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆุฐูƒุฑูˆุง ู„ู‡ ุงู„ุฏุฌุงู„) ูู‚ุงู„ูˆุง (ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠู‡ ู…ูƒุชูˆุจ) ูƒุชุงุจุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉ (ูƒุงูุฑ ุฃูˆ) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ู…ู‚ุทุนุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

(ูƒ ู ุฑ) ุจูุชุญุงุช ุชุธู‡ุฑ ู„ูƒู„ ู…ุคู…ู† ูƒุงุชุจู‹ุง ุฃูˆ ุบูŠุฑ ูƒุงุชุจ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ู„ู… ุฃุณู…ุนู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒุงุฏ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฌุนุฏ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุจุงุณ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ (ูˆู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
(ุฃู…ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูุงู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจูƒู…) ูŠุฑูŠุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุฃุดุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ูˆุฃู…ุง ู…ูˆุณู‰ ูุฌุนุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุฌุณู… ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฌุนูˆุฏุฉ ุดุนุฑู‡ ุฅุฐ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู†ู‡ ุฑุฌู„ ุงู„ุดุนุฑ (ุขุฏู…) ู…ู† ุงู„ุฃุฏู…ุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณู…ุฑุฉ (ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ ุฃุญู…ุฑ ู…ุฎุทูˆู…) ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุฒู…ูˆู… (ุจุฎู„ุจุฉ) ุจุฎุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูู„ุงู… ุณุงูƒู†ุฉ ูู…ูˆุญุฏุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ู„ูŠูุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุงู„ุฎู„ุจุฉ ุงู„ู„ูŠูุฉ (ูƒุฃู†ูŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡) ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูƒู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ูˆุฑุคูŠุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุญูŠ (ุงู†ุญุฏุฑ) ูˆููŠ ุงู„ุญุฌ ุฅุฐุง ุงู†ุญุฏุฑ (ููŠ ุงู„ูˆุงุฏูŠ) ุฃูŠ ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูŠู„ุจูŠ.

3356 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุฎู’ุชูŽุชูŽู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏู‘ููˆู…ูยป. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3356 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 6298].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ุงู„ุซู‚ููŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุบู„ุงู†ูŠ ุงู„ุจู„ุฎูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง
ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† (ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุงู„ู†ุจูŠ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุงุฎุชุชู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู…ุงู†ูŠู† ุณู†ุฉ) ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ (ุจุงู„ู‚ุฏูˆู…) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ุนู† ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุงู„ู‚ุงุจุณูŠุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ุจุงู„ุชุฎููŠู. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู„ู… ุชุฎุชู„ู ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุชุฎููŠูุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดุจุฉ ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ุฃุตู„ุงู‹ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ูู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุงุณู… ู‚ุฑูŠุฉ ุจุงู„ุดุงู… ุฃูˆ ุซู†ูŠุฉ ุจุงู„ุณุฑุงุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุขู„ุฉ ุงู„ู†ุฌุงุฑ ูˆู‡ูŠ ุจุงู„ุชุฎููŠูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงุณู… ุงู„ู…ูˆุถุน ูููŠู‡ ุงู„ูˆุฌู‡ุงู†. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ูˆุงู„ู‚ุฏูˆู… ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุชุฎููŠู ุขู„ุฉ ูŠู†ุญุช ุจู‡ุง ู…ุคู†ุซุฉ ุงู„ุฌู…ุน ู‚ุฏุงุฆู… ูˆู‚ุฏู… ูˆู‚ุฑูŠุฉ ุจุญู„ุจ ูˆู…ูˆุถุน ุจู†ุนู…ุงู† ูˆุฌุจู„ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุซู†ูŠุฉ ุจุงู„ุณุฑุงุฉ ูˆู…ูˆุถุน ุงุฎุชุชู† ููŠู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุดุฏู‘ุฏ ุฏุงู„ู‡ ูˆุซู†ูŠุฉ ููŠ ุฌุจู„ ุจุจู„ุงุฏ ุฏูˆุณ ูˆุญุตู† ุจุงู„ูŠู…ู† ุงู†ุชู‡ู‰. ูู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ูˆู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ุชุฎููŠู ููŠุญุชู…ู„ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุขู„ุฉ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฎููŠู ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุขู„ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฑุจุงุญ ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุงู„ุฎุชุงู† ูุงุฎุชุชู† ุจู‚ุฏูˆู… ูุงุดุชุฏ ุนู„ูŠู‡ ูุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุนุฌู„ุช ู‚ุจู„ ุฃู† ู†ุฃู…ุฑูƒ ุจุขู„ุชู‡. ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจ ูƒุฑู‡ุช ุฃู† ุฃุคุฎุฑ ุฃู…ุฑูƒ.
ูˆุนู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุนูŠุงุถ ุฃู†ู‡ ุงุฎุชุชู† ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉ ูˆุฃู†ู‡ ุนุงุด ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุซู…ุงู†ูŠู† ุณู†ุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ู…ุงู„ูƒู‹ุง ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ ูˆู‚ููˆู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏูŠ ุฃู†ู‡ ุงุฎุชุชู† ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุจุนูŠู† ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃุตุญ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.

000 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏููˆู…ูยป ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู‹. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู. ูˆุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุญู…ุตูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุญู…ุตูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† (ูˆู‚ุงู„ ุจุงู„ู‚ุฏูˆู… ู…ุฎููุฉ) ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุขู„ุฉ ูƒู…ุง ุณุจู‚ุŒ ูˆุซุจุช ู„ูุธ ูˆู‚ุงู„ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ุชุงุจุนู‡) ุฃูŠ ุชุงุจุน ุดุนูŠุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฎููŠู (ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‚ููŠ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ู…ุณุฏุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ูˆุชุงุจุนู‡) ุฃูŠ ุชุงุจุน ุดุนูŠุจู‹ุง ุฃูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ (ุนุฌู„ุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… ู…ูˆู„ู‰ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ูˆุงู„ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ููŠ ุงู„ุชุฎููŠู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ).
(ูˆุฑูˆุงู‡) ุฃูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช:
ุชุงุจุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนุฌู„ุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู† ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ุคุฎุฑู‹ุง ุนู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ูˆู…ุชุงุจุนุฉ ุนุฌู„ุงู† ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุชุงุจุนุชุงู† ู„ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนู…ุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุญูŠู† ุงุฎุชุชู† ูƒุงู† ุซู…ุงู†ูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู„ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุชูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ุฏ ู…ู† ูˆุตู„ู‡ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠู… ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ุง ูุงู„ู…ุชุงุจุนุชุงู† ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุญุฏูŠุซู‡ ูู‰ ุงู„ุชุฎููŠู ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ูุงูู‡ู….

3357 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุชูŽู„ููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ูƒุฐุจุงุชยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุชู„ูŠุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ุงู… ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุขุฎุฑู‡ ุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุชู„ูŠุฏ (ุงู„ุฑุนูŠู†ูŠ) ุงู„ู…ุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ (ุงุจู† ูˆู‡ุจ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุญุงุฒู… ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ (ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ู…ุญู…ุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู„ู… ูŠูƒุฐุจ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ุง ุซู„ุงุซู‹ุง) ุฃูŠ ุฅู„ุง ุซู„ุงุซ ูƒุฐุจุงุช ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ.

3358 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุงุชู: ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู‚ููŠู…ูŒ} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุจูŽู„ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุณูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุงุจูุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฎู’ุชููŠ. ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุณูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุณูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑููƒูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒู ุฃูุฎู’ุชููŠุŒ ููŽู„ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ููŠ. ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽุฃูุฎูุฐูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุถูุฑู‘ููƒูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ููŽุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุถูุฑู‘ููƒูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุชู’ ููŽุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ. ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุญูŽุฌูŽุจูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ุชููˆู†ููŠ ุจูุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุจูุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฏูŽู…ูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ. ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู: ู…ูŽู‡ู’ูŠูŽู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู -ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑู- ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฏูŽู…ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุชูู„ู’ูƒูŽ ุฃูู…ู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญุจูˆุจ) ุถุฏ ุงู„ู…ุจุบูˆุถ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุจุตุฑูŠ
ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุงุณู… ุฌุฏู‡ ุฏุฑู‡ู… ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุฌู‡ุถู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ู…ุญู…ุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠูƒุฐุจ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุฑูุนู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‡ุฐู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณููŠู‘ ูˆูƒุฑูŠู…ุฉ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุฑูุนู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ูˆููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูุตุฑุญ ุจุฑูุนู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆู„ูุธู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ู… ูŠูƒุฐุจ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ุง ุซู„ุงุซ ูƒุฐุจุงุช) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฐุงู„ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุญุทูŠุฆุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ุจูุชุญ ุงู„ุฐุงู„ุŒ ูˆููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจู‚ุงุก ุฃู†ู‡ ุงู„ุฌูŠุฏ ู„ุฃู†ู‡ ุฌู…ุน ูƒุฐุจุฉ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฐุงู„ ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ู„ุง ุตูุฉ ุชู‚ูˆู„ ูƒุฐุจ ูƒุฐุจุฉ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุฑูƒุน ุฑูƒุนุฉ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุตูุฉ ู„ุณูƒู† ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฐู… ูุงุนู„ู‡ ุญุงุดุง ูˆูƒู„ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุฐุจ ุชุฌูˆุฒู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ุนุงุฑูŠุถ ุงู„ู…ุญุชู…ู„ุฉ ู„ู„ุฃู…ุฑูŠู† ู„ู…ู‚ุตุฏ ุดุฑุนูŠ ุฏูŠู†ูŠ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ู…ุทุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุงู„ุญุตูŠู† ุฃู† ููŠ ู…ุนุงุฑูŠุถ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู†ุฏูˆุญุฉ ุนู† ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุดุนุจ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุณู‡ู„ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŠ ูƒู„ู…ุงุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ู…ุง ู…ู†ู‡ุง ูƒู„ู…ุฉ ุฅู„ุง ู…ุง ุญู„ ุจู‡ุง ุนู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ ุฌุงุฏู„ ูˆุฏุงูุนุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุฌุงุฏู„ ุจู‡ู† ุฅู„ุง ุนู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„: ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ุชุตุฑู ุธุงู‡ุฑ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ ู‚ุทุน ุจุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุซูˆู‚ู‹ุง ุจู‡ ู„ูŠุนู„ู… ุตุฏู‚ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุซู‚ุฉ ู…ุน ุชุฌูˆูŠุฒ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒูŠู ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูƒุฐุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุจุตูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุณุงู…ุน ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ ุชู‚ุฏูŠุฑ ูู„ู… ูŠุตุฏุฑ ู…ู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูŠ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉ: ูˆุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ูƒุฐุจุช ุซู„ุงุซ ูƒุฐุจุงุช ุฅู„ุง ููŠ ุญุงู„ ุดุฏู‘ุฉ ุงู„ุฎูˆู ู„ุนู„ูˆ ู…ู‚ุงู…ู‡ ูˆุฅู„ุงู‘ ูุงู„ูƒุฐุจ ููŠ ู…ุซู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุงุช ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฌุจ ู„ุชุญู…ู„ ุฃุฎู ุงู„ุถุฑุฑูŠู† ุฏูุนู‹ุง ู„ุฃุนุธู…ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠู…ุง ู„ูˆ ุทู„ุจ ุธุงู„ู… ูˆุฏูŠุนุฉ ุนู†ุฏ ุฅู†ุณุงู† ู„ูŠุฃุฎุฐู‡ุง ุบุตุจู‹ุง ูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุฏุน ุนู†ุฏู‡ ุฃู† ูŠูƒุฐุจ ุจู…ุซู„ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ูˆุถุนู‡ุง ุจู„ ูŠุญู„ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ุง ุตุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู‡ูˆู… ุธุงู‡ุฑู‡ ุฎู„ุงู ุจุงุทู†ู‡ ุฃุดูู‚ ุฃู† ูŠุคุงุฎุฐ ุจู‡ ู„ุนู„ูˆ ุญุงู„ู‡ ูุฅู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠู„ูŠู‚ ุจู…ุฑุชุจุชู‡ ููŠ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุฎู„ุฉ ุฃู† ูŠุตุฏุน ุจุงู„ุญู‚ ูˆูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ูƒูŠูู…ุง ูƒุงู† ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฑุฎุต ู„ู‡ ูู‚ุจู„ ุงู„ุฑุฎุตุฉุŒ ูˆู„ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุณุฃู„ ููŠ ุงู„ุดูุงุนุฉ: ุฅู†ู…ุง ูƒู†ุช ุฎู„ูŠู„ุงู‹ ู…ู† ูˆุฑุงุก ูˆุฑุงุก ูˆูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ุฎู„ุฉ ู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ุชูƒู† ุจูƒู…ุงู„ู‡ุง ุฅู„ุง ู„ู…ู† ุตุญ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ูุฎุฑ ุงู„ุฏูŠู†: ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃู† ููŠู‡ ู†ุณุจุฉ ุงู„ูƒุฐุจ ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ู‡: ููƒูŠู ูŠูƒุฐุจ
ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุนุฏู„ุŸ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ู†ุณุจุฉ ุงู„ูƒุฐุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุจูŠู† ู†ุณุจุฉ ุงู„ูƒุฐุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู† ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃูˆู„ู‰ ูู„ูŠุณ ุจุดูŠุก ุฅุฐ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุซุงุจุชุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู†ุณุจุฉ ู…ุญุถ ุงู„ูƒุฐุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠู„ุŒ ูˆูƒูŠู ุงู„ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุชุฎุทุฆุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡: ({ุฅู†ูŠ ุณู‚ูŠู…}) ูˆ ({ุจู„ ูุนู„ู‡ ูƒุจูŠุฑู‡ู…}) (ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 63]. ู‡ุฐุง. ูˆุนู† ุณุงุฑุฉ ุฃุฎุชูŠ ุฅุฐ ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุจู„ุง ุฑูŠุจ ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏ (ุซู†ุชูŠู† ู…ู†ู‡ู†) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซ (ููŠ ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡) ู„ุฃุฌู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ุญุถู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุธ ู„ู†ูุณู‡ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูˆู‡ูŠ ู‚ุตุฉ ุณุงุฑุฉ ูุฅู†ู‡ุง ุชุถู…ู†ุช ุญุธู‘ู‹ุง ูˆู†ูุนู‹ุง ู„ู‡.
ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ู‚ูˆู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ ุญุงูƒูŠู‹ุง ุนู†ู‡ ู„ู…ุง ุทู„ุจู‡ ู‚ูˆู…ู‡ ู„ูŠุฎุฑุฌ ู…ุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุนุจุฏู‡ู… ูˆูƒุงู† ุฃุญุจ ุฃู† ูŠุฎู„ูˆ ุจุขู„ู‡ุชู‡ู… ู„ูŠูƒุณุฑู‡ุง {ุฅู†ูŠ ุณู‚ูŠู…} [ุงู„ุตุงูุงุช: 89]. ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุณุจุจ ุฅุทุจุงู‚ูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุดุฑูƒ ุฃูˆ ุณู‚ูŠู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑุถ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ูŠุณุชุนู…ู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุฃูˆ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุฒุงุฌ ุนู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ุฎุฑูˆุฌู‹ุง ู‚ู„ู‘ ู…ู† ูŠุฎู„ูˆ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ุณู‚ูŠู… ุฃูŠ ุทุนูŠู† ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠูุฑู‘ูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุทุนูˆู†ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุจูŠุช ุขู„ู‡ุชู‡ู… ุฃุฎุฑุฌ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู…ุทุนูˆู† ูุชุฑูƒูˆู‡ ู…ุฎุงูุฉ ุงู„ุทุงุนูˆู†. ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุบุงู„ุจ ุฃุณู‚ุงู…ู‡ู… ุงู„ุทุงุนูˆู† ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุฎุงููˆู† ุงู„ุนุฏูˆู‰ุŒ ูˆุฃู…ุง ุญูƒุงูŠุฉ ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุชุฃุชูŠู‡ ุงู„ุญู…ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูุจุนูŠุฏ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ูƒุฐุจู‹ุง ู„ุง ุชุตุฑูŠุญู‹ุง ูˆู„ุง ุชู„ูˆูŠุญู‹ุง.
(ูˆ) ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ (ู‚ูˆู„ู‡) ู„ู…ุง ูƒุณุฑ ุขู„ู‡ุชู‡ู… ูƒุณุฑู‹ุง ูˆู‚ุทุนู‹ุง ุฅู„ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ู… ูุงุณุชุจู‚ุงู‡ ูˆูƒุงู†ุช ููŠู…ุง ู‚ูŠู„ ุงุซู†ูŠู† ูˆุณุจุนูŠู† ุตู†ู…ู‹ุง ุจุนุถู‡ุง ู…ู† ุฐู‡ุจ ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ู† ูุถุฉ ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ู† ุญุฏูŠุฏ ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ู† ุฑุตุงุต ูˆุญุฌุฑ ูˆุฎุดุจุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ู…ุฑุตุนู‹ุง ุจุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ูˆููŠ ุนูŠู†ูŠู‡ ูŠุงู‚ูˆุชุชุงู† ุชุชู‚ุฏุงู† ูˆุฌุนู„ ุงู„ูุฃุณ ููŠ ุนู†ู‚ู‡ ู„ุนู„ู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ูŠุฑุฌุนูˆู† ููŠุณุฃู„ูˆู†ู‡: ู…ุง ุจุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ู…ูƒุณุฑูŠู† ูˆุฃู†ุช ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ูุฃุณ ููŠ ุนู†ู‚ูƒุŸ ุฅุฐ ู…ู† ุดุฃู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ุฃู† ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ุชูุฑุฏู‡ ูˆุงุดุชู‡ุงุฏู‡ ุจุนุฏุงูˆุฉ ุขู„ู‡ุชู‡ู… ููŠุญุงุฌู‡ู… ุฃูˆ ูŠุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุชุญู‚ู‚ู‡ู… ุนุฌุฒ ุขู„ู‡ุชู‡ู… ูู„ู…ุง ุฑุฌุนูˆุง ู…ู† ุนูŠุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุขู„ู‡ุชู‡ู… ูˆุฑุฃูˆุง ุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ู…ูƒุณุฑุฉ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… {ุฃุฃู†ุช ูุนู„ุช ู‡ุฐุง ุจุขู„ู‡ุชู†ุง ูŠุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 62]. ู‚ุงู„: {ุจู„ ูุนู„ู‡ ูƒุจูŠุฑู‡ู… ู‡ุฐุง} ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุถุฑุงุจ ุนู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุญุฐูˆูุฉ ุฃูŠ ู„ู… ุฃูุนู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ุงู„ูุงุนู„ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ูƒุจูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃุจู„ุบ ุงู„ู…ุนุงุฑูŠุถุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ู„ู…ุง ุทู„ุจูˆุง ู…ู†ู‡ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ู„ูŠู‚ุฏู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุฅูŠุฐุงุฆู‡ ู‚ู„ุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู‚ุงู„: {ุจู„ ูุนู„ู‡ ูƒุจูŠุฑู‡ู… ู‡ุฐุง} ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุบุงุธุชู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุญูŠู† ุฃุจุตุฑู‡ุง ู…ุตุทูุฉ ูˆูƒุงู† ุบูŠุธู‡ ู…ู† ูƒุจูŠุฑู‡ุง ุฃุดุฏ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุชุนุธูŠู…ู‡ู… ู„ู‡ ูุฃุณู†ุฏ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุงุณุชู‡ุงู†ุชู‡ ู„ู‡ุง ูˆุงู„ูุนู„ ูƒู…ุง ูŠุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุจุงุดุฑู‡ ูŠุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุตุฏ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ูุนู„ ู„ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุฃุณู„ูˆุจ ุชุนุฑูŠุถูŠ ูˆู„ูŠุณ ู‚ุตุฏู‡ ู†ุณุจุฉ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู†ู… ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู„ูˆ ู‚ุงู„ ู„ูƒ ู…ู† ู„ุง ูŠุญุณู† ุงู„ุฎุท ููŠู…ุง ูƒุชุจุชู‡ ุฃุฃู†ุช ูƒุชุจุช ู‡ุฐุง ูู‚ู„ุช ู„ู‡ ุจู„ ูƒุชุจุชู‡ ุฃู†ุช ู‚ุงุตุฏู‹ุง ุจุฐู„ูƒ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ู„ูƒ ู…ุน ุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ู„ุง ู†ููŠู‡ ุนู†ูƒ ูˆุฅุซุจุงุชู‡ ู„ู‡ ุฐูƒุฑู‡ู…ุง ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุตุงุญุจ ุงู„ูุฑุงุฆุฏ ุจุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุณุชู‚ูŠู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูุนู„ ุฏุงุฆุฑู‹ุง ุจูŠู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุตู†ู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุณุฑู‡ุง ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุฃู†ู‡ ุถุนูŠู ู„ุฃู† ุบูŠุธู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑ
ุงู„ู„ู‡ ูŠุณุชูˆูŠ ููŠู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุตุบูŠุฑ. ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุฏู„ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูุงุนู„ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ {ุฃุฃู†ุช ูุนู„ุช} ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ูุนู„ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู… ุจู„ ููŠ ุงู„ูุงุนู„ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ุง ุฃู†ุช ุนู„ูŠู†ุง ุจุนุฒูŠุฒ} [ู‡ูˆุฏ: 91]. ูˆุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ู… {ุณู…ุนู†ุง ูุชู‰ ูŠุฐูƒุฑู‡ู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…} ูˆู‚ูˆู„ู‡ู… {ู‚ุงู„ูˆุง ูุฃุชูˆุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃุนูŠู† ุงู„ู†ุงุณ} ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุดูƒูˆุง ุฃู† ุงู„ูุงุนู„ ู‡ูˆ ูุฅุฐู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุตุฏู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ุฃุฃู†ุช ูุนู„ุช ู‡ุฐุง} ุฅู„ุง ุจุฃู† ูŠู‚ุฑู‘ ุจุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ูู„ู…ุง ุฑุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุจู„ ูุนู„ู‡ ูƒุจูŠุฑู‡ู…} ุชุนุฑูŠุถู‹ุง ุฏุงุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจูŠู† ุงู„ูุงุนู„ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ุฃูŠ ุจู„ ูุนู„ู‡ ูƒุจูŠุฑู‡ู… ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ุทู‚ูˆู† ูุงุณุฃู„ูˆู‡ู… ูุฌุนู„ ุงู„ู†ุทู‚ ุดุฑุทู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ู„ู„ูุนู„ ุฅู† ู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุทู‚ ู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ูุฃุฑุงู‡ู… ุนุฌุฒู‡ู… ูˆููŠ ุถู…ู†ู‡ ุฃู†ุง ูุนู„ุช ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„: (ุจูŠู†ุง) ุจุบูŠุฑ ู…ูŠู… (ู‡ูˆ) ุฃูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ุฐุงุช ูŠูˆู… ูˆุณุงุฑุฉ) ุจู†ุช ู‡ุงุฑุงู† ู…ู„ูƒ ุญุฑุงู† ุฒูˆุฌุชู‡ ู…ุนู‡ ูˆุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ูˆูƒุงู†ุช ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฌูˆุงุจ ุจูŠู†ุง ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅุฐ ุฃุชู‰) ุฃูŠ ู…ุฑู‘ (ุนู„ู‰ ุฌุจุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฌุจุงุจุฑุฉ) ุงุณู…ู‡ ุตุงุฏูˆู‚ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุฏู† ุฃูˆ ุณู†ุงู† ุฃูˆ ุณููŠุงู† ุจู† ุนู„ูˆุงู† ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฃูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุจุฃ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ (ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅู† ู‡ู‡ู†ุง ุฑุฌู„ุงู‹) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู‡ุฐุง ุฑุฌู„ (ู…ุนู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ู†ุงุณ ูุฃุฑุณู„) ุงู„ุฌุจุงุฑ (ุฅู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠู„ (ูุณุฃู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„: ู…ู† ู‡ุฐู‡) ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ู‚ุงู„) ุงู„ุฎู„ูŠู„ ู‡ูŠ (ุฃุฎุชูŠ) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฏูุน ุฃุญุฏ ุงู„ุถุฑุฑูŠู† ุจุงุฑุชูƒุงุจ ุฃุฎูู‡ู…ุง ู„ุฃู† ุงุบุชุตุงุจ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฅูŠุงู‡ุง ูˆุงู‚ุน ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ู„ูƒู† ุฅู† ุนู„ู… ุฃู† ู„ู‡ุง ุฒูˆุฌู‹ุง ุญู…ู„ุชู‡ ุงู„ุบูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ู‡ ุฃูˆ ุญุจุณู‡ ูˆุฅุถุฑุงุฑู‡ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู† ู„ู‡ุง ุฃุฎู‹ุง ูุฅู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุญูŠู†ุฆุฐู ุชูƒูˆู† ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุฎ ุฎุงุตุฉ ู„ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ูู„ุง ูŠุจุงู„ูŠ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฎุงู ุฃู†ู‡ ุฅู† ุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ุฒูˆุฌุชู‡ ุฃู„ุฒู…ู‡ ุจุทู„ุงู‚ู‡ุง (ูุฃุชู‰) ุงู„ุฎู„ูŠู„ (ุณุงุฑุฉ ู‚ุงู„): ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูู‚ุงู„ (ูŠุง ุณุงุฑุฉ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ) ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุน ุจู‡ุง ุฐู„ูƒ (ู…ุคู…ู† ุบูŠุฑูŠ ูˆุบูŠุฑูƒ) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุญุทูŠุฆุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุชุฎุตูŠุต ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุน ุจู‡ุง ุฐู„ูƒ ุฏุงูุน ู„ุงุนุชุฑุงุถ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู† ู„ูˆุทู‹ุง ูƒุงู† ู…ุคู…ู†ู‹ุง ู…ุนู‡ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ({ูุขู…ู† ู„ู‡ ู„ูˆุท} ูˆุฅู† ู‡ุฐุง) ุงู„ุฌุจุงุฑ (ุณุฃู„ู†ูŠ) ุนู†ูƒ (ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ุฃู†ูƒ ุฃุฎุชูŠ) ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ูู„ุง ุชูƒุฐุจูŠู†ูŠ) ุจู‚ูˆู„ูƒ ู‡ูˆ ุฒูˆุฌูŠ (ูุฃุฑุณู„) ุงู„ุฌุจุงุฑ (ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ูู„ู…ุง ุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูˆุฐู‡ุจ (ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠ (ุจูŠุฏู‡ ูุฃุฎุฐ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ุงุฎุชู†ู‚ ุญุชู‰ ุฑูƒุถ ุจุฑุฌู„ู‡ ูƒุฃู†ู‡ ู…ุตุฑูˆุน. ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ู‚ุงู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠุตู„ู‘ูŠุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ููŠ ุจุงุจ: ุดุฑุงุก ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ู…ู† ุงู„ุญุฑุจูŠ ูˆู‡ุจุชู‡ ูˆุนุชู‚ู‡ ูุฃุฑุณู„ ุจู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู… ุฅู„ูŠู‡ุง ูู‚ุงู…ุช ุชุชูˆุถุฃ ูˆุชุตู„ูŠ ูู‚ุงู„ุช: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ูƒู†ุช ุขู…ู†ุช ุจูƒ ูˆุจุฑุณูˆู„ูƒ ูˆุฃุญุตู†ุช ูุฑุฌูŠ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌูŠ ูู„ุง ุชุณู„ุท ุนู„ูŠู‘ ุงู„ูƒุงูุฑ ูุบุทู‘ ุญุชู‰ ุฑูƒุถ ุจุฑุฌู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู„ู… ู„ู…ุง ุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู„ู… ูŠุชู…ุงู„ูƒ ุฃู† ุจุณุท ูŠุฏู‡ ูู‚ุจุถุช ูŠุฏู‡ ู‚ุจุถุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ุง (ุงุฏุนูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠ) ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุงุฏุนูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุทู„ู‚ ูŠุฏูŠ (ูˆู„ุง ุฃุถุฑู‘ูƒ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูˆู„ุง ุฃุถุฑูƒ ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก (ูุฏุนุช ุงู„ู„ู‡ ูุฃุทู„ู‚ ุซู… ุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุซุงู†ูŠุฉ ุจุบูŠุฑ ุฃู„ู ูˆู„ุงู… (ูุฃุฎุฐ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ู…ุซู„ู‡ุง) ุฃูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ุฃูˆ ุฃุดุฏ) ู…ู†ู‡ุง (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ุง (ุงุฏุนูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠ) ุฃู† ูŠุฎู„ุตู†ูŠ (ูˆู„ุง ุฃุถุฑูƒ) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุถู…ู‡ุง ูƒุงู„ุณุงุจู‚ุฉ (ูุฏุนุช ุงู„ู„ู‡ ูุฃุทู„ู‚ ูุฏุนุง ุจุนุถ ุญุฌุจุชู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฌูŠู… ุฌู…ุน ุญุงุฌุจ ูˆู„ู…ุณู„ู… ูˆุฏุนุง ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุง. ู‚ุงู„
ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ (ูู‚ุงู„: ุฅู†ูƒู… ู„ู… ุชุฃุชูˆู†ูŠ ุจุฅู†ุณุงู† ุฅู†ู…ุง ุฃุชูŠุชู…ูˆู†ูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุฅู†ูƒ ู„ู… ุชุฃุชู†ูŠ ุจุฅู†ุณุงู† ุฅู†ู…ุง ุฃุชูŠุชู†ูŠ (ุจุดูŠุทุงู†) ุฃูŠ ู…ุชู…ุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุฌู† ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุงุณุจ ู„ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุตุฑุน ุฒุงุฏ ุงู„ุฃุนุฑุฌ. ุฃุฑุฌุนูˆู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ูุฃุฎุฏู…ู‡ุง ู‡ุงุฌุฑ) ุฃูŠ ูˆู‡ุจู‡ุง ู„ู‡ุง ู„ุชุฎุฏู…ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฃุนุธู…ู‡ุง ุฃู† ุชุฎุฏู… ู†ูุณู‡ุง ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ู‡ุงุฌุฑ ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ู‚ุจุท (ูุฃุชุชู‡) ุฃูŠ ุฃุชุช ุณุงุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… ูŠุตู„ู‘ูŠ ูุฃูˆู…ุฃ ุจูŠุฏู‡ ู…ูŽู‡ู’ูŠูŽุง) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู…ู‚ุตูˆุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒ ุฃูŠ ู…ุง ุญุงู„ูƒ ูˆู…ุง ุดุฃู†ูƒุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ู…ู‡ูŠู… ุจุงู„ู…ูŠู… ุจุฏู„ ุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆู„ุงุจู† ุงู„ุณูƒู†: ู…ู‡ูŠู† ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒู„ู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ (ู‚ุงู„ุช) ุณุงุฑุฉ (ุฑุฏู‘ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŠุฏ ุงู„ูƒุงูุฑ ุฃูˆ ุงู„ูุงุฌุฑ ููŠ ู†ุญุฑู‡) ู‡ูˆ ู…ุซู„ ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุนุฑุจ ู„ู…ู† ุฑุงู… ุฃู…ุฑู‹ุง ุจุงุทู„ุงู‹ ูู„ู… ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ (ูˆุฃุฎุฏู… ู‡ุงุฌุฑ) ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุทูˆูŠู„ ูู‚ุงู„ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฐูƒุฑ ูƒุฐุจุงุชู‡ ุซู… ุณุงู‚ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ู‡ุฐุง ุฑุจูŠ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู„ุขู„ู‡ุชู‡ู… {ุจู„ ูุนู„ู‡ ูƒุจูŠุฑู‡ู… ู‡ุฐุง} [ุงู„ุตุงูุงุช: 91] ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠู…ุง ู‚ุฑุฃุชู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุชูƒูˆู† ุงู„ูƒุฐุจุงุช ุฃุฑุจุนุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูู‰ ุชู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู… ูŠูƒุฐุจ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ุง ุซู„ุงุซ ูƒุฐุจุงุช ุฅู†ูŠ ุณู‚ูŠู… ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุจู„ ูุนู„ู‡ ูƒุจูŠุฑู‡ู… ู‡ุฐุง ูˆูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุดุฃู† ุณุงุฑุฉ"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ูˆู„ู… ูŠุนุฏ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ู‡ุฐุง ุฑุจูŠ ูƒุฐุจุฉ ูˆู‡ูŠ ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูƒุงู† ุญูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุทููˆู„ูŠุฉ ูˆู„ูŠุณุช ุญุงู„ุฉ ุชูƒู„ูŠู ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ูˆุฃู‚ุฑู‡ ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ุนู„ู‰ ูุณุงุฏู‡ ู…ุญุชุฌูŠู† ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุช ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุญุฏ ุนุงุจุฏ ูˆุจู‡ ุนุงุฑู ูˆู…ู† ูƒู„ ู…ุนุจูˆุฏ ุณูˆุงู‡ ุจุฑูŠุกุŒ ูˆูƒูŠู ูŠุชูˆู‡ู… ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุนุตู…ู‡ ูˆุทู‡ุฑู‡ ูˆุขุชุงู‡ ุฑุดุฏู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ูˆุฃุฑุงู‡ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูุชุฑุงู‡ ุฃุฑุงู‡ ุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ู„ูŠูˆู‚ู† ูู„ู…ุง ุฃูŠู‚ู† ุฑุฃู‰ ูƒูˆูƒุจู‹ุง ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุฑุจูŠ ู…ุนุชู‚ุฏู‹ุงุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฃุจุฏู‹ุง. ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒูุฑ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„ู‡ ุจุนุฏ ุจู„ูˆุบู‡ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ูˆุถุน ูุฅู† ุงู„ู…ุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ูุณุงุฏ ู‚ูˆู„ ูŠุญูƒูŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุตู… ุซู… ูŠูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฅูุณุงุฏ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง ุฅุฐุง ู†ุงุธุฑ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุจู‚ุฏู… ุงู„ุฌุณู… ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฌุณู… ู‚ุฏูŠู… ูุฅู† ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูู„ู… ู†ุดุงู‡ุฏู‡ ู…ุฑูƒุจู‹ุง ู…ุชุบูŠุฑู‹ุงุŒ ูู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฌุณู… ู‚ุฏูŠู… ุฅุนุงุฏุฉ ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฎุตู… ุญุชู‰ ูŠู„ุฒู… ุงู„ู…ุญุงู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒุฐุง ู‡ู†ุง ู‚ุงู„ (ู‡ุฐุง ุฑุจูŠ) ุญูƒุงูŠุฉ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุตู… ุซู… ุฐูƒุฑ ุนู‚ุจู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูุณุงุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุง ุฃุญุจ ุงู„ุขูู„ูŠู†) ูˆูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฏุญู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุชู„ูƒ ุญุฌุชู†ุง ุขุชูŠู†ุงู‡ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 83] ูˆู„ุฐุง ู„ู… ุชุนุฏ ู‡ุฐู‡ ู…ุน ุชู„ูƒ ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ.
(ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ ูŠุฎุงุทุจ ุงู„ุนุฑุจ (ุชู„ูƒ) ูŠุนู†ูŠ ู‡ุงุฌุฑ (ุฃู…ูƒู… ูŠุง ุจู†ูŠ ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุก) ู„ูƒุซุฑุฉ ู…ู„ุงุฒู…ุชู‡ู… ุงู„ูู„ูˆุงุช ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ุทุฑ ู„ุฑุนูŠ ุฏูˆุงุจู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฒู…ุฒู… ุฃู†ุจุนู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุงุฌุฑ ูุนุงุดูˆุง ุจู‡ุง ูุตุงุฑูˆุง ูƒุฃู†ู‡ู… ุฃูˆู„ุงุฏู‡ุง. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฅู† ูƒู„ ู…ูŽู† ูƒุงู† ู…ู† ูˆู„ุฏ ู‡ุงุฌุฑ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุก ู„ุฃู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆู„ุฏ ู‡ุงุฌุฑ ูˆู‚ุฏ ุฑุจูŠ ุจู…ุงุก ุฒู…ุฒู… ูˆู‡ูŠ ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุฃูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุญูŠู† ูˆู„ุฏุชู‡ ู‡ุงุฌุฑุŒ ูุฃูˆู„ุงุฏู‡ุง ุฃูˆู„ุงุฏ ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุกุŒ
ูˆู‚ูŠู„ ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุก ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุฌุฏ ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุณู…ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅุฐุง ู‚ุญุท ุงู„ู†ุงุณ ุฃู‚ุงู… ู„ู‡ู… ู…ุงู„ู‡ ู…ู‚ุงู… ู…ุทุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูุถุงุฆู„.

3359 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ -ุฃูŽูˆู ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุดูŽุฑููŠูƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฒูŽุบู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ููุฎู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุจุงุฐุงู… ุงู„ุนุจุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุฃูˆ) ุญุฏู‘ุซู†ุง (ุงุจู† ุณู„ุงู…) ู…ุญู…ุฏ (ุนู†ู‡) ุฃูŠ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ู…ุดุงูŠุฎู‡ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุดูƒ ููŠ ุณู…ุงุนู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ู…ู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุซู… ุชุญู‚ู‚ ุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงุจู† ุณู„ุงู… ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูุณุงู‚ู‡ ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุดูŠุจุฉ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุญุฌุจูŠ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู† ุฃู… ุดุฑูŠูƒ) ุบุฒูŠุฉ ุฃูˆ ุบุฒูŠู„ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุฉ ูˆูŠู‚ุงู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุจู‚ุชู„ ุงู„ูˆุฒุบ) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ุฒุงูŠ (ูˆู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„:
(ูƒุงู† ูŠู†ูุฎ) ุงู„ู†ุงุฑ (ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠู† ุฃู„ู‚ูŠ ููŠู‡ุง ูˆูƒู„ ุฏุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุช ุชุทูุฆู‡ุง ุนู†ู‡. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ: ู„ู…ุง ุฃุญุฑู‚ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃูˆุฒุงุบ ุชู†ูุฎู‡ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฏู…ูŠุฑูŠุŒ ูˆููŠ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ุงู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ูˆุฒุบ ูˆู„ูˆ ููŠ ุฌูˆู ุงู„ูƒุนุจุฉ" ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู…ูƒูŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

3360 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู} ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽุŒ {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู}: ุจูุดูุฑู’ูƒู. ุฃูŽูˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ุงูุจู’ู†ูู‡ู: {ูŠูŽุง ุจูู†ูŽู‰ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ู„ูŽุธูู„ู’ู…ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ}ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ) ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุญูุต ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ุง (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช {ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆู„ู… ูŠู„ุจุณูˆุง ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุธู„ู…}) [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 82] ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุฉ ูู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ุฃูˆ ุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ุญุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ุฃูŠ ุขู…ู†ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ู„ุจุณูŠู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุธู„ู… ูˆู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃู†ู‰ ูŠูƒูˆู† ู„ูŠ ุบู„ุงู… ูˆู„ู… ูŠู…ุณุณู†ูŠ ุจุดุฑ} [ู…ุฑูŠู…: 20] (ู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠู†ุง ู„ุง ูŠุธู„ู…
ู†ูุณู‡)ุŸ ุญู…ู„ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุจุธู„ู… ู†ูƒุฑุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ู†ููŠ ูุจูŠู† ู„ู‡ู… ุงู„ุดุงุฑุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ู…ุฑุงุฏ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ุฎุงุต ุญูŠุซ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ู„ูŠุณ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู†) ุจู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ({ู„ู… ูŠู„ุจุณูˆุง ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุธู„ู…}) [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 82] ุฃูŠ (ุจุดุฑูƒ) ุฃูŠ ู„ู… ูŠู†ุงูู‚ูˆุง (ุฃูˆ ู„ู… ุชุณู…ุนูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู„ู‚ู…ุงู† ู„ุงุจู†ู‡) ุฃู†ุนู… ุฃูˆ ู…ุดูƒู… ({ูŠุง ุจู†ูŠ ู„ุง ุชุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุงู„ุดุฑูƒ ู„ุธู„ู… ุนุธูŠู…}) [ู„ู‚ู…ุงู†: 13] ู„ุฃู† ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจูŠู† ู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ุง ุธู„ู… ุนุธูŠู… ู„ุฃู† ูˆุถุน ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนู‡ุงุŒ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุง ุจู†ูŠ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ุง ูˆุฌู‡ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู…ุง ุชุฑุฌู… ุจู‡ุŸ ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง} ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฌูˆุงุจู‹ุง ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูุฃูŠ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุฃูˆ ู…ู† ูƒู„ุงู… ู‚ูˆู…ู‡ ูˆุฅู†ู‡ู… ุฃุฌุงุจูˆู‡ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูุธู‡ุฑุช ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆูŠูƒููŠ ุฃุฏู†ู‰ ุฅุดุงุฑุฉ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ {ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆู„ู… ูŠู„ุจุณูˆุง ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุธู„ู…} ูˆู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุจุงุจ ุธู„ู… ุฏูˆู† ุธู„ู… ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ.

โ€Œโ€Œ9 - ุจุงุจ ูŠูŽุฒููู‘ููˆู†ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู„ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุชุฑุฌู…ุฉ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ูุตู„ ู…ู† ุณุงุจู‚ู‡ ({ูŠุฒููˆู†}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุช {ูุฃู‚ุจู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡} [ุงู„ุตุงูุงุช: 94] ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ู…ุง ุจู„ุบู‡ู… ุฎุจุฑ ูƒุณุฑ ุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ูˆุฑุฌุนูˆุง ู…ู† ุนูŠุฏู‡ู… ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… ูŠุฒููˆู† ูˆู‡ูˆ (ุงู„ู†ุณู„ุงู†) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจู„ูุธ ุงู„ูˆุฒูŠู ุงู„ู†ุณู„ุงู† ูˆู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู„ุงู… ุฃู„ู ูˆู†ูˆู† ูˆุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃูŠ ูŠุณุฑุนูˆู† (ููŠ ุงู„ู…ุดูŠ) ูˆูˆู‚ุน ููŠ ูุฑุน ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุนู„ุงู…ุฉ ุณู‚ูˆุท ุงู„ุจุงุจ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุซุจูˆุช ูŠุฒููˆู† ุงู„ู†ุณู„ุงู† ููŠ ุงู„ู…ุดูŠ ู„ู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุซุจูˆุช ูƒู„ ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุณู‚ุท ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณููŠู‘ุŒ ูˆุซุจุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุจุงุจ ุจุบูŠุฑ ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆูˆู‡ู… ู…ู† ูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡ ุจุงุจ ูŠุฒููˆู† ุงู„ู†ุณู„ุงู† ููŠ ุงู„ู…ุดูŠ ูุฅู†ู‡ ูƒู„ุงู… ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุชุฑุฌูŠุญ ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู„ุฃู† ุจุงุจ ุจุบูŠุฑ ุชุฑุฌู…ุฉ ูƒุงู„ูุตู„ ู…ู† ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆุชุนู„ู‚ู‡ ุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆุงุถุญ.

3361 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ููŽูŠูุณู’ู…ูุนูู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ูˆูŽูŠูู†ู’ููุฐูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุฏู’ู†ููˆ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ - ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู -ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุงุดู’ููŽุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: -ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุงุชูู‡ู- ู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ยป. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู†ุตุฑ) ุงู„ุณุนุฏูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŠุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุชูŠู… ุงู„ุฑุจุงุจ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ) ู‡ุฑู… ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฌู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุชูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ูŠูˆู…ู‹ุง ุจู„ุญู… ูู‚ุงู„):
(ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฌู…ุน ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู†) ููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฅู†ู‘ุง ุฃุฑุณู„ู†ุง ู†ูˆุญู‹ุง} ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠ ุฏุนูˆุฉ ูุฑูุน ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฐุฑุงุน ูˆูƒุงู†ุช ุชุนุฌุจู‡ ูู†ู‡ุณ ู…ู†ู‡ุง ู†ู‡ุณุฉ ูˆู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุณูŠุฏ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู‡ู„ ุชุฏุฑูˆู† ุจู… ูŠุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู† (ููŠ ุตุนูŠุฏ ูˆุงุญุฏ) ุฃุฑุถ ู…ุณุชูˆูŠุฉ ูˆุงุณุนุฉ (ููŠุณู…ุนู‡ู… ุงู„ุฏุงุนูŠ) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ู…ู† ุงู„ุฅุณู…ุงุน (ูˆูŠู†ูุฐู‡ู… ุงู„ุจุตุฑ) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุจุนุถู‡ู… ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูุชุญ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุญูŠุท ุจู‡ู… ุจุตุฑ ุงู„ู†ุงุธุฑ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ู… ุดูŠุก ู„ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฅู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูŠุฑูˆูˆู†ู‡ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุจู„ุบ ุฃูˆู„ู‡ู… ูˆุขุฎุฑู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุฑุงู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ูˆูŠุณุชูˆุนุจู‡ู… (ูˆุชุฏู†ูˆ ุงู„ุดู…ุณ ู…ู†ู‡ู… ูุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉ) ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: (ููŠุฃุชูˆู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠู‚ูˆู„ูˆู†) ู„ู‡ (ุฃู†ุช ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎู„ูŠู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ) ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฒุงุฏ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุฏ ุณู…ุน ุจุฎู„ุชูƒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ (ุงุดูุน ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒ ููŠู‚ูˆู„) ุจุงู„ูุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฃูŠ ู„ุณุช ู‡ู†ุง ูƒู… (ูุฐูƒุฑ ูƒุฐุจุงุชู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ุนุงุฑูŠุถ ูˆู„ูŠุณุช ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ุจู„ ูƒุงู†ุช ููŠ ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุดูู‚ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู„ ู„ุนู„ูˆ ู…ู‚ุงู…ู‡ ูƒู…ุง ู…ุฑ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ูุฑุงุฌุนู‡ (ู†ูุณูŠ ู†ูุณูŠ) ู…ุฑุชูŠู† ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุซุงู„ุซุฉ (ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎ ูˆุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู†ู‘ุง ุฃุฑุณู„ู†ุง ู†ูˆุญู‹ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡} [ู†ูˆุญ: 1] ู‚ุฑูŠุจู‹ุง
(ุชุงุจุนู‡) ุฃูŠ ุชุงุจุน ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุฃู†ุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ-ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ-). ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ.

3362 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฌูู„ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ู ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ู…ูŽุนููŠู†ู‹ุงยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ุง (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฑุจุงุทูŠ ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุงู„ุฃุดู‚ุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ูˆุฑุน (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ูŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ู‡ุงุฌุฑ (ู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ุง ุนุฌู„ุช) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ู„ู…ุง ุนุทุด ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฌุงุก ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูุจุญุซ ุจุนู‚ุจู‡ ุญุชู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุงุก ูุฌุนู„ุช ุชุฎูˆู‘ุถู‡ ูˆุชุบุฑู ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุณู‚ุงุฆู‡ุง (ู„ูƒุงู† ุฒู…ุฒู…) ุจุบูŠุฑ ุชุงุก ุชุฃู†ูŠุซ ุจุนุฏ ุงู„ู†ูˆู† (ุนูŠู†ู‹ุง ู…ุนูŠู†ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠ ุณุงุฆู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฃู†
ูŠู‚ูˆู„ ู…ุนูŠู†ุฉ ูุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ุญู…ู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูุธ ูˆูˆุฒู†ู‡ ู…ูุนู„ ู…ู† ุนุงู†ู‡ ุฅุฐุง ุฑุขู‡ ุจุนูŠู†ู‡ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ุนูŠูˆู† ูุจู‚ูŠ ูƒู…ุจูŠุน ุฃูˆ ูุนูŠู„ ู…ู† ุฃู…ุนู†ุช ููŠ ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุจุงู„ุบุช ููŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ุธู‡ูˆุฑ ุฒู…ุฒู… ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุญุถุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนู…ู„ ุนุงู…ู„ุŒ ูู„ู…ุง ุฎุงู„ุทู‡ุง ุชุญูˆูŠุถ ู‡ุงุฌุฑ ุฏุงุฎู„ู‡ุง ูƒุณุจ ุงู„ุจุดุฑ ูู‚ุตุฑุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.

3363 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฌูู„ููˆุณูŒ ู…ูŽุนูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจูุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… -ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุชูุฑู’ุถูุนูู‡ู- ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุดูŽู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽุจูุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ".
(ู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‚ุงู„ (ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ุณ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡ (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุฃู…ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„ ุฃู…ุง (ูƒุซูŠุฑ ุจู† ูƒุซูŠุฑ) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู‡ู…ูŠ (ูุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ) ุฅู† ูˆุงุณู…ู‡ุง (ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†) ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ุงุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ (ุฌู„ูˆุณ) ุฃูŠ ุฌุงู„ุณุงู† (ู…ุน ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุฒุงุฏ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุฌูŠ ูˆุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนุดู… ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุจุฃุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ูŠู„ุงู‹ ูู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: ุณู„ูˆู†ูŠ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฑูˆู†ูŠ ูุณุฃู„ู‡ ุงู„ู‚ูˆู… ูุฃูƒุซุฑูˆุง ููƒุงู† ู…ู…ุง ุณุฆู„ ุนู†ู‡ ุฃู† ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุฌู„: ุฃุญู‚ ู…ุง ุณู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู… ู…ู‚ุงู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุญูŠู† ุฌุงุก ู…ู† ุงู„ุดุงู… ุญู„ู ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠู†ุฒู„ ุจู…ูƒุฉ ุญุชู‰ ูŠุฑุฌุน ูู‚ุฑุจุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุงู… ููˆุถุน ุฑุฌู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู†ุฒู„. (ูู‚ุงู„) ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ (ู…ุง ู‡ูƒุฐุง ุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงุจู† ุนุจุงุณ. ู‚ุงู„): ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ูˆู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู„ (ุฃู‚ุจู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฃู…ู‡) ู‡ุงุฌุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูƒุฉ (ูˆู‡ูŠ ุชุฑุถุนู‡) ุจุถู… ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ุญุงู„ (ู…ุนู‡ุง ุดู†ู‘ูŽุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† ู‚ุฑุจุฉ ูŠุงุจุณุฉ (ู„ู… ูŠุฑูุนู‡) ุฃูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ. (ุซู… ุฌุงุก ุจู‡ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุจุงุจู†ู‡ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ุซู… ุฌุงุก ุจู‡ุง ุงู„ุฎ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ.

3364 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฏูŽุงุนูŽุฉูŽ -ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุขุฎูŽุฑู- ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: "ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฃูู…ู‘ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ู‹ุง ู„ูŽุชูุนูŽูู‘ููŠูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽุจูุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ. ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุชูุฑู’ุถูุนูู‡ู -ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฏูŽูˆู’ุญูŽุฉู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุงุกูŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูุฑูŽุงุจู‹ุง ูููŠู‡ู ุชูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูŽุณูู‚ูŽุงุกู‹ ูููŠู‡ู ู…ูŽุงุกูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูู‘ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู‹ุงุŒ ููŽุชูŽุจูุนูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูˆูŽุชูŽุชู’ุฑููƒูู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู†ู’ุณูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽู‰ู’ุกูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู: ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูุฐูŽู† ู„ูŽุง ูŠูุถูŽูŠู‘ูุนูู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง
ุจูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููŠ ุจููˆูŽุงุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู} -ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ- {ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ}. ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุชูุฑู’ุถูุนู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽููุฏูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงุกู ุนูŽุทูุดูŽุชู’ ูˆูŽุนูŽุทูุดูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู‰ -ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุชูŽู„ูŽุจู‘ูŽุทู- ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุชู’ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽู„ููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠูŽ ุชูŽู†ู’ุธูุฑู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽู‡ูŽุจูŽุทูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠูŽ ุฑูŽููŽุนูŽุชู’ ุทูŽุฑูŽููŽ ุฏูุฑู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุนูŽุชู’ ุณูŽุนู’ูŠูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽุชู’ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุ› ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุนู’ูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุตูŽู‡ู -ุชูุฑููŠุฏูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง- ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽุนูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุบููˆูŽุงุซูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽุŒ ููŽุจูŽุญูŽุซูŽ ุจูุนูŽู‚ูุจูู‡ู -ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฌูŽู†ูŽุงุญูู‡ู- ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูุญูŽูˆู‘ูุถูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽุบู’ุฑููู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠ ุณูู‚ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽูููˆุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุบู’ุฑููู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ -ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ุฑููู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู- ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ู ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ู…ูŽุนููŠู†ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุดูŽุฑูุจูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงูููˆุง ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุถููŠุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจููŠูŽุฉูุŒ ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆู„ู ููŽุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุฑููู’ู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูุฑู’ู‡ูู…ูŽ -ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ููŠ ุฌูุฑู’ู‡ูู…ูŽ ู…ูู‚ู’ุจูู„ููŠู†ูŽ- ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูƒูŽุฏูŽุงุกูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ูููŠ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุทูŽุงุฆูุฑู‹ุง ุนูŽุงุฆููู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑูŽ ู„ูŽูŠูŽุฏููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุกูุŒ ู„ูŽุนูŽู‡ู’ุฏูู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูŽุงุกูŒุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ุฌูŽุฑููŠู‘ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุฑููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง -ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู- ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽุฃูŽู„ู’ููŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุชูุญูุจู‘ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ุดูŽุจู‘ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููˆู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูŠูุทูŽุงู„ูุนู ุชูŽุฑููƒูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽูŠู’ุดูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุดูŽุฑู‘ูุŒ ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุถููŠู‚ู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู. ููŽุดูŽูƒูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌููƒู ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุฆููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููŠ ู„ูŽู‡ู ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู’ ุนูŽุชูŽุจูŽุฉูŽ ุจูŽุงุจูู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุขู†ูŽุณูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุนูŽูŠู’ุดูู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูƒู ุจูุดูŽู‰ู’ุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุบูŽูŠู‘ูุฑู’ ุนูŽุชูŽุจูŽุฉูŽ ุจูŽุงุจููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽุงูƒู ุฃูŽุจููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูููŽุงุฑูู‚ูŽูƒูุŒ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููƒู. ููŽุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ููŽู„ูŽุจูุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ู‡ูุŒ
ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ู„ูŽู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŸ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽูŠู’ุดูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุณูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู: ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุงุจููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู: ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุญูŽุจู‘ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ูŽุงู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌููƒู ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุฆููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูุฑููŠู‡ู ูŠูุซู’ุจูุชู ุนูŽุชูŽุจูŽุฉูŽ ุจูŽุงุจูู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู - ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุนูŽูŠู’ุดูู†ูŽุง ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูƒู ุจูุดูŽู‰ู’ุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุซู’ุจูุชูŽ ุนูŽุชูŽุจูŽุฉูŽ ุจูŽุงุจููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽุงูƒู ุฃูŽุจููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุชูŽุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูู…ู’ุณููƒูŽูƒู. ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุจูุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูŠูŽุจู’ุฑููŠ ู†ูŽุจู’ู„ุงู‹ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฏูŽูˆู’ุญูŽุฉู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุตูŽู†ูŽุนูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุตู’ู†ูŽุนู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุชูุนููŠู†ูู†ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูุนููŠู†ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง -ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒูŽู…ูŽุฉู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽููŽุนูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูŠูŽุจู’ู†ููŠ. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽุจู’ู†ููŠ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูŠูู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู†ููŠูŽุงู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏููˆุฑูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 127] ".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3364 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 2368ุŒ 3362ุŒ 3363ุŒ 3365].
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุจุงู„ุณู†ุฏ: (ูˆุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ุง (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ (ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ (ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ุทู„ุจ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุทุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… (ุงุจู† ุฃุจูŠ ูˆุฏุงุนุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฏุงู„ (ูŠุฒูŠุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุณู‚ุท ุงุจู† ุฌุจูŠุฑ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃูˆู„ ู…ุง ุงุชุฎุฐ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู…ู†ุทู‚) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุทุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู†ูˆู† ุณุงูƒู†ุฉ ู…ุง ุชุดุฏู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ูˆุณุทู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุดุบู„ ู„ุฆู„ุง ุชุนุซุฑ ููŠ ุฐูŠู„ู‡ุง (ู…ู† ู‚ุจู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ (ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุชุฎุฐุช ู…ู†ุทู‚ู‹ุง) ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุณุงุฑุฉ ูˆู‡ุจุชู‡ุง ู„ู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูุญู…ู„ุช ู…ู†ู‡ ุจุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูู„ู…ุง ูˆุถุนุชู‡ ุบุงุฑุช ูุญู„ูุช ู„ุชู‚ุทุนู† ู…ู†ู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃุนุถุงุก ูุงุชุฎุฐุช ู‡ุงุฌุฑ ู…ู†ุทู‚ู‹ุง ูุดุฏุช ุจู‡ ูˆุณุทู‡ุง ูˆู‡ุฑุจุช ูˆุฌุฑุช ุฐูŠู„ู‡ุง (ู„ุชุนููŠ) ุจุถู… ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ู„ุชุฎููŠ (ุฃุซุฑู‡ุง) ูˆุชู…ุญูˆู‡ (ุนู„ู‰ ุณุงุฑุฉ). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ุง ุชุฒูŠุช ุจุฒูŠ ุงู„ุฎุฏู… ุฅุดุนุงุฑู‹ุง ุจุฃู†ู‡ุง ุฎุงุฏู…ุชู‡ุง ู„ุชุณุชู…ูŠู„ ุฎุงุทุฑู‡ุง ูˆุชุตู„ุญ ู…ุง ูุณุฏ ูŠู‚ุงู„: ุนูู‰ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃุตู„ุญ ุจุนุฏ ุงู„ูุณุงุฏ ุงู‡ู€ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุดูุน ููŠู‡ุง ูˆู‚ุงู„ ุญู„ู„ูŠ ูŠู…ูŠู†ูƒ ุจุฃู† ุชุซู‚ุจูŠ ุฃุฐู†ูŠู‡ุง ูˆุชุฎูุถูŠู‡ุง ููƒุงู†ุช ุฃูˆู„ ู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ุฃูˆู„ ู…ุง ุงุชุฎุฐุช ุงู„ุนุฑุจ ุฌุฑ ุงู„ุฐูŠูˆู„ ุนู† ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„.
(ุซู… ุฌุงุก ุจู‡ุง) ุจู‡ุงุฌุฑ (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุจุงุจู†ู‡ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ุงู„ุจุฑุงู‚ (ูˆู‡ูŠ ุชุฑุถุนู‡) ุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ุญุงู„ (ุญุชู‰ ูˆุถุนู‡ู…ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ููˆุถุนู‡ู…ุง (ุนู†ุฏ) ู…ูˆุถุน (ุงู„ุจูŠุช) ุงู„ุญุฑุงู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุจู†ูŠู‡ (ุนู†ุฏ ุฏูˆุญุฉ) ุจุฏุงู„ ูˆุญุงุก ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงูˆ ุณุงูƒู†ุฉ ุดุฌุฑุฉ ุนุธูŠู…ุฉ (ููˆู‚ ุฒู…ุฒู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ููˆู‚ ุงู„ุฒู…ุฒู… (ููŠ ุฃุนู„ู‰) ู…ูƒุงู† (ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ูƒุฉ ูŠูˆู…ุฆุฐู ุฃุญุฏ) ูˆู„ุง ุจู†ุงุก (ูˆู„ูŠุณ ุจู‡ุง ู…ุงุก ููˆุถุนู‡ู…ุง ู‡ู†ุง ู„ูƒ ูˆูˆุถุน ุนู†ุฏู‡ู…ุง ุฌุฑุงุจู‹ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ู…ู† ุฌู„ุฏ (ููŠู‡ ุชู…ุฑ ูˆุณู‚ุงุก ููŠู‡ ู…ุงุก) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ู‚ุฑุจุฉ ุตุบูŠุฑุฉ (ุซู… ู‚ูู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ูุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆู„ู‘ู‰ ุฑุงุฌุนู‹ุง ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ู…ู†ุทู„ู‚ู‹ุง) ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ุจุงู„ุดุงู… ูˆุชุฑูƒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฃู…ู‡ ุนู†ุฏ ู…ูˆุถุน ุงู„ุจูŠุชุŒ (ูุชุจุนุชู‡ ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูู‚ุงู„ุช) ู„ู‡ (ูŠุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃูŠู† ุชุฐู‡ุจ ูˆุชุชุฑูƒู†ุง ุจู‡ุฐุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ููŠ ู‡ุฐุง (ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃู†ุณ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุถุฏ ุงู„ุฌู† ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุฃู†ูŠุณ (ูˆู„ุง ุดูŠุกุŸ ูู‚ุงู„ุช: ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู…ุฑุงุฑู‹ุง. ูˆุฌุนู„) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ุง ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡: ุขู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑูƒ ุจู‡ุฐุง)ุŸ ุจู…ุฏู‘ ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู„ุฐูŠ (ู‚ุงู„) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: (ู†ุนู…). ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ู…ูƒุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุฃู†ู‡ุง ู†ุงุฏุชู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ูุฃุฌุงุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑูƒ ุจู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ (ู‚ุงู„ุช: ุฅุฐู‹ุง ู„ุง ูŠุถูŠุนู†ุง) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูู‚ุงู„ุช ุญุณุจูŠ (ุซู… ุฑุฌุนุช) ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุงู„ูƒุนุจุฉ (ูุงู†ุทู„ู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุซู†ูŠุฉ) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจุฃุนู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุญูŠุซ ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูƒุฉ (ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฑูˆู†ู‡ ุงุณุชู‚ุจู„ ุจูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ุจูŠุช) ุฃูŠ ู…ูˆุถุนู‡ (ุซู… ุฏุนุง ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูƒู„ู…ุงุช) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฏุนูˆุงุช (ูˆุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ูู‚ุงู„ ุฑุจ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุฑุจู†ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุชู†ุฒูŠู„ (ุฅู†ูŠ ุฃุณูƒู†ุช) ุฐุฑูŠุฉ (ู…ู† ุฐุฑู‘ูŠุชูŠ) ูุงู„ุฌุงุฑ: ุตูุฉ ู„ู…ูุนูˆู„ ู…ุญุฐูˆู ุฃูˆ ู…ู† ู…ุฒูŠุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุฎูุด ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฐุฑูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆู…ู† ูˆู„ุฏ ู…ู†ู‡ ูุฅู† ุฅุณูƒุงู†ู‡ ู…ุชุถู…ู† ู„ุฅุณูƒุงู†ู‡ู… (ุจูˆุงุฏู) ุฃูŠ ููŠ ูˆุงุฏ ู‡ูˆ ู…ูƒุฉ (ุบูŠุฑ ุฐูŠ ุฒุฑุน) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒุดุงู: ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุฒุฑุน ู‚ุท ูƒู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุฑุขู†ู‹ุง ุนุฑุจูŠู‘ู‹ุง ุบูŠุฑ ุฐูŠ ุนูˆุฌ ุจู…ุนู†ู‰ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠู‡ ุงุนูˆุฌุงุฌ ู…ุง ููŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ู„ุง ุบูŠุฑ ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูŠููŠุฏู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ู„ุฃู† ู†ููŠ ุงู„ุฒุฑุน ูŠุณุชู„ุฒู… ูƒูˆู† ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุบูŠุฑ ุตุงู„ุญ ู„ู„ุฒุฑุน ูˆู„ุฃู†ู‡ ู†ูƒุฑุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ู†ููŠ. (ุนู†ุฏ ุจูŠุชูƒ ุงู„ู…ุญุฑู…) ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฑู… ุนู†ุฏู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุญุฑู… ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ ุฃูˆ ุญุฑู…ุช ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู‡ ูˆุงู„ุชู‡ุงูˆู† ุจู‡ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุนุธู…ู‹ุง ูŠู‡ุงุจู‡ ูƒู„ ุฌุจุงุฑู‹ุง ูˆุญุฑู… ู…ู† ุงู„ุทูˆูุงู† ุฃูŠ ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ูƒู…ุง ุณู…ูŠ ุนุชูŠู‚ู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฃุนุชู‚ ู…ู† ุงู„ุทูˆูุงู† ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ู…ูˆุถุน ุงู„ุจูŠุช ุญุฑู… ูŠูˆู… ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุญู ุจุณุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ (ุญุชู‰ ุจู„ุบ ูŠุดูƒุฑูˆู†) ุฃูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุนู…ุฉ.
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒุดุงู: ูุฃุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฏุนูˆุฉ ุฎู„ูŠู„ู‡ ูุฌุนู„ู‡ ุญุฑู…ู‹ุง ุขู…ู†ู‹ุง ูŠุฌุจู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุซู…ุฑุงุช ูƒู„ ุดูŠุก ุฑุฒู‚ู‹ุง ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุซู… ูุถู„ู‡ ููŠ ูˆุฌูˆุฏ ุฃุตู†ุงู ุงู„ุซู…ุงุฑ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฑูŠู ูˆุนู„ู‰ ุฃุฎุตุจ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ุง ุซู…ุงุฑู‹ุง ูˆููŠ ุฃูŠ ุจู„ุฏ ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ ุชุฑู‰ ุงู„ุฃุนุฌูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑูŠูƒู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุจูˆุงุฏ ุบูŠุฑ ุฐูŠ ุฒุฑุน ูˆู‡ูŠ ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุจูˆุงูƒูŠุฑ ูˆุงู„ููˆุงูƒู‡ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุงู„ุฃุฒู…ุงู† ู…ู† ุงู„ุฑุจูŠุนูŠุฉ ูˆุงู„ุตูŠููŠุฉ ูˆุงู„ุฎุฑูŠููŠุฉ ููŠ ูŠูˆู… ูˆุงุญุฏ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุขูŠุงุชู‡ ุจุนุฌุจ ุฃุนุงุฏู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุญุฑู…ู‡ ุจู…ู†ู‘ู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡ ูˆูˆูู‚ู†ุง ู„ุดูƒุฑ ู†ุนู…ู‡ ูˆุซุจุช ู‚ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏ ุจูŠุชูƒ ุงู„ู…ุญุฑู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูˆุฌุนู„ุช ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุชุฑุถุน ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุชุดุฑุจ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุก ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู†ูุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ุฃูŠ ูุฑุบ (ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู‚ุงุก ุนุทุดุช ูˆุนุทุด ุงุจู†ู‡ุง) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู… ูุงู†ู‚ุทุน ู„ุจู†ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุญูŠู†ุฆุฐู ุงุจู† ุณู†ุชูŠู† (ูˆุฌุนู„ุช) ู‡ุงุฌุฑ (ุชู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุชู„ูˆู‰) ูŠุชู‚ู„ุจ ุธู‡ุฑู‹ุง ู„ุจุทู† (ุฃูˆ ู‚ุงู„ ูŠุชู„ุจุท) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู„ุงู… ุขุฎุฑู‡ ุทุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ูŠุชู…ุฑุบ ูˆูŠุถุฑุจ ุจู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ู„ุจุท ุจู‡ ุฅุฐุง ุตุฑุน. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ: ูŠุญุฑูƒ ู„ุณุงู†ู‡ ูˆุดูุชูŠู‡ ูƒุฃู†ู‡ ูŠู…ูˆุชุŒ ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูŠุชู„ู…ุธ ุจู…ูŠู… ูˆุธุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ุจุฏู„ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ. (ูุงู†ุทู„ู‚ุช) ู‡ุงุฌุฑ ุญุงู„ ูƒูˆู† ุงู†ุทู„ุงู‚ู‡ุง (ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุฃู† ุชู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡) ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุตุนุจุฉ (ููˆุฌุฏุช ุงู„ุตูุง) ุจุงู„ู‚ุตุฑ (ุฃู‚ุฑุจ ุฌุจู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠู„ูŠู‡ุง ูู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ ุซู… ุงุณุชู‚ุจู„ุช ุงู„ูˆุงุฏูŠ) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ุง (ุชู†ุธุฑ ู‡ู„ ุชุฑู‰ ุฃุญุฏู‹ุง ูู„ู… ุชุฑูŽ ูู‡ุจุทุช ู…ู† ุงู„ุตูุง) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ู† ู‡ุจุทุช. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ูุงูƒู‡ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู… ุชุณุชุบูŠุซ ุฑุจู‡ุง ูˆุชุฏุนูˆู‡ (ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุจู„ุบุช ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุฑูุนุช ุทุฑู ุฏุฑุนู‡ุง) ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆุฏุฑุนู‡ุง ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ู‚ู…ูŠุตู‡ุง ู„ุฆู„ุง ุชุนุซุฑ ููŠ ุฐูŠู„ู‡ (ุซู… ุณุนุช ุณุนูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุงุจู‡ ุงู„ุฌู‡ุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุดุงู‚ (ุญุชู‰ ุฌุงูˆุฒุช ุงู„ูˆุงุฏูŠุŒ ุซู… ุฃุชุช ุงู„ู…ุฑูˆุฉ ูู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู†ุธุฑุช) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู†ุธุฑุช ุจุงู„ูุงุก ุจุฏู„ ุงู„ูˆุงูˆ (ู‡ู„ ุชุฑู‰ ุฃุญุฏู‹ุง ูู„ู… ุชุฑูŽ ุฃุญุฏู‹ุง ููุนู„ุช ุฐู„ูƒ ุณุจุน ู…ุฑุงุช).
(ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูู„ุฐู„ูƒ ุณุนูŠ ุงู„ู†ุงุณ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ูˆุฌุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูู„ุฐู„ูƒ ุณุนูŠ ุงู„ู†ุงุณ (ุจูŠู†ู‡ู…ุง) ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ.
(ูู„ู…ุง ุฃุดุฑูุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฉ ุณู…ุนุช ุตูˆุชู‹ุง ูู‚ุงู„ุช: ุตู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุตุงุฏ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ู…ู†ูˆู†ุฉ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุจุณูƒูˆู†ู‡ุง ุฃูŠ ุงุณูƒุชูŠ (ุชุฑูŠุฏ ู†ูุณู‡ุง) ู„ุชุณู…ุน ู…ุง ููŠู‡ ูุฑุฌ ู„ู‡ุง (ุซู… ุชุณู…ุนุช) ุฃูŠ ุชูƒู„ูุช ุงู„ุณู…ุงุน ูˆุงุฌุชู‡ุฏุช ููŠู‡ (ูุณู…ุนุช ุฃูŠุถู‹ุง ูู‚ุงู„ุช ู‚ุฏ ุฃุณู…ุนุช) ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุก (ุฅู† ูƒุงู† ุนู†ุฏูƒ ุบูˆุงุซ) ุฃูŠ ูุฃุบุซู†ูŠ ูุฌุฒุงุก ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู. ูˆุบูˆุงุซ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ู…ุฎููุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู…ุซู„ุซ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡ ูˆููŠู‡ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุบูˆุงุซ ุจุถู… ุงู„ุบูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุบูˆุงุซ ุจูุชุญู‡ุง ู„ู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ูˆุจุฐู„ูƒ ู‚ูŠุฏู‡ ุงุจู† ุงู„ุฎุดุงุจ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู„ุบุฉ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ: ุบูˆู‘ุซ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ูˆุงุบูˆุซุงู‡ ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ุบูˆุซ ูˆุงู„ุบูˆุงุซ ูˆุงู„ุบูˆุงุซ. ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก ูŠู‚ุงู„ ุฃุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฏุนุงุกู‡ ูˆุบูˆุงุฆู‡. ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ูŠุฃุช ููŠ ุงู„ุฃุตูˆุงุช ุดูŠุก ุจุงู„ูุชุญ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุถู… ู…ุซู„ ุงู„ุจูƒุงุก ูˆุงู„ุฏุนุงุก ูˆุจุงู„ูƒุณุฑ ู…ุซู„ ุงู„ู†ุฏุงุก ูˆุงู„ุตูŠุงุญ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุจุนุซุชูƒ ู…ุงุฆุฑู‹ุง ูู„ุจุซุช ุญูˆู„ุงู‹ โ€ฆ ู…ุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุบูˆุงุซูƒ ู…ู† ุชุบูŠุซ
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ุบูˆุซ ูˆุงู„ุบูˆุงุซ ุจุงู„ุถู… ูˆูุชุญู‡ ุดุงุฐ ูˆุงุณุชุบุงุซู†ูŠ ูุฃุบุซุชู‡ ุฅุบุงุซุฉ ูˆู…ุบูˆุซุฉ ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ุบูŠุงุซ ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ (ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ุจุงู„ู…ู„ูƒ) ุฌุจุฑูŠู„ (ุนู†ุฏ ู…ูˆุถุน ุฒู…ุฒู… ูุจุญุซ) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ (ุจุนู‚ุจู‡) ุฃูŠ ุญูุฑ ุจู…ุคุฎุฑ ุฑุฌู„ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ ููŠ ุชูุฌูŠุฑู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูุฌุฑู‡ุง ุจุงู„ูŠุฏ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ุนู‚ุจ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฑุงุซุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃู…ุชู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆุฌุนู„ู‡ุง ูƒู„ู…ุฉ ุจุงู‚ูŠุฉ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 28] ููŠ ุนู‚ุจู‡ ุฃูŠ ููŠ ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุจุฌู†ุงุญู‡) ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ุญุชู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุงุก ูุฌุนู„ุช) ู‡ุงุฌุฑ
(ุชุญูˆู‘ุถู‡) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ู…ุดุฏู‘ุฏุฉ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุจุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ุชุตูŠุฑู‡ ูƒุงู„ุญูˆุถ ู„ุฆู„ุง ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงุก (ูˆุชู‚ูˆู„ ุจูŠุฏู‡ุง ู‡ูƒุฐุง) ู‡ูˆ ุญูƒุงูŠุฉ ูุนู„ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ (ูˆุฌุนู„ุช ุชุบุฑู ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุณู‚ุงุฆู‡ุง ูˆู‡ูˆ ูŠููˆุฑ ุจุนุฏู…ุง ุชุบุฑู) ุฃูŠ ูŠู†ุจุน ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูุงุฑ ุงู„ุชู†ูˆุฑ} [ู‡ูˆุฏ: 40].
(ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู„ูˆ ุชุฑูƒุช ุฒู…ุฒู… ุฃูˆ ู‚ุงู„ ู„ูˆ ู„ู… ุชุบุฑู ู…ู† ุงู„ู…ุงุก) ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ู„ูƒุงู†ุช ุฒู…ุฒู… ุนูŠู†ู‹ุง ู…ุนูŠู†ู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุฌุงุฑูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุฏุงุฎู„ู‡ุง ูƒุณุจ ู‡ุงุฌุฑ ู‚ุตุฑุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ (ู‚ุงู„: ูุดุฑุจุช) ู‡ุงุฌุฑ (ูˆุฃุฑุถุนุช ูˆู„ุฏู‡ุง ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒ) ุฌุจุฑูŠู„ (ู„ุง ุชุฎุงููˆุง ุงู„ุถูŠุนุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆุนุจุฑ ุจุงู„ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุฃู‚ู„ ุงู„ุฌู…ุน ุงุซู†ุงู† ุฃูˆ ู‡ู…ุง ูˆุฐุฑูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฃูˆ ุฃุนู…. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู… ู„ุง ุชุฎุงููŠ ุฃู† ูŠู†ูุฏ ุงู„ู…ุงุก ูˆุนู†ุฏ ุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ูˆุงุฒุน ุนู† ุฃูŠูˆุจ ู„ุง ุชุฎุงููŠ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุธู…ุฃ ูุฅู†ู‡ุง ุนูŠู† ูŠุดุฑุจ ุจู‡ุง ุถูŠูุงู† ุงู„ู„ู‡ (ูุฅู† ู‡ุงู‡ู†ุง ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡) ุจู†ุตุจ ุจูŠุช ุงุณู… ุฅู† ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู‡ุฐุง ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ (ูŠุจู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุงู… ูˆุฃุจูˆู‡) ุจุญุฐู ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ูŠุจู†ูŠู‡ ุจุฅุซุจุงุชู‡ (ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุถูŠุน ุฃู‡ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุดุฏุฏุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ (ูˆูƒุงู† ุงู„ุจูŠุช) ุงู„ุญุฑุงู… (ู…ุฑุชูุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุงู„ุฑุงุจูŠุฉ) ุจุงู„ุฑุงุก ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู…ูˆุญุฏุฉ ุซู… ุชุญุชูŠุฉ ู…ุง ุงุฑุชูุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุฏุฑุฉ ุญู…ุฑุงุก (ุชุฃุชูŠู‡ ุงู„ุณูŠูˆู„ ูุชุฃุฎุฐ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุดู…ุงู„ู‡ ููƒุงู†ุช) ู‡ุงุฌุฑ (ูƒุฐู„ูƒ) ุชุดุฑุจ ูˆุชุฑุถุน ูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุบุชุฐูŠ ุจู…ุงุก ุฒู…ุฒู… ููŠูƒููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุงุจ (ุญุชู‰ ู…ุฑุช ุจู‡ู… ุฑูู‚ุฉ) ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุฎุชู„ุทูˆู† (ู…ู† ุฌุฑู‡ู…) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู‡ุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฑุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

ุญูŠู‘ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู† ูˆูƒุงู†ุช ุฌุฑู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐู ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ู…ูƒุฉ (ุฃูˆ ุฃู‡ู„ ุจูŠุช ู…ู† ุฌุฑู‡ู…) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… (ู…ู‚ุจู„ูŠู†) ู…ุชูˆุฌู‡ูŠู† (ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุฏุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆู‡ูˆ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูƒุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ู…ูƒุฉ. ู†ุนู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูƒุฏู‰ ุจุถู… ุงู„ูƒุงู ูˆุงู„ู‚ุตุฑุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู„ู… ูŠู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง. (ูู†ุฒู„ูˆุง ููŠ ุฃุณูู„ ู…ูƒุฉ ูุฑุฃูˆุง ุทุงุฆุฑู‹ุง ุนุงุฆูู‹ุง) ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ูุงุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฑุฏู‘ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ูˆูŠุญูˆู… ุญูˆู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠู…ุถูŠ ุนู†ู‡ (ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุงุฆุฑ ู„ูŠุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ู…ุงุก ู„ุนู‡ุฏู†ุง) ุจู„ุงู… ู…ูุชูˆุญุฉ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฏูŠ) ุธุฑู ู…ุณุชู‚ุฑ ู„ุง ู„ุบูˆ (ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ุงุก) ุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ุญุงู„ (ูุฃุฑุณู„ูˆุง ุฌุฑูŠู‘ู‹ุง) ุจุฌูŠู… ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุฑุงุก ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูุชุญุชูŠุฉ ู…ุดุฏู‘ุฏุฉ ุฑุณูˆู„ุงู‹ ูˆุงุญุฏู‹ุง ู„ูŠู†ุธุฑ ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุงุก ุฃู… ู„ุง (ุฃูˆ ุฌุฑูŠูŠู†) ุฑุณูˆู„ูŠู† ุงุซู†ูŠู† ูˆุณู…ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฌุฑูŠู‘ู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฌุฑูŠ ู…ุฌุฑู‰ ู…ุฑุณู„ู‡ ุฃูˆ ูŠุฌุฑูŠ ู…ุณุฑุนู‹ุง ููŠ ุญุงุฌุชู‡ ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ูุฅุฐุง ู‡ู…) ุงู„ุฌุฑูŠู‘ ุฃูˆ ุงู„ุฌุฑูŠุงู† ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู…ุง (ุจุงู„ู…ุงุก ูุฑุฌุนูˆุง) ุฅู„ู‰ ุฌุฑู‡ู… (ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ู… ุจุงู„ู…ุงุก ูุฃู‚ุจู„ูˆุง) ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุงุก (ู‚ุงู„: ูˆุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ูƒุงุฆู†ุฉ (ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงุก ูู‚ุงู„ูˆุง) ู„ู‡ุง: (ุฃุชุฃุฐู†ูŠู† ู„ู†ุง ุฃู† ู†ู†ุฒู„ ุนู†ุฏูƒุŸ ูู‚ุงู„ุช): ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„ุช (ู†ุนู…) ุฃุฐู†ุช ู„ูƒู… ููŠ ุงู„ู†ุฒูˆู„ (ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุญู‚ ู„ูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุงุก. ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…). ู„ุง ุญู‚ ู„ู†ุง ููŠู‡.
(ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚: (ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูุฃู„ูู‰) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ูˆูุชุญ ุงู„ูุงุก ุฃูŠ ูˆุฌุฏ (ุฐู„ูƒ) ุงู„ุญูŠ ุงู„ุฌุฑู‡ู…ูŠ (ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุจู†ุตุจ ุฃู… ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุญูŠ ูƒู…ุง ู‚ุฑุฑู‡ ููŠ
ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุนู…ุฏุฉ ูุงุนู„ ูุฃู„ูู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุฐู„ูƒ ูˆุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู…ูุนูˆู„ู‡ ูˆุฐู„ูƒ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุฆุฐุงู† ุฌุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุฃู„ูู‰ ุงุณุชุฆุฐุงู† ุฌุฑู‡ู… ุจุงู„ู†ุฒูˆู„ ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ูˆู‡ูŠ) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ุง (ุชุญุจ ุงู„ุฃู†ุณ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุถุฏู‘ ุงู„ูˆุญุดุฉ ูˆูŠุฌูˆุฒ ูƒุณุฑู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ุฃูŠ ุชุญุจ ุฌู†ุณู‡ุง (ูู†ุฒู„ูˆุง) ุนู†ุฏู‡ุง (ูˆุฃุฑุณู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠู‡ู… ูู†ุฒู„ูˆุง ู…ุนู‡ู…) ุจู…ูƒุฉ (ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจู‡ุง ุฃู‡ู„ ุฃุจูŠุงุช ู…ู†ู‡ู… ูˆุดุจ ุงู„ุบู„ุงู…) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจูŠู† ูˆุงู„ุฏุงู† ุฌุฑู‡ู… (ูˆุชุนู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ู†ู‡ู…) ุธุงู‡ุฑู‡ ูŠุนุงุฑุถ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃูˆู‘ู„ ู…ู† ู†ุทู‚ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูˆู‘ู„ ู…ู† ุชูƒู„ู… ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุจูƒุงุฑ ููŠ ุงู„ู†ุณุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†: ุฃูˆู‘ู„ ู…ู† ูุชู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ุณุงู†ู‡ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ู…ุจูŠู†ุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŠุฏ ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฎุจุฑูŠู† ูุชูƒูˆู† ุฃูˆู‘ู„ูŠุชู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุญุณุจ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠุงู† ู„ุง ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ุจุนุฏ ุชุนู„ู…ู‡ ุฃุตู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ู† ุฌุฑู‡ู… ุฃู„ู‡ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ูุตูŠุญุฉ ุงู„ู…ุจูŠู†ุฉ ูู†ุทู‚ ุจู‡ุง ู‚ุงู„: ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ู…ุง ุญูƒู‰ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ุนู† ุงู„ุดุฑู‚ูŠ ุจู† ู‚ุทุงู…ูŠ ุฃู† ุนุฑุจูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูƒุงู†ุช ุฃูุตุญ ู…ู† ุนุฑุจูŠุฉ ูŠุนุฑุจ ุจู† ู‚ุญุทุงู† ูˆุจู‚ุงูŠุง ุญู…ูŠุฑ ูˆุฌุฑู‡ู… (ูˆุฃู†ูุณู‡ู…) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุณูŠู† ุนุทู ุนู„ู‰ ุชุนู„ู… ุฃูŠ ุฑุบุจู‡ู… ููŠู‡ ูˆููŠ ู…ุตุงู‡ุฑุชู‡. ูŠู‚ุงู„: ุฃู†ูุณู†ูŠ ูู„ุงู† ููŠ ูƒุฐุง ุฃูŠ ุฑุบุจู†ูŠ ููŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ุฃูŠ ุตุงุฑ ู†ููŠุณู‹ุง ููŠู‡ู… ุฑููŠุนู‹ุง ูŠุชู†ุงูุณ ููŠ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุฑุบุจูˆู† ููŠู‡ ูˆููŠ ู…ุตุงู‡ุฑุชู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆุฃู†ูุณู‡ู… ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ุจู„ูุธ ุฃูุนู„ ุงู„ุชูุถูŠู„ ู…ู† ุงู„ู†ูุงุณุฉ ุชุนู‚ุจู‡ ููŠ ุงู„ุนู…ุฏุฉ ูู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุบู„ุท ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุฅู„ุงู‘ ูุนู„ุงู‹ ู…ุงุถูŠู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฅู†ูุงุณ ูˆุงู„ูุงุนู„ ููŠู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„. (ูˆุฃุนุฌุจู‡ู… ุญูŠู† ุดุจ ูู„ู…ุง ุฃุฏุฑูƒ) ุงู„ุญู„ (ุฒูˆู‘ุฌูˆู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู‡ู…) ุงุณู…ู‡ุง ุนู…ุงุฑุฉ ุจู†ุช ุณุนุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃูˆ ู‡ูŠ ุงู„ุฌุฏุงุก ุจู†ุช ุณุนุฏ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ ูˆุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ ุฃูˆ ุญูŠูŠ ุจู†ุช ุฃุณุนุฏ ุจู† ุนู…ู„ู‚ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ (ูˆู…ุงุชุช ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ู‚ูŠู„ ูˆู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑ ุชุณุนูˆู† ุณู†ุฉ ูˆุฏูู†ู‡ุง ุจุงู„ุญุฌุฑ (ูุฌุงุก ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุจุนุฏู…ุง ุชุฒูˆุฌ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠุทุงู„ุน ุชุฑูƒุชู‡) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ูŠุชูู‚ุฏ ุญุงู„ ู…ุง ุชุฑูƒู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจุนุถู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐุจูŠุญ ุฅุณุญุงู‚ ู…ุญุชุฌู‹ุง ุจุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุชุฑูƒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฑุถูŠุนู‹ุง ูˆุนุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‚ุฏ ุชุฒูˆุฌ ู„ุฃู† ุงู„ุฐุจุญ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุตุบุฑ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุฃู…ู‡ ู‚ุจู„ ุชุฒูˆุฌู‡ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฐุจูŠุญ ู„ุฐูƒุฑู‡ ุจูŠู† ุฒู…ุงู† ุงู„ุฑุถุงุน ูˆุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ููŠ ู…ุฌูŠุฆู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฒู…ุงู†ูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู… ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูƒุงู† ูŠุฒูˆุฑ ู‡ุงุฌุฑ ูƒู„ ุดู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑุงู‚ ูŠุบุฏูˆ ุบุฏูˆุฉ ููŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฉ ุซู… ูŠุฑุฌุน ููŠู‚ูŠู„ ููŠ ู…ู†ุฒู„ู‡ ุจุงู„ุดุฃู…. (ูู„ู… ูŠุฌุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูุณุฃู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„ุช: ุฎุฑุฌ ูŠุจุชุบูŠ ู„ู†ุง) ุฃูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

ูŠุทู„ุจ ู„ู†ุง ุงู„ุฑุฒู‚ (ุซู… ุณุฃู„ู‡ุง ุนู† ุนูŠุดู‡ู… ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ู… ูู‚ุงู„ุช) ู„ู‡ (ู†ุญู† ุจุดุฑู‘ ู†ุญู† ููŠ ุถูŠู‚ ูˆุดุฏุฉ ูุดูƒุช ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุงู„) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู‡ุง: (ุฅุฐุง ุฌุงุก ุฒูˆุฌูƒ) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ูุงู‚ุฑุฆูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู‚ุฑุฆูŠ ุจุญุฐู ุงู„ูุงุก (ูˆู‚ูˆู„ูŠ ู„ู‡: ูŠุบูŠุฑ ุจุงุจู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. (ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูƒุฃู†ู‡ ุขู†ุณ ุดูŠุฆู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ู…ู…ุฏูˆุฏุฉ ูˆุงู„ู†ูˆู† ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฌุฏ ุฑูŠุญ ุฃุจูŠู‡ (ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ุฌุงุกูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู… ุฌุงุกู†ุง ุดูŠุฎ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุนู†ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ ูƒุงู„ู…ุณุชุฎูุฉ ุจุดุฃู†ู‡ (ูุณุฃู„ู†ุง ุนู†ูƒ) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… (ูุฃุฎุจุฑุชู‡) ุฃู†ูƒ ุฎุฑุฌุช ุชุจุชุบูŠ ู„ู†ุง
(ูˆุณุฃู„ู†ูŠ ูƒูŠู ุนูŠุดู†ุง ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ุฃู†ุง ููŠ ุฌู‡ุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… (ูˆุดุฏุฉ ู‚ุงู„) ุฅุณู…ุงุนูŠู„: (ูู‡ู„ ุฃูˆุตุงูƒ ุจุดูŠุกุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…. ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุบูŠุฑ ุนุชุจุฉ ุจุงุจูƒ. ู‚ุงู„: ุฐุงูƒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู (ุฃุจูŠ) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃูุงุฑู‚ูƒ ุงู„ุญู‚ูŠ ุจุฃู‡ู„ูƒ) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ูุทู„ู‚ู‡ุง ูˆุชุฒูˆุฌ ู…ู†ู‡ู…) ุฃูŠ ู…ู† ุฌุฑู‡ู… (ุฃุฎุฑู‰) ุงุณู…ู‡ุง ุฃุณุงู…ุฉ ุจู†ุช ู…ู‡ู„ู‡ู„ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ ุชุจุนู‹ุง ู„ู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ุฃูˆ ุจุดุงู…ุฉ ุจู…ูˆุญุฏุฉ ูู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุฎููุฉ ุจู†ุช ู…ู‡ู„ู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนูˆู ุฃูˆ ุนุงุชูƒุฉ ูˆุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ุฑุนู„ุฉ ุจู†ุช ู…ุถุงุถ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฌุฑู‡ู…ูŠุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ (ูู„ุจุซ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ุนู†ู‡ู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุฃุชุงู‡ู… ุจุนุฏ ูู„ู… ูŠุฌุฏู‡) ุฃูŠ ู„ู… ูŠุฌุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ูุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูุณุฃู„ู‡ุง ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„ุช: ุฎุฑุฌ ูŠุจุชุบูŠ ู„ู†ุง) ุงู„ุฑุฒู‚ (ู‚ุงู„: ูƒูŠู ุฃู†ุชู… ูˆุณุฃู„ู‡ุง ุนู† ุนูŠุดู‡ู… ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ู… ูู‚ุงู„ุช: ู†ุญู† ุจุฎูŠุฑ ูˆุณุนุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ูˆุฃุซู†ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎูŠุฑู‹ุง ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ู‡ (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ุง: (ู…ุง ุทุนุงู…ูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ุช: ุงู„ู„ุญู…. ู‚ุงู„ ูู…ุง ุดุฑุงุจูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ุช: ุงู„ู…ุงุก) ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฌู‡ู… ุงู„ู„ุจู† (ู‚ุงู„) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: (ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู„ุญู… ูˆุงู„ู…ุงุก ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐู ุญุจ) ุญู†ุทุฉ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุง (ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุฏุนุง ู„ู‡ู… ููŠู‡ ู‚ุงู„: ูู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุงู„ู„ุญู… ูˆุงู„ู…ุงุก (ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุนู„ูŠู‡ู…ุง) ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุชุญ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆุงู† ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทูˆูŠุฉ: ุฎู„ูˆุช ุจุงู„ุดูŠุก ูˆุงุฎุชู„ูŠุช ุจู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ุฃุฎู„ุท ุจู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฎู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู„ุจู† ุฅุฐุง ุดุฑุจ ุบูŠุฑู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุนุชู…ุฏู‡ู…ุง (ุฃุญุฏ) ูˆูŠุฏุงูˆู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง (ุจุบูŠุฑ ู…ูƒุฉ ุฅู„ุง ู„ู… ูŠูˆุงูู‚ุงู‡) ู„ู…ุง ูŠู†ุดุฃ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู†ุญุฑุงู ุงู„ู…ุฒุงุฌ ุฅู„ุง ููŠ ู…ูƒุฉ ูุฅู†ู‡ู…ุง ูŠูˆุงูู‚ุงู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุจุฑูƒุงุชู‡ุง ูˆุฃุซุฑ ุฏุนุงุก ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู…: ู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ูŠุฎู„ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุญู… ูˆุงู„ู…ุงุก ุจุบูŠุฑ ู…ูƒุฉ ุฅู„ุง ุงุดุชูƒู‰ ุจุทู†ู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡: ุงู†ุฒู„ ุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ ูุงุทุนู… ูˆุงุดุฑุจ. ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ู†ุฒูˆู„. ู‚ุงู„ุช: ูุฅู†ูŠ ุฃุฑุงูƒ ุดุนุซู‹ุง ุฃูู„ุง ุฃุบุณู„ ุฑุฃุณูƒ ูˆุฃุฏู‡ู†ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ ุฅู† ุดุฆุช ูุฌุงุกุชู‡ ุจุงู„ู…ู‚ุงู… ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู…ุฆุฐู ุฃุจูŠุถ ู…ุซู„ ุงู„ู…ู‡ุงุฉ ูˆูƒุงู† ููŠ ุจูŠุช ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู…ู„ู‚ู‰ ููˆุถุน ู‚ุฏู…ู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ูˆู‚ุฏู… ุฅู„ูŠู‡ุง ุดู‚ ุฑุฃุณู‡ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุฏุงุจุชู‡ ูุบุณู„ุช ุดู‚ ุฑุฃุณู‡ ุงู„ุฃูŠู…ู†ุŒ ูู„ู…ุง ูุฑุบ ุญูˆู‘ู„ุช ู„ู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุญุชู‰ ูˆุถุน ู‚ุฏู…ู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ูˆู‚ุฏู… ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุฑุฃุณู‡ ูุบุณู„ุช ุดู‚ ุฑุฃุณู‡ ุงู„ุฃูŠุณุฑุŒ ูุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุธุงู‡ุฑ ููŠู‡ ู…ูˆุถุน ุงู„ุนู‚ุจ ูˆุงู„ุฅุตุจุน.
(ู‚ุงู„: ูุฅุฐุง ุฌุงุก ุฒูˆุฌูƒ ูุงู‚ุฑุฆูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู…ุฑูŠู‡ ูŠุซุจุช ุนุชุจุฉ ุจุงุจู‡) ุซู… ู…ุถู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู‚ุงู„: ู‡ู„ ุฃุชุงูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู… ุฃุชุงู†ุง ุดูŠุฎ ุญุณู† ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ูˆุฃุซู†ุช ุนู„ูŠู‡) ุฎูŠุฑู‹ุง (ูุณุฃู„ู†ูŠ ุนู†ูƒ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ูุณุฃู„ู†ูŠ ูƒูŠู ุนูŠุดู†ุง ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ุฃู†ุง ุจุฎูŠุฑ) ูˆุณุนุฉ (ู‚ุงู„: ูุฃูˆุตุงูƒ ุจุดูŠุกุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…. ู‡ูˆ ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŠุฃู…ุฑูƒ ุฃู† ุชุซุจุช ุนุชุจุฉ ุจุงุจูƒ) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู… ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ูุฅู†ู‡ุง ุตู„ุงุญ ุงู„ู…ู†ุฒู„ (ู‚ุงู„) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู„ู‡ุง (ุฐุงูƒ ุฃุจูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู (ูˆุฃู†ุช ุงู„ุนุชุจุฉ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃู…ุณูƒูƒ) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู… ูˆู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุนู„ูŠู‘ ูƒุฑูŠู…ุฉ ูˆู„ู‚ุฏ ุงุฒุฏุฏุช ุนู„ูŠู‘ ูƒุฑุงู…ุฉ ููˆู„ุฏุช ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนุดุฑุฉ ุฐูƒูˆุฑ (ุซู… ู„ุจุซ ุนู†ู‡ู…) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุฌุงุก) ุฅู„ูŠู‡ู… (ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠุจุฑูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒ (ู†ุจู„ุงู‹ ู„ู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ ุณู‡ู…ู‹ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฑูƒุจ ููŠู‡ ู†ุตู„ู‡ ูˆุฑูŠุดู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู‡ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ (ุชุญุช ุฏูˆุญุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงูˆ ุณุงูƒู†ุฉ ุดุฌุฑุฉ ูˆู‡ูŠ
ุงู„ุชูŠ ู†ุฒู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฃู…ู‡ ุชุญุชู‡ุง ุฃูˆู‘ู„ ู…ุง ู‚ุฏู…ุง ู…ูƒุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ (ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุฒู…ุฒู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)