Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆฌเง‚เฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุจูˆู„ุงู‚ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆฌเง‚เฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุชุฎุฐ ู„ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุฉ (ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุจูŠูˆุชู†ุง ูˆุฃู…ุฑู†ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุฃูˆู„) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุบูŠุฑู‡ ู†ุนุช ู„ู„ุนุฑุจุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุถู… ุงู„ู„ุงู… ู†ุนุช ู„ู„ุฃู…ุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุจุทู‡ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆุตุฑู‘ุญ ุจู…ู†ุน ูˆุตู ุงู„ุฌู…ุน ุจุงู„ุถู… ุซู… ุฎุฑู‘ุฌู‡ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุซุจูˆุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ุงุณู… ุฌู…ุน ุชุญุชู‡ ุฌู…ูˆุน ููŠุตูŠุฑ ู…ูุฑุฏู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุฃู‚ุนุฏ ุงู†ุชู‡ู‰.
ุฃูŠ: ู„ู… ูŠุชุฎู„ู‚ูˆุง ุจุฃุฎู„ุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุงุถุฑุฉ ูˆุงู„ุนุฌู… ููŠ ุงู„ุชุจุฑู‘ุฒ (ููŠ ุงู„ุจุฑูŠุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุชู†ุฒู‡) ุจู…ุซู†ุงุฉ ููˆู‚ูŠุฉ ูู†ูˆู† ุซู… ุฒุงูŠ ู…ุดุฏุฏุฉ ุทู„ุจ ุงู„ู†ุฒุงู‡ุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุจุนุฏ ุนู† ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ูุฃู‚ุจู„ุช ุฃู†ุง ูˆุฃู… ู…ุณุทุญ) ุณู„ู…ู‰ (ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุฑู‡ู…) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู†ุง (ู†ู…ุดูŠ) ุฃูŠ ู…ุงุดูŠู†ุŒ ูˆุฑู‡ู… ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆุงุณู…ู‡ ุฃู†ูŠุณ (ูุนุซุฑุช) ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูุชูˆุญุงุช ุฃูŠ ุฃู… ู…ุณุทุญ (ููŠ ู…ุฑุทู‡ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูƒุณุงุก ู…ู† ุตูˆู ุฃูˆ ุฎุฑุฒ ุฃูˆ ูƒุชุงู† ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฎู„ูŠู„ (ูู‚ุงู„ุช: ุชุนุณ ู…ุณุทุญ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ู‚ุจู„ู‡ุง ุขุฎุฑู‡ ุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู‚ุฏ ุชูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุจู‡ ู‚ูŠุฏ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุฃูŠ ูƒุจ ู„ูˆุฌู‡ู‡ ุฃูˆ ู‡ู„ูƒ ุฃูˆ ู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุดุฑ (ูู‚ู„ุช ู„ู‡ุง: ุจุฆุณู…ุง ู‚ู„ุช ุฃุชุณุจูŠู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง). ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ุฃุชุณุจูŠู† ุงุจู†ูƒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠู†ุŸ (ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ู‡ู†ุชุงู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก
ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ูˆู‚ุฏ ุชูุชุญ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุฃู„ู ุซู… ู‡ุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ูˆู‚ุฏ ุชุถู… ุฃูŠ ูŠุง ู‡ุฐู‡ ู†ุฏุงุก ู„ู„ุจุนูŠุฏ ูุฎุงุทุจุชู‡ุง ุฎุทุงุจ ุงู„ุจุนูŠุฏ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ู†ุณุจุชู‡ุง ู„ู„ุจู„ู‡ ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจู…ูƒุงุฆุฏ ุงู„ู†ุณุงุก (ุฃู„ู… ุชุณู…ุนูŠ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ูุฃุฎุจุฑุชู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุฅููƒ) ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅููƒ (ูุงุฒุฏุฏุช ู…ุฑุถู‹ุง ุฅู„ู‰) ุฃูŠ ู…ุน ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ุนู„ู‰ (ู…ุฑุถูŠ) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ู…ู† ู…ุฑุณู„ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ูู‚ุงู„ุช: ูˆู…ุง ุชุฏุฑูŠู† ู…ุง ู‚ุงู„ุŸ ู‚ุงู„ุช: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ุง ุจู…ุง ุฎุงุถ ููŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูุฃุฎุฐุชู‡ุง ุงู„ุญู…ู‰ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ู„ู…ุง ุจู„ุบู†ูŠ ู…ุง ุชูƒู„ู…ูˆุง ุจู‡ ู‡ู…ู…ุช ุฃู† ุขุชูŠ ู‚ู„ูŠุจู‹ุง ูุฃุทุฑุญ ู†ูุณูŠ ููŠู‡.
(ูู„ู…ุง ุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ ุจูŠุชูŠ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณู„ู… ูู‚ุงู„): (ูƒูŠู ุชูŠูƒู…)ุŸ (ูู‚ู„ุช ุงุฆุฐู† ู„ูŠ) ุฃู† ุขุชูŠ (ุฅู„ู‰ ุฃุจูˆูŠ ู‚ุงู„ุช ูˆุฃู†ุง ุญูŠูŠู†ุฐู ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุณุชูŠู‚ู† ุงู„ุฎุจุฑ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู…ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ู…ุง (ูุฃุฐู† ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ููŠ ุฐู„ูƒ (ูุฃุชูŠุช ุฃุจูˆูŠ ูู‚ู„ุช ู„ุฃู…ูŠ) ุฃู… ุฑูˆู…ุงู† ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูŠุง ุฃู…ุชุงู‡ (ู…ุง ูŠุชุญุฏู‘ุซ ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู…ู† ูŠุชุญุฏุซุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู…ุง ูŠุชุญุฏุซ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ. (ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุจู†ูŠุฉ ู‡ูˆู‘ู†ูŠ ุนู„ู‰ ู†ูุณูƒ ุงู„ุดุฃู† ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู‚ุทู‘ ูˆุถูŠุฆุฉ) ุจุงู„ุฑูุน ุตูุฉ ู„ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃูˆ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ู„ู‚ู„ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ูˆู‚ู„ู‘ูŽ: ูุนู„ ู…ุงุถูŠ ุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุถูŠุฆุฉ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุนุธูŠู…ุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุถุงุกุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุฌู…ุงู„ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ. ูˆู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงู‡ุงู† ุญุธูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุญุธูˆุฉ ุฃูŠ ูˆุฌูŠู‡ุฉ ุฑููŠุนุฉ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ (ุนู†ุฏ ุฑุฌู„ ูŠุญุจู‡ุง ูˆู„ู‡ุง ุถุฑุงุฆุฑ) ุฌู…ุน ุถุฑู‘ุฉ ูˆุฒูˆู‘ุฌุงุช ุงู„ุฑุฌู„ ุถุฑุงุฆุฑ ู„ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ูŠุญุตู„ ู„ู‡ุง ุงู„ุถุฑุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจุงู„ุบูŠุฑุฉ (ุฅู„ุงู‘ ุฃูƒุซุฑู†) ุฃูŠ ู†ุณุงุก ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ุงู† (ุนู„ูŠู‡ุง) ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุนูŠุจู‡ุง ูˆู†ู‚ุตู‡ุง ูุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู†ู‚ุทุน ุฃูˆ ุจุนุถ ุฃุชุจุงุน ุถุฑุงุฆุฑู‡ุง ูƒุญู…ู†ุฉ ุจู†ุช ุฌุญุด ุฃุฎุช ุฒูŠู†ุจ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ุชุตู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ ู„ุฃู† ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ู… ูŠุนุจู†ู‡ุง.
ุณู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ู…ุชุตู„ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุนุถ ุฃุชุจุงุน ุงู„ุถุฑุงุฆุฑ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุงุณุชูŠุฃุณ ุงู„ุฑุณู„} [ูŠูˆุณู: 110] ูุฃุทู„ู‚ ุงู„ุฃูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุนุถ ุฃุชุจุงุนู‡ู… ูˆุฃุฑุงุฏุช ุฃู…ู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุชู‡ูˆู‘ู† ุนู„ูŠู‡ุง ุจุนุถ ู…ุง ุณู…ุนุช ูุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุชุฃุณู‰ ุจุบูŠุฑู‡ ููŠู…ุง ูŠู‚ุน ู„ู‡ุŒ ูˆุทูŠุจุช ุฎุงุทุฑู‡ุง ุจุฅุดุงุฑุชู‡ุง ุจู…ุง ูŠุดุนุฑ ุจุฃู†ู‡ุง ูุงุฆู‚ุฉ ุงู„ุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุญุธูˆุฉ ุนู†ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(ูู‚ู„ุช: ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡!) ุชุนุฌุจู‘ู‹ุง ู…ู† ูˆู‚ูˆุน ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุญู‚ู‡ุง ู…ุน ุจุฑุงุกุชู‡ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุฉ ุนู†ุฏู‡ุง ูˆู‚ุฏ ู†ุทู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู…ุง ุชู„ูุธุช ุจู‡ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ: {ุณุจุญุงู†ูƒ ู‡ุฐุง ุจู‡ุชุงู† ุนุธูŠู…} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 16] (ูˆู„ู‚ุฏ ูŠุชุญุฏู‘ุซ ุงู„ู†ุงุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 393)

ุจู‡ุฐุง) ุจุงู„ู…ุถุงุฑุน ุงู„ู…ูุชูˆุญ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุชุญุฏู‘ุซ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูุงุณุชุนุจุฑุช ูุจูƒูŠุช ูุณู…ุน ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุตูˆุชูŠ ูˆู‡ูˆ ููˆู‚ ุงู„ุจูŠุช ูŠู‚ุฑุฃ ูู‚ุงู„ ู„ุฃู…ูŠ: ู…ุง ุดุฃู†ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„ุช ุจู„ุบู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ุง ููุงุถุช ุนูŠู†ุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู‚ุณู…ุช ุนู„ูŠูƒ ูŠุง ุจู†ูŠุฉ ุฅู„ุง ุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ ุจูŠุชูƒ ูุฑุฌุนุช.
(ู‚ุงู„ุช) ุฃูŠ ุนุงุฆุดุฉ (ูุจุช ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุญุชู‰ ุฃุตุจุญุช ู„ุง ูŠุฑู‚ุฃ ู„ูŠ ุฏู…ุน) ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน (ูˆู„ุง ุฃูƒุชุญู„ ุจู†ูˆู…) ู„ุฃู† ุงู„ู‡ู…ูˆู… ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ู„ุณู‡ุฑ ูˆุณูŠู„ุงู† ุงู„ุฏู…ูˆุน.
ูˆููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุนู† ุฃู… ุฑูˆู…ุงู† ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู….
ู‚ุงู„ุช: ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู… ูุฎุฑู‘ุช ู…ุบุดูŠู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง ูู…ุง ุฃูุงู‚ุช ุฅู„ุงู‘ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุญู…ู‰ ุจู†ุงูุถ ูุทุฑุญุช ุนู„ูŠู‡ุง ุซูŠุงุจู‡ุง ูุบุทุชู‡ุง.
(ุซู… ุฃุตุจุญุช ูุฏุนุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ (ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุญูŠู† ุงุณุชู„ุจุซ ุงู„ูˆุญูŠ) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠุณุชุดูŠุฑู‡ุง) ู„ุนู„ู…ู‡ ุจุฃู‡ู„ูŠุชู‡ู…ุง ู„ู„ู…ุดูˆุฑุฉ (ููŠ ูุฑุงู‚ ุฃู‡ู„ู‡) ู„ู… ุชู‚ู„ ููŠ ูุฑุงู‚ูŠ ู„ูƒุฑุงู‡ุชู‡ุง ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฅุถุงูุฉ ุงู„ูุฑุงู‚ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ูˆุญูŠ ุจุงู„ุฑูุน ููŠ ุงู„ูุฑุน ุฃูŠ ุทุงู„ ู„ุจุซ ู†ุฒูˆู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ: ุถุจุทู†ุงู‡ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุงุณุชู„ุจุซ ุฃูŠ ุงุณุชุจุทุฃ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูุน (ูุฃู…ุง ุฃุณุงู…ุฉ ูุฃุดุงุฑ ุนู„ูŠู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ู… ููŠ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฏู‘ ู„ู‡ู… ูู‚ุงู„ ุฃุณุงู…ุฉ): ู‡ู… (ุฃู‡ู„ูƒ) ุงู„ุนูุงุฆู ุงู„ู„ุงุฆู‚ุงุช ุจูƒ ูˆุนุจุฑ ุจุงู„ุฌู…ุน ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุชุนู…ูŠู… ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ูˆุตู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูˆ ุฃุฑุงุฏ ุชุนุธูŠู… ุนุงุฆุดุฉ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุชุจุฑุฃ ู…ู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉุŒ ูˆูˆูƒู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุดุงุฑ ูˆุจุฑู‘ุฃู‡ุง. ูˆุฌูˆู‘ุฒ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ู†ุตุจ ุฃูŠ ุฃู…ุณูƒ ุฃู‡ู„ูƒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุฑูุน ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ู‡ู… ุฃู‡ู„ูƒ (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุงู‘ ุฎูŠุฑู‹ุง) ุฅู†ู…ุง ุญู„ู ู„ูŠู‚ูˆูŠ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจุฑุงุกุชู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุดูƒ ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ูˆุฃู…ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูู‚ุงู„: ุจู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุถูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ) ูˆู„ู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ู„ู… ูŠุถูŠู‚ ุนู„ูŠูƒ ุจุญุฐู ุงู„ูุงุนู„ ู„ู„ุนู„ู… ุจู‡ ูˆุจู†ุงุก ุงู„ูุนู„ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ูˆุงู„ู†ุณุงุก ุณูˆุงู‡ุง ูƒุซูŠุฑ) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ู„ู„ูƒู„ ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฌู†ุณุŒ ูˆู„ู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ู‚ุฏ ุฃุญู„ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ูˆุฃุทุงุจ ุทู„ู‘ู‚ู‡ุง ูˆุงู†ูƒุญ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ู‚ู„ู‚ ูˆุงู„ุบู…ู‘ ู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุบูŠุฑุฉ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูุฑุฃู‰ ุนู„ูŠู‘ ุฃู† ุจูุฑุงู‚ู‡ุง ูŠุณูƒู† ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุจุณุจุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุชุญู‚ู‚ ุจุฑุงุกุชู‡ุง ููŠุฑุงุฌุนู‡ุง ูุจุฐู„ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ู„ุฅุฑุงุญุชู‡ ู„ุง ุนุฏุงูˆุฉ ู„ุนุงุฆุดุฉ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุจู‡ุฌุฉ ุงู„ู†ููˆุณ ู…ู…ุง ู‚ุฑุฃุชู‡ ููŠู‡ุง ู„ู… ูŠุฌุฒู… ุนู„ูŠู‘ ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจูุฑุงู‚ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ุนู‚ุจ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุณู„ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ) ุจุฑูŠุฑุฉ (ุชุตุฏู‚ูƒ) ุจุงู„ุฌุฒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุงุก ูููˆู‘ุถ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู†ุธุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุฑุฏุช ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ุฑุงุญุฉ ููุงุฑู‚ู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑุฏุช ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ ูุงุจุญุซ ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุทู„ุน ุนู„ู‰ ุจุฑุงุกุชู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุชุญู‚ู‚ ุฃู† ุจุฑูŠุฑุฉ ู„ุง ุชุฎุจุฑู‡ ุฅู„ุง ุจู…ุง ุนู„ู…ุชู‡ ูˆู‡ูŠ ู„ู… ุชุนู„ู… ู…ู† ุนุงุฆุดุฉ ุฅู„ุง ุงู„ุจุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุญุถุฉ. (ูุฏุนุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑูŠุฑุฉ).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ: ู‚ูŠู„ ุฅู† ู‡ุฐุง ูˆู‡ู… ูุฅู† ุจุฑูŠุฑุฉ ุฅู†ู…ุง ุงุดุชุฑุชู‡ุง ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃุนุชู‚ุชู‡ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุฎู„ุต ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุฃู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุจุจุฑูŠุฑุฉ ู…ุฏุฑุฌ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุธู†ู‘ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ุถูŠู‚ ุนุทู† ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูุน ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุฅู„ุง ุจู†ุณุจุฉ ุงู„ูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุฎู„ุต ุนู†ุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุงู„ุฑุงูุน ู„ุชูˆู‡ูŠู… ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅุทู„ุงู‚
ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุจุฑูŠุฑุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ุนุชู‚ุฉ ุฅุทู„ุงู‚ู‹ุง ู…ุฌุงุฒูŠู‘ู‹ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ูุงู†ุฏูุน ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡: ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุณุจู‚ูŠุฉ ุนุชู‚ ุจุฑูŠุฑุฉ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ุฃู† ู‚ุตุชู‡ุง ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุจุนุฏ ูุชุญ ู…ูƒุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุฎูŠุฑุช ูุงุฎุชุงุฑุช ู†ูุณู‡ุง ูƒุงู† ุฒูˆุฌู‡ุง ูŠุชุจุนู‡ุง ููŠ ุณูƒูƒ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠุจูƒูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ูู‚ุงู„: ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุนุจุงุณ: "ูŠุง ุนุจุงุณ ุฃู„ุง ุชุนุฌุจ ู…ู† ุญุจ ู…ุบูŠุซ ุจุฑูŠุฑุฉ"ุŸ ูููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ุตุฉ ุจุฑูŠุฑุฉ ูƒุงู†ุช ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชุงุณุนุฉ ุฃูˆ ุงู„ุนุงุดุฑุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุนุจุงุณ ุฅู†ู…ุง ุณูƒู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุนุฏ ุฑุฌูˆุนู‡ู… ู…ู† ุบุฒูˆุฉ ุงู„ุทุงุฆู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)

ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู†ูุŒ ูˆูŠุคูŠุฏ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุฅู†ู…ุง ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุน ุฃุจูˆูŠู‡ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ ุฅู† ุดุงุก ู…ูˆุงู„ูŠูƒ ุฃู† ุฃุนุฏู‘ู‡ุง ู„ู‡ู… ุนุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ูˆุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุถูŠู‚ ุซู… ุญุตู„ ู„ู‡ู… ุงู„ุชูˆุณุน ุจุนุฏ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆู‚ุตุฉ ุงู„ุฅููƒ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุน ุณู†ุฉ ุณุช ุฃูˆ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ู‚ุตุชู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ู‚ุจู„ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฅููƒุŒ ูˆุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง ูุฏุนุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุงุญุชู…ุงู„ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุฎุฏู… ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุจู„ ุดุฑุงุกู‡ุง ุฃูˆ ุงุดุชุฑุชู‡ุง ูˆุฃุฎุฑุช ุนุชู‚ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ูุชุญ ุฃูˆ ุฏุงู… ุญุฒู† ุฒูˆุฌู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ุฃูˆ ูƒุงู† ุญุตู„ ู„ู‡ุง ุงู„ูุณุฎ ูˆุทู„ุจ ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ู‡ ุจุนู‚ุฏ ุฌุฏูŠุฏ ุฃูˆ ูƒุงู†ุช ู„ุนุงุฆุดุฉ ุซู… ุจุงุนุชู‡ุง ุซู… ุงุณุชุนุงุฏุชู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ูŠุง ุจุฑูŠุฑุฉ ู‡ู„ ุฑุฃูŠุช ููŠู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุฑูŠุจูƒ)ุŸ ุจูุชุญ ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠู‡ุง ูุฃุฌุงุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ูˆู†ูุช ุนู†ู‡ุง ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุงุฆุต ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุณุคุงู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ (ูู‚ุงู„ุช ุจุฑูŠุฑุฉ: ู„ุง ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุซูƒ ุจุงู„ุญู‚ ุฅู† ุฑุฃูŠุช) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ู…ุง ุฑุฃูŠุช (ู…ู†ู‡ุง ุฃู…ุฑู‹ุง ุฃุบู…ุตู‡) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูู…ูŠู… ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูุตุงุฏ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃุนูŠุจู‡ (ุนู„ูŠู‡ุง) ููŠ ูƒู„ ุฃู…ูˆุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ู‚ุทู‘ (ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู†ู‡ุง ุฌุงุฑูŠุฉ ุญุฏูŠุซุฉ ุงู„ุณู† ุชู†ุงู… ุนู† ุงู„ุนุฌูŠู†) ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณู† ูŠุบู„ุจู‡ ุงู„ู†ูˆู… ูˆูŠูƒุซุฑ ุนู„ูŠู‡ (ูุชุฃุชูŠ ุงู„ุฏุงุฌู† ูุชุฃูƒู„ู‡) ุจุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุซู… ุฌูŠู… ุงู„ุดุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฃู„ู ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆู„ุง ุชุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุนู‰ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู‚ุณู… ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ุฐ ูƒู†ุช ุนู†ุฏู‡ุง ุฅู„ุง ุฃู†ูŠ ุนุฌู†ุช ุนุฌูŠู†ู‹ุง ู„ูŠ ูู‚ู„ุช: ุงุญูุธูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฌูŠู†ุฉ ุญุชู‰ ุฃู‚ุชุจุณ ู†ุงุฑู‹ุง ู„ุฃุฎุจุฒู‡ุง ูุบูู„ุช ูุฌุงุกุช ุงู„ุดุงุฉ ูุฃูƒู„ุชู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ุง ูุชุฃุชูŠ ุงู„ุฏุงุฌู† ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุณุฃู„ ุจุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุญุงู„ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃุฌุงุจุช ุจุจุฑุงุกุชู‡ุงุŒ ูˆุงุนุชู…ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ุง ุญูŠู† ุฎุทุจ ูุงุณุชุนุฐุฑ ู…ู† ุงุจู† ุฃูุจูŠุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุจูŠู‘ู† ุฅุฐ ู„ู… ุชูƒู† ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ุชุนุฏูŠู„ู‡ู† ู„ู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูู…ู†ุน ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ูˆุฃุฌุงุฒู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุชูŠู† ูˆุงู„ุฑุฌู„ ู„ุดู‡ุงุฏุชู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู„ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ ุฒูŠู†ุจ ููŠ ุนุงุฆุดุฉ ูˆู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุฒูŠู†ุจ ูุนุตู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ูˆุฑุน ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ูƒุงู†ุช ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ุฌุงุฒุช ุดู‡ุงุฏุชู‡ุงุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู† ุฅู…ุงู…ู‡ ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉ ู„ุง ูŠุฌูŠุฒ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุฅู„ุงู‘ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ุฎุตูˆุตุฉ ููƒูŠู ูŠุทู„ู‚ ุฌูˆุงุฒ ุชุฒูƒูŠุชู‡ู†ู‘.
(ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูŠูˆู…ู‡) ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ุฎุทูŠุจู‹ุง (ูุงุณุชุนุฐุฑ) ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงุจู† ุณู„ูˆู„ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู† ูŠุนุฐุฑู†ูŠ) ุจูุชุญ ุญุฑู ุงู„ู…ุถุงุฑุนุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ู† ูŠู‚ูˆู… ุจุนุฐุฑูŠ ุฅู† ูƒุงูุฃุชู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุจูŠุญ ูุนู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠู„ูˆู…ู†ูŠ ุฃูˆ ู…ู† ูŠู†ุตุฑู†ูŠ (ู…ู† ุฑุฌู„ ุจู„ุบู†ูŠ ุฃุฐุงู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ู‰ ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนู„ู…ุช ููŠ ุฃู‡ู„ูŠ ุฅู„ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑูˆุง ุฑุฌู„ุงู‹) ุฒุงุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุตุงู„ุญู‹ุง (ู…ุง ุนู„ู…ุช ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ูˆู…ุง ูƒุงู† ูŠุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠ ุฅู„ุงู‘ ู…ุนูŠ) (ูู‚ุงู… ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ) ูˆู‡ูˆ ุณูŠุฏ ุงู„ุฃูˆุณุŒ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุงุจู† ู…ุนุงุฐ.
ูˆุงุณุชุดูƒู„ ุฐูƒุฑ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ ู‡ู†ุง ุจุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅููƒ ูƒุงู† ุณู†ุฉ ุณุช ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุน ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ู…ู† ุงู„ุฑู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑู…ูŠู‡ุง ุจุงู„ุฎู†ุฏู‚. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู†ู‡ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ูุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุน ู‚ุจู„ู‡ุง ู„ุฃู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฌุฒู… ุจุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุดุนุจุงู† ูˆุฃู† ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ูƒุงู†ุช ููŠ ุดูˆู‘ุงู„ ูุฅู† ูƒุงู†ุง ููŠ ุณู†ุฉ ุงุณุชู‚ุงู… ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุน ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฃู†ู‡ุง ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ุณุจู‚ ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู† ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠุตุญ ุงู„ุฌูˆุงุจ.
(ูู‚ุงู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุง ูˆุงู„ู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุง (ุฃุนุฐุฑูƒ ู…ู†ู‡) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฐุงู„ (ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณ) ู‚ุจูŠู„ุชู†ุง (ุถุฑุจู†ุง ุนู†ู‚ู‡) ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุณูŠุฏู‡ู… ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ูุฌุฒู… ุจุฃู† ุญูƒู…ู‡ ููŠู‡ู… ู†ุงูุฐ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 395)

ูˆู…ู† ุขุฐุงู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฌุจ ู‚ุชู„ู‡ (ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฅุฎูˆุงู†ู†ุง ู…ู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌ) ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชุจุนูŠุถูŠุฉ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจูŠุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู…ู† ุฅุฎูˆุงู†ู†ุง ุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุจุฅุณู‚ุงุท ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู†ูŠุฉ (ุฃู…ุฑุชู†ุง ููุนู„ู†ุง ููŠู‡ ุฃู…ุฑูƒ) ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุจู„ ูุจู‚ูŠุช ููŠู‡ู… ุจุนุถ ุฃู†ูุฉ ุฃู† ูŠุญูƒู… ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุจุนุถ ูุฅุฐุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู…ุฑ ุงู…ุชุซู„ูˆุง ุฃู…ุฑู‡.
(ูู‚ุงู… ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ) ุดู‡ุฏ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ูˆูƒุงู† ุฃุญุฏ ุงู„ู†ู‚ุจุงุก ูˆุฏุนุง ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุงุฌุนู„ ุตู„ูˆุงุชูƒ ูˆุฑุญู…ุชูƒ ุนู„ู‰ ุขู„ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ" ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (ูˆู‡ูˆ ุณูŠุฏ ุงู„ุฎุฒุฑุฌ) ุจุนุฏ ุฃู† ูุฑุบ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ ู…ู† ู…ู‚ุงู„ุชู‡ (ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฑุฌู„ุงู‹ ุตุงู„ุญู‹ุง) ุฃูŠ ูƒุงู…ู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุญุŒ (ูˆู„ูƒู†) ู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ูˆูƒุงู† (ุงุญุชู…ู„ุชู‡) ู…ู† ู…ู‚ุงู„ุฉ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ (ุงู„ุญู…ูŠุฉ) ุฃูŠ ุฃุบุถุจุชู‡ (ูู‚ุงู„) ู„ุงุจู† ู…ุนุงุฐ (ูƒุฐุจุช) ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณ ู…ุง ุฃุญุจุจุช ุฃู† ุชุถุฑุจ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู… (ู„ุนู…ุฑ ุงู„ู„ู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุฃูŠ ูˆุจู‚ุงุก ุงู„ู„ู‡ (ู„ุง ุชู‚ุชู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชู‚ุชู„ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูˆูุณุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู„ุง ุชู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ) ู„ุฃู†ู‘ุง ู†ู…ู†ุนูƒ ู…ู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฑุถุง ุจู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูุจูŠ ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ู†ุงุถู„ ุนู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ุง: ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฑุฌู„ุงู‹ ุตุงู„ุญู‹ุง ุฃูŠ ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู… ู…ู†ู‡ ู…ุง ุจุชุนู„ู‚ ุจุงู„ูˆู‚ูˆู ู…ุน ุฃู†ูุฉ ุงู„ุญู…ูŠุฉ ูˆู„ู… ุชุบู…ุตู‡ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ู„ูƒู† ูƒุงู† ุจูŠู† ุงู„ุญูŠู‘ูŠู† ู…ุดุงุญู†ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุซู… ุฒุงู„ุช ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุจู‚ูŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุญูƒู… ุงู„ุฃู†ูุฉ ูุชูƒู„ู… ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุจุญูƒู… ุงู„ุฃู†ูุฉ ูˆู†ูู‰ ุฃู† ูŠุญูƒู… ููŠู‡ู… ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ.
ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจูŠุงู† ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงู„ุชู‡ ู‡ุฐู‡ ู„ุงุจู† ู…ุนุงุฐ.
ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูู‚ุงู„: ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ: ู…ุง ู‚ู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ูƒ ุนู„ู…ุช ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุงุทุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูู‚ุงู„ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ: ูŠุง ุงุจู† ู…ุนุงุฐ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุจูƒ ู†ุตุฑุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุจูŠู†ู†ุง ุถุบุงุฆู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุฅุญูŽู† ู„ู… ุชุญู„ู„ ู„ู†ุง ู…ู† ุตุฏูˆุฑูƒู… ูู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนุงุฐ: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ุฃุฑุฏุช.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุจู‡ุฌุฉ ุงู„ู†ููˆุณ: ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ู„ุงุจู† ู…ุนุงุฐ ูƒุฐุจุช ู„ุง ุชู‚ุชู„ู‡ ุฃูŠ ู„ุง ุชุฌุฏ ู„ู‚ุชู„ู‡ ู…ู† ุณุจูŠู„ ู„ู…ุจุงุฏุฑุชู†ุง ู‚ุจู„ูƒ ู„ู‚ุชู„ู‡ ูˆู„ุง ุชู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูŠ ู„ูˆ ุงู…ุชู†ุนู†ุง ู…ู† ุงู„ู†ุตุฑุฉ ูุฃู†ุช ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง ู„ู‚ูˆู‘ุชู†ุง. ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู†ุตุฑุฉ ุฅุฐ ุฃู†ู‡ ูŠุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุชู…ูƒูŠู† ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆุณ ู…ุน ู‚ูˆุชู‡ู… ูˆูƒุซุฑุชู‡ู…ุŒ ุซู… ู‡ู… ู…ุน ุฐู„ูƒ ุชุญุช ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุญู…ู„ุชู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฉ ู…ุซู„ ู…ุง ุญู…ู„ุช ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ูู„ู… ูŠุณุชุทุน ุฃู† ูŠุฑู‰ ุบูŠุฑู‡ ู‚ุงู… ููŠ ู†ุตุฑุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูู‚ุงู„ ู„ุงุจู† ู…ุนุงุฐ ู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ูˆู„ูƒู† ุงุญุชู…ู„ุชู‡ ุงู„ุญู…ูŠู‘ุฉ ู„ุชุจูŠู† ุดุฏู‘ุฉ ู†ุตุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู…ุน ุฅุฎุจุงุฑู‡ุง ุจุฃู†ู‡ ุตุงู„ุญ ู„ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฃุจุฏู‹ุง ูŠุนุฑู ู…ู†ู‡ ุงู„ุณูƒูˆู† ูˆุงู„ู†ุงู…ูˆุณ ู„ูƒู†ู‡ ุฒุงู„ ุนู†ู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุดุฏุฉ ู…ุง ุชูˆุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญู…ูŠุฉ ู„ู†ุจูŠู‘ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ู„ ุญุณู† ูŠู†ููŠ ู…ุง ููŠ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู„ูุธ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰.
(ูู‚ุงู… ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุถูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ู† ุฃุณูŠุฏ ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุญุถูŠุฑ ู…ุตุบุฑูŠู† ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ:
ุงุจู† ุญุถูŠุฑ ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ู‘ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุฃูŠ ู…ู† ุฑู‡ุทู‡ (ูู‚ุงู„) ู„ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ: (ูƒุฐุจุช ู„ุนู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู†ู‚ุชู„ู†ู‘ู‡) ุฃูŠ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุฅุฐุง ุฃู…ุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ ูˆู„ูŠุณุช ู„ูƒู… ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ู†ุนู†ุง ู‚ุงุจู„ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุงุจู† ู…ุนุงุฐ ูƒุฐุจุช ู„ุง ุชู‚ุชู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูƒุฐุจุช ู„ู†ู‚ุชู„ู†ู‘ู‡ (ูุฅู†ูƒ ู…ู†ุงูู‚) ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุฒุฌุฑู‡ ุนู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุฃูŠ ุฅู†ูƒ ุชุตู†ุน ุตู†ูŠุน ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูˆูุณู‘ุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุชุฌุงุฏู„ ุนู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†). ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ: ู„ู… ูŠุฑุฏ ู†ูุงู‚ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ูˆุฏู‘ ู„ู„ุฃูˆุณ ุซู… ุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุถุฏู‘ ุฐู„ูƒ ูุฃุดุจู‡ ุญุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ู„ุฃู† ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุฅุธู‡ุงุฑ ุดูŠุก ูˆุฅุฎูุงุก ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ุฑุฉ: ูˆุฅู†ู…ุง ุตุฏุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู… ู„ุฃุฌู„ ู‚ูˆุฉ ุญุงู„ ุงู„ุญู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุบุทุช ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุญูŠู† ุณู…ุนูˆุง ู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู… ูŠุชู…ุงู„ูƒ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุงู‘ ู‚ุงู… ููŠ ู†ุตุฑุชู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุญุงู„ ุฅุฐุง ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู„ูƒู‡ ูู„ุง ูŠุฑู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ู„ุณุจูŠู„ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุบู„ุจู‡ู… ุญุงู„ ุงู„ุญู…ูŠุฉ ู„ู… ูŠุฑุงุนูˆุง ุงู„ุฃู„ูุงุธ ููˆู‚ุน ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุณุจุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 396)

ูˆุงู„ุชุดุงุฌุฑ ู„ุบูŠุจุชู‡ู… ู„ุดุฏุฉ ุงู†ุฒุนุงุฌู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุตุฑุฉ.
(ูุซุงุฑ ุงู„ุญูŠู‘ุงู† ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ) ุจู…ุซู„ุซุฉ ูˆุงู„ุญูŠู‘ุงู† ุจู…ู‡ู…ู„ุฉ ูุชุญุชูŠุฉ ู…ุดุฏุฏุฉ ุชุซู†ูŠุฉ ุญูŠู‘ ุฃูŠ ู†ู‡ุถ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ู…ู† ุงู„ุบุถุจ (ุญุชู‰ ู‡ู…ูˆุง) ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุฃู† ูŠู‚ุชุชู„ูˆุง (ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูู†ุฒู„ ูุฎูุถู‡ู… ุญุชู‰ ุณูƒุชูˆุง ูˆุณูƒุช) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…. (ูˆุจูƒูŠุช ูŠูˆู…ูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุฎููŠู ุงู„ูŠุงุก (ู„ุง ูŠุฑู‚ุฃ) ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ุง ูŠุณูƒู† ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน (ู„ูŠ ุฏู…ุน ุฃูƒุชุญู„ ุจู†ูˆู…) ู„ุฃู† ุงู„ู‡ู… ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุณู‡ุฑ ูˆุณูŠู„ุงู† ุงู„ุฏู…ุน (ูุฃุตุจุญ ุนู†ุฏูŠ ุฃุจูˆุงูŠ) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูˆุฃู… ุฑูˆู…ุงู† ุฃูŠ ุฌุงุกุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูŠ ููŠู‡ ู…ู† ุจูŠุชู‡ู…ุง (ู‚ุฏ) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ูˆู‚ุฏ (ุจูƒูŠุช ู„ูŠู„ุชูŠู†) ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู„ูŠู„ุชูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ
(ูˆูŠูˆู…ู‹ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูŠูˆู…ูŠ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุฎููŠู ุงู„ูŠุงุก ูˆู†ุณุจุชู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุง ู„ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู‡ุง ููŠู‡ู…ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ู„ูŠู„ุชูŠู† ูˆูŠูˆู…ู‹ุง ุฃูŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุจุฑุชู‡ุง ููŠู‡ุง ุฃู… ู…ุณุทุญ ุงู„ุฎุจุฑ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ุฎุทุจ ููŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‡ (ุญุชู‰ ุฃุธู† ุฃู† ุงู„ุจูƒุงุก ูุงู„ู‚ ูƒุจุฏูŠ. ู‚ุงู„ุช: ูุจูŠู†ู…ุง ู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุฃุจูˆุงู‡ุง (ุฌุงู„ุณุงู† ุนู†ุฏูŠ ูˆุฃู†ุง ุฃุจูƒูŠ) ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ (ุฅุฐ ุงุณุชุฃุฐู†ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ู„ู… ุชุณู… (ูุฃุฐู†ุช ู„ู‡ุง ูุฌู„ุณุช ุชุจูƒูŠ ู…ุนูŠ) ุชูุฌู‘ุนู‹ุง ู„ู…ุง ู†ุฒู„ ุจุนุงุฆุดุฉ ูˆุชุญุฒู‘ู†ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง (ูุจูŠู†ุง) ุจุบูŠุฑ ู…ูŠู… (ู†ุญู† ูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐ ุฏุฎู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุนู† ู‡ุดุงู… ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูุฃุตุจุญ ุฃุจูˆุงูŠ ุนู†ุฏูŠ ูู„ู… ูŠุฒุงู„ุง ุญุชู‰ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ุนุตุฑ ุซู… ุฏุฎู„ ูˆู‚ุฏ ุงูƒุชู†ูู†ูŠ ุฃุจูˆุงูŠ ุนู† ูŠู…ูŠู†ูŠ ูˆุดู…ุงู„ูŠ (ูุฌู„ุณ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูˆู„ู… ูŠุฌู„ุณ ุนู†ุฏูŠ ู…ู† ูŠูˆู… ู‚ูŠู„ ููŠู‘) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูŠูˆู… ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ู„ูŠ (ู…ุง ู‚ูŠู„ ู‚ุจู„ู‡ุง ูˆู‚ุฏ ู…ูƒุซ ุดู‡ุฑู‹ุงู‹ ู„ุง ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุดุฃู†ูŠ) ุฃู…ุฑูŠ ูˆุญุงู„ูŠ (ุดูŠุก) ู„ูŠุนู„ู… ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุจุดูŠุก.
(ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ูุชุดู‡ุฏ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ (ุซู… ู‚ุงู„): (ูŠุง ุนุงุฆุดุฉ ูุฅู†ู‡ ุจู„ุบู†ูŠ ุนู†ูƒ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง) ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู…ู‘ุง ุฑู…ูŠุช ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฅููƒ (ูุฅู† ูƒู†ุช ุจุฑูŠุฆุฉ ูุณูŠุจุฑุฆูƒ ุงู„ู„ู‡) ุจูˆุญูŠ ูŠู†ุฒู„ู‡ (ูˆุฅู† ูƒู†ุช ุฃู„ู…ู…ุช) ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุจุฐู†ุจ ุฃูŠ ูˆู‚ุน ู…ู†ูƒ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ุนุงุฏุฉ (ูุงุณุชู†ุบุฑูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูˆุจูŠ ุฅู„ูŠู‡) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: "ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุช ู…ู† ุจู†ุงุช ุขุฏู… ุฅู† ูƒู†ุช ุฃุฎุทุฃุช ูุชูˆุจูŠ" (ูุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ุฅุฐุง ุงุนุชุฑู ุจุฐู†ุจู‡ ุซู… ุชุงุจ) ุฃูŠ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ (ุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡) (ูู„ู…ุง ู‚ุถู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู‚ุงู„ุชู‡ ู‚ู„ุต ุฏู…ุนูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู„ุงู… ุขุฎุฑู‡ ุตุงุฏ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ุงู†ู‚ุทุน ู„ุฃู† ุงู„ุญุฒู† ูˆุงู„ุบุถุจ ุฅุฐุง ุฃุฎุฐุง ุญุฏู‘ู‡ู…ุง ูู‚ุฏ ุงู„ุฏู…ุน ู„ูุฑุท ุญุฑุงุฑุฉ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ (ุญุชู‰ ู…ุง ุฃุญุณ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ู…ุง ุฃุฌุฏ (ู…ู†ู‡ ู‚ุทุฑุฉ ูˆู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ: ุฃุฌุจ ุนู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูู‚ู„ุช ู„ุฃู…ูŠ: ุฃุฌูŠุจูŠ ุนู†ู‘ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ู‚ุงู„. ู‚ุงู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ (ูˆุฃู†ุง ุฌุงุฑูŠุฉ ุญุฏูŠุซุฉ ุงู„ุณู† ู„ุง ุฃู‚ุฑุฃ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‚ู„ุช: ุฅู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุฃู†ูƒู… ุณู…ุนุชู… ู…ุง ูŠุชุญุฏู‘ุซ ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูˆู‚ุฑ ููŠ ุฃู†ูุณูƒู… ูˆุตุฏู‚ุชู… ุจู‡ ูˆู„ุฆู† ู‚ู„ุช ู„ูƒู… ุฅู†ู‘ูŠ ุจุฑูŠุฆุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ุฅู†ู‘ูŠ ุจุฑูŠุฆุฉ) ุจูƒุณุฑ ุฅู†ูŠ (ู„ุง ุชุตุฏู‚ูˆู†ูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ุง ุชุตุฏู‚ูˆู†ู†ูŠ (ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุฆู† ุงุนุชุฑูุช ู„ูƒู… ุจุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ุฃู†ูŠ ุจุฑูŠุฆุฉ ู„ุชุตุฏู‚ู†ูŠ) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆุฅุฏุบุงู… ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู†ูˆู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ (ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฌุฏ ู„ูŠ ูˆู„ูƒู… ู…ุซู„ุงู‹ ุฅู„ุง ุฃุจุง ูŠูˆุณู) ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… (ุฅุฐ) ุฃูŠ ุญูŠู† (ู‚ุงู„: {ูุตุจุฑ ุฌู…ูŠู„}) ุฃูŠ ูุฃู…ุฑูŠ ุตุจุฑ ุฌู…ูŠู„ ู„ุง ุฌุฒุน ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆููŠ ู…ุฑุณู„ ุญุจุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุจู„ุฉ ู‚ุงู„ ุณุฆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ูุตุจุฑ ุฌู…ูŠู„ ูู‚ุงู„ ุตุจุฑ ู„ุง ุดูƒูˆู‰ ููŠู‡ ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ุฅู†ู‡ ุฑุฃู‰ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุตุจุฑ ุจุบูŠุฑ ูุงุก ู…ุตุญุญู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุณูŠุฑุชู‡ ({ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู† ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุตููˆู†}) [ูŠูˆุณู: 18] ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฐูƒุฑูˆู† ุนู†ูŠ ู…ู…ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฑุงุกุชูŠ ู…ู†ู‡.
(ุซู… ุชุญูˆู‘ู„ุช ุนู„ู‰ ูุฑุงุดูŠ) ุฒุงุฏ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ูˆูˆู„ูŠุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 397)

ูˆุฌู‡ูŠ ู†ุญูˆ ุงู„ุฌุฏุงุฑ (ูˆุฃู†ุง ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠุจุฑุฆู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†) ุจุชุฎููŠู ุงู„ู†ูˆู† (ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุธู†ู†ุช ุฃู† ูŠู†ุฒู„) ุงู„ู„ู‡ ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆุณูƒูˆู† ุซุงู†ูŠู‡ ูˆูƒุณุฑ ุซุงู„ุซู‡
ูˆุญุฐู ุงู„ูุงุนู„ ู„ู„ุนู„ู… ุจู‡ (ููŠ ุดุฃู†ูŠ ูˆุญูŠู‹ุง) ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ ูŠุชู„ู‰ (ูˆู„ุฃู†ุง ุฃุญู‚ุฑ ููŠ ู†ูุณูŠ ู…ู† ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุฃู…ุฑูŠ) ุจุถู… ูŠุงุก ูŠุชูƒู„ู…. ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆูŠุตู„ู‘ู‰ ุจู‡ุŒ (ูˆู„ูƒู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠุฑู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู†ูˆู… ุฑุคูŠุง ูŠุจุฑุฆู†ูŠ ุงู„ู„ู‡) ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ุชุจุฑุฆู†ูŠ ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุญุฐู ุงู„ูุงุนู„ (ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฑุงู…) ุฃูŠ ู…ุง ูุงุฑู‚ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ุฌู„ุณู‡ ูˆู„ุง ุฎุฑุฌ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุญุถูˆุฑู‹ุง (ุญุชู‰ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡) ุฒุงุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุดุฑูู‹ุง ู„ุฏูŠู‡ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุญุชู‰ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠ (ูุฃุฎุฏู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุจุฑุญุงุก) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุซู… ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ุงู„ุนุฑู‚ ู…ู† ุดุฏุฉ ุซู‚ู„ ุงู„ูˆุญูŠ (ุญุชู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุชุญุฏุฑ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ ูˆุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุฃูŠ ูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู‚ุทุฑ (ู…ู†ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ุฌู…ุงู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูˆุงู„ุฌู…ุงู† ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠ ู…ุซู„ ุงู„ู„ุคู„ุค (ู…ู† ุงู„ุนุฑู‚ ููŠ ูŠูˆู… ุดุงุชูุŒ ูู„ู…ุง ุณุฑูŠ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุฃูŠ ูƒุดู (ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูŠุถุญูƒ) ุณุฑูˆุฑู‹ุง (ููƒุงู† ุฃูˆู„ ูƒู„ู…ุฉ ุชูƒู„ู… ุจู‡ุง) ุจู†ุตุจ ุฃูˆู„ (ุฃู† ู‚ุงู„ ู„ูŠ): (ูŠุง ุนุงุฆุดุฉ ุงุญู…ุฏูŠ ุงู„ู„ู‡) ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุงู„ุจุดุฑู‰ ูŠุง ุนุงุฆุดุฉ ุงุญู…ุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ (ูู‚ุฏ ุจุฑุฃูƒ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ู…ู…ุง ู†ุณุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅููƒ ุฅู„ูŠูƒ ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†: (ูู‚ุงู„ุช) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู‚ุงู„ุช (ู„ูŠ ุฃู…ูŠ ู‚ูˆู…ูŠ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู„ุฃุฌู„ ู…ุง ุจุดู‘ุฑูƒ ุจู‡ (ูู‚ู„ุช: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃู‚ูˆู… ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุฃุญู…ุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุจุฑุงุกุชูŠ ูˆุฃู†ุนู… ุนู„ูŠู‘ ุจู…ุง ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุชูˆู‚ุนู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠู‘ ุจู‚ุฑุขู† ูŠูุชู„ู‰ ูˆู‚ุงู„ุช ุฐู„ูƒ ุฅุฏู„ุงู„ุงู‹ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุนุชุจู‹ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ุดูƒู‘ูˆุง ููŠ ุญุงู„ู‡ุง ู…ุน ุนู„ู…ู‡ู… ุจุญุณู† ุทุฑุงุฆู‚ู‡ุง ูˆุฌู…ูŠู„ ุฃุญูˆุงู„ู‡ุง ูˆุงุฑุชูุงุนู‡ุง ุนู…ุง ู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู…ุง ู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุดุจู‡ุฉุŒ (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุกูˆุง ุจุงู„ุฃููƒ}) ุจุฃุจู„ุบ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ({ุนุตุจุฉ ู…ู†ูƒู…}) [ุงู„ู†ูˆุฑ: 11] ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูุงุนุฉุŒ ูˆุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆู…ุณุทุญ ุจู† ุฃุซุงุซุฉุŒ ูˆุญู…ู†ุฉ ุจู†ุช ุฌุญุด ูˆู…ู† ุณุงุนุฏู‡ู… (ุงู„ุฃูŠุงุช) ููŠ ุจุฑุงุกุชู‡ุง ูˆุชุนุธูŠู… ุดุฃู†ู‡ุง ูˆุชู‡ูˆูŠู„ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ู„ู…ู† ุชูƒู„ู… ููŠู‡ุง ูˆุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ู…ู† ุธู† ููŠู‡ุง ุฎูŠุฑู‹ุง.
(ูู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ู‡ุฐุง ููŠ ุจุฑุงุกุชูŠ) ูˆุทุงุจุช ุงู„ู†ููˆุณ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ ูˆุชุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ูƒุงู† ุชูƒู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุฃู‚ูŠู… ุงู„ุญุฏู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู†ูู‚ ุนู„ู‰ ู…ุณุทุญ ุจู† ุฃุซุงุซุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฃุซุงุซุฉ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู…ุซู„ุซุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู„ู (ู„ู‚ุฑุงุจุชู‡) ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ู‚ุฑุงุจุชู‡ (ู…ู†ู‡) ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุฎุงู„ุฉ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูˆูƒุงู† ู…ุณูƒูŠู†ู‹ุง ู„ุง ู…ุงู„ ู„ู‡: (ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃู†ูู‚ ุนู„ู‰ ู…ุณุทุญ ุดูŠุฆู‹ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุจุดูŠุก (ุฃุจุฏู‹ุง ุจุนุฏ ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ุนุงุฆุดุฉ) ุฃูŠ ุนู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅููƒ (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ูŠุนุทู ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุนู„ูŠู‡: ({ูˆู„ุง ูŠุฃุชู„}) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุญู„ู ({ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ูุถู„ ู…ู†ูƒู…}) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุทูˆู„ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉ ({ูˆุงู„ุณุนุฉ}) ููŠ ุงู„ู…ุงู„ (ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู…}) [ุงู„ู†ูˆุฑ: 22] ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช {ูˆุงู„ุณุนุฉ ุฃู† ูŠุคุชูˆุง} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู…} ุฃูŠ ูุฅู† ุงู„ุฌุฒุงุก ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุนู…ู„ ููƒู…ุง ุชุบูุฑ ู„ูƒ ูˆูƒู…ุง ุชุตูุญ ูŠุตูุญ ุนู†ูƒ. (ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚) ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ: (ุจู„ู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุญุจ ุฃู† ูŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠ ูุฑุฌุน) ุจุชุฎููŠู ุงู„ุฌูŠู… (ุฅู„ู‰ ู…ุณุทุญ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠูุฌุฑูŠ ุนู„ูŠู‡) ู…ู† ุงู„ู†ูู‚ุฉุŒ ูˆูŠุฌุฑูŠ ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡.
(ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุฃู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุณุฃู„ ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠ (ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌุญุด) ุฃู…
ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† (ุนู† ุฃู…ุฑูŠ ูู‚ุงู„): (ูŠุง ุฒูŠู†ุจ ู…ุง ุนู„ู…ุช) ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ (ู…ุง ุฑุฃูŠุช) ู…ู†ู‡ุงุŸ (ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู…ูŠ ุณู…ุนูŠ) ู…ู† ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ุณู…ุนุช ูˆู„ู… ุฃุณู…ุน (ูˆุจุตุฑูŠ) ู…ู† ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ุฃุจุตุฑุช ูˆู„ู… ุฃุจุตุฑ (ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนู„ู…ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุงู‘ ุฎูŠุฑู‹ุง. ู‚ุงู„ุช) ุฃูŠ ุนุงุฆุดุฉ (ูˆู‡ูŠ) ุฃูŠ ุฒูŠู†ุจ (ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุณุงู…ูŠู†ูŠ) ุจุถู… ุงู„ุชุงุก ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ุชุถุงู‡ูŠู†ูŠ ูˆุชูุงุฎุฑู†ูŠ ุจุฌู…ุงู„ู‡ุง ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุงุนู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู…ูˆู‘ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุฑุชูุงุน (ูุนุตู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 398)

ุญูุธู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู†ุนู‡ุง (ุจุงู„ูˆุฑุน) ุฃูŠ ุจุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ุง ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ุจู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅููƒ.
(ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู: (ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ูู„ูŠุญ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุนู†) ุฃุจูŠู‡ (ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ูู„ูŠุญ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุฑูˆุฉ. (ู†ุงู„) ุฃูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุฃูŠุถู‹ุง (ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ูู„ูŠุญ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุดูŠุฎ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฅู…ุงู… (ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุงู„ุตุฏูŠู‚ (ู…ุซู„ู‡): ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ูู„ูŠุญู‹ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ.
(ู„ุทูŠูุฉ).
ู‚ุงู„ ุงู„ุตู„ุงุญ ุงู„ุตูุฏูŠ: ุฑุฃูŠุช ุจุฎุท ุงุจู† ุฎู„ูƒุงู† ุฃู† ู…ุณู„ู…ู‹ุง ู†ุงุธุฑ ู†ุตุฑุงู†ูŠู‘ู‹ุง ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠ ููŠ ุฎู„ุงู„ ูƒู„ุงู…ู‡ ู…ุญุชู‚ู†ู‹ุง ููŠ ุฎุทุงุจู‡ ุจู‚ุจูŠุญ ุขุซุงู…ู‡: ูŠุง ู…ุณู„ู… ูƒูŠู ูƒุงู† ูˆุฌู‡ ุฒูˆุฌุฉ ู†ุจูŠู‘ูƒู… ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุชุฎู„ู‘ูู‡ุง ุนู† ุงู„ุฑูƒุจ ุนู†ุฏ ู†ุจูŠู‘ูƒู… ู…ุนุชุฐุฑุฉ ุจุถูŠุงุน ุนู‚ุฏู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…: ูŠุง ู†ุตุฑุงู†ูŠ ูƒุงู† ูˆุฌู‡ู‡ุง ูƒูˆุฌู‡ ุจู†ุช ุนู…ุฑุงู† ู„ู…ุง ุฃุชุช ุจุนูŠุณู‰ ุชุญู…ู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฒูˆุฌ ูู…ู‡ู…ุง ุงุนุชู‚ุฏุช ููŠ ุฏูŠู†ูƒ ู…ู† ุจุฑุงุกุฉ ู…ุฑูŠู… ุฃุนุชู‚ุฏู†ุง ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุฏูŠู†ู†ุง ู…ู† ุจุฑุงุกุฉ ุฒูˆุฌ ู†ุจูŠู‘ู†ุงุŒ ูุงู†ู‚ุทุน ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠ ูˆู„ู… ูŠุญูุฑู’ ุฌูˆุงุจู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช ุฃูŠุถู‹ุง ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุจู‚ูŠุฉ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุญุซ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุชุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚ ูˆุงู„ู…ุนูŠู†.

โ€Œโ€Œ16 - ุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูƒูŽููŽุงู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ู…ูŽู†ู’ุจููˆุฐู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู’ุบููˆูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจู’ุคูุณู‹ุงุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ูู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุฑููŠูููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฐูŽุงูƒูŽุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู.
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุฅุฐุง ุฒูƒู‘ู‰ ุฑุฌู„) ูˆุงุญุฏ (ุฑุฌู„ุงู‹ ูƒูุงู‡) ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุนู‡ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงุดุชุฑุงุท ุงุซู†ูŠู†. (ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌู…ูŠู„ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงุณู…ู‡ ุณู†ูŠู† ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุตุบุฑู‹ุง ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูˆุฌุฏุช ู…ู†ุจูˆุฐู‹ุง) ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ู„ู‚ูŠุทู‹ุง ูˆู„ู… ูŠุณู… (ูู„ู…ุง ุฑุขู†ูŠ ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุนุณู‰ ุงู„ุบูˆูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุชุตุบูŠุฑ ุบุงุฑ (ุฃุจุคุณู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู‡ู…ุฒุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูุณูŠู†
ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฌู…ุน ุจุคุณ ูˆุงู†ุชุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ู„ูŠูƒูˆู† ู…ุญุฐูˆูุฉ ุฃูŠ: ุนุณู‰ ุงู„ุบูˆูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุจุคุณู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุซู„ ู…ุดู‡ูˆุฑ ูŠู‚ุงู„ ููŠู…ุง ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆูŠุฎุดู‰ ู…ู†ู‡ ุงู„ุนุทุจุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ: ุฃู† ู†ุงุณู‹ุง ุฏุฎู„ูˆุง ูŠุจูŠุชูˆู† ููŠ ุบุงุฑ ูุงู†ู‡ุงุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ูู‚ุชู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃูˆู„ ู…ู† ุชูƒู„ู… ุจู‡ ุงู„ุฒุจู‘ุงุก ุจูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ู„ู…ุง ุนุฏู„ ู‚ุตูŠุฑ ุจุงู„ุฃุญู…ุงู„ ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุฃู„ูˆูุฉ ูˆุฃุฎุฐ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูˆูŠุฑ ุฃุจุคุณู‹ุง ุฃูŠ ุนุณุงู‡ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุจุฃุณ ูˆุงู„ุดุฑุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุนู…ุฑ ุจุงู„ู…ุซู„ ู„ุนู„ูƒ ุฒู†ูŠุช ุจุฃู…ู‡ ูˆุงุฏู‘ุนูŠุชู‡ ู„ู‚ูŠุทู‹ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ู‚ุงู„ ุนุณู‰ ุงู„ุบูˆูŠุฑ ุฃุจุคุณู‹ุง ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ (ูƒุฃู†ู‡ ูŠุชู‡ู…ู†ูŠ) ุฃูŠ ูƒุงู† ุนู…ุฑ ูŠุชู‘ู‡ู… ุฃุจุง ุฌู…ูŠู„ุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆู„ุฏู‡ ุฃุชู‰ ุจู‡ ู„ูŠูุฑุถ ู„ู‡ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ุงู„ (ู‚ุงู„ ุนุฑูŠููŠ): ุงู„ู‚ูŠู‘ู… ุจุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠู„ูŠ ุฃู…ูˆุฑู‡ู… ูˆูŠุนุฑู‘ู ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ูˆุงุณู…ู‡ ุณู†ุงู† ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ุงู„ุฅุณูุฑุงูŠู†ูŠ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ (ุฃู†ู‡ ุฑุฌู„ ุตุงู„ุญ ู‚ุงู„) ุนู…ุฑ ู„ุนุฑูŠูู‡ (ูƒุฐุงูƒ) ู‡ูˆ ุตุงู„ุญ ู…ุซู„ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ูู‚ุงู„: (ุงุฐู‡ุจ) ุจู‡ ุฒุงุฏ ู…ุงู„ูƒ ูู‡ูˆ ุญุฑ ูˆู„ูƒ ูˆู„ุงุคู‡ ุฃูŠ ุชุฑุจูŠุชู‡ ูˆุญุถุงู†ุชู‡ (ูˆุนู„ูŠู†ุง ู†ูู‚ุชู‡) ุฃูŠ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ุงู„ ุจุฏู„ูŠู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆู†ูู‚ุชู‡ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ุงู„.
ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูุฅู† ุนู…ุฑ ุงูƒุชูู‰ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑูŠู ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูู‡ู…ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ูƒุฐุงูƒุŒ ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„: ุงุฐู‡ุจ ูˆุนู„ูŠู†ุง ู†ูู‚ุชู‡.

2662 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽุŒ ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูŽ ุนูู†ูู‚ูŽ ุตูŽุงุญูุจููƒูŽุŒ ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูŽ ุนูู†ูŽู‚ูŽ ุตูŽุงุญูุจููƒูŽ (ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง). ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุงุฏูุญู‹ุง ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ู„ุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุฃูŽุญู’ุณูุจู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณููŠุจูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุฒูŽูƒู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง. ุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2662 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 6061ุŒ 6162].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงุจู† ุณู„ุงู…) ุจุชุฎููŠู ุงู„ู„ุงู… ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ุง (ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ู†ููŠุน ุจู† ุงู„ุญุฑุซ ุงู„ุซู‚ููŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุซู†ู‰ ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„) ู„ู… ูŠุณู…ูŠุง ูˆูŠุญุชู…ู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ูˆุงู„ูุชุญ ุฃู† ูŠุณู…ู‰ ุงู„ู…ุซู†ูŠ ุจู…ุญุฌู† ุงุจู† ุงู„ุฃุฐุฑุน ูˆุงู„ู…ุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฐูŠ ุงู„ุจุฌุงุฏูŠู† ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„):
(ูˆูŠู„ูƒ) ู†ุตุจ ุจุนุงู…ู„ ู…ู‚ุฏู‘ุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ู„ูุธู‡ (ู‚ุทุนุช ุนู†ู‚ ุตุงุญุจูƒ ู‚ุทุนุช ุนู†ู‚ ุตุงุญุจูƒ) ู…ุฑุชูŠู† ูˆู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 399)

ุงุณุชุนุงุฑุฉ ู…ู† ู‚ุทุน ุงู„ุนู†ู‚ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุชู„ ู„ุงุดุชุฑุงูƒู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ู‚ุงู„ู‡ุง (ู…ุฑุงุฑู‹ุง ุซู… ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ูƒู… ู…ุงุฏุญู‹ุง ุฃุฎุงู‡ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ู„ุง ุจุฏู‘ (ูู„ูŠู‚ู„ ุฃุญุณุจ) ุจูƒุณุฑ ุนูŠู† ุงู„ูุนู„ ูˆูุชุญู‡ ุฃูŠ ุฃุธู† (ูู„ุงู†ู‹ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุญุณุจู‡) ุฃูŠ ูƒุงููŠู‡ ูุนูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ูุงุนู„ (ูˆู„ุง ุฃุฒูƒู‘ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏู‹ุง) ุฃูŠ ู„ุง ุฃู‚ุทุน
ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุงู‚ุจุชู‡ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุถู…ูŠุฑู‡ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ุบูŠุจ ุนู†ู‘ุง (ุฃุญุณุจู‡) ุฃูŠ ุฃุธู†ู‡ (ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุฅู† ูƒุงู† ูŠุนู„ู… ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ูŠุธู†ู‡ (ู…ู†ู‡) ูู„ุง ูŠู‚ุทุน ุจุชุฒูƒูŠุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ุจุงุทู†ู‡ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุนุชุจุฑ ุชุฒูƒูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุงู‚ุชุตุฏ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุจ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ุฅุณุฑุงู ูˆุงู„ุชุบุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฏุญ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุฏุจุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ.

โ€Œโ€Œ17 - ุจุงุจ ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุทู’ู†ูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู
(ุจุงุจ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุทู†ุงุจ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ (ููŠ ุงู„ู…ุฏุญ ูˆู„ูŠู‚ู„) ุฃูŠ ุงู„ู…ุงุฏุญ ููŠ ุงู„ู…ู…ุฏูˆุญ (ู…ุง ูŠุนู„ู…) ูˆู„ุง ูŠุชุฌุงูˆุฒู‡.

2663 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุจู‘ูŽุงุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูŠูุซู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽูŠูุทู’ุฑููŠู‡ู ูููŠ ู…ูŽุฏู’ุญูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ุชูู…ู’ -ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’- ุธูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2663 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 6060].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญ) ุจุงู„ุตุงุฏ ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ุดุฏุฏุฉ ูุฃู„ู ุงู„ุจุฒุงุฑ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุญุงูุธ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง) ุจู† ู…ุฑู‘ุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ุงู†ูŠ ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ุจุนุฏู‡ุง ู‚ุงู ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุดู‚ูˆุตุง ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุถู… ุงู„ู‚ุงู ุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆุจุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุจุฑูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ู…ุตุบุฑู‹ุง (ุนู†) ุฌุฏู‘ู‡ (ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ) ุงู„ุญุฑุซ ุฃูˆ ุนุงู…ุฑ ุฃูˆ ุงุณู…ู‡ ูƒู†ูŠุชู‡ (ุนู†) ุฃุจูŠู‡ (ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠุซู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„) ู„ู… ูŠุณู…ูŠุง ุฃูˆ ู‡ู…ุง ู…ุญุฌู† ูˆุฐูˆ ุงู„ุจุฌุงุฏูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ุงู† ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ (ูˆูŠุทุฑูŠู‡) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุทุฑุงุก ุฃูŠ ูŠุจุงู„ุบ (ููŠ ู…ุฏุญู‡) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุงู„ู…ุฏุญ (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ุฃู‡ู„ูƒุชู… ุฃูˆ) ู‚ุงู„ (ู‚ุทุนุชู… ุธู‡ุฑ ุงู„ุฑุฌู„) ุฎุงู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุฌุจ ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุชู ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุจู…ุง ูŠุฏู„ ู„ุฌุฒุก ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุทู†ุจ ู„ุง ุจุฏู‘ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃูˆ ุฃู† ุญุฏูŠุซูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ูˆุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ู…ุชู‘ุญุฏุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ: ุฅู† ูƒุงู† ูŠุนู„ู… ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ูƒุฑุงู‡ุฉ ููŠ ู…ุฏุญ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุงู„ุฅุทู†ุงุจ.

โ€Œโ€Œ18 - ุจุงุจ ุจูู„ููˆุบู ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูู„ูู…ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููˆุง}. [ุงู„ู†ูˆุฑ: 59]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉ:
ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุซูู†ู’ุชูŽู‰ู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ูˆูŽุจูู„ููˆุบู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ู„ุงู‘ูŽุฆููŠ ูŠูŽุฆูุณู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญููŠุถู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกููƒูู… -ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู- ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนู’ู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 4]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู: ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉ.
(ุจุงุจ) ุญุฏู‘ (ุจู„ูˆุบ ุงู„ุตุจูŠุงู† ูˆ) ุญูƒู… (ุดู‡ุงุฏุชู‡ู…) ู‡ู„ ู‡ูŠ ู…ุนุชุจุฑุฉ ุฃู… ู„ุงุŸ (ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ุจุงู„ุฌุฑ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ({ูˆุฅุฐุง ุจู„ุบ ุงู„ุฃุทูุงู„}) ุงู„ุฐูŠู† ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชุฃุฐู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุนูˆุฑุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ({ู…ู†ูƒู… ุงู„ุญู„ู… ูู„ูŠุณุชุฃุฐู†ูˆุง}) [ุงู„ู†ูˆุฑ: 59] ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฌุงู†ุจู‡ู… ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุน ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุซู„ุงุซ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุบู„ุงู… ุฑุจุงุนูŠู‘ู‹ุง ูุฅู†ู‡ ูŠุณุชุฃุฐู† ููŠ ุงู„ุนูˆุฑุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆูŠู‡ ูุฅุฐุง ุจู„ุบ ุงู„ุญู„ู… ูู„ูŠุณุชุฃุฐู† ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุบูŠุฑุฉ) ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ุงู„ูƒูˆููŠ: (ุงุญุชู„ู…ุช ูˆุฃู†ุง ุงุจู† ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ) ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ู„ู… ูŠูƒู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณู† ุณูˆู‰ ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ.
(ูˆุจู„ูˆุบ ุงู„ู†ุณุงุก) ุจุฌุฑ ุจู„ูˆุบ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุจู„ูˆุบ ุงู„ุตุจูŠุงู† ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ูุฑุน ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡ (ููŠ ุงู„ุญูŠุถ) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูŠุถ (ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆุงู„ู„ุงุฆูŠ ูŠุฆุณู† ู…ู† ุงู„ู…ุญูŠุถ} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 4] ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช {ู…ู† ู†ุณุงุฆูƒู…} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃู† ูŠุถุนู† ุญู…ู„ู‡ู…} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 4] ูุนู„ู‚ ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ุนุฏุฉ ุจุงู„ุฅู‚ุฑุงุก ุนู„ู‰ ุญุตูˆู„ ุงู„ุญูŠุถ ูˆุฃู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆุจุนุฏู‡ ูุจุงู„ุฃุดู‡ุฑ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญูŠุถ ูŠู†ู‚ู„ ุงู„ุญูƒู… ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญูŠุถ ุจู„ูˆุบ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู†ุณุงุก ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุตุงู„ุญ) ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุนุงุจุฏ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฏูŠู†ูˆุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ุนู†ู‡ (ุฃุฏุฑูƒุช ุฌุงุฑุฉ ู„ู†ุง ุฌุฏู‘ุฉ) ู†ุตุจ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุฌุงุฑุฉ (ุจู†ุช ุฅุญุฏู‰ ูˆุนุดุฑูŠู†) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุณู†ุฉ ูˆุจู†ุช ู†ุตุจ ุตูุฉ ู„ุฌุฏุฉ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณุฉ ูˆุฃู‚ู„ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุญู…ู„ ุชุณุน ุณู†ูŠู† ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ุฃุนุฌู„ ู…ุง ุณู…ุนุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ูŠุญุถู† ู†ุณุงุก ุชู‡ุงู…ุฉ ูŠุญุถู† ู„ุชุณุน ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 400)

ุฃูŠุถู‹ุง ุฅู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฌุฏู‘ุฉ ุจู†ุช ุฅุญุฏู‰ ูˆุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉ ูˆุฃู†ู‡ุง ุญุงุถุช ู„ุงุณุชูƒู…ุงู„ ุชุณุน ุณู†ูŠู† ูˆูˆุถุนุช ุจู†ุชู‹ุง ู„ุงุณุชูƒู…ุงู„ ุนุดุฑ ูˆูˆู‚ุน ู„ุจู†ุชู‡ุง ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ.

2664 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง:" ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู’ู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู†ููŠ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ: ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุญูŽุฏู‘ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุฑูุถููˆุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2664 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 4097].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง (ุงุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุฃุจูˆ ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ ูˆุฌุฒู… ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงููŠุงุช ุจุฃู†ู‡ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุถุงูุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ุจุงุฑูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุฃุญุฏ ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุจู† ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู†ุงูุน) ู…ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฑุถู‡ ูŠูˆู… ุฃูุญูุฏ) ููŠ ุดูˆู‘ุงู„ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ (ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ูู„ู… ูŠุฌุฒู†ูŠ) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ูู„ู… ูŠุซุจุชู†ูŠ ููŠ ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ูŠู† ูˆู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ู„ูŠ ุฑุฒู‚ู‹ุง ู…ุซู„ ุฃุฑุฒุงู‚ ุงู„ุฃุฌู†ุงุฏ ูˆูƒุงู† ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุนุฑุถู‡ ูู„ู… ูŠุฌุฒู‡ ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ ูู„ู… ูŠุฌุฒู†ูŠ ูˆุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุซู… ุนุฑุถู‡ ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฑุถู†ูŠ ูƒุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุฃูˆ ุงู„ุชุฌุฑูŠุฏ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูู„ู… ูŠุฌุฒู‡ุŒ ูˆู„ู…ุณู„ู… ุนู† ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฑุถู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุฃูุญูุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูู„ู… ูŠุฌุฒู†ูŠุŒ ูˆู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุฏุฑูŠุณ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูุงุณุชุตุบุฑู†ูŠ (ุซู… ุนุฑุถู†ูŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚) ุณู†ุฉ ุฎู…ุณุŒ ูˆุฌู†ุญ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุฃู† ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ููŠ ุดูˆู‘ุงู„ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุนุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฌุญ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูŠุฑ: ุฅู† ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆุฃู†ุง ุงุจู† ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฃุจูˆ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ: ุณู†ุฉุŒ ูˆุงุณุชุดูƒู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฅุฐ ู…ู‚ุชุถุงู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณู†ู‘ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ุณุช ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ. ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุจุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุฃูุญูุฏ ุฏุฎู„ ููŠ ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ูˆููŠ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ุชุฌุงูˆุฒู‡ุง ูุฃู„ุบู‰ ุงู„ูƒุณุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุฌุจุฑู‡ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ (ูุฃุฌุงุฒู†ูŠ) ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุงุณุชูƒู…ู„ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ู‚ู…ุฑูŠุฉ ุชุญุฏูŠุฏูŠุฉ ุงุจุชุฏุงุคู‡ุง ู…ู† ุงู†ูุตุงู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆู„ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุบู‹ุง ุจุงู„ุณู† ูุชุฌุฑูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุจุงู„ุบูŠู† ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุญุชู„ู… ููŠูƒู„ู ุจุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูˆูŠุณุชุญู‚ ุณู‡ู… ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ: ุจุจู„ูˆุบู‡ ุซู…ุงู† ุนุดุฑุฉ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ุง ุชู‚ุฑุจูˆุง ู…ุงู„ ุงู„ูŠุชูŠู… ุฅู„ุง ุจุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุญุณู† ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุฃุดุฏู‡} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 152] ูุณุฑู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุซู…ุงู† ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุณุจุน ุนุดุฑุฉ ู„ุฃู† ู†ุดูˆุก ุงู„ุฅู†ุงุซ ูˆุจู„ูˆุบู‡ู† ุฃุณุฑุน ูู†ู‚ุต ุนู† ุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ูˆู…ุญู…ุฏ: ุจุฎู…ุณ ุนุดุฑ ููŠ ุงู„ุบู„ุงู… ูˆุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ูุฑุดุชุงู‡: ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ูุชูˆู‰ ู„ุฃู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฌุงุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจู„ูˆุบ ู„ุง ูŠุชุฃุฎุฑ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏุฉ. ูˆุฃุฌุงุจ ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุนู† ู‚ุตุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุฃู†ู‡ุง ูˆุงู‚ุนุฉ ุนูŠู† ู„ุง ุนู…ูˆู… ู„ู‡ุงุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตุงุฏู ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณู†ู‘ ู‚ุฏ ุงุญุชู„ู… ูุฃุฌุงุฒู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑ: ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุญูƒู… ู…ู†ูˆุท ุจุฅุทุงู‚ุฉ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ ูุฅุฌุงุฒุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุฑุขู‡ ู…ุทูŠู‚ู‹ุง ู„ู„ู‚ุชุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู† ูˆู„ู…ุง ุนุฑุถู‡ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ ู„ู… ูŠุฑู‡ ู…ุทูŠู‚ู‹ุง ู„ู„ู‚ุชุงู„ ูุฑุฏู‡ ู‚ุงู„: ูู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุนุฏู… ุงู„ุจู„ูˆุบ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุฑุขู‡ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุฏูˆุฏ ุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ู…ู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู†ุงูุน ุจู„ูุธ: ุนุฑุถุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุฃูุญูุฏ ูˆุฃู†ุง ุงุจู† ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ูู„ู… ูŠุฌุฒู†ูŠ ูˆู„ู…
ูŠุฑู†ูŠ ุจู„ุบุชุŒ ูˆุนุฑุถุช ุนู„ูŠู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ูˆุฃู†ุง ุงุจู† ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ูุฃุฌุงุฒู†ูŠ ูˆุฑุขู†ูŠ ุจู„ุบุช. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆู‡ุฐู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุตุญูŠุญุฉ ู„ุง ู…ุทุนู† ููŠู‡ุง ู„ุฌู„ุงู„ุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุชู‚ุฏู…ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู†ุงูุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูุงู†ุชูู‰ ู…ุง ูŠุฎุดู‰ ู…ู† ุชุฏู„ูŠุณู‡ ูˆู‚ุฏ ู†ุต ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠุฑู†ูŠ ุจู„ุบุช ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ุฑูˆู‰ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ู„ุง ุณูŠู…ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡.
(ู‚ุงู„ ู†ุงูุน) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚: (ูู‚ุฏู…ุช ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ูŠูุฉ ูุญุฏู‘ุซุชู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุงู„ุฐูŠ ุญุฏู‘ุซู‡ ุจู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ (ูู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐ) ุงู„ุณู† ูˆู‡ูˆ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ (ู„ุญุฏู‘ ุจูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 401)

ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุนู…ุงู„ู‡ ุฃู† ูŠูุฑุถูˆุง) ุฃูŠ ูŠู‚ุฏู‘ุฑูˆุง (ู„ู…ู† ุจู„ุบ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ) ุณู†ุฉ ุฑุฒู‚ู‹ุง ููŠ ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุฌู†ุฏ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ.

2665 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุบูุณู’ู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุญู’ุชูŽู„ูู…ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุตููˆุงู† ุจู† ุณู„ูŠู…) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… (ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ) ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุจู„ุบ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„): (ุบุณู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ) ู„ุตู„ุงุชู‡ุง (ูˆุงุฌุจ) ุฃูŠ ูƒุงู„ูˆุงุฌุจ (ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุญุชู„ู…) ุฃูŠ ุจุงู„ุบ ูˆููŠู‡ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจู„ูˆุบ ูŠุญุตู„ ุจุงู„ุฅู†ุฒุงู„ ููŠุณุชูุงุฏ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุชุนู„ู‚ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุจุงู„ุงุญุชู„ุงู….
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุน ุดุฑุญู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู…ุนุฉ.

โ€Œโ€Œ19 - ุจุงุจ ุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒุŸ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู
(ุจุงุจ ุณุคุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ู…ุฏู‘ุนูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุจูุชุญู‡ุง (ู‡ู„ ู„ูƒ ุจูŠู†ุฉ) ุชุดู‡ุฏ ุจู…ุง ุชุฏู‘ุนูŠ (ู‚ุจู„) ุนุฑุถ (ุงู„ูŠู…ูŠู†) ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‘ุนู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุฏู‘ุนูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ูŠุฎุงู„ู ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุงู„ู…ุฏู‘ุนู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูŠูˆุงูู‚ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฌุนู„ุช ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‘ุนูŠ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ุชูŠ ุฌุนู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ู„ูŠู†ุฌุจุฑ ุถุนู ุฌุงู†ุจ ุงู„ู…ุฏู‘ุนูŠ ุจู‚ูˆุฉ ุญุฌุชู‡ ูˆุถุนู ุญุฌุฉ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุจู‚ูˆู‘ุฉ ุฌุงู†ุจู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฏู‘ุนูŠ ู…ู† ู„ูˆ ุณูƒุช ุฎู„ูŠ ูˆู„ู… ูŠุทุงู„ุจ ุจุดูŠุก ูˆุงู„ู…ุฏู‘ุนู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู„ุง ูŠุฎู„ู‰ ูˆู„ุง ูŠูƒููŠู‡ ุงู„ุณูƒูˆุช ูุฅุฐุง ุทุงู„ุจ ุฒูŠุฏ ุนู…ุฑู‹ุง ุจุญู‚ ูุฃู†ูƒุฑ ูุฒูŠุฏ ูŠุฎุงู„ู ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุจุฑุงุกุฉ ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู„ูˆ ุณูƒุช ุชุฑูƒ ูˆุนู…ุฑูˆ ูŠูˆุงูู‚ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆู„ูˆ
ุณูƒุช ู„ู… ูŠุชุฑูƒ ูู‡ูˆ ู…ุฏู‘ุนู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฒูŠุฏ ู…ุฏู‘ุนู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ูˆู„ุง ูŠุฎุชู„ู ู…ูˆุฌุจู‡ู…ุง ุบุงู„ุจู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฎุชู„ู ู…ุซู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆู‚ุฏ ุฃุณู„ู… ู‡ูˆ ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ูˆุทุก ุฃุณู„ู…ู†ุง ู…ุนู‹ุง ูุงู„ู†ูƒุงุญ ุจุงู‚ู ูˆู‚ุงู„ุช ุจู„ ุฃุณู„ู…ู†ุง ู…ุฑุชุจู‹ุง ูุงู„ู†ูƒุงุญ ู…ุฑุชูุนุŒ ูุงู„ุฒูˆุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตุญ ู…ุฏู‘ุนู ู„ุฃู† ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠู† ู…ุนู‹ุง ุฎู„ุงู ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆู‡ูŠ ู…ุฏู‘ุนู‰ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูŠ ู…ุฏู‘ุนูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ูˆ ุณูƒุชุช ุชุฑูƒุช ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู‘ุนู‰ ุนู„ูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุฑูƒ ู„ูˆ ุณูƒุช ู„ุฒุนู…ู‡ุง ุงู†ูุณุงุฎ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุชุญู„ู ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ูˆูŠุฑุชูุน ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠุญู„ู ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆูŠุณุชู…ุฑ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฃุณู„ู…ุช ู‚ุจู„ูŠ ูู„ุง ู†ูƒุงุญ ุจูŠู†ู†ุง ูˆู„ุง ู…ู‡ุฑ ู„ูƒ. ูˆู‚ุงู„ุช: ุจู„ ุฃุณู„ู…ู†ุง ู…ุนู‹ุง ุตุฏู‚ ููŠ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุจู„ุง ูŠู…ูŠู† ูˆููŠ ุงู„ู…ู‡ุฑ ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตุญ ู„ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ุนู‡ ูˆุตุฏู‚ุช ุจูŠู…ูŠู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุชุฑูƒ ุจุงู„ุณูƒูˆุช ู„ุฃู† ุงู„ุฒูˆุฌ ูŠุฒุนู… ุณู‚ูˆุท ุงู„ู…ู‡ุฑุŒ ูุฅุฐุง ุณูƒุชุช ูˆู„ุง ุจูŠู‘ู†ุฉ ุฌุนู„ุช ู†ุงูƒู„ุฉ ูˆุญู„ู ู‡ูˆ ุณู‚ุท ุงู„ู…ู‡ุฑ ูˆุงู„ุฃู…ูŠู† ููŠ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฑุฏ ู…ุฏู‘ุนู ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฒุนู… ุงู„ุฑุฏู‘ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุตุฏู‚ ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุซุจุช ูŠุฏู‡ ู„ุบุฑุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ูˆู‚ุฏ ุงุฆุชู…ู†ู‡ ูู„ุง ูŠุญุณู† ุชูƒู„ูŠูู‡ ุจุจูŠู‘ู†ุฉ ุงู„ุฑุฏู‘ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูู‡ูˆ ู…ุฏู‘ุนู‰ ุนู„ูŠู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุงู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ูˆ ุณูƒุช ุชุฑูƒ ูˆููŠ ุงู„ุชุญุงู„ู ูƒู„ู‘ูŒ ู…ู† ุงู„ุฎุตู…ูŠู† ู…ุฏู‘ูŽุนู ูˆู…ุฏู‘ุนู‰ ุนู„ูŠู‡ ู„ุงุณุชูˆุงุฆู‡ู…ุง.
2666ุŒ 2667 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู -ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุงุฌูุฑูŒ- ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูŽุทูุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู: ูููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ููŽุฌูŽุญูŽุฏูŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู: ุงุญู’ู„ููู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐู‹ุง ูŠูŽุญู’ู„ูููŽ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุจูู…ูŽุงู„ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 77] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุขูŠูŽุฉู".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ) ู‚ุงู„ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ูุชุญ: ุฌุฒู… ุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ุจุฃู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ุงู… ูˆู†ุณุจู‡ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ููŠ ุจุนุถู‡ุง ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุบูŠุฑู‡ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุจู…ุนุฌู…ุชูŠู† ุงู„ุถุฑูŠุฑ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ุนู† ุดู‚ูŠู‚) ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู…ู† ุญู„ู ุนู„ู‰) ู…ุญู„ูˆู (ูŠู…ูŠู†) ุณู…ุงู‡ ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ู…ุฌุงุฒู‹ุง ู„ู„ู…ู„ุงุจุณุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุง ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญู„ูˆูู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุฅู„ุงู‘ ูู‡ูˆ ู‚ุจู„ ุงู„ูŠู…ูŠู† ู„ูŠุณ ู…ุญู„ูˆูู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ (ูˆู‡ูˆ ููŠู‡ุง ูุงุฌุฑ) ูƒุงุฐุจ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ุญุงู„ (ู„ูŠู‚ุชุทุน ุจู‡ุง) ุจุงู„ูŠู…ูŠู† (ู…ุงู„ ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู…) ุฃูˆ ุฐู…ูŠ ุฃูˆ ู…ุนุงู‡ุฏ ุจุฃู† ูŠุฃุฎุฐู‡ ุจุบูŠุฑ ุญู‚ ุจู„ ุจู…ุฌุฑู‘ุฏ ูŠู…ูŠู†ู‡ ุงู„ู…ุญูƒูˆู… ุจู‡ุง ููŠ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุงู„ู…ุณู„ู… ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงู„ุจ. ูˆููŠ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฅูŠุงุณ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุญุงุฑุซูŠ: "ู…ู† ุงู‚ุชุทุน ุญู‚ ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู… ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃูˆุฌุจ ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุฑ". ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฅู† ูƒุงู† ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุณูŠุฑู‹ุงุŸ ู‚ุงู„: "ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุถูŠุจู‹ุง ู…ู† ุฃุฑุงูƒ" ูููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุงู„ ูˆุบูŠุฑู‡ (ู„ู‚ูŠ
ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุบุถุจุงู†) ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุบุถุจ ูŠู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ุบุถุจุงู† ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ุบุถุจู‰ ูˆุงู„ุบุถุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ุดูŠุก ูŠุฏุงุฎู„ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุบุถุจ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุชุนุงู„ู‰ ูู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 402)

ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ุนุตุงู‡ ูˆุณุฎุทู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ุนุงู‚ุจุชู‡ ู„ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ. ูˆุงู„ุญุงุตู„: ุฃู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ูˆุตูู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุชุคูˆู‘ู„ ุจู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุชุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุขุซุงุฑู‡ุง ูˆู„ูˆุงุฒู…ู‡ุง ูƒุญู…ู„ ุงู„ุบุถุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฃูุนุงู„ ุฃูˆ ูŠุญู…ู„ ุนู† ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุบุถุจ ู…ุซู„ุงู‹ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… ูˆุจุงู„ุฑุญู…ุฉ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฅู†ุนุงู… ูˆุงู„ุฅูุถุงู„ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฐุงุช.
(ู‚ุงู„) ุฃูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุดุนุซ ุจู† ู‚ูŠุณ) ุงู„ูƒู†ุฏูŠ (ููŠู‘ ูˆุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ. ูƒุงู† ุจูŠู†ูŠ) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุจูŠู†ูŠ (ูˆุจูŠู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ) ุงุณู…ู‡ ุงู„ุฌูุดูŠุด ุจุฌูŠู… ู…ูุชูˆุญุฉ ููุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ูุดูŠู†ูŠู† ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ (ุฃุฑุถ) ุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ุจุงู„ูŠู…ูŠู† (ูุฌุญุฏ ู„ูŠ ูู‚ุฏู…ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) (ุฃู„ูƒ ุจูŠู†ุฉ) ุชุดู‡ุฏ ู„ูƒ ุจุงุณุชุญู‚ุงู‚ูƒ ู…ุง ุงุฏู‘ุนูŠุชู‡ (ู‚ุงู„) ุงู„ุฃุดุนุซ: (ู‚ู„ุช ู„ุง) ุจูŠู‘ู†ุฉ ู„ูŠ (ู‚ุงู„ ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ) (ุงุญู„ู) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู‚ุงู„ ุงุญู„ู (ู‚ุงู„) ุงู„ุฃุดุนุซ (ู‚ู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐู‹ุง ูŠุญู„ู) ุจุงู„ู†ุตุจ ุจุฅุฐุง (ูˆูŠุฐู‡ุจ ุจู…ุงู„ูŠ) ุจู†ุตุจ ูŠุฐู‡ุจ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุณุงุจู‚ู‡ ูˆููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ูŠุญู„ู ูˆูŠุฐู‡ุจ ุจุฑูุนู‡ู…ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู…ู† ู„ุง ูŠู†ุตุจ ุจุฅุฐุง ูˆู„ูˆ ูˆุฌุฏุช ุดุฑุงุฆุท ุนู…ู„ู‡ุง ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุชุตุฏู‘ุฑ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ูˆุนุฏู… ุงู„ูุตู„ ูƒู…ุง ุญูƒุงู‡ ุณูŠุจูˆูŠู‡. (ู‚ุงู„ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„ ({ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดุชุฑูˆู† ุจุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุซู…ู†ู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ู’}) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 77] (ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃูŠุฉ) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูƒูŠู ูŠุทุงุจู‚ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุฅุฐู‹ุง ูŠุญู„ู ูˆูŠุฐู‡ุจ ุจู…ุงู„ูŠุŸ ุฃุฌูŠุจ: ุจุงุญุชู…ุงู„ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ู„ุฃุดุนุซ ู„ูŠุณ ู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุญู„ู ูุฅู† ูƒุฐุจ ูุนู„ูŠู‡ ูˆุจุงู„ู‡ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ูŠุญู„ู ููŠ ุงู„ุฎุตูˆู…ุงุช ูƒู…ุง ูŠุญู„ู ุงู„ู…ุณู„ู….
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฎุตูˆู…ุงุช.

โ€Œโ€Œ20 - ุจุงุจ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุดูŽุงู‡ูุฏูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ูููŠ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููŽุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 282]. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุดูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ููŽู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูุฐููƒู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŸ.
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุงู„ูŠู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‘ุนูŠ ุนู„ูŠู‡) ุฏูˆู† ุงู„ู…ุฏู‘ุนูŠ (ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุญุฏูˆุฏ). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู†: ุชุฎุชุต ุงู„ูŠู…ูŠู† ุจุงู„ู…ุฏู‘ุนู‰ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุฏูˆู† ุงู„ุญุฏูˆุฏ. (ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง
(ุดุงู‡ุฏุงูƒ ุฃูˆ ูŠู…ูŠู†ู‡) ุจุฑูุน ุดุงู‡ุฏุงูƒ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุงู„ู…ุซุจุช ู„ุฏุนูˆุงูƒ ุฃูˆ ุงู„ุญุฌุฉ ู„ูƒ ุดุงู‡ุฏุงูƒ ุฃูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุดุงู‡ุฏุงูƒ ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุงู† ููŠ ุฏุนูˆุงูƒ ุฃูˆ ุดุงู‡ุฏุงูƒ ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุซุจุชุงู† ู„ุฏุนูˆุงูƒ ูˆูŠู…ูŠู†ู‡ ุนุทู ุนู„ูŠู‡.
(ู‚ุงู„ ู‚ุชูŠุจุฉ) ุฃูŠ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุดูŠุฎ ู‚ุทุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุญู„ุจูŠ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ูˆุญุฏุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุจุฑู…ุฉ ุจู† ุงู„ุทููŠู„ ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุถุจูŠ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ูƒูˆูุฉ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ูƒู„ู…ู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ููŠ) ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฌูˆุงุฒ (ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ูˆูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุฏู‘ุนูŠ) ูˆูƒุงู† ู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจุฐู„ูƒ ูƒุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุถู‰ ุจุดุงู‡ุฏ ูˆูŠู…ูŠู†. ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉ ุฎู„ุงูู‡ ูƒุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ ูู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจุงู„ุดุงู‡ุฏ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉ: (ูู‚ู„ุช) ุฃูŠ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ู…ุญุชุฌู‘ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ (ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงุณุชุดู‡ุฏูˆุง}) ุนู„ู‰ ุญู‚ูƒู… ({ุดู‡ูŠุฏูŠู† ู…ู† ุฑุฌุงู„ูƒู… ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒูˆู†ุง ุฑุฌู„ูŠู† ูุฑุฌู„ ูˆุงู…ุฑุฃุชุงู† ู…ู…ู† ุชุฑุถูˆู† ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฏุงุก}) ุงู„ุนุฏูˆู„ ({ุฅู† ุชุถู„ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ูุชุฐูƒุฑ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุงู„ุฃุฎุฑู‰}) [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 282] ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉ (ู‚ู„ุช: ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูƒุชูู‰) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆูุชุญ ุงู„ูุงุก (ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุดุงู‡ุฏ ูˆูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุฏู‘ุนูŠ) ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท (ูู…ุง ูŠุญุชุงุญ ุฃู† ุชุฐูƒุฑ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุงู„ุฃุฎุฑู‰) ูˆู…ุง ู†ุงููŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ูˆุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุง ูƒุงู† ูŠุตู†ุน ุจุฐูƒุฑ) ุจู…ูˆุญุฏุฉ ูˆู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุชูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูƒุงู ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุชุฐูƒุฑ ุจููˆู‚ูŠุฉ ูˆู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ูˆุถู… ุงู„ูƒุงู ู…ุดุฏุฏุฉ (ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุฑู‰) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุชุฐูƒุฑ ุจุถู… ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูƒุชูู‰ ุจุงู„ุดุงู‡ุฏ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู† ูู„ุง ุงุญุชูŠุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชุฐูƒูŠุฑ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุงู„ุฃุฎุฑู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 403)

ุฅุฐ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุชู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู…ู‡ู…ุง ูู…ุง ูุงุฆุฏุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ
ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงู„ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ู†ููŠู‡ ุนู…ุง ุนุฏุงู‡ ูˆุบุงูŠุฉ ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุนุฏู… ุงู„ุชุนุฑู‘ุถ ู„ู‡ ู„ุง ุงู„ุชุนุฑู‘ุถ ู„ุนุฏู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุชุถู…ู† ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุญูƒู… ู…ุณุชู‚ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ุฅู…ุงู…ู†ุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนู† ุงู„ุขูŠุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ: ุจุฃู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ู…ุน ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู„ุง ุชุฎุงู„ู ู…ู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุดูŠุฆู‹ุง ู„ุฃู†ู‘ุง ู†ุญูƒู… ุจุดุงู‡ุฏูŠู† ูˆุดุงู‡ุฏ ูˆุงู…ุฑุฃุชูŠู† ูˆู„ุง ูŠู…ูŠู†ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุดุงู‡ุฏ ุญูƒู…ู†ุง ุจุดุงู‡ุฏูŠู† ูˆูŠู…ูŠู† ุจุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู… ูŠุญุฑู… ุฃู† ูŠุฌูˆุฒ ุฃู‚ู„ ู…ู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ู†ุฃุฎุฐ ู…ุง ุฃุชุงู†ุง ุจู‡ ูˆู†ู†ุชู‡ูŠ ุนู…ุง ู†ู‡ุงู†ุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุตู…ุฉ ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ ุงู†ุชู‡ู‰.

2668 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฅู„ูŠู‘: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…) ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู†ุงูุน ุจู† ุนู…ุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุฌู…ุญูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆุณุชูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ (ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ู…ุตุบุฑู‹ุง ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูƒุชุจ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุชุจุช ุฅู„ูŠู‡ ุฃุณุฃู„ู‡ ุนู† ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุชูŠู† ุงู„ู„ุชูŠู† ุงุฏู‘ุนุช ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฌุฑุญุชู‡ุง ูƒู…ุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ: ุฅู„ูŠู‘ (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุถู‰ ุจุงู„ูŠู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‘ุนูŠ ุนู„ูŠู‡).
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ุจู„ูุธ: ูƒู†ุช ู‚ุงุถูŠู‹ุง ู„ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุฆู ูˆุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุชูŠู† ููƒุชุจุช ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููƒุชุจ ุฅู„ูŠู‘: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ูˆ ูŠุนุทู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฏุนูˆุงู‡ู… ู„ุงุฏู‘ุนู‰ ุฑุฌุงู„ ุฃู…ูˆุงู„ ู‚ูˆู… ูˆุฏู…ุงุกู‡ู… ูˆู„ูƒู† ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‘ุนูŠ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู† ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ" ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‘ุนูŠ ู„ุฃู† ุญุฌุชู‡ ู‚ูˆูŠุฉ ู„ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุชู‡ู…ุฉ ูˆุฌุงู†ุจู‡ ุถุนูŠู ู„ุฃู†ู‡ ุฎู„ุงู ุงู„ุธุงู‡ุฑ ููƒู„ู‘ู ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ู„ูŠู‚ูˆู‰ ุจู‡ุง ุถุนูู‡ ูˆุนูƒุณู‡ ุงู„ู…ุฏู‘ุนู‰ ุนู„ูŠู‡ ูุงูƒุชูู‰ ุจุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูŠู…ูŠู†. ู†ุนู… ู‚ุฏ ุชุฌุนู„ ุงู„ูŠู…ูŠู† ููŠ ุฌุงู†ุจ ุงู„ู…ุฏู‘ุนูŠ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ุณุชุซู†ุงุฉ ูƒุฃูŠู…ุงู† ุงู„ู‚ุณุงู…ุฉ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุงู„ู…ุฎุตุต ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูˆููŠ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุฏู‘ุนู‰ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู† ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู‚ุณุงู…ุฉ ูˆุฏุนูˆู‰ ุจุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุชู„ูุงุช".
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ู…ุชูˆุฌู‡ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‘ุนู‰ ุนู„ูŠู‡ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุฏู‘ุนูŠ ุงุฎุชู„ุงุท ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡: ุฅู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ู„ุง ุชุชูˆุฌู‡ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ ุฎู„ุทุฉ ู„ุฆู„ุง ูŠุจุชุฐู„ ุงู„ุณูู‡ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ูุถู„ ุจุชุญู„ูŠูู‡ู… ู…ุฑุงุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ูˆุงุญุฏ ูุงุดุชุฑุทุช ุงู„ุฎู„ุทุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุณุฏุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฑู‡ู† ูˆูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†.
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ุณุงู‚ุท ุนู†ุฏ ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช.
2669 ูˆ 2670 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: "ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ุงู‹ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ -ุฅูู„ูŽู‰- ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 77]. ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŸ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุŒ ู„ูŽูููŠู‘ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ุฎูุตููˆู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ุดูŽู‰ู’ุกูุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽุงู‡ูุฏูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐู† ูŠูŽุญู’ู„ููู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ููŠ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ุงู‹ -ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุงุฌูุฑูŒ- ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ู. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุฃูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ (ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ) ู‡ูˆ ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุนุจุณูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุญุงูุธ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„) ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: (ู…ู† ุญู„ู ุนู„ู‰) ู…ุญู„ูˆู (ูŠู…ูŠู† ูŠุณุชุญู‚ ุจู‡ุง) ุจุงู„ูŠู…ูŠู† (ู…ุงู„ุงู‹) ู„ุบูŠุฑู‡ (ู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ (ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุบุถุจุงู†) ุบูŠุฑ ู…ุตุฑูˆู ู„ู„ุตูุฉ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู†ูˆู† ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดุฑุท ูˆู‡ูˆ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุคู†ุซ ููŠู‡ ุจุชุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ูู„ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ุบุถุจุงู†ุฉ ุจู„ ุบุถุจู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุบุถุจ ู„ุงุฒู…ู‡ ุฃูŠ ููŠุนุฐุจู‡ ุฃูˆ ูŠู†ุชู‚ู… ู…ู†ู‡ (ุซู… ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุชุตุฏูŠู‚ ุฐู„ูƒ {ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดุชุฑูˆู† ุจุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูŠู…ุงู†ู‡ู…} ุฅู„ู‰ {ุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู…}) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 77] ุจุฑูุนู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: {ูˆุฃูŠู…ุงู†ู‡ู… ุซู…ู†ู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹} ุฅู„ู‰ {ุฃู„ูŠู…}.
(ุซู… ุฅู† ุงู„ุฃุดุนุซ ุจู† ู‚ูŠุณ) ุงู„ูƒู†ุฏูŠ (ุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู†ุง) ู…ู† ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠู‡ (ูู‚ุงู„: ู…ุง ูŠุญุฏู‘ุซูƒู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŸ (ูุญุฏู‘ุซุงู‡ ุจู…ุง) ุญุฏู‘ุซู†ุง ุจู‡ (ู‚ุงู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุตุฏู‚) ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ู„ููŠู‘) ุจู„ุงู… ู…ูุชูˆุญุฉ ููุงุก ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูุชุญุชูŠุฉ ู…ุดุฏุฏุฉ (ุฃู†ุฒู„ุช) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฑู‡ู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู†ุฒู„ุช ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 404)

ูˆูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ุฒุงูŠ ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ู†ุฒู„ุช ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ู…ุดุฏุฏุฉ (ูƒุงู† ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุฑุฌู„) ุงุณู…ู‡ ู…ุนุฏุงู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู…ุนุฏ ูŠูƒุฑุจ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ูˆู„ู‚ุจู‡ ุงู„ุฌูุดูŠุด ุจุฌูŠู… ู…ูุชูˆุญุฉ ููุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ูุดูŠู† ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ (ุฎุตูˆู…ุฉ ููŠ ุดูŠุก) ููŠ ุงู„ุฑู‡ู† ููŠ ุจุฆุฑ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุฃุฑุถุŒ ูˆุฒุงุฏ ู…ุณู„ู…. ุฃุฑุถ ุจุงู„ูŠู…ู†. ูˆู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฎุงุตู…ุฉ ููŠ ุงู„ูƒู„ ูู…ุฑุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุฃู† ุงู„ุจุฆุฑ ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠู‡ุง ูˆู…ุฑุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฆุฑ ู„ุฃู†ู‡ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ู„ุณู‚ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ (ูุงุฎุชุตู…ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„):
(ุดุงู‡ุฏุงูƒ ุฃูˆ ูŠู…ูŠู†ู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ูƒุฐุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ุฑูุน ููŠู‡ู…ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุนู„ูŠูƒ ุดุงู‡ุฏุงูƒ ุฃูˆ ุนู„ูŠู‡ ูŠู…ูŠู†ู‡ ุฃูˆ ูŠู‚ุฏุฑ ู„ูƒ ุดุงู‡ุฏุงูƒ ุฃูˆ ูŠู…ูŠู†ู‡ ุฃูŠ ู„ูƒ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุดุงู‡ุฏูŠูƒ ุฃูˆ ุทู„ุจ ูŠู…ูŠู†ู‡ ูุญุฐู ุงู„ู…ุถุงู ู…ู† ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู…ุชุนุงุทููŠู† ูˆุฃู‚ูŠู… ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู‚ุงู…ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุดุนุซ: (ูู‚ู„ุช ู„ู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ู…ุนุฏุงู† (ุฅุฐู‹ุง ูŠุญู„ู) ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู…ู† ู„ุง ูŠู†ุตุจ ุจุฅุฐุง (ูˆู„ุง ูŠุจุงู„ูŠ) ุฃูŠ ู„ุง ูŠูƒุชุฑุซ ูˆุฑุจู…ุง ุญุฐูุช ุฃู„ูู‡ ูู‚ูŠู„: ู„ู… ุฃุจู„ุŒ ูˆุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ููŠ ู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูˆุงุฆู„ ุจู† ุญุฌุฑ.
"ู„ูŠุณ ู„ูƒ ุฅู„ุง ุฐู„ูƒ". ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุตุฑ ุนู„ู‰ ุฑุฏู‘ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจุงู„ุดุงู‡ุฏ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุฏูˆุฏ ุจุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุถู‰ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุดุงู‡ุฏุงูƒ" ุฃูŠ ุจูŠู‘ู†ุชูƒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุฑุฌู„ูŠู† ุฃูˆ ุฑุฌู„ุงู‹ ูˆุงู…ุฑุฃุชูŠู† ุฃูˆ ุฑุฌู„ุงู‹ ูˆูŠู…ูŠู† ุงู„ุทุงู„ุจ ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ุดุงู‡ุฏุงูƒ ุฃูˆ ู…ุง ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู…ู‡ู…ุง (ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…): (ู…ู† ุญู„ู ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู†) ุงู„ุญู„ู ู‡ูˆ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูุฎุงู„ู ุจูŠู† ุงู„ู„ูุธูŠู† ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ู„ุนู‚ุฏู‡ ูˆุณู…ุงู‡ ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ู…ุฌุงุฒู‹ุง ู„ู„ู…ู„ุงุจุณุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุง ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญู„ูˆูู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ู‚ุจู„ ุงู„ูŠู…ูŠู† ู„ูŠุณ ู…ุญู„ูˆูู‹ุง ุนู„ูŠู‡ (ูŠุณุชุญู‚ ุจู‡ุง) ุจุงู„ูŠู…ูŠู† (ู…ุงู„ุงู‹) ู„ูŠุณ ู„ู‡ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตูุฉ ู„ูŠู…ูŠู† ุฃูˆ ุญุงู„ (ูˆู‡ูˆ ููŠู‡ุง) ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู† (ูุงุฌุฑ) ูƒุงุฐุจ (ู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„ (ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุบุถุจุงู†) ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุบุถุจ ูŠู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ุบุถุจุงู† ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ุบุถุจู‰ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ ุฃูŠ ูŠุนุงู…ู„ู‡ ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุบุถูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ููŠุนุฐุจู‡ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ู„ู„ุญุงู„ (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุตุฏูŠู‚ ุฐู„ูƒ ุซู…
ุงู‚ุชุฑุฃ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ) ุฃูŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูˆู‡ูŠ {ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดุชุฑูˆู† ุจุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูŠู…ุงู†ู‡ู…} ุฅู„ู‰ {ุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู…}
[ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 77].
ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ "ุดุงู‡ุฏุงูƒ ุฃูˆ ูŠู…ูŠู†ู‡".

โ€Œโ€Œ21 - ุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฐูŽููŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูŽ ู„ูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุฅุฐุง ุงุฏู‘ุนู‰) ุฑุฌู„ ุจุดูŠุก ุนู„ู‰ ุขุฎุฑ (ุฃูˆ ู‚ุฐู) ุฑุฌู„ ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃูˆ ู‚ุฐู ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุจุฃู† ุฑู…ุงู‡ุง ุจุงู„ุฒู†ุง (ูู„ู‡) ู„ู„ู…ุฏุนูŠ ุฃูˆ ู„ู„ู‚ุงุฐู (ุฃู† ูŠู„ุชู…ุณ ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ูˆูŠู†ุทู„ู‚) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู„ุชู…ุณ ุฃูŠ ูŠู…ู‡ู„ (ู„ุทู„ุจ ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ) ูˆู†ุญูˆู‡ุง ูƒุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุญุณุงุจ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ูู‚ุท ูˆู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู…ู‡ุงู„ ูˆุงุฌุจ ุฃูˆ ู…ุณุชุญุจุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ: ูˆุฅุฐุง ุฃู…ู‡ู„ู†ุงู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ูุฃุญุถุฑ ุจุนุฏู‡ุง ูˆุทู„ุจ ุงู„ุฅู†ุธุงุฑ ู„ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู…ู‡ู„ู†ุงู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุฎุฑู‰.

2671 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูู„ูŽุงู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฐูŽููŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุดูŽุฑููŠูƒู ุจู’ู†ู ุณูŽุญู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏู‘ูŒ ูููŠ ุธูŽู‡ู’ุฑููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŽุŸ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู„ุงู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŒ ูููŠ ุธูŽู‡ู’ุฑููƒูŽ. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2671 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 4747ุŒ 5307].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ุฏุงุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ุนุฏูŠู‘ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ุนู† ู‡ุดุงู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู† ุงู„ู‚ุฑุฏูˆุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูƒุฑู…ุฉ) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ูˆุงู‚ููŠ (ู‚ุฏู ุงู…ุฑุฃุชู‡) ู‚ูŠู„ ุงุณู…ู‡ุง ุฎูˆู„ุฉ ุจู†ุช ุนุงุตู… ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ุฃูŠ ุฑู…ุงู‡ุง ุจุงู„ุฒู†ุง (ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดุฑูŠูƒ ุจู† ุณุญู…ุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงุณู… ุฃู…ู‡ ูˆุฃู…ุง ุฃุจูˆู‡ ูุนุจุฏุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ู…ุนุชุจ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุขุฎุฑู‡ ู…ูˆุญุฏุฉ ูƒุฐุง ุถุจุทู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆุถุจุทู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ู‰ ู…ุบูŠุซ ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุขุฎุฑู‡ ู…ุซู„ุซุฉ (ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ) ู†ุตุจ ุฃูŠ ุฃุญุถุฑ ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฑูุน ุฃูŠ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ (ุฃูˆ ุญุฏู‘ู‹ุง) ุจุงู„ู†ุตุจ ุจูุนู„ ู…ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุฑูุน ุฃูŠ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ุญุฏู‘ (ููŠ ุธู‡ุฑูƒ) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑูƒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู„ุฃุตู„ุจู†ูƒู… ููŠ ุฌุฐูˆุน ุงู„ู†ุฎู„} [ุทู‡: 71] (ูู‚ุงู„): ู‡ู„ุงู„ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุฃุญุฏู†ุง ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠู†ุทู„ู‚) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠู„ุชู…ุณ) ูŠุทู„ุจ (ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 405)

ูุฌุนู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠู‚ูˆู„): (ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ูˆุฅู„ุงู‘ ุญุฏู‘)
ุจู†ุตุจ ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ูˆุฑูุน ุญุฏู‘ ุฃูŠ ุชุญุถุฑ ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ุชุญุถุฑู‡ุง ูุฌุฒุงุคูƒ ุญุฏู‘ (ููŠ ุธู‡ุฑูƒ) ูุญุฐู ู†ุงุตุจ ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ูˆูุนู„ ุงู„ุดุฑุท ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฌุฒุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ูุงุก. ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ: ูˆุญุฐู ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุญุงุฉ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุดุนุฑุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฑูˆุฏู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ: ุฃูˆ ุญุฏู‘ ุฃูŠ ุชุญุถุฑ ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ุฃูˆ ูŠู‚ุน ุญุฏู‘ ููŠ ุธู‡ุฑูƒ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุชุดุงูƒู„ ุงู„ุฌู…ู„ุชูŠู† ู„ูุธู‹ุงุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ุจุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฅู…ุง ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ูˆุฅู…ุง ุญุฏู‘ ููŠ ุธู‡ุฑูƒ.
(ูุฐูƒุฑ) ุฃูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ุนุงู†) ุงู„ุขุชูŠ ุชู…ุงู…ู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ ู…ุน ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุญุซ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุบุฑุถ ู…ู†ู‡ ู‡ู†ุง ุชู…ูƒูŠู† ุงู„ู‚ุงุฐู ู…ู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฒู†ุง ุงู„ู…ู‚ุฐูˆู ู„ุฏูุน ุงู„ุญุฏู‘ ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฅู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ูˆุงู„ุฒูˆุฌ ู„ู‡ ู…ุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ุญุฏู‘ ุจุงู„ู„ุนุงู† ุฅู† ุนุฌุฒ ุนู† ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠ ู„ุฃู†ู‘ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ ุขูŠุฉ ุงู„ู„ุนุงู† ุญูŠุซ ูƒุงู† ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆุงู„ุฃุฌู†ุจูŠ ุณูˆุงุกุŒ ูˆุฅุฐุง ุซุจุช ุฐู„ูƒ ู„ู„ู‚ุงุฐู ุซุจุช ู„ูƒู„ ู…ูุฏู‘ุนู ู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ููŠ ุชู†ู‚ูŠุญู‡. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ุฅู†ู‡ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ ุจุนูŠู†ู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุทู„ุงู‚.

โ€Œโ€Œ22 - ุจุงุจ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู
(ุจุงุจ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑ) ุฃูŠ ุจูŠุงู† ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุนู„ู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑ.

2672 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽุงุกู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู. ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงูŠูุนูู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู„ูู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ูˆูŽููŽู‰ ูˆูŽุฅูู„ุงู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุณูŽุงูˆูŽู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุจูุณูู„ู’ุนูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽุญูŽู„ูŽููŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ) ุจู† ู‚ุฑุท ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุฑูŠู‘ ูˆู‚ุงุถูŠู‡ุง (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ) ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ุงู† (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุซู„ุงุซุฉ) ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ (ู„ุง ูŠูƒู„ู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู…) ูุฅู† ู…ู† ุณุฎุท ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ (ูˆู„ุง ูŠุฒูƒูŠู‡ู…) ูˆู„ุง ูŠุทู‡ุฑู‡ู… (ูˆู„ู‡ู… ุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู…) ู…ุคู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ูˆู‡ (ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ูุถู„ ู…ุงุก) ูุถู„ ุนู† ูƒูุงูŠุชู‡ (ุจุทุฑูŠู‚ ูŠู…ู†ุน ู…ู†ู‡) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ูุงุถู„ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก (ุงุจู† ุงู„ุณุจูŠู„) ุงู„ู…ุณุงูุฑุŒ (ูˆุฑุฌู„ ุจุงูŠุน ุฑุฌู„ุงู‹) ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ ุจุงูŠุน ุฅู…ุงู…ู‹ุง ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู… (ู„ุง ูŠุจุงูŠุนู‡ ุฅู„ุง ู„ู„ุฏู†ูŠุง ูุฅู† ุฃุนุทุงู‡ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ูˆูู‰ ู„ู‡) ุจุชุฎููŠู ุงู„ูุงุก ูˆูŠู‚ุงู„ ูˆูู‰ ุจุนู‡ุฏู‡ ูˆูุงุก ุจุงู„ู…ุฏ ูˆุฃู…ุง ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ููŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุชูˆููŠุฉ ุงู„ุญู‚ ูˆุฅุนุทุงุฆู‡ (ูˆุฅู„ุง) ุจุฃู†
ู„ู… ูŠุนุทู‡ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ (ู„ู… ูŠูู ู„ู‡) ุจู…ุง ุนุงู‚ุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ (ูˆุฑุฌู„ ุณุงูˆู… ุฑุฌู„ุงู‹ ุจุณู„ุนุฉ) ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ุณู„ุนุฉ: ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ (ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑ ูุญู„ู ุจุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฃุนุทู‰) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุจุงุฆุนู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ุงุดุชุฑุงู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃูุนุทูŠ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ุฃุนุทุงู‡ ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุดุฑุงุกู‡ุง (ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุจุณุจุจู‡ุง ูˆู„ุบูŠุฑ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุจู‡ ุฃูŠ ุจุงู„ู…ุชุงุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุนุฉ (ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง) ุซู…ู†ู‹ุง ุนู†ู‡ุง (ูุฃุฎุฐู‡ุง) ุฃูŠ ุงู„ุณู„ุนุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุงู„ุซู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุญู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ุงุนุชู…ุงุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุญู„ูู‡ ูˆุชุฎุตูŠุต ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช ุจุชุนุธูŠู… ุงู„ุฅุซู… ุนู„ู‰ ู…ู† ุญู„ู ููŠู‡ ูƒุงุฐุจู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ู„ุดู‡ูˆุฏ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช: ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ุฃู† ุจุนุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ ู…ุดุงุฑูƒุฉ ู„ู‡ ููŠ ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆู„ู… ูŠุฃุชู ููŠู‡ ู…ุง ุฃุชูŠ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุนุตุฑ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุฎุชุตู‘ ุจุฐู„ูƒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ูˆู‚ุช ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุฃุนู…ุงู„.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ: ุฅุซู… ู…ู† ู…ู†ุน ุงุจู† ุงู„ุณุจูŠู„ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก.

โ€Œโ€Œ23 - ุจุงุจ ูŠูŽุญู’ู„ููู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽูŠู’ุซูู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตู’ุฑูŽูู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุถูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุญู’ู„ููู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูŠูŽุญู’ู„ูููุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ูŠูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุดูŽุงู‡ูุฏูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูยป ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู.
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ูŠุญู„ู ุงู„ู…ุฏุนู‰ ุนู„ูŠู‡ ุญูŠุซู…ุง ูˆุฌุจุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆู„ุง ูŠุตุฑู ู…ู† ู…ูˆุถุน ุงู„ู‰ ุบูŠุฑู‡) ู„ู„ุชุบู„ูŠุธ ูˆุฌูˆุจู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูู„ุง ูŠุบู„ุธ ุนู†ุฏู‡ู… ุจู…ูƒุงู† ูƒุงู„ุชุญู„ูŠู ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู„ุง ุจุฒู…ุงู† ูƒุงู„ุชุญู„ูŠู ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุต. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ู…ุฑุฏุงูˆูŠ ููŠ ุชู†ู‚ูŠุญู‡: ูˆู„ุง ุชุบู„ุธ ุฅู„ุง ููŠู…ุง ู„ู‡ ุฎุทุฑ ูƒุฌู†ุงูŠุฉ ูˆุทู„ุงู‚ ุฅู† ู‚ู„ู†ุง ูŠุญู„ู ููŠู‡ู…ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ: ุชุบู„ุธ ู†ุฏุจู‹ุง ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุทู„ุจ ุงู„ุฎุตู… ุชุบู„ูŠุธู‡ุง ู„ุง ุจุชูƒุฑูŠุฑ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ู„ุงุฎุชุตุงุตู‡ ุจุงู„ู„ุนุงู† ูˆุงู„ู‚ุณุงู…ุฉ ูˆูˆุฌูˆุจู‡ ููŠู‡ู…ุง ูˆู„ุง ุจุงู„ุฌู…ุน ู„ุงุฎุชุตุงุตู‡ ุจุงู„ู„ุนุงู† ุจู„ ุจุชุนุฏูŠุฏ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุจุงู„ุฒู…ุงู† ูˆุงู„ู…ูƒุงู† ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ู…ุงู„ุงู‹ ุฃู… ุบูŠุฑู‡ ูƒุงู„ู‚ูˆุฏ ูˆุงู„ุนุชู‚ ูˆุงู„ุญุฏู‘ ูˆุงู„ูˆู„ุงุก ูˆุงู„ูˆูƒุงู„ุฉ ูˆุงู„ูˆุตุงูŠุฉ ูˆุงู„ูˆู„ุงุฏุฉุŒ ู„ูƒู† ุงุณุชุซู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 406)

ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุนุดุฑูŠู† ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุง ุฃูˆ ู…ุงุฆุชูŠ ุฏุฑู‡ู… ูู„ุง ุชุบู„ูŠุธ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฑุงู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู„ุฌุฑุงุกุฉ ููŠ ุงู„ุญุงู„ู ูู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตุญ ุฃู† ุงู„ุชุบู„ูŠุธ ู„ุง ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุฎุตู….
(ู‚ุถู‰ ู…ุฑูˆุงู†) ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆูƒุงู† ูˆุฅู„ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (ุจุงู„ูŠู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ) ู„ู…ุง ุงุฎุชุตู… ู‡ูˆ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุทูŠุน ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุฏุงุฑ (ูู‚ุงู„) ุฃูŠ ุฒูŠุฏ: (ุฃุญู„ู ู„ู‡ ู…ูƒุงู†ูŠ) ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ูู‚ุงู„ ู…ุฑูˆุงู†: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ู…ู‚ุงุทุน ุงู„ุญู‚ูˆู‚ (ูุฌุนู„ ุฒูŠุฏ
ูŠุญู„ู) ุฃู† ุญู‚ู‡ ู„ุญู‚ (ูˆุฃุจู‰ ุฃู† ูŠุญู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ูุฌุนู„ ู…ุฑูˆุงู† ูŠุนุฌุจ ู…ู†ู‡) ุฃูŠ ู…ู† ุฒูŠุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ู„ูˆ ู„ู… ูŠุนุฑู ุฒูŠุฏ ุฃู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ุณู†ู‘ุฉ ู„ุฃู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุฑูˆุงู† ูƒู…ุง ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ุจุงูŠุนุฉ ุงู„ุตูƒูˆูƒ ูˆู‡ูˆ ุงุญุชุฑุฒ ู…ู†ู‡ ุชู‡ูŠุจู‹ุง ูˆุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ู„ู…ู†ุจุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ูˆุฑุฃูŠุช ู…ุทุฑูู‹ุง ุจุตู†ุนุงุก ูŠุญู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุญู ูˆุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŠ ุญุณู†.
(ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…): ููŠู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุดุนุซ (ุดุงู‡ุฏุงูƒ ุฃูˆ ูŠู…ูŠู†ู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู: ุชูู‚ู‡ู‹ุง ู…ู†ู‡ (ูู„ู…) ุจุงู„ูุงุก ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ูˆู„ู… (ูŠุฎุต) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู…ูƒุงู†ู‹ุง ุฏูˆู† ู…ูƒุงู†) ูˆุงุนุชุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุจุฃู†ู‡ ุชุฑุฌู… ู„ู„ูŠู…ูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑ ูุฃุซุจุช ุงู„ุชุบู„ูŠุธ ุจุงู„ุฒู…ุงู† ูˆู†ูุงู‡ ู‡ู†ุง ุจุงู„ู…ูƒุงู†. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑ ุชุบู„ูŠุธ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุจุงู„ุฒู…ุงู† ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ู‡ู†ุงูƒ ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ุฅุซุจุงุช.

2673 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูŽุทูุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ุงู‹ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ู‚ุงู„:
(ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ) ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุนุจุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„) ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ (ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ู…ู† ุญู„ู ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู†) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู…ุง ูŠุญู„ู ุนู„ูŠู‡ ุณู…ูŠ ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ู„ุชู„ุจุณู‡ ุจุงู„ูŠู…ูŠู† (ู„ูŠู‚ุชุทุน ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุจุงู„ูŠู…ูŠู† (ู…ุงู„ุงู‹) ู„ูŠุณ ู„ู‡ (ู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ (ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุบุถุจุงู†) ุฃูŠ ูŠุนุงู…ู„ู‡ ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุบุถูˆุจ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ูˆู„ู… ุชุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ูุงู„ู„ู‡ ูŠูˆูู‚ ู„ู„ุตูˆุงุจ.
ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฒูƒุฑูŠุง: ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ูŠุฏ ุงู„ุญูƒู… ุจู…ูƒุงู†.

โ€Œโ€Œ24 - ุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุณูŽุงุฑูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุฅุฐุง ุชุณุงุฑุน ู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู†) ุญูŠุซ ูˆุฌุจุช ุนู„ูŠู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุฃูŠู‡ู… ูŠุจุฏุฃ ุฃูˆู„ุงู‹.

2674 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูŽ ููŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุนููˆุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู‡ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ู„ููู".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู†ุตุฑ) ู‡ูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ู‡ู…ุงู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู†ุจู‘ู‡ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…) ุชู†ุงุฒุนูˆุง ุนูŠู†ู‹ุง ู„ูŠุณุช ููŠ ูŠุฏ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูˆู„ุง ุจูŠู‘ู†ุฉ (ุงู„ูŠู…ูŠู† ูุฃุณุฑุนูˆุง) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู† (ูุฃู…ุฑ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฃู† ูŠุณู‡ู…) ุฃูŠ ูŠู‚ุฑุน (ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃูŠู‡ู… ูŠุญู„ู) ู‚ุจู„ ุงู„ุขุฎุฑ.
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุฃู† ุฑุฌู„ูŠู† ุงุฎุชุตู…ุง ููŠ ู…ุชุงุน ู„ูŠุณ ู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจูŠู‘ู†ุฉ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุณุชู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู†" ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆู‚ุงู„: ุฅุฐุง ูƒุฑู‡ ุงู„ุงุซู†ุงู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃูˆ ุงุณุชุญุจุงู‡ุง ููŠุณุชู‡ู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ุง ูุฅุฐุง ุงุฏู‘ุนู‰ ุงุซู†ุงู† ููŠ ูŠุฏ ุซุงู„ุซ ูˆุฃู‚ุงู… ูƒู„ู‘ูŒ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจูŠู†ุฉ ู…ุทู„ู‚ุชูŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฃูˆ ู…ุชูู‚ุชูŠู‡ ุฃูˆ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ู…ุทู„ู‚ุฉ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ุคุฑุฎุฉ ูˆู„ู… ูŠู‚ุฑู‘ ู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุชุนุงุฑุถุชุง ูˆุชุณุงู‚ุทุชุง ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ุง ุจูŠู‘ู†ุฉ.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃู† ุฑุฌู„ูŠู† ุงุฎุชุตู…ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจุนูŠุฑ ูุฃู‚ุงู… ูƒู„ู‘ูŒ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจูŠู‘ู†ุฉ ุฃู†ู‡ ู„ู‡ ูุฌุนู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง. ูุฃุฌูŠุจ ุนู†ู‡: ุจุฃู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ุจุนูŠุฑ ูƒุงู† ุจูŠุฏู‡ู…ุง ูุงุจุทู„ ุงู„ุจูŠู‘ู†ุชูŠู† ูˆู‚ุณู…ู‡ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฃู† ุฎุตู…ูŠู† ุฃุชูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุชู‰ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุดู‡ูˆุฏ ูุฃุณู‡ู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆู‚ุถู‰ ู„ู…ู† ุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุณู‡ู…. ูุฃุฌูŠุจ ุนู†ู‡: ุจุฃู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ุชู†ุงุฒุน ูƒุงู† ููŠ ู‚ุณู…ุฉ ุฃูˆ ุนุชู‚.

โ€Œโ€Œ25 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ}
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„ ({ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดุชุฑูˆู† ุจุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡}) ูŠุนุชุงุถูˆู† ุนู…ุง ุนุงู‡ุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ({ูˆุฃูŠู…ุงู†ู‡ู…}) ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ({ุซู…ู†ู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹}) ู…ู† ุญุทุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 407)

ุงู„ุฏู†ูŠุง ({ุฃูˆู„ุฆูƒ ู„ุง ุฎู„ุงู‚}) ู„ุง ู†ุตูŠุจ ({ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู„ุง ูŠูƒู„ู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡}) ุจูƒู„ุงู… ูŠุณุฑู‘ู‡ู… ({ูˆู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู…}) ู†ุธุฑ ุฑุญู…ุฉ ({ูˆู„ุง ูŠุฒูƒู‘ูŠู‡ู…}) ูˆู„ุง ูŠุทู‡ุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ({ูˆู„ู‡ู… ุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู…}) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 77] ู…ุคู„ู… ู…ูˆุฌุน. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฑูˆุถุฉ: ูˆุงุณุชุญุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.

2675 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุณูŽูƒููŠู‘ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุณูู„ู’ุนูŽุชูŽู‡ู ููŽุญูŽู„ูŽููŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‡ูŽุง. ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 77].
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌูุดู ุขูƒูู„ู ุฑูุจู‹ุง ุฎูŽุงุฆูู†ูŒ".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฅุณุญุงู‚) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูƒู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุบุณุงู†ูŠ ุฃูˆ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูƒู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†) ุจู† ุฒุงุฐุงู† ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุนูˆู‘ุงู…) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ุงุจู† ุญูˆุดุจ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุณูƒุณูƒูŠ) ุจุณูŠู†ูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูƒุงู ุณุงูƒู†ุฉ ูˆุฃุฎุฑู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูƒุงุณูƒ ุงุจู† ุฃุดุฑุณ ุงุจู† ูƒู†ุฏุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ ุฃู†ู‡ (ุณู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰) ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงุจู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠู‚ูˆู„: ุฃู‚ุงู… ุฑุฌู„) ู„ู… ูŠุณู… (ุณู„ุนุชู‡) ุฃูŠ ุฑูˆู‘ุฌู‡ุง (ูุญู„ู ุจุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฃุนุทู‰) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุทุงุก (ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุจุฏู„ ุณู„ุนุชู‡ (ู…ุง ู„ู… ูŠุนุทู‡ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก ูˆุถู… ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŠ ูŠุญู„ู ุฃู†ู‡ ุฏูุน ููŠู‡ุง ู…ู† ู…ุงู„ู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฏูุนู‡ุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ุฃุนุทูŠ ุจู‡ุง ู…ุง ู„ู… ูŠุนุทู‡ุง ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก ูˆูุชุญู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆููŠ ุจุงุจ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุญู„ู ููŠ ุงู„ุจูŠุน ู…ุง ู„ู… ูŠุนุท ุจุญุฐู ุงู„ุถู…ูŠุฑ (ูู†ุฒู„ุช {ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดุชุฑูˆู† ุจุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูŠู…ุงู†ู‡ู… ุซู…ู†ู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ู‹}) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 77] ุงู„ุขูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู…ุชุถู…ู†ุฉ ู„ุฐู…ู‘ู‡ู… ุจู…ุง ุงุฑุชูƒุจูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ุงู„ูุงุฌุฑุฉ (ูˆู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„ ุจุญุฐู ุงู„ูˆุงูˆ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุงู„ู†ุงุฌุด ุขูƒู„ ุฑุจุง) ุฃูŠ ูƒุขูƒู„ ุฑุจุง (ุฎุงุฆู†) ู„ูƒูˆู†ู‡ ุบุงุดู‘ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุฎุจุฑ ุจุนุฏ ุฎุจุฑ.
2676 ูˆ 2677 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูŽุทูุนูŽ ู…ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู -ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู- ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ -ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡- ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ}. ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู‘ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ุ› (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูุฑุงุฆุถูŠ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุฃุฎุจุฑู†ุง (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุบู†ุฏุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฃุนู…ุด (ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„) ุดู‚ูŠู‚ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ู…ู† ุญู„ู ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู†) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู…ุง ูŠุญู„ู ุนู„ูŠู‡ (ูƒุงุฐุจู‹ุง ู„ูŠู‚ุชุทุน) ุจูŠู…ูŠู†ู‡ (ู…ุงู„ ุฑุฌู„) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ู…ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู„ุชุนุฑูŠู (ุฃูˆ ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุฃุฎูŠู‡) ุจุฏู„ ุฑุฌู„ ุดูƒ ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ (ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุบุถุจุงู†) ุจุบูŠุฑ ุตุฑู ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุบุถุจ ู„ุงุฒู…ู‡ ุฃูŠ ูŠุนุงู…ู„ู‡ ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุบุถูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ููŠุนุฐุจู‡ (ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„ (ุชุตุฏูŠู‚ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†) ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ({ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดุชุฑูˆู† ุจุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูŠู…ุงู†ู‡ู… ุซู…ู†ู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹}) ุนูˆุถู‹ุง ูŠุณูŠุฑู‹ุง (ุงู„ุขูŠุฉ) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆุง ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุนุฐุงุจูŒ ุฃู„ูŠู…ูŒ} ุจุงู„ุฑูุน ููŠู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู‚ุช: ูˆู„ู‡ู…ุŒ (ูู„ู‚ูŠู†ูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ (ูู‚ุงู„: ู…ุง ุญุฏู‘ุซูƒู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุงู„ูŠูˆู…ุŸ ู‚ู„ุช: ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง. ู‚ุงู„): ุฃูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ (ููŠู‘ ุฃู†ุฒู„ุช) ุฃูŠ ุขูŠุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† {ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดุชุฑูˆู† ุจุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง.

โ€Œโ€Œ26 - ุจุงุจ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกููˆูƒูŽ ูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุชูŽูˆู’ูููŠู‚ู‹ุง}. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุญูŽู„ูŽููŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูยป ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ู„ูŽูู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ูƒูŠู ูŠุณุชุญู„ู) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ูƒูŠู ูŠุณุชุญู„ู ุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุชุชูˆุฌู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูŠู…ูŠู† (ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰) {ูŠุญู„ููˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 62] ุนู„ู‰ ู…ุนุงุฐูŠุฑู‡ู… ููŠู…ุง ู‚ุงู„ูˆุงุŒ ูˆุณู‚ุท (ู„ูƒู…) ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ({ุซู… ุฌุงุคูˆูƒ}) ุญูŠู† ูŠุตุงุจูˆู† ู„ู„ุงุนุชุฐุงุฑ ({ูŠุญู„ููˆู† ุจุงู„ู„ู‡}) ุญุงู„ ({ุฅู† ุฃุฑุฏู†ุง ุฅู„ุง ุฅุญุณุงู†ู‹ุง ูˆุชูˆููŠู‚ู‹ุง) [ุงู„ู†ุณุงุก: 62] ุฃูŠ ูŠุญู„ููˆู† ู…ุง ุฃุฑุฏู†ุง ุจุฐู‡ุงุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑูƒ ูˆุชุญุงูƒู…ู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ู† ุนุฏุงูƒ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ุฅุญุณุงู† ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ ุฃูŠ ุงู„ู…ุฏุงุฑุงุฉ ูˆุงู„ู…ุตุงู†ุนุฉ ุงุนุชู‚ุงุฏู‹ุง ู…ู†ู‘ุง ุตุญุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŠุญู„ููˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ู… ู„ู…ู†ูƒู…} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 56] ุฃูŠ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูŠุญู„ููˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…} ู„ูŠุฑุถูˆูƒู… ุฃูŠ ุจุญู„ูู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ููŠู‚ุณู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ู„ุดู‡ุงุฏุชู†ุง ุฃุญู‚ู‘ ู…ู† ุดู‡ุงุฏุชู‡ู…ุง ุฃูŠ ุฃุตุฏู‚ ู…ู†ู‡ุง ูˆุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ุชู‚ุจู„ุŒ ูˆุบุฑุถ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ู…ู† ุณูŠุงู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุชุบู„ูŠุธ ุจุงู„ู‚ูˆู„. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุนู…ุฏุฉ: ุจู„ ุบุฑุถู‡ุง ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุตู„ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ (ูŠู‚ุงู„ ุจุงู„ู„ู‡) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ูˆุชุงู„ู„ู‡) ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ (ูˆูˆุงู„ู„ู‡) ุจุงู„ูˆุงูˆ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ (ูˆุฑุฌู„ ุญู„ู ุจุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 408)

ูƒุงุฐุจู‹ุง ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑ) ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠูƒู„ู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุฒูƒู‘ูŠู‡ู… ูˆู„ู‡ู… ุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู… (ูˆู„ุง ูŠุญู„ู ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡) ู‡ุฐุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชูƒู…ูŠู„ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆูŠุญู„ู ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ูˆูŠุฌูˆุฒ ุถู…ู‡ุง ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ ูู‚ุท.

2678 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู† ู…ุงู„ูƒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทู‘ูŽูˆู‘ูŽุนูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽุตููŠูŽุงู…ู ุดู‡ุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทู‘ูŽูˆู‘ูŽุนูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทู‘ูŽูˆู‘ูŽุนูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‚ูุตู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ุฅูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุนู…ู‡ ุฃุจูŠ ุณู‡ูŠู„) ู†ุงูุน ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุฒูŠุงุฏุฉ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ
(ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุฃุจุง ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงุณุชุดู‡ุฏ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ู„ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฌุงุก ุฑุฌู„) ู‡ูˆ ุถู…ุงู… ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ (ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฒุงุฏ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฏ ุซุงุฆุฑ ุงู„ุฑุฃุณ ู†ุณู…ุน ุฏูˆูŠ ุตูˆุชู‡ ูˆู„ุง ู†ูู‚ู‡ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุญุชู‰ ุฏู†ุง (ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ูŠุณุฃู„ู‡) ุฃูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…) ุฃูŠ ุนู† ุฃุฑูƒุงู†ู‡ ูˆุดุฑุงุฆุนู‡ (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
ู‡ูˆ (ุฎู…ุณ ุตู„ูˆุงุช ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ) (ูู‚ุงู„) ุงู„ุฑุฌู„: (ู‡ู„ ุนู„ูŠู‘ ุบูŠุฑู‡ุง) ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉ ู„ู‡ู„ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุบูŠุฑู‡ ุจุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฃูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู„ุง) ุดูŠุก ุนู„ูŠูƒ ุบูŠุฑู‡ุง ุฃูŠ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุฎู…ุณ (ุฅู„ุง ุฃู† ุชุทูˆู‘ุน) ุฃูŠ ู„ูƒู† ุงู„ุชุทูˆุน ู…ุณุชุญุจ ู„ูƒ ุฃูˆ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ุชุตู„ ููŠุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุดุฑุน ููŠ ุชุทูˆุน ูŠู„ุฒู…ู‡ ุฅุชู…ุงู…ู‡ (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…): (ูˆุตูŠุงู… ุฑู…ุถุงู†) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† (ู‚ุงู„) ุฃูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ุงู„: (ู‡ู„ ุนู„ูŠู‘ ุบูŠุฑู‡) ุฃูŠ ุตูŠุงู… ุฑู…ุถุงู† ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุบูŠุฑู‡ุง ุจุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุฃูŠ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุฑุฉ ููŠ ุตูŠุงู… ุฑู…ุถุงู† (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ู„ุง ุฅู„ุงู‘ ุฃู† ุชุทูˆู‘ุน) ู„ูƒู† ุงู„ุชุทูˆุน ู…ุณุชุญุจ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู…ูƒ ุฅุชู…ุงู…ู‡ ุฃูˆ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุชุทูˆุนุช ููŠู„ุฒู…ูƒ ุฅุชู…ุงู…ู‡ (ู‚ุงู„) ุทู„ุญุฉ (ูˆุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฒูƒุงุฉ. ู‚ุงู„) ุงู„ุฑุฌู„: (ู‡ู„ ุนู„ูŠู‘ ุบูŠุฑู‡ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุบูŠุฑู‡ ุฃูŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุญูƒู…ู‡ุง (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ู„ุง ุฅู„ุง ุฃู† ุชุทูˆุน) (ู‚ุงู„) ุทู„ุญุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ูุฃุฏุจุฑ ุงู„ุฑุฌู„) ูˆู„ู‘ู‰ (ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุฒูŠุฏ) ููŠ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ (ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆู„ุง ุฃู†ู‚ุต) ุฃูŠ ู…ู†ู‡ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…): (ุฃูู„ุญ) ุฃูŠ ูุงุฒ ุงู„ุฑุฌู„ (ุฅู† ุตุฏู‚) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐุง ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุตูŠุงู… ูุฃุฎุจุฑู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ูˆุงู„ู…ู†ู‡ูŠุงุช ูˆุงู„ู…ู†ุฏูˆุจุงุช ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู…ุง ุชุฑุฌู… ุจู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุฒูŠุฏ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู„ู ุจุงู„ู„ู‡ ุฏูˆู† ุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ. ูˆู‚ุงู„: ููŠ ุงู„ุนู…ุฏุฉ: ู„ุฃู† ููŠู‡ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุญู„ู ุจู„ูุธ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

2679 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ููู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ู„ููู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุตู’ู…ูุชู’ยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2679 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 3836ุŒ 6108ุŒ 6646ุŒ 6648].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ) ุจู† ุฃุณู…ุงุก (ู‚ุงู„: ุฐูƒุฑ ู†ุงูุน) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ูˆุนู† ุฃุจูŠู‡ (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):
(ู…ู† ูƒุงู† ุญุงู„ูู‹ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุญู„ู (ูู„ูŠุญู„ู ุจุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุชู‡ (ุฃูˆ ู„ูŠุตู…ุช) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ ูˆูƒุณุฑู‡ุง.
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู…ุถุงุฑุน ุซู„ุงุซูŠ ุฃูˆ ุฑุจุงุนูŠ ูŠู‚ุงู„ ุตู…ุช ูŠุตู…ุช ุตู…ุชู‹ุง ูˆุตู…ูˆุชู‹ุง ูˆุตู…ุงุชู‹ุง ุณูƒุช ูˆุฃุตู…ุช ู…ุซู„ู‡ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุตุญุงุญุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุดุฃู† ููŠ ุงู„ุถุจุท ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู‡ู€.
ูˆู„ู… ุฃุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ูุช ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุจุงู„ุถู… ุฃูŠ ุฃูˆ ู„ูŠุณูƒุช ูƒู…ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู„ุง ูŠุญู„ู ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุญู„ู ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ุง ู„ุณุจู‚ ู„ุณุงู† ู…ูƒุฑูˆู‡ ูƒุงู„ู†ุจูŠ ูˆุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุฌุจุฑูŠู„ ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ู‡ุงูƒู… ุฃู† ุชุญู„ููˆุง ุจุขุจุงุฆูƒู…ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†: ู„ุง ุชุญู„ููˆุง ุจุขุจุงุฆูƒู… ูˆู„ุง ุจุฃู…ู‡ุงุชูƒู… ูˆู„ุง ุชุญู„ููˆุง ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃุฎุดู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญู„ู ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ุนุตูŠุฉ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุชู†ููŠุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูู„ูˆ ุญู„ู ุจู‡ ู„ู… ูŠู†ุนู‚ุฏ ูŠู…ู†ู‹ุง ูƒู…ุง ุตุฑู‘ุญ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุถุฉุŒ ูุฅู† ุงุนุชู‚ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูƒูุฑ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุณุจู‚ ู„ุณุงู†ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุจู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 409)

ู‚ุตุฏ ูู„ุง ูƒุฑุงู‡ุฉ ุจู„ ู‡ูˆ ู„ุบูˆ ูŠู…ูŠู† ูˆุนู„ูŠู‡ ูŠุญู…ู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ู„ุง ุฃุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆู„ุง ุฃู†ู‚ุต ุฃูู„ุญ ูˆุฃุจูŠู‡ ุฅู† ุตุฏู‚ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงู ุฃูŠ ูˆุฑุจู‘ ุฃุจูŠู‡ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุถุนู ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชุงุฑูŠุฎ.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฃู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุจุนุถ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ูƒุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ุดู…ุณุŸ ุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุณู… ุจู…ุง ุดุงุก ู…ู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ุดุฑูู‡ุง. ูˆุจู‚ูŠุฉ ู…ุจุงุญุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ.

โ€Œโ€Œ27 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ุญูŽู†ู ุจูุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูยป.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุงูˆูุณูŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ: ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑูŽุฉู.
(ุจุงุจ ู…ู† ุฃู‚ุงู… ุงู„ุจูŠู†ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูŠู…ูŠู†) ุงู„ุตุงุฏุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู‘ุนู‰ ุนู„ูŠู‡ ุชู‚ุจู„ ุจูŠู‘ู†ุชู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ ุฅู† ุงุณุชุญู„ูู‡ ูˆู„ุง ุนู„ู… ู„ู‡ ุจุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ุซู… ุนู„ู…ู‡ุง ู‚ุจู„ุช ูˆู‚ุถูŠ ู„ู‡ ุจู‡ุง ูˆุฅู† ุนู„ู… ุจู‡ุง ูˆุชุฑูƒู‡ุง ูู„ุง ุญู‚ ู„ู‡. (ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ููŠ ุจุงุจ ุฅุซู… ู…ู† ุฎุงุตู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุธุงู„ู… ูˆุฐูƒุฑู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ (ู„ุนู„ ุจุนุถูƒู… ุฃู„ุญู†) ุฃุนุฑู (ุจุญุฌุชู‡ ู…ู† ุจุนุถ) (ูˆู‚ุงู„ ุทุงูˆุณ) ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† (ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ู‡ูˆ ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ูˆุดุฑูŠุญ) ุงู„ู‚ุงุถูŠ (ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ุงู„ุนุงุฏู„ุฉ) ุงู„ู…ุฑุถูŠุฉ (ุฃุญู‚ ู…ู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ูุงุฌุฑุฉ) ูˆุฃุญู‚ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุจุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ูŠุฉ ุฅุฐ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ูุงุฌุฑุฉ ู„ุง ุญู‚ ููŠู‡ุง ูˆุตูˆุฑุฉ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฅุฐุง ุดู‡ุฏุช ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ู ุจุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑู‘ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุญู„ู ุนู„ูŠู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠุธู‡ุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูุงุฌุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุทุงูˆุณ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ูˆุตูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุดุฑูŠุญ ููˆุตู„ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุดุฑูŠุญ ู„ูƒู† ุจู„ูุธ ู…ู† ุงุฏู‘ุนู‰ ู‚ุถุงุฆูŠ ูู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ุชุฃุชูŠ ุจูŠู‘ู†ุฉ ุงู„ุญู‚ ุฃุญู‚ ู…ู† ู‚ุถุงุฆูŠ ุงู„ุญู‚ ุฃุญู‚ ู…ู† ูŠู…ูŠู† ูุงุฌุฑุฉ.

2680 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ุญูŽู†ู ุจูุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนู ู„ูŽู‡ู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ู‡ูŽุงยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ู‚ุนู†ุจ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ (ุนู† ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… (ุนู† ุฒูŠู†ุจ ุนู† ุฃูู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):
(ุฅู†ูƒู… ุชุฎุชุตู…ูˆู† ุฅู„ูŠู‘ ูˆู„ุนู„ ุจุนุถูƒู… ุฃู„ุญู† ุจุญุฌุชู‡) ุฃูŠ ุฃู„ุณู† ูˆุฃูุตุญ ูˆุฃุจูŠู† ูƒู„ุงู…ู‹ุง ูˆุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌุฉ (ู…ู† ุจุนุถ) ูˆููŠู‡ ุญุฐู ุฃูŠ ูˆู‡ูˆ ูƒุงุฐุจ ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุธุงู„ู… ูุฃุญุณุจ ุฃู†ู‡ ุตุฏู‚ (ูู…ู† ู‚ุถูŠุช ู„ู‡ ุจุญู‚ ุฃุฎูŠู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู‡) ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ุจุงุทู† ูˆููŠ ุงู„ู…ุธุงู„ู… ุจุญู‚ ู…ุณู„ู… ูˆู„ุง ู…ูู‡ูˆู… ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุบุงู„ุจ ูˆุฅู„ุงู‘ ูุงู„ุฐู…ูŠู‘ ูˆุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูƒุฐู„ูƒ (ูุฅู†ู…ุง ุฃู‚ุทุน ู„ู‡ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูู„ุง ูŠุฃุฎุฐู‡ุง) ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุณุจุจ ููŠ ุญุตูˆู„ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ู‡ ูู‡ูˆ ู…ู† ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู†ู…ุง ูŠุฃูƒู„ูˆู† ููŠ ุจุทูˆู†ู‡ู… ู†ุงุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 10] ูˆููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุฃู† ุญูƒู… ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุตุงุฏุฑ ู…ู†ู‡ ููŠู…ุง ุจุงุทู† ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ุจุฎู„ุงู ุธุงู‡ุฑู‡ ุจุฃู† ุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ูƒุงุฐุจ ูŠู†ูุฐ ุธุงู‡ุฑู‹ุง ู„ุง ุจุงุทู†ู‹ุง ูู„ุง ูŠุญู„ ุญุฑุงู…ู‹ุง ูˆู„ุง ุนูƒุณู‡ ูุฅุฐุง ุดู‡ุฏ ุดุงู‡ุฏู‹ุง ุฒูˆุฑ ู„ุฅู†ุณุงู† ุจู…ุงู„ ูุญูƒู… ุจู‡ ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ู„ู… ูŠุญู„ู‘ ู„ู„ู…ุญูƒูˆู… ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงู„ ูˆู„ูˆ ุดู‡ุฏุง ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ุชู„ ู„ู… ูŠุญู„ู‘ ู„ู„ูˆุงู„ูŠ ู‚ุชู„ู‡ ู…ุน ุนู„ู…ู‡ ุจูƒุฐุจู‡ู…ุง ูˆุฅู† ุดู‡ุฏู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ุทู„ู‘ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู„ู… ูŠุญู„ู‘ ู„ู…ู† ุนู„ู… ุจูƒุฐุจู‡ู…ุง ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌู‡ุง ุจุนุฏ ุญูƒู… ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุจุงู„ุทู„ุงู‚. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูŠู†ูุฐ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฒูˆุฑ ุธุงู‡ุฑู‹ุง ููŠู…ุง ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจุงุทู†ู‹ุง ููŠ ุซุจูˆุช ุงู„ุญู„ู‘ ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ูƒุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดุฑุงุกุŒ ูุฅุฐุง ุงุฏู‘ุนุช ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ุฃู†ู‡ ุชุฒูˆู‘ุฌู‡ุง ูˆุฃู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ ุดุงู‡ุฏูŠ ุฒูˆุฑ ุญู„ู‘ ู„ู‡ ูˆุทุคู‡ุง ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆูƒุฐุง ุงุฏู‘ุนู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ู†ูƒุงุญู‹ุง ูˆู‡ูŠ ุชุฌุญุฏ ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏู‡ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุจุฎู„ุงู ุตุงุญุจูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆู‡ุฐุง ู…ุฎุงู„ู ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ูˆู…ุฎุงู„ู ู„ู‚ุงุนุฏุฉ ูˆุงูู‚ ู‡ูˆ ุบูŠุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุฅุจุถุงุน ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุงุญุชูŠุงุท ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูƒู… ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ุจุงุทู† ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠู‚ุฑู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŸ ุฃุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุนุงุฑุถุฉ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู„ุฃู† ู…ุฑุงุฏู‡ู… ููŠู…ุง ุญูƒู… ููŠู‡ ุจุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ุน ููŠู‡ ุฎุทุฃ ููŠู‡ ุฎู„ุงู ุฃูƒุซุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ุดูŠุก ู„ุฃู†ู‡ ุญูƒู… ุจุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ูู„ูˆ ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุจุงุทู† ู„ุง ูŠุณู…ู‰ ุงู„ุญูƒู… ุฎุทุฃ ุจู„ ู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ู…ุง ุงุณุชู‚ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ูˆู‡ูˆ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจุดุงู‡ุฏูŠู† ู…ุซู„ุงู‹ ูุฅู† ูƒุงู†ุง ุดุงู‡ุฏูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 410)

ุฒูˆุฑ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ูุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญูƒู… ูู„ุง ุญูŠู„ุฉ ู„ู‡ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุนุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุจุณุจุจู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆู…ูˆุถุน ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูŠู…ูŠู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฌุนู„ ุงู„ูŠู…ูŠู†
ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ู„ุญู‚ ุงู„ู…ุญู‚ู‘ ุจู„ ู†ู‡ูŠ ุงู„ูƒุงุฐุจ ุจุนุฏ ูŠู…ูŠู†ู‡ ุนู† ุงู„ุฃุฎุฐุŒ ูุฅุฐุง ุธูุฑ ุตุงุญุจ ุงู„ุญู‚ ุจุจูŠู‘ู†ุฉ ูู‡ูˆ ุจุงู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ุฅุซู… ู…ู† ุฎุงุตู… ููŠ ุจุงุทู„ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู„ู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุธุงู„ู….

โ€Œโ€Œ28 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฅูู†ู’ุฌูŽุงุฒู ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู. ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู
{ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู}. ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุดู’ูˆูŽุนู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู† ุฌู†ุฏุจ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ: ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุตูู‡ู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ููŠ ููŽูˆูŽููŽู‰ ู„ููŠยป.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุดู’ูˆูŽุนูŽ.
(ุจุงุจ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุจุฅู†ุฌุงุฒ ุงู„ูˆุนุฏ) ุฃูŠ ุงู„ูˆูุงุก ุจู‡. (ูˆูุนู„ู‡) ุฃูŠ ุฅู†ุฌุงุฒ ุงู„ูˆุนุฏ (ุงู„ุญุณู†) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ูˆุฐูƒุฑ) ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ (ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูู‚ุงู„: ({ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุตุงุฏู‚ ุงู„ูˆุนุฏ}) [ู…ุฑูŠู…: 54] ูˆู„ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุณููŠู‘: {ูˆุงุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ} ุฅู„ุฎ. ูˆู‡ุฐุง ุซู†ุงุก ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡: ู„ู… ูŠุนุฏ ุฑุจู‡ ุนุฏุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ุฌุฒู‡ุง. ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃู†ู‡ ูˆุนุฏ ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ูƒุงู†ู‹ุง ุฃู† ูŠุฃุชูŠู‡ ูุฌุงุก ูˆู†ุณูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูุธู„ ุจู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุจุงุช ุญุชู‰ ุฌุงุก ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุบุฏ ูู‚ุงู„ ู…ุง ุจุฑุญุช ู…ู† ู‡ุงู‡ู†ุง. ู‚ุงู„: ู„ุง. ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู†ุณูŠุช. ู‚ุงู„: ู„ู… ุฃูƒู† ู„ุฃุจุฑุญ ุญุชู‰ ุชุฃุชูŠู†ูŠ ูู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุตุงุฏู‚ ุงู„ูˆุนุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุงู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูƒุงู† ูŠู†ุชุธุฑู‡ ุญูˆู„ุงู‹ ุญุชู‰ ุฌุงุกู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุดูˆุฐุจ: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุงุชุฎุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุถุน ู…ุณูƒู†ู‹ุง ูุตุฏู‚ ุงู„ูˆุนุฏ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉ ูƒู…ุง ุฃู† ุฎู„ูู‡ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฐู…ูŠู…ุฉ.
(ูˆู‚ุถู‰ ุงุจู† ุงู„ุฃุดูˆุน) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูุดูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ููˆุงูˆ ู…ูุชูˆุญุฉ ูุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ูˆู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฃุดูˆุน ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงุถูŠู‡ุง ููŠ ุฒู…ุงู† ุฅู…ุงุฑุฉ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ู‚ุณุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุงุจู† ุฃุดูˆุน (ุจุงู„ูˆุนุฏ) ุฃูŠ ุจุฅู†ุฌุงุฒู‡. (ูˆุฐูƒุฑ) ุงุจู† ุฃุดูˆุน (ุฐู„ูƒ ุนู† ุณู…ุฑุฉ) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุฒูŠุงุฏุฉ ุงุจู† ุฌู†ุฏุจุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡.
(ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฐูƒุฑ ุตู‡ุฑู‹ุง ู„ู‡) ูŠุนู†ูŠ ุฃุจุง ุงู„ุนุงุต ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุฒูˆุฌ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ุงู„: (ูˆุนุฏู†ูŠ ููˆูู‰ ู„ูŠ) ุจุชุฎููŠู ุงู„ูุงุก ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ููˆุนุฏู†ูŠ ููˆูุงู†ูŠ ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุญุฏู‡ ูุฃูˆูุงู†ูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงุต ู…ุตุงููŠู‹ุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณุฃู„ู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุฃู† ูŠุทู„ู‚ ุฒูŠู†ุจ ูุฃุจู‰ ูุดูƒุฑ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู…ุง ุฃุทู„ู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณุฑ ุดุฑุท ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฑุณู„ ุฒูŠู†ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ูˆุฃุฑุณู„ู‡ุงุŒ ูู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ูุตุฏู‚ู†ูŠ ูˆูˆุนุฏู†ูŠ ููˆูู‰ ู„ูŠ" (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูˆุฑุฃูŠุช ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุฃูŠ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูˆุณู‚ุทุช ุงู„ูˆุงูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฑุฃูŠุช ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ูŠุญุชุฌ ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฃุดูˆุน) ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุฅู†ุฌุงุฒ
ุงู„ูˆุนุฏุŒ ูˆููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ู…ุง ู†ุตู‡ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ุฎุทูˆุท ุนู„ู‰ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุฃูŠุช ุฅุณุญุงู‚ ุฅู„ู‰
ุงุจู† ุฃุดูˆุน ุจุญุงุก ู‡ูƒุฐุง ุญู€ ููŠุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุซุงุจุช ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุญุฏู‡.

2681 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: "ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ุŸ ููŽุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฃูŽู…ูุฑู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽููŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูููŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ู".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญู…ุฒุฉ) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ (ุนู† ุตุงู„ุญ) ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุงุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†) ุตุฎุฑ ุจู† ุญุฑุจ (ุฃู† ู‡ุฑู‚ู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ู…ู„ูƒ ุงู„ุฑูˆู… (ู‚ุงู„ ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† (ุณุฃู„ุชูƒ ู…ุงุฐุง ูŠุฃู…ุฑูƒู…) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจู‡ (ูุฒุนู…ุช ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑูƒู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูŠุฃู…ุฑ (ุจุงู„ุตู„ุงุฉ) ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏุฉ (ูˆุงู„ุตุฏู‚) ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ ู„ู„ูˆุงู‚ุน (ูˆุงู„ุนูุงู) ุฃูŠ ุงู„ูƒู ุนู† ุงู„ู…ุญุงุฑู… ูˆุฎูˆุงุฑู… ุงู„ู…ุฑูˆุกุฉ (ูˆุงู„ูˆูุงุก ุจุงู„ุนู‡ุฏ ูˆุฃุฏุงุก ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ู‚ุงู„) ุฃูŠ ู‡ุฑู‚ู„: (ูˆู‡ุฐู‡ ุตูุฉ ู†ุจูŠ) ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงุฏู‚ ุงู„ูˆุนุฏ ู„ุง ูŠุนุฏ ุฃุญุฏู‹ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ูˆูู‰ ู„ู‡ ุจู‡.
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู†ูŽ ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡.

2682 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ: ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุฆุชูู…ูู†ูŽ ุฎูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุฃูŽุฎูŽู„ูŽููŽยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ุงู„ุจุบู„ุงู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุงู„ุฒุฑู‚ูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณู‡ูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง (ู†ุงูุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 411)

ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ) ุงู„ุฃุตุจุญูŠ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):
(ุขูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุงูู‚) ุฃูŠ ุนู„ุงู…ุชู‡ (ุซู„ุงุซ) ุงุณู… ุฌู…ุน ูˆู„ูุธู‡ ู…ูุฑุฏ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุขูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ู…ุนุฏูˆุฏุฉ ุจุงู„ุซู„ุงุซ (ุฅุฐุง ุญุฏู‘ุซ ูƒุฐุจ) ุจุชุฎููŠู ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ู‡ูˆ ุจู‡ (ูˆุฅุฐุง ุงุฆุชู…ู†) ุจุถู… ุงู„ุชุงุก (ุฎุงู†) ููŠ ุฃู…ุงู†ุชู‡ ุจุฃู† ุชุตุฑู ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ุดุฑุน (ูˆุฅุฐุง ูˆุนุฏ) ุฃุญุฏู‹ุง ุฎูŠุฑู‹ุง (ุฃุญู„ู) ูู„ู… ูŠูู ู„ูƒู† ู„ูˆ ูƒุงู† ุนุงุฒู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆูุงุก ูุนุฑุถ ู„ู‡ ู…ุงู†ุน ูู„ุง ุฅุซู… ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ูˆ ูˆุฌุฏุช ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ููŠ ู…ุณู„ู… ูู‡ู„ ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุงูู‚ู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅู†ู…ุง ุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ู„ู„ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุนุชุงุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตุงู„ ููŠูุถูŠ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูุงู‚ ู„ุง ุฃู† ู…ู† ู†ุฏุฑุช ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ูุนู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุนุชูŠุงุฏ ุฃู†ู‡ ู…ู†ุงูู‚.
ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

2683 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู‚ูุจูŽู„ูŽู‡ู ุนูุฏูŽุฉูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูู†ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู†ููŠ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง -ููŽุจูŽุณูŽุทูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ููŽุนูŽุฏู‘ูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽู…ูุงุฆูŽุฉู".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูุฑู‘ุงุก ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุตุบูŠุฑ ู‚ุงู„:
(ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุดุงู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆุณู ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ ู‚ุงุถูŠู‡ุง (ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠู‘) ุฃูŠ ุงุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ (ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู…ุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงุก ุฃุจุง ุจูƒุฑ) ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู…ุงู„ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูƒุงู† ุนุงู…ู„ุงู‹ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑูŠู† ูˆุฃู‚ุฑู‘ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ (ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŠู† ุฃูˆ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ู‚ุจู„ู‡) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฌู‡ุชู‡ (ุนุฏุฉ) ุจุชุฎููŠู ุงู„ุฏุงู„ ุฃูŠ ูˆุนุฏ (ูู„ูŠุฃุชูŠู†ุง) ู†ูŽูู ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ (ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ ูู‚ู„ุช) ู„ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุชูŠุชู‡ (ูˆุนุฏู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุนุทูŠู†ูŠ ู‡ูƒุฐุง ูˆู‡ูƒุฐุง ูˆู‡ูƒุฐุง ูุจุณุท ูŠุฏูŠู‡) ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ (ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ ูุนุฏู‘) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ููŠ ูŠุฏูŠ ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุซู… ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุซู… ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ) ุซู„ุงุซู‹ุง ูƒู…ุง ูˆุนุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู„ุงุซู‹ุง ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ูˆูุงุก ุจุงู„ูˆุนุฏ ู†ูุฐู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ุชูƒูู„ ุนู† ุงู„ู…ูŠุช ุฏูŠู†ู‹ุง ู…ู† ุงู„ูƒูุงู„ุฉ ูˆูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูุฑุถ ุงู„ุฎู…ุณ ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆู‘ุชู‡.

2684 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุดูุฌูŽุงุนู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุงู„ุฃูŽูู’ุทูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญููŠุฑูŽุฉู: ุฃูŽู‰ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุถูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุจู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทู’ูŠูŽุจูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู…) ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุตุงุนู‚ุฉ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุณุนุฏูˆูŠู‡ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุดุฌุงุน) ู…ูˆู„ู‰ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ (ุนู† ุณุงู„ู… ุงู„ุฃูุทุณ) ุจู† ุนุฌู„ุงู† (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณุฃู„ู†ูŠ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญูŠุฑุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจู„ุฏ ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุนุฑุงู‚. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ (ุฃูŠ ุงู„ุฃุฌู„ูŠู† ู‚ุถู‰
ู…ูˆุณู‰) ุฃุทูˆู„ู‡ู…ุง ุฃูˆ ุฃู‚ุตุฑู‡ู…ุง ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุตู‡ุฑู‡ ุฅู†ูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃู†ูƒุญูƒ ุฅุญุฏู‰ ุงุจู†ุชูŠ ู‡ุงุชูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฃุฌุฑู†ูŠ ุฃูŠ ุฃู† ุชุฃุฌุฑ ู†ูุณูƒ ู…ู†ูŠ ุซู…ุงู†ูŠ ุญุฌุฌ ุฃูŠ ุณู†ูŠู† ูุฅู† ุฃุชู…ู…ุช ุนุดุฑู‹ุง ูู…ู† ุนู†ุฏูƒ ุฃูŠ ูุฅุชู…ุงู…ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏูƒ ุชูุถู„ุงู‹ ู„ุง ู…ู† ุนู†ุฏูŠ ุฅู„ุฒุงู…ู‹ุง ุนู„ูŠูƒ ูุชุญุตู„ ุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ู† ุงู„ุนู‡ุฏุฉ ุจูุนู„ ุงู„ุฃู‚ู„ุŒ ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„: ุฃูŠู…ุง ุงู„ุฃุฌู„ูŠู† ู‚ุถูŠุช ูู„ุง ุนุฏูˆุงู† ุนู„ูŠู‘ ุฃูŠ ูู„ุง ุญุฑุฌ ุนู„ูŠู‘ ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: (ู‚ู„ุช) ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ: (ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุญุชู‰ ุฃู‚ุฏู…) ุฃูŠ ู…ูƒุฉ (ุนู„ู‰ ุญุจุฑ ุงู„ุนุฑุจ) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ุฃู† ุฌุจุฑูŠู„ ุณู…ู‘ุงู‡ ุจุฐู„ูƒ (ูุงุณุฃู„ู‡) ุนู† ุฐู„ูƒ (ูู‚ุฏู…ุช) ู…ูƒุฉ (ูุณุฃู„ุช ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ูู‚ุงู„ ู‚ุถู‰ ุฃูƒุซุฑู‡ู…ุง ูˆุฃุทูŠุจู‡ู…ุง) ููŠ ู†ูุณ ุดุนูŠุจ (ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ู…ูˆุณู‰ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูˆ ู…ู† ุงุชู‘ุตู ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ู†ุจูŠู‘ู‹ุง ุจุนูŠู†ู‡ (ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ูุนู„) ู„ุฃู† ู…ุญุงุณู† ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ู…ุฑููˆุน ู„ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ุจุฑูุนู‡ ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุณุฃู„ุช ุฌุจุฑูŠู„ ุฃูŠู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 412)