Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ37 - ุจุงุจ ุณูุคูŽุงู„ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู. ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฌูŽุงุกูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุฏููŠู†ู‹ุง. ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููˆูŽูู’ุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฏููŠู†ู‹ุง ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู}.
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุบูŠุฑ ุชู†ูˆูŠู† ู„ุฅุถุงูุชู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ุณุคุงู„ ุฌุจุฑูŠู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅุญุณุงู†) ุจุฅุถุงูุฉ ุณุคุงู„ ู„ุฌุจุฑูŠู„ ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู„ู„ูุงุนู„ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ู†ุตุจ ู…ุนู…ูˆู„ ุงู„ู…ุตุฏุฑ (ูˆ) ุนู† (ุนู„ู…) ูˆู‚ุช ู„ุณุงุนุฉ) ู‚ุฏุฑ ุจุงู„ูˆู‚ุช ู„ุฃู† ุงู„ุณุคุงู„ ู„ู… ูŠู‚ุน ุนู† ู†ูุณ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู† ูˆู‚ุชู‡ุง ุจู‚ุฑูŠู†ุฉ ุฐูƒุฑ ู…ุชู‰ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ (ูˆุจูŠุงู†) ู„ุฌุฑ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุณุคุงู„ ุฌุจุฑูŠู„ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู†ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุจูŠู† ูˆู‚ุช ุงู„ุณุงุนุฉ ุฅุฐ ูƒู… ุนุธู… ุงู„ุดูŠุก ุญูƒู… ูƒู„ู‡ ุฃูˆ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุนู† ุงู„ุณุงุนุฉ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ุง ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุงู† ู„ู‡ (ุซู… ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนุทู ู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ูŠุชุบูŠุฑ ุจุชุบูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู„ุฃู† ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูู„ุชุบุงูŠุฑู‡ู…ุง ุชุบุงูŠุฑ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจุงู† (ุฌุงุก ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุนู„ู…ูƒู… ุฏูŠู†ูƒู… ูุฌุนู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุฏูŠู†ู‹ุง) ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงุนุชู‚ุงุฏ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุนุฏู… ุงู„ุนู„ู… ุจูˆู‚ุชู‡ุง ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ (ูˆู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†) ุฃูŠ ู…ุน ู…ุง ุจูŠู† ู„ู„ูˆูุฏ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญูŠุซ ูุณู‘ุฑู‡ ููŠ ู‚ุตุชู‡ู… ุจู…ุง ูุณุฑ ุจู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฏููŠู†ู‹ุง ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 85] ุฃูŠ ู…ุน ู…ุง ุฏู„ู‘ุช ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุฏูŠู† ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ ู„ู… ูŠู‚ุจู„ุŒ ูุงู‚ุชุถู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุดูŠุก ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ู†ู‚ู„ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุนู† ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฌุฒู… ุจุฃู†ู‡ู…ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุจุญุซ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.

50 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุงุฑูุฒู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู„ูู‚ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูุคูŽุฏู‘ููŠูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุตููˆู…ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุงู„ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽุงูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู. ูˆูŽุณูŽุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทูู‡ูŽุง: ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู ุงู„ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุงุ› ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุฑูุนูŽุงุฉู ุงู„ุฅูุจูู„ู ุงู„ู’ุจูู‡ู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู} ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูุฏู‘ููˆู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ูยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 50 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 4777].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ูˆุจุงู„ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ุณู‡ู… ูˆุฃู…ู‡ ุนู„ูŠุฉ ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ (ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญูŠุงู† (ุงู„ุชูŠู…ูŠ) ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุชูŠู… ุงู„ุฑุจุงุจ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ) ู‡ุฑู… ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุจุฌู„ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงุฑุฒู‹ุง) ุฃูŠ ุธุงู‡ุฑู‹ุง (ูŠูˆู…ู‹ุง ู„ู„ู†ุงุณ) ุบูŠุฑ ู…ุญุชุฌุจ ุนู†ู‡ู… ูˆูŠูˆู…ู‹ุง ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉ (ูุฃุชุงู‡ ุฑุฌู„) ุฃูŠ ู…ู„ูƒ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุฑุฌู„ ูˆู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุฃุตู„ ู…ุชู† ูุฑุน ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูƒู‡ูŠ ุฌุจุฑูŠู„ (ูู‚ุงู„) ุจุนุฏ ุฃู† ุณู„ู… ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุงุฏุงู‡ ุจุงุณู…ู‡ ูƒู…ุง ูŠู†ุงุฏูŠู‡ ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ุชุนู…ูŠุฉ ุจุญุงู„ู‡ ุฃูˆ ู„ุฃู† ู„ู‡ ุฏุงู„ุฉ ุงู„ู…ุนู„ู… (ู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู†) ุฃูŠ ู…ุง ู…ุชุนู„ู‚ุงุชู‡ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุงู„ุณุคุงู„ ุจู…ุง ูˆู„ุง ูŠุณุฃู„ ุจู‡ุง ุฅู„ุง ุนู† ุงู„ู…ุงู‡ูŠุฉ (ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃู† ุชุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุชุตุฏู‚ ุจูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆุจุตูุงุชู‡ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ู‡ ุนู† ู…ุชุนู„ู‚ุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุŒ ูˆุฅู„ุงู‘ ููƒุงู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูุณุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุดุฑุนูŠ ูˆู…ู† ุงู„ุญุฏ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ุดูŠุก ุจู†ูุณู‡ ูˆุญู…ู„ู‡ ุงู„ุขุจูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุนู„ู„ู‘ู‹ุง ุจุฃู† ุงู„ุณุคุงู„ ุจู…ุง ูŠุญุณุจ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุง ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู† ุชุคู…ู† ุงู„ุฎ ู…ู† ุญูŠุซ ุฃู†ู‡ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูŠุชุนูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุฏู‹ุง ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ูˆู„ ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญุฏ.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู„ูˆ ูƒุงู† ุญุฏู‘ู‹ุง ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ ุตุฏู‚ุช ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู„ู… ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู†ู‡ ุญูŠูˆุงู† ู†ุงุทู‚ ูˆู‚ุตุฏ ุจู‡ ุงู„ุชุนุฑูŠู ูู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑุชุŒ ูˆุฅู† ู‚ุตุฏ ุจู‡ ุฃู†ู‡ ุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ุญูƒูˆู… ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุญูŠูˆุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุงุทู‚ูŠุฉ ูู‡ูˆ ุฏุนูˆู‰ ูˆุฎุจุฑ ููŠู‚ุจู„ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ูู„ุนู„ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฑุงุนู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: ุตุฏู‚ุช ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตุฏู‚ุช ุชุณู„ูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญุฏ ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู…ู†ุน ู„ุฃู† ุงู„ู…ู†ุน ุทู„ุจ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุฅู†ู…ุง ูŠุชูˆุฌู‡ ู„ู„ุฎุจุฑ ูˆุงู„ุญุฏ ุชูุณูŠุฑ ู„ุง ุฎุจุฑ ูˆุฃุนุงุฏ ู„ูุธ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู„ุงุนุชู†ุงุก ุจุดุฃู†ู‡ ูˆุชูุฎูŠู…ู‹ุง ู„ุฃู…ุฑู‡.
(ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡) ุฌู…ุน ู…ู„ูƒ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู„ุงูƒ ู…ูุนู„ ู…ู† ุงู„ุฃู„ูˆูƒุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฒูŠุฏุช ููŠู‡ ุงู„ุชุงุก ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌู…ุน ุฃูˆ ู„ุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ุฌู…ุน ูˆู‡ู… ุฃุฌุณุงุฏ ุนู„ูˆูŠุฉ ู†ูˆุฑุงู†ูŠุฉ ู…ุดูƒู„ุฉ ุจู…ุง ุดุงุกุช ู…ู† ุงู„ุฃุดูƒุงู„ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจูˆุฌูˆุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูƒู…ุง ูˆุตูู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุนุจุงุฏ ู…ูƒุฑู…ูˆู† ุฃูŠ ูˆุฃู† ุชุคู…ู† ุจู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ (ูˆ) ุฃู† ุชุคู…ู† (ุจู„ู‚ุงุฆู‡) ุฃูŠ ุจุฑุคูŠุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุจุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ู„ุง ูŠู‚ุทุน ู„ู†ูุณู‡ ุจู‡ุง ุฅุฐ ู‡ูŠ ู…ุฎุชุตู‘ุฉ ุจู…ู† ู…ุงุช ู…ุคู…ู†ู‹ุง ูˆุงู„ู…ุฑุก ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุจูู…ูŽ ูŠุฎุชู… ู„ู‡. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ุง ุญู‚ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ุฏุงุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง. (ูˆ) ุฃู† ุชุคู…ู† (ุจุฑุณู„ู‡) ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุฑุณู„ู‡ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจุฃู†ู‡ู… ุตุงุฏู‚ูˆู† ููŠู…ุง ุฃุฎุจุฑูˆุง ุจู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชุฃุฎูŠุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ู„ุชุฃุฎุฑ ุฅูŠุฌุงุฏู‡ู… ู„ุง ู„ุฃูุถู„ูŠุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด ูุฑุน ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูƒู‡ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆูƒุชุจู‡ ู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ ุชุตุฏู‚ ุจุฃู†ู‡ุง ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุง ุงุดุชู…ู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุญู‚ (ูˆ) ุฃู† (ุชุคู…ู†) ุฃูŠ ุชุตุฏู‚ (ุจุงู„ุจุนุซ) ู…ู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ ูƒุงู„ุตุฑุงุท ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู† ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุนุซุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ุŒ ุฅู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุจู„ู‚ุงุฆู‡ ู…ูƒุฑุฑ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุจุนุซ ูˆุชุบุงูŠุฑ ุชูุณูŠุฑู‡ู…ุง ูŠุญู‚ู‚ ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู…ูƒุฑุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุนุงุฏ ุชุคู…ู† ู„ุฃู†ู‡ ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุง ุณูŠูˆุฌุฏ ูˆู…ุง ุณุจู‚ ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูู‡ู…ุง ู†ูˆุนุงู†.
ุซู… (ู‚ุงู„) ุฃูŠ ุฌุจุฑูŠู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ู…ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŸ ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃู† ุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุชุทูŠุนู‡ ู…ุน ุฎุถูˆุน ุชุฐู„ู„ ุฃูˆ ุชู†ุทู‚ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† (ูˆู„ุง ุชุดุฑูƒ ุจู‡) ุจุงู„ูุชุญุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ูƒุฑูŠู…ุฉ: ูˆู„ุง ุชุดุฑูƒ ุจุงู„ุถู…ุŒ ุฒุงุฏ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุดูŠุฆุงู‹ (ูˆ) ุฃู† (ุชู‚ูŠู…) ุฃูŠ ุชุฏูŠู… (ุงู„ุตู„ุงุฉ) ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุชุฃุชูŠ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุชุงู„ูŠู‡ ู…ู† ุนุทู ุงู„ุฎุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…. (ูˆ) ุฃู† (ุชุคุฏูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ) ู‚ูŠุฏ ุจู‡ุง ุงุญุชุฑุงุฒู‹ุง ู…ู† ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุชุทูˆู‘ุน ูุฅู†ู‡ุง ุฒูƒุงุฉ ู„ุบูˆูŠุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฌู„ุฉ ุฃูˆ ู„ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ูƒุงู†ุช ุชุฏูุน ุงู„ู…ุงู„ ู„ู„ุณุฎุงุก ูˆุงู„ุฌูˆุฏุŒ ูู†ุจู‘ู‡ ุจุงู„ูุฑุถ ุนู„ู‰ ุฑูุถ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ: ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ุง ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุชู‚ูŠู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ ูˆุชุคุชูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉุŒ (ูˆุชุตูˆู… ุฑู…ุถุงู†) ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฌ ุฅู…ุง ุฐู‡ูˆู„ุงู‹ ุฃูˆ ู†ุณูŠุงู†ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูˆูŠุฏู„ ู„ู‡ ู…ุฌูŠุฆู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒู‡ู…ุณุŒ ูˆุชุญุฌ ุงู„ุจูŠุช ุฅู† ุงุณุชุทุนุช ุฅู„ูŠู‡ ุณุจูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูุฑุถ ูˆุฏูุน ุจุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ุจุณู†ุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…: ุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฌุงุก ููŠ ุขุฎุฑ ุนู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู…ู† ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุตูˆู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆู„ู… ูŠุฒุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุงุนุชู…ุงุฑ ูˆุงู„ุงุบุชุณุงู„ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ูˆุฅุชู…ุงู… ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู‡ู†ุง ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ. ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุบุฉ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุดุฑุน ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ู†ุทู‚ ู…ุนู‹ุง ูุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ูŠุณ ุจุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุฌูŠ ูˆุญุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุทู‚ ูู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡ ู†ูุงู‚ุŒ ูุชูุณูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุนู…ู„ ุฅู†ู…ุง ูุณุฑ ุจู‡ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู„ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุดุฑุนูŠ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุดุฑุนู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุคู„ู ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ู…ุง ูˆุงู„ุฏูŠู† ุนุจุงุฑุงุช ุนู† ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุชุถุญ ุฃู† ู…ุญู„ ุงู„ุฎู„ุงู ุฅุฐุง ุฃูุฑุฏ ู„ูุธ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูุฅู† ุงุฌุชู…ุนุง ุชุบุงูŠุฑุง ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ู‡ู†ุง.
ุซู… (ู‚ุงู„) ุฌุจุฑูŠู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ู…ุง ุงู„ุฅุญุณุงู†)ุŸ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑ ุฃู„ ู„ู„ุนู‡ุฏ. ุฃูŠ: ู…ุง ุงู„ุฅุญุณุงู† ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุซูˆุงุจุŸ (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฌูŠุฆู‹ุง ู„ู‡: ุงู„ุฅุญุณุงู† (ุฃู† ุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุนุจุงุฏุชูƒ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุงู„ ูƒูˆู†ูƒ ููŠ ุนุจุงุฏุชูƒ ู„ู‡ (ูƒุฃู†ูƒ ุชุฑุงู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ุญุงู„ ูƒูˆู†ูƒ ุฑุงุฆูŠู‹ุง ู„ู‡ (ูุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ุชุฑุงู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูุงุณุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฅุญุณุงู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ (ูุฅู†ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ูŠุฑุงูƒ) ุฏุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ุฃูˆ ุฅุฌุงุฏุฉ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฌูˆุงู…ุน ูƒู„ู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅุฐ ู‡ูˆ ุดุงู…ู„ ู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ูˆู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉุŒ ูˆูŠุชุถุญ ู„ูƒ ุฐู„ูƒ ุจุฃู† ุชุนุฑู ุฃู† ู„ู„ุนุจุฏ ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ ุซู„ุงุซ ู…ู‚ุงู…ุงุช.
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ูŠูุนู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชุณู‚ุท ู…ุนู‡ ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุจุงุณุชูŠูุงุก ุงู„ุดุฑุงุฆุท ูˆุงู„ุฃุฑูƒุงู†.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠูุนู„ู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุบุฑู‚ ููŠ ุจุญุงุฑ ุงู„ู…ูƒุงุดูุฉ ุญุชู‰ ูƒุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู‚ุงู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„: "ูˆุฌุนู„ุช ู‚ุฑุฉ ุนูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ" ู„ุญุตูˆู„ ุงู„ุงุณุชู„ุฐุงุฐ ุจุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุฑุงุญุฉ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู†ุณุฏุงุฏ ู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุฑ ุจุงุณุชูŠู„ุงุก ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ูƒุดู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู…ุฑุฉ ุงู…ุชู„ุงุก ุฒูˆุงูŠุง ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ูˆุงุดุชุบุงู„ ุงู„ุณุฑู‘ ุจู‡ุŒ ูˆู†ุชูŠุฌุชู‡ ู†ุณูŠุงู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ูˆุงุถู…ุญู„ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ูŠูุนู„ู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุดุงู‡ุฏู‡ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ.
ูู‚ูˆู„ู‡: ูุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ุชุฑุงู‡ ู†ุฒูˆู„ ุนู† ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ูƒุงุดูุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุฃูŠ ุฅู† ู„ู… ุชุนุจุฏู‡ ูˆุฃู†ุช ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ูุงุนุจุฏู‡ ูˆุฃู†ุช ุจุญูŠุซ ุฃู†ู‡ ูŠุฑุงูƒุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุฅุญุณุงู† ุฅู„ุงู‘ ุฃู† ุงู„ุฅุญุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุดุฑุท ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ู„ุฃู† ุงู„ุฅุญุณุงู† ุจุงู„ุขุฎุฑูŠู† ู…ู† ุตูุฉ ุงู„ุฎูˆุงุต ูˆูŠุชุนุฐุฑ ู…ู† ูƒุซูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุงู„ุฅุญุณุงู† ู„ุฃู†ู‡ ุตูุฉ ุงู„ูุนู„ ุฃูˆ ุดุฑุท ููŠ ุตุญุชู‡ ูˆุงู„ุตูุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุตูˆูุŒ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุดุฑุท ู…ุชุฃุฎุฑ ุนู† ุงู„ู…ุดุฑูˆุท ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขุจูŠ.
ุซู… (ู‚ุงู„) ุฌุจุฑูŠู„ (ู…ุชู‰) ุชู‚ูˆู… (ุงู„ุณุงุนุฉ) ุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุนู‡ุฏ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. (ู‚ุงู„: ู…ุง) ุฃูŠ ู„ูŠุณ (ุงู„ู…ุณุคูˆู„) ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู†ู‡ุง (ุจุฃุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุณุงุฆู„) ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ููŠ ุฃุนู„ู… ู„ุชุฃูƒุฏ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ููŠุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู†ููŠ ุนู„ู… ูˆู‚ุชู‡ุง ู„ุฃู† ุนู„ู… ู…ุฌูŠุฆู‡ุง ู…ู‚ุทูˆุน ุจู‡ ูู‡ูˆ ุนู„ู… ู…ุดุชุฑูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุฅู† ุฃุดุนุฑ ุจุงู„ุชุณุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุงุณุชุฃุซุฑ ุจุนู„ู… ูˆู‚ุช ู…ุฌูŠุฆู‡ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุฏ ุฎู…ุณ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ู† ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡ุง ู„ูŠุนู„ู… ุงู„ุญุงุถุฑูˆู† ูƒุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุจู„ ู„ูŠู†ุฒุฌุฑูˆุง ุนู† ุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 63] ูู„ู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ุฌูˆุงุจ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒููˆู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ูˆู‚ุนุง ุจูŠู† ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู… ูˆุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูƒู…ุง ููŠ ู†ูˆุงุฏุฑ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠุŒ ู„ูƒู† ูƒุงู† ุนูŠุณู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุณุงุฆู„ ูˆุฌุจุฑูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ูˆู„ูุธู‡: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†: ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู…ุบูˆู„ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฑุฌุงุกุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู… ุฌุจุฑูŠู„ ุนู† ุงู„ุณุงุนุฉ ู‚ุงู„: ู…ุง ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู†ู‡ุง ุจุฃุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุณุงุฆู„.
(ูˆุณุฃุฎุจุฑูƒ ุนู† ุฃุดุฑุงุทู‡ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฌู…ุน ุดุฑุท ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ุฃูŠ ุนู„ุงู…ุงุชู‡ุง ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูˆ ู…ู‚ุฏู…ุงุชู‡ุง ู„ุง ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู„ู‡ุง ูˆู‡ูŠ: (ุฅุฐุง ูˆู„ุฏุช ุงู„ุฃู…ุฉ) ุฃูŠ ูˆู‚ุช ูˆู„ุงุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ (ุฑุจู‡ุง) ุฃูŠ ู…ุงู„ูƒู‡ุง ูˆุณูŠุฏู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุง ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ูƒุซุฑุฉ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุณุฑุงุฑูŠ ุญุชู‰ ุชุตูŠุฑ ุงู„ุฃู… ูƒุฃู†ู‡ุง ุฃู…ุฉ ู„ุงุจู†ู‡ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ุง ู…ู„ูƒ ู„ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงุก ุชู„ุฏู† ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูุชุตูŠุฑ ุงู„ุฃู… ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฑุนุงูŠุง ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ุณูŠุฏ ุฑุนูŠุชู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ูุณุงุฏ ุงู„ุญุงู„ ู„ูƒุซุฑุฉ ุจูŠุน ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ููŠุชุฏุงูˆู„ู‡ู† ุงู„ู…ู„ุงูƒ ููŠุดุชุฑูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุดุนุฑุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนู‚ูˆู‚ ุจุฃู† ูŠุนุงู…ู„ ุงู„ูˆู„ุฏ ุฃู…ู‡ ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ุณูŠุฏ ุฃู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉ ุจุงู„ุณุจ ูˆุงู„ุถุฑุจ ูˆุงู„ุงุณุชุฎุฏุงู…ุŒ ูุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฑุจู‡ุง ู…ุฌุงุฒู‹ุง ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุนูˆุฑุถ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ุชุฎุตูŠุต ุฐู„ูƒ ุจูˆู„ุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู‚ูˆู‚ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุฑุจุชู‡ุง ุจุชุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ุณู…ุฉ ู„ูŠุดู…ู„ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู‡ุง ุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ู„ูุธ ุงู„ุฑุจุŒ ูˆุนุจู‘ุฑ ุจุฅุฐุง ุงู„ุฏุงู„ู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒู… ู„ุฃู† ุงู„ุดุฑุท ู…ุญู‚ู‚ ุงู„ูˆู‚ูˆุนุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุจุฑ ุจุฅู† ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ู‚ุงู…ุช ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒุงู† ูƒุฐุงุŒ ุจู„ ูŠุฑุชูƒุจ ู‚ุงุฆู„ู‡ ู…ุญุธูˆุฑู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ูŠุดุนุฑ ุจุงู„ุดูƒ ููŠู‡ุŒ (ูˆ) ู…ู† ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ: (ุฅุฐุง ุชุทุงูˆู„ ุฑุนุงุฉ ุงู„ุฃุจู„) ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก (ุงู„ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุจู†ูŠุงู†) ุฃูŠ ูˆู‚ุช ุชูุงุฎุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ุจุฅุทุงู„ุฉ ุงู„ุจู†ูŠุงู† ูˆุชูƒุงุซุฑู‡ู… ุจุงุณุชู„ุงุฆู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุชู…ู„ูƒู‡ู… ุงู„ุจู„ุงุฏ ุจุงู„ู‚ู‡ุฑ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู„ุชุจุณุทู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุฃุณุงูู„ ูƒุงู„ุนุจูŠุฏ ูˆุงู„ุณูู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงู„ูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูˆู…ุง ุฃุญุณู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„:
ุฅุฐุง ุงู„ุชุญู‚ ุงู„ุฃุณุงูู„ ุจุงู„ุฃุนุงู„ูŠ โ€ฆ ูู‚ุฏ ุทุงุจุช ู…ู†ุงุฏู…ุฉ ุงู„ู…ู†ุงูŠุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงุชุณุงุน ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ููŠู‡ ุงุชุณุงุน ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงุณุชูŠู„ุงุก ุฃู‡ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุณุจูŠ ุฐุฑุงุฑูŠู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ: ู„ุฃู† ุจู„ูˆุบ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุบุงูŠุฉ ู…ู†ุฐุฑ ุจุงู„ุชุฑุงุฌุน ุงู„ู…ุคุฐู† ุจุฃู† ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุณุชู‚ูˆู… ูƒู…ุง ู‚ูŠู„:
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชู†ุงู‡ูŠ ูŠู‚ุตุฑ ุงู„ู…ุชุทุงูˆู„
ูˆุงู„ุจูู‡ู… ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฌู…ุน ุงู„ุฃุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุงุดูŠุฉ ู„ู‡ ุฃูˆ ุฌู…ุน ุจู‡ูŠู… ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุงู„ุถู… ูˆุงู„ูุชุญุŒ ูˆูƒุฐุง ุถุจุทู‡ ุงู„ู‚ุงุจุณูŠ ุจุงู„ูุชุญ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง ุตุบุงุฑ ุงู„ุถุฃู† ูˆุงู„ู…ุนุฒุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุฑูุน ู†ุนุชู‹ุง ู„ู„ุฑุนุงุฉ ุฃูŠ ุงู„ุณูˆุฏ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูˆู† ุงู„ุฏูŠู† ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ูˆุงู„ุฌุฑ ุตูุฉ ู„ู„ุฅุจู„ ุฃูŠ ุฑุนุงุฉ ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุจู‡ู… ุงู„ุณูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฃุดุฑุงุท ุนู„ุงู…ุชูŠู† ูˆุงู„ุฌู…ุน ูŠู‚ุชุถูŠ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู‚ู„ ุงู„ุฌู…ุน ุงุซู†ุงู†ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุงูƒุชูู‰ ุจุงุซู†ูŠู† ู„ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ู…ุง ููŠ ุนู„ู… ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ.
ูˆุนู„ู… ูˆู‚ุชู‡ุง ุฏุงุฎู„ (ููŠ) ุฌู…ู„ุฉ (ุฎู…ุณ) ู…ู† ุงู„ุบูŠุจ (ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ู† ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡. ุซู… ุชู„ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู} [ู„ู‚ู…ุงู†: 34] ุฃูŠ ุนู„ู… ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆูŠู†ุฒู„ (ุงู„ุฃูŠุฉ) ุจุงู„ู†ุตุจ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู‚ุฑุฃ ูˆุจุงู„ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู‚ุฑูˆุกุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูˆู„ู…ุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุฎุจูŠุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ูุฑูˆุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ูŠุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชู„ุง ุงู„ุขูŠุฉ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุณู‚ุท ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ูƒู…ุง ู‚ุฏู‘ุฑุชู‡ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุญุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูููŠ ุชูุณู’ุนู ุขูŠูŽุงุช} [ุงู„ู†ู…ู„: 12] ุฃูŠ ุงุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ูุฑุนูˆู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุชุณุน ุขูŠุงุชุŒ ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ: ูˆูŠู†ุฒู„ ุงู„ุบูŠุซ ุฃูŠ ููŠ ุฅุจุงู†ู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุฑ ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุญู„ ุงู„ู…ุนูŠู† ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนู„ู… ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุญุงู… ุฃุฐูƒุฑู‹ุง ุฃู… ุฃูู†ุซู‰ ุชุงู…ู‘ู‹ุง ุฃู… ู†ุงู‚ุตู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ุชุฏุฑูŠ ู†ูุณ ู…ุงุฐุง ุชูƒุณุจ ุบุฏู‹ุง ู…ู† ุฎูŠุฑ ุฃูˆ ุดุฑุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูŠุนุฒู… ุนู„ู‰ ุดูŠุก ูˆูŠูุนู„ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆู…ุง ุชุฏุฑูŠ ู†ูุณ ุจุฃูŠ ุฃุฑุถ ุชู…ูˆุช ุฃูŠ ูƒู…ุง ู„ุง ุชุฏุฑูŠ ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช ุชู…ูˆุช. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู„ุง ู…ุทู…ุน ู„ุฃุญุฏ ููŠ ุนู„ู… ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู…ู† ุงุฏุนู‰ ุนู„ู… ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-ูƒุงู† ูƒุงุฐุจู‹ุง ููŠ ุฏุนูˆุงู‡.
(ุซู… ุฃุฏุจุฑ) ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุณุงุฆู„ (ูู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฑุฏู‘ูˆู‡) ูุฃุฎุฐูˆุง ู„ูŠุฑุฏูˆู‡ (ูู„ู… ูŠุฑูˆุง ุดูŠุฆู‹ุง) ู„ุง ุนูŠู†ู‡ ูˆู„ุง ุฃุซุฑู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุฒูŠุฒุฉ: ูˆู„ุนู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุฑุฏู‘ูˆู‡ ุนู„ูŠู‘ ุฅูŠู‚ุงุธ ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ู„ูŠุชูุทู†ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู„ูƒ ู„ุง ุจุดุฑ.
(ูู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‡ุฐุง) ูˆู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุฅุฐ ู‡ุฐุง (ุฌุจุฑูŠู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ุฌุงุก ุจุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุฏูŠู†ู‡ู…) ุฃูŠ ู‚ูˆุงุนุฏ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆู‡ูŠ ุฌู…ู„ุฉ ูˆู‚ุนุช ุญุงู„ุงู‹ ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู„ู…ู‹ุง ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุฌูŠุกุŒ ูˆุฃุณู†ุฏ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณุงุฆู„ุงู‹ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุณุจุจ ููŠู‡ ุฃุณู†ุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุบุฑุถู‡ุŒ ูˆู„ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ุชุนู„ู…ูˆุง ุฅุฐุง ู„ู… ุชุณุฃู„ูˆุง.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ: ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณ ู…ุญู…ุฏ ุจูŠุฏู‡ ู…ุง ุฌุงุกู†ูŠ ู‚ุทู‘ ุฅู„ุง ูˆุฃู†ุง ุฃุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู…ุง ุดุจู‡ ุนู„ูŠ ู…ู†ุฐ ุฃุชุงู†ูŠ ู‚ุจู„ ู…ุฑุชูŠ ู‡ุฐู‡ ูˆู…ุง ุนุฑูุชู‡ ุญุชู‰ ูˆู„ู‘ู‰.
(ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฌุนู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฐู„ูƒ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ูƒู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†) ุฃูŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุงู„ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจูŠุงู† ุนุธู… ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุนุงู„ู… ุฅุฐุง ุณุฆู„ ุนู…ู‘ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฌู„ุงู„ุชู‡ุŒ ุจู„ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุฑุนู‡ ูˆุชู‚ูˆุงู‡ ูˆูˆููˆุฑ ุนู„ู…ู‡. ูˆุฃู†ู‡ ูŠุณุฃู„ ุงู„ุนุงู„ู… ู„ูŠุนู„ู… ุงู„ุณุงู…ุนูˆู†ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ููŠ ุณุคุงู„ ุฌุจุฑูŠู„ ุงู„ู†ุจูŠ-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุถูˆุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฑูŠู‡ู… ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ู„ูŠุก ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุฃู† ุนู„ู…ู‡ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠ ูุชุฒูŠุฏ ุฑุบุจุชู‡ู… ูˆู†ุดุงุทู‡ู… ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฌุงุก ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชู…ุซู„ ุจุฃูŠ ุตูˆุฑุฉ ุดุงุคูˆุง ู…ู† ุตูˆุฑ ุจู†ูŠ ุขุฏู…. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆููŠ ุงู„ูุชู† ุจุจุนุถู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฑูˆุงุชู‡.
ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ูู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุฌู„ูŠู„ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูŠุตู„ุญ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃู… ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ู„ู…ุง ุชุถู…ู†ู‡ ู…ู† ุฌู…ู„ ุนู„ู…ู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ: ุฅู†ู‡ ุงุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ูˆุธุงุฆู ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉ ู…ู† ุนู‚ูˆุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงุจุชุฏุงุกู‹ ูˆุญุงู„ุงู‹ ูˆู…ุขู„ุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูˆู…ู† ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุณุฑุงุฆุฑ ูˆุงู„ุชุญูู‘ุธ ู…ู† ุขูุงุช ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุญุชู‰ ุฃู† ุนู„ูˆู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูƒู„ู‡ุง ุฑุงุฌุนุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู…ุชุดุนุจุฉ ู…ู†ู‡ ุงู‡ู€.

โ€Œโ€Œ38 - ุจุงุจ
(ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู…ุน ุณู‚ูˆุท ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆูƒุฑูŠู…ุฉ ูˆุณู‚ุท ุฐู„ูƒ ู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑุŒ ูˆุฑุฌุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ุจุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ุง ุชุนู„ู‚ ู„ู‡ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‡ ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงุดุฑุงูƒู‡ู…ุง ููŠ ุฌุนู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฏูŠู†ู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ุงุณุชุดูƒู„ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‚ูˆู„ ู‡ุฑู‚ู„ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุคู…ู†. ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ู‡ุฑู‚ู„ ู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฑุฃูŠู‡ ุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุงู„ูุฉุŒ ูˆููŠ ุดุฑุนู‡ู… ูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฏูŠู†ู‹ุง ูˆุดุฑุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ุดุฑุน ู„ู†ุง ู…ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ู†ุงุณุฎ ูˆุชุฏุงูˆู„ุชู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ.

51 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตููˆู†ูŽ ููŽุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูู…ู‘ูŽ. ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุณูŽุฎู’ุทูŽุฉู‹ ู„ูุฏููŠู†ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠู‡ูุŸ ููŽุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุญููŠู†ูŽ ุชูุฎูŽุงู„ูุทู ุจูŽุดูŽุงุดูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฎูŽุทูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. [ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ 7].
ูˆุจุงู„ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญู…ุฒุฉ) ุจุงู„ุฒุงูŠ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ. (ุนู† ุตุงู„ุญ) ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† ุงู„ุบูุงุฑูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจูุชุญู‡ุง ุงุจู† ุนุชุจุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ุฃุญุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณุจุนุฉ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุฃุฎุจุฑู‡ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†) ุจุชุซู„ูŠุซ ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุงุจู† ุญุฑุจ (ุฃู† ู‡ุฑู‚ู„ ู‚ุงู„ ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† (ุณุฃู„ุชูƒ ู‡ู„ ูŠุฒูŠุฏูˆู† ุฃู… ูŠู†ู‚ุตูˆู†) ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู„ุฃู† ุฃู… ุงู„ู…ุชุตู„ุฉ ู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ. ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ุฃู… ู‡ู†ุง ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ุฃูŠ ุจู„ ูŠู†ู‚ุตูˆู† ููŠูƒูˆู† ุฅุถุฑุงุจู‹ุง ุนู† ุณุคุงู„ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงุณุชูู‡ุงู…ู‹ุง ุนู† ุงู„ู†ู‚ุตุงู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุฌุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃุทู„ู‚ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู‚ุน ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูู‡ูˆ ุฃุนู…ู‘ ู…ู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ูุฒุนู…ุช) ูˆููŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูุฐูƒุฑุช (ุฃู†ู‡ู… ูŠุฒูŠุฏูˆู† ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุญุชู‰ ูŠุชู…) ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. (ูˆุณุฃู„ุชูƒ: ู‡ู„ ูŠุฑุชุฏ) ูˆููŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุฃูŠุฑุชุฏ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ุฃุญุฏ ุณุฎุทุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุณุฎุทุฉ (ู„ุฏูŠู†ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ุŒ ูุฒุนู…ุช) ูˆููŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูุฐูƒุฑุช (ุฃู† ู„ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุญูŠู† ุชุฎุงู„ุท ุจุดุงุดุชู‡ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู„ุง ูŠุณุฎุทู‡ ุฃุญุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุงู„ุฎุงุก ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ูˆุชุงู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุคู„ู ูˆุจูŠู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‡ู†ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃู†ูุณุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุงุซู†ุงู† ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู† ูˆุดุนูŠุจุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู„ุชุนู„ู‚ู‡ุง ุจุบุฑุถู‡ ู‡ู†ุง ูˆู‡ูŠ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุฏูŠู† ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุงุŒ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฐู ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ุฎุฑู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฌูˆุงุฒู‡ ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุง ุชุฑูƒู‡ ุบูŠุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฎุชู„ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆู„ุง ุชุฎุชู„ู ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุฎุฑู… ูˆู‚ุน ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู„ุง ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ุงุฎุชู„ุงู ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ูˆู„ุนู„ ุดูŠุฎู‡ ุงุจู† ุญู…ุฒุฉ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฏูŠู† ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุน ุงู„ุฎุฑู… ู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ู‚ุงู…ุงุช ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ุงุชุŒ ูู‡ู†ุงูƒ ุจูŠุงู† ูƒูŠู ุงู„ูˆุญูŠ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ูƒู„ ูˆู…ู‚ุงู… ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆููŠู‡ู… ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู…ุน ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ.

โ€Œโ€Œ39 - ุจุงุจ ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽ ู„ูุฏููŠู†ูู‡ู
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ ูุถู„ ู…ู† ุงุณุชุจุฑุฃ ู„ุฏูŠู†ู‡) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู„ุฃุฌู„ ุฏูŠู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฐู…ู‘ ุงู„ุดุฑุนูŠ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุฅุซู… ูˆุงูƒุชูู‰ ุจุงู„ุฏูŠู† ุนู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ุนุฑุถู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุงุฒู… ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ุงู„ุงุณุชุจุฑุงุก ู„ู„ุฏูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

52 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุจูŽุดููŠุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุงุชูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ููŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽ ู„ูุฏููŠูู†ูู‡ู ูˆูŽุนูุฑู’ุถูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู ูƒูŽุฑูŽุงุนู ูŠูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‰ ูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุงู‚ูุนูŽู‡ู. ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู„ููƒู ุญูู…ู‹ู‰ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูู…ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ูู‡ู. ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ู…ูุถู’ุบูŽุฉู‹ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽุญูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ููŽุณูŽุฏูŽุชู’ ููŽุณูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู. ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 52 - ุทุฑูู‡: 2051].
ูˆุจุงู„ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…) ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† ุจู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุงุณู…ู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญู…ุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ุทู„ุญูŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู†ูŠ ุฃูˆ ุชุณุน ุนุดุฑุฉ ูˆู…ุงุฆุชูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

(ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฒูƒุฑูŠุง) ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ูˆุงุณู…ู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ ุณุจุน ุฃูˆ ุชุณุน ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ (ุนู† ุนุงู…ุฑ) ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆููŠ ููˆุงุฆุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุนู† ุฒูƒุฑูŠุง ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุดุนุจูŠ ูุญุตู„ ุงู„ุฃู…ู† ู…ู† ุชุฏู„ูŠุณ ุฒูƒุฑูŠุง ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงุจู† ุณุนุฏ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ูˆุฃู…ู‡ ุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุฑูˆุงุญุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู‘ู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุณุชูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุณุชุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ. ูˆู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู‚ุงุจุณูŠ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ู„ู„ู†ุนู…ุงู† ุณู…ุงุน ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฑุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ (ูŠู‚ูˆู„):
(ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูƒุฑูŠุง ูˆุฃู‡ูˆู‰ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจุฅุตุจุนูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃูุฐู†ูŠู‡ (ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุญู„ุงู„ ุจูŠู‘ู†) ุฃูŠ ุธุงู‡ุฑ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุจู„ุง ุดุจู‡ุฉ (ูˆุงู„ุญุฑุงู… ุจูŠู†) ุฃูŠ ุธุงู‡ุฑ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุจู„ุง ุดุจู‡ุฉ (ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง) ุฃู…ูˆุฑ (ู…ุดุจู‡ุงุช) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุฃูŠ ุดุจู‡ุช ุจุบูŠุฑู‡ุง ู…ู…ุง ู„ู… ูŠุชุจูŠู† ุจู‡ ุญูƒู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนูŠูŠู†. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ู…ุดุชุจู‡ุงุช ุจู…ุซู†ุงุฉ ููˆู‚ูŠุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆู…ูˆุญุฏุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุฃูŠ ุงูƒุชุณุจุช ุงู„ุดุจู‡ุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู† ู…ุชุนุงุฑุถูŠู† (ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ุง) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุญูƒู…ู‡ุง (ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ) ุฃู…ู† ุงู„ุญู„ุงู„ ู‡ูŠ ุฃู… ู…ู† ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ุจู„ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู…ุง ุจู†ุต ุฃูˆ ู‚ูŠุงุณ ุฃูˆ ุงุณุชุตุญุงุจ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ุชุฑุฏู‘ุฏ ุงู„ุดูŠุก ุจูŠู† ุงู„ุญู„ ูˆุงู„ุญุฑู…ุฉ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู†ุต ูˆู„ุง ุฅุฌู…ุงุน ุงุฌุชู‡ุฏ ููŠู‡ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ูˆุฃู„ุญู‚ู‡ ุจุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุดุฑุนูŠุŒ ูุงู„ู…ุดุชุจู‡ุงุช ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠ ุญู‚ ุบูŠุฑู‡ู… ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุน ู„ู‡ู… ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ุชุฑุฌูŠุญ ู„ุฃุญุฏ ุงู„ุฏู„ูŠู„ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู„ ูŠุคุฎุฐ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุดุชุจู‡ ุจุงู„ุญู„ ุฃูˆ ุงู„ุญุฑู…ุฉ ุฃูˆ ูŠูˆู‚ูุŸ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู‚ุจู„ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆุงู„ุฃุตุญ ุนุฏู… ุงู„ุญูƒู… ุจุดูŠุก ู„ุฃู† ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ ู„ุง ูŠุซุจุช ุฅู„ุง ุจุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุญู„ ูˆุงู„ุฅุจุงุญุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู…ู†ุนุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ูˆู‚ู. ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฎุงู„ู ุนู† ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ูุงู„ูˆุฑุน ุชุฑูƒู‡ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ู…ุตูŠุจ ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆู…ู†ู‡ ุซุงุฑ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุจู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ุฎู„ุงู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฅู…ุงู…ู†ุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑุงุนูŠ ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ูˆู†ุต ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจู‡ ุญูŠุซ ู„ุง ุชููˆุช ุจู‡ ุณูู†ู‘ุฉ ุนู†ุฏู‡ู….
(ูู…ู† ุงุชู‚ู‰) ุฃูŠ ุญุฐุฑ (ุงู„ู…ุดุจู‡ุงุช) ุจุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ุงุช ุจุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ุณุงูƒู†ุฉุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ู…ูŠู… ูˆุถู… ุงู„ุดูŠู† ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ุงุณุชุจุฑุฃ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ุฏ ุงุณุชุจุฑุฃ ุจุงู„ู‡ู…ุฒ ุจูˆุฒู† ุงุณุชูุนู„ (ู„ุฏูŠู†ู‡) ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ ุจุฎุงู„ู‚ู‡ (ูˆุนุฑุถู‡) ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฎู„ู‚ ุฃูŠ ุญุตู„ ุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู„ุฏูŠู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุต ูˆู„ุนุฑุถู‡ ู…ู† ุงู„ุทุนู† ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ู„ุนุฑุตู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ุŒ (ูˆู…ู†) ุดุฑุทูŠุฉ ูˆูุนู„ ุงู„ุดุฑุท ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุดุจู‡ุงุช) ุงู„ุชูŠ ุฃุดุจู‡ุช ุงู„ุญุฑุงู… ู…ู† ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุญู„ุงู„ ู…ู† ุขุฎุฑุŒ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ุงุช ุจุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุดูŠู† ูˆููˆู‚ูŠุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุงู„ู…ุดุจู‡ุงุช ุจุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู ููŠ ุฌู…ูŠุน ู†ุณุฎ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุซุจุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠู‡ ูˆู„ูุธู‡ ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุญุฑุงู… (ูƒุฑุงุน) ุฃูŠ ู…ุซู„ู‡ ู…ุซู„ ุฑุงุนู ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูƒุฑุงุนูŠ ุจุงู„ูŠุงุก ุขุฎุฑู‡ (ูŠุฑุนู‰) ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ูˆุฑุฏุช ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชู…ุซูŠู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ู„ู„ุชู†ุจูŠู‡ ุจุงู„ุดุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงุฆุจุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู† ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ู„ุง ุดุฑุทูŠุฉ ูุชูƒูˆู† ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ูƒุฑุงุน ูŠุฑุนู‰ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ู„ุง ุญุฐู. ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ูƒุฑุงุน ูŠุฑุนู‰ ู…ูˆุงุดูŠู‡ (ุญูˆู„ ุงู„ุญู…ู‰) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ู…ุญู…ูŠ ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ูˆุถุน ุงู„ูƒู„ุฃ ุงู„ุฐูŠ ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุบูŠุฑ ูˆุชูˆุนุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฑุนู‰ ููŠู‡ (ูŠูˆุดูƒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ูŠู‚ุฑุจ (ุฃู† ูŠูˆุงู‚ุนู‡) ุฃูŠ ูŠู‚ุน ููŠู‡. ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู†: ุงุฌุนู„ูˆุง ุจูŠู†ูƒู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุญุฑุงู… ุณุชุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุญู„ุงู„ ู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุงุณุชุจุฑุฃ ู„ุนุฑุถู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ ูˆู…ู† ุฃุฑุชุน ููŠู‡ ูƒุงู† ูƒุงู„ู…ุฑุชุน ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจ ุงู„ุญู…ู‰ ูŠูˆุดูƒ ุฃู† ูŠู‚ุน ููŠู‡ุŒ ูู…ู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุทูŠุจุงุช ู…ุซู„ุงู‹ ูุฅู†ู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุงูƒุชุณุงุจ ุงู„ู…ูˆู‚ุน ููŠ ุฃุฎุฐ ู…ุง ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ููŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุญุฑุงู… ููŠุฃุซู… ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชุนู…ุฏ ู„ุชู‚ุตูŠุฑู‡ ุฃูˆ ูŠูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุจุทุฑ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุฃู‚ู„ ู…ุง ููŠู‡ ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุนู† ู…ูˆุงู‚ู ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ูˆู…ู† ุชุนุงุทู‰ ู…ุง ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ุฃุธู„ู… ู‚ู„ุจู‡ ู„ูู‚ุฏ ู†ูˆุฑ ุงู„ูˆุฑุนุŒ ูˆุฃุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฑุน ุชุฑูƒ ุงู„ุญู„ุงู„ ู…ุฎุงูุฉ ุงู„ุญุฑุงู… ูƒุชุฑูƒ ุงุจู† ุฃุฏู‡ู… ุฃุฌุฑุชู‡ ู„ุดูƒู‡ ููŠ ูˆู‚ุงุก ุนู…ู„ู‡ ูˆุทูˆู‰ ู…ู† ุฌูˆุน ุดุฏูŠุฏ.
ูุงุฆุฏุฉ: ุจุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ู… ุชุนู„ู… ุญู„ู‘ู‡ ูŠู‚ูŠู†ู‹ุง ุงุชุฑูƒู‡ ูƒุชุฑูƒู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู…ุฑุฉ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุงู„ุฃูˆุฑุน ุฃุณุฑุน ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ู‚ุงู„ุช ุฃูุฎุช ุจุดุฑ ุงู„ุญุงููŠ ู„ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุฅู†ู‘ุง ู†ุบุฒู„ ุนู„ู‰ ุณุทูˆุญู†ุง ููŠู…ุฑ ุจู†ุง ู…ุดุงุนู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ูˆูŠู‚ุน ุงู„ุดุนุงุน ุนู„ูŠู†ุง ุฃููŠุฌูˆุฒ ู„ู†ุง ุงู„ุบุฒู„ ููŠ ุดุนุงุนู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุฃู†ุช ุนุงูุงูƒ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„ุช: ุฃุฎุช ุจุดุฑ ุงู„ุญุงููŠ ูุจูƒู‰ ูˆู‚ุงู„: ู…ู† ุจูŠุชูƒู… ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ูˆุฑุน ุงู„ุตุงุฏู‚ ู„ุง ุชุบุฒู„ูŠ ููŠ ุดุนุงุนู‡ุง.
ู…ูƒุซ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ู„ู… ูŠุฃูƒู„ ู…ู† ุซู…ุฑู‡ุง ุญุชู‰ ู…ุงุช. ุฃู‚ุงู…ุช ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุจุฏูŠุนุฉ ุงู„ุฅูŠุฌูŠุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุนุตุฑู†ุง ู‡ุฐุง ุจู…ูƒุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉ ู„ู… ุชุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ู„ุญูˆู… ูˆุงู„ุซู…ุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุงู„ู…ุฌู„ูˆุจุฉ ู…ู† ุจุฌูŠู„ุฉ ู„ู…ุง ู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠูˆุฑุซูˆู† ุงู„ุจู†ุงุช. ูˆุงู…ุชู†ุน ุฃุจูˆู‡ุง ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† ุชู†ุงูˆู„ ุซู…ุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฒูƒู‘ูˆู†.
ู…ู† ุชุฑุฎุต ู†ุฏู… ูˆู…ู† ููˆุงุถู„ ุงู„ูุถุงุฆู„ ุญุฑู….
(ุฃู„ุง) ูŠูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู„ุงู… ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… (ูˆุฅู† ู„ูƒู„ ู…ู„ูƒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุนุฑุจ (ุญู…ู‰) ู…ูƒุงู†ู‹ุง ู…ุฎุตุจู‹ุง ุญุธุฑู‡ ู„ุฑุนูŠ ู…ูˆุงุดูŠู‡ ูˆุชูˆุนุฏ ู…ู† ุฑุนู‰ ููŠู‡ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ุฃู„ุง ูˆุฅู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ (ุฃู„ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู„ุงู… (ุฅู†) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูˆุฅู† (ุญู…ู‰ ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู‡ู†ุง ุฒูŠุงุฏุฉ (ููŠ ุฃุฑุถู‡ ู…ุญุงุฑู…ู‡) ุฃูŠ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู…ู‡ุง ูƒุงู„ุฒู†ุง ูˆุงู„ุณุฑู‚ุฉ ูู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ูˆุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุจุงู„ุดุงู‡ุฏ ุนู† ุงู„ุบุงุฆุจุŒ ูุดุจู‡ ุงู„ู…ูƒู„ู ุจุงู„ุฑุงุนูŠ ูˆุงู„ู†ูุณ ุงู„ุจู‡ูŠู…ูŠุฉ ุจุงู„ุฃู†ุนุงู…. ูˆุงู„ู…ุดุจู‡ุงุช ุจู…ุง ุญูˆู„ ุงู„ุญู…ู‰ ูˆุงู„ู…ุญุงุฑู… ุจุงู„ุญู…ู‰ ูˆุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู…ุดุจู‡ุงุช ุจุงู„ุฑุชุน ุญูˆู„ ุงู„ุญู…ู‰ุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุญุตูˆู„ ุงู„ุนู‚ุงุจ ุจุนุฏู… ุงู„ุงุญุชุฑุงุฒ ุนู† ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฑุงุนูŠ ุฅุฐุง ุฌุฑู‡ ุฑุนูŠู‡ ุญูˆู„ ุงู„ุญู…ู‰ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ูˆุนู‡ ููŠ ุงู„ุญู…ู‰ ุงุณุชุญู‚ ุงู„ุนู‚ุงุจ ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุดุจู‡ุงุช ูˆุชุนุฑุถ ู„ู…ู‚ุฏู…ุงุชู‡ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุญุฑุงู… ูุงุณุชุญู‚ ุงู„ุนู‚ุงุจ ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒ. (ุฃู„ุง) ุฅู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ (ูˆุฅู† ูู‰ ุงู„ุฌุณุฏ ู…ุถุบุฉ) ุงู„ู†ุตุจ ุงุณู… ุฅู† ู…ุคุฎุฑู‹ุง ุฃูŠ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ู„ุญู… ูˆุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชู…ุถุบ ููŠ ุงู„ูู… ู„ุตุบุฑู‡ุง (ุฅุฐุง ุตู„ุญุช) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆู‚ุฏ ุชุถู… ุฃูŠ ุงู„ู…ุถุบุฉ (ุตู„ุญ ุงู„ุฌุณุฏ ูƒู„ู‡) ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ูƒู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (ูˆุฅุฐุง ูุณุฏุช) ุฃูŠ ุงู„ู…ุถุบุฉ ุฃูŠุถู‹ุง (ูุณุฏ ุงู„ุฌุณุฏ ูƒู„ู‡ ุฃู„ุง ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ู„ุจ) ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุจุฏู† ูˆุจุตู„ุงุญ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุชุตู„ุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

ุงู„ุฑุนูŠุฉ ูˆุจูุณุงุฏู‡ ุชูุณุฏุŒ ูˆุฃุดุฑู ู…ุง ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ู„ุจู‡ ูุฅู†ู‡ ุงู„ุนุงู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ุฎุฏู… ู„ู‡. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุซู‘ ุนู„ู‰ ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุฃู† ู„ุทูŠุจ ุงู„ูƒุณุจ ุฃุซุฑู‹ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูู‡ู… ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุณู…ูŠ ู‚ู„ุจู‹ุง ู„ุณุฑุนุฉ ุชู‚ู„ุจู‡ ุจุงู„ุฎูˆุงุทุฑ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡:
ู…ุง ุณู…ูŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅู„ุง ู…ู† ุชู‚ู„ุจู‡ โ€ฆ ูุงุญุฐุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ู‚ู„ุจ ูˆุชุญูˆูŠู„
ูˆู‡ูˆ ู…ุญู„ ุงู„ุนู‚ู„ ุนู†ุฏู†ุง ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆูŠูƒููŠ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ู†ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ููˆุจูŒ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌ: 46] ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ููŠ ุงู„ุฏู…ุงุบุŒ ูˆุญูƒูŠ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ุนู† ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฃุทุจุงุก ุญุชุฌุงุฌู‹ุง ุจุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูุณุฏ ุงู„ุฏู…ุงุบ ูุณุฏ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุฑุฏู‘ ุจุฃู†ู‘ ุงู„ุฏู…ุงุบ ุขู„ุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ูˆูุณุงุฏ ุงู„ุขู„ุฉ ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ูุณุงุฏู‡ุŒ ูˆุซุจุชุช ุงู„ูˆุงูˆ ุจุนุฏ ุฃู„ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู„ุง ูˆุฅู† ู„ูƒู„ ู…ู„ูƒ ุญู…ู‰ ุฃู„ุง ูˆุฅู† ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ ู…ุถุบุฉ ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุฃู„ุง ุฃู† ุญู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุจุนุฏ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจูŠู† ุญู…ู‰ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆุจูŠู† ุญู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุญู‚ ู„ุง ู…ู„ูƒ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฅู„ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุซุจุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู†ุธุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชู†ุงุณุจ ุจูŠู† ุงู„ุฌู…ู„ุชูŠู† ู…ู† ุญูŠุซ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญู…ู‰ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุนุจู‘ูŽุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฅุฐุง ุฏูˆู† ุฅู† ู„ุชุญู‚ู‚ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ูˆู‚ุฏ ุชุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุฅู† ูƒู…ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุนุธู… ู…ูˆู‚ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃู†ู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู…ู†ุธูˆู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:
ุนู…ุฏุฉ ุงู„ุฏูŠู† ุนู†ุฏู†ุง ูƒู„ู…ุงุช โ€ฆ ู…ุณู†ุฏุงุช ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฎูŠุฑ ุงู„ุจุฑูŠุฉ
ุงุชู‚ ุงู„ุดุจู‡ ูˆุงุฒู‡ุฏู†ู‘ ูˆุฏุน ู…ุง โ€ฆ ู„ูŠุณ ูŠุนู†ูŠูƒ ูˆุงุนู…ู„ู†ู‘ ุจู†ูŠู‡
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฑุจุงุนูŠุงุช ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ุณู…ุงุน ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุนุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠู‡ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ูุชู†.

โ€Œโ€Œ40 - ุจุงุจ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุฃุฏุงุก ุงู„ุฎู…ุณ) ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู…ูŠู… (ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†) ุฃูŠ ู…ู† ุดุนุจู‡ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฅุถุงูุฉ ุจุงุจ ู„ุชุงู„ูŠู‡.

53 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ู’ุนูุฏู ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูุฌู’ู„ูุณูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‚ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููŠุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู -ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏูุŸ -. ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู -ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏู- ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฎูŽุฒูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฏูŽุงู…ูŽู‰. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฃู’ุชููŠูŽูƒูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‰ู‘ู ู…ูู†ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูุถูŽุฑูŽุŒ ููŽู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุตู’ู„ู ู†ูุฎู’ุจูุฑู’ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุตููŠูŽุงู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูŽ. ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู: ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู -ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑู- ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุญู’ููŽุธููˆู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑููˆุง ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 53 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 87ุŒ 523ุŒ 1398ุŒ 3095ุŒ 3510ุŒ 4368ุŒ 4369ุŒ 6176ุŒ 7266ุŒ 7556].
ูˆุจุงู„ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุฃุจูŠ ุฌู…ุฑุฉ) ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฑุงุก ุงุณู…ู‡ ู†ุตุฑ ุจุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุถุจุนูŠ ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ (ู‚ุงู„):
(ูƒู†ุช ุฃู‚ุนุฏ) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุญุงู„ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุงุณุชุญุถุงุฑู‹ุง ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู„ู„ุญุงุถุฑูŠู† (ู…ุน ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŠ ุนู†ุฏู‡ ููŠ ุฒู…ู† ูˆู„ุงูŠุชู‡ ุงู„ุจุตุฑุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ (ูŠุฌู„ุณู†ูŠ) ุจุถู… ุฃูˆู‘ู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ูุงุก ููŠ ุฃุตู„ ูุฑุน ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูƒู‡ูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ุณุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง ุนู† ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠุฌู„ุณู†ูŠ ุฃูŠ ูŠุฑูุนู†ูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃู‚ุนุฏ (ุนู„ู‰ ุณุฑูŠุฑู‡) ูู‡ูˆ ุนุทู ุนู„ู‰ ุฃู‚ุนุฏ ุจุงู„ูุงุก ู„ุฃู† ุงู„ุฌู„ูˆุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฑูŠุฑ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุนูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ู† ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุบู†ุฏุฑ ุนู† ุดุนุจุฉ ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุฅูƒุฑุงู… ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ูƒู†ุช ุฃุชุฑุฌู… ุจูŠู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ (ูู‚ุงู„: ุฃู‚ู…) ุฃูŠ ุชูˆุทู† (ุนู†ุฏูŠ) ู„ุชุณุงุนุฏู†ูŠ ุจุชุจู„ูŠุบ ูƒู„ุงู…ูŠ ุฅู„ู‰ ู…ู† ุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุณุงุฆู„ูŠู† ุฃูˆ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนุฌู…ูŠ ู„ุฃู† ุฃุจุง ุฌู…ุฑุฉ ูƒุงู† ูŠุนุฑู ุจุงู„ูุงุฑุณูŠุฉ ูˆูƒุงู† ูŠุชุฑุฌู… ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู‡ุง (ุญุชู‰) ุฃู† (ุงุฌุนู„ ู„ูƒ ุณู‡ู…ู‹ุง) ุฃูŠ ู†ุตูŠุจู‹ุง (ู…ู† ู…ุงู„ูŠ) ุณุจุจ ุงู„ุฌุนู„ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุชูŠ ุฑุขู‡ุง ููŠ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุญูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡ ููŠ ุงู„ุญุฌ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌู…ุฑุฉ: (ูุฃู‚ู…ุช ู…ุนู‡) ุฃูŠ ุนู†ุฏู‡ ู…ุฏุฉ (ุดู‡ุฑูŠู†) ุจู…ูƒุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุนุจุฑ ุจู…ุน ุงู„ู…ุดุนุฑุฉ ุจุงู„ู…ุตุงุญุจุฉ ุฏูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุฃู‚ู… ุนู†ุฏูŠ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูุฃุชุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุชุณุฃู„ู‡ ุนู† ู†ุจูŠุฐ ุงู„ุฌุฑู‘ ูู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฅู†ูŠ ุฃู†ุชุจุฐ ููŠ ุฌุฑุฉ ุฎุถุฑุงุก ู†ุจูŠุฐู‹ุง ุญู„ูˆู‹ุง ูุฃุดุฑุจ ู…ู†ู‡ ููŠู‚ุฑู‚ุฑ ุจุทู†ูŠ. ู‚ุงู„: ู„ุง ุชุดุฑุจ ู…ู†ู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุญู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุนุณู„.
(ุซู… ู‚ุงู„: ุฅู† ูˆูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃูุตู‰ ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆูุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ูˆุตุงุฏ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ุงุจู† ุฏุนู…ูŠ ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจูŠุงุก ุงู„ู†ุณุจุฉ ุฃุจูˆ ู‚ุจูŠู„ุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ุฒู„ูˆู† ุงู„ุจุญุฑูŠู† ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ุฑุฌู„ุงู‹ ุจุงู„ุฃุดุฌุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฃุฑุจุนูˆู† ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ูˆูุงุฏุชุงู†ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ุฃุดุฑุงู ุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ุชุจุน (ู„ู…ุง ุฃุชูˆุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุนุงู… ุงู„ูุชุญ ูˆูƒุงู† ุณุจุจ ู…ุฌูŠุฆู‡ู… ุฅุณู„ุงู… ู…ู†ู‚ุฐ ุจู† ุญุจุงู† ูˆุชุนู„ู…ู‡ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆุณูˆุฑุฉ ุงู‚ุฑุฃ ูˆูƒุชุงุจุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณ ูƒุชุงุจู‹ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฑุญู„ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ูƒุชู…ู‡ ุฃูŠุงู…ู‹ุง ูˆูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ูู‚ุงู„ุช ุฒูˆุฌุชู‡ ู„ุฃุจูŠู‡ุง ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุนุงุฆุฐ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุดุฌ: ุฅู†ูŠ ุฃู†ูƒุฑุช ูุนู„ ุจุนู„ูŠ ู…ู†ุฐ ู‚ุฏู… ู…ู† ูŠุซุฑุจ ุฅู†ู‡ ู„ูŠุบุณู„ ุฃุทุฑุงูู‡ ุซู… ูŠุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุฌู‡ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ ููŠุญู†ูŠ ุธู‡ุฑู‡ ู…ุฑุฉ ูˆูŠู‚ุน ุฃุฎุฑู‰ ูุงุฌุชู…ุนุง ูุชุญุงุฏุซุง ุฐู„ูƒ ููˆู‚ุน ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูˆู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุฃุณู„ู…ูˆุง ูˆุฃุฌู…ุนูˆุง ุงู„ู…ุณูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ู‚ุฏู…ูˆุง (ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู… ุฃูˆ) ู‚ุงู„ (ู…ู† ุงู„ูˆูุฏ) ุดูƒ ุดุนุจุฉ ุฃูˆ ุฃุจูˆ ุฌู…ุฑุฉ (ู‚ุงู„ูˆุง) ู†ุญู† (ุฑุจูŠุนุฉ) ุฃูŠ ุงุจู† ู†ุฒุงุฑ ุจู† ู…ุนุฏ ุจู† ุนุฏู†ุงู† ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ุฑุจูŠุนุฉ ู„ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ูˆุนุจู‘ุฑ ุนู† ุงู„ุจุนุถ ุจุงู„ูƒู„ ู„ุฃู†ู‡ู… ุจุนุถ ุฑุจูŠุนุฉ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‘ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŠ ู…ู† ุฑุจูŠุนุฉ (ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ุฑุญุจู‹ุง ุจุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ุฃูˆ) ู‚ุงู„ (ุจุงู„ูˆูุฏ) ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ู…ุฑุญุจู‹ุง ุณูŠู ุจู† ุฐูŠ ูŠุฒู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ูˆุงู†ุชุตุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ุจูุนู„ ู…ุถู…ุฑ ุฃูŠ ุตุงุฏููˆุง ุฑุญุจู‹ุง ุจุงู„ุถู… ุฃูŠ ุณุนุฉ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… (ุบูŠุฑ ุฎุฒุงูŠุง) ุฌู…ุน ุฎุฒูŠุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฃูŠ ุบูŠุฑ ุฃุฐู„ุงุก ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ุณุชุญูŠูŠู† ู„ู‚ุฏูˆู…ูƒู… ู…ุจุงุฏุฑูŠู† ุฏูˆู† ุญุฑุจ ูŠูˆุฌุจ ุงุณุชุญูŠุงุกูƒู… ูˆุบูŠุฑ ุจุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจุงู„ุฎูุถ ุตูุฉ ู„ู„ู‚ูˆู…. ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขุจูŠ ุจุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ูˆุตู ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุงู„ู†ูƒุฑุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ุชุฌุนู„ ุงู„ุฃุฏุงุฉ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ู„ู„ุฌู†ุณ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ู‚ุฏ ุฃู…ุฑู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุฆูŠู… ูŠุณุจู†ูŠ. ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุงู„ุฎูุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„. (ูˆู„ุง ู†ุฏุงู…ู‰) ุฌู…ุน ู†ุงุฏู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌู…ุน ูƒุฐู„ูƒ ุงุชุจุงุนู‹ุง ู„ุฎุฒุงูŠุง ู„ู„ู…ุดุงูƒู„ุฉ ูˆุงู„ุชุญุณูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฒุงุฒ ุฃู† ู†ุฏู…ุงู† ู„ุบุฉ ููŠ ู†ุงุฏู… ูุฌู…ุนู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‚ูŠุงุณ (ูู‚ุงู„ูˆุง) ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ู‚ุงู„ูˆุง: (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ุง ู„ุง ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ุฃุชูŠูƒ) ุฃูŠ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุฅู„ูŠูƒ (ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฑุงู…) ู„ุญุฑู…ุฉ ุงู„ู‚ุชุงู„ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฌู†ุณุŒ ููŠุดู…ู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุญุฑู… ุฃูˆ ุงู„ุนู‡ุฏ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุดู‡ุฑ ุฑุฌุจ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆูƒุฑูŠู…ุฉ ุฅู„ุง ููŠ ุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูุฉ ูƒุตู„ุงุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุจุตุฑูŠูˆู† ูŠู…ู†ุนูˆู†ู‡ุง ูˆูŠุคูˆู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงู ุฃูŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุดู‡ุฑ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุญุฑุงู….
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡. ุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ุจุฃู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู„ุง ุชุฌูˆุฒ (ูˆ) ุงู„ุญุงู„ (ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŠ ู…ู† ูƒูู‘ุงุฑ ู…ุถุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุฎููˆุถ ุจุงู„ู…ุถุงู ุจุงู„ูุชุญุฉ ู„ู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ู… ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏู… ุฅุณู„ุงู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‚ุจุงุฆู„ ู…ุถุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆูƒุงู†ุช ู…ุณุงูƒู†ู‡ู… ุจุงู„ุจุญุฑูŠู† ูˆู…ุง ูˆุงู„ุงู‡ุง ู…ู† ุฃุทุฑุงู ุงู„ุนุฑุงู‚. (ูู…ุฑู†ุง ุจุฃู…ุฑ ูุตู„) ุจุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ุงู„ูƒู„ู…ุชูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตููŠุฉ ู„ุง ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฃูŠ ูŠูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ุŒ ุฃูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูุตู„ ุงู„ู…ุจูŠู†ุŒ ูˆุฃุตู„ ู…ุฑู†ุง ุฃุคู…ุฑู†ุง ุจู‡ู…ุฒุชูŠู† ู…ู† ุฃู…ุฑ ูŠุฃู…ุฑ ูุญุฐูุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ู„ู„ุงุณุชุซู‚ุงู„ ูุตุงุฑ ุฃู…ุฑู†ุง ูุงุณุชุบู†ู‰ ุนู† ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ูˆุตู„ ูุญุฐูุช ูุจู‚ูŠ ู…ุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุนู„ู‰ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุญุฐูˆู ูุงุก ุงู„ูุนู„ (ู†ุฎุจุฑ ุจู‡ ู…ู†) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชู‚ุฑ (ูˆุฑุงุกู†ุง) ุฃูŠ ุฎู„ูู†ุง ู…ู† ู‚ูˆู…ู†ุง ุงู„ุฐูŠู† ุฎู„ูู†ุงู‡ู… ููŠ ุจู„ุงุฏู†ุงุŒ ูˆู†ุฎุจุฑ ุจุงู„ุฌุฒู… ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ู„ุฃู…ุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ูุฑุน ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ุฑูุน ู„ุฎู„ูˆู‡ ู…ู† ู†ุงุตุจ ูˆุฌุงุฒู…. ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฑ ุตูุฉ ู„ุฃู…ุฑ. (ูˆู†ุฏุฎู„ ุจู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ) ุฅุฐุง ู‚ุจู„ ุจุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฌุฒู… ูˆุงู„ุฑูุน ููŠ ู†ุฏุฎู„ ูƒู†ุฎุจุฑ ุนุทูู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง. ู†ุนู… ูŠุชุนูŠู† ุงู„ุฑูุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญุฐู ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุชูƒูˆู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ.
(ูˆุณุฃู„ูˆู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู† ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ)ุŒ ุฃูŠ ุนู† ุธุฑูˆูู‡ุง ุฃูˆ ุณุฃู„ูˆู‡ ุนู† ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุญุฐูˆู ุงู„ู…ุถุงู ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุตูุฉ (ูุฃู…ุฑู‡ู…) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจุฃุฑุจุน) ุฃูŠ ุจุฃุฑุจุน ุฌู…ู„ ุฃูˆ ุฎุตุงู„ุŒ (ูˆู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุฃุฑุจุน. ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡) ุชูุณูŠุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ูุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฃุฑุจุน ูˆู…ู† ุซู… ุญุฐู ุงู„ุนุงุทู (ู‚ุงู„: ุฃุชุฏุฑูˆู† ู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูˆ (ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุจุฑูุน ุดู‡ุงุฏุฉ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฌุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„ูŠุฉ (ูˆุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุตูŠุงู… ุฑู…ุถุงู† ูˆุฃู† ุชุนุทูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุบู†ู… ุงู„ุฎู…ุณ) ูˆุงุณุชุดูƒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฃุฑุจุน ู…ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ุฐูƒุฑ ุฎู…ุณุฉ. ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ูˆู‡ูŠ ุฃุฏุงุก ุงู„ุฎู…ุณ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุฌุงูˆุฑูŠู† ู„ูƒูู‘ุงุฑ ู…ุถุฑ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃู‡ู„ ุฌู‡ุงุฏ ูˆุบู†ุงุฆู…. ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู† ุงู„ู…ุคู„ู ุนู‚ุฏ ุงู„ุจุงุจ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุฏุงุก ุงู„ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฏุงุฎู„ุงู‹ ุชุญุช ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุนุทู ูŠู‚ุชุถูŠ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุนุฏู‘ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฑูŠู†ุชู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุฃุฏุงุก ุงู„ุฎู…ุณ ุฏุงุฎู„ ููŠ ุนู…ูˆู… ุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู„ุฌุงู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฅุฎุฑุงุฌ ู…ุงู„ ู…ุนูŠู† ููŠ ุญุงู„ ุฏูˆู† ุญุงู„.
ูˆุนู† ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ ุฃู† ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุชูุณูŠุฑ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุง ูˆุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ ุญุฐูู‡ุง ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู†ุณูŠุงู†ู‹ุง ุฃูˆ ุงุฎุชุตุงุฑู‹ุง ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ุชุจุฑูƒู‹ุง ุจู‡ู…ุง ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู…ูุณูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 41]. ู„ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒุงู†ูˆุง ุฑุจู…ุง ูŠุธู†ูˆู† ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู‚ุตูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุนูˆุฑุถ ุจุฃู†ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู† ุฃู‰ ุฌู…ุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุขู…ุฑูƒู… ุจุฃุฑุจุน: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู‚ุฏ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฃุฑุจุน ูˆุนู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุซู… ูุณู‘ุฑู‡ุง ู„ู‡ู… ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุนุฏู‘ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุน ู„ุฃู†ู‡ ุฃุนุงุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูุณุฑู‡ุง ู…ุคู†ุซู‹ุง ููŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุจุน ูˆู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุฃุนุงุฏู‡ ู…ุฐูƒุฑู‹ุง ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุฏุงุก ุงู„ุฎู…ุณ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขุจูŠ: ูˆุฃุชู… ุฌูˆุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ู‡ูŽ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ู…ู† ุฃู†ู‡ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุน ุฃูŠ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฃุฑุจุน ูˆุจุฅุนุทุงุก ุงู„ุฎู…ุณ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฃุชู… ู„ุฃู† ุจู‡ ุชุชูู‚ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุงู† ูˆูŠุฑุชูุน ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฌ ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ุณุฃู„ูˆู‡ ุฃู† ูŠุฎุจุฑู‡ู… ุจู…ุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุจูุนู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูุงู‚ุชุตุฑ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ู… ูุนู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูˆู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุฅุนู„ุงู…ู‡ู… ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุชูŠ ุชุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ูุนู„ุงู‹ ูˆุชุฑูƒู‹ุง. ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู‚ุชุตุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉ ู…ุน ุฃู† ููŠ ุงู„ู†ุงู‡ูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุดุฏ ููŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ู…ู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐุŒ ู„ูƒู† ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ูƒุซุฑุฉ ุชุนุงุทูŠู‡ู… ู„ู‡ุง ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุฑุถ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุนูŠุงุถ ุฅู„ุง ููŠ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆูˆูุงุชู‡ู… ููŠ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ููŠ ูˆู‚ุช ูุฑุถู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฃุฑุฌุญ ุฃู†ู‡ ูุฑุถ ุณู†ุฉ ุณุช ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุฃูˆ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ุณุจูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ูƒูู‘ุงุฑ ู…ุถุฑุŒ ุฃูˆ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุงุฎูŠุŒ ุฃูˆ ู„ุดู‡ุฑุชู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุจุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ.
ุซู… ุนุทู ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุฃุฑุจุน ุนู† ุงู„ุญู†ุชู…) ุฃูŠ ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฌุฑุงุฑ ุงู„ุฎุถุฑ ุฃูˆ ุงู„ุญู…ุฑ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฌู†ูˆุจู‡ุง ุฃูˆ ู…ุชุฎุฐุฉ ู…ู† ุทูŠู† ูˆุดุนุฑ ูˆุฏู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุญู†ุชู… ู…ุง ุทู„ูŠ ู…ู† ุงู„ูุฎุงุฑ ุจุงู„ุญู†ุชู… ุงู„ู…ุนู…ูˆู„ ุจุงู„ุฒุฌุงุฌ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุณู‚ุทุช ุนู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ูƒุฑูŠู…ุฉ (ูˆ) ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠ (ุงู„ุฏุจุงุก) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุฏ ุงู„ูŠู‚ุทูŠู† (ูˆ) ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠ (ุงู„ู†ู‚ูŠุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠู†ู‚ุฑ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ููŠูˆุนู‰ ููŠู‡ (ูˆ) ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠ (ุงู„ู…ุฒูุช) ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ูุงุก ู…ุง ุทู„ูŠ ุจุงู„ุฒูุช (ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‚ูŠุฑ) ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฏู‘ุฏุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุทู„ูŠ ุจุงู„ู‚ุงุฑ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู‚ูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุจุช ูŠุญุฑู‚ ุฅุฐุง ูŠุจุณ ุชุทู„ู‰ ุจู‡ ุงู„ุณูู† ูˆุบูŠุฑู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ูƒู…ุง ุชุทู„ู‰ ุจุงู„ุฒูุช. (ูˆู‚ุงู„ ุงุญูุธูˆู‡ู† ูˆุฃุฎุจุฑูˆุง ุจู‡ู†) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ู…ู† ูˆุฑุงุกูƒู…) ุฃูŠ ุงู„ุฏูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃูˆ ุงุณุชู‚ุฑูˆุงุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉ ุจุฎุตูˆุตู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ูŠุณุฑุน ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฅุณูƒุงุฑุŒ ูุฑุจู…ุง ุดุฑุจ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ู„ู… ูŠุดุนุฑ ุจุฐู„ูƒ ุซู… ุซุจุชุช ุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠ ูƒู„ ูˆุนุงุก ู…ุน ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุดุฑุจ ูƒู„ ู…ุณูƒุฑุŒ ูููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…: "ูƒู†ุช ู†ู‡ูŠุชูƒู… ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉ ูุงู†ุชุจุฐูˆุง ููŠ ูƒู„ ูˆุนุงุก ูˆู„ุง ุชุดุฑุจูˆุง ู…ุณูƒุฑู‹ุง" ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ููŠ ุชูู‡ูŠู… ุงู„ุญุงุถุฑูŠู† ูˆุงู„ูู‡ู… ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชุญุจุงุจ ู‚ูˆู„ ู…ุฑุญุจู‹ุง ู’ู„ู„ุฒูˆุงุฑ ูˆู†ุฏุจ ุงู„ุนุงู„ู… ุฅู„ู‰ ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ูุงุถู„ุŒ ูˆุฑูˆุงุชู‡ ู…ุง ุจูŠู† ุจุบุฏุงุฏูŠ ูˆูˆุงุณุทูŠ ูˆุจุตุฑูŠุŒ ูˆุงุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุนุดุฑุฉ ู…ูˆุงุถุน ู‡ู†ุง ูˆููŠ ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆููŠ ุงู„ุฎู…ุณ ูˆููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ู‚ุฑูŠุด ูˆููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูˆููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ูˆููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ.

โ€Œโ€Œ41 - ุจุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰
ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: {ู‚ูู„ู’ ูƒูู„ู‘ูŒ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุงูƒูู„ูŽุชูู‡ู}: ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู: ูˆู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู -ูŠูŽุญู’ุชูŽุณูุจูู‡ูŽุง- ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ.
(ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก) ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„) ุจูุชุญ ู‡ู…ุฒุฉ ุฃู† ูˆูƒุณุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูˆู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุฅู† ุงู„ุนู…ู„ (ุจุงู„ู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุญุณุจุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุฃูŠ ุงู„ุงุญุชุณุงุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต. (ูˆู„ูƒู„ ุงู…ุฑุฆู ู…ุง ู†ูˆู‰) ูˆู„ูุธ ุงู„ุญุณุจุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุขุชูŠ -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ูˆุฃุฏุฎู„ู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ุฌู…ู„ุชูŠู† ู„ู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชุจูˆูŠุจ ุดุงู…ู„ ู„ุซู„ุงุซ ุชุฑุงุฌู… ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠู‘ุฉ ูˆุงู„ุญุณุจุฉ ูˆู„ูƒู„ ุงู…ุฑุฆู ู…ุง ู†ูˆู‰. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุจุญุฐู ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠุฉ (ูุฏุฎู„ ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… (ุงู„ุฅูŠู…ุงู†) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ ุนู…ู„ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู†ูŠุฉ ูƒุณุงุฆุฑ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ (ูˆ) ูƒุฐุง (ุงู„ูˆุถูˆุก) ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุญู†ููŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ู„ุง ุนุจุงุฏุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู… ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู„ู… ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู„ู†ูŠู‘ุฉุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูุฑูŠุถุฉ ู„ุนู„ู…ู‡ ูˆู†ูˆู‚ุถูˆุง ุจุงู„ุชูŠู…ู… ูุฅู†ู‡ ูˆุณูŠู„ุฉ ูˆุดุฑุทูˆุง ููŠู‡ ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ูˆุฃุฌุงุจูˆุง ุจุฃู†ู‡ ุทู‡ุงุฑุฉ ุถุนูŠูุฉ ููŠุญุชุงุฌ ู„ุชู‚ูˆูŠุชู‡ุง ุจุงู„ู†ูŠุฉ ูˆุจุฃู† ู‚ูŠุงุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูŠู…ู… ุบูŠุฑ ู…ุณุชู‚ูŠู… ู„ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ุฎู„ู‚ ู…ุทู‡ุฑู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ุทูŽู‡ููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 48]. ูˆุงู„ุชุฑุงุจ ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ุจู‡ ุชุนุจุฏู‹ุง ู…ุญุถู‹ุง ูุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูŠุฉ ุฅุฐ ุงู„ุชูŠู…ู… ูŠู†ุจุฆ ู„ุบุฉ ุนู† ุงู„ู‚ุตุฏ ูู„ุง ูŠุชุญู‚ู‚ ุฏูˆู†ู‡ ุจุฎู„ุงู ุงู„ูˆุถูˆุก ููุณุฏ ู‚ูŠุงุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูŠู…ู…ุŒ (ูˆ) ูƒุฐุง (ุงู„ุตู„ุงุฉ) ู…ู† ุบูŠุฑ ุฎู„ุงู ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุตุญ ุฅู„ุง ุจุงู„ู†ูŠุฉ. ู†ุนู… ู†ุงุฒุน ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุชู„ูู‘ุธ ุจู‡ุง ู…ุญุชุฌู‘ู‹ุง ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูˆูŽ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู„ูุธ ุจู‡ุง ูˆู„ุง ุนู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡. ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‡ ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุถุงุฑ ุงู„ู†ูŠุฉ ุงู„ู‚ู„ุจูŠุฉ ูˆุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ุณุงู† ูˆู‚ุงุณู‡ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฃู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู„ุจู‘ูŠ ุจุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: ู„ุจูŠูƒ ุญุฌู‘ู‹ุง ูˆุนู…ุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ู„ูุธ ูˆุงู„ุญูƒู…
ูƒู…ุง ูŠุซุจุช ุจุงู„ู„ูุธ ูŠุซุจุช ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุชุฌุจ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุงู„ู†ูŠุฉ ู„ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูˆู„ ุงู„ุฃุฑูƒุงู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ุง ุนู†ุฏ ุฃูˆู„ู‡ุง ูˆูŠุณุชู…ุฑ ุฐุงูƒุฑู‹ุง ู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง. ูˆุงุฎุชุงุฑ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญูŠ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ ูˆุงู„ูˆุณูŠุท ุชุจุนู‹ุง ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุงู„ุนุฑููŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุนูˆุงู… ุจุญูŠุซ ูŠุนุฏ ู…ุณุชุญุถุฑู‹ุง ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ููŠ ุชุณุงู…ุญู‡ู… ุจุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฑูุนุฉ: ุฅู†ู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุตูˆุจู‡ ุงู„ุณุจูƒูŠ ูˆู„ูˆ ุนุฒุจุช ุงู„ู†ูŠุฉ ู‚ุจู„ ุชู…ุงู… ุงู„ุชูƒุจูŠุฑุฉ ู„ู… ุชุตุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู†ูŠุฉ ู…ุนุชุจุฑุฉ ููŠ ุงู„ุงู†ุนู‚ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุงู†ุนู‚ุงุฏ ู„ุง ูŠุญุตู„ ุฅู„ุง ุจุชู…ุงู… ุงู„ุชูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ูˆ ู†ูˆู‰ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ุชุฑุฏุฏ ููŠ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุฃูˆ ูŠุณุชู…ุฑ ุจุทู„ุช ุจุฎู„ุงู ุงู„ุตูˆู… ูˆุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุงุนุชูƒุงู ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃุถูŠู‚ ุจุงุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ููƒุงู† ุชุฃุซูŠุฑู‡ุง ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ูŠุฉ ุฃุดุฏ. ูˆู„ูˆ ุนู„ู‚ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุญุถูˆุฑ ุดูŠุก ุจุทู„ุช ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠู‚ุทุน ุจุญุตูˆู„ู‡ ูƒุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุจุฏุฎูˆู„ ุดุฎุต ูƒู…ุง ู„ูˆ ุนู„ู‚ ุจู‡ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูุฑ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูˆุชุฌุจ ู†ูŠุฉ ูุนู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูŠ ู„ุชู…ุชุงุฒ ุนู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุชุนูŠูŠู†ู‡ุง ูƒุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ู„ุชู…ุชุงุฒ ุนู† ุบูŠุฑู‡ุง (ูˆ) ูƒุฐุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠุฉ (ุงู„ุฒูƒุงุฉ) ุฅู„ุง ุฅู† ุฃุฎุฐู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ู† ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ูุฅู†ู‡ุง ุชุณู‚ุท ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠู†ูˆู ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุงู„ ู„ุฃู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ู‚ุงุฆู… ู…ู‚ุงู…ู‡ุŒ (ูˆ) ูƒุฐุง (ุงู„ุญุฌ) ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู†ุตุฑู ุฅู„ู‰ ูุฑุถ ู…ู† ุญุฌ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑู‡ ู„ุฏู„ูŠู„ ุฎุงุต ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ุตุฉ ุดุจุฑู…ุฉ (ูˆ) ูƒุฐุง (ุงู„ุตูˆู…) ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ุฐู‡ุจ ุนุทุงุก ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุฒูุฑ ุฃู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ู‚ูŠู… ููŠ ุฑู…ุถุงู† ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู†ูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ู†ูู„ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุชู„ุฒู… ุงู„ู†ูŠุฉ. ู†ุนู… ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุฑู…ุถุงู†ูŠุฉ ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉ. (ูˆ) ูƒุฐุง (ุงู„ุฃุญูƒุงู…) ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูƒุญุงุช ูˆุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ูˆุงู„ุฌุฑุงุญุงุช ุฅุฐ ูŠุดุชุฑุท ููŠ ูƒู„ู‡ุง ุงู„ู‚ุตุฏุŒ ูู„ูˆ ุณุจู‚ ู„ุณุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุจุนุช ุฃูˆ ูˆู‡ุจุช ุฃูˆ ู†ูƒุญุช ุฃูˆ ุทู„ู‘ู‚ุช ู„ุบุง ู„ุงู†ุชูุงุก ุงู„ู‚ุตุฏ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุตุฏู‚ ุธุงู‡ุฑู‹ุง ุฅู„ุง ุจู‚ุฑูŠู†ุฉ ูƒุฃู† ุฏุนุง ุฒูˆุฌุชู‡ ุจุนุฏ ุทู‡ุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญูŠุถ ุฅู„ู‰ ูุฑุงุดู‡ ูˆุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุช ุทุงู‡ุฑ ูุณุจู‚ ู„ุณุงู†ู‡ ูˆู‚ุงู„: ุฃู†ุช ุงู„ุขู† ุทุงู„ู‚. (ูˆู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ูƒูู„ู‘ูŒ}) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ูƒูู„ู‘ูŒ} ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆูƒุฑูŠู…ุฉ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ู‚ูู„ู’ ูƒูู„ู‘ูŒ} ุฃูŠ ูƒู„ ุฃุญุฏ {ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุงูƒูู„ูŽุชูู‡ู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 84] ุฃูŠ (ุนู„ู‰ ู†ูŠุชู‡) ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑุฉ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฒุฌู‘ุงุฌ: ุดุงูƒู„ุชู‡ ุฃูŠ ุทุฑูŠู‚ุชู‡ ูˆู…ุฐู‡ุจู‡ ูˆุญุฐู ุงู„ู…ุคู„ู ุฃุฏุงุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (ูˆู†ูู‚ุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ูŠุญุชุณุจู‡ุง ุตุฏู‚ุฉ) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุฑูŠุฏู‹ุง ุจู‡ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠุญุชุณุจู‡ุง ุญุงู„ ู…ุชูˆุณุท ุจูŠู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆููŠ ูุฑุน ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูƒู‡ูŠ ู†ูู‚ุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุญุฐู ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู†ูู‚ุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง ุณุงู‚ุทุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ. (ูˆู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ุณู†ุฏู‹ุง: ู„ุง ู‡ุฌุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูุชุญุŒ (ูˆู„ูƒู†) ุทู„ุจ ุงู„ุฎูŠุฑ (ุฌู‡ุงุฏ ูˆู†ูŠุฉ) ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

54 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ููŽู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ู„ูุฏูู†ู’ูŠูŽุง ูŠูุตููŠุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูู‡ูŽุง ููŽู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูยป. [ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 1].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ูˆุจุงู„ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ูˆุงู„ู„ุงู… (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุญุฏู‘ุซู†ุง (ู…ุงู„ูƒ) ู‡ูˆ ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุฆู…ุฉ (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ุงู„ุญุฑุซ ุงู„ุชูŠู…ูŠ (ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุงุต) ุงู„ู„ูŠุซูŠ (ุนู† ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):
(ุงู„ุฃุนู…ุงู„) ุชุฌุฒุฆ (ุจุงู„ู†ูŠุฉ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆุญุฐู ุฅู†ู…ุงุŒ ูˆุงุชูู‚ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฅูุงุฏุฉ ุงู„ุญุตุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุบุฉ ูƒุงู„ู…ุตุฏุฑุฉ ุจุฅู†ู…ุง ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุญุตุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูƒู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠุฉ ู†ุนู… ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุนู…ูˆู… ุฌุฒุฆูŠุงุช ุจุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ูŠุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ู‚ุฏุฑู‡ ุจุนุถู‡ู… ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู‚ุน ุจุงู„ู†ูŠุฉ ูˆููŠู‡ ุญุฐู ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆู‡ูˆ ู‚ุจูˆู„ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู‚ุงู…ู‡ุŒ ุซู… ุญุฐู ุงู„ุฎุจุฑ ูˆู‡ูˆ ูˆุงู‚ุน. ูˆุงู„ุฃุญุณู† ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุตุญูŠุญุฉ ุฃูˆ ู…ุฌุฒุฆุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฎุจุฑ ูˆุงู‚ุน ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุจู…ุนุชุจุฑ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุจุฏู‹ุง ู„ุง ูŠุถู…ุฑูˆู† ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุธุฑู ูˆู‡ูˆ ูˆุงู‚ุน ุฃูˆ ุงุณุชู‚ุฑ ูˆู‡ูŠ ู‚ุงุนุฏุฉ ู…ุทู‘ุฑุฏุฉ ุนู†ุฏู‡ู…. ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุงู„ุธุฑู ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู…ุน ู‚ุทุน ุงู„ู†ุธุฑ ุนู† ุตูˆุฑุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฎุตูˆุตุฉ ูู„ุง
ูŠู‚ุฏุฑ ููŠู‡ุง ุฅู„ุง ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ุง ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูˆ ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุฏุฑ ู‡ุฐุง ุฎุจุฑ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆู‡ูˆ ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุฏุฑู†ุง ุฐู„ูƒ ู†ูุณ ุงู„ุฎุจุฑ ู„ู… ูŠุญุชุฌ ุฅู„ู‰ ุญุฐู ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ. (ูˆู„ูƒู„ ุงู…ุฑุฆ ู…ุง ู†ูˆู‰) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ู†ูˆุงู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุญู„ ู‚ุงุจู„ุงู‹ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ (ูู…ู† ูƒุงู†ุช ู‡ุฌุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡) ู†ูŠุฉ ูˆุนู‚ุฏู‹ุง (ูู‡ุฌุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡) ุญูƒู…ู‹ุง ูˆุดุฑุนู‹ุง ูƒุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏุŒ ูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ุจุฃู† ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ุญูŠู†ุฆุฐ ุญุงู„ ู…ุจู†ูŠุฉ ูู„ุง ุชุญุฐูุŒ ูˆู„ุฐุง ู…ู†ุน ุงู„ุฑู†ุฏูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุฌู…ู„ ุฌุนู„ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุชุนู„ู‚ู‹ุง ุจุญุงู„ ู…ุญุฐูˆูุฉ ุฃูŠ ุงุจุชุฏุฆ ู…ุชุจุฑูƒู‹ุง.
ู‚ุงู„: ู„ุฃู† ุญุฐู ุงู„ุญุงู„ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุฃุฌูŠุจ ุจู…ู†ุน ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ุญุงู„ ุจู„ ู‡ูˆ ุชู…ูŠูŠุฒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุญุฐู ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุฅุฐุง ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ู†ุญูˆ: {ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุตูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 65] ุฃูŠ ุฑุฌู„ุงู‹. ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ู†ูŠุฉ ูˆุนู‚ุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุญูƒู…ู‹ุง ูˆุดุฑุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู„ูุธู‹ุง ู…ุญุฐูˆูู‹ุงุŒ ุจู„ ุฃุฑุงุฏ ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆู…ุบุงูŠุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุชุฃูˆู‘ู„ู‡ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุณุชู‚ุฑ ููŠ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุดุฑุท ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ู‚ุฏ ูŠุชุญุฏุงู† ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุดู‡ุฑุฉ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุณุชู‚ุฑ ููŠ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู„ู„ุชุนุธูŠู… ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุชุญู‚ูŠุฑ ูˆุฐู„ูƒ ุจุญุณุจ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุงุช ูˆุงู„ู‚ุฑุงุฆู†ุŒ ูู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 10]. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ูู…ู† ูƒุงู†ุช ู‡ุฌุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูู‡ุฌุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡" ูˆู…ู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู…ู† ูƒุงู†ุช ู‡ุฌุฑุชู‡ ู„ุฏู†ูŠุง) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆูƒุฑูŠู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุฏู†ูŠุง (ูŠุตูŠุจู‡ุง ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉ ูŠุชุฒูˆุฌู‡ุง ูู‡ุฌุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑ ูˆุงุณุชุดูƒู„ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฏู†ูŠุง ู„ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ุคู†ุซ ุฃุฏู†ู‰ ูˆุฃุฏู†ู‰ ุฃูุนู„ ุชูุถูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูˆ ูˆุฃูุนู„ ุงู„ุชูุถูŠู„ ุฅุฐุง ู†ูƒุฑ ู„ุฒู… ุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุชุฐูƒูŠุฑุŒ ูˆุงู…ุชู†ุน ุชุฃู†ูŠุซู‡ ูˆุฌู…ุนู‡ ูููŠ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฏู†ูŠุง ุจุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ุฅุดูƒุงู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู‚ุตูˆู‰ ูˆู„ุง ูƒุจุฑู‰. ูˆุฃุฌุงุจ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจุฃู† ุฏู†ูŠุง ุฎู„ุนุช ุนู† ุงู„ูˆุตููŠุฉ ุบุงู„ุจู‹ุง ูˆุฃุฌุฑูŠุช ู…ุฌุฑู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุทู‘ ูˆุตูู‹ุง ู…ู…ุง ูˆุฒู†ู‡ ูุนู„ู‰ ูƒุฑุฌุนู‰ ูˆุจู‡ู…ู‰ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ุณุงุบ ููŠู‡ุง ุฐู„ูƒ. ุซู… ุฅู† ุบุฑุถ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ู† ุฅูŠุฑุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุง ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ: ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู„ุณุงู† ุฏูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ุนู‚ุฏ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ุจุฏู‘ ู„ู‡ ู…ู† ู†ูŠุฉ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏ ู‚ู„ุจ ูุงูู‡ู…. ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุจุฑุฒ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุงู„ุชุฐุงุฐ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุนุธู… ุดุฃู†ู‡ู…ุง.
ุฃุนุฏ ุฐูƒุฑ ู†ุนู…ุงู† ู„ู†ุง ุฅู† ุฐูƒุฑู‡ โ€ฆ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูƒ ู…ุง ูƒุฑุฑุชู‡ ูŠุชุถูˆุน
ูˆู‡ุฐุง ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ูŠูุดุนูุฑ ุจุงู„ุญุซู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุทุช ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ุฃูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุฐูƒุฑ ููŠ ูƒู„ ุชุจูˆูŠุจ ู…ุง ูŠู†ุงุณุจู‡ ุจุญุณุจ ู…ุง ุฑูˆุงู‡.

55 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุณูุจูู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 55 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 4006ุŒ 5351].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ุจุงู„ุชุนุฑูŠู ููŠู‡ู…ุง ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู†ู…ุงุทูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ู…ุงุท ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุจุณุท ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ ุณู†ุฉ ุณุช ุนุดุฑุฉ ุฃูˆ ุณุจุน ุนุดุฑุฉ ูˆู…ุงุฆุชูŠู† (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุฏูŠ ุจู† ุซุงุจุช) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ ุณุช ุนุดุฑุฉ ูˆู…ุงุฆุฉ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ุจู† ุญุตูŠู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฎุทู…ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุฒู…ู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ (ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ) ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ุงุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ุงู„ุจุฏุฑูŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ุฃูˆ ุจุงู„ู…ุฏุจู†ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุฃูˆ ุฅุญุฏู‰ ุฃูˆ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุง. (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):
(ุฅุฐุง ุฃู†ูู‚ ุงู„ุฑุฌู„) ู†ูู‚ุฉ ู…ู† ุฏุฑุงู‡ู… ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง (ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡) ุฒูˆุฌุฉ ูˆูˆู„ุฏ ุญุงู„ ูƒูˆู† ุงู„ุฑุฌู„ (ูŠุญุชุณุจู‡ุง) ุฃูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ (ูˆ) ุฃูŠ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ุŒ ูˆู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูู‡ูŠ ุฃูŠ ุงู„ู†ูู‚ุฉ (ู„ู‡ ุตุฏู‚ุฉ) ุฃูŠ ูƒุงู„ุตุฏู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุซูˆุงุจ ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุฅู„ุง ุญุฑู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ูˆุงู„ู…ุทู„ุจูŠุŒ ูˆุงู„ุตุงุฑู ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ู…ุฌุงุฒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุซูˆุงุจ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุงู‚ุน ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ุซูˆุงุจ ู„ุง ููŠ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุฃูุงุฏ ู…ู†ุทูˆู‚ู‡ ุฃู† ุงู„ุฃุฌุฑ ููŠ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ุฅู†ู…ุง ูŠุญุตู„ ุจู‚ุตุฏ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ูˆุงุฌุจุฉ ุฃู… ู…ุจุงุญุฉุŒ ูˆุฃูุงุฏ ู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุฃู† ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ู„ู… ูŠุคุฌุฑ ู„ูƒู† ุชุจุฑุฃ ุฐู…ุชู‡ ู…ู† ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุนู‚ูˆู„ุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุญุฐู ุงู„ู…ุนู…ูˆู„ ู„ูŠููŠุฏ ุงู„ุชุนู…ูŠู… ุฃูŠ ุฃูŠ ู†ูู‚ุฉ ูƒุงู†ุช ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃูˆ ุตุบูŠุฑุฉ.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ู„ุณุงู† ูู‚ุท ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุจุตุฑูŠ ูˆูˆุงุณุทูŠ ูˆูƒูˆููŠุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุตุญุงุจูŠ ุนู† ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุณู…ุงุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูˆุงู„ู†ูู‚ุงุชุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆู‚ุงู„ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ.

56 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูู†ู’ููู‚ูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูุฌูุฑู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠ ููŽู…ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููƒูŽยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 56 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 1295ุŒ 2742ุŒ 2744ุŒ 3936ุŒ 4409ุŒ 5354ุŒ 5659ุŒ 5668ุŒ 6373ุŒ 6733].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุญูƒู…) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู† (ุจู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ
ุญู…ุฒุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดู‡ุงุจ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุงู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ) ุจุณูƒูˆู†
ุงู„ุนูŠู† (ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ (ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„) ูŠุฎุงุทุจ ุณุนุฏู‹ุง ูˆู…ู† ูŠุตุญ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฅู†ูุงู‚.
(ุฅู†ูƒ ู„ู† ุชู†ูู‚ ู†ูู‚ุฉ) ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑุฉ (ุชุจุชุบูŠ) ุฃูŠ ุชุทู„ุจ (ุจู‡ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ู…ู†ุน ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ูˆููŠู‡ ู…ุฐู‡ุจุงู† ุงู„ุชููˆูŠุถ ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุนุงุฑู ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู„ุจุงู† ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ุดุงุฐู„ูŠ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ: ูุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชุนู„ู… ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุธู‡ุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตูˆุฑ ูุงุนู„ู… ุฃู† ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ู…ู† ุบู…ุงู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุจุงุฑู‚ ู†ูˆุฑ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆู…ุธู‡ุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต: {ููŽุฃูŽู‚ูู…ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ู„ูู„ุฏู‘ููŠู†ู} [ุงู„ุฑูˆู…: 43] ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ู…ุธู‡ุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 52]. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูุทู’ุนูู…ููƒูู…ู’ ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 9]. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰} [ุงู„ู„ูŠู„: 20]. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุงู„ุซู†ุงุก ุจุงู„ุฅุฎู„ุงุต ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ุชุนุจูŠุฑู‹ุง ุจุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูˆุฌู‡ ุนู† ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ู†ูŠุฉ ูˆุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุธู‡ุฑ ูˆุฌู‡ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูˆุฌู‡ ู‡ูˆ ุจุงุฑู‚ ู†ูˆุฑ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ. ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‡ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู} [ุงู„ู‚ุตุต: 88] ุฃูŠ ุฅู„ุงู‘ ู†ูˆุฑ ุชูˆุญูŠุฏู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ุจุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุง ู„ู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุฃูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ุŒ ูˆู„ุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฏู„ ุจู‡ุง ุฃูˆ ู„ู„ุณุจุจูŠุฉ ุฃูŠ ู„ู† ุชู†ูู‚ ู†ูู‚ุฉ ุชุจุชุบูŠ ุจุณุจุจู‡ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฅู„ุง) ู†ูู‚ุฉ (ุฃุฌุฑุช ุนู„ูŠู‡ุง) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ูˆู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุฅู„ุงู‘ ุฃุฌุฑุช ุจู‡ุง ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ู„ูƒู†ู‡ ุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุญู…ุฑุฉ. (ุญุชู‰ ู…ุง ุชุฌุนู„) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชุฌุนู„ู‡ (ููŠ ูู… ุงู…ุฑุฃุชูƒ) ูุฃู†ุช ู…ุฃุฌูˆุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุงู„ู…ุฑุงุฆูŠ ุจุนู…ู„ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุบูŠุฑ ู…ุซุงุจ ูˆุฅู† ุณู‚ุท ุนู‚ุงุจู‡ ุจูุนู„ู‡ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠ ูƒุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ. ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ุจุฃู† ุณู‚ูˆุท ุงู„ุนู‚ุงุจ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ุจู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุชูุตูŠู„ ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุนู‚ุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุงุฌุจ ูŠุณู‚ุท ู„ุฃู†ู‡ ุฃุชู‰ ุจุนูŠู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฑูŠุงุกุŒ
ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุนุงู‚ุจ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ูˆุชุงุฑูƒ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ูŠุนุงู‚ุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠุซุจุช ููŠู‡ ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุฅู† ุญุตู„ ู„ูุงุนู„ู‡ ููŠ ุถู…ู†ู‡ ุญุธ ุดู‡ูˆุฉ ู…ู† ู„ุฐุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ูƒูˆุถุน ู„ู‚ู…ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ููŠ ูู… ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ูˆู‡ูˆ ุบุงู„ุจู‹ุง ู„ุญุธ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุซุจุช ุงู„ุฃุฌุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ูููŠู…ุง ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุท ุฃุญุฑู‰ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ููŠ ููŠ ุงู…ุฑุฃุชูƒ ุจุบูŠุฑ ู…ูŠู…. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ูˆุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ู…ุญุฐูˆู ู„ุฃู† ุงู„ูุนู„ ู„ุง ูŠู‚ุน ู…ุณุชุซู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ู„ู† ุชู†ูู‚ ู†ูู‚ุฉ ุชุจุชุบูŠ ุจู‡ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุงู‘ ู†ูู‚ุฉ ุฃุฌุฑุช ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฌุฑุช ุนู„ูŠู‡ุง ุตูุฉ ู„ู„ู…ุณุชุซู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ุฃู† ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุงู„ู…ุฃุฌูˆุฑ ููŠู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ุงุจุชุบุงุก ู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ู…ุฃุฌูˆุฑู‹ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ุชุตู„ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุณ ูˆุงู„ุชู†ูƒูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู†ูู‚ุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ู†ููŠ ูŠุนู… ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑ ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ ุฃู†ูƒ ู„ู„ุนู…ูˆู…ุŒ ุฅุฐ ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุณุนุฏู‹ุง ูู‚ุท ูู‡ูˆ ู…ุซู„: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 12]. ูˆุงู„ุตุงุฑู ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุนุฏู… ุงุฎุชุตุงุตู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ. ูˆุญุชู‰ ุงุจุชุฏุงุฆูŠุฉ ูˆู…ุง ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ุงู„ู…ุญุฐูˆู ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูุฃู†ุช ู…ุฃุฌูˆุฑ ููŠู‡)ุŒ ูุงู„ู†ูŠุฉ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุฅูƒุณูŠุฑ ุชู‚ู„ุจ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ู‚ุจูŠุญ ุฌู…ูŠู„ุงู‹ุŒ ูุงู„ุนุงู‚ู„ ู„ุง ูŠุชุญุฑูƒ ุญุฑูƒุฉ ุฅู„ุงู‘ ู„ู„ู‡ ููŠู†ูˆูŠ ุจู…ูƒุซู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฑุจู‡ ููŠ ุงู†ุชุธุงุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงุนุชูƒุงูู‡ ุนู„ู‰ ุทุงุนุชู‡ ูˆุจุฏุฎูˆู„ู‡ ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฌู‡ุฑ ุจุดุฑุท ูˆุฃู…ุฑู‹ุง ุจู…ุนุฑูˆู ูˆู†ู‡ูŠู‹ุง ุนู† ู…ู†ูƒุฑ ูˆูŠู†ูˆูŠ ุนู‚ุจ ูƒู„ ูุฑูŠุถุฉ ุงู†ุชุธุงุฑ ุฃุฎุฑู‰ ูุฃู†ูุงุณู‡ ุฅุฐู‹ุง ู†ูุงุฆุณ ูˆู†ูŠุชู‡ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุนู…ู„ู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูˆุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูˆุงู„ุฏุนูˆุงุช ูˆุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุงู„ุทุจ ูˆุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูˆุตุงูŠุงุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠู‡ุง ูˆููŠ ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ูˆุตุงูŠุง.

โ€Œโ€Œ42 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ยปุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุตูŽุญููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู)
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุถุงู ุฎุจุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ) ุฃูŠ ู‚ูˆุงู… ุงู„ุฏูŠู† ูˆุนู…ุงุฏู‡ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ (ู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู† ูŠุคู…ู† ุจู‡ ูˆูŠุตูู‡ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูŠุฎุถุน ู„ู‡ ุธุงู‡ุฑู‹ุง ูˆุจุงุทู†ู‹ุง ูˆูŠุฑูƒุจ ููŠ ู…ุญุงุจู‡ ุจูุนู„ ุทุงุนุชู‡ ูˆูŠุฑุบุจ ุนู† ู…ุณุงุฎุทู‡ ุจุชุฑูƒ ู…ุนุตูŠุชู‡ ูˆูŠุฌุงู‡ุฏ ููŠ ุฑุฏ ุงู„ุนุงุตูŠู† ุฅู„ูŠู‡ (ูˆ) ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ (ู„ุฑุณูˆู„ู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจุฃู† ูŠุตุฏู‚ ุจุฑุณุงู„ุชู‡ ูˆูŠุคู…ู† ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃุชู‰ ุจู‡ ูˆูŠุนุธู…ู‡ ูˆูŠู†ุตุฑู‡ ุญูŠู‘ู‹ุง ูˆู…ูŠุชู‹ุง ูˆูŠุญูŠูŠ ุณูู†ุชู‡ ุจุชุนู„ู…ู‡ุง ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ุง ูˆูŠุชุฎู„ู‚ ุจุฃุฎู„ุงู‚ู‡ ูˆูŠุชุฃุฏุจ ุจุขุฏุงุจู‡ ูˆูŠุญุจ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ูˆุฃุญุจุงุจู‡ุŒ (ูˆ) ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ (ู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†) ุจุฅุนุงู†ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุทุงุนุชู‡ู… ููŠู‡ ูˆุชู†ุจูŠู‡ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุบูู„ุฉ ุจุฑูู‚ ูˆุณุฏ ุฎู„ุชู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู‡ููˆุฉ ูˆุฑุฏ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู†ุงูุฑุฉ ุงู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูุจุจุซ ุนู„ูˆู…ู‡ู… ูˆู†ุดุฑ ู…ู†ุงู‚ุจู‡ู… ูˆุชุญุณูŠู† ุงู„ุธู† ุจู‡ู…ุŒ (ูˆ) ู†ุตูŠุญุฉ (ุนุงู…ู‘ุชู‡ู…) ุจุงู„ุดูู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุงู„ุณุนูŠ ููŠู…ุง ูŠุนูˆุฏ ู†ูุนู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุชุนู„ูŠู… ู…ุง ูŠู†ูุนู‡ู… ูˆูƒูู‘ ุงู„ุฃุฐู‰ ุนู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูˆูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ุฏูŠู† ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ู„ุฃู†ู‡ ุณู…ู‰ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ุฏูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจู†ู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃูƒุซุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูˆุฑุฏู‡ ู‡ู†ุง ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ุณู†ุฏู‹ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ -ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง- ูˆูˆุตู„ู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุชู…ูŠู… ุงู„ุฏุงุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡: ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฐู„ูƒ ูŠู‚ุน ุจุชุนู„ู…ู‡ ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุญุฑูˆูู‡ ููŠ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ูˆุชุญุฑูŠุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆุจูู‡ู… ู…ุนุงู†ูŠู‡ ูˆุญูุธ ุญุฏูˆุฏู‡ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู…ุง ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุณู†ุฏู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ ู„ุฃู† ุฑุงูˆูŠู‡ ุชู…ูŠู…ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฑ ุทุฑู‚ู‡ ููŠู‡ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃู†ู‡ ู†ุณูŠ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ู…ูˆุฌุฏุชู‡ ู„ู…ูˆุช ุฃุฎูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุจุนุถู‡ู… ู„ุณูˆุก ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู…ู† ุซู… ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูƒู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉ. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุงู„ูƒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠู‘: ู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุซุจุช ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ู…ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ุซู… ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุนุฏู‘ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจู„ูŠุบ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ู…ู† ู†ุตุญุช ุงู„ุนุณู„ ุฅุฐุง ุตูู‘ูŠุชู‡ ู…ู† ุงู„ุดู…ุน ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู†ุตุญ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎูŠุงุทุฉ ุจุงู„ู…ู†ุตุญุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฅุจุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู„ู… ุดุนุซู‡ ุจุงู„ู†ุตุญ ูƒู…ุง ุชู„ู… ุงู„ู…ู†ุตุญุฉ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ู†ุตูˆุญ ูƒุฃู† ุงู„ุฐู†ุจ ูŠู…ุฒู‚ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุชูˆุจุฉ ุชุฎูŠุทู‡.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุขูŠุฉ ูŠุนุถุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„: (ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช: ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ {ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุตูŽุญููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 91] ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุณุฑ ูˆุงู„ุนู„ุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุจู…ุง ู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูุนู„ุงู‹ ุฃูˆ ู‚ูˆู„ุงู‹ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุงู„ุตู„ุงุญ.

57 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ุญู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 57 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 524ุŒ 1401ุŒ 2157ุŒ 2714ุŒ 2715ุŒ 7204].
ูˆุจุงู„ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุจุฌู„ูŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุจุฌู„ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุฌูŠู… ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจุฌูŠู„ุฉ ุจู†ุช ุตุนุจ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุงู„ู…ุฎุถุฑู…ุŒ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ุฃูˆ ุณุจุน ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุฃูˆ ู…ู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุชุณุนูŠู†ุŒ (ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ุจุฌู„ูŠ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ุจุงู„ุญุงุก ูˆุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†ุŒ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุฎู…ุณูŠู†.
(ู‚ุงู„ ุจุงูŠุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ุนุงู‚ุฏุชู‡ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏูˆู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุณู†ุฉ ุนุดุฑ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ูˆุฃุณู„ู… ูˆุจุงูŠุนู‡ (ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅูŠุชุงุก) ุฃูŠ ุฅุนุทุงุก (ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู„ู†ุตุญ) ุจุงู„ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (ู„ูƒู„ ู…ุณู„ู…) ูˆู…ุณู„ู…ุฉ ูˆููŠู‡ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู†ุตุญ ุฏูŠู†ู‹ุง ูˆุฅุณู„ุงู…ู‹ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฏูŠู† ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ูƒู…ุง ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆู‡ูˆ ูุฑุถ ูƒูุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุทุงู‚ุฉ ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุจู„ ู†ุตุญู‡ ูˆูŠุฃู…ู† ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ูุฅู† ุฎุดูŠ ูู‡ูˆ ููŠ ุณุนุฉ ููŠุฌุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ุนู„ู… ุจุงู„ู…ุจูŠุน ุนูŠุจู‹ุง ุฃู† ูŠุจูŠู†ู‡ ุจุงุฆุนู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุฃุฌู†ุจูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ุตุญ ู†ูุณู‡ ุจุงู…ุชุซุงู„ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‡ูŠ ูˆุญุฐู ุงู„ุชุงุก ู…ู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุชุนูˆูŠุถู‹ุง ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุตูˆู… ูˆู†ุญูˆู‡ ู„ุฏุฎูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)