Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆฌเง‚เฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุจูˆู„ุงู‚ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆฌเง‚เฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุฃุฌู„ูŠู† ู‚ุถูŠ ู…ูˆุณู‰"ุŸ ู‚ุงู„: ุฃุชู…ู‡ู…ุง ูˆุฃูƒู…ู„ู‡ู…ุง. ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ู† ู…ุฑุณู„ ูŠูˆุณู ุจู† ู…ุฑุญ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฆู„ ุฃูŠู‘ ุงู„ุฃุฌู„ูŠู† ู‚ุถู‰ ู…ูˆุณู‰ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ุนู„ู… ู„ูŠ ูุณุฃู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุจุฑูŠู„ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุนู„ู… ู„ูŠุŒ ูุณุฃู„ ุฌุจุฑูŠู„ ู…ู„ูƒู‹ุง ููˆู‚ู‡ ูู‚ุงู„ ู„ุง ุนู„ู… ู„ูŠ ูุณุฃู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฑุจู‡ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุจ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฃุจุฑู‘ู‡ู…ุง ูˆุฃุชู‚ุงู‡ู…ุง ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุฃุฑุฌุงู‡ู…ุง. ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ: ูู„ู‚ูŠู†ูŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูุฃุนู„ู…ุชู‡ ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„: ุตุงุญุจูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุนุงู„ู….

โ€Œโ€Œ29 - ุจุงุจ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽุฃูŽุบู’ุฑูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 14]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง: {ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ} ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ".
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ู„ุง ูŠุณุฃู„) ุจุถู… ุฃูˆู‘ู„ู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ) ุจุงู„ุฑูุน ู†ุงุฆุจู‹ุง ุนู† ุงู„ูุงุนู„ (ุนู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆ) ู„ุง (ุบูŠุฑู‡ุง) ุฅุฐ ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุดู‡ุงุฏุชู‡ู… ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุญู†ููŠุฉ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ูˆุง ุจู‚ุจูˆู„ู‡ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ู… ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ูุช ู…ูู„ูŽู„ู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฑุฌู… ูŠู‡ูˆุฏูŠูŠู† ุฒู†ูŠุง ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ู….
(ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠ) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ูู„ู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠ ู…ูู„ู„ ุงู„ูƒูุฑ (ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ) ุฒุงุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„ ({ูุฃุบุฑูŠู†ุง}) ูุฃู„ุฒู…ู†ุง ู…ู† ุบุฑูŠ ุจุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุฃู„ุตู‚ ุจู‡ ({ุจูŠู†ู‡ู… ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุงู„ุจุบุถุงุก}) [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 14] ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ูˆู† ูƒุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุทูˆุงุฆู ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุฃุฌู†ุงุณู‡ู… ู„ุง ูŠุฒุงู„ูˆู† ู…ุชุจุงุบุถูŠู† ู…ุชุนุงุฏูŠู† ูŠูƒุฑู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง ูุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุชูƒูุฑ ุงู„ูŠุนู‚ูˆุจูŠุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุขุฎุฑูˆู† ูƒู„ ุทุงุฆูุฉ ุชู„ุนู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆูŠูˆู… ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฃุดู‡ุงุฏ.
(ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ุชุตุฏู‚ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ) ุฃูŠ ููŠู…ุง ู„ุง ุชุนุฑููˆู† ุตุฏู‚ู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ุบูŠุฑู‡ู… (ูˆู„ุง ุชูƒุฐุจูˆู‡ู… ูˆู‚ูˆู„ูˆุง ุขู…ู†ู‘ุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ุขูŠุฉ) ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ู„ุฑุฏ ุดู‡ุงุฏุชู‡ู… ูˆุนุฏู… ู‚ุจูˆู„ู‡ุง ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช.

2685 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุนู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจููƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซู ุงู„ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽุจู’ุŸ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: {ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 79] ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุจู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณูŽุงุกูŽู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŸ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู‚ูŽุทู‘ู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2685 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 7363ุŒ 7522ุŒ 7523].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ) ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุตุฑูŠ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุนู†ุฏ ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„): (ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒูŠู ุชุณุฃู„ูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ) ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ู„ุฅู†ูƒุงุฑ (ูˆูƒุชุงุจูƒู…) ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุฃู†ุฒู„ ุจูุชุญู‡ุง (ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู‘ู‡) ู…ุญู…ุฏ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุญุฏุซ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุจุงู„ู„ู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ุฃู‚ุฑุจู‡ุง ู†ุฒูˆู„ุงู‹ ุฅู„ูŠูƒู… ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูุงู„ุญุฏูˆุซ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆู‡ูˆ ููŠ ู†ูุณู‡ ู‚ุฏูŠู… ูˆุฃุญุฏุซ ุฑูุน ุฎุจุฑ ูƒุชุงุจูƒู… ูˆุฃู†ุฒู„ ุตูุชู‡ (ุชู‚ุฑุคูˆู†ู‡ ู„ู… ูŠุดุจ) ุจุถู… ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูˆูุชุญ ุซุงู†ูŠู‡ ู„ู… ูŠุฎู„ุท ูˆู„ู… ูŠุบูŠุฑ ูˆู„ู… ูŠุจุฏู„ (ูˆู‚ุฏ ุญุฏู‘ุซูƒู… ุงู„ู„ู‡) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ (ุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ) ุตู†ู ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ู… ุฃุญุจุงุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ (ุจุฏู‘ู„ูˆุง ู…ุง ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุบูŠุฑูˆุง ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุงู„ูƒุชุงุจ ูู‚ุงู„ูˆุง ู‡ูˆ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูู‚ุงู„ูˆุง ู‡ุฐุง (ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุดุชุฑูˆุง ุจู‡ ุซู…ู†ู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ุงู„ุซู…ู† ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุญุฐุงููŠุฑู‡ุง (ุฃูู„ุง ูŠู†ู‡ุงูƒู… ู…ุง) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุจู…ุง (ุฌุงุกูƒู… ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุนู† ู…ุณุงูŠู„ุชู‡ู…) ุจู…ูŠู… ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู…ุซู†ุงุฉ ุชุญุชูŠุฉ ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ู…ุณุงุกู„ุชู‡ู… ุจู‡ู…ุฒุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุจุฏู„ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง (ูˆู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฑุฃูŠู†ุง ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ู‚ุทู‘ ูŠุณุฃู„ูƒู… ุนู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠูƒู…) ูุฃู†ุชู… ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ุชุณุฃู„ูˆู‡ู… ูˆู„ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ู†ููŠ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุงุนุชุตุงู….

โ€Œโ€Œ30 - ุจุงุจ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูู„ูŽุงุชู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูุฐู’ ูŠูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููู„ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 44].
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุนููˆุง ููŽุฌูŽุฑูŽุชู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽุงู„ ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ูŠูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุณูŽุงู‡ูŽู…ูŽ} [ุงู„ุตุงูุงุช: 141] ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ {ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุญูŽุถููŠู†ูŽ} ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู‡ููˆู…ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: "ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูŽ ููŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุนููˆุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู‡ูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ู„ููู".
(ุจุงุจ) ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ (ุงู„ู‚ุฑุนุฉ ููŠ) ุงู„ุฃุดูŠุงุก (ุงู„ู…ุดูƒู„ุงุช) ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุน ุงู„ู†ุฒุงุน ููŠู‡ุง ุจูŠู† ุงุซู†ูŠู† ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู…ู† ุจุฏู„ ููŠ ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุดูƒู„ุงุช ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ู† ุฎุทุงูŠุงู‡ู…} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 12] ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ุฎุทุงูŠุงู‡ู… (ูˆู‚ูˆู„ู‡) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŠ ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ุฑูŠู… {ุฅุฐ ูŠู„ู‚ูˆู†} ุฃูŠ ุญูŠู† ูŠู„ู‚ูˆู† {ุฃู‚ู„ุงู…ู‡ู…} ุฃู‚ุฏุงุญู‡ู… ู„ู„ุงู‚ุชุฑุงุน ูˆู‚ูŠู„ ุงู‚ุชุฑุนูˆุง ุจุฃู‚ู„ุงู…ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุชุจูˆู† ุจู‡ุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุชุจุฑูƒู‹ุง {ุฃูŠู‘ู‡ู… ูŠูƒูู„ ู…ุฑูŠู…} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 44] ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ูŠู„ู‚ูˆู† ุฃู‚ู„ุงู…ู‡ู… ุฃูŠ ูŠู„ู‚ูˆู†ู‡ุง ู„ูŠุนู„ู…ูˆุง ุฃูŠู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 413)

ูŠูƒูู„ู‡ุง ุฃูŠ ูŠุถู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆูŠุฑุจูŠู‡ุง ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ูˆุถุนุชู‡ุง ุฃู…ู‡ุง ุญู†ู‘ุฉ ูˆุฃุฎุฑุฌุชู‡ุง ููŠ ุฎุฑู‚ุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุงู„ูƒุงู‡ู† ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุฃุฎูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ูˆู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐู ูŠู„ูˆู† ู…ู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ุญุฌุจุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡ู…: ุฏูˆู†ูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุฐูŠุฑุฉ ูุฅู†ูŠ ุญุฑู‘ุฑุชู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุงุจู†ุชูŠ ูˆุฃู†ุง ู„ุง ุฃุฑุฏู‘ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจูŠุชูŠ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐู‡ ุงุจู†ุฉ ุฅู…ุงู…ู†ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑุงู† ูŠุคู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‚ุงู„ ุฒูƒุฑูŠุง: ุงุฏูุนูˆู‡ุง ุฅู„ูŠู‘ ูุฅู† ุฎุงู„ุชู‡ุง ุชุญุชูŠ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ุชุทูŠุจ ู†ููˆุณู†ุง ู‡ูŠ ุงุจู†ุฉ ุฅู…ุงู…ู†ุง ูุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุงู‚ุชุฑุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุงู‚ุชุฑุนูˆุง ูุฌุฑุช ุงู„ุฃู‚ู„ุงู…) ุงู„ุชูŠ ุฃู„ู‚ูˆู‡ุง ููŠ ู†ู‡ุฑ ุงู„ุฃุฑุฏู† (ู…ุน ุงู„ุฌุฑูŠุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ุฃูŠ ุฌุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ุณูู„ู‰ (ูˆุนุงู„) ุจุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู„ุงู… ุฃูŠ ุงุฑุชูุน (ู‚ู„ู… ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ุฌุฑูŠุฉ) ูุฃุฎุฐู‡ุง ูˆุถู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ: ูˆุนุงู„ุง ุจุฃู„ู ุจุนุฏ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูˆุนุฏุง ุจุงู„ุฏุงู„ ุจุฏู„ ุงู„ู„ุงู… ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูˆุนู„ุง ุฃูŠ ุจุนูŠู† ูู„ุงู… ูุฃู„ู ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู‘ ู‚ุงู„ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ูˆุนุฏุง ุจุงู„ุฏุงู„ ูˆู‡ุฐุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู…ุนู†ุงู‡ (ููƒูู„ู‡ุง ุฒูƒุฑูŠุง ูˆู‚ูˆู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุฌุฑ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ (ูุณุงู‡ู…) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃูŠ (ุฃู‚ุฑุน) {ููƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุฏุญุถูŠู†} [ุงู„ุตุงูุงุช: 141] ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃูŠ (ู…ู† ุงู„ู…ุณู‡ูˆู…ูŠู†) ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุจู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ู‚ุตุฉ ู…ุฑูŠู… ูˆูŠูˆู†ุณ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุตุญุฉ ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ู‚ุฑุนุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃู† ุดุฑุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ุดุฑุน ู„ู†ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ู…ุง ูŠุฎุงู„ูู‡.
(ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ููŠ ุจุงุจ: ุฅุฐุง ุชุณุงุฑุน ู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู† (ุนุฑุถ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุงู„ูŠู…ูŠู† ูุฃุณุฑุนูˆุง) ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู† (ูุฃู…ุฑ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃู† ูŠุณู‡ู… ุจูŠู†ู‡ู…) ุจูƒุณุฑ ู‡ุงุก ูŠุณู‡ู… ุฃูŠ ูŠู‚ุฑุน (ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃูŠู‘ู‡ู… ูŠุญู„ู) ู‚ุจู„ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุนุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰.

2686 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุจูŽุดููŠุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ู‡ูู†ู ูููŠ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู
ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุณู’ุชูŽู‡ูŽู…ููˆุง ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู‹ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ูŽุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽูˆู’ุง ุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ููŽุฃู’ุณู‹ุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุฑู ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุจููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฌู‘ูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุขุฎุฑู‡ ู…ุซู„ุซุฉ ุงุจู† ุทู„ู‚ ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุญูุต ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงู„ุดุนุจูŠ) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ (ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู…ุซู„ ุงู„ู…ุฏู‡ู†) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ุขุฎุฑู‡ ู†ูˆู† ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุงุฆูŠ (ููŠ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ุถูŠุน ู„ู‡ุง (ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠู‡ุง) ุงู„ู…ุฑุชูƒุจู‡ุง (ู…ุซู„ ู‚ูˆู… ุงุณุชู‡ู…ูˆุง) ุงู‚ุชุฑุนูˆุง (ุณููŠู†ุฉ) ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ุชู†ุงุฒุนูˆุง ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุจู‡ุง ุนู„ูˆู‘ู‹ุง ุฃูˆ ุณูู„ุงู‹ ูุฃุฎุฐ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู†ุตูŠุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุนุฉ (ูุตุงุฑ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุฃุณูู„ู‡ุง ูˆุตุงุฑ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุฃุนู„ุงู‡ุง ููƒุงู† ุงู„ุฐูŠู† ููŠ ุฃุณูู„ู‡ุง ูŠู…ุฑู‘ูˆู† ุจุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู†) ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ (ููŠ ุฃุนู„ุงู‡ุง ูุชุฃุฐู‘ูˆุง) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุนู„ุงู‡ุง (ุจู‡) ุจุงู„ู…ุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ู…ุงุก ุญุงู„ุฉ ุงู„ุณู‚ูŠ ุฃูˆ ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ู…ุน ุงู„ู…ุงุฑ (ูุฃุฎุฐ) ุงู„ุฐูŠ ู…ุฑู‘ ุจุงู„ู…ุงุก (ูุฃุณู‹ุง) ุจู‡ู…ุฒุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูˆู‚ุฏ ุชุจุฏู„ ุฃู„ูู‹ุง (ูุฌุนู„ ูŠู†ู‚ุฑ) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ุฃูŠ ูŠุญูุฑ (ุฃุณูู„ ุงู„ุณููŠู†ุฉ) ู„ูŠุฎุฑู‚ู‡ุง (ูุฃุชูˆู‡) ุงู„ุฐูŠู† ุฃุนู„ุงู‡ุง (ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ู„ูƒ) ุชุญูุฑ ุงู„ุณููŠู†ุฉ (ู‚ุงู„: ุชุฃุฐูŠุชู… ุจูŠ ูˆู„ุง ุจุฏู‘ ู„ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูุฅู† ุฃุฎุฐูˆุง ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡) ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ุฃูŠ ู…ู†ุนูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุญูุฑ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃู†ุฌูˆู‡) ุฃูŠ ุงู„ุญุงูุฑ (ูˆู†ุฌูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู…) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฌูŠู… ู…ู† ุงู„ุบุฑู‚ (ูˆุฅู† ุชุฑูƒูˆู‡) ูŠุญูุฑ (ุฃู‡ู„ูƒูˆู‡ ูˆุฃู‡ู„ูƒูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู…).
ูˆู…ู† ููˆุงุฆุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุชุจูŠูŠู† ุงู„ุญูƒู… ุจุถุฑุจ ุงู„ู…ุซู„ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุนุงู…ุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดุนุจูŠ: ู…ุซู„ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠู‡ุง. ู‚ุงู„ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ: ูˆู‡ูˆ ุฃุตูˆุจ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฏู‡ู† ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุงู„ุญูƒู… ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู… ู…ู‚ุงุจู„ู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ุดุฑูƒุฉ: ู…ุซู„ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠู‡ุง ูˆุงู„ู…ุฑุงุฆูŠ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡ ู‡ู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุซู„ ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู†ุงู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ ู„ู„ู…ุซู„ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุน ููŠู‡ ุฅู„ุง ุฐูƒุฑ ูุฑู‚ุชูŠู† ูู‚ุทุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฏู‡ู† ู…ุดุชุฑูƒู‹ุง ููŠ ุงู„ุฐู… ู…ุน ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠู‡ุง ุตุงุฑ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ูุฑู‚ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุจูŠุงู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ ููŠ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฎุฑู‚ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุซู… ู…ู† ุนุฏุงู‡ู… ุฅู…ุง ู…ู†ูƒุฑ ูˆู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 414)

ุงู„ู‚ุงุฆู… ูˆุฅู…ุง ุณุงูƒุช ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏู‡ู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ: ู‡ู„ ูŠู‚ุฑุน ููŠ ุงู„ู‚ุณู…ุฉ ููŠ ุงู„ุดุฑูƒุฉุŸ.

2687 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ุทูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽุชู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุณููƒู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู: ููŽุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ูุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุถุงู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุซููŠูŽุงุจูู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ููŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ -ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู- ู…ูŽุง ูŠููู’ุนูŽู„ู ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูุฒูŽูƒู‘ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฒูŽู†ูŽู†ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู†ูู…ู’ุชู ููŽุฃูุฑููŠุชู ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุชูŽุฌู’ุฑููŠุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ุฏูŠู†ุงุฑ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ุง (ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ุฃุญุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณุจุนุฉ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุงู„ุซู‚ุฉ (ุฃู† ุฃู… ุงู„ุนู„ุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ุจู†ุช ุงู„ุญุฑุซ ุจู† ุซุงุจุช ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ุง ุฃู… ุฎุงุฑุฌุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ุง (ุงู…ุฑุฃุฉ) ุจุงู„ู†ุตุจ ุตูุฉ ู„ู„ุณุงุจู‚ (ู…ู† ู†ุณุงุฆู‡ู… ู‚ุฏ ุจุงูŠุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ุนุงู‚ุฏุชู‡ (ุฃุฎุจุฑุชู‡) ููŠ ู…ูˆุถุน ุฑูุน ุฎุจุฑ ุฅู† (ุฃู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุธุนูˆู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุธุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุญูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ (ุทุงุฑ) ุฃูŠ ูˆู‚ุน (ู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ู„ู‡ู… (ุณู‡ู…ู‡ ููŠ ุงู„ุณูƒู†ู‰ ุญูŠู† ุงู‚ุชุฑุนุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ูˆููŠ ุงู„ูุฑุน ุฃู‚ุฑุนุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ (ุณูƒู†ู‰ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†) ู„ู…ุง ุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ู…ุณุงูƒู† (ู‚ุงู„ุช ุฃู… ุงู„ุนู„ุงุก: ูุณูƒู† ุนู†ุฏู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุธุนูˆู† ูุงุดุชูƒู‰) ุฃูŠ ู…ุฑุถ (ูู…ุฑุถู†ุงู‡) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ู‚ู…ู†ุง ุจุฃู…ุฑู‡ (ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุชูˆููŠ ูˆุฌุนู„ู†ุงู‡ ููŠ ุซูŠุงุจู‡) ุฃูŠ ุฃูƒูุงู†ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุบุณู„ู†ุงู‡ (ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ู„ุช ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ) ูŠุง (ุฃุจุง ุงู„ุณุงุฆุจ) ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูƒู†ูŠุฉ ุนุซู…ุงู† (ูุดู‡ุงุฏุชูŠ ุนู„ูŠูƒ) ุฃูŠ ู„ูƒ (ู„ู‚ุฏ ุฃูƒุฑู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ูˆู…ุง ูŠุฏุฑูŠูƒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ุฃูŠ ู…ู† ุฃูŠู† ุนู„ู…ุช (ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุฑู…ู‡)ุŸ (ูู‚ู„ุช: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุจุฃุจูŠ ุฃู†ุช ูˆุฃู…ูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…): (ุฃู…ุง ุนุซู…ุงู† ูู‚ุฏ ุฌุงุกู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‚ูŠู†) ุฃูŠ ุงู„ู…ูˆุช (ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑุฌูˆ ู„ู‡ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ูˆุฃู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠูุนู„ ุจู‡) ุฃูŠ ุจุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุธุนูˆู† ูˆููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู…ุง ูŠูุนู„ ุจูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญู‚ุงู: {ูˆู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ูŠูุนู„ ุจูŠ ูˆู„ุง ุจูƒู…} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 9] ูˆุณุจู‚ ู…ุง ููŠู‡ ุซู… (ู‚ุงู„ุช) ุฃู… ุงู„ุนู„ุงุก: (ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุฒูƒูŠ ุฃุญุฏู‹ุง ุจุนุฏู‡ ุฃุจุฏู‹ุง ูˆุฃุญุฒู†ู†ูŠ) ุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุฃุญุฒู†ู†ูŠ (ุฐู„ูƒ) ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู‚ุงู„ุช: ูู†ู…ุช ูุฃุฑูŠุช) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูุฑุงุก ู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูุฑุฃูŠุช (ู„ุนุซู…ุงู† ุนูŠู†ู‹ุง ู„ู…ุฌุฑูŠ ูุฌุฆุช ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑุชู‡) ุจู…ุง ุฑุฃูŠุช ู„ุนุซู…ุงู† (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฐู„ูƒ) ุจู„ุงู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงูุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุจูุชุญู‡ุง ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฐุงูƒ (ุนู…ู„ู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู…ุง ุนุจู‘ุฑ ุจุงู„ู…ุงุก ุจุงู„ุนู…ู„ ูˆุฌุฑูŠุงู†ู‡ ุจุฌุฑูŠุงู†ู‡ ู„ุฃู† ูƒู„ ู…ูŠุช ูŠุฎุชู… ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุช ู…ุฑุงุจุทู‹ุง ูุฅู† ุนู…ู„ู‡ ูŠู†ู…ูˆ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูˆูŠุฃุชูŠ ูˆุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุชุนุจูŠุฑ.

2688 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุณูŽููŽุฑู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ูู‡ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู‡ูŽุง. ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู‡ูŽุง ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูุถูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‚ุงุชู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุชุงุก ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ ุงู„ู…ุฌุงูˆุฑ ุจู…ูƒุฉ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง) ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช): (ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุณูุฑู‹ุง ุฃู‚ุฑุน ุจูŠู† ู†ุณุงุฆู‡) ุชุทูŠูŠุจู‹ุง ู„ู‚ู„ูˆุจู‡ู†ู‘ (ูุฃูŠุชู‡ู†ู‘ ุฎุฑุฌ ุณู‡ู…ู‡ุง) ุงู„ุฐูŠ ุจุงุณู…ู‡ุง ู…ู†ู‡ู† (ุฎุฑุฌ ุจู‡ุง ู…ุนู‡) ููŠ ุณูุฑู‡ (ูˆูƒุงู† ูŠู‚ุณู… ู„ูƒู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู‡ู† ูŠูˆู…ู‡ุง ูˆู„ูŠู„ุชู‡ุง ุบูŠุฑ ุฃู† ุณูˆุฏุฉ ุจู†ุช ุฒู…ุนุฉ) ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ูˆู‡ุจุช ูŠูˆู…ู‡ุง ูˆู„ูŠู„ุชู‡ุง ู„ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ุง (ุชุจุชุบูŠ ุจุฐู„ูƒ ุฑุถุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉ.

2689 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽู‰ู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุงุณู’ุชูŽู‡ูŽู…ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฌููŠุฑู ู„ูŽุงุณู’ุชูŽุจูŽู‚ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู„ุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูŽุจู’ูˆู‹ุงยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ุจุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ (ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุจู† ุฃุจูŠ ุฃููˆูŠุณ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู… (ุนู† ุณู…ูŠ) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุขุฎุฑู‡ ุชุญุชูŠุฉ ู…ุดุฏุฏุฉ (ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุฃูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู… (ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ) ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุฒูŠุงุช (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):
(ู„ูˆ ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุฏุงุก) ุฃูŠ ุงู„ุฃุฐุงู† (ูˆ) ู…ุง ููŠ (ุงู„ุตู ุงู„ุฃูˆู„) ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุจุฑูƒุฉ (ุซู… ู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง) ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฃูˆู„ูˆูŠุฉ ุจุฃู† ูŠู‚ุน ุงู„ุชุณุงูˆูŠ (ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุณุชู‡ู…ูˆุง) ุฃูŠ ูŠู‚ุชุฑุนูˆุง (ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฐุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 415)

ูˆุงู„ุตู ุงู„ุฃูˆู„ (ู„ุงุณุชู‡ู…ูˆุง) ุฃูŠ ู„ุงู‚ุชุฑุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ (ูˆู„ูˆ ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ุง ููŠ ุงู„ุชู‡ุฌูŠุฑ) ุฃูŠ ุงู„ุชุจูƒูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ูˆุงุช (ู„ุงุณุชุจู‚ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ูˆ ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ุง ููŠ) ุซูˆุงุจ ุฃุฏุงุก ุตู„ุงุฉ (ุงู„ุนุชู…ุฉ) ุฃูŠ ุงู„ุนุดุงุก ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ (ูˆ) ุซูˆุงุจ ุฃุฏุงุก ุตู„ุงุฉ (ุงู„ุตุจุญ ู„ุฃุชูˆู‡ู…ุง ูˆู„ูˆ ุญุจูˆู‹ุง) ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุฏูŠู† ูˆุงู„ุฑูƒุจุชูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ุงู„ู…ุณูˆู‚ ู‡ุฐุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ุคุฎุฑู‹ุง ู‡ู†ุง ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ูˆ ุญุจูˆู‹ุง".
ูˆุบุฑุถ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุณูŠุงู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุนุฉ ู„ูุตู„ ุงู„ู†ุฒุงุน ุนู†ุฏ ุงู„ุชุดุงุญุญ ููŠ ุญู‚ ุซุจุช ู„ุงุซู†ูŠู† ูุฃูƒุซุฑ ูˆุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุชุณุงูˆูŠุฉ ูˆููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุฅุฐุง ุงุณุชูˆูˆุง ููŠ ุตูุงุชู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุฐุงู† ูˆุงู„ุตู ุงู„ุฃูˆู„ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆููŠ ุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุฅุฐุง ุชู†ุงุฒุน ุฃุฎูˆุงู† ูˆุฒูˆุฌุชุงู† ููŠ ุบุณู„ ุงู„ู…ูŠุช ูˆู„ุง ู…ุฑุฌุญ ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู‚ุฑุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆูƒุฐุง ู„ูˆ ุงุฌุชู…ุน ุงุซู†ุงู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช ูˆุงุณุชูˆุช ุฎุตุงู„ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ูˆุชุดุงุญู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ูˆ ุณุจู‚ ุงุซู†ุงู† ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุนุฏ ู…ู† ุดุงุฑุน ูˆุชู†ุงุฒุนุง ููŠู‡ ูˆู„ูˆ ุฌุงุกุง ุฅู„ู‰ ู…ุนุฏู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูƒูƒุจุฑูŠุช ู…ุนู‹ุง ุฃู‚ุฑุน ูˆู„ูˆ ุงู„ุชู‚ุท ู„ู‚ูŠุทู‹ุง ู…ุนู‹ุง ูˆุงุณุชูˆูŠุง ููŠ ุงู„ุฎุตุงู„ุŒ ูˆู„ูˆ ุงุฌุชู…ุน ุฃูˆู„ูŠุงุก ููŠ ุฏุฑุฌุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุชุณุงูˆูˆุง ููŠ ุงู„ุตูุงุช ูˆุชุดุงุญูˆุง ูˆุฃุฑุงุฏ ูƒู„ู‘ูŒ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุฒูˆุฌ ุฃู‚ุฑุน ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ู‚ุณู… ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุฌุงุช ูˆุงู„ุณูุฑ ุจุจุนุถู‡ู† ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุญุงุถู†ุงุช ุฅุฐุง ูƒู† ููŠ ุฏุฑุฌุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆูˆู„ุงุฉ ุงู„ู‚ุตุงุต ุนู†ุฏ ุงู„ุงุณุชูˆุงุกุŒ ูˆูƒุฐุง ุฅุฐุง ุงุฒุฏุญู… ุฎุตูˆู… ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุฌู‡ู„ ุงู„ุฃุณุจู‚ ุฃูˆ ุฌุงุคูˆุง ู…ุนู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ุนู†ุฏ ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุจูŠู‘ู†ุชูŠู† ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุดู‡ุฏุช ุจูŠู‘ู†ุฉ ุฃู†ู‡ ุฃุนุชู‚ ููŠ ู…ุฑุถู‡ ุณุงู„ู…ู‹ุง ูˆุฃุฎุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุฃุนุชู‚ ุบุงู†ู…ู‹ุง ูˆูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุซู„ุซ ู…ุงู„ู‡ ูˆุงุชุญุฏ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจูŠู‘ู†ุชูŠู† ูˆุฅู† ุฃุทู„ู‚ุชุง ู‚ูŠู„ ูŠู‚ุฑุน ูˆุงู„ู…ุฐู‡ุจ ูŠุนุชู‚ ู…ู† ูƒู„ ู†ุตูู‡ ูˆู„ูˆ ุฃุนุชู‚ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆ ู‚ุณู…ุฉ ู…ุง ู„ุง ูŠุนุธู… ุถุฑุฑู‡ ุจุงู„ุฃุฌุฒุงุก ูƒู…ุซู„ูŠ ู…ู† ุญุจูˆุจ ูˆุฏุฑุงู‡ู… ูˆุฃุฏู‡ุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูˆุฏุงุฑ ู…ุชูู‚ุฉ ุฃุจู†ูŠุฉ ูˆุฃุฑุถ ู…ุดุชุจู‡ุฉ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ููŠุฌุจุฑ ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ุนู„ูŠู‡ุง ูุชุนุฏู„ ุงู„ุณู‡ุงู… ูƒูŠู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ูƒูŠู„ ุฃูˆ ูˆุฒู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุฒูˆู† ุฃูˆ ุฐุฑุนู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุฐุฑูˆุน ุจุนุฏุฏ ุงู„ุฃู†ุตุจุงุก ุฅู† ุงุณุชูˆุช ูƒุงู„ุฃุซู„ุงุซ ู„ุฒูŠุฏ ูˆุนู…ุฑูˆ ูˆุจูƒุฑุŒ ูˆูŠูƒุชุจ ููŠ ูƒู„ ุฑู‚ุนุฉ ุงุณู… ุดุฑูŠูƒ ุฃูˆ ุฌุฒุก ู…ู…ูŠุฒ ุจุญุฏ ุฃูˆ ุฌู‡ุฉ ูˆุชุฏุฑู‘ุฌ ููŠ ุจู†ุงุฏู‚ ู…ุณุชูˆูŠุฉ ูˆุฒู†ู‹ุง ูˆุดูƒู„ุงู‹ ู…ู† ุทูŠู† ู…ุฌูู‘ู ุฃูˆ ุดู…ุน ุซู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู„ู… ูŠุญุถุฑู‡ุง ุฑู‚ุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ุฅู† ูƒุชุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ููŠุนุทู‰ ู…ู† ุฎุฑุฌ ุงุณู…ู‡ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงุณู… ุฒูŠุฏ ุฅู† ูƒุชุจ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ููŠุนุทู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุฒุก ูˆูŠูุนู„ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑู‚ุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠุฎุฑุฌู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงุณู… ุนู…ุฑูˆ ูˆุชุชุนูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู„ู„ุจุงู‚ูŠ ุฅู† ูƒุงู†ุช ุซู„ุงุซู‹ุง ูˆุชุนูŠู† ู…ู† ูŠุจุชุฏุฃ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒุงุก ูุฅู† ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฃู†ุตุจุงุก ูƒู†ุตู ูˆุซู„ุซ ูˆุณุฏุณ ููŠ ุฃุฑุถ ุฌุฒู‘ุฆุช ุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ู‰ ุฃู‚ู„ ุงู„ุณู‡ุงู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุฏุณ ูุชูƒูˆู† ุณุชุฉ ุฃุฌุฒุงุก ูˆู‚ุณู…ุช ูƒู…ุง ุณุจู‚ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ53 - ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุญ
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุญ).

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ู†ูุคู’ุชููŠู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 114].
(ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ) ุฒุงุฏ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฅุฐุง ุชูุงุณุฏูˆุง ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุญ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู…ุง ุฌุงุก. ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ูุชุญ ุซุจูˆุช ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุญ ู„ู„ู†ุณููŠ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุงู„: ูˆู„ุบูŠุฑู‡ู… ุจุงุจ.
ูˆุงู„ุตู„ุญ ู„ุบุฉ ู‚ุทุน ุงู„ู†ุฒุงุน ูˆุดุฑุนู‹ุง ุนู‚ุฏ ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ูˆุงุน ูู…ู†ู‡ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุชุฏุงุนูŠูŠู† ูˆุชุงุฑุฉ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุฅู‚ุฑุงุฑ ูˆุชุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุนูŠู† ูƒุฏุงุฑ ุฃูˆ ุญุตุฉ ู…ู†ู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ู…ู†ูุนุฉ ููŠ ุฏุงุฑ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุตู„ุญ ุฃูŠุถู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุดู‚ุงู‚ ูˆููŠ ุงู„ุฌุฑุงุญ ูƒุงู„ุนููˆ ุนู„ู‰ ู…ุงู„ ูˆุจูŠู† ุงู„ูุฆุฉ ุงู„ุจุงุบูŠุฉ.
(ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ุจุงู„ุฌุฑู‘ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„: ({ู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู†ุฌูˆุงู‡ู…}) ู…ู† ุชู†ุงุฌูŠ ุงู„ู†ุงุณ ({ู„ุง ู…ู† ุฃู…ุฑ ุจุตุฏู‚ุฉ ุฃูˆ ู…ุนุฑูˆู}) ุฅู„ุง ู†ุฌูˆู‰ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ูƒุซูŠุฑ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ู„ุง ุฎูŠุฑ ููŠ ู‚ูŠุงู…ู‡ู… ุฅู„ุงู‘ ู‚ูŠุงู… ุฒูŠุฏุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุตูˆุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุจู…ุนู†ู‰ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุฃู…ุฑ ูŠุตุฏู‚ุฉ ูููŠ ู†ุฌูˆุงู‡ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ูƒู„ ู…ุง ูŠุณุชุญุณู†ู‡ ุงู„ุดุฑุน ูˆู„ุง ูŠู†ูƒุฑู‡ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆูุณู‘ุฑู‡ุง ู‡ู†ุง ุจุงู„ู‚ุฑุถ ูˆุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู…ู„ู‡ูˆู ูˆุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุชุทูˆู‘ุน ูˆุณุงุฆุฑ ู…ุง ูุณุฑ ุจู‡ ({ุฃูˆ ุฅุตู„ุงุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ}) ุฃูˆ ุฅุตู„ุงุญ ุฐุงุช ุงู„ุจูŠู† ({ูˆู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 416)

ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ}) ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑ ({ุงุจุชุบุงุก ู…ุฑุถุงุฉ ุงู„ู„ู‡}) ุทู„ุจู‹ุง ู„ุซูˆุงุจู‡ ู„ุง ู„ู„ุฑูŠุงุก ูˆุงู„ุณู…ุนุฉ ({ูุณูˆู ู†ุคุชูŠู‡ ุฃุฌุฑู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 114] ูˆุตู ุงู„ุฃุฌุฑ ุจุงู„ุนุธู… ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ุญู‚ุงุฑุฉ ู…ุง ูุงุชู‡ ููŠ ุฌู†ุจู‡ ู…ู† ุฃุนุฑุงุถ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ู† ุฃู…ุฑ ุจุตุฏู‚ุฉ}
ุซู… ู‚ุงู„ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงุจุชุบุงุก ู…ุฑุถุงุฉ ุงู„ู„ู‡} ุซู… ู‚ุงู„: ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆุฃุดุงุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู† ูุถู„ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃู† ุงู„ุตู„ุญ ู…ู†ุฏูˆุจ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู„ุง ุฃุฎุจุฑูƒู… ุจุฃูุถู„ ู…ู† ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุตูŠุงู… ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉ"ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: "ุจู„ู‰". ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุตู„ุงุญ ุฐุงุช ุงู„ุจูŠู† ูุฅู† ูุณุงุฏ ุฐุงุช ุงู„ุจูŠู† ู‡ูŠ ุงู„ุญุงู„ู‚ุฉ". ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ. (ูˆุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฅู…ุงู…) ุจุงู„ุฌุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ (ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ู„ูŠุตู„ุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุจุฃุตุญุงุจู‡).

2690 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽู‰ู’ุกูŒุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูู†ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูุตู’ู„ูุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูุจูุณูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุคูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ. ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููููˆูู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูููŠุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูุŒ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชููƒูู…ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูููŠุญูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูููŠุญู ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงุจูŽู‡ู ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ุงูุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‰ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…) ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌู…ุญูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ: ุฃุฎุจุฑู†ุง (ุฃุจูˆ ุบุณุงู†) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุทุฑู ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃุจูˆ ุญุงุฒู…) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ (ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ) ุงู„ุณุงุนุฏูŠ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฃู†ุงุณู‹ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ู„ู… ูŠุณู…ูˆุง ูˆูƒุงู†ุช ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ุจู‚ุจุงุก (ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู… ุดูŠุก) ู…ู† ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ ุญุชู‰ ุชุฑุงู…ูˆุง ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุดุฑู‘ ุถุฏู‘ ุงู„ุฎูŠุฑ (ูุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃู†ุงุณ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡) ุณู…ูŠ ู…ู†ู‡ู… ุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ูˆุณู‡ูŠู„ ุจู† ุจูŠุถุงุก ููŠ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (ูŠุตู„ุญ ุจูŠู†ู‡ู… ูุญุถุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ) ู‡ูŠ ุงู„ุนุตุฑ (ูˆู„ู… ูŠุฃุชู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู…ุณุฌุฏู‡ (ูุฌุงุก ุจู„ุงู„ ูุฃุฐู‘ู† ุจู„ุงู„ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ) ุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ูุฌุงุก ุจู„ุงู„ ู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ูŠุฏูˆู…ูŠ ูุฌุงุก ุจู„ุงู„ ูุฃุฐู† ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฃุณู‚ุท ู„ูุธ ุจู„ุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ (ูˆู„ู… ูŠุฃุชู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฌุงุก) ุจู„ุงู„ (ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุงู„ุตุฏูŠู‚) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ (ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุจุณ) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุจุณุจุจ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ (ูˆู‚ุฏ ุญุถุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‡ู„ ู„ูƒ ุฃู† ุชุคู… ุงู„ู†ุงุณุŸ ูู‚ุงู„: ู†ุนู… ุฅู† ุดุฆุช ูุฃู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุชู‚ุฏู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ูˆุฏุฎู„ ููŠ
ุงู„ุตู„ุงุฉ (ุซู… ุฌุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ุตููˆู ุญุชู‰ ู‚ุงู… ููŠ ุงู„ุตู ุงู„ุฃูˆู„) ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ู„ู„ุฅู…ุงู… ู…ูƒุฑูˆู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ (ูุฃุฎุฐ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุชุตููŠุญ) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฃูˆู‘ู„ู‡ ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ููŠ ุงู„ุชุตุจูŠุญ ุจููŠุกุŒ ุจุฏู„ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆู„ู‡ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุจุงู„ุชุตููŠู‚ ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูŠ ุถุฑุจ ูƒู„ู‘ ูŠุฏู‡ ุจุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุญุชู‰ ุณู…ุน ู„ู‡ุง ุตูˆุช (ุญุชู‰ ุฃูƒุซุฑูˆุง) ู…ู†ู‡ุŒ (ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠู„ุชูุช ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ) ู„ุฃู†ู‡ ุงุฎุชู„ุงุณ ูŠุฎุชู„ุณู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (ูุงู„ุชูุช) ู„ู…ุง ุฃูƒุซุฑูˆุง ุงู„ุชุตููŠู‚ (ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑุงุกู‡ ูุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุจูŠุฏู‡) ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ (ูุฃู…ุฑู‡ ูŠุตู„ู‘ูŠ) ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฃู† ูŠุตู„ู‘ูŠ (ูƒู…ุง ู‡ูˆ ูุฑูุน ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠุฏู‡) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุจู„ุณุงู†ู‡ ุฒุงุฏ ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ุฏุฎู„ ู„ูŠุคู… ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุจู‡ ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ูˆุฌุงู‡ุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฒุงุฏ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ (ุซู… ุฑุฌุน) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ (ุงู„ู‚ู‡ู‚ุฑู‰ ูˆุฑุงุกู‡) ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุณุชุฏุจุฑ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆู„ุง ูŠู†ุญุฑู ุนู†ู‡ุง (ุญุชู‰ ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุตู ูˆุชู‚ุฏู…) ุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูุชู‚ุฏู… (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุตู„ู‘ู‰ ุจุงู„ู†ุงุณ ูู„ู…ุง ูุฑุบ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ (ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูู‚ุงู„):
(ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฅุฐุง ู†ุงุจูƒู…) ุฃูŠ ุฃุตุงุจูƒู… (ุดูŠุก ููŠ ุตู„ุงุชูƒู… ุฃุฎุฏุชู… ุจุงู„ุชุตููŠุญ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุญุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุจุงู„ุชุตููŠู‚ ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู ูˆุฅุฐุง ู„ู„ุธุฑููŠุฉ ุงู„ู…ุญุถุฉ ู„ุง ู„ู„ุดุฑุทูŠุฉ ูˆููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง ุตูˆุงุจู‡ ู…ุง ู„ูƒู… ุฅุฐุง ู†ุงุจูƒู… ูุถุจุจ ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ู†ุงุณ ูู„ูŠุชุฃู…ู„ (ุฅู†ู…ุง ุงู„ุชุตููŠุญ ู„ู„ู†ุณุงุก. ู…ู† ู†ุงุจู‡ ุดูŠุก ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ูู„ูŠู‚ู„: ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡) ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุฃุจูˆุงู† ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ (ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุณู…ุนู‡ ุฃุญุฏ) ูŠุตู„ู‘ูŠ ู…ุนู‡ (ุฅู„ุง ุงู„ุชูุช) ุฅู„ูŠู‡ (ูŠุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ ู…ุง ู…ู†ุนูƒ) ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ู…ุฌุงุฒ ุนู† ุฏุนุงูƒ ุญู…ู„ุงู‹ ู„ู„ู†ู‚ูŠุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ูŠุถ. ู‚ุงู„ ุงู„ุณูƒุงูƒูŠ: ูˆุงู„ุชุนู„ู‚ ุจูŠู† ุงู„ุตุงุฑู ุนู† ูุนู„ ุงู„ุดูŠุก ูˆุงู„ุฏุงุนูŠ ุฅู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุนูƒ ู…ุฑุงุฏู‹ุง ุจู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 417)

ุฏุนุงูƒ (ุญุชู‰ ุฃุดุฑุช ุฅู„ูŠูƒ) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุฃุดูŠุฑ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ู„ู… ุชุตู„ ุจุงู„ู†ุงุณ) (ูู‚ุงู„: ู…ุง ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุญุงูุฉ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู†ุจูŠ) ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ู‚ุฏุงู…ู‡ ุฅู…ุงู…ู‹ุง ุจู‡ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ู…ุง ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูŠ ูˆู„ุง ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุชุญู‚ูŠุฑู‹ุง ู„ู†ูุณู‡ ูˆุงุณุชุตุบุงุฑู‹ุง ู„ู…ุฑุชุจุชู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ู„ุฐู„ูƒ.

2691 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูุจูŽู‰ู‘ู. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽูƒูุจูŽ ุญูู…ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู -ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุณูŽุจูุฎูŽุฉูŒ- ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุขุฐูŽุงู†ููŠ ู†ูŽุชู’ู†ู ุญูู…ูŽุงุฑููƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุญูู…ูŽุงุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ุฑููŠุญู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ. ููŽุบูŽุถูุจูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽุดูŽุชูŽู…ูŽุงุŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุถูŽุฑู’ุจูŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงู„ูุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 9].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู‚ุงู„:
(ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุนุชู…ุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† (ุฃู† ุฃู†ุณู‹ุง) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆ ุฃุชูŠุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ) ุฃูŠ ุงุจู† ุณู„ูˆู„ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ูˆูƒุงู† ู…ู†ุฒู„ู‡ ุจุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ูˆู„ูˆ ู„ู„ุชู…ู†ูŠ ูู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุจ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ุง ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ู„ูƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ (ูุงู†ุทู„ู‚ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑูƒุจ ุญู…ุงุฑู‹ุง) ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ (ูุงู†ุทู„ู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… (ูŠู…ุดูˆู† ู…ุนู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ูˆู‡ูŠ) ุฃูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ู…ุฑู‘ ููŠู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ุฃุฑุถ ุณุจุฎุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฐุงุช ุณุจุงุฎ ุชุนู„ูˆู‡ุง ุงู„ู…ู„ูˆุญุฉ ู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชู†ุจุช ุฅู„ุง ุจุนุถ ุงู„ุดุฌุฑ (ูู„ู…ุง ุฃุชุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„): ุฃูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ: (ุฅู„ูŠูƒ) ุฃูŠ ุชู†ุญ (ุนู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุขุฐุงู†ูŠ ู†ุชู† ุญู…ุงุฑูƒ) ูˆููŠ ุชูุณูŠุฑ ู…ู‚ุงุชู„ ู…ุฑู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆู‡ูˆ ุฑุงูƒุจ ุญู…ุงุฑู‡ ูŠุนููˆุฑ ูุจุงู„ ูุฃู…ุณูƒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจุฃู†ูู‡ ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฎู„ู‘ู ู„ู„ู†ุงุณ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฑูŠุญ ู…ู† ู†ุชู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญู…ุงุฑ (ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู…ู†ู‡ู…) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูˆุงุญุฉ (ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุญู…ุงุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุทูŠุจ ุฑูŠุญู‹ุง ู…ู†ูƒ) ุจุฑูุน ุฃุทูŠุจ ุฎุจุฑู‹ุง ู„ุญู…ุงุฑ ูˆุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ (ูุบุถุจ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ (ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ู„ู… ุฃุนุฑูู‡ (ูุดุชู…ุง) ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุถู…ูŠุฑ ุฃูŠ ุดุชู… ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงู„ุขุฎุฑ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูุดุชู…ู‡ (ูุบุถุจ ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃุตุญุงุจู‡ ููƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุถุฑุจ ุจุงู„ุฌุฑูŠุฏ) ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฑุงุก ุงู„ุบุตู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุฑุฏ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎูˆุต ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุจุงู„ุญุฏูŠุฏ ุจุงู„ุญุงุก ูˆุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตูˆุจ (ูˆุงู„ุฃูŠุฏูŠ ูˆุงู„ู†ุนุงู„) ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ (ูุจู„ุบู†ุง ุฃู†ู‡ุง) ุฃูŠ ุงู„ุขูŠุฉ (ุฃู†ุฒู„ุช) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆู„ุงุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ู†ุฒู„ุช: ({ูˆุฅู† ุทุงุฆูุชุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู‚ุชุชู„ูˆุง ูุฃุตู„ุญูˆุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง}) [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 9].
ูˆุงุณุชุดูƒู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุฎุงุตู…ุฉ ูˆู‚ุนุช ุจูŠู† ู…ู† ูƒุงู† ู…ุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุจูŠู† ุฃุตุญุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุญูŠู†ุฆุฐู ูƒูุงุฑู‹ุง. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ู‚ูˆู„ ุฃู†ุณ ุจู„ุบู†ุง ุฃู†ู‡ุง ุฃู†ุฒู„ุช ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ู†ุฒูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู† ู†ุฒูˆู„ ุขูŠุฉ ุงู„ุญุฌุฑุงุช ู…ุชุฃุฎุฑ ุฌุฏู‘ู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ู…ุบู„ุทุงูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ูˆููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูˆุฃุนุงู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ูˆู‡ู… ู…ุคู…ู†ูˆู† ูุงู‚ุชุชู„ูˆุง ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ ู…ุง ูŠุฒูŠู„ ุงุณุชุดูƒุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตู’ู„ูุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู
(ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ู„ูŠุณ ุงู„ูƒุงุฐุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ) ุฃูŠ ู„ูŠุณ ู…ู† ูŠุตู„ุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงุฐุจู‹ุง ูู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู‚ู„ุจ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ.

2692 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽ ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตู’ู„ูุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽูŠูŽู†ู’ู…ููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู (ุนู† ุตุงู„ุญ) ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุฃู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุนูˆู (ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุฃู…ู‡ ุฃู… ูƒู„ุซูˆู…) ุจุถู… ุงู„ูƒุงู ูˆุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ (ุจู†ุช ุนู‚ุจุฉ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุนูŠุท ุฃูุฎุช ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ู„ุฃู…ู‡ (ุฃุฎุจุฑุชู‡ ุฃู†ู‡ุง ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„):
(ู„ูŠุณ ุงู„ูƒุฐุงุจ ุงู„ุฐูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ: ุจุงู„ุฐูŠ (ูŠุตู„ุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ู…ู† ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ุฎุจุฑ ู„ูŠุณ (ููŠู†ู…ูŠ ุฎูŠุฑู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูŠู‚ุงู„: ู†ู…ูŠุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุชุฎููŠู ุฃู†ู…ูŠู‡ ุฅุฐุง ุจู„ุบุชู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ูˆุทู„ุจ ุงู„ุฎูŠุฑ ูุฅุฐุง ุจู„ุบุชู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅูุณุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)

ูˆุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉ ู‚ู„ุช ู†ู…ูŠุชู‡ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ูˆุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุฑุจูŠ: ู‡ูŠ ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูŠุฎููู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠู„ุญู† ูˆู…ู† ุฎูู ู„ุฒู…ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุฎูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุฑูุน. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก ูุฅู† ุฎูŠุฑู‹ุง ูŠู†ุชุตุจ ุจูŠู†ู…ูŠ ูƒู…ุง ูŠู†ุชุตุจ ุจู‚ุงู„.
(ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุฎูŠุฑู‹ุง) ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู†ููŠ ุฐุงุช ุงู„ูƒุฐุจ ุจู„ ู†ููŠ ุฅุซู…ู‡ ูุงู„ูƒุฐุจ ูƒุฐุจ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู„ู„ุฅุตู„ุงุญ ุฃูˆ ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆู‚ุฏ ูŠุฑุฎุต ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ููŠ ุงู„ูุณุงุฏ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุคู…ู„ ููŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุญ ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ู… ุฃุณู…ุนู‡ ูŠุฑุฎุต ููŠ ุดูŠุก ู…ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‡ ูƒุฐุจ ุฅู„ุง ููŠ ุซู„ุงุซ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุฑุจ ูˆุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุฌุฉ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ู† ุฐู„ูƒ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูุฌูˆู‘ุฒ ู‚ูˆู… ุงู„ูƒุฐุจ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูˆู‚ุงุณ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู…ุซุงู„ู‡ุง ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ูƒุฐุจ ู…ุฐู…ูˆู… ููŠู…ุง ููŠู‡ ู…ุถุฑู‘ุฉ ุฃูˆ ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ูˆู…ู†ุนู‡ ุจุนุถู‡ู… ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูˆุญู…ู„ูˆุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุฑูŠุฉ ูƒุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ุธุงู„ู… ุฏุนูˆุช ู„ูƒ ุฃู…ุณ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูŠุนุฏ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุจุนุทูŠุฉ ุดูŠุก ูˆูŠุฑูŠุฏ ุฅู† ู‚ุฏู‘ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ู†ูุณู‡ ู‚ูˆู‘ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฑุจ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ู…ุตู„ุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู…ุง ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ุจูŠู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ูˆูŠุณูƒุช ุนู…ุง ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุดุฑ ุจูŠู†ู‡ู… ู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฎุจุฑ ุจุงู„ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุชุจูˆูŠุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูƒุฐุจ ููŠ ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุงู„ูƒุงุฐุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุณู„ุจ ุงู„ูƒุงุฐุจ ุนู† ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู„ุง ูŠุณู„ุชุฒู… ูƒูˆู† ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ูƒุฐุจู‹ุง ู„ุฌูˆุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตุฏู‚ู‹ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุฃูˆ ุงู„ุชุนุฑูŠุถ ูˆูƒุฐุง ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุงู„ูƒุฐุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูƒุฐุจ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠุณู‚ุท ุญู‚ู‘ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูˆ ุฃุฎุฐ ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุฃูˆ ู„ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุงุถุทุฑุงุฑ ูƒู…ุง ู„ูˆ ู‚ุตุฏ ุธุงู„ู… ู‚ุชู„ ุฑุฌู„ ู‡ูˆ ู…ุฎุชู ุนู†ุฏู‡ ูู„ู‡ ุฃู† ูŠู†ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ ูˆูŠุญู„ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ูŠุฃุซู….
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุซุงุจุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุณุงู‚ุท ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ู…ุง.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู†ูŽุง ู†ูุตู’ู„ูุญู
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ุฃุตุญุงุจู‡ ุงุฐู‡ุจูˆุง ุจู†ุง ู†ุตู„ุญ) ุจุงู„ุฑูุน.

2693 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃููˆูŽูŠู’ุณููŠู‘ู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ููŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู‚ูุจูŽุงุกู ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽุงู…ูŽูˆู’ุง ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู†ูŽุง ู†ูุตู’ู„ูุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูุงุฑุณ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ููŠู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ) ู‡ูˆ ู…ู† ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ (ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูุฑูˆูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ู…ู† ู…ุดุงูŠุฎู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ (ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…) ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ (ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฃู‡ู„ ู‚ุจุงุก) ุจุงู„ุตุฑู ูˆููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุญ ุฃู† ู†ุงุณู‹ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู (ุงู‚ุชุชู„ูˆุง ุญุชู‰ ุชุฑุงู…ูˆุง ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ูุฃุฎุจุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„) ู„ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุณู…ู‰ ู…ู†ู‡ู… ุฃูุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ ูˆุณู‡ูŠู„ ุจู† ุจูŠุถุงุก ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ.
(ุงุฐู‡ุจูˆุง ุจู†ุง ู†ุตู„ุญ ุจูŠู†ู‡ู…) ุจุฑูุน ู†ุตู„ุญ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ู†ุญู† ู†ุตู„ุญุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู†ุตู„ุญ ุจุงู„ุฌุฒู… ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠ ุฃุตุญุงุจู‡ ู„ู„ุฅุตู„ุงุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ุฏ ุดุฏู‘ุฉ ุชู†ุงุฒุนู‡ู….
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฃูˆู‘ู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุญ ูˆู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู…ุง ุชุฑุฌู… ุจู‡ ู‡ู†ุง ุธุงู‡ุฑุฉ.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตู„ูุญูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุตูู„ู’ุญู‹ุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 128]
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ู…ุฎุจุฑู‹ุง ูˆู…ุดุฑุนู‹ุง ุนู† ุญุงู„ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ุชุงุฑุฉ ููŠ ู†ููˆุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุชุงุฑุฉ ููŠ ุญุงู„ ุงุชูุงู‚ู‡ ู…ุนู‡ุง ูˆุชุงุฑุฉ ุนู†ุฏ ูุฑุงู‚ู‡ ู„ู‡ุง ({ุฃู† ูŠูุตู„ูุญุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุตู„ุญู‹ุง}) ุฃุตู„ู‡ ุฃู† ูŠุชุตุงู„ุญุง ูุฃุจุฏู„ุช ุงู„ุชุงุก ูˆุฃุฏุบู…ุช ููŠ ุชุงู„ูŠุชู‡ุง ุฃู† ูŠุตุทู„ุญุง ุจุฃู† ุชุญุทู‘ ู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ู‡ุฑ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุณู… ุฃูˆ ุชู‡ุจ ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุชุณุชู…ูŠู„ู‡ ุจู‡ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู† ุฃู† ูŠุตู„ุญุง ู…ู† ุฃุตู„ุญ ุจูŠู† ุงู„ู…ุชู†ุงุฒุนูŠู† ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠู†ุชุตุจ ุตู„ุญู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ุธุฑู ุฃูˆ ุญุงู„ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ุญุฐูˆู ({ูˆุงู„ุตู„ุญ ุฎูŠุฑ}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 128] ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ุฉ ูˆุณูˆุก ุงู„ุนุดุฑุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ู„ุง ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุชูุถูŠู„ ุจู„ ุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูŠูˆุฑ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุฑ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ.

2694 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: {ูˆูŽุฅูู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฎูŽุงููŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ู„ูู‡ูŽุง ู†ูุดููˆุฒู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู‹ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู ูƒูุจูŽุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽูŠูุฑููŠุฏู ููุฑูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุณูู…ู’ ู„ููŠ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽุงุถูŽูŠูŽุง".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

ุงู„ุซู‚ููŠ ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ุงู„ุจุบู„ุงู†ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง) ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆุฅู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุฎุงูุช ู…ู† ุจุนู„ู‡ุง}) ุชูˆู‚ุนุช ู…ู†ู‡ ู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงูŠู„ ({ู†ุดูˆุฒู‹ุง}) ุชุฌุงููŠู‹ุง ุนู†ู‡ุง ูˆุชุฑูุนู‹ุง ุนู† ุตุญุจุชู‡ุง ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ู„ู‡ุง ({ุฃูˆ ุฅุนุฑุงุถู‹ุง}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 128] ุจุฃู† ูŠู‚ู„ ู…ุฌุงู„ุณุชู‡ุง ูˆู…ุญุงุฏุซุชู‡ุง (ู‚ุงู„ุช: ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฑู‰ ู…ู† ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุนุฌุจู‡ ูƒุจุฑู‹ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ ูƒุจุฑ ุงู„ุณู† ูˆุงู„ู‡ุฑู… ูˆููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุจุฑู‹ุง ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ (ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡) ู…ู† ุณูˆุก ุฎูู„ู‚ ุฃูˆ ุฎูŽู„ู‚ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุฃู„ู ูˆู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุจู…ุซู†ุงุฉ ููˆู‚ูŠุฉ ุจุฏู„ ุงู„ู‡ุงุก (ููŠุฑูŠุฏ ูุฑุงู‚ู‡ุง ูุชู‚ูˆู„) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุฒูˆุฌู‡ุง (ุงู…ุณูƒู†ูŠ) ูˆู„ุง ุชูุงุฑู‚ู†ูŠ (ูˆุงู‚ุณู… ู„ูŠ ู…ุง ุดุฆุช) ู…ู† ุงู„ู†ูู‚ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ (ูู„ุง) ุจุงู„ูุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูˆู„ุง (ุจุฃุณ) ุจุฐู„ูƒ (ุฅุฐุง ุชุฑุงุถูŠุง) ุฃูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู…ุฑุฃุชู‡.
ูˆุชุฃุชูŠ ู…ุจุงุญุซ ุฐู„ูƒ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡.

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุงุตู’ุทูŽู„ูŽุญููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูู„ู’ุญู ุฌูŽูˆู’ุฑู ููŽุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุฅุฐุง ุงุตุทู„ุญูˆุง) ุฃูŠ ุงู„ู…ุชุฎุงุตู…ูˆู† (ุนู„ู‰ ุตู„ุญ ุฌูˆุฑ) ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฃูŠ ุธู„ู… ูˆุฌูˆู‘ุฒ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูˆุบูŠุฑู‡ ุชู†ูˆูŠู† ุตู„ุญ ููŠูƒูˆู† ุฌูˆุฑ ุตูุฉ ู„ู‡ (ูุงู„ุตู„ุญ) ุจุงู„ูุงุก ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ุชุถู…ู†ุฉ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูู‡ูˆ (ู…ุฑุฏูˆุฏ).
2695 ูˆ 2696 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง: "ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู‚ู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฎูŽุตู’ู…ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุŒ ุงู‚ู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุณููŠูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฒูŽู†ูŽู‰ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ููŠ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ููŽููŽุฏูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ููƒูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุบู’ุฑููŠุจู ุนูŽุงู…ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุฃูŽู‚ู’ุถููŠูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ููƒูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุบู’ุฑููŠุจู ุนูŽุงู…ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู -ู„ูุฑูŽุฌูู„ู- ููŽุงุบู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุฑู’ุฌูู…ู’ู‡ูŽุง. ููŽุบูŽุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŒ ููŽุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ูŽุง".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุขุฏู…) ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุฃู†ู‡ู…ุง (ู‚ุงู„ุง: ุฌุงุก ุฃุนุฑุงุจูŠ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู‚ุถู ุจูŠู†ู†ุง ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ุจุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃูˆู„ู‰ ู„ุฃู† ุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ุฑุฌู… ู„ูŠุณุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ุนู… ูŠุคุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู…ุง ุขุชุงูƒู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ูุฎุฐูˆู‡} [ุงู„ุญุดุฑ: 7] ูˆู†ุญูˆู‡ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ุฎุฐูˆุง ุนู†ูŠ ุฎุฐูˆุง ุนู†ูŠ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู† ุณุจูŠู„ุงู‹ ุงู„ุจูƒุฑ ุจุงู„ุจูƒุฑ ุฌู„ุฏ ู…ุงุฆุฉ ูˆู†ููŠ ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุซูŠุจ ุจุงู„ุซูŠุจ ุฌู„ุฏ ู…ุงุฆุฉ ูˆุงู„ุฑุฌู… ููˆุถุญ ุฏุฎูˆู„ู‡ ุชุญุช ุงู„ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠุตูŠุฑ ุงู„ุชุบุฑูŠุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฌู„ุฏ ู…ุน ุงู„ุฑุฌู… ู…ู†ุณูˆุฎุฉ ุจุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุฌู„ุฏุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅู†ู…ุง ูŠุญูƒู… ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูุตู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุญูƒู… ุงู„ุตุฑู ู„ุง ุจุงู„ุตู„ุญ ุฅุฐ ู„ู„ุญุงูƒู… ุฃู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ุจุฑุถุง ุงู„ุฎุตูˆู….
(ูู‚ุงู… ุฎุตู…ู‡) ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ุตุฏุฑ ุฎุตู…ู‡ ูŠุฎุตู…ู‡ ุฅุฐุง ู†ุงุฒุนู‡ ูˆุบุงู„ุจู‡ ุซู… ุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุงุตู… ูˆุตุงุฑ ุงุณู…ู‹ุง ู„ู‡ ูˆู„ุฐุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑ ุจู„ูุธ ูˆุงุญุฏ ู…ุฐูƒุฑู‹ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฎุงุตู… ุฃูˆ ู…ุคู†ุซู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุฐูˆ ูƒุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ููŠ ุฑุฌู„ ุนุฏู„ ูˆู†ุญูˆู‡ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู‡ู„ ุฃุชุงูƒ ู†ุจุฃ ุงู„ุฎุตู… ุฅุฐ ุชุณูˆู‘ุฑูˆุง ุงู„ู…ุญุฑุงุจ} [ุต: 21] ูˆุฑุจู…ุง ุซู†ูŠ ูˆุฌู…ุน ู†ุญูˆ: ู„ุง ุชุฎู ุฎุตู…ุงู† ูˆู„ู… ูŠุณู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุตู… (ูู‚ุงู„: ุตุฏู‚ ุงู‚ุถู) ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ูุงู‚ุถู (ุจูŠู†ู†ุง ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘: ุฅู† ุงุจู†ูŠ) ู„ู… ูŠุณู… (ูƒุงู† ุนุณูŠูู‹ุง) ูˆููŠ ุงู„ุดุฑูˆุท ูู‚ุงู„ ุงู„ุฎุตู… ุงู„ุขุฎุฑ ูˆู‡ูˆ ุฃูู‚ู‡ ู…ู†ู‡. ู†ุนู… ูุงู‚ุถู ุจูŠู†ู†ุง ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุฆุฐู† ู„ูŠ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ู„ ู‚ุงู„ ุฅู† ุงุจู†ูŠ ูƒุงู† ุนุณูŠูู‹ุง ูˆุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุฅู† ุงุจู†ูŠ ูƒุงู† ุนุณูŠูู‹ุง ู‡ูˆ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุง ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฌุฒู… ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู„ุนู„ู‡ ุชู…ุณูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง. ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘: ุฅู† ุงุจู†ูŠุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุฅู† ุงุจู†ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุดุงุฐุฉ ูˆุฅู† ุงู„ู…ุญููˆุธ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุทุฑู‚ ุบูŠุฑ ู…ุง ู‡ู†ุง ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ุนุณูŠู: ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆุงู„ูุงุก ุฃูŠ ุฃุฌูŠุฑู‹ุง (ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง) ู„ู… ูŠู‚ู„ ู„ู‡ุฐุง ู„ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฃุฌูŠุฑ ุซุงุจุช ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู„ุงุจุณ ุงู„ุนู…ู„ ูˆุฃุชู…ู‡ (ูุฒู†ู‰) ุงุจู†ูŠ (ุจุฃู…ุฑุฃุชู‡) ู„ู… ุชุณู… (ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ูŠ: ุนู„ู‰ ุงุจู†ูƒ ุงู„ุฑุฌู…) ุฃูŠ ุฅู† ูƒุงู† ุจูƒุฑู‹ุง ูˆุงุนุชุฑู (ููุฏูŠุช ุงุจู†ูŠ ู…ู†ู‡ ุจู…ุงุฆุฉ ู…ู† ุงู„ุบู†ู… ูˆูˆู„ูŠุฏุฉ) ุฃูŠ ุฌุงุฑูŠุฉ ูˆู…ู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู†ู‡ ู„ู„ุจุฏู„ูŠุฉ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃุฑุถูŠุชู… ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุฉ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 38] ุฃูŠ ุจุฏู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉ (ุซู… ุณุฃู„ุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…) ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

ูŠูุชูˆู† ููŠ ุนุตุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู… ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฃูุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู (ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู…ุง ุนู„ู‰ ุงุจู†ูƒ ุฌู„ุฏ ู…ุงุฆุฉ) ุจุฅุถุงูุฉ ุฌู„ุฏ ู„ู…ุงุฆุฉ ููŠ ุงู„ูุฑุน ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠ ูˆููŠ ุงู„ูุฑุน ุงู„ู…ู‚ุฑูˆุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุฏูˆู…ูŠ ุฌู„ุฏ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู…ุงุฆุฉ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ุฅู†ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู‚ุงู„ ูˆุฌุงุก ุนู† ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุฌู„ุฏู‡ ู…ุงุฆุฉ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ู…ุน ุฅุซุจุงุช ุงู„ู‡ุงุก ูŠุนู†ูŠ ุจุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุบุงุฆุจ ุงู„ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจู†
ู…ู† ุจุงุจ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู‚ุงู„ ูˆู‡ูˆ ุจุนูŠุฏ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู†ุตุจ ู…ุงุฆุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุฃูˆ ูŠุถู…ุฑ ู…ุถุงู ุฃูŠ ุนุฏุฏ ู…ุงุฆุฉ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ (ูˆุชุบุฑูŠุจ ุนุงู…) ูˆู†ููŠ ู…ู† ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุนุช ููŠู‡ ุงู„ุฌู†ุงูŠุฉ (ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู„ุฃู‚ุถูŠู† ุจูŠู†ูƒู…ุง ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุจุญูƒู…ู‡ (ุฃู…ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏุฉ) ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ (ูˆุงู„ุบู†ู…) ุงู„ู„ุฐุงู† ุงูุชุฏูŠุช ุจู‡ู…ุง ุงุจู†ูƒ (ูุฑุฏ) ุฃูŠ ู…ุฑุฏูˆุฏ (ุนู„ูŠูƒ) ูุฃุทู„ู‚ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ูุชุฑุฏ ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ู…ู† ุงู„ู…ุถุงุฑุน ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ุฃุฎุฐ ุจุงู„ู…ุนุงูˆุถุฉ ุงู„ูุงุณุฏุฉ ูŠุฌุจ ุฑุฏู‘ู‡ ูˆู„ุง ูŠู…ู„ูƒ (ูˆุนู„ู‰ ุงุจู†ูƒ ุฌู„ุฏ ู…ุงุฆุฉ ูˆุชุบุฑูŠุจ ุนุงู…) ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ููŠู‡ู…ุง ุฒุงุฏ ููŠ ุจุงุจ: ุฅุฐุง ุฑู…ู‰ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉ ุบูŠุฑู‡ ุจุงู„ุฒู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ูˆุฌู„ุฏ ุงุจู†ู‡ ู…ุงุฆุฉ ูˆุบุฑู‘ุจู‡ ุนุงู…ู‘ู‹ุง (ูˆุฃู…ุง ุฃู†ุช ูŠุง ุฃู†ูŠุณ -ู„ุฑุฌู„-) ู…ู† ุฃุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ู…ุตุบุฑู‹ุง ู‡ูˆ ุฃู†ูŠุณ ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ู„ุง ุงุจู† ู…ุฑุซุฏ ูˆู„ุง ุฎุงุฏู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูุงุบุฏ ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ู‡ุฐุง) ุฃูŠ ุงุฆุชู‡ุง ุบุฏูˆุฉ ุฃูˆ ุงู…ุดู ุฅู„ูŠู‡ุง (ูุงุฑุฌู…ู‡ุง) ุฅู† ุงุนุชุฑูุช ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ (ูุบุฏุง ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู†ูŠุณ ูุฑุฌู…ู‡ุง) ุจุนุฏ ุฃู† ุงุนุชุฑูุช ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุตู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ูŠุณู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ูุฑูˆู† ู…ู† ุญูƒู… ุบูŠุฑู‡ู…. ู„ูƒู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูุงุนุชุฑูุช ูุฃู…ุฑ ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฑุฌู…ุช. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆู‡ูˆ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃู†ูŠุณู‹ุง ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ุงู‹ ู„ูŠุณู…ุน ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ุง ูˆุฅู† ุชู†ููŠุฐ ุงู„ุญูƒู… ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŠุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ูƒูˆู†ู‡ ุงูƒุชูู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุดุงู‡ุฏ ูˆุงุญุฏ.
ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ูุงุนุชุฑูุช ูุฃู…ุฑ ุจู‡ุง ูุฑุฌู…ุช ู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ูŠุซ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู…ุงู„ูƒ ุจู„ูุธ: ูุงุนุชุฑูุช ูุฑุฌู…ู‡ุง ู„ู… ูŠู‚ู„ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฑุฌู…ุชุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุนุงุฑุถ ูุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ ุฃูˆู„ู‰ ู„ู…ุง ุชู‚ุฑุฑ ู…ู† ุถุจุท ู…ุงู„ูƒ ูˆุฎุตูˆุตู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃุนุฑู ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุฃู†ูŠุณู‹ุง ูƒุงู† ุญุงูƒู…ู‹ุงุŒ ูˆู„ุฆู† ุณู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ุงู‹ ูู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ุต ุนู„ู‰ ุงู†ูุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุบูŠุฑู‡ ุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆุจู‚ูŠุฉ ู…ุจุงุญุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฏูˆุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุจุนุถ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ูˆูƒุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆูƒุงู„ุฉ.
ูˆู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุบู†ู… ูุฑุฏ ุนู„ูŠูƒ" ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตู„ุญ ุนู…ุง ูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุณูŠู ู…ู† ุงู„ุญุฏ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ุฌุงุฆุฒู‹ุง ููŠ ุงู„ุดุฑุน ููƒุงู† ุฌูˆุฑู‹ุง.

2697 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŒยป.
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃูŠ ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠ ูˆุจุฐู„ูƒ ุฑุฌุญู‡ ุงู„ุญุงูุธ
ุงุจู† ุญุฌุฑ ุญู…ู„ุงู‹ ู„ู…ุง ุฃุทู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ูŠุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐู‡ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ุง ูŠู‡ู…ู„ ู†ุณุจุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ู…ูƒุงู† ุขุฎุฑ ููŠู‡ู…ู„ู‡ุง ุงุณุชุบู†ุงุก ุนู†ู‡ุง ุจู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู (ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง) ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช. ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ุงู„ู†ุจูŠ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู…ู† ุฃุญุฏุซ ููŠ ุฃู…ุฑู†ุง) ุฏูŠู†ู†ุง (ู‡ุฐุง ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡) ู…ู…ุง ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ูˆู„ุง ุณูู†ู‘ุฉ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ู…ู†ู‡ (ูู‡ูˆ ุฑุฏ) ู…ู† ุจุงุจ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ูู‡ูˆ ู…ุฑุฏูˆุฏ ุฃูŠ ุจุงุทู„ ุบูŠุฑ ู…ุนุชุฏ ุจู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฃู‚ุถูŠุฉ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู†.
(ุฑูˆุงู‡) ุฃูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุฃูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉ (ุงู„ู…ุฎุฑู…ูŠ) ุจูุชุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฎุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูุฑุงุก ู…ูุชูˆุญุฉ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ (ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูˆู†) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุณูˆู‰ ู‡ุฐุง (ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ูˆุณุนุฏ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู†.

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠููƒู’ุชูŽุจู "ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ููู„ูŽุงู†ู ุงุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู ุงุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูุจู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู"
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ูƒูŠู ูŠูƒุชุจ) ุจุถู… ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูˆูุชุญ ุซุงู„ุซู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ูƒูŠู ูŠูƒุชุจ ุงู„ุตู„ุญุŸ
ูŠูƒุชุจ (ู‡ุฐุง ู…ุง ุตุงู„ุญ ูู„ุงู† ุจู† ูู„ุงู† ูˆูู„ุงู† ุจู† ูู„ุงู†) ููŠูƒุชููŠ ุจุฐู„ูƒ ุฅู† ูƒุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุง (ูˆู„ู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุฅู† ู„ู… (ูŠู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุจูŠู„ุชู‡ ุฃูˆ ู†ุณุจู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏ ุงู„ู„ุงู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุง ุจุฏูˆู† ุฐู„ูƒ ุจุญูŠุซ ูŠุคู…ู† ุงู„ู„ุจุณ ูˆุฅู„ุง ูุชุชุนูŠู‘ู† ุงู„ู†ุณุจุฉ.

2698 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ "ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูุจู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ ู„ูŽู…ู’ ู†ูู‚ูŽุงุชูู„ู’ูƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู: ุงู…ู’ุญูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ู’ุญูŽุงู‡ู. ููŽู…ูŽุญูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงู„ูŽุญูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูุฌูู„ูุจู‘ูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู. ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู: ู…ูŽุง ุฌูู„ูุจู‘ูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุจู ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุจู†ุฏุงุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุบู†ุฏุฑ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุตุงู„ุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ) ุจุชุฎููŠู ุงู„ูŠุงุก ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ูƒุฐุง ุถุจุทู†ุงู‡ ุนู† ุงู„ู…ุชู‚ู†ูŠู† ูˆุนุงู…ู‘ุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ูŠุดุฏู‘ุฏูˆู†ู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑูŠุฉ ู„ูŠุณุช ุจุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุณู…ูŠุช ุจุจุฆุฑ ู‡ู†ุงูƒ ุนู†ุฏ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุดุฌุฑุฉ (ูƒุชุจ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡) ุจุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ (ุจูŠู†ู‡ู…) ุฃูŠ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† (ูƒุชุงุจู‹ุง) ุจุงู„ุตู„ุญ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูˆุถุน ุงู„ุญุฑุจ ุจูŠู†ู‡ู… ุนุดุฑ ุณู†ูŠู† ูˆุฃู† ูŠุฃู…ู† ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง ูˆุฃู† ูŠุฑุฌุน ุนู†ู‡ู… ุนุงู…ู‡ู… (ููƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ููŠู‡ ุญุฐู ุฃูŠ ู‡ุฐุง ู…ุง ู‚ุงุถู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู„ุง ุชูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุฑุณูˆู„ุงู‹ ู„ู… ู†ู‚ุงุชู„ูƒ. ูู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ุนู„ูŠู‘) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡:
(ุงู…ุญู‡) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจูุชุญู‡ุง ุฃูŠ ุงู…ุญ ุงู„ุฎุท ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุฅุซุจุงุชู‡ ูŠู‚ุงู„ ู…ุญูˆุช ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆู…ุญูŠุชู‡ุง (ูู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ู‚ุงู„ (ุนู„ูŠู‘) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู…ุง ุฃู†ุง ุจุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุญุงู‡) ู„ูŠุณ ุจู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุฃู…ุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจู„ ุนู„ู… ุจุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ู„ู„ุฅูŠุฌุงุจ (ูู…ุญุงู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุจูŠุฏู‡ (ูˆุตุงู„ุญู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ู‡ูˆ ูˆุฃุตุญุงุจู‡) ููŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ ู…ูƒุฉ (ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ูˆู„ุง) ุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู„ุง (ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุง ุฅู„ุง ุจุฌู„ุจุงู† ุงู„ุณู„ุงุญ) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุถู…ู‡ุง ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ ูˆุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ุถุจุทู†ุงู‡ ูˆุตูˆู‘ุจู‡ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ูˆุจุงู„ุชุฎููŠู ุถุจุทู‡ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ูˆุตูˆู‘ุจู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุดุชุฑุทูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ูŠูƒูˆู† ุฃู…ุงุฑุฉ ู„ู„ุณู„ู… ู„ุฆู„ุง ูŠุธู† ุฃู†ู‡ู… ุฏุฎู„ูˆู‡ุง ู‚ู‡ุฑู‹ุง (ูุณุฃู„ูˆู‡ ู…ุง ุฌู„ุจุงู† ุงู„ุณู„ุงุญ) ุจุชุฎููŠู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏู‡ุง (ูู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: (ุงู„ู‚ุฑุงุจ ุจู…ุง ููŠู‡).
ูˆู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠู†ุณุจู‡ ู„ุฃุจูŠู‡ ูˆุฌุฏู‡ ูˆุฃู‚ุฑู‘ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ
ู„ุฃู…ู† ุงู„ู„ุจุณ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุญุฌ.

2699 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนููˆู‡ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงุถูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูƒูŽุชูŽุจููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู†ูู‚ูุฑู‘ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽุงูƒูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู: ุงู…ู’ุญู: "ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุญููˆูƒูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุณูู„ูŽุงุญูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’
ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฌูŽู„ู ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‚ูู„ู’ ู„ูุตูŽุงุญูุจููƒูŽ ุงุฎู’ุฑูุฌู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฌูŽู„ู. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุชูŽุจูุนูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ -ูŠูŽุง ุนูŽู…ู‘ูุŒ ูŠูŽุง ุนูŽู…ู‘ู- ููŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ: ุฏููˆู†ูŽูƒู ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู…ู‘ููƒู ุงุญู’ู…ูู„ููŠู‡ูŽุง. ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ: ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ููŠ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ: ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠ. ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูŽุฉู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุฃูู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู’ุชูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ููŠ ูˆูŽุฎูู„ูู‚ููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฒูŽูŠู’ุฏู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุฎููˆู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุจุณูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„) ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ (ุนู†) ุฌุฏู‡ (ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก) ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงุจู† ุนุงุฒุจ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุงุนุชู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐูŠ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง (ูุฃุจู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุฃู† ูŠุฏุนูˆู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุฃูŠ ุงู…ุชู†ุนูˆุง ุฃู† ูŠุชุฑูƒูˆู‡ (ูŠุฏุฎู„ ู…ูƒุฉ ุญุชู‰ ู‚ุงุถุงู‡ู…) ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆู‡ูˆ ุฅุญูƒุงู… ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุฅู…ุถุงุคู‡ (ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ุจู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…) ูู‚ุท (ูู„ู…ุง ูƒุชุจูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจ) ุจุฎุท ุนู„ูŠ (ูƒุชุจูˆุง ู‡ุฐุง ู…ุง ู‚ุงุถู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุฒุงุฏ ููŠ ุบูŠุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„ูˆุง): ุฃูŠ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† (ู„ุง ู†ู‚ุฑู‘ ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ูู„ูˆ) ุจุงู„ูุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู„ูˆ (ู†ุนู„ู… ุฃู†ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู…ู†ุนู†ุงูƒ) ู…ู† ุฏุฎูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

ู…ูƒุฉ ูˆุนุจู‘ุฑ ุจุงู„ู…ุถุงุฑุน ุจุนุฏ ู„ูˆ ุงู„ุชูŠ ู„ู„ู…ุงุถูŠ ู„ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุฃูŠ ุงุณุชู…ุฑ ุนุฏู… ุนู„ู…ู†ุง ุจุฑุณุงู„ุชูƒ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆุงู„ู…ุถุงุฑุน ูˆู‡ุฐุง ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูˆ ูŠุทูŠุนูƒู… ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุนู†ุชู…} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 7] ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ (ู„ูƒู† ุฃู†ุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„):
(ุฃู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ุนู„ูŠู‘ ุงู…ุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู…ุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ (ู‚ุงู„) ุฃูŠ ุนู„ูŠ (ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃู…ุญูˆูƒ ุฃุจุฏู‹ุง) ู„ุนู„ู…ู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ู„ู„ุฅูŠุฌุงุจ (ูุฃุฎุฐ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูƒุชุงุจ ููƒุชุจ) ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุขู…ุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ูƒุชุจ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุญุณู† ุจู„ ุฃุทู„ู‚ุช ูŠุฏู‡ ุจุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆู„ุง ูŠู†ุงููŠ ู‡ุฐุง ูƒูˆู†ู‡ ุฃู…ูŠู‘ู‹ุง ู„ุง ูŠุญุณู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุง ุญุฑูƒ ูŠุฏู‡ ุชุญุฑูŠูƒ ู…ู† ูŠุญุณู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุฅู†ู…ุง ุญุฑูƒู‡ุง ูุฌุงุก ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ุตูˆุงุจู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏ ูู‡ูˆ ู…ุนุฌุฒุฉ ูˆุฏูุน ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ุงู‚ุถ ู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูˆู‡ูˆ ูƒูˆู†ู‡ ุฃู…ูŠู‘ู‹ุง ู„ุง ูŠูƒุชุจ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฅูุญุงู… ุงู„ุฌุงุญุฏ ูˆู‚ูŠุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูŠุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠุฏูุน ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุง ูˆู‚ูŠู„ ู„ู…ุง ุฃุฎุฐ ุงู„ู‚ู„ู… ุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ููƒุชุจุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุง ู…ุงุช ุญุชู‰ ูƒุชุจ (ู‡ุฐุง) ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฐู‡ู† ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุง ู‚ุงุถู‰) ูˆู…ูุณุฑ ู„ู‡ ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎู„) ุจูุชุญ ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูˆุถู… ุซุงู„ุซู‡ (ู…ูƒุฉ ุณู„ุงุญ) ุจุงู„ุฑูุน ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุฅู„ุง ูˆู„ู‡ ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุจุณู„ุงุญ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆูƒุณุฑ ุซุงู„ุซู‡ ู…ูƒุฉ ุณู„ุงุญู‹ุง ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ (ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุจ) ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ู…ูุณุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ู‚ุงุถู‰ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ) ุจูุชุญ ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูˆุถู… ุงู„ุฑุงุก (ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ุจุฃุญุฏ) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ (ุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชุจุนู‡) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูŠุชุจุนู‡ ุจุณูƒูˆู†ู‡ุง (ูˆุฃู† ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุจู…ูƒุฉ.
(ูู„ู…ุง ุฏุฎู„ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ูƒุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ู‚ุงุจู„ (ูˆู…ุถู‰ ุงู„ุฃุฌู„) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠ ู‚ุฑุจ ุงู†ู‚ุถุงุคู‡ุง ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุฅุฐุง ุจู„ุบู† ุฃุฌู„ู‡ู†} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 234] ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูˆู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู„ุฆู„ุง ูŠู„ุฒู… ุนุฏู… ุงู„ูˆูุงุก ุจุงู„ุดุฑุท (ุฃุชูˆุง ุนู„ูŠู‘ู‹ุง) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ู„ ู„ุตุงุญุจูƒ) ุฃูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ู„ุฃุตุญุงุจูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ู† ู…ุนู‡ (ุฃุฎุฑุฌ ุนู†ุง ูู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ุฃุฌู„) ุฒุงุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูุญุฏู‘ุซู‡ ุนู„ูŠู‘ ุจุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„ ู†ุนู… (ูุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุชุจุนุชู‡ู… ุงุจู†ุฉ) ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุจู†ุช (ุญู…ุฒุฉ) ุงุณู…ู‡ุง ุนู…ุงุฑุฉ ุฃูˆ ุฃู…ุงู…ุฉ (ูŠุง ุนู… ูŠุง ุนู…) ู…ุฑุชูŠู† ุฃูŠ ุชู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠุง ุนู… ู„ุฃู†ู‡ ุนู…ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉ (ูุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ุนู„ูŠ) ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ (ูุฃุฎุฐ ุจูŠุฏู‡ุง ูˆู‚ุงู„ ู„ูุงุทู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…: ุฏูˆู†ูƒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ุฃูŠ ุฎุฐูŠ (ุงุจู†ุฉ ุนู…ูƒ ุญู…ู„ุชู‡ุง) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆู„ุนู„ ุงู„ูุงุก ุณู‚ุทุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุชุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุงุญู…ู„ูŠู‡ุง. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ู…ุฑุณู„ ุงู„ุญุณู† ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ู„ูุงุทู…ุฉ ูˆู‡ูŠ ููŠ ู‡ูˆุฏุฌู‡ุง: ุฃู…ุณูƒูŠู‡ุง ุนู†ุฏูƒ (ูุงุฎุชุตู… ููŠู‡ุง) ุฃูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุฏู…ูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (ุนู„ูŠ ูˆุฒูŠุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุงุฑุซุฉ (ูˆุฌุนูุฑ) ุฃุฎูˆ ุนู„ูŠ ููŠ ุฃูŠู‘ู‡ู… ุชูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ (ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠ: ุฃู†ุง ุฃุญู‚ ุจู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุงุจู†ุฉ ุนู…ูŠ) ุฒุงุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ูˆุนู†ุฏูŠ ุงุจู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูŠ ุฃุญู‚ ุจู‡ุง. (ูˆู‚ุงู„ ุฌุนูุฑ: ุงุจู†ุฉ ุนู…ูŠ ูˆุฎุงู„ุชู‡ุง) ุฃูŠ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณ (ุชุญุชูŠ) ุฒูˆุฌุชูŠุŒ (ูˆู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ: ุงุจู†ุฉ ุฃุฎูŠ) ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขุฎู‰ ุจูŠู† ุฒูŠุฏ ูˆุฃุจูŠู‡ุง ุญู…ุฒุฉ (ู‚ู‚ุถู‰ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฎุงู„ุชู‡ุง) ุฒูˆุฌุฉ ุฌุนูุฑ. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุดุฑู ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู ูู‚ุงู„ ุฌุนูุฑ ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ุง ูุฑุฌุญ ุฌุงู†ุจ ุฌุนูุฑ ุจุงุฌุชู…ุงุน ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ูˆู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุงู„ุฎุงู„ุฉ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃู…) ููŠ ุงู„ุญุถุงู†ุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญู†ูˆู‘ ูˆุงู„ุดูู‚ุฉ ูˆุงู„ุงู‡ุชุฏุงุก ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุตู„ุญ ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆู„ู… ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ุญุถุงู†ุชู‡ุง ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุชุฒูˆู‘ุฌุฉ ุจู…ู† ู„ู‡ ู…ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุญุถุงู†ุฉ ุจุงู„ุนุตูˆุจุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุนู….
ูˆุงุณุชู†ุจุท ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ุฎุงู„ุฉ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ููŠ ุงู„ุญุถุงู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ุฉ ู„ุฃู† ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูƒุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุญูŠู†ุฆุฐ ูˆุฅุฐุง ู‚ุฏู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ุฉ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ุง ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุนุตุจุงุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ูู‡ูŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง.
ูˆููŠู‡ ุชู‚ุฏูŠู… ุฃู‚ุงุฑุจ ุงู„ุฃู… ุนู„ู‰ ุฃู‚ุงุฑุจ ุงู„ุฃุจ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

ู…ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู…ุญู„ู‡.
(ูˆู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู„ุนู„ูŠ) (ุฃู†ุช ู…ู†ูŠ ูˆุฃู†ุง ู…ู†ูƒ) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ู†ุณุจ ูˆุงู„ุณุงุจู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง (ูˆู‚ุงู„ ู„ุฌุนูุฑ: ุฃุดุจู‡ุช ุฎู„ู’ู‚ูŠ ูˆุฎูู„ูู‚ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุถู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ู†ู‚ุจุฉ ุฌู„ูŠู„ุฉ ู„ุฌุนูุฑ (ูˆู‚ุงู„ ู„ุฒูŠุฏ) (ุฃู†ุช ุฃุฎูˆู†ุง) ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ูˆู…ูˆู„ุงู†ุง) ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู†ู‡ ุฃุนุชู‚ู‡ ูุทูŠุจ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุจู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชุดุฑูŠู ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ู… ุจุงู„ุญุงู„ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุถู‰ ู„ุฌุนูุฑ ูู‚ุฏ ุจูŠู‘ู† ูˆุฌู‡ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆูŠุฃุชูŠ ุจู‚ูŠุฉ ู…ุจุงุญุซู‡ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุนู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ7 - ุจุงุจ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ. ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ู‡ูุฏู’ู†ูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ููŽุฑูยป.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ูู "ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู†ุง ูŠูˆู… ุฃุจูŠ ุฌู†ุฏู„"ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(ุจุงุจ) ุญูƒู… (ุงู„ุตู„ุญ ู…ุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†) ุตุฎุฑ ุจู† ุญุฑุจ ููŠ ุดุฃู† ู‡ุฑู‚ู„ ุงู„ู…ุณูˆู‚ ุฃูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุบุฑุถ ู…ู†ู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุฉ ุงู„ุตู„ุญ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู†ุญู† ู…ู†ู‡ ููŠ ู…ุฏุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
(ูˆู‚ุงู„ ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ุขุฎุฑู‡ ูุงุก ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ ุงู„ุบุทูุงู†ูŠ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุจุชู…ุงู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) (ุซู… ุชูƒูˆู† ู‡ุฏู†ุฉ) ุจุถู… ุงู„ู‡ุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ุฃูŠ ุตู„ุญ (ุจูŠู†ูƒู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃุตูุฑ) ู‡ู… ุงู„ุฑูˆู….
(ูˆููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฑูˆู‰ (ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฃูˆุณูŠ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆููŠู‡ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู (ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู†ุง ูŠูˆู… ุฃุจูŠ ุฌู†ุฏู„) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ูˆูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุขุฎุฑู‡ ู„ุงู… ุงู„ุนุงุต ุจู† ุณู‡ูŠู„ ุญูŠู† ุญุถุฑ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ูŠุฑุณู ููŠ ู‚ูŠูˆุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุงู† ูŠูƒุชุจ ู‡ูˆ ูˆุฃุจูˆ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุญุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ุฌู†ุฏู„ ู‚ุฏ ุฃุณู„ู… ุจู…ูƒุฉ ูุญุจุณู‡ ุฃุจูˆู‡ ูู‡ุฑุจุŒ ูˆุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุฐ ุฃุจูˆู‡ ุณู‡ูŠู„ ูŠุฌุฑู‡ ู„ูŠุฑุฏู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูุฌุนู„ ุฃุจูˆ ุฌู†ุฏู„ ูŠุตุฑุฎ ุจุฃุนู„ู‰ ุตูˆุชู‡: ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูŠูุชู†ูˆู†ูŠ ููŠ ุฏูŠู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุฃุจุง ุฌู†ุฏู„ ุงุตุจุฑ ูˆุงุญุชุณุจ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌุงุนู„ ู„ูƒ ูˆู„ู…ู† ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ุจู…ูƒุฉ ูุฑุฌู‹ุง ูˆู…ุฎุฑุฌู‹ุง ูˆุฅู†ู‘ุง ู‚ุฏ ุนู‚ุฏู†ุง ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ู‡ู… ุตู„ุญู‹ุง ูˆุนู‡ุฏู‹ุง ูˆู„ุง ู†ุบุฏุฑ ุจู‡ู…" ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡: ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู†ุง ูŠูˆู… ุฃุจูŠ ุฌู†ุฏู„ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆู„ู… ูŠู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู†ุง ูŠูˆู… ุฃุจูŠ ุฌู†ุฏู„ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุฑุนุŒ ูˆุฃุตู„ู‡: ุฑุฃุชู†ุง ุจู‡ู…ุฒุฉ ูููˆู‚ูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูู†ูˆู† ูุฃู„ู ูู„ูŠุชุฃู…ู„.
(ูˆ) ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃูŠุถู‹ุง ุฑูˆุช (ุฃุณู…ุงุก) ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉ ุจู„ูุธ ู‚ุฏู…ุช ุนู„ูŠู‘ ุฃู…ูŠ ุฑุงุบุจุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ู‚ุฑูŠุด ู„ุฃู† ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตู„ุญ (ูˆุงู„ู…ุณูˆุฑ) ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดุฑูˆุท (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุฏ ุณุจุนุฉ ุฃุจูˆุงุจ.

2700 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุจูู„ู ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูุฌูู„ูุจู‘ูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู: ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู. ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู†ู’ุฏูŽู„ู ูŠูŽุญู’ุฌูู„ู ูููŠ ู‚ููŠููˆุฏูู‡ู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู†ู’ุฏูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูุฌูู„ูุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู".
(ูˆู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ) ุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉ ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ) ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ู‡ูˆ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง)
ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„): (ุตุงู„ุญ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ) ุจุงู„ุชุฎููŠู (ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุดูŠุงุก ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู…ู† ุฃุชุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฑุฏู‘ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…) ุจุฏู„ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุดูŠุงุกุŒ (ูˆู…ู† ุฃุชุงู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู… ูŠุฑุฏู‘ูˆู‡) ุฅู„ูŠู‡ (ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ู…ู† ู‚ุงุจู„) ุฃูŠ ู…ูƒุฉ ู…ู† ุนุงู… ู‚ุงุจู„ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ูˆู…ู† ูˆุนู„ู‰ ู„ู„ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุจู‚ (ูˆูŠู‚ูŠู…) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุจู…ูƒุฉ (ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…) ุฃูŠ ู„ุง ุบูŠุฑ (ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุจุฌู„ุจุงู† ุงู„ุณู„ุงุญ) ุจุชุฎููŠู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏู‡ุง (ุงู„ุณูŠู ูˆุงู„ู‚ูˆุณ ูˆู†ุญูˆู‡) ุจุงู„ุฌุฑ ููŠู‡ุง ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุณุงุจู‚ู‡ุง.
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ: ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ู…ูุณุฑู‹ุง ู‡ู†ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ู ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ุณุงุจู‚ ูุณุฃู„ูˆู‡ ู…ุง ุฌู„ุจุงู† ุงู„ุณู„ุงุญ ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุงุจ ุจู…ุง ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตูˆุจ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: ุงู„ุฌู„ุจุงู† ูŠุดุจู‡ ุงู„ุฌุฑุงุจ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู… ูŠุถุน ููŠู‡ ุงู„ุฑุงูƒุจ ุณูŠูู‡ ู…ุบู…ูˆุฏู‹ุง ูˆูŠุถุน ููŠู‡ ุณูˆุทู‡ ูˆุฃุฏุงุฆู‡ ูˆูŠุนู„ู‚ู‡ุง ููŠ ุขุฎุฑุฉ ุงู„ุฑุญู„ ุฃูˆ ูˆุงุณุทุชู‡ ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ูุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ู„ุง ูŠุฎุงู„ู ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตู„ุงู‹ ูุฅู†ู‡ ู‡ู†ุง ูุณุฑ ุงู„ุณู„ุงุญ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุถุน ููŠ ุงู„ุฌู„ุจุงู† ุจุงู„ุณูŠู ูˆุงู„ู‚ูˆุณ ูˆู†ุญูˆู‡ ูˆู„ู… ูŠูุณุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุงุจ ุจู…ุง ููŠู‡ ูุฃูŠู‘ ุชุฎุงู„ู ูˆู‚ุน ูุชุฃู…ู„ู‡.
(ูุฌุงุก) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูุฌุนู„ (ุฃุจูˆ ุฌู†ุฏู„) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุงู„ุนุงุต ุจู† ุณู‡ูŠู„ (ูŠุญุฌู„ ููŠ ู‚ูŠูˆุฏู‡) ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุถู… ุงู„ุฌูŠู… ุฃูŠ ูŠู…ุดูŠ ู…ุซู„ ุงู„ุญุฌู„ุฉ ุงู„ุทูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูุน ุฑุฌู„ุงู‹ ูˆูŠุถุน ุฃุฎุฑู‰ ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ูŠุฏ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฃู† ูŠู†ู‚ู„ ุฑุฌู„ูŠู‡ ู…ุนู‹ุง (ูุฑุฏู‘ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅู„ูŠู‡ู…) ู…ุญุงูุธุฉ ู„ู„ุนู‡ุฏ ูˆู…ุฑุงุนุงุฉ ู„ู„ุดุฑุท ูˆู„ุฃู† ุฃุจุงู‡ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ู„ุง ูŠุจู„ุบ ุจู‡ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ (ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ (ู…ุคู…ู„) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุนู† ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุฃุจุง ุฌู†ุฏู„) ูุชุงุจุน ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฅู„ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ุฃุจูŠ ุฌู†ุฏู„ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ุง (ูˆู‚ุงู„) ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุฌู„ุจุงู† ุงู„ุณู„ุงุญ (ุฅู„ุง ุจุฌู„ุจ ุงู„ุณู„ุงุญ) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู„ุงู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู†ูˆู† ูˆู„ู… ูŠุดุฏุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ูุฑุน.
ูˆุทุฑูŠู‚ ู…ุคู…ู„ ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุนู†ู‡.

2701 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู‹ุงุŒ ููŽุญูŽุงู„ูŽ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽู†ูŽุญูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุถูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุณูู„ูŽุงุญู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุณููŠููˆูู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ููˆุง. ููŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุจูู„ู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงู„ูŽุญูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽู…ูŽุฑููˆู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2701 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 4252].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุจุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุนู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุฑูŠุฌ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†) ุจุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ุขุฎุฑู‡ ุฌูŠู… ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูู„ูŠุญ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ูุดู‡ุฑ ุจู„ู‚ุจู‡ ูู„ูŠุญ
(ุนู† ู†ุงูุน) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ (ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ) ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ู…ุนุชู…ุฑู‹ุง ูุญุงู„ ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุจูŠุช) ุงู„ุญุฑุงู… ุฃูŠ ู…ู†ุนูˆู‡ (ูู†ุญุฑ ู‡ุฏูŠู‡ ูˆุญู„ู‚ ุฑุฃุณู‡) ู†ุงูˆูŠู‹ุง ุงู„ุชุญู„ู‘ู„ ู…ู† ุนู…ุฑุชู‡ (ุจุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ) ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุญู„ู‘ (ูˆู‚ุงุถุงู‡ู…) ุฃูŠ ุตุงู„ุญู‡ู… (ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุนุชู…ุฑ ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ ูˆู„ุง ูŠุญู…ู„) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุจู…ุซู†ุงุฉ ููˆู‚ูŠุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุญุงุก (ุณู„ุงุญู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู„ุง ุณูŠูˆูู‹ุง ูˆู„ุง ูŠู‚ูŠู… ุจู‡ุง) ุจู…ูƒุฉ (ุฅู„ุง ู…ุง ุฃุญุจูˆุง) ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูˆูŠู‚ูŠู… ุจู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… (ูุงุนุชู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ ูุฏุฎู„ู‡ุง) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูƒู…ุง ูƒุงู† ุตุงู„ุญู‡ู…) ู…ู† ุบูŠุฑ ุญู…ู„ ุณู„ุงุญ ุฅู„ุง ู…ุง ุงุณุชุซู†ู‰ (ูู„ู…ุง ุฃู‚ุงู… ุจู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุซู„ุงุซุฉ (ุฃู…ุฑูˆู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ) ู…ู† ู…ูƒุฉ (ูุฎุฑุฌ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….

2702 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽู…ูุญูŽูŠู‘ูุตูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุตูู„ู’ุญูŒ โ€ฆ ".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2702 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 3173ุŒ 6143ุŒ 6898ุŒ 7192].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุจุดุฑ) ุจู…ูˆุญุฏุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูุดูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุงุจู† ุงู„ู…ูุถู„ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุนู† ุจุดูŠุฑ ุจู† ูŠุณุงุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ูŠุณุงุฑ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุซู…ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุณุงุนุฏุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุงู†ุทู„ู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู‡ู„) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุญุงุฑุซูŠ (ูˆู…ุญูŠุตุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุจุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุญุงุฑุซูŠ (ุฅู„ู‰ ุฎูŠุจุฑ ูˆู‡ูŠ) ุฃูŠ ุฎูŠุจุฑ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆู‡ู… ุฃูŠ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆู‡ูˆ (ูŠูˆู…ุฆุฐ ุตู„ุญ) ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ุฏู‘ูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠุงุช ูˆูƒุฐุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุณุงู…ุฉ.

โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู
(ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุญ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠุฉ).

2703 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนูŽ -ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู- ูƒูŽุณูŽุฑูŽุชู’ ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุจููˆุง ุงู„ุฃูŽุฑู’ุดูŽ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจููˆุง ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽุŒ ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง. ููŽุฃูŽุชูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู: ุฃูŽุชููƒู’ุณูŽุฑู ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุง ุชููƒู’ุณูŽุฑู ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู. ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุนูŽููŽูˆู’ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏู
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ูยป ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: "ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ููˆุง ุงู„ุฃูŽุฑู’ุดูŽ".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2703 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 2806ุŒ 4499ุŒ 4500ุŒ 4611ุŒ 6894].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ (ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงุถูŠู‡ุง (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุญู…ูŠุฏ) ุงู„ุทูˆูŠู„ (ุฃู† ุฃู†ุณู‹ุง) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุญุฏู‘ุซู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฑุจูŠุน) ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุขุฎุฑู‡ ุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ูˆู‡ูŠ ุงุจู†ุฉ ุงู„ู†ุถุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ ุนู…ุฉ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ (ูƒุณุฑุช ุซู†ูŠุฉ ุฌุงุฑูŠุฉ) ุฃูŠ ุดุงุจุฉ ู„ุง ุฑู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ู… ุชุณู… (ูุทู„ุจูˆุง) ุฃูŠ ู‚ูˆู… ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ (ุงู„ุฃุฑุด ูˆุทู„ุจูˆุง) ู…ู†ู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง (ุงู„ุนููˆ) ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน (ูุฃุจูˆุง) ุฃูŠ ุงู…ุชู†ุน ู‚ูˆู… ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ูู„ู… ูŠุฑุถูˆุง ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฑุด ู…ู†ู‡ู… ูˆู„ุง ุจุงู„ุนููˆ ุนู†ู‡ุง (ูุฃุชูˆุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆุชุฎุงุตู…ูˆุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ (ูุฃู…ุฑู‡ู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุฃู…ุฑ ุจุญุฐู ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู†ุตุจ (ุจุงู„ู‚ุตุงุตุŒ ูู‚ุงู„ ุฃู†ุณ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ) ูˆู‡ูˆ ุนู…ู‘ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู…ุณุชุดู‡ุฏ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุฌุงู„ ุตุฏู‚ูˆุง ู…ุง ุนุงู‡ุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 23] (ุฃุชูƒุณุฑ ุซู†ูŠุฉ ุงู„ุฑุจูŠุน ูŠุง ุฑุณูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูˆ) ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซูƒ ุจุงู„ุญู‚ ู„ุง ุชูƒุณุฑ ุซู†ูŠุชู‡ุง) ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ: ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู„ุญูƒู…ู‡: ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุชูˆู‚ุนู‹ุง ูˆุฑุฌุงุกู‹ ู…ู† ูุถู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุฑุถูŠ ุฎุตู…ู‡ุง ูˆูŠู„ู‚ูŠ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฃู† ูŠุนููˆ ุนู†ู‡ุง ุงุจุชุบุงุก ู…ุฑุถุงุชู‡. ูˆู‚ุงู„ ุดุงุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ู„ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุง ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุซูƒ ู„ูŠุณ ุฑุฏู‘ู‹ุง ู„ู„ุญูƒู… ุจู„ ู†ููŠ ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู„ุง ุชูƒุณุฑ ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุนุฏู… ุงู„ูˆู‚ูˆุน ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุจ ูˆุงู„ุฒู„ูู‰ ูˆุงู„ุซู‚ุฉ ุจูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุทูู‡ ููŠ ุญู‚ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎูŠุจู‡ ุจู„ ูŠู„ู‡ู…ู‡ู… ุงู„ุนููˆ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ูˆู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุชุต ู…ู†ู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุง ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุนุฑู ุฃู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุตุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนูŠูŠู† ุจู„ ุธู† ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ู„ู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ู‚ุตุงุต ูˆุงู„ุฏู‘ูŠุฉ ุฃูˆ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุงุณุชุดูุน ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŠู‡ู… (ูู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ู‚ุงู„:
(ูŠุง ุฃู†ุณ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุตุงุต) ุจุฑูุนู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ูˆุงู„ุฎุจุฑ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุญูƒู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู„ู‰ ุญุฐู ุงู„ู…ุถุงู ูˆุฃุดุงุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูู…ู† ุงุนุชุฏู‰ ุนู„ูŠูƒู… ูุงุนุชุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจู…ุซู„ ู…ุง ุงุนุชุฏู‰ ุนู„ูŠูƒู…} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 194] ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุงู„ุณู†ู‘ ุจุงู„ุณู†ู‘} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 45] ุฅู† ู‚ู„ู†ุง ุดุฑุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ุดุฑุน ู„ู†ุง ู…ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ู„ู‡ ู†ุณุฎ ููŠ ุดุฑุนู†ุง. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ูƒุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ: ูˆูŠุฑูˆู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุบุฑุงุก ุฃูŠ ุนู„ูŠูƒู… ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุตุงุต ุจุงู„ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ ุญุฐู ุฎุจุฑู‡ ุฃูŠ ุงู„ู‚ุตุงุต ูˆุงุฌุจ ุฃูˆ ู…ุณุชุญู‚ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ (ูุฑุถูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆุนููˆุง) ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ูุชุฑูƒูˆุง ุงู„ู‚ุตุงุต (ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…): (ุฅู† ู…ู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู„ูˆ ุฃู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจุฑู‘ู‡) ููŠ ู‚ุณู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ุถุฏู‘ ุงู„ุญู†ุซ ูˆุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุฒู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠู† ูˆุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุทูŠุนูŠู†.
(ุฒุงุฏ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ุฑุงุก ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ ุณูƒู† ู…ูƒุฉ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (ุนู† ุญู…ูŠุฏ) ุงู„ุทูˆูŠู„ (ุนู† ุฃู†ุณ ูุฑุถูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุฃุฑุด).
ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ุฃู† ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฃุฑุด ุนูˆุถ ุงู„ู‚ุตุงุต ู„ู… ูŠูƒู† ุฅู„ุง ุจุงู„ุตู„ุญ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุฏู‘ูŠุงุช ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ.

โ€Œโ€Œ9 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ยซุงุจู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตู’ู„ูุญูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽุธููŠู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู {ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง}
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุณู‚ุท ู„ูุธ ุจุงุจ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ููŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุฑูุนู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ (ู„ู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) (ุงุจู†ูŠ ู‡ุฐุง ุณูŠุฏ) ู‡ุฐุง ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ ูˆุณูŠุฏ ุฎุจุฑ ุจุนุฏ ุฎุจุฑ ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ู„ู„ุญุณู† ุจู…ุนู†ู‰ ุนู† (ูˆู„ุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุตู„ุญ ุจู‡ ุจูŠู† ูุฆุชูŠู† ุนุธูŠู…ุชูŠู†) ุงู„ูุฆุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ ูˆุงู„ุชูŠ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ. (ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ ุฐูƒุฑู‡) ุจุงู„ุฌุฑ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ูˆุจุงู„ุฑูุน ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู‚ูˆุท ู„ูุธ ุจุงุจ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ({ูุฃุตู„ุญูˆุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง}) [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 9] ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตู„ุญ ู…ู†ุฏูˆุจ ุฅู„ูŠู‡.

2704 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจููƒูŽุชูŽุงุฆูุจูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุฑูŽู‰ ูƒูŽุชูŽุงุฆูุจูŽ ู„ูŽุง ุชููˆูŽู„ู‘ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู -ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู- ุฃูŽู‰ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูู ู…ูŽู†ู’ ู„ููŠ ุจูุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูŽู†ู’ ู„ููŠ ุจูู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูŽู†ู’ ู„ููŠ ุจูุถูŽูŠู’ุนูŽุชูู‡ูู…ู’ุŸ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณู -ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ูƒูุฑูŽูŠู’ุฒู- ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุงุนู’ุฑูุถูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ููˆู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุทู’ู„ูุจูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽุฃูŽุชูŽูŠูŽุงู‡ู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆุทูŽู„ูŽุจูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูŽู†ููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงุซูŽุชู’ ูููŠ ุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ูˆูŽูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ููŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู. ููŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู. ููŽุตูŽุงู„ูŽุญูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู -ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู- ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูู‚ู’ุจูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตู’ู„ูุญูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽุธููŠู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุนู„ูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2704 ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 3629ุŒ 3746ุŒ 7109].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ู‚ุงู„ (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุญุณู†) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ูŠู‚ูˆู„ ุงุณุชู‚ุจู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… (ุจูƒุชุงุฆุจ) ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุฃูŠ ุจุฌูŠูˆุด (ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุฌุจุงู„) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฑู‰ ุทุฑูู‡ุง ู„ูƒุซุฑุชู‡ุง ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฑู‰ ู…ู† ู‚ุงุจู„ ุงู„ุฌุจู„ ุทุฑููŠู‡ (ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต)
ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ูŠุงุก ู…ุญุฑู‘ุถู‹ุง ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ ุงู„ุญุณู† (ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑู‰ ูƒุชุงุฆุจ ู„ุง ุชูˆู„ูŠ) ู„ุง ุชุฏุจุฑ (ุญุชู‰ ุชู‚ุชู„ ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุฌู…ุน ู‚ุฑู† ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒูุก ูˆุงู„ู†ุธูŠุฑ ููŠ ุงู„ุดุฌุงุนุฉ ูˆุงู„ุญุฑุจุŒ (ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ุฌูˆุงุจู‹ุง ุนู† ู…ู‚ุงู„ุชู‡ (ูˆูƒุงู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†) ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุชุฑุถุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃูŠ ูˆูƒุงู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุญุฑุถ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ูŠุชูˆู‚ุน ุงู„ุตู„ุญ ูˆุฃู† ุงู„ุญุณู† ูŠุจุงูŠุนู‡ ูˆูŠุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุชุงู„ (ุฃูŠ ุนู…ุฑูˆ) ุญุฑู ู†ุฏุงุก ูˆู…ู†ุงุฏู‰ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุถู… (ุฅู† ู‚ุชู„ ู‡ุคู„ุงุก ูˆู‡ุคู„ุงุก ูˆู‡ุคู„ุงุก) ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ู…ุฑููˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ุฃูŠ ุฅู† ู‚ุชู„ ุฌูŠุดู†ุง ุฌูŠุดู‡ ุฃูˆ ู‚ุชู„ ุฌูŠุดู‡ ุฌูŠุดู†ุง (ู…ู† ู„ูŠ) ุฃูŠ ู…ู† ูŠุชูƒูู„ ู„ูŠ (ุจุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู†ุงุณ) ู‡ูˆ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฅู† ู‚ุชู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒูู„ุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูŠู† (ู…ู† ู„ูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ู† ู„ู†ุง (ุจู†ุณุงุฆู‡ู… ู…ู† ู„ูŠ ุจุถูŠุนุชู‡ู…) ุจูุชุญ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ุนูŠุงู„ู‡ู… ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจุตุจูŠุชู‡ู… ุจุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

ู‚ุงู„ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูุณู‘ุฑู‡ุง ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุตุจูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฃุทูุงู„ ูˆุงู„ุถุนูุงุก ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ูˆ ุชุฑูƒูˆุง ุจุญุงู„ู‡ู… ู„ุถุงุนูˆุง ู„ุนุฏู… ุงุณุชู‚ู„ุงู„ู‡ู… ุจุงู„ู…ุนุงุด ุงู‡ู€.
ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ูุช ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูˆุงู„ุถูŠุนุฉ ุจุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ. ู†ุนู… ุฑูˆู‰ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ูุชู† ุจู„ูุธ ู‚ุงู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู…ู† ู„ุฐุฑุงุฑูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŸ ูˆู…ูู‡ูˆู… ู‡ุฐุง ุฃู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูƒุงู† ุฑุงุบุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุตู„ุญ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุญุฑุจ ู„ูŠุณู„ู… ู…ู† ุชูŽุจูุนูŽุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุฏู†ูŠุง ูˆุฃุฎุฑู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(ูุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุจุนุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุณู† (ุฑุฌู„ูŠู† ู…ู† ู‚ุฑุจุด ู…ู† ุจู†ู‰ ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู…ุฑุฉ) ุจุงู„ู†ุตุจ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุฑุฌู„ูŠู† ุงุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ู…ู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ูุชุญ (ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ูƒุฑูŠุฒ) ุจุถู… ุงู„ูƒุงู ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุขุฎุฑู‡ ุฒุงูŠ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ุงุจู† ูƒุฑูŠุฒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ (ูู‚ุงู„) ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ู‡ู…ุง: (ุงุฐู‡ุจุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„) ุงู„ุญุณู† (ูุฃุนุฑุถุง ุนู„ูŠู‡) ุงู„ุตู„ุญ (ูˆู‚ูˆู„ุง ู„ู‡ ูˆุงุทู„ุจุง ุฅู„ูŠู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ุฃูŠ ูŠูƒูˆู† ู…ุทู„ูˆุจูƒู…ุง ู…ููˆู‘ุถู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆุทู„ุจูƒู…ุง ู…ู†ุชู‡ูŠู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฃูŠ ุงู„ุชุฒู…ุง ู…ุทุงู„ุจู‡ (ูุฃุชูŠุงู‡ ูุฏุฎู„ุง ุนู„ูŠู‡ ูุชูƒู„ู…ุง) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุชูƒู„ู…ุง ุจุงู„ูˆุงูˆ ุจุฏู„ ุงู„ูุงุก (ูˆู‚ุงู„ุง ู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุญุฏู‡ ูู‚ุงู„ุง ู„ู‡ (ูˆุทู„ุจุง) ุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูุทู„ุจุง (ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุง) ุฃูŠ ู„ู„ุฑู‘ุณูˆู„ูŠู† ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… (ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ) ุฃูŠ ู„ู„ุฑุณูˆู„ูŠู† ูˆู…ู† ู…ุนู‡ู…ุง (ุฅู†ู‘ุง ุจู†ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ู‚ุฏ ุฃุตุจู†ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„) ุจุงู„ุฎู„ุงูุฉ ู…ุง ุตุงุฑุช ู„ู†ุง ุจู‡ ุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ูˆุงู„ุฅูุถุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‡ู„ ูˆุงู„ุญุงุดูŠุฉ ูุฅู† ุชุฎู„ูŠุช ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ู‚ุทุนุช ุงู„ุนุงุฏุฉ (ูˆุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู‚ุฏ ุนุงุซุช ููŠ ุฏู…ุงุฆู‡ุง) ุจุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูุฃู„ู ูู…ุซู„ุซุฉ ูู…ุซู†ุงุฉ ููˆู‚ูŠุฉ ุฃูŠ ุงุชุณุนุช ููŠ ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุฅูุณุงุฏ ูู„ุง ุชูƒู ุฅู„ุง ุจุงู„ู…ุงู„ (ู‚ุงู„ุง) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ูุฅู†ู‡) ุฃูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ (ูŠุนุฑุถ ุนู„ูŠูƒ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงุช ูˆุงู„ุซูŠุงุจ (ูˆูŠุทู„ุจ ุฅู„ูŠูƒ ูˆูŠุณุฃู„ูƒ) ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุณู† ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ ู‚ุฏ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูƒุชุงุจู‹ุง ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุดุฑูˆุทู‹ุง ูˆุฃุฑุณู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุณูˆู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ู‚ุจู„ ูˆุตูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ ูˆู…ุนู‡ู…ุง ุตุญูŠูุฉ ุจูŠุถุงุก ู…ุฎุชูˆู… ุนู„ู‰ ุฃุณูู„ู‡ุง ูˆูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู† ุงูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‘ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุญูŠูุฉ ุงู„ุชูŠ ุฎุชู…ุช ุฃุณูู„ู‡ุง ุจู…ุง ุดุฆุช ูู‡ูˆ ู„ูƒ.
(ู‚ุงู„) ุงู„ุญุณู† (ูู…ู† ู„ูŠ) ุฃูŠ ูู…ู† ูŠุชูƒูู„ ู„ูŠ (ุจู‡ุฐุง) ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑุชู…ุงู‡ุŸ (ู‚ุงู„ุง: ู†ุญู†) ู†ุชูƒูู„ (ู„ูƒ ุจู‡ ูู…ุง ุณุฃู„ู‡ู…ุง) ุงู„ุญุณู† (ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ู‚ุงู„ุง ู†ุญู†) ู†ุชูƒูู„ (ู„ูƒ ุจู‡) ูˆุณู‚ุท ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ูู…ุง ุณุฃู„ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ (ูุตุงู„ุญู‡) ุงู„ุญุณู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุท ุฑุนุงูŠุฉ ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฃุฌุงุฒ ุงู„ุญุณู† ุจุซู„ุงุฆู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู ุฃู„ู ุซูˆุจ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุนุจุฏู‹ุง ูˆู…ุงุฆุฉ ุฌู…ู„ ูˆู‚ุฑุฃุช ููŠ ูƒุงู…ู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุญุณู† ู„ู…ุง ุณู„ู… ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุทู„ุจ ุฃู† ูŠุนุทูŠู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠูุฉ ุงู„ุชูŠ ุฎุชู… ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูุฃุจู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆู‚ุงู„ ู‚ุฏ ุฃุนุทูŠุชูƒ ู…ุง ูƒู†ุช ุชุทู„ุจ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุญุณู† ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุนุทูŠู‡ ู…ุง ููŠ ุจูŠุช ู…ุงู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆู…ุจู„ุบู‡ ุฎู…ุณุฉ ุขู„ุงู ูˆุฎุฑุงุฌ ุฏุงุฑุงุจุฌุฑุฏ ู…ู† ูุงุฑุณ ุซู… ุงู†ุตุฑู ุงู„ุญุณู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠูˆู…ุฆุฐู ุงู„ุญุณู† ุฃุญู‚ู‘ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูุฏุนุงู‡ ูˆุฑุนู‡ ุฅู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฑุบุจุฉ ููŠู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ู„ุนู„ู‘ุฉ ูˆู„ุง ู„ุฐู„ู‘ุฉ ูˆู„ุง ู„ู‚ู„ู‘ุฉ ูู‚ุฏ ุจุงูŠุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช ุฃุฑุจุนูˆู† ุฃู„ูู‹ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุนู† ุงู„ูˆุธุงุฆู ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ุจุงู„ู…ุงู„ ูˆุฌูˆุงุฒ ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุงู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุฅุนุทุงุฆู‡ ุจุนุฏ ุงุณุชูŠูุงุก ุดุฑุงุฆุทู‡ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู†ุฒูˆู„ ู„ู‡ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฒู„ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุจุฐูˆู„ ู…ู† ู…ุงู„ ุงู„ุจุงุฐู„.
(ูู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ู‚ุงู„ (ุงู„ุญุณู†) ุฃูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ: (ูˆู„ู‚ุฏ ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุจูƒุฑุฉ) ู†ููŠุน ุจู† ุงู„ุญุฑุซ ุงู„ุซู‚ููŠ (ูŠู‚ูˆู„: ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุฑุฉ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃุฎุฑู‰) ุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุจู„ ู„ู„ุญุงู„ (ูˆูŠู‚ูˆู„):
(ุฅู† ุงุจู†ูŠ ู‡ุฐุง ุณูŠุฏ ูˆู„ุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุตู„ุญ ุจู‡ ุจูŠู† ูุฆุชูŠู†) ุชุซู†ูŠุฉ ูุฆุฉ ุฃูŠ ูุฑู‚ุชูŠู† (ุนุธูŠู…ุชูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†).
(ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: (ุฅู†ู…ุง ุซุจุช ู„ู†ุง ุณู…ุงุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

ุงู„ุญุณู†) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ) ู†ููŠุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ) ู„ุฃู†ู‡ ุตุฑู‘ุญ ููŠู‡ ุจุงู„ุณู…ุงุน ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ู‡ุฐุง ุจุงู„ู„ุงู… ุจุฏู„ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ ูˆูุถู„ ุงู„ุญุณู† ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ู‘ุฉ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠู‡ ูˆููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ.

โ€Œโ€Œ10 - ุจุงุจ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุดููŠุฑู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญุŸ
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ู‡ู„ ูŠุดูŠุฑ ุงู„ุฅู…ุงู…) ู„ุฃุญุฏ ุงู„ุฎุตู…ูŠู† ุฃูˆ ู„ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง (ุจุงู„ุตู„ุญ) ูˆุญุฑู
ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุณุงู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ.

2705 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุฎููŠ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ
ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: "ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุฎูุตููˆู…ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ููู‚ูู‡ู ูููŠ ุดูŽู‰ู’ุกูุŒ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃุฎูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ (ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุจู† ุจู„ุงู„ (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุฃูˆู„ุงุฏ ุนุดุฑุฉ ุฑุฌุงู„ุงู‹ ูƒุงู…ู„ูŠู† ููƒู†ูŠ ุจุฃุจูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ (ุฃู† ุฃู…ู‡ ุนู…ุฑุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… (ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ (ู‚ุงู„ุช: ุณู…ุนุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุชู‚ูˆู„: ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูˆุช ุฎุตูˆู…) ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ุฌู…ุน ุฎุตู… (ุจุงู„ุจุงุจ ุนุงู„ูŠุฉ ุฃุตูˆุงุชู‡ู…) ุจุฌุฑ ุนุงู„ูŠุฉ ุตูุฉ ู„ุฎุตูˆู… ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุฎุตูˆู… ูˆุฅู† ูƒุงู† ู†ูƒุฑุฉ ู„ุชุฎุตูŠุตู‡ ุจุงู„ูˆุตู ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชูƒู† ููŠ ุงู„ุธุฑู ุงู„ู…ุณุชู‚ุฑ ูˆู„ุบูŠุฑ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฃุตูˆุงุชู‡ู…ุง ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ูุงู„ุฌู…ุน ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ู† ุญุถุฑ ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ ูˆุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฎุตู…ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุชุฎุงุตู… ูˆู‚ุน ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู† ุจูŠู† ุฌู…ุงุนุฉ ูุฌู…ุน ุซู… ุซู†ู‰ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฌู†ุณ ุงู„ุฎุตู…. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุชุณู…ูŠุฉ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… (ูˆุฅุฐุง ุฃุญุฏู‡ู…ุง) ุฃุญุฏ ุงู„ุฎุตู…ูŠู† ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ (ูŠุณุชูˆุถุน ุงู„ุฃุฎุฑ) ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุถุน ู…ู† ุฏูŠู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง (ูˆูŠุณุชุฑูู‚ู‡ ููŠ ุดูŠุก) ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุฑูู‚ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุงุณุชูŠูุงุก ูˆุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉ (ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃูุนู„) ู…ุง ุณุฃู„ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุญุทูŠุทุฉ (ูุฎุฑุฌ) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุฎุฑุฌ ุจุญุฐู ุงู„ูุงุก (ุนู„ูŠู‡ู…ุง) ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุฎุงุตู…ูŠู† (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„):
(ุฃูŠู† ุงู„ู…ุชุฃู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุงู„ู ุงู„ู…ุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู† (ู„ุง ูŠูุนู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู) (ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ุชุฃู„ูŠ (ูˆู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุฎุตู…ูŠ (ุฃูŠ ุฐู„ูƒ ุฃุญุจ) ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุฑูู‚ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูู„ู‡ ุจุงู„ูุงุก ุจุฏู„ ุงู„ูˆุงูˆ ุฃูŠ ุจุงู„ู†ุตุจ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ู„ู‡ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ูุงุก ูˆุงู„ูˆุงูˆ.
ูˆุงุณุชู†ุจุท ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููˆุงุฆุฏ ู„ุง ุชุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุฃู…ู„ ูˆููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆูƒู„ ุฑุฌุงู„ู‡ ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุดุฑูƒุฉ.

2706 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏู ุงู„ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ู…ูŽุงู„ูŒุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ููŽู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ูƒูŽุนู’ุจู -ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููŽ- ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู†ูุตู’ููŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู†ูุตู’ูู‹ุง".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูƒุงู ู…ุตุบุฑู‹ุง ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ
(ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุฏุฑุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุขุฎุฑู‡ ุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุงุช (ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ู…ุงู„) ูˆูƒุงู† ุฃูˆู‚ูŠุชูŠู† ูƒู…ุง ุฃูุงุฏู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ (ูู„ู‚ูŠู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู‚ุงู„ ูู„ู‚ูŠู‡ (ูู„ุฒู…ู‡ ุญุชู‰ ุงุฑุชูุนุช ุฃุตูˆุงุชู‡ู…ุง) ุฒุงุฏ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชู‚ุงุถูŠ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุญุชู‰ ุณู…ุนู‡ู…ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ููŠ ุจูŠุชู‡ ูุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง (ูู…ุฑู‘ ุจู‡ู…ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ูู‚ุงู„):
(ูŠุง ูƒุนุจ) ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุงู„ ู„ุจูŠูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูุฃุดุงุฑ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุจูŠุฏู‡ ูƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„) ุถุน ุนู†ู‡ ู…ู† ุฏูŠู†ูƒ (ุงู„ู†ุตู ูุฃุฎุฐ) ูƒุนุจ (ู†ุตู ู…ุง ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡) ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ูุธ ู„ู‡ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ุน ููŠ ุนู„ูŠู‡ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุฏุฑุฏ (ูˆุชุฑูƒ ู†ุตูู‹ุง).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุน ู…ุจุงุญุซู‡.

โ€Œโ€Œ11 - ุจุงุจ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’
(ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุฃุตู„ุงุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ุนุฏู„ ุจูŠู†ู‡ู…).

2707 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูู„ู‘ู ุณูู„ูŽุงู…ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุชูŽุทู’ู„ูุนู ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2707 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 2891ุŒ 2989].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุฃุจูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ูƒูˆุณุฌ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ (ุนู† ู‡ู…ุงู…) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงุจู† ู…ู†ุจู‘ู‡ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ูƒู„ ุณู„ุงู…ู‰) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู„ุงู… ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

ู…ู‚ุตูˆุฑู‹ุง ุฃูŠ ูƒู„ ู…ูุตู„ ู…ู† ุงู„ู…ูุงุตู„ ุงู„ุซู„ุซู…ุงุฆุฉ ูˆุงู„ุณุชูŠู† ุงู„ุชูŠ ููŠ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ (ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡) ููŠ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุง (ุตุฏู‚ุฉ ูƒู„ ูŠูˆู… ุชุทู„ุน ููŠู‡ ุงู„ุดู…ุณ) ุจู†ุตุจ ูƒู„ ุธุฑูู‹ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒู„ู‘ูŒ ุจุงู„ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุจุนุฏู‡ ุฎุจุฑู‡ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ูŠุฌูˆุฒ ุญุฐูู‡ ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู† ุฌุนู„ ุนุธุงู…ู‡ ู…ูุงุตู„ ุชู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุถ ูˆุงู„ุจุณุท ูˆุชุฎุตูŠุตู‡ุง ู…ู† ุจูŠู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุนุถุงุก ู„ุฃู† ููŠ ุฃุนู…ุงู„ู‡ุง ู…ู† ุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุตู†ุงุฆุน ู…ุง ุชุชุญูŠุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฃูู‡ุงู… ูู‡ูŠ ู…ู† ุฃุนุธู… ู†ูุนูŽู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุญู‚ ุงู„ู…ู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงุจู„ ูƒู„ ู†ุนู…ุฉ ู…ู†ู‡ุง ุจุดูƒุฑ ูŠุฎุตู‘ู‡ุง ููŠุนุทูŠ ุตุฏู‚ุฉ ูƒู…ุง ุฃุนุทูŠ ู…ู†ูุนุฉ ู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎูู‘ู ุจุฃู† ุฌุนู„ ุงู„ุนุฏู„ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆู†ุญูˆู‡ ุตุฏู‚ุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: (ูŠุนุฏู„) ู…ุจุชุฏุฃ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุนุฏู„ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุณู…ุน ุจุงู„ู…ุนูŠุฏูŠ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃู† ุชุฑุงู‡ ุฃูŠ ุฃู† ูŠุนุฏู„ ุงู„ู…ูƒู„ู (ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ) ูˆุฎุจุฑู‡ (ุตุฏู‚ุฉ).
ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุนุฏู„ ูˆุนุทู ุงู„ุนุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู† ุนุทู ุงู„ุนุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงุต.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ.

โ€Œโ€Œ12 - ุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ููŽุฃูŽุจูŽู‰ุŒ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ู
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุฅุฐุง ุฃุดุงุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุงู„ุตู„ุญ ูุฃุจู‰) ุฃูŠ ุงู…ุชู†ุน ู…ู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุงู„ุตู„ุญ (ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุญูƒู… ุงู„ุจูŠู‘ู†) ุงู„ุธุงู‡ุฑ.

2708 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุตูŽู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุดูุฑูŽุงุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽุงู†ู ุจูู‡ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ุงุณู’ู‚ู ูŠูŽุง ุฒูุจูŽูŠู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุฑููƒูŽ. ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุชููƒูŽ. ููŽุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุจูุณู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุฑูŽ. ููŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู ุณูŽุนูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽู‰ ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ: {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ". [ุงู„ู†ุณุงุก: 65].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃู†) ุฃุจุงู‡ (ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… (ูƒุงู† ูŠุญุฏู‘ุซ ุฃู†ู‡ ุฎุงุตู… ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง) ู‡ูˆ ุญู…ูŠุฏ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุงู„ุฐูŠู„ ุจุณู†ุฏ ุฌูŠุฏ (ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุดุฑุงุฌ) ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุขุฎุฑู‡ ุฌูŠู… ุฃูŠ ู…ุณุงูŠู„ ุงู„ู…ุงุก (ู…ู† ุงู„ุญุฑุฉ) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ู…ูˆุถุน ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ูƒุงู†ุง ูŠุณู‚ูŠุงู† ุจู‡ ูƒู„ุงู‡ู…ุง) ุชุฃูƒูŠุฏ (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฒุจูŠุฑ):
(ุงุณู‚ู ูŠุง ุฒุจูŠุฑ) ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุณุจู‚ ููŠ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ ุฃู† ููŠู‡ ุงู„ู‚ุทุน ุฃูŠุถู‹ุง (ุซู… ุฃุฑุณู„) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุทุน ู…ูุชูˆุญุฉ ุฃูŠ ุงู„ู…ุงุก (ุฅู„ู‰ ุฌุงุฑูƒ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ูุบุถุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„) ุฃูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุขู† ูƒุงู†) ุจู…ุฏ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠ ุงู„ูุฑุน ู…ุตุญุญู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆุณุจู‚ ููŠ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ ุฃู† ููŠู‡ ุงู„ู‚ุตุฑ ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ุฃู† ูƒุงู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุงุจู† ุนู…ุชูƒ) ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุญูƒู…ุช ู„ู‡ ุจุงู„ุชู‚ุฏูŠู… (ูุชู„ูˆู‘ู†) ุชุบูŠุฑ (ูˆุฌู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู…ู† ุงู„ุบุถุจ ู„ุงู†ุชู‡ุงูƒ ุญุฑู…ุฉ ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ (ุซู… ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุงุณู‚) ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ ูŠุง ุฒุจูŠุฑ (ุซู… ุงุญุจุณ) ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ ุฃูŠ ุงู„ู…ุงุก (ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ) ุงู„ู…ุงุก (ุงู„ุฌุฏุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ุฃูŠ ุงู„ุฌุฏุงุฑ ู‚ูŠู„ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุฃุตู„ ุงู„ุญุงุฆุท ูˆู‚ูŠู„ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุดุฌุฑ ูˆู‚ูŠู„ ุฌุฏุฑ ุงู„ู…ุดุงุฑุจ
ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฏุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุชู…ุน ููŠู‡ุง ุฃูŠ ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุซู…ุงุฑ (ูุงุณุชูˆุนู‰) ุฃูŠ ุงุณุชูˆูู‰ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู†ุฆุฐู ุญู‚ู‡ ู„ู„ุฒุจูŠุฑ) ูƒุงู…ู„ุงู‹ ุจุญูŠุซ ู„ู… ูŠุชุฑูƒ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง (ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฃุดุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจุฑุฃูŠ ุณุนุฉ) ุจุงู„ู†ุตุจ ุฃูŠ ู„ู„ุณุนุฉ ุฃูŠ ู…ุณุงู…ุญุฉ (ู„ู‡ ูˆู„ู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ูˆุชูˆุณูŠุนู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุตู„ุญ ูˆุงู„ู…ุฌุงู…ู„ุฉ ูˆููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ุณุนุฉ ุจุงู„ุฌุฑ ุตูุฉ ู„ุณุงุจู‚ู‡ (ูู„ู…ุง ุฃุญูุธ) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูุฌุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ููุงุก ูู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ุฃุบุถุจ (ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชูˆุนู‰ ู„ู„ุฒุจูŠุฑ ุญู‚ู‡ ููŠ ุตุฑูŠุญ ุงู„ุญูƒู…) ูˆุฒุนู… ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃุฏุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ู†ุธุฑ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุฃู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ ูˆู„ุง ูŠุซุจุช ุงู„ุฅุฏุฑุงุฌ ุจุงู„ุงุญุชู…ุงู„ (ู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุญุณุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุขูŠุฉ) ุงู„ุชูŠ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (ู†ุฒู„ุช ุฅู„ุง ููŠ ุฐู„ูƒ {ูู„ุง ูˆุฑุจูƒ}) ุฃูŠ ููˆุฑุจูƒ ({ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุญุชู‰ ูŠุญูƒู…ูˆูƒ ููŠู…ุง ุดุฌุฑ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 65] ({ุจูŠู†ู‡ู…} ุงู„ุขูŠุฉ) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง.

โ€Œโ€Œ13 - ุจุงุจ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒูŽููŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽุงุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒูŽุงู†ู ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆููŠูŽ ู„ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู.
(ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุญ ุจูŠู† ุงู„ุบุฑู…ุงุก ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ูˆุงู„ู…ุฌุงุฒูุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ) ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุนุงูˆุถุฉ (ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠุชุฎุงุฑุฌ ุงู„ุดุฑูŠูƒุงู†) ุฃูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ู‡ู…ุง ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุฅู†ุณุงู† ูุฃูู„ุณ ุฃูˆ ู…ุงุช ุฃูˆ ุฌุญุฏ ูˆุญู„ู ุญูŠุซ ู„ุง ุจูŠู‘ู†ุฉ ููŠุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑูƒ ู…ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ู†ุตูŠุจ ุตุงุญุจู‡ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุขุฎุฑ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุณู…ุฉ ุจุงู„ุชุฑุงุถูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุฑุนุฉ ู…ุน ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ุฏูŠู† (ููŠุฃุฎุฐ ู‡ุฐุง ุฏูŠู†ู‹ุง ูˆู‡ุฐุง ุนูŠู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

ูุฅู† ุชูˆูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุทูŠุฆ ุฃูŠ ู‡ู„ูƒ (ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง) ุดูŠุก ู…ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ (ู„ู… ูŠุฑุฌุน ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฃูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุชุงุน ุจูŠู† ูˆุฑุซุฉ ู„ู… ูŠู‚ุชุณู…ูˆู‡ ุฃูˆ ุจูŠู† ุดุฑูƒุงุก ูˆู‡ูˆ ููŠ ูŠุฏ ุจุนุถู‡ู… ุฏูˆู† ุจุนุถ ูู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠุชุจุงูŠุนูˆู‡ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุนุฑู ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู†ุตูŠุจู‡ ุจุนูŠู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠู‚ุจุถู‡ ุตุงุญุจู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุจูŠุน ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนุทุงุก ุนู†ู‡ ู…ูุณุฑู‹ุง ู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠุชุฎุงุฑุฌ ุงู„ู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุชูƒูˆู† ููŠุฃุฎุฐ ู‡ุฐุง ุนุดุฑุฉ ุฏู†ุงู†ูŠุฑ ู†ู‚ุฏู‹ุง ูˆู‡ุฐุง ุนุดุฑุฉ ุฏู†ุงู†ูŠุฑ ูˆุงู„ุชุฎุงุฑุฌ ุชูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ูƒุฃู†ู‡ ูŠุฎุฑุฌ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุนู† ู…ู„ูƒู‡ ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ ุจุงู„ุจูŠุน.

2709 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ููŽุนูŽุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูุฑูŽู…ูŽุงุฆูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽููŽุงุกู‹ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ููŽูˆูŽุถูŽุนู’ุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุจูŽุฏู ุขุฐูŽู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนู ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽูˆู’ููู‡ูู…ู’. ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุถูŽู„ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽุณู’ู‚ู‹ุง: ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูุชู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽูˆู’ู†ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูุชู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ู„ูŽูˆู’ู†ูŒ. ููŽูˆูŽุงููŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู
ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุถูŽุญููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฆู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง -ุฅูุฐู’ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ- ุฃูŽู†ู’ ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: "ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ "ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู" ูˆูŽู„ูŽุง "ุถูŽุญููƒูŽ" ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุณู’ู‚ู‹ุง ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู "ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ุง (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุจู† ุงู„ุตู„ุช ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู† ูƒูŠุณุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู (ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุชูˆููŠ ุฃุจูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ูˆุนู„ูŠู‡ ุฏูŠู†) ุซู„ุงุซูˆู† ูˆุณู‚ู‹ุง ู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ (ูุนุฑุถุช ุนู„ู‰ ุบุฑู…ุงุฆู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐูˆุง ุงู„ุชู…ุฑ) ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… (ุจู…ุง ุนู„ูŠู‡) ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† (ูุฃุจูˆุง ูˆู„ู… ูŠุฑูˆุง ุฃู† ููŠู‡ ูˆูุงุก) ุจู…ุง ู„ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ (ูุฃุชูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฏูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ู„ู‡ ูู‚ุงู„):
(ุฅุฐุง ุฌุฏุฏุชู‡) ุจุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุฏุงู„ูŠู† ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูˆุจุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ูƒุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ ุฃูŠ: ู‚ุทุนุชู‡ (ููˆุถุนุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑุจุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ุชุฌูู ููŠู‡ ุงู„ุซู…ุฑุฉ ูˆุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ (ุขุฐู†ุช) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏุฉ ูˆุชุงุก ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู…ู†ู‡ ู…ูุชูˆุญุฉ ุฃูŠ ุฃุนู„ู…ุช (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆูˆุถุน ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุถู…ุฑ ู„ุชู‚ูˆูŠุฉ ุงู„ุฏุงุนูŠ ุฃูˆ ู„ู„ุฅุดุนุงุฑ ุจุทู„ุจ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ู…ู†ู‡ ูˆู†ุญูˆู‡ ูˆููŠ ุงู„ูุฑุน ุถู… ุงู„ุชุงุก ุฃูŠุถู‹ุง (ูุฌุงุก) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูˆู…ุนู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ูุฌู„ุณ ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุฑ (ูˆุฏุนุง) ููŠู‡ (ุจุงู„ุจุฑูƒุฉ ุซู… ู‚ุงู„): (ุงุฏุน ุบุฑู…ุงุกูƒ ูุฃูˆูู‡ู…) ุฏูŠู†ู‡ู… ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ: (ูู…ุง ุชุฑูƒุช ุฃุญุฏู‹ุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฏูŠู†) ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ (ุฅู„ุง ู‚ุถูŠุชู‡ ูˆูุถู„ ุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ูˆุณู‚ู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ู† ูุถู„ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆูุถู„ ุจูƒุณุฑู‡ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูŠุฏู‡ ููŠ ุงู„ุญูƒู…: ูุถู„ ุงู„ุดูŠุก ูŠูุถู„ ุฃูŠ ู…ู† ุจุงุจ ุฏุฎู„ ูŠุฏุฎู„ ูˆูุถู„ ูŠูุถู„ ู…ู† ุจุงุจ ุญุฐุฑ ูŠุญุฐุฑ ูˆูŠูุถู„ ู†ุงุฏุฑ ุฌุนู„ู‡ุง ุณูŠุจูˆูŠู‡ ูƒู…ู† ุชู…ูˆุช. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ุญูŠุงู†ูŠ ูุถู„ ูŠูุถู„ ูƒุญุณุจ ูŠุญุณุจ ู†ุงุฏุฑ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงู„ูุถุงู„ุฉ ู…ุง ูุถู„ ู…ู† ุงู„ุดูŠุก (ุณุจุนุฉ ุนุฌูˆุฉ) ู‡ูŠ ู…ู† ุฃุฌูˆุฏ ุชู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ูˆุณุชุฉ ู„ูˆู†) ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู†ุฎู„ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฏู‚ู„ (ุฃูˆ ุณุชุฉ ุนุฌูˆุฉ ูˆุณุจุนุฉ ู„ูˆู†) ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ููˆุงููŠุช ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุบุฑุจ ูุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ ู„ู‡ ูุถุญูƒ ูู‚ุงู„): (ุงุฆุช ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ูุฃุฎุจุฑู‡ู…ุง) ู„ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ุญุงุถุฑูŠู† ู…ุนู‡ ุญูŠู† ุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุฏุนุง ููŠู‡ ุจุงู„ุจุฑูƒุฉ ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุจู‚ุตุฉ ุฌุงุจุฑ (ูู‚ุงู„ุง) ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ู…ุง ุฌุงุจุฑ (ู„ู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุง ุฅุฐ ุตู†ุน) ุฃูŠ ุญูŠู† ุตู†ุน (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุตู†ุน ุฃู† ุณูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุนูˆู„ ุนู„ู…ู†ุง.
(ูˆู‚ุงู„ ู‡ุดุงู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุฑูˆุฉ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุถ (ุนู† ูˆู‡ุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† (ุนู† ุฌุงุจุฑ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ) ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ูˆู‡ุจ ุงู„ู…ุบุฑุจ (ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ) ู‡ุดุงู… (ุฃุจุง ุจูƒุฑ)
ุจู„ ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ (ูˆู„ุง) ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุถุญูƒ. ูˆู‚ุงู„: ูˆุชุฑูƒ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุซู„ุงุซูŠู† ูˆุณู‚ู‹ุง ุฏูŠู†ู‹ุง).
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚) ู…ุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ (ุนู† ูˆู‡ุจ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ) ูุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุตู„ุงู‡ุง ุฌุงุจุฑ ู…ุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุฃุนู„ู…ู‡ ุจู‚ุตุชู‡ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ุตุญุฉ ุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃู† ุงู„ุบุฑุถ ู…ู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุชูˆุงูู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุญุตูˆู„ ุจุฑูƒุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุญุตู„ ูˆู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุชุนูŠูŠู† ุชู„ูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒุจูŠุฑ ู…ุนู†ู‰.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ููŠ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุถ ููŠ ุจุงุจ: ุฅุฐุง ู‚ุงุตู‘ ุฃูˆ ุฌุงุฒูู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุชุฃุชูŠ ู…ุจุงุญุซู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ.

โ€Œโ€Œ14 - ุจุงุจ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู
(ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุญ ุจุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุนูŠู†).

2710 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุญ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุงุถูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏู ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู…ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูููŠ ุจูŽูŠุชู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุดูŽููŽ ุณูุฌู’ููŽ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุถูŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ: ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ูู…ู’ ููŽุงู‚ู’ุถูู‡ู".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ) ุจู† ูุงุฑุณ ูˆุณู‚ุท ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)

(ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจ ุฃู†) ุฃุจุงู‡ (ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุชู‚ุงุถู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุฏุฑุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุฏูŠู†ู‹ุง) ูˆูƒุงู† ุฃูˆู‚ูŠุชูŠู† (ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ู…ุชุนู„ู‚ ุจุชู‚ุงุถู‰ (ูุงุฑุชูุนุช) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุญุชู‰ ุงุฑุชูุนุช (ุฃุตูˆุงุชู‡ู…ุง ุญุชู‰ ุณู…ุนู‡ุง) ุฃูŠ ุงู„ุฃุตูˆุงุช (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ููŠ ุจูŠุช) ู…ู† ุจูŠูˆุชู‡ ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ููŠ ุจูŠุชู‡ (ูุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ุญุชู‰ ูƒุดู ุณุฌู ุญุฌุฑุชู‡) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… ุณุชุฑ ุจูŠุชู‡ (ูู†ุงุฏู‰ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูู‚ุงู„):
(ูŠุง ูƒุนุจ) (ูู‚ุงู„) ุฃูŠ ูƒุนุจ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: (ู„ุจูŠูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) (ูุฃุดุงุฑ) ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุจูŠุฏู‡) ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ (ุฃู† ุถุน ุงู„ุดุทุฑ) ู…ู† ุฏูŠู†ูƒ (ูู‚ุงู„ ูƒุนุจ: ู‚ุฏ ูุนู„ุช) ุฐู„ูƒ (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ู…ุง
ุฃู…ุฑุชู†ูŠ ุจู‡ ูˆุนุจุฑ ุจุงู„ู…ุงุถูŠ ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู…ุชุซุงู„ ุงู„ุฃู…ุฑ (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…): (ู‚ู… ูุงู‚ุถู‡) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุบุฑูŠู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูˆ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ูˆุถุน.
ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุฌุชู…ุน ุงู„ูˆุถูŠุนุฉ ูˆุงู„ุชุฃุฌูŠู„.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ูˆููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ54 - ูƒุชุงุจ ุงู„ุดุฑูˆุท
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…).
(ูƒุชุงุจ ุงู„ุดุฑูˆุท) ุฌู…ุน ุดุฑุท ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุนุฏู…ู‡ ุงู„ุนุฏู… ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆุฌูˆุฏ ูˆู„ุง ุนุฏู… ู„ุฐุงุชู‡ุŒ ูุฎุฑุฌ ุจุงู„ู‚ูŠุฏ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ู…ุงู†ุน ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุนุฏู…ู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆุจุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุณุจุจ ูุงู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ู…ู† ูˆุฌูˆุฏู‡ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆุจุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุงู„ุดุฑุท ู„ู„ุณุจุจ ููŠู„ุฒู… ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูƒูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุดุฑุท ู„ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู…ุน ุงู„ู†ุตุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุณุจุจ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ูˆู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุงู„ู…ุงู†ุน ูƒุงู„ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ู…ุงู†ุน ู…ู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠู„ุฒู… ุงู„ุนุฏู… ูˆุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูู„ุฒูˆู… ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆุงู„ุนุฏู… ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุณุจุจ ูˆุงู„ู…ุงู†ุน ู„ุง ู„ุฐุงุช ุงู„ุดุฑุท ุซู… ู‡ูˆ ุนู‚ู„ูŠ ูƒุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ู„ุนู„ู… ูˆุดุฑุนูŠ ูƒุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ูˆุนุงุฏูŠ ูƒู†ุตุจ ุงู„ุณู„ู… ู„ุตุนูˆุฏ ุงู„ุณุทุญ ูˆู„ุบูˆูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุตุต ูƒู…ุง ููŠ ุฃูƒุฑู… ุจู†ูŠ ุฅู† ุฌุงุคูˆุง ุฃูŠ ุงู„ุฌุงุฆูŠู† ู…ู†ู‡ู… ููŠู†ุนุฏู… ุงู„ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ุจุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ู…ุฌูŠุก ูˆูŠูˆุฌุฏ ุจูˆุฌูˆุฏู‡ ุฅุฐุง ุงู…ุชุซู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดุฑูˆุท ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉู
(ุจุงุจ ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุท) ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„ (ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…) ูƒุดุฑุท ุนุฏู… ุงู„ุชูƒู„ู ุจุงู„ู†ู‚ู„ุฉ ู…ู† ุจู„ุฏ ุฅู„ู‰ ุฃุฎุฑู‰ ู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตู„ู‘ูŠ ู…ุซู„ุงู‹ (ูˆ) ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุท ููŠ (ุงู„ุฃุญูƒุงู…) ุฃูŠ ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ูˆุงู„ูุณูˆุฎ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช (ูˆุงู„ู…ุจุงูŠุนุฉ) ู…ู† ุนุทู ุงู„ุฎุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู….
2711 ูˆ 2712 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงุชูŽุจูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ -ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููƒูŽ- ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู. ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽุนูŽุถููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽู‰ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูƒูŽุงุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู†ู’ุฏูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุช ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ุจูู†ู’ุชู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุทู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู -ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽุงุชูู‚ูŒ- ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ: {ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชู ููŽุงู…ู’ุชูŽุญูู†ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ -ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู- ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 1].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ) ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุตุฑูŠ ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‘ู‡ ู„ุดู‡ุฑุชู‡ ุจู‡ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุนู‚ูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… (ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ู…ุฑูˆุงู†) ุจู† ุงู„ุญูƒู… ูˆู„ุง ุตุญุจุฉ ู„ู‡ (ูˆุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉ) ูˆู„ู‡ ุณู…ุงุน ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูƒู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‚ุฏู… ู…ุน ุฃุจูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุตุบูŠุฑ ุจุนุฏ ุงู„ูุชุญ ูˆูƒุงู†ุช ู‚ุตุฉ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠ ุญุฏูŠุซู‡ุง ู‡ู†ุง ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ู‚ุจู„ ุจุณู†ุชูŠู† (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠุฎุจุฑุงู† ุนู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู‡ู… ุนุฏูˆู„ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ุนุฏู… ู…ุนุฑูุฉ ู…ู† ู„ู… ูŠุณู… ู…ู†ู‡ู… (ู‚ุงู„) ูƒู„ู‘ูŒ ู…ู†ู‡ู…ุง (ู„ู…ุง ูƒุงุชุจ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง ูˆุนู…ุฑูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ุฃุญุฏ ุฃุดุฑุงู ู‚ุฑูŠุด ูˆุฎุทูŠุจู‡ู… ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ูุชุญ (ูŠูˆู…ุฆุฐู) ุฃูŠ ูŠูˆู… ุตู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ (ูƒุงู† ููŠู…ุง ุงุดุชุฑุท ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฃุชูŠูƒ ู…ู†ุง ุฃุญุฏ) ู…ู† ู‚ุฑูŠุด (ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ูƒ ุฅู„ุง ุฑุฏุฏุชู‡ ุฅู„ูŠู†ุง ูˆุฎู„ูŠุช ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ู‡ ููƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุฐู„ูƒ ูˆุงู…ุชุนุถูˆุง ู…ู†ู‡) ุจุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ุบุถุจูˆุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุท ูˆุฃู†ููˆุง ู…ู†ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ุดู‚ู‘ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุนุธู… (ูˆุฃุจูŠ ุณู‡ูŠู„ ุฅู„ุง ุฐู„ูƒ) ุงู„ุดุฑุท (ููƒุงุชุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุฑุฏ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูŠูˆู…ุฆุฐู ุฃุจุง ุฌู†ุฏู„) ุงู„ุนุงุตูŠ ุญูŠู† ุญุถุฑ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ูŠุฑุณู ููŠ ู‚ูŠูˆุฏู‡ (ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุจู„ุบ ุจู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 431)

ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ (ูˆู„ู… ูŠุฃุชู‡) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฅู„ุง ุฑุฏู‘ู‡) ุฅู„ู‰ ู‚ุฑูŠุด (ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฏุฉ ูˆุงู† ูƒุงู† ู…ุณู„ู…ู‹ุง) ูˆูุงุก ุจุงู„ุดุฑุท (ูˆุฌุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุฌุงุกุช ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช (ู…ู‡ุงุฌุฑุงุช) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช (ูˆูƒุงู†ุช ุฃู… ูƒู„ุซูˆู…) ุจุถู… ุงู„ูƒุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ูˆุถู… ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ (ุจู†ุช ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุนูŠุท) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆู…ุนูŠุท ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ (ู…ู…ู† ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุฆุฐู ูˆู‡ูŠ ุนุงุชู‚) ุจุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูุฃู„ู ูู…ุซู†ุงุฉ ููˆู‚ูŠุฉ ูู‚ุงู ูˆู‡ูŠ ุดุงุจุฉ ุฃูˆู„ ุจู„ูˆุบู‡ุง ุงู„ุญู„ู… (ูุฌุงุก ุฃู‡ู„ู‡ุง ูŠุณุฃู„ูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฑุฌุนู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ู…) ุจูุชุญ ูŠุงุก ุงู„ู…ุถุงุฑุนุฉ ู„ุฃู† ู…ุงุถูŠู‡ ุซู„ุงุซ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูุฅู† ุฑุฌุนูƒ ุงู„ู„ู‡} (ูู„ู… ูŠุฑุฌุนู‡ุง) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฅู„ูŠู‡ู… ู„ู…ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู… (ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู†ู‘) ููŠ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุงุช ({ุฅุฐุง ุฌุงุกูƒู… ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช}) ุณู…ุงู‡ู† ุจู‡ ู„ุชุตุฏูŠู‚ู‡ู† ุจุฃู„ุณู†ุชู‡ู† ูˆู†ุทู‚ู‡ู† ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ู† ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุฐู„ูƒ ({ู…ู‡ุงุฌุฑุงุช}) ู…ู† ุฏุงุฑ ุงู„ูƒูุฑ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ({ูุงู…ุชุญู†ูˆู‡ู†}) ูุงุฎุชุจุฑูˆู‡ู† ุจุงู„ุญู„ู ูˆุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ู„ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ูƒู… ุตุฏู‚ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู† ({ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ู†ู‘}) ู…ู†ูƒู… ู„ุฃู† ุนู†ุฏู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุนู„ู… (ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ ({ูˆู„ุง ู‡ู… ูŠุญู„ูˆู† ู„ู‡ู†}) [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 10] ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญู„ู‘ ุจูŠู† ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒ.

2713 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุชูŽุญูู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชู ููŽุงู…ู’ุชูŽุญูู†ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ -ุฅูู„ูŽู‰- ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชููƒู" ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ูŠูŽุฏูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‚ูŽุทู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2713 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 2733ุŒ 4182ุŒ 4891ุŒ 5288ุŒ 7214].
(ู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ุชุตู„ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฃูˆู„ุงู‹ (ูุฃุฎุจุฑุชู†ูŠ ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู…ุชุญู†ู‡ู†) ูŠุฎุชุจุฑู‡ู† (ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุฅุฐุง ุฌุงุกูƒู… ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ู…ู‡ุงุฌุฑุงุช ูุงู…ุชุญู†ูˆู‡ู†} ุฅู„ู‰ {ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู…}) ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ูุงู…ุชุญู†ูˆู‡ู† ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ูู…ู† ุฃู‚ุฑู‘ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุท ู…ู†ู‡ู† ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ุฏ ุจุงูŠุนุชูƒ) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูƒู„ุงู…ู‹ุง ูŠูƒู„ู…ู‡ุง ุจู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู…ุณู‘ุช ูŠุฏู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูŠุฏ ุงู…ุฑุฃุฉ ู‚ุทู‘ ููŠ ุงู„ู…ุจุงูŠุนุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก (ูˆู…ุง ุจุงูŠุนู‡ู†ู‘ ุฅู„ุง ุจู‚ูˆู„ู‡).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุงู…ู‘ู‹ุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ.

2714 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุฑููŠุฑู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ุญู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…) ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนู„ุงู‚ุฉ) ุจุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุจู‚ุงู ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌุฑุจุฑู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„): (ุจุงูŠุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู„ู†ุจูŠ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุดุชุฑุท ุนู„ูŠ ูˆุงู„ู†ุตุญ) ุจุงู„ู†ุตุจ (ู„ูƒู„ ู…ุณู„ู…) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูˆุนู„ูŠู‡ ุดุฑุญ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูˆุงู„ู†ุตุญ ุจุงู„ุฌุฑ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู‘ุฑ ูŠุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏู‡ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ.

2715 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ุญู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุจุฌู„ูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ุจุฌู„ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุจุฌู„ูŠ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„): (ุจุงูŠุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ) ุญุฐู ุชุงุก ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุนูˆุถ ุนู†ู‡ุง (ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู„ู†ุตุญ) ุจุงู„ุฌุฑ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุจู‚ (ู„ูƒู„ ู…ุณู„ู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ู†ุตุญ ุจุงู„ุฑูุน ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงุนูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ุงู‹ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุจู‘ูุฑูŽุชู’
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุฅุฐุง ุจุงุน) ุดุฎุต (ู†ุฎู„ุงู‹) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ุง (ู‚ุฏ ุฃุจุฑุช) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃุจุฑุช ุจุชุฎููŠูู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฃูŠ ู„ู‚ุญุช ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆู„ู… ูŠุดุชุฑุท ุงู„ุซู…ุฑุฉ ุฃูŠ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูุงู„ุซู…ุฑุฉ ู„ู„ุจุงุฆุน ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุดุชุฑุท ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ.

2716 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ุงู‹ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุจู‘ูุฑูŽุชู’ ููŽุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ู†ุงูุน) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):
(ู…ู† ุจุงุน ู†ุฎู„ุงู‹ ู‚ุฏ ุฃุจุฑุช) ู…ุจู†ูŠ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ู…ุน ุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃุจุฑุช ุจุชุฎููŠูู‡ุง (ูุซู…ุฑุชู‡ุง ู„ู„ุจุงุฆุน) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฑุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุซู…ุฑุชู‡ุง ุจุญุฐู ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ (ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุดุชุฑุท ุงู„ู…ุจุชุงุน) ุฃูŠ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ.
ูˆุชู‚ุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ุจุงุน ู†ุฎู„ุงู‹ ู‚ุฏ ุฃุจุฑุช ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุน.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู
(ุจุงุจ ุงู„ุดุฑูˆุท ููŠ ุงู„ุจูŠุน) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ุจุงู„ุฌู…ุน.

2717 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽูŽ-ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุถูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุนูŽู†ู’ูƒู ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูŽูƒู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุงุคููƒู ู„ููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชู. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽุณูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ููŽู„ู’ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงุคููƒู. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงุจู’ุชูŽุงุนููŠ ููŽุฃูŽุนู’ุชูู‚ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ููŠ ู†ุณุฎุฉ: ุฃุฎุจุฑู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 432)