Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู…ุง ูŠู‚ุจู„ ููŠู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู†ุง. ู†ุนู… ูŠูƒููŠ ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจู‡ ุงุซู†ุงู†. ูˆุฃุฌุงุฒ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู† ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุงู„ู†ุณุจ ูˆุงู„ูˆู„ุงุกุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู…ุง ู„ุง ูŠุทู‘ู„ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู‡ู„ ูŠูƒููŠ ููŠู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŸ ูุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ุฃุฑุจุน ูˆุนู† ู…ุงู„ูƒ ุชูƒููŠ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุจุนุถุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ุชุฌูˆุฒ ุดู‡ุงุฏุชู‡ุง ูˆุญุฏู‡ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุจุฃุชู…ู‘ ู…ู† ู‡ุฐุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญูŠุถ.

โ€Œโ€Œ13 - ุจุงุจ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฅูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ุงู‹. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ูˆูŽุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ููŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ: ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‰ู’ุกู ุงู„ุชู‘ูŽุงููู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ: ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุจูŽู†ููˆ ุนูŽุจููŠุฏู ูˆูŽุฅูู…ูŽุงุกู.
(ุจุงุจ) ุญูƒู… (ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฅู…ุงุก ูˆุงู„ุนุจูŠุฏ) ุฃูŠ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุฑู‚ู‘. (ูˆู‚ุงู„ ุฃู†ุณ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ูู„ูู„ (ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุนุจุฏ) ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ (ุฌุงุฆุฒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนุฏู„ุงู‹ุŒ ูˆุฃุฌุงุฒู‡) ุฃูŠ ุญูƒู… ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุนุจุฏ (ุดุฑูŠุญ) ุงู„ู‚ุงุถูŠ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูŠุณูŠุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุฑุถูŠู‘ู‹ุง ูˆุนู†ู‡ ุฌูˆุงุฒู‡ุง ุฅู„ุง ู„ุณูŠุฏู‡ (ูˆ) ุฃุฌุงุฒู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (ุฒุฑุงุฑุฉ ุจู† ุฃูˆูู‰) ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุจุตุฑุฉ. (ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†) ู…ุญู…ุฏ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (ุดู‡ุงุฏุชู‡) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนุจุฏ (ุฌุงุฆุฒุฉ ุฅู„ุง ุงู„ุนุจุฏ ู„ุณูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฃุฌุงุฒู‡) ุฃูŠ ุญูƒู… ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุนุจุฏ (ุงู„ุญุณู†) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† (ููŠ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุชุงูู‡) ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ุงู„ุญู‚ูŠุฑุŒ (ูˆู‚ุงู„ ุดุฑูŠุญ) ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฃูŠุถู‹ุง (ูƒู„ูƒู… ุจู†ูˆ ุนุจูŠุฏ ูˆุฅู…ุงุก) ูˆู„ุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ูƒู„ูƒู… ุนุจูŠุฏ ูˆุฅู…ุงุก ูุฃุณู‚ุท ุจู†ูˆ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุงู„ู‡: ู„ู…ุง ุดู‡ุฏ ุนู†ุฏู‡ ุนุจุฏ ูˆุฃุฌุงุฒ ุดู‡ุงุฏุชู‡ ูู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุนุจุฏ ูˆุงุชูู‚ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ู‚ุจูˆู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุนุจุฏ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ู†ุงู‚ุต ุงู„ุญุงู„ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุจุงู„ุงุฉ ูู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ู…ุฑุฏุงูˆูŠ ููŠ ุชู†ู‚ูŠุญู‡: ูˆุชู‚ุจู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ุนุจุฏ ุญุชู‰ ููŠ ุญุฏู‘ ูˆู‚ูˆุฏ ู†ุตู‘ู‹ุง ูˆุนู†ู‡ ู„ุง ุชู‚ุจู„ ููŠู‡ู…ุง ูˆู‡ูŠ ุฃุดู‡ุฑ.

2659 - ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู… ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠูƒุฉูŽ ุนู† ุนูู‚ุจุฉูŽ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซู ุญ.
ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฅูู‡ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฃูŽู…ูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนู’ุชููƒูู…ูŽุง. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽูŠู’ุชู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‡ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ูƒูู…ูŽุง. ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…) ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ (ุนู† ุงุจู† ุฌุฑุจุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฑุซ) ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ู†ูˆูู„ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ุงู„ู†ูˆูู„ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ู…ู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ูุชุญ ูˆุจู‚ูŠ ุฅู„ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุฎู…ุณูŠู† (ุญ) ู„ู„ุชุญูˆูŠู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุจุงู„ุณู†ุฏ: (ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฑุซ) ูˆุณู‚ุท ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฑุซ (ุฃูˆ ุณู…ุนุชู‡ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุชุฒูˆู‘ุฌ ุฃู… ูŠุญูŠู‰) ุบู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุฒูŠู†ุจ (ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุฅู‡ุงุจ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ู‚ุงู„: ูุฌุงุกุช ุฃู…ุฉ ุณูˆุฏุงุก) ู„ู… ุชุณู… (ูู‚ุงู„ุช ู‚ุฏ ุฃุฑุถุนุชูƒู…ุง) ุชุนู†ูŠ ุนู‚ุจุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุฒูˆุฌู‡ุง ู‚ุงู„ ุนู‚ุจุฉ (ูุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ) ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ุชู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ (ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุนุฑุถ ุนู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ูุชู†ุญูŠุช) ุฃูŠ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุจู„ ูˆุฌู‡ู‡ (ูุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ) ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ุชู‡ (ู„ู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู‚ุงู„):
(ูˆูƒูŠู) ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ูƒูŠู ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ูƒูŠู ุจู‚ุงุก ุงู„ุฒูˆุฌูŠุฉ (ูˆ) ุงู„ุญุงู„ ุฃู† (ู‚ุฏ ุฒุนู…ุช) ุฃูŠ ู‚ุงู„ุช ุงู„ุฃู…ุฉ (ุฃู†ู‡ุง) ูˆู„ู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ุฃู† (ู‚ุฏ ุฃุฑุถุนุชูƒู…ุง ูู†ู‡ุงู‡ ุนู†ู‡ุง) ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุชุถูŠ ูุฑุงู‚ู‡ุง ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ุดู‡ุงุฏุชู‡ุง ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ู…ุง ุนู…ู„ ุจู‡ุง. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุฌุงุกุช ู…ูˆู„ุงุฉ ู„ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูˆู‡ูˆ ู„ูุธ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูˆู„ุงุก ูู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู†ุช ุฑู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠู‡ุง ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู†ู‡ุง ุฃู…ุฉ ูุชุนูŠู† ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุจุญุฑู‘ุฉ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ุฅู† ุฃุฎุฐู†ุง ุจุธุงู‡ุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุจุนุถู‡ู… ููŠู…ุง ุงุฏู‘ุนุงู‡ ู…ู† ู„ุฒูˆู… ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุฃู†ู‡ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจู„ูุธ: ูุฌุงุกุชู†ุง ุงู…ุฑุฃุฉ ุณูˆุฏุงุกุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู„ุงุญู‚ ูุฌุงุกุช ุงู…ุฑุฃุฉ ูู„ู… ูŠู‚ูŠุฏ ุจุงู„ุฃู…ุฉ. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ู…ุฌูŠุก ุฑูˆุงูŠุฉ ุจูˆุตู ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจูŠุงู†ู‹ุง ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฏู‘ุนูŠ ุฃู†ู‡ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู…ุฉ ู…ุฌุงุฒู‹ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุญุฑุฉ ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู…ูˆู„ุงุฉ ู„ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูุฅุฐู† ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฅู…ุงุก ููŠ ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุนู…ู„ ุจุดู‡ุงุฏุชู‡ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฏู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆุฑุน.

โ€Œโ€Œ14 - ุจุงุจ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุถูุนูŽุฉู
(ุจุงุจ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุถุนุฉ).

2660 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนู’ุชููƒูู…ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽุŸ ุฏูŽุนู’ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ. ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…) ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ (ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ูˆุนู…ุฑ ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุญุณูŠู† ุงู„ู†ูˆูู„ูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฑุซ) ุงู„ู†ูˆูู„ูŠ ุฃู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

(ู‚ุงู„: ุชุฒูˆุฌุช ุงู…ุฑุฃุฉ) ู‡ูŠ ุฃู… ูŠุญูŠู‰ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุฅู‡ุงุจ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ (ูุฌุงุกุช ุงู…ุฑุฃุฉ) ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃู…ุฉ ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู‚ูŠุฏุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง (ูู‚ุงู„ุช: ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุฃุฑุถุนุชูƒู…ุง) ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุณูŠู† ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ู…ุง ุฃุฑุถุนุชู†ูŠ ูˆู„ุง ุฃุฎุจุฑุชู†ูŠ ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ุชุฒูˆุฌ (ูุฃุชูŠุช ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆููŠ ุงู„ุนู„ู… ูุฑูƒุจ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุณุฃู„ู‡ (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ูˆูƒูŠู ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุฏุนู‡ุง) ุงุชุฑูƒู‡ุง (ุนู†ูƒ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡) ุงุญุชุฌ ุจู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุถุนุฉ ูˆุญุฏู‡ุงุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุญู…ู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูู†ู‡ุงู‡ ุนู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุฏุนู‡ุง ุนู†ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ.
(ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅููƒ) ู‡ุฐุง ุณุงู‚ุท ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช.

โ€Œโ€Œ15 - ุจุงุจ ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง
(ุจุงุจ ุชุนุฏูŠู„ ุงู„ู†ุณุงุก ุจุนุถู‡ู† ุจุนุถู‹ุง).

2661 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ -ูˆูŽุฃูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู- ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฅููู’ูƒู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง -ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ุนูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ู„ูŽู‡ู ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุตู‹ุง- ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุนูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง. ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุณูŽููŽุฑู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ูู‡ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู. ููŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุบูŽุฒูŽุงุฉู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ููŠ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ู‡ูŽูˆู’ุฏูŽุฌู ูˆูŽุฃูู†ู’ุฒูŽู„ู ูููŠู‡ู. ููŽุณูุฑู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุชูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽููŽู„ูŽ ูˆูŽุฏูŽู†ูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุขุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู„ูุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ุขุฐูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู„ู ููŽู…ูŽุดูŽูŠู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชู ุดูŽุฃู’ู†ููŠ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู ููŽู„ูŽู…ูŽุณู’ุชู ุตูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูู‚ู’ุฏูŒ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฒู’ุนู ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑู ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณู’ุชู ุนูู‚ู’ุฏููŠุŒ ููŽุญูŽุจูŽุณูŽู†ููŠ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุคูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ููŠ ููŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ููˆุง ู‡ูŽูˆู’ุฏูŽุฌููŠ ููŽุฑูŽุญูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุจู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฎูููŽุงูู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ู‚ูู„ู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุดูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู‚ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽููŽุนููˆู‡ู ุซูู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆู’ุฏูŽุฌู ููŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุฑููˆุงุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุนูู‚ู’ุฏููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽู…ู’ุชู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุจูู‡ู ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูŽูู’ู‚ูุฏููˆู†ูŽู†ูŠ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ู‘ูŽ. ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงู„ูุณูŽุฉูŒ ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‰ูŽ ููŽู†ูู…ู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุทู‘ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููŠุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู†ูŽุงุฆูู…ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธู’ุชู ุจูุงุณู’ุชูุฑู’ุฌูŽุงุนูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุงุฎูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽู‡ู ููŽูˆูŽุทูุฆูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุฑูŽูƒูุจู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ูŠูŽู‚ููˆุฏู ุจููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ู…ูุนูŽุฑู‘ูุณููŠู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฅููู’ูƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽู‰ู‘ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ููˆู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุงุดู’ุชูŽูƒูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ูŠููููŠุถููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฅููู’ูƒูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑููŠุจูู†ููŠ ูููŠ ูˆูŽุฌูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‘ูุทู’ููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุถูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ููŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชููŠูƒูู…ู’ุŸ ู„ูŽุง ุฃูŽุดู’ุนูุฑู ุจูุดูŽู‰ู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู‚ูŽู‡ู’ุชูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ู…ูุณู’ุทูŽุญู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุตูุนู ู…ูุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฒูู†ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ูููŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ุฃููˆูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุฒู‘ูู‡ู. ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ู…ูุณู’ุทูŽุญู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุฑูู‡ู’ู…ู ู†ูŽู…ู’ุดููŠุŒ ููŽุนูŽุซูุฑูŽุชู’ ูููŠ ู…ูุฑู’ุทูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุชูŽุนูุณูŽ ู…ูุณู’ุทูŽุญูŒุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูุŒ ุฃูŽุชูŽุณูุจู‘ููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ู‡ูŽู†ู’ุชูŽุงู‡ู’ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููŠ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŸ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฅููู’ูƒูุŒ ููŽุงุฒู’ุฏูŽุฏู’ุชู ู…ูŽุฑูŽุถู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุฑูŽุถููŠ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชููŠูƒูู…ู’ุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽูˆูŽู‰ู‘ูŽ -ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง- ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจูŽูˆูŽู‰ู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูู…ู‘ููŠ: ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‡ูŽูˆู‘ูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููƒู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ูŽุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ูˆูŽุถููŠุฆูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุถูŽุฑูŽุงุฆูุฑู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุจูุชู‘ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽุฃู ู„ููŠ ุฏูŽู…ู’ุนูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุชูŽุญูู„ู ุจูู†ูŽูˆู’ู…ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุญููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู„ู’ุจูŽุซูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูŠูŽุณู’ุชูŽุดููŠุฑูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ููุฑูŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฏู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู: ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุณูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุชูŽุตู’ุฏูู‚ู’ูƒูŽ. ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุฑููŠุจููƒูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉู: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุบู’ู…ูุตูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ุท ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุชูŽู†ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฌููŠู†ูŽ ููŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฌูู†ู ููŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุนู’ุฐูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽู‰ู‘ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ููˆู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฐูุฑูู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽุฐูŽุงู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽุนููŠ. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุฐูุฑููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุณู ุถูŽุฑูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู†ูŽุง ููŽููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู -ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู- ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ู„ูŽู†ูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ ุชูุฌูŽุงุฏูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ. ููŽุซูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽู…ู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู. ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุฎูŽูู‘ูŽุถูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽูƒูŽุชููˆุง ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ. ูˆูŽุจูŽูƒูŽูŠู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽุฃู ู„ููŠ ุฏูŽู…ู’ุนูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุชูŽุญูู„ู ุจูู†ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‰ูŽ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูƒูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŠ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกูŽ ููŽุงู„ูู‚ูŒ ูƒูŽุจูุฏููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุงู„ูุณูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจู’ูƒููŠ ุฅูุฐู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽุฃูŽุฐูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽุชู’ ุชูŽุจู’ูƒููŠ ู…ูŽุนููŠุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽูƒูุซูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ููŠ ุดูŽู‰ู’ุกูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุจูŽุฑููŠุฆูŽุฉู‹ ููŽุณูŽูŠูุจูŽุฑู‘ูุฆููƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู„ู’ู…ูŽู…ู’ุชู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุชููˆุจููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุจูุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูŽ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู ู‚ูŽู„ูŽุตูŽ ุฏูŽู…ู’ุนููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูุญูุณู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ: ุฃูŽุฌูุจู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูู…ู‘ููŠ: ุฃูŽุฌููŠุจููŠ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุฆูŽุฉูŒ -ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุฆูŽุฉูŒ- ู„ูŽุง ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽูู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู -ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุฆูŽุฉูŒ- ู„ูŽุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ูู†ู‘ููŠ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ูŠููˆุณูููŽ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽุตูŽุจู’ุฑูŒ ุฌูŽู…ููŠู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุตููููˆู†ูŽ}. ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุฑู‘ูุฆูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุฒูู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ููŠ ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุฑู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุชูุจูŽุฑู‘ูุฆูู†ููŠุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูˆูŽุญูŠูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑูŽุญูŽุงุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุดูŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูุฑู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุงุญู’ู…ูŽุฏููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ููŠ ุฃูู…ู‘ููŠ: ู‚ููˆู…ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ุจูุงู„ุฅููู’ูƒู ุนูุตู’ุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 11] ุงู„ุขูŠูŽุงุชู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡-ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ู’ููู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุทูŽุญู ุจู’ู†ู ุฃูุซูŽุงุซูŽุฉูŽ ู„ูู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู- ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูู†ู’ููู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุทูŽุญู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชูŽู„ู ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุฉู -ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู- ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 22] ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุทูŽุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฌูŽุญู’ุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูุŸ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุญู’ู…ููŠ ุณูŽู…ู’ุนููŠ ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุณูŽุงู…ููŠู†ููŠุŒ ููŽุนูŽุตูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠ ุงู„ุนุชูƒูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุจุตุฑูŠ ุฏุฎู„ ุจุบุฏุงุฏ (ูˆุฃูู‡ู…ู†ูŠ ุจุนุถู‡) ุจุนุถ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ู‚ุงุตุฏ ู„ูุธู‡ (ุฃุญู…ุฏ) ู…ุฌุฑุฏู‹ุง ุนู† ุงู„ู†ุณุจ ูˆู„ู… ูŠุจูŠู†ู‡ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุฌูŠุงู†ูŠ ูˆููŠ ุงู„ุฃุทุฑุงู ู„ุฎู„ู ุฃู†ู‡ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ูˆุฌุฒู… ุจู‡ ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠุŒ ูˆูƒุฐุง ุซุจุช ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ูˆุฑู‚ู… ุนู„ูŠู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ู‚. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฃู†ู‡ ุฑุขู‡ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠ. ู‚ู„ุช: ูˆูƒุฐุง ุฑุฃูŠุชู‡ ูˆู‚ุฏ ุฃู‡ู…ู„ู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ุฐู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ: ุฅู†ู‡ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑุงุก ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ ุฃู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆุฒุนู… ุงุจู† ุฎู„ููˆู† ุฃู†ู‡ ุงุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงู„ูŠุฑุจูˆุนูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ู„ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‡ู†ุง ุฑููŠู‚ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ูู„ูŠุญ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุญู…ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ุนู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุฃูˆ ุฑููŠู‚ ู„ู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุนุŸ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ุฃูˆ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… (ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆูƒุณุฑู‡ุง (ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุงุต ุงู„ู„ูŠุซูŠ) ุงู„ุนุชูˆุงุฑูŠ (ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃููƒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃุจู„ุบ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุงูุชุฑุงุก ูˆุงู„ูƒุฐุจ (ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ูุจุฑุฃู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡).
(ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ (ูˆูƒู„ู‡ู…) ุฃูŠ ุนุฑูˆุฉ ูู…ู† ุจุนุฏู‡ (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุทุงุฆูุฉ) ู‚ุทุนุฉ (ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ุง) ูˆู‚ุฏ ุงู†ุชู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู„ูู‚ู‹ุง ุนู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุงู„ุขุฎุฑ ุญูƒุงู‡ ุนูŠุงุถ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ (ูˆุจุนุถู‡ู… ุฃูˆุนู‰) ุฃุญูุธ ู„ุฃูƒุซุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ู…ู† ุจุนุถ ูˆุฃุซุจุช ู„ู‡ ุงู‚ุชุตุงุตู‹ุง) ุฃูŠ ุณูŠุงู‚ู‹ุง (ูˆู‚ุฏ ูˆุนูŠุช) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุฃูŠ ุญูุธุช (ุนู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุฃูŠ ุจุนุถ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุงู„ุฐูŠ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจู‡ ู…ู†ู‡ (ุนู†) ุญุฏูŠุซ (ุนุงุฆุดุฉ) ูุฃุทู„ู‚ ุงู„ูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุถ ูู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูƒู„ู‡ู… ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‚ุฏ ูˆุนูŠุช ุนู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู†ุจู‘ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ. ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู…ุฌู…ูˆุนู‡ู… ู„ุง ุฃู† ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุนู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… (ูˆุจุนุถ ุญุฏูŠุซู‡ู… ูŠุตุฏู‚ ุจุนุถู‹ุง ุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฃูŠ ู‚ุงู„ูˆุง ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช):
(ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุณูุฑู‹ุง) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุณูุฑ ูู‡ูˆ ู†ุตุจ ุจู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถ ุฃูˆ ุถู…ู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ุนู†ู‰ ูŠู†ุดุฆ ูุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ (ุฃู‚ุฑุน ุจูŠู† ุฃุฒูˆุงุฌู‡) ุชุทูŠูŠุจู‹ุง ู„ู‚ู„ูˆุจู‡ู† (ูุฃูŠุชู‡ู†ู‘) ุจุชุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ูˆู„ู… ุฃุฑู‡ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ูุช ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ ุฃู†ู‡ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูุฃูŠู‡ู†ู‘ ุจุฏูˆู† ุชุงุก ุชุฃู†ูŠุซุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฏู…ุงู…ูŠู†ูŠ ูู‚ุงู„: ุฏุนูˆุงู‡ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ูŠุณุช ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุฎุทุฃ ุฅุฐ ุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃุฑูŠุฏ ุจุฃูŠู‘ ุงู„ู…ุคู†ุซ ุฌุงุฒ ุฅู„ุญุงู‚ ุงู„ุชุงุก ุจู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ูƒุงู† ุฃูˆ ุงุณุชูู‡ุงู…ู‹ุง ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ูˆู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‡ู†ุง. ู†ุนู… ู‡ูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุฃูŠู‘ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ (ุฎุฑุฌ ุณู‡ู…ู‡ุง ุฎุฑุฌ ุจู‡ุง ู…ุนู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุฃุฎุฑุฌ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุงู„: ููŠ ุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ุฃูˆู‘ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆู„ุนู„ ุฐุง ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃุฎุฑุฌ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ูุฃู‚ุฑุน) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุจูŠู†ู†ุง ููŠ ุบุฒุงุฉ ุบุฒุงู‡ุง) ู‡ูŠ ุบุฒูˆุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุตุทู„ู‚ ู…ู† ุฎุฒุงุนุฉ (ูุฎุฑุฌ ุณู‡ู…ูŠ) ููŠู‡ ุฅุดุนุงุฑ ุจุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุบุฒุงุฉ ูˆุญุฏู‡ุงุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู„ูุธ: ูุฎุฑุฌ ุณู‡ู…ูŠ ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ ูุฎุฑุฌ ุจูŠ ู…ุนู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ู…ู† ุฎุฑูˆุฌ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ู…ุนู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุฒูˆุฉ ูุถุนูŠู.
ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: (ูุฎุฑุฌุช ู…ุนู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุจุนุฏู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ุญุฌุงุจ) ุฃูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู‡ (ูุฃู†ุง ุฃุญู…ู„ ููŠ ู‡ูˆุฏุฌ ูˆุฃู†ุฒู„ ููŠู‡) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠู‡ู…ุง ู…ุจู†ูŠูŠู† ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆุงู„ู‡ูˆุฏุฌ ุจู‡ุงุก ูˆุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงูˆ ุณุงูƒู†ุฉ ุขุฎุฑู‡ ุฌูŠู… ู…ุญู…ู„ ู„ู‡ ู‚ุจู„ุฉ ุชุณุชุฑ ุจุงู„ุซูŠุงุจ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ูŠูˆุถุน ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุจุนูŠุฑ ูŠุฑูƒุจ ููŠู‡ ุงู„ู†ุณุงุก ู„ูŠูƒูˆู† ุฃุณุชุฑ ู„ู‡ู†ู‘ (ูุณุฑู†ุง ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูุฑุบ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุบุฒูˆุชู‡ ุชู„ูƒ ูˆู‚ูู„) ุจู‚ุงู ููุงุก ุฃูŠ ุฑุฌุน ู…ู† ุบุฒูˆุชู‡ (ูˆุฏู†ูˆู†ุง) ุฃูŠ ู‚ุฑุจู†ุง (ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุขุฐู†) ุจุงู„ู…ุฏู‘ ูˆุงู„ุชุฎููŠู ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู‚ุตุฑ ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ุฃูŠ ุฃุนู„ู… (ู„ูŠู„ุฉ ุจุงู„ุฑุญูŠู„) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ: ูู†ุฒู„ ู…ู†ุฒู„ุงู‹ ูุจุงุช ุจู‡ ุจุนุถ ุงู„ู„ูŠู„ ุซู… ุขุฐู† ุจุงู„ุฑุญูŠู„ (ูู‚ู…ุช ุญูŠู† ุขุฐู†ูˆุง ุจุงู„ุฑุญูŠู„) ุจุงู„ู…ุฏ ูˆุงู„ู‚ุตุฑ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ (ูู…ุดูŠุช) ุฃูŠ ู„ู‚ุถุงุก ุญุงุฌุชูŠ ู…ู†ูุฑุฏุฉ (ุญุชู‰ ุฌุงูˆุฒุช ุงู„ุฌูŠุด ูู„ู…ุง ู‚ุถูŠุช ุดุฃู†ูŠ) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชูˆุฌู‡ุช ู„ู‡ (ุฃู‚ุจู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุญู„) ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„ (ูู„ู…ุณุช ุตุฏุฑูŠ ูุฅุฐุง ุนู‚ุฏ ู„ูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ู‚ู„ุงุฏุฉ (ู…ู† ุฌุฒุน ุฃุธูุงุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฒุงูŠ ุจุนุฏู‡ุง ุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุถุงู ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุฃุธูุงุฑ ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆู…ุนุฌู…ุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูˆุงู„ุฌุฒุน ุฎุฑุฒ ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุณูˆุงุฏู‡ ุจูŠุงุถ ูƒุงู„ุนุฑูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุชูŠูุงุดูŠ: ู„ุง ูŠุชูŠู…ู† ุจู„ุจุณู‡ ูˆู…ู† ุชู‚ู„ุฏู‡ ูƒุซุฑุช ู‡ู…ูˆู…ู‡ ูˆุฑุฃู‰ ู…ู†ุงู…ุงุช ุฑุฏูŠุฆุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ุทูู„ ุณุงู„ ู„ุนุงุจู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ูู‘ ุนู„ู‰ ุดุนุฑ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ุณู‡ู„ุช ูˆู„ุงุฏุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุธูุงุฑ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุธุงุก ูˆุชู†ูˆูŠู† ุงู„ุฑุงุก ููŠู‡ู…ุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุบูŠุฑู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุธูุงุฑ ุจุฃู„ู ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ุง ูŠู‚ุฑุคูˆู†ู‡ ุจุฃู„ู ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุธูุงุฑ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุญุฐู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ู…ุจู†ูŠ ูƒุญุถุงุฑ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุงู„ูŠู…ู† ู‚ุงู„ูˆุง ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู‡ู… ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุตุญุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุธูุฑ ุฃุญุฏ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู‚ุณุท ูˆู‡ูˆ ุทูŠุจ ุงู„ุฑุงุฆุญุฉ ูŠุชุจุฎุฑ ุจู‡ ูู„ุนู„ู‡ ุนู…ู„ ู…ุซู„ ุงู„ุฎุฑุฒ ูุฃุทู„ู‚ุช ุนู„ูŠู‡ ุฌุฒุนู‹ุง ุชุดุจูŠู‡ู‹ุง ุจู‡ ูˆู†ุธู…ุชู‡ ู‚ู„ุงุฏุฉ ุฅู…ุง ู„ุญุณู† ู„ูˆู†ู‡ ุฃูˆ ู„ุทูŠุจ ุฑูŠุญู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุชุญ: ููƒุงู† ููŠ ุนู†ู‚ูŠ ุนู‚ุฏ ู…ู† ุฌุฒุน ุธูุงุฑ ูƒุงู†ุช ุฃู…ูŠ ู‚ุฏ ุฃุฏุฎู„ุชู†ูŠ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุน) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงุณุญุงู‚ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ู‚ุฏ ุงู†ุณู„ู‘ ู…ู† ุนู†ู‚ูŠ ูˆุฃู†ุง ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ (ูุฑุฌุนุช) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจุช ุฅู„ูŠู‡ (ูุงู„ุชู…ุณุช ุนู‚ุฏูŠ ูุญุจุณู†ูŠ ุงุจุชุบุงุคู‡) ุฃูŠ ุทู„ุจู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ูˆูƒู†ุช ุฃุธู† ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู… ู„ูˆ ู„ุจุซูˆุง ุดู‡ุฑู‹ุง ู„ู… ูŠุจุนุซูˆุง ุจุนูŠุฑูŠ ุญุชู‰ ุฃูƒูˆู† ููŠ ู‡ูˆุฏุฌูŠ (ูุฃู‚ุจู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑุญู„ูˆู† ู„ูŠ) ุจูุชุญ ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ู…ุฎููู‹ุง ุฃูŠ ูŠุดุฏูˆู† ุงู„ุฑุญู„ ุนู„ู‰ ุจุนูŠุฑูŠ ูˆู„ู… ูŠุณู… ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู†ุนู… ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ุฃุจุง ู…ูˆูŠู‡ูŠุจุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจู„ุงุฐุฑูŠ: ุฅู†ู‡ ุดู‡ุฏ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุน ูˆูƒุงู† ูŠุฎุฏู… ุจุนูŠุฑ ุนุงุฆุดุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูŠุฑุญู„ูˆู† ุจุถู… ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ู…ุดุฏุฏู‹ุง (ูุงุญุชู…ู„ูˆุง ู‡ูˆุฏุฌูŠ ูุฑุญู„ูˆู‡) ุจุงู„ุชุฎููŠูุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูุฑุญู‘ู„ูˆู‡ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ุฃูŠ ูˆุถุนูˆุง ู‡ูˆุฏุฌูŠ (ุนู„ู‰ ุจุนูŠุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุช ุฃุฑูƒุจ) ุฃูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูุฑุญู„ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุจุนูŠุฑูŠ ุชุฌูˆู‘ุฒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุถุน ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุจุนูŠุฑ ุซู… ูŠูˆุถุน ุงู„ู‡ูˆุฏุฌ ููˆู‚ู‡ (ูˆู‡ู… ูŠุญุณุจูˆู† ุฃู†ูŠ ููŠู‡) ููŠ ุงู„ู‡ูˆุฏุฌุŒ (ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุณุงุก ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุฎูุงูู‹ุง ู„ู… ูŠุซู‚ู„ู†) ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฃูƒู„ (ูˆู„ู… ูŠุบุดู‡ู† ุงู„ู„ุญู…) ู„ู… ูŠูƒุซุฑ ุนู„ูŠู‡ู† (ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฃูƒู„ู† ุงู„ุนู„ู‚ุฉ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุงู„ู‚ุงู ุฃูŠ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ (ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ูู„ู… ูŠุณุชู†ูƒุฑ ุงู„ู‚ูˆู…) ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉ (ุญูŠู† ุฑูุนูˆู‡ ุซู‚ู„ ุงู„ู‡ูˆุฏุฌ ูุงุญุชู…ู„ูˆู‡) ูˆุซู‚ู„ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ุงู„ุฐูŠ ุงุนุชุงุฏูˆู‡ ู…ู†ู‡ ุงู„ุญุงุตู„ ููŠู‡ ุจุณุจุจ ู…ุง ุฑูƒุจ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุฎุดุจ ูˆุญุจุงู„ ูˆุณุชูˆุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุดุฏุฉ ู†ุญุงูุฉ ุนุงุฆุดุฉ ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ุจูˆุฌูˆุฏู‡ุง ููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุซู‚ู„ุŒ ูˆููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุฎูู‘ุฉ ุงู„ู‡ูˆุฏุฌ ูˆู‡ุฐู‡ ุฃูˆุถุญ ู„ุฃู† ู…ุฑุงุฏู‡ุง ุฅู‚ุงู…ุฉ ุนุฐุฑู‡ู… ููŠ ุชุญู…ูŠู„ ู‡ูˆุฏุฌู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ููŠู‡ ููƒุฃู†ู‡ุง ู„ุฎูู‘ุฉ ุฌุณู…ู‡ุง ุจุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญู…ู„ูˆู† ู‡ูˆุฏุฌู‡ุง ู„ุง ูุฑู‚ ุนู†ุฏู‡ู… ุจูŠู† ูˆุฌุฏู‡ุง ููŠู‡ ูˆุนุฏู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃุฑุฏูุช ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ุง: (ูˆูƒู†ุช ุฌุงุฑูŠุฉ ุญุฏูŠุซุฉ ุงู„ุณู†) ู„ู… ุชูƒู…ู„ ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ (ูุจุนุซูˆุง ุงู„ุฌู…ู„) ุฃูŠ ุฃุซุงุฑูˆู‡ (ูˆุณุงุฑูˆุง ููˆุฌุฏุช ุนู‚ุฏูŠ ุจุนุฏู…ุง ุงุณุชู…ุฑ ุงู„ุฌูŠุด) ุฃูŠ ุฐู‡ุจ ู…ุงุถูŠู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุงุณุชูุนู„ ู…ู† ู…ุฑู‘ (ูุฌุฆุช ู…ู†ุฒู„ู‡ู… ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃุญุฏ) ูˆููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูุฌุฆุช ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ูˆู„ูŠุณ ุจู‡ุง ุฏุงุน ูˆู„ุง ู…ุฌููŠุจ (ูุฃู…ู…ุช) ุจุงู„ุชุฎููŠู ูู‚ุตุฏุช (ู…ู†ุฒู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุช ููŠู‡ ูุธู†ู†ุช) ุฃูŠ ุนู„ู…ุช (ุฃู†ู‡ู… ุณูŠูู‚ุฏูˆู†ูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆุญุฐู ุงู„ู†ูˆู† ุชุฎููŠูู‹ุงุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ุณูŠูู‚ุฏูˆู†ู†ูŠ (ููŠุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ูŠู‘ ูุจูŠู†ุง) ุจุบูŠุฑ ู…ูŠู… (ุฃู†ุง ุฌุงู„ุณุฉ) ูˆุฌูˆุงุจ ุจูŠู†ุง ู‚ูˆู„ู‡ (ุบู„ุจุชู†ูŠ ุนูŠู†ุงูŠ ูู†ู…ุช) ุฃูŠ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุบู… ุงู„ุฐูŠ ุงุนุชุฑุงู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุทู ุจู‡ุง ูุฃู„ู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ูˆู… ู„ุชุณุชุฑูŠุญ ู…ู† ูˆุญุดุฉ ุงู„ุงู†ูุฑุงุฏ ููŠ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุจุงู„ู„ูŠู„ (ูˆูƒุงู† ุตููˆุงู† ุจู† ุงู„ู…ุนุทู„) ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ (ุงู„ุณู„ู…ูŠ) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… (ุซู… ุงู„ุฐูƒูˆุงู†ูŠ) ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุฐูƒูˆุงู† ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ูˆูƒุงู† ุตุญุงุจูŠู‘ู‹ุง ูุงุถู„ุงู‹ (ู…ู† ูˆุฑุงุก ุงู„ุฌูŠุด). ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃู† ุตููˆุงู† ูƒุงู† ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฌุนู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู‚ุฉุŒ ููƒุงู† ุฅุฐุง ุฑุญู„ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุงู… ูŠุตู„ู‘ูŠ ุซู… ุงุชุจุนู‡ู… ูู…ู† ุณู‚ุท ู„ู‡ ุดูŠุก ุฃุชุงู‡ ุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ูˆูƒุงู† ุตููˆุงู† ูŠุชุฎู„ู‘ู ุนู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠุตูŠุจ ุงู„ู‚ุฏุญ ูˆุงู„ุฌุฑุงุจ ูˆุงู„ุฅุฏุงูˆุฉุŒ ูˆููŠ ู…ุฑุณู„ ู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุญูŠุงู† ููŠ ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„: ููŠุญู…ู„ู‡ ููŠู‚ุฏู… ุจู‡ ููŠุนุฑู‘ูู‡ ููŠ ุฃุตุญุงุจู‡ (ูุฃุตุจุญ ุนู†ุฏ ู…ู†ุฒู„ูŠ) ูƒุฃู†ู‡ ุชุฃุฎุฑ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ุญุชู‰ ู‚ุฑุจ ุงู„ุตุจุญ ูุฑูƒุจ ู„ูŠุธู‡ุฑ ู„ู‡ ู…ุง ูŠุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฌูŠุด ู…ู…ุง ูŠุฎููŠู‡ ุงู„ู„ูŠู„ ุฃูˆ ูƒุงู† ุชุฃุฎุฑู‡ ู…ู…ุง ุฌุฑุช ุจู‡ ุนุงุฏุชู‡ ู…ู† ุบู„ุจุฉ ุงู„ู†ูˆู… ุนู„ูŠู‡ (ูุฑุฃู‰ ุณูˆุงุฏ ุฅู†ุณุงู†) ุฃูŠ ุดุฎุต ุฅู†ุณุงู† (ู†ุงุฆู…) ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃุฑุฌู„ ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉ (ูุฃุชุงู†ูŠ) ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูุนุฑูู†ูŠ ุญูŠู† ุฑุขู†ูŠ (ูˆูƒุงู† ูŠุฑุงู†ูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฌุงุจ) ุฃูŠ ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ู‡ (ูุงุณุชูŠู‚ุธุช) ู…ู† ู†ูˆู…ูŠ (ุจุงุณุชุฑุฌุงุนู‡) ุฃูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‘ุง ู„ู„ู‡ ูˆุฅู†ู‘ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฑุงุฌุนูˆู† (ุญูŠู† ุฃู†ุงุฎ ุฑุงุญู„ุชู‡) ูˆูƒุฃู†ู‡ ุดู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ุนุงุฆุดุฉ ูู„ุฐุง ุงุณุชุฑุฌุนุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุญุชู‰ ุฃู†ุงุฎ ุฑุงุญู„ุชู‡ (ููˆุทุฆ ูŠุฏู‡ุง) ุฃูŠ ูˆุทุฆ ุตููˆุงู† ูŠุฏ ุงู„ุฑุงุญู„ุฉ ู„ูŠุณู‡ู„ ุงู„ุฑูƒูˆุจ ุนู„ูŠู‡ุง ูู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุณุงุนุฏ (ูุฑูƒุจุชู‡ุง ูุงู†ุทู„ู‚) ุตููˆุงู† ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠู‚ูˆุฏ ุจูŠ ุงู„ุฑุงุญู„ุฉ ุญุชู‰ ุฃุชูŠู†ุง ุงู„ุฌูŠุด ุจุนุฏู…ุง ู†ุฒู„ูˆุง) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… (ู…ุนุฑุณูŠู†) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู†ุงุฒู„ูŠู† (ููŠ ู†ุญุฑ ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉ) ุญูŠู† ุจู„ุบุช ุงู„ุดู…ุณ ู…ู†ุชู‡ุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ุงุฑุชูุงุน ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุญุฑ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุฃูˆ ุฃูˆู„ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ูˆู‚ุช ุดุฏุฉ ุงู„ุญุฑ (ูู‡ู„ูƒ ู…ู† ู‡ู„ูƒ) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ููŠ ุดุฃู†ูŠุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ูู‡ู†ุงู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅููƒ ููŠู‘ ูˆููŠู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง (ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ุฅููƒ) ุฃูŠ ุชุตุฏู‘ู‰ ู„ู‡ ูˆุชู‚ู„ุฏู‡ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูุจูŠ ุจู† ุณู„ูˆู„)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ูˆุงุจู† ุณู„ูˆู„ ูŠูƒุชุจ ุจุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ุฑูุน ู„ุฃู† ุณู„ูˆู„ ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ุนู„ู… ู„ุฃู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุตูุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ู„ุฃุจูŠ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ู…ุณุทุญ ุจู† ุฃุซุงุซุฉุŒ ูˆุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุญู…ู†ุฉ ุจู†ุช ุฌุญุด. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูุจูŠ: ูุฌุฑู‘ูŽุจู‡ุง ูˆุฑุจู‘ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุฃุนุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุดุงุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุนุณูƒุฑ (ูู‚ุฏู…ู†ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุงุดุชูƒูŠุช) ู…ุฑุถุช (ุจู‡ุง ุดู‡ุฑู‹ุง) ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุญูŠู† ู‚ุฏู…ุชู‡ุง ูˆุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ุจุฏู„ ู„ู‡ุง ุจู‡ุง (ูˆุงู„ู†ุงุณ ูŠููŠุถูˆู†) ุจุถู… ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูŠุดูŠุนูˆู† (ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฅููƒ) ูˆุณู‚ุท ู„ู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุงู„ู†ุงุณ (ูˆูŠุฑูŠุจู†ูŠ) ุจูุชุญ ุฃูˆู‘ู„ู‡ ู…ู† ุฑุงุจู‡ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุถู…ู‡ ู…ู† ุฃุฑุงุจู‡ ุฃูŠ ูŠุดูƒูƒู†ูŠ ูˆูŠูˆู‡ู…ู†ูŠ (ููŠ ูˆุฌุนูŠ ุฃู†ูŠ ู„ุง ุฃุฑู‰ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ุทู) ุจุถู… ุงู„ู„ุงู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุทุงุก ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูƒุฐุง ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ูุฑุน ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูƒู‡ูŠ ูˆููŠ ู…ุชู†ู‡ู…ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆุงู„ุทุงุก ุฃูŠ ุงู„ุฑูู‚ (ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุช ุฃุฑู‰ ู…ู†ู‡ ุญูŠู† ุฃู…ุฑุถ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก (ุฅู†ู…ุง ูŠุฏุฎู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ููŠุณู„ู… ุซู… ูŠู‚ูˆู„) ูˆู„ู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ููŠู‚ูˆู„:
(ูƒูŠู ุชูŠูƒู…)ุŸ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ู„ู„ู…ุคู†ุซ ู…ุซู„ ุฐุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ: ูˆู‡ูŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู„ุทู ู…ู† ุญูŠุซ ุณุคุงู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ู†ูˆุน ุฌูุงุก ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุชูŠูƒู…" (ู„ุง ุฃุดุนุฑ ุจุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ) ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅููƒ (ุญุชู‰ ู†ู‚ู‡ุช) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ู‚ุงู ูˆู‚ุฏ ุชูƒุณุฑ ุฃูŠ ุฃูู‚ุช ู…ู† ู…ุฑุถูŠ ูˆู„ู… ุชุชูƒุงู…ู„ ู„ูŠ ุงู„ุตุญุฉ (ูุฎุฑุฌุช ุฃู†ุง ูˆุฃู… ู…ุณุทุญ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุขุฎุฑู‡ ุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ู‚ุจู„ ุงู„ู…ู†ุงุตุน) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุงุตุน ุจุงู„ุตุงุฏ ูˆุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ู…ูˆุถุน ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ู…ุชุจุฑุฒู†ุง) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆุจุงู„ุฑูุน ุฃูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุจุฑุฒู†ุง ุฃูŠ ู…ูˆุถุน ู‚ุถุงุก ุญุงุฌุชู†ุงุŒ ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู…ุชุจุฑุฒู†ุง ุจุงู„ุฌุฑ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุตุน (ู„ุง ู†ุฎุฑุฌ ุฅู„ุง ู„ูŠู„ุงู‹ ุฅู„ู‰ ู„ูŠู„ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุฃู† ู†ุชุฎุฐ ุงู„ูƒู†ู) ุจุถู… ุงู„ูƒุงู ูˆุงู„ู†ูˆู† ุฌู…ุน ูƒู†ูŠู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุงุชุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุชุฎุฐ ู„ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุฉ (ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุจูŠูˆุชู†ุง ูˆุฃู…ุฑู†ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุฃูˆู„) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุบูŠุฑู‡ ู†ุนุช ู„ู„ุนุฑุจุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุถู… ุงู„ู„ุงู… ู†ุนุช ู„ู„ุฃู…ุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุจุทู‡ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆุตุฑู‘ุญ ุจู…ู†ุน ูˆุตู ุงู„ุฌู…ุน ุจุงู„ุถู… ุซู… ุฎุฑู‘ุฌู‡ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุซุจูˆุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ุงุณู… ุฌู…ุน ุชุญุชู‡ ุฌู…ูˆุน ููŠุตูŠุฑ ู…ูุฑุฏู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุฃู‚ุนุฏ ุงู†ุชู‡ู‰.
ุฃูŠ: ู„ู… ูŠุชุฎู„ู‚ูˆุง ุจุฃุฎู„ุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุงุถุฑุฉ ูˆุงู„ุนุฌู… ููŠ ุงู„ุชุจุฑู‘ุฒ (ููŠ ุงู„ุจุฑูŠุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุชู†ุฒู‡) ุจู…ุซู†ุงุฉ ููˆู‚ูŠุฉ ูู†ูˆู† ุซู… ุฒุงูŠ ู…ุดุฏุฏุฉ ุทู„ุจ ุงู„ู†ุฒุงู‡ุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุจุนุฏ ุนู† ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ูุฃู‚ุจู„ุช ุฃู†ุง ูˆุฃู… ู…ุณุทุญ) ุณู„ู…ู‰ (ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุฑู‡ู…) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู†ุง (ู†ู…ุดูŠ) ุฃูŠ ู…ุงุดูŠู†ุŒ ูˆุฑู‡ู… ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆุงุณู…ู‡ ุฃู†ูŠุณ (ูุนุซุฑุช) ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูุชูˆุญุงุช ุฃูŠ ุฃู… ู…ุณุทุญ (ููŠ ู…ุฑุทู‡ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูƒุณุงุก ู…ู† ุตูˆู ุฃูˆ ุฎุฑุฒ ุฃูˆ ูƒุชุงู† ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฎู„ูŠู„ (ูู‚ุงู„ุช: ุชุนุณ ู…ุณุทุญ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ู‚ุจู„ู‡ุง ุขุฎุฑู‡ ุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู‚ุฏ ุชูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุจู‡ ู‚ูŠุฏ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุฃูŠ ูƒุจ ู„ูˆุฌู‡ู‡ ุฃูˆ ู‡ู„ูƒ ุฃูˆ ู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุดุฑ (ูู‚ู„ุช ู„ู‡ุง: ุจุฆุณู…ุง ู‚ู„ุช ุฃุชุณุจูŠู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง). ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ุฃุชุณุจูŠู† ุงุจู†ูƒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠู†ุŸ (ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ู‡ู†ุชุงู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ูˆู‚ุฏ ุชูุชุญ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุฃู„ู ุซู… ู‡ุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ูˆู‚ุฏ ุชุถู… ุฃูŠ ูŠุง ู‡ุฐู‡ ู†ุฏุงุก ู„ู„ุจุนูŠุฏ ูุฎุงุทุจุชู‡ุง ุฎุทุงุจ ุงู„ุจุนูŠุฏ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ู†ุณุจุชู‡ุง ู„ู„ุจู„ู‡ ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจู…ูƒุงุฆุฏ ุงู„ู†ุณุงุก (ุฃู„ู… ุชุณู…ุนูŠ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ูุฃุฎุจุฑุชู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุฅููƒ) ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅููƒ (ูุงุฒุฏุฏุช ู…ุฑุถู‹ุง ุฅู„ู‰) ุฃูŠ ู…ุน ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ุนู„ู‰ (ู…ุฑุถูŠ) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ู…ู† ู…ุฑุณู„ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ูู‚ุงู„ุช: ูˆู…ุง ุชุฏุฑูŠู† ู…ุง ู‚ุงู„ุŸ ู‚ุงู„ุช: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ุง ุจู…ุง ุฎุงุถ ููŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูุฃุฎุฐุชู‡ุง ุงู„ุญู…ู‰ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ู„ู…ุง ุจู„ุบู†ูŠ ู…ุง ุชูƒู„ู…ูˆุง ุจู‡ ู‡ู…ู…ุช ุฃู† ุขุชูŠ ู‚ู„ูŠุจู‹ุง ูุฃุทุฑุญ ู†ูุณูŠ ููŠู‡.
(ูู„ู…ุง ุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ ุจูŠุชูŠ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณู„ู… ูู‚ุงู„): (ูƒูŠู ุชูŠูƒู…)ุŸ (ูู‚ู„ุช ุงุฆุฐู† ู„ูŠ) ุฃู† ุขุชูŠ (ุฅู„ู‰ ุฃุจูˆูŠ ู‚ุงู„ุช ูˆุฃู†ุง ุญูŠูŠู†ุฐู ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุณุชูŠู‚ู† ุงู„ุฎุจุฑ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู…ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ู…ุง (ูุฃุฐู† ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ููŠ ุฐู„ูƒ (ูุฃุชูŠุช ุฃุจูˆูŠ ูู‚ู„ุช ู„ุฃู…ูŠ) ุฃู… ุฑูˆู…ุงู† ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูŠุง ุฃู…ุชุงู‡ (ู…ุง ูŠุชุญุฏู‘ุซ ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู…ู† ูŠุชุญุฏุซุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู…ุง ูŠุชุญุฏุซ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ. (ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุจู†ูŠุฉ ู‡ูˆู‘ู†ูŠ ุนู„ู‰ ู†ูุณูƒ ุงู„ุดุฃู† ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู‚ุทู‘ ูˆุถูŠุฆุฉ) ุจุงู„ุฑูุน ุตูุฉ ู„ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃูˆ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ู„ู‚ู„ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ูˆู‚ู„ู‘ูŽ: ูุนู„ ู…ุงุถูŠ ุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุถูŠุฆุฉ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุนุธูŠู…ุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุถุงุกุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุฌู…ุงู„ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ. ูˆู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงู‡ุงู† ุญุธูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุญุธูˆุฉ ุฃูŠ ูˆุฌูŠู‡ุฉ ุฑููŠุนุฉ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ (ุนู†ุฏ ุฑุฌู„ ูŠุญุจู‡ุง ูˆู„ู‡ุง ุถุฑุงุฆุฑ) ุฌู…ุน ุถุฑู‘ุฉ ูˆุฒูˆู‘ุฌุงุช ุงู„ุฑุฌู„ ุถุฑุงุฆุฑ ู„ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ูŠุญุตู„ ู„ู‡ุง ุงู„ุถุฑุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจุงู„ุบูŠุฑุฉ (ุฅู„ุงู‘ ุฃูƒุซุฑู†) ุฃูŠ ู†ุณุงุก ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ุงู† (ุนู„ูŠู‡ุง) ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุนูŠุจู‡ุง ูˆู†ู‚ุตู‡ุง ูุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู†ู‚ุทุน ุฃูˆ ุจุนุถ ุฃุชุจุงุน ุถุฑุงุฆุฑู‡ุง ูƒุญู…ู†ุฉ ุจู†ุช ุฌุญุด ุฃุฎุช ุฒูŠู†ุจ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ุชุตู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ ู„ุฃู† ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ู… ูŠุนุจู†ู‡ุง.
ุณู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ู…ุชุตู„ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุนุถ ุฃุชุจุงุน ุงู„ุถุฑุงุฆุฑ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุงุณุชูŠุฃุณ ุงู„ุฑุณู„} [ูŠูˆุณู: 110] ูุฃุทู„ู‚ ุงู„ุฃูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุนุถ ุฃุชุจุงุนู‡ู… ูˆุฃุฑุงุฏุช ุฃู…ู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุชู‡ูˆู‘ู† ุนู„ูŠู‡ุง ุจุนุถ ู…ุง ุณู…ุนุช ูุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุชุฃุณู‰ ุจุบูŠุฑู‡ ููŠู…ุง ูŠู‚ุน ู„ู‡ุŒ ูˆุทูŠุจุช ุฎุงุทุฑู‡ุง ุจุฅุดุงุฑุชู‡ุง ุจู…ุง ูŠุดุนุฑ ุจุฃู†ู‡ุง ูุงุฆู‚ุฉ ุงู„ุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุญุธูˆุฉ ุนู†ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(ูู‚ู„ุช: ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡!) ุชุนุฌุจู‘ู‹ุง ู…ู† ูˆู‚ูˆุน ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุญู‚ู‡ุง ู…ุน ุจุฑุงุกุชู‡ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุฉ ุนู†ุฏู‡ุง ูˆู‚ุฏ ู†ุทู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู…ุง ุชู„ูุธุช ุจู‡ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ: {ุณุจุญุงู†ูƒ ู‡ุฐุง ุจู‡ุชุงู† ุนุธูŠู…} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 16] (ูˆู„ู‚ุฏ ูŠุชุญุฏู‘ุซ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ุฐุง) ุจุงู„ู…ุถุงุฑุน ุงู„ู…ูุชูˆุญ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุชุญุฏู‘ุซ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูุงุณุชุนุจุฑุช ูุจูƒูŠุช ูุณู…ุน ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุตูˆุชูŠ ูˆู‡ูˆ ููˆู‚ ุงู„ุจูŠุช ูŠู‚ุฑุฃ ูู‚ุงู„ ู„ุฃู…ูŠ: ู…ุง ุดุฃู†ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„ุช ุจู„ุบู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ุง ููุงุถุช ุนูŠู†ุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู‚ุณู…ุช ุนู„ูŠูƒ ูŠุง ุจู†ูŠุฉ ุฅู„ุง ุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ ุจูŠุชูƒ ูุฑุฌุนุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

(ู‚ุงู„ุช) ุฃูŠ ุนุงุฆุดุฉ (ูุจุช ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุญุชู‰ ุฃุตุจุญุช ู„ุง ูŠุฑู‚ุฃ ู„ูŠ ุฏู…ุน) ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน (ูˆู„ุง ุฃูƒุชุญู„ ุจู†ูˆู…) ู„ุฃู† ุงู„ู‡ู…ูˆู… ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ู„ุณู‡ุฑ ูˆุณูŠู„ุงู† ุงู„ุฏู…ูˆุน.
ูˆููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุนู† ุฃู… ุฑูˆู…ุงู† ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู….
ู‚ุงู„ุช: ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู… ูุฎุฑู‘ุช ู…ุบุดูŠู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง ูู…ุง ุฃูุงู‚ุช ุฅู„ุงู‘ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุญู…ู‰ ุจู†ุงูุถ ูุทุฑุญุช ุนู„ูŠู‡ุง ุซูŠุงุจู‡ุง ูุบุทุชู‡ุง.
(ุซู… ุฃุตุจุญุช ูุฏุนุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ (ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุญูŠู† ุงุณุชู„ุจุซ ุงู„ูˆุญูŠ) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠุณุชุดูŠุฑู‡ุง) ู„ุนู„ู…ู‡ ุจุฃู‡ู„ูŠุชู‡ู…ุง ู„ู„ู…ุดูˆุฑุฉ (ููŠ ูุฑุงู‚ ุฃู‡ู„ู‡) ู„ู… ุชู‚ู„ ููŠ ูุฑุงู‚ูŠ ู„ูƒุฑุงู‡ุชู‡ุง ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฅุถุงูุฉ ุงู„ูุฑุงู‚ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ูˆุญูŠ ุจุงู„ุฑูุน ููŠ ุงู„ูุฑุน ุฃูŠ ุทุงู„ ู„ุจุซ ู†ุฒูˆู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ: ุถุจุทู†ุงู‡ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุงุณุชู„ุจุซ ุฃูŠ ุงุณุชุจุทุฃ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูุน (ูุฃู…ุง ุฃุณุงู…ุฉ ูุฃุดุงุฑ ุนู„ูŠู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ู… ููŠ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฏู‘ ู„ู‡ู… ูู‚ุงู„ ุฃุณุงู…ุฉ): ู‡ู… (ุฃู‡ู„ูƒ) ุงู„ุนูุงุฆู ุงู„ู„ุงุฆู‚ุงุช ุจูƒ ูˆุนุจุฑ ุจุงู„ุฌู…ุน ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุชุนู…ูŠู… ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ูˆุตู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูˆ ุฃุฑุงุฏ ุชุนุธูŠู… ุนุงุฆุดุฉ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุชุจุฑุฃ ู…ู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉุŒ ูˆูˆูƒู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุดุงุฑ ูˆุจุฑู‘ุฃู‡ุง. ูˆุฌูˆู‘ุฒ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ู†ุตุจ ุฃูŠ ุฃู…ุณูƒ ุฃู‡ู„ูƒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุฑูุน ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ู‡ู… ุฃู‡ู„ูƒ (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุงู‘ ุฎูŠุฑู‹ุง) ุฅู†ู…ุง ุญู„ู ู„ูŠู‚ูˆูŠ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจุฑุงุกุชู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุดูƒ ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ูˆุฃู…ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูู‚ุงู„: ุจู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุถูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ) ูˆู„ู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ู„ู… ูŠุถูŠู‚ ุนู„ูŠูƒ ุจุญุฐู ุงู„ูุงุนู„ ู„ู„ุนู„ู… ุจู‡ ูˆุจู†ุงุก ุงู„ูุนู„ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ูˆุงู„ู†ุณุงุก ุณูˆุงู‡ุง ูƒุซูŠุฑ) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ู„ู„ูƒู„ ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฌู†ุณุŒ ูˆู„ู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ู‚ุฏ ุฃุญู„ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ูˆุฃุทุงุจ ุทู„ู‘ู‚ู‡ุง ูˆุงู†ูƒุญ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ู‚ู„ู‚ ูˆุงู„ุบู…ู‘ ู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุบูŠุฑุฉ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูุฑุฃู‰ ุนู„ูŠู‘ ุฃู† ุจูุฑุงู‚ู‡ุง ูŠุณูƒู† ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุจุณุจุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุชุญู‚ู‚ ุจุฑุงุกุชู‡ุง ููŠุฑุงุฌุนู‡ุง ูุจุฐู„ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ู„ุฅุฑุงุญุชู‡ ู„ุง ุนุฏุงูˆุฉ ู„ุนุงุฆุดุฉ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุจู‡ุฌุฉ ุงู„ู†ููˆุณ ู…ู…ุง ู‚ุฑุฃุชู‡ ููŠู‡ุง ู„ู… ูŠุฌุฒู… ุนู„ูŠู‘ ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจูุฑุงู‚ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ุนู‚ุจ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุณู„ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ) ุจุฑูŠุฑุฉ (ุชุตุฏู‚ูƒ) ุจุงู„ุฌุฒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุงุก ูููˆู‘ุถ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู†ุธุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุฑุฏุช ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ุฑุงุญุฉ ููุงุฑู‚ู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑุฏุช ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ ูุงุจุญุซ ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุทู„ุน ุนู„ู‰ ุจุฑุงุกุชู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุชุญู‚ู‚ ุฃู† ุจุฑูŠุฑุฉ ู„ุง ุชุฎุจุฑู‡ ุฅู„ุง ุจู…ุง ุนู„ู…ุชู‡ ูˆู‡ูŠ ู„ู… ุชุนู„ู… ู…ู† ุนุงุฆุดุฉ ุฅู„ุง ุงู„ุจุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุญุถุฉ. (ูุฏุนุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑูŠุฑุฉ).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ: ู‚ูŠู„ ุฅู† ู‡ุฐุง ูˆู‡ู… ูุฅู† ุจุฑูŠุฑุฉ ุฅู†ู…ุง ุงุดุชุฑุชู‡ุง ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃุนุชู‚ุชู‡ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุฎู„ุต ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุฃู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุจุจุฑูŠุฑุฉ ู…ุฏุฑุฌ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุธู†ู‘ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ุถูŠู‚ ุนุทู† ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูุน ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุฅู„ุง ุจู†ุณุจุฉ ุงู„ูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุฎู„ุต ุนู†ุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุงู„ุฑุงูุน ู„ุชูˆู‡ูŠู… ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅุทู„ุงู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุจุฑูŠุฑุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ุนุชู‚ุฉ ุฅุทู„ุงู‚ู‹ุง ู…ุฌุงุฒูŠู‘ู‹ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ูุงู†ุฏูุน ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡: ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุณุจู‚ูŠุฉ ุนุชู‚ ุจุฑูŠุฑุฉ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ุฃู† ู‚ุตุชู‡ุง ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุจุนุฏ ูุชุญ ู…ูƒุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุฎูŠุฑุช ูุงุฎุชุงุฑุช ู†ูุณู‡ุง ูƒุงู† ุฒูˆุฌู‡ุง ูŠุชุจุนู‡ุง ููŠ ุณูƒูƒ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠุจูƒูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ูู‚ุงู„: ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุนุจุงุณ: "ูŠุง ุนุจุงุณ ุฃู„ุง ุชุนุฌุจ ู…ู† ุญุจ ู…ุบูŠุซ ุจุฑูŠุฑุฉ"ุŸ ูููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ุตุฉ ุจุฑูŠุฑุฉ ูƒุงู†ุช ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชุงุณุนุฉ ุฃูˆ ุงู„ุนุงุดุฑุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุนุจุงุณ ุฅู†ู…ุง ุณูƒู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุนุฏ ุฑุฌูˆุนู‡ู… ู…ู† ุบุฒูˆุฉ ุงู„ุทุงุฆู ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู†ูุŒ ูˆูŠุคูŠุฏ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุฅู†ู…ุง ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุน ุฃุจูˆูŠู‡ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ ุฅู† ุดุงุก ู…ูˆุงู„ูŠูƒ ุฃู† ุฃุนุฏู‘ู‡ุง ู„ู‡ู… ุนุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ูˆุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุถูŠู‚ ุซู… ุญุตู„ ู„ู‡ู… ุงู„ุชูˆุณุน ุจุนุฏ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆู‚ุตุฉ ุงู„ุฅููƒ ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุน ุณู†ุฉ ุณุช ุฃูˆ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ู‚ุตุชู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ู‚ุจู„ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฅููƒุŒ ูˆุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง ูุฏุนุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุงุญุชู…ุงู„ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุฎุฏู… ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุจู„ ุดุฑุงุกู‡ุง ุฃูˆ ุงุดุชุฑุชู‡ุง ูˆุฃุฎุฑุช ุนุชู‚ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ูุชุญ ุฃูˆ ุฏุงู… ุญุฒู† ุฒูˆุฌู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ุฃูˆ ูƒุงู† ุญุตู„ ู„ู‡ุง ุงู„ูุณุฎ ูˆุทู„ุจ ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ู‡ ุจุนู‚ุฏ ุฌุฏูŠุฏ ุฃูˆ ูƒุงู†ุช ู„ุนุงุฆุดุฉ ุซู… ุจุงุนุชู‡ุง ุซู… ุงุณุชุนุงุฏุชู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ูŠุง ุจุฑูŠุฑุฉ ู‡ู„ ุฑุฃูŠุช ููŠู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุฑูŠุจูƒ)ุŸ ุจูุชุญ ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠู‡ุง ูุฃุฌุงุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ูˆู†ูุช ุนู†ู‡ุง ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุงุฆุต ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุณุคุงู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ (ูู‚ุงู„ุช ุจุฑูŠุฑุฉ: ู„ุง ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุซูƒ ุจุงู„ุญู‚ ุฅู† ุฑุฃูŠุช) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ู…ุง ุฑุฃูŠุช (ู…ู†ู‡ุง ุฃู…ุฑู‹ุง ุฃุบู…ุตู‡) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูู…ูŠู… ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูุตุงุฏ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃุนูŠุจู‡ (ุนู„ูŠู‡ุง) ููŠ ูƒู„ ุฃู…ูˆุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ู‚ุทู‘ (ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู†ู‡ุง ุฌุงุฑูŠุฉ ุญุฏูŠุซุฉ ุงู„ุณู† ุชู†ุงู… ุนู† ุงู„ุนุฌูŠู†) ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณู† ูŠุบู„ุจู‡ ุงู„ู†ูˆู… ูˆูŠูƒุซุฑ ุนู„ูŠู‡ (ูุชุฃุชูŠ ุงู„ุฏุงุฌู† ูุชุฃูƒู„ู‡) ุจุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุซู… ุฌูŠู… ุงู„ุดุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฃู„ู ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆู„ุง ุชุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุนู‰ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู‚ุณู… ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ุฐ ูƒู†ุช ุนู†ุฏู‡ุง ุฅู„ุง ุฃู†ูŠ ุนุฌู†ุช ุนุฌูŠู†ู‹ุง ู„ูŠ ูู‚ู„ุช: ุงุญูุธูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฌูŠู†ุฉ ุญุชู‰ ุฃู‚ุชุจุณ ู†ุงุฑู‹ุง ู„ุฃุฎุจุฒู‡ุง ูุบูู„ุช ูุฌุงุกุช ุงู„ุดุงุฉ ูุฃูƒู„ุชู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ุง ูุชุฃุชูŠ ุงู„ุฏุงุฌู† ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุณุฃู„ ุจุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุญุงู„ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃุฌุงุจุช ุจุจุฑุงุกุชู‡ุงุŒ ูˆุงุนุชู…ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ุง ุญูŠู† ุฎุทุจ ูุงุณุชุนุฐุฑ ู…ู† ุงุจู† ุฃูุจูŠุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุจูŠู‘ู† ุฅุฐ ู„ู… ุชูƒู† ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ุชุนุฏูŠู„ู‡ู† ู„ู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูู…ู†ุน ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ูˆุฃุฌุงุฒู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุชูŠู† ูˆุงู„ุฑุฌู„ ู„ุดู‡ุงุฏุชู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู„ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ ุฒูŠู†ุจ ููŠ ุนุงุฆุดุฉ ูˆู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุฒูŠู†ุจ ูุนุตู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ูˆุฑุน ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ูƒุงู†ุช ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ุฌุงุฒุช ุดู‡ุงุฏุชู‡ุงุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู† ุฅู…ุงู…ู‡ ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉ ู„ุง ูŠุฌูŠุฒ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุฅู„ุงู‘ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ุฎุตูˆุตุฉ ููƒูŠู ูŠุทู„ู‚ ุฌูˆุงุฒ ุชุฒูƒูŠุชู‡ู†ู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

(ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูŠูˆู…ู‡) ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ุฎุทูŠุจู‹ุง (ูุงุณุชุนุฐุฑ) ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงุจู† ุณู„ูˆู„ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู† ูŠุนุฐุฑู†ูŠ) ุจูุชุญ ุญุฑู ุงู„ู…ุถุงุฑุนุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ู† ูŠู‚ูˆู… ุจุนุฐุฑูŠ ุฅู† ูƒุงูุฃุชู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุจูŠุญ ูุนู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠู„ูˆู…ู†ูŠ ุฃูˆ ู…ู† ูŠู†ุตุฑู†ูŠ (ู…ู† ุฑุฌู„ ุจู„ุบู†ูŠ ุฃุฐุงู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ู‰ ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนู„ู…ุช ููŠ ุฃู‡ู„ูŠ ุฅู„ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑูˆุง ุฑุฌู„ุงู‹) ุฒุงุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุตุงู„ุญู‹ุง (ู…ุง ุนู„ู…ุช ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ูˆู…ุง ูƒุงู† ูŠุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠ ุฅู„ุงู‘ ู…ุนูŠ) (ูู‚ุงู… ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ) ูˆู‡ูˆ ุณูŠุฏ ุงู„ุฃูˆุณุŒ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุงุจู† ู…ุนุงุฐ.
ูˆุงุณุชุดูƒู„ ุฐูƒุฑ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ ู‡ู†ุง ุจุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅููƒ ูƒุงู† ุณู†ุฉ ุณุช ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุน ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ู…ู† ุงู„ุฑู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑู…ูŠู‡ุง ุจุงู„ุฎู†ุฏู‚. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู†ู‡ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ูุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุน ู‚ุจู„ู‡ุง ู„ุฃู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฌุฒู… ุจุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุดุนุจุงู† ูˆุฃู† ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ูƒุงู†ุช ููŠ ุดูˆู‘ุงู„ ูุฅู† ูƒุงู†ุง ููŠ ุณู†ุฉ ุงุณุชู‚ุงู… ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุน ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฃู†ู‡ุง ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ุณุจู‚ ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู† ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠุตุญ ุงู„ุฌูˆุงุจ.
(ูู‚ุงู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุง ูˆุงู„ู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุง (ุฃุนุฐุฑูƒ ู…ู†ู‡) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฐุงู„ (ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณ) ู‚ุจูŠู„ุชู†ุง (ุถุฑุจู†ุง ุนู†ู‚ู‡) ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุณูŠุฏู‡ู… ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ูุฌุฒู… ุจุฃู† ุญูƒู…ู‡ ููŠู‡ู… ู†ุงูุฐ ูˆู…ู† ุขุฐุงู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฌุจ ู‚ุชู„ู‡ (ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฅุฎูˆุงู†ู†ุง ู…ู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌ) ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชุจุนูŠุถูŠุฉ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจูŠุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู…ู† ุฅุฎูˆุงู†ู†ุง ุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุจุฅุณู‚ุงุท ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู†ูŠุฉ (ุฃู…ุฑุชู†ุง ููุนู„ู†ุง ููŠู‡ ุฃู…ุฑูƒ) ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุจู„ ูุจู‚ูŠุช ููŠู‡ู… ุจุนุถ ุฃู†ูุฉ ุฃู† ูŠุญูƒู… ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุจุนุถ ูุฅุฐุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู…ุฑ ุงู…ุชุซู„ูˆุง ุฃู…ุฑู‡.
(ูู‚ุงู… ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ) ุดู‡ุฏ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ูˆูƒุงู† ุฃุญุฏ ุงู„ู†ู‚ุจุงุก ูˆุฏุนุง ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุงุฌุนู„ ุตู„ูˆุงุชูƒ ูˆุฑุญู…ุชูƒ ุนู„ู‰ ุขู„ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ" ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (ูˆู‡ูˆ ุณูŠุฏ ุงู„ุฎุฒุฑุฌ) ุจุนุฏ ุฃู† ูุฑุบ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ ู…ู† ู…ู‚ุงู„ุชู‡ (ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฑุฌู„ุงู‹ ุตุงู„ุญู‹ุง) ุฃูŠ ูƒุงู…ู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุญุŒ (ูˆู„ูƒู†) ู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ูˆูƒุงู† (ุงุญุชู…ู„ุชู‡) ู…ู† ู…ู‚ุงู„ุฉ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ (ุงู„ุญู…ูŠุฉ) ุฃูŠ ุฃุบุถุจุชู‡ (ูู‚ุงู„) ู„ุงุจู† ู…ุนุงุฐ (ูƒุฐุจุช) ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณ ู…ุง ุฃุญุจุจุช ุฃู† ุชุถุฑุจ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู… (ู„ุนู…ุฑ ุงู„ู„ู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุฃูŠ ูˆุจู‚ุงุก ุงู„ู„ู‡ (ู„ุง ุชู‚ุชู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชู‚ุชู„ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูˆูุณุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู„ุง ุชู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ) ู„ุฃู†ู‘ุง ู†ู…ู†ุนูƒ ู…ู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฑุถุง ุจู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูุจูŠ ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ู†ุงุถู„ ุนู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ุง: ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฑุฌู„ุงู‹ ุตุงู„ุญู‹ุง ุฃูŠ ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู… ู…ู†ู‡ ู…ุง ุจุชุนู„ู‚ ุจุงู„ูˆู‚ูˆู ู…ุน ุฃู†ูุฉ ุงู„ุญู…ูŠุฉ ูˆู„ู… ุชุบู…ุตู‡ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ู„ูƒู† ูƒุงู† ุจูŠู† ุงู„ุญูŠู‘ูŠู† ู…ุดุงุญู†ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุซู… ุฒุงู„ุช ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุจู‚ูŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุญูƒู… ุงู„ุฃู†ูุฉ ูุชูƒู„ู… ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุจุญูƒู… ุงู„ุฃู†ูุฉ ูˆู†ูู‰ ุฃู† ูŠุญูƒู… ููŠู‡ู… ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจูŠุงู† ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงู„ุชู‡ ู‡ุฐู‡ ู„ุงุจู† ู…ุนุงุฐ.
ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูู‚ุงู„: ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ: ู…ุง ู‚ู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ูƒ ุนู„ู…ุช ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุงุทุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูู‚ุงู„ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ: ูŠุง ุงุจู† ู…ุนุงุฐ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุจูƒ ู†ุตุฑุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุจูŠู†ู†ุง ุถุบุงุฆู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุฅุญูŽู† ู„ู… ุชุญู„ู„ ู„ู†ุง ู…ู† ุตุฏูˆุฑูƒู… ูู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนุงุฐ: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ุฃุฑุฏุช.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุจู‡ุฌุฉ ุงู„ู†ููˆุณ: ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ู„ุงุจู† ู…ุนุงุฐ ูƒุฐุจุช ู„ุง ุชู‚ุชู„ู‡ ุฃูŠ ู„ุง ุชุฌุฏ ู„ู‚ุชู„ู‡ ู…ู† ุณุจูŠู„ ู„ู…ุจุงุฏุฑุชู†ุง ู‚ุจู„ูƒ ู„ู‚ุชู„ู‡ ูˆู„ุง ุชู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูŠ ู„ูˆ ุงู…ุชู†ุนู†ุง ู…ู† ุงู„ู†ุตุฑุฉ ูุฃู†ุช ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง ู„ู‚ูˆู‘ุชู†ุง. ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู†ุตุฑุฉ ุฅุฐ ุฃู†ู‡ ูŠุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุชู…ูƒูŠู† ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆุณ ู…ุน ู‚ูˆุชู‡ู… ูˆูƒุซุฑุชู‡ู…ุŒ ุซู… ู‡ู… ู…ุน ุฐู„ูƒ ุชุญุช ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุญู…ู„ุชู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฉ ู…ุซู„ ู…ุง ุญู…ู„ุช ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ูู„ู… ูŠุณุชุทุน ุฃู† ูŠุฑู‰ ุบูŠุฑู‡ ู‚ุงู… ููŠ ู†ุตุฑุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูู‚ุงู„ ู„ุงุจู† ู…ุนุงุฐ ู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ูˆู„ูƒู† ุงุญุชู…ู„ุชู‡ ุงู„ุญู…ูŠู‘ุฉ ู„ุชุจูŠู† ุดุฏู‘ุฉ ู†ุตุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู…ุน ุฅุฎุจุงุฑู‡ุง ุจุฃู†ู‡ ุตุงู„ุญ ู„ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฃุจุฏู‹ุง ูŠุนุฑู ู…ู†ู‡ ุงู„ุณูƒูˆู† ูˆุงู„ู†ุงู…ูˆุณ ู„ูƒู†ู‡ ุฒุงู„ ุนู†ู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุดุฏุฉ ู…ุง ุชูˆุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญู…ูŠุฉ ู„ู†ุจูŠู‘ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ู„ ุญุณู† ูŠู†ููŠ ู…ุง ููŠ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู„ูุธ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰.
(ูู‚ุงู… ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุถูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ู† ุฃุณูŠุฏ ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุญุถูŠุฑ ู…ุตุบุฑูŠู† ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ:
ุงุจู† ุญุถูŠุฑ ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ู‘ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุฃูŠ ู…ู† ุฑู‡ุทู‡ (ูู‚ุงู„) ู„ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ: (ูƒุฐุจุช ู„ุนู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู†ู‚ุชู„ู†ู‘ู‡) ุฃูŠ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุฅุฐุง ุฃู…ุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ ูˆู„ูŠุณุช ู„ูƒู… ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ู†ุนู†ุง ู‚ุงุจู„ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุงุจู† ู…ุนุงุฐ ูƒุฐุจุช ู„ุง ุชู‚ุชู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูƒุฐุจุช ู„ู†ู‚ุชู„ู†ู‘ู‡ (ูุฅู†ูƒ ู…ู†ุงูู‚) ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุฒุฌุฑู‡ ุนู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุฃูŠ ุฅู†ูƒ ุชุตู†ุน ุตู†ูŠุน ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูˆูุณู‘ุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุชุฌุงุฏู„ ุนู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†). ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ: ู„ู… ูŠุฑุฏ ู†ูุงู‚ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ูˆุฏู‘ ู„ู„ุฃูˆุณ ุซู… ุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุถุฏู‘ ุฐู„ูƒ ูุฃุดุจู‡ ุญุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ู„ุฃู† ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุฅุธู‡ุงุฑ ุดูŠุก ูˆุฅุฎูุงุก ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ุฑุฉ: ูˆุฅู†ู…ุง ุตุฏุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู… ู„ุฃุฌู„ ู‚ูˆุฉ ุญุงู„ ุงู„ุญู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุบุทุช ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุญูŠู† ุณู…ุนูˆุง ู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู… ูŠุชู…ุงู„ูƒ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุงู‘ ู‚ุงู… ููŠ ู†ุตุฑุชู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุญุงู„ ุฅุฐุง ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู„ูƒู‡ ูู„ุง ูŠุฑู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ู„ุณุจูŠู„ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุบู„ุจู‡ู… ุญุงู„ ุงู„ุญู…ูŠุฉ ู„ู… ูŠุฑุงุนูˆุง ุงู„ุฃู„ูุงุธ ููˆู‚ุน ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุณุจุงุจ ูˆุงู„ุชุดุงุฌุฑ ู„ุบูŠุจุชู‡ู… ู„ุดุฏุฉ ุงู†ุฒุนุงุฌู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุตุฑุฉ.
(ูุซุงุฑ ุงู„ุญูŠู‘ุงู† ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ) ุจู…ุซู„ุซุฉ ูˆุงู„ุญูŠู‘ุงู† ุจู…ู‡ู…ู„ุฉ ูุชุญุชูŠุฉ ู…ุดุฏุฏุฉ ุชุซู†ูŠุฉ ุญูŠู‘ ุฃูŠ ู†ู‡ุถ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ู…ู† ุงู„ุบุถุจ (ุญุชู‰ ู‡ู…ูˆุง) ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุฃู† ูŠู‚ุชุชู„ูˆุง (ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูู†ุฒู„ ูุฎูุถู‡ู… ุญุชู‰ ุณูƒุชูˆุง ูˆุณูƒุช) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…. (ูˆุจูƒูŠุช ูŠูˆู…ูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุฎููŠู ุงู„ูŠุงุก (ู„ุง ูŠุฑู‚ุฃ) ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ุง ูŠุณูƒู† ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน (ู„ูŠ ุฏู…ุน ุฃูƒุชุญู„ ุจู†ูˆู…) ู„ุฃู† ุงู„ู‡ู… ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุณู‡ุฑ ูˆุณูŠู„ุงู† ุงู„ุฏู…ุน (ูุฃุตุจุญ ุนู†ุฏูŠ ุฃุจูˆุงูŠ) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูˆุฃู… ุฑูˆู…ุงู† ุฃูŠ ุฌุงุกุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูŠ ููŠู‡ ู…ู† ุจูŠุชู‡ู…ุง (ู‚ุฏ) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ูˆู‚ุฏ (ุจูƒูŠุช ู„ูŠู„ุชูŠู†) ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู„ูŠู„ุชูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

(ูˆูŠูˆู…ู‹ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูŠูˆู…ูŠ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุฎููŠู ุงู„ูŠุงุก ูˆู†ุณุจุชู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุง ู„ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู‡ุง ููŠู‡ู…ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ู„ูŠู„ุชูŠู† ูˆูŠูˆู…ู‹ุง ุฃูŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุจุฑุชู‡ุง ููŠู‡ุง ุฃู… ู…ุณุทุญ ุงู„ุฎุจุฑ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ุฎุทุจ ููŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‡ (ุญุชู‰ ุฃุธู† ุฃู† ุงู„ุจูƒุงุก ูุงู„ู‚ ูƒุจุฏูŠ. ู‚ุงู„ุช: ูุจูŠู†ู…ุง ู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุฃุจูˆุงู‡ุง (ุฌุงู„ุณุงู† ุนู†ุฏูŠ ูˆุฃู†ุง ุฃุจูƒูŠ) ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ (ุฅุฐ ุงุณุชุฃุฐู†ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ู„ู… ุชุณู… (ูุฃุฐู†ุช ู„ู‡ุง ูุฌู„ุณุช ุชุจูƒูŠ ู…ุนูŠ) ุชูุฌู‘ุนู‹ุง ู„ู…ุง ู†ุฒู„ ุจุนุงุฆุดุฉ ูˆุชุญุฒู‘ู†ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง (ูุจูŠู†ุง) ุจุบูŠุฑ ู…ูŠู… (ู†ุญู† ูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐ ุฏุฎู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุนู† ู‡ุดุงู… ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูุฃุตุจุญ ุฃุจูˆุงูŠ ุนู†ุฏูŠ ูู„ู… ูŠุฒุงู„ุง ุญุชู‰ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ุตู„ู‘ู‰ ุงู„ุนุตุฑ ุซู… ุฏุฎู„ ูˆู‚ุฏ ุงูƒุชู†ูู†ูŠ ุฃุจูˆุงูŠ ุนู† ูŠู…ูŠู†ูŠ ูˆุดู…ุงู„ูŠ (ูุฌู„ุณ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูˆู„ู… ูŠุฌู„ุณ ุนู†ุฏูŠ ู…ู† ูŠูˆู… ู‚ูŠู„ ููŠู‘) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูŠูˆู… ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ู„ูŠ (ู…ุง ู‚ูŠู„ ู‚ุจู„ู‡ุง ูˆู‚ุฏ ู…ูƒุซ ุดู‡ุฑู‹ุงู‹ ู„ุง ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุดุฃู†ูŠ) ุฃู…ุฑูŠ ูˆุญุงู„ูŠ (ุดูŠุก) ู„ูŠุนู„ู… ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุจุดูŠุก.
(ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ูุชุดู‡ุฏ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ (ุซู… ู‚ุงู„): (ูŠุง ุนุงุฆุดุฉ ูุฅู†ู‡ ุจู„ุบู†ูŠ ุนู†ูƒ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง) ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู…ู‘ุง ุฑู…ูŠุช ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฅููƒ (ูุฅู† ูƒู†ุช ุจุฑูŠุฆุฉ ูุณูŠุจุฑุฆูƒ ุงู„ู„ู‡) ุจูˆุญูŠ ูŠู†ุฒู„ู‡ (ูˆุฅู† ูƒู†ุช ุฃู„ู…ู…ุช) ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุจุฐู†ุจ ุฃูŠ ูˆู‚ุน ู…ู†ูƒ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ุนุงุฏุฉ (ูุงุณุชู†ุบุฑูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูˆุจูŠ ุฅู„ูŠู‡) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: "ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุช ู…ู† ุจู†ุงุช ุขุฏู… ุฅู† ูƒู†ุช ุฃุฎุทุฃุช ูุชูˆุจูŠ" (ูุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ุฅุฐุง ุงุนุชุฑู ุจุฐู†ุจู‡ ุซู… ุชุงุจ) ุฃูŠ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ (ุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡) (ูู„ู…ุง ู‚ุถู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู‚ุงู„ุชู‡ ู‚ู„ุต ุฏู…ุนูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู„ุงู… ุขุฎุฑู‡ ุตุงุฏ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ุงู†ู‚ุทุน ู„ุฃู† ุงู„ุญุฒู† ูˆุงู„ุบุถุจ ุฅุฐุง ุฃุฎุฐุง ุญุฏู‘ู‡ู…ุง ูู‚ุฏ ุงู„ุฏู…ุน ู„ูุฑุท ุญุฑุงุฑุฉ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ (ุญุชู‰ ู…ุง ุฃุญุณ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ู…ุง ุฃุฌุฏ (ู…ู†ู‡ ู‚ุทุฑุฉ ูˆู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ: ุฃุฌุจ ุนู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูู‚ู„ุช ู„ุฃู…ูŠ: ุฃุฌูŠุจูŠ ุนู†ู‘ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ู‚ุงู„. ู‚ุงู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ (ูˆุฃู†ุง ุฌุงุฑูŠุฉ ุญุฏูŠุซุฉ ุงู„ุณู† ู„ุง ุฃู‚ุฑุฃ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‚ู„ุช: ุฅู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุฃู†ูƒู… ุณู…ุนุชู… ู…ุง ูŠุชุญุฏู‘ุซ ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูˆู‚ุฑ ููŠ ุฃู†ูุณูƒู… ูˆุตุฏู‚ุชู… ุจู‡ ูˆู„ุฆู† ู‚ู„ุช ู„ูƒู… ุฅู†ู‘ูŠ ุจุฑูŠุฆุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ุฅู†ู‘ูŠ ุจุฑูŠุฆุฉ) ุจูƒุณุฑ ุฅู†ูŠ (ู„ุง ุชุตุฏู‚ูˆู†ูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ุง ุชุตุฏู‚ูˆู†ู†ูŠ (ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุฆู† ุงุนุชุฑูุช ู„ูƒู… ุจุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ุฃู†ูŠ ุจุฑูŠุฆุฉ ู„ุชุตุฏู‚ู†ูŠ) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆุฅุฏุบุงู… ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู†ูˆู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ (ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฌุฏ ู„ูŠ ูˆู„ูƒู… ู…ุซู„ุงู‹ ุฅู„ุง ุฃุจุง ูŠูˆุณู) ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… (ุฅุฐ) ุฃูŠ ุญูŠู† (ู‚ุงู„: {ูุตุจุฑ ุฌู…ูŠู„}) ุฃูŠ ูุฃู…ุฑูŠ ุตุจุฑ ุฌู…ูŠู„ ู„ุง ุฌุฒุน ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆููŠ ู…ุฑุณู„ ุญุจุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุจู„ุฉ ู‚ุงู„ ุณุฆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ูุตุจุฑ ุฌู…ูŠู„ ูู‚ุงู„ ุตุจุฑ ู„ุง ุดูƒูˆู‰ ููŠู‡ ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ุฅู†ู‡ ุฑุฃู‰ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุตุจุฑ ุจุบูŠุฑ ูุงุก ู…ุตุญุญู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุณูŠุฑุชู‡ ({ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู† ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุตููˆู†}) [ูŠูˆุณู: 18] ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฐูƒุฑูˆู† ุนู†ูŠ ู…ู…ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฑุงุกุชูŠ ู…ู†ู‡.
(ุซู… ุชุญูˆู‘ู„ุช ุนู„ู‰ ูุฑุงุดูŠ) ุฒุงุฏ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ูˆูˆู„ูŠุช ูˆุฌู‡ูŠ ู†ุญูˆ ุงู„ุฌุฏุงุฑ (ูˆุฃู†ุง ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠุจุฑุฆู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†) ุจุชุฎููŠู ุงู„ู†ูˆู† (ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุธู†ู†ุช ุฃู† ูŠู†ุฒู„) ุงู„ู„ู‡ ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆุณูƒูˆู† ุซุงู†ูŠู‡ ูˆูƒุณุฑ ุซุงู„ุซู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ูˆุญุฐู ุงู„ูุงุนู„ ู„ู„ุนู„ู… ุจู‡ (ููŠ ุดุฃู†ูŠ ูˆุญูŠู‹ุง) ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ ูŠุชู„ู‰ (ูˆู„ุฃู†ุง ุฃุญู‚ุฑ ููŠ ู†ูุณูŠ ู…ู† ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุฃู…ุฑูŠ) ุจุถู… ูŠุงุก ูŠุชูƒู„ู…. ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆูŠุตู„ู‘ู‰ ุจู‡ุŒ (ูˆู„ูƒู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠุฑู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู†ูˆู… ุฑุคูŠุง ูŠุจุฑุฆู†ูŠ ุงู„ู„ู‡) ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ุชุจุฑุฆู†ูŠ ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุญุฐู ุงู„ูุงุนู„ (ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฑุงู…) ุฃูŠ ู…ุง ูุงุฑู‚ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ุฌู„ุณู‡ ูˆู„ุง ุฎุฑุฌ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุญุถูˆุฑู‹ุง (ุญุชู‰ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡) ุฒุงุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุดุฑูู‹ุง ู„ุฏูŠู‡ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุญุชู‰ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠ (ูุฃุฎุฏู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุจุฑุญุงุก) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุซู… ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ุงู„ุนุฑู‚ ู…ู† ุดุฏุฉ ุซู‚ู„ ุงู„ูˆุญูŠ (ุญุชู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุชุญุฏุฑ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ ูˆุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุฃูŠ ูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู‚ุทุฑ (ู…ู†ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ุฌู…ุงู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูˆุงู„ุฌู…ุงู† ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠ ู…ุซู„ ุงู„ู„ุคู„ุค (ู…ู† ุงู„ุนุฑู‚ ููŠ ูŠูˆู… ุดุงุชูุŒ ูู„ู…ุง ุณุฑูŠ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุฃูŠ ูƒุดู (ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูŠุถุญูƒ) ุณุฑูˆุฑู‹ุง (ููƒุงู† ุฃูˆู„ ูƒู„ู…ุฉ ุชูƒู„ู… ุจู‡ุง) ุจู†ุตุจ ุฃูˆู„ (ุฃู† ู‚ุงู„ ู„ูŠ): (ูŠุง ุนุงุฆุดุฉ ุงุญู…ุฏูŠ ุงู„ู„ู‡) ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุงู„ุจุดุฑู‰ ูŠุง ุนุงุฆุดุฉ ุงุญู…ุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ (ูู‚ุฏ ุจุฑุฃูƒ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ู…ู…ุง ู†ุณุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅููƒ ุฅู„ูŠูƒ ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†: (ูู‚ุงู„ุช) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู‚ุงู„ุช (ู„ูŠ ุฃู…ูŠ ู‚ูˆู…ูŠ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู„ุฃุฌู„ ู…ุง ุจุดู‘ุฑูƒ ุจู‡ (ูู‚ู„ุช: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃู‚ูˆู… ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุฃุญู…ุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุจุฑุงุกุชูŠ ูˆุฃู†ุนู… ุนู„ูŠู‘ ุจู…ุง ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุชูˆู‚ุนู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠู‘ ุจู‚ุฑุขู† ูŠูุชู„ู‰ ูˆู‚ุงู„ุช ุฐู„ูƒ ุฅุฏู„ุงู„ุงู‹ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุนุชุจู‹ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ุดูƒู‘ูˆุง ููŠ ุญุงู„ู‡ุง ู…ุน ุนู„ู…ู‡ู… ุจุญุณู† ุทุฑุงุฆู‚ู‡ุง ูˆุฌู…ูŠู„ ุฃุญูˆุงู„ู‡ุง ูˆุงุฑุชูุงุนู‡ุง ุนู…ุง ู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู…ุง ู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุดุจู‡ุฉุŒ (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุกูˆุง ุจุงู„ุฃููƒ}) ุจุฃุจู„ุบ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ({ุนุตุจุฉ ู…ู†ูƒู…}) [ุงู„ู†ูˆุฑ: 11] ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูุงุนุฉุŒ ูˆุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆู…ุณุทุญ ุจู† ุฃุซุงุซุฉุŒ ูˆุญู…ู†ุฉ ุจู†ุช ุฌุญุด ูˆู…ู† ุณุงุนุฏู‡ู… (ุงู„ุฃูŠุงุช) ููŠ ุจุฑุงุกุชู‡ุง ูˆุชุนุธูŠู… ุดุฃู†ู‡ุง ูˆุชู‡ูˆูŠู„ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ู„ู…ู† ุชูƒู„ู… ููŠู‡ุง ูˆุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ู…ู† ุธู† ููŠู‡ุง ุฎูŠุฑู‹ุง.
(ูู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ู‡ุฐุง ููŠ ุจุฑุงุกุชูŠ) ูˆุทุงุจุช ุงู„ู†ููˆุณ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ ูˆุชุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ูƒุงู† ุชูƒู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุฃู‚ูŠู… ุงู„ุญุฏู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู†ูู‚ ุนู„ู‰ ู…ุณุทุญ ุจู† ุฃุซุงุซุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฃุซุงุซุฉ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู…ุซู„ุซุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู„ู (ู„ู‚ุฑุงุจุชู‡) ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ู‚ุฑุงุจุชู‡ (ู…ู†ู‡) ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุฎุงู„ุฉ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูˆูƒุงู† ู…ุณูƒูŠู†ู‹ุง ู„ุง ู…ุงู„ ู„ู‡: (ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃู†ูู‚ ุนู„ู‰ ู…ุณุทุญ ุดูŠุฆู‹ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุจุดูŠุก (ุฃุจุฏู‹ุง ุจุนุฏ ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ุนุงุฆุดุฉ) ุฃูŠ ุนู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅููƒ (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ูŠุนุทู ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุนู„ูŠู‡: ({ูˆู„ุง ูŠุฃุชู„}) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุญู„ู ({ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ูุถู„ ู…ู†ูƒู…}) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุทูˆู„ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉ ({ูˆุงู„ุณุนุฉ}) ููŠ ุงู„ู…ุงู„ (ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู…}) [ุงู„ู†ูˆุฑ: 22] ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช {ูˆุงู„ุณุนุฉ ุฃู† ูŠุคุชูˆุง} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู…} ุฃูŠ ูุฅู† ุงู„ุฌุฒุงุก ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุนู…ู„ ููƒู…ุง ุชุบูุฑ ู„ูƒ ูˆูƒู…ุง ุชุตูุญ ูŠุตูุญ ุนู†ูƒ. (ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚) ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ: (ุจู„ู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุญุจ ุฃู† ูŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠ ูุฑุฌุน) ุจุชุฎููŠู ุงู„ุฌูŠู… (ุฅู„ู‰ ู…ุณุทุญ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠูุฌุฑูŠ ุนู„ูŠู‡) ู…ู† ุงู„ู†ูู‚ุฉุŒ ูˆูŠุฌุฑูŠ ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡.
(ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุฃู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุณุฃู„ ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠ (ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌุญุด) ุฃู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† (ุนู† ุฃู…ุฑูŠ ูู‚ุงู„): (ูŠุง ุฒูŠู†ุจ ู…ุง ุนู„ู…ุช) ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ (ู…ุง ุฑุฃูŠุช) ู…ู†ู‡ุงุŸ (ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู…ูŠ ุณู…ุนูŠ) ู…ู† ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ุณู…ุนุช ูˆู„ู… ุฃุณู…ุน (ูˆุจุตุฑูŠ) ู…ู† ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ุฃุจุตุฑุช ูˆู„ู… ุฃุจุตุฑ (ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนู„ู…ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุงู‘ ุฎูŠุฑู‹ุง. ู‚ุงู„ุช) ุฃูŠ ุนุงุฆุดุฉ (ูˆู‡ูŠ) ุฃูŠ ุฒูŠู†ุจ (ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุณุงู…ูŠู†ูŠ) ุจุถู… ุงู„ุชุงุก ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ุชุถุงู‡ูŠู†ูŠ ูˆุชูุงุฎุฑู†ูŠ ุจุฌู…ุงู„ู‡ุง ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุงุนู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู…ูˆู‘ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุฑุชูุงุน (ูุนุตู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุญูุธู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู†ุนู‡ุง (ุจุงู„ูˆุฑุน) ุฃูŠ ุจุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ุง ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ุจู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅููƒ.
(ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู: (ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ูู„ูŠุญ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุนู†) ุฃุจูŠู‡ (ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ูู„ูŠุญ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุฑูˆุฉ. (ู†ุงู„) ุฃูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุฃูŠุถู‹ุง (ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ูู„ูŠุญ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุดูŠุฎ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฅู…ุงู… (ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุงู„ุตุฏูŠู‚ (ู…ุซู„ู‡): ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ูู„ูŠุญู‹ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ.
(ู„ุทูŠูุฉ).
ู‚ุงู„ ุงู„ุตู„ุงุญ ุงู„ุตูุฏูŠ: ุฑุฃูŠุช ุจุฎุท ุงุจู† ุฎู„ูƒุงู† ุฃู† ู…ุณู„ู…ู‹ุง ู†ุงุธุฑ ู†ุตุฑุงู†ูŠู‘ู‹ุง ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠ ููŠ ุฎู„ุงู„ ูƒู„ุงู…ู‡ ู…ุญุชู‚ู†ู‹ุง ููŠ ุฎุทุงุจู‡ ุจู‚ุจูŠุญ ุขุซุงู…ู‡: ูŠุง ู…ุณู„ู… ูƒูŠู ูƒุงู† ูˆุฌู‡ ุฒูˆุฌุฉ ู†ุจูŠู‘ูƒู… ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุชุฎู„ู‘ูู‡ุง ุนู† ุงู„ุฑูƒุจ ุนู†ุฏ ู†ุจูŠู‘ูƒู… ู…ุนุชุฐุฑุฉ ุจุถูŠุงุน ุนู‚ุฏู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…: ูŠุง ู†ุตุฑุงู†ูŠ ูƒุงู† ูˆุฌู‡ู‡ุง ูƒูˆุฌู‡ ุจู†ุช ุนู…ุฑุงู† ู„ู…ุง ุฃุชุช ุจุนูŠุณู‰ ุชุญู…ู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฒูˆุฌ ูู…ู‡ู…ุง ุงุนุชู‚ุฏุช ููŠ ุฏูŠู†ูƒ ู…ู† ุจุฑุงุกุฉ ู…ุฑูŠู… ุฃุนุชู‚ุฏู†ุง ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุฏูŠู†ู†ุง ู…ู† ุจุฑุงุกุฉ ุฒูˆุฌ ู†ุจูŠู‘ู†ุงุŒ ูุงู†ู‚ุทุน ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠ ูˆู„ู… ูŠุญูุฑู’ ุฌูˆุงุจู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช ุฃูŠุถู‹ุง ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุจู‚ูŠุฉ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุญุซ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุชุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚ ูˆุงู„ู…ุนูŠู†.

โ€Œโ€Œ16 - ุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูƒูŽููŽุงู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ู…ูŽู†ู’ุจููˆุฐู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู’ุบููˆูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจู’ุคูุณู‹ุงุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ูู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุฑููŠูููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฐูŽุงูƒูŽุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู.
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุฅุฐุง ุฒูƒู‘ู‰ ุฑุฌู„) ูˆุงุญุฏ (ุฑุฌู„ุงู‹ ูƒูุงู‡) ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุนู‡ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงุดุชุฑุงุท ุงุซู†ูŠู†. (ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌู…ูŠู„ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงุณู…ู‡ ุณู†ูŠู† ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุตุบุฑู‹ุง ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูˆุฌุฏุช ู…ู†ุจูˆุฐู‹ุง) ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ู„ู‚ูŠุทู‹ุง ูˆู„ู… ูŠุณู… (ูู„ู…ุง ุฑุขู†ูŠ ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุนุณู‰ ุงู„ุบูˆูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุชุตุบูŠุฑ ุบุงุฑ (ุฃุจุคุณู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู‡ู…ุฒุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูุณูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฌู…ุน ุจุคุณ ูˆุงู†ุชุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ู„ูŠูƒูˆู† ู…ุญุฐูˆูุฉ ุฃูŠ: ุนุณู‰ ุงู„ุบูˆูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุจุคุณู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุซู„ ู…ุดู‡ูˆุฑ ูŠู‚ุงู„ ููŠู…ุง ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆูŠุฎุดู‰ ู…ู†ู‡ ุงู„ุนุทุจุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ: ุฃู† ู†ุงุณู‹ุง ุฏุฎู„ูˆุง ูŠุจูŠุชูˆู† ููŠ ุบุงุฑ ูุงู†ู‡ุงุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ูู‚ุชู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃูˆู„ ู…ู† ุชูƒู„ู… ุจู‡ ุงู„ุฒุจู‘ุงุก ุจูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ู„ู…ุง ุนุฏู„ ู‚ุตูŠุฑ ุจุงู„ุฃุญู…ุงู„ ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุฃู„ูˆูุฉ ูˆุฃุฎุฐ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูˆูŠุฑ ุฃุจุคุณู‹ุง ุฃูŠ ุนุณุงู‡ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุจุฃุณ ูˆุงู„ุดุฑุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุนู…ุฑ ุจุงู„ู…ุซู„ ู„ุนู„ูƒ ุฒู†ูŠุช ุจุฃู…ู‡ ูˆุงุฏู‘ุนูŠุชู‡ ู„ู‚ูŠุทู‹ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ู‚ุงู„ ุนุณู‰ ุงู„ุบูˆูŠุฑ ุฃุจุคุณู‹ุง ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ (ูƒุฃู†ู‡ ูŠุชู‡ู…ู†ูŠ) ุฃูŠ ูƒุงู† ุนู…ุฑ ูŠุชู‘ู‡ู… ุฃุจุง ุฌู…ูŠู„ุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆู„ุฏู‡ ุฃุชู‰ ุจู‡ ู„ูŠูุฑุถ ู„ู‡ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ุงู„ (ู‚ุงู„ ุนุฑูŠููŠ): ุงู„ู‚ูŠู‘ู… ุจุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠู„ูŠ ุฃู…ูˆุฑู‡ู… ูˆูŠุนุฑู‘ู ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ูˆุงุณู…ู‡ ุณู†ุงู† ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ุงู„ุฅุณูุฑุงูŠู†ูŠ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ (ุฃู†ู‡ ุฑุฌู„ ุตุงู„ุญ ู‚ุงู„) ุนู…ุฑ ู„ุนุฑูŠูู‡ (ูƒุฐุงูƒ) ู‡ูˆ ุตุงู„ุญ ู…ุซู„ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ูู‚ุงู„: (ุงุฐู‡ุจ) ุจู‡ ุฒุงุฏ ู…ุงู„ูƒ ูู‡ูˆ ุญุฑ ูˆู„ูƒ ูˆู„ุงุคู‡ ุฃูŠ ุชุฑุจูŠุชู‡ ูˆุญุถุงู†ุชู‡ (ูˆุนู„ูŠู†ุง ู†ูู‚ุชู‡) ุฃูŠ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ุงู„ ุจุฏู„ูŠู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆู†ูู‚ุชู‡ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ุงู„.
ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูุฅู† ุนู…ุฑ ุงูƒุชูู‰ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑูŠู ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูู‡ู…ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ูƒุฐุงูƒุŒ ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„: ุงุฐู‡ุจ ูˆุนู„ูŠู†ุง ู†ูู‚ุชู‡.

2662 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽุŒ ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูŽ ุนูู†ูู‚ูŽ ุตูŽุงุญูุจููƒูŽุŒ ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูŽ ุนูู†ูŽู‚ูŽ ุตูŽุงุญูุจููƒูŽ (ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง). ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุงุฏูุญู‹ุง ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ู„ุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุฃูŽุญู’ุณูุจู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณููŠุจูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุฒูŽูƒู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง. ุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2662 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 6061ุŒ 6162].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงุจู† ุณู„ุงู…) ุจุชุฎููŠู ุงู„ู„ุงู… ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ุง (ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ู†ููŠุน ุจู† ุงู„ุญุฑุซ ุงู„ุซู‚ููŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุซู†ู‰ ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„) ู„ู… ูŠุณู…ูŠุง ูˆูŠุญุชู…ู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ูˆุงู„ูุชุญ ุฃู† ูŠุณู…ู‰ ุงู„ู…ุซู†ูŠ ุจู…ุญุฌู† ุงุจู† ุงู„ุฃุฐุฑุน ูˆุงู„ู…ุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฐูŠ ุงู„ุจุฌุงุฏูŠู† ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„):
(ูˆูŠู„ูƒ) ู†ุตุจ ุจุนุงู…ู„ ู…ู‚ุฏู‘ุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ู„ูุธู‡ (ู‚ุทุนุช ุนู†ู‚ ุตุงุญุจูƒ ู‚ุทุนุช ุนู†ู‚ ุตุงุญุจูƒ) ู…ุฑุชูŠู† ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุนุงุฑุฉ ู…ู† ู‚ุทุน ุงู„ุนู†ู‚ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุชู„ ู„ุงุดุชุฑุงูƒู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ู‚ุงู„ู‡ุง (ู…ุฑุงุฑู‹ุง ุซู… ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู…ู† ูƒุงู† ู…ู†ูƒู… ู…ุงุฏุญู‹ุง ุฃุฎุงู‡ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ู„ุง ุจุฏู‘ (ูู„ูŠู‚ู„ ุฃุญุณุจ) ุจูƒุณุฑ ุนูŠู† ุงู„ูุนู„ ูˆูุชุญู‡ ุฃูŠ ุฃุธู† (ูู„ุงู†ู‹ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุญุณุจู‡) ุฃูŠ ูƒุงููŠู‡ ูุนูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ูุงุนู„ (ูˆู„ุง ุฃุฒูƒู‘ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏู‹ุง) ุฃูŠ ู„ุง ุฃู‚ุทุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุงู‚ุจุชู‡ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุถู…ูŠุฑู‡ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ุบูŠุจ ุนู†ู‘ุง (ุฃุญุณุจู‡) ุฃูŠ ุฃุธู†ู‡ (ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุฅู† ูƒุงู† ูŠุนู„ู… ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ูŠุธู†ู‡ (ู…ู†ู‡) ูู„ุง ูŠู‚ุทุน ุจุชุฒูƒูŠุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ุจุงุทู†ู‡ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุนุชุจุฑ ุชุฒูƒูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุงู‚ุชุตุฏ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุจ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ุฅุณุฑุงู ูˆุงู„ุชุบุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฏุญ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุฏุจุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ.

โ€Œโ€Œ17 - ุจุงุจ ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุทู’ู†ูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู
(ุจุงุจ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุทู†ุงุจ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ (ููŠ ุงู„ู…ุฏุญ ูˆู„ูŠู‚ู„) ุฃูŠ ุงู„ู…ุงุฏุญ ููŠ ุงู„ู…ู…ุฏูˆุญ (ู…ุง ูŠุนู„ู…) ูˆู„ุง ูŠุชุฌุงูˆุฒู‡.

2663 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุจู‘ูŽุงุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูŠูุซู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽูŠูุทู’ุฑููŠู‡ู ูููŠ ู…ูŽุฏู’ุญูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ุชูู…ู’ -ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’- ุธูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2663 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 6060].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญ) ุจุงู„ุตุงุฏ ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ุดุฏุฏุฉ ูุฃู„ู ุงู„ุจุฒุงุฑ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุญุงูุธ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง) ุจู† ู…ุฑู‘ุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ุงู†ูŠ ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ุจุนุฏู‡ุง ู‚ุงู ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุดู‚ูˆุตุง ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุถู… ุงู„ู‚ุงู ุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆุจุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุจุฑูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ู…ุตุบุฑู‹ุง (ุนู†) ุฌุฏู‘ู‡ (ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ) ุงู„ุญุฑุซ ุฃูˆ ุนุงู…ุฑ ุฃูˆ ุงุณู…ู‡ ูƒู†ูŠุชู‡ (ุนู†) ุฃุจูŠู‡ (ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠุซู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„) ู„ู… ูŠุณู…ูŠุง ุฃูˆ ู‡ู…ุง ู…ุญุฌู† ูˆุฐูˆ ุงู„ุจุฌุงุฏูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ุงู† ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ (ูˆูŠุทุฑูŠู‡) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุทุฑุงุก ุฃูŠ ูŠุจุงู„ุบ (ููŠ ู…ุฏุญู‡) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุงู„ู…ุฏุญ (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ุฃู‡ู„ูƒุชู… ุฃูˆ) ู‚ุงู„ (ู‚ุทุนุชู… ุธู‡ุฑ ุงู„ุฑุฌู„) ุฎุงู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุฌุจ ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุชู ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุจู…ุง ูŠุฏู„ ู„ุฌุฒุก ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุทู†ุจ ู„ุง ุจุฏู‘ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃูˆ ุฃู† ุญุฏูŠุซูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ูˆุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ู…ุชู‘ุญุฏุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ: ุฅู† ูƒุงู† ูŠุนู„ู… ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ูƒุฑุงู‡ุฉ ููŠ ู…ุฏุญ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุงู„ุฅุทู†ุงุจ.

โ€Œโ€Œ18 - ุจุงุจ ุจูู„ููˆุบู ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูู„ูู…ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููˆุง}. [ุงู„ู†ูˆุฑ: 59]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุซูู†ู’ุชูŽู‰ู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ูˆูŽุจูู„ููˆุบู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ู„ุงู‘ูŽุฆููŠ ูŠูŽุฆูุณู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญููŠุถู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกููƒูู… -ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู- ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนู’ู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 4]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู: ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉ.
(ุจุงุจ) ุญุฏู‘ (ุจู„ูˆุบ ุงู„ุตุจูŠุงู† ูˆ) ุญูƒู… (ุดู‡ุงุฏุชู‡ู…) ู‡ู„ ู‡ูŠ ู…ุนุชุจุฑุฉ ุฃู… ู„ุงุŸ (ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ุจุงู„ุฌุฑ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ({ูˆุฅุฐุง ุจู„ุบ ุงู„ุฃุทูุงู„}) ุงู„ุฐูŠู† ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชุฃุฐู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุนูˆุฑุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ({ู…ู†ูƒู… ุงู„ุญู„ู… ูู„ูŠุณุชุฃุฐู†ูˆุง}) [ุงู„ู†ูˆุฑ: 59] ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฌุงู†ุจู‡ู… ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุน ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุซู„ุงุซ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุบู„ุงู… ุฑุจุงุนูŠู‘ู‹ุง ูุฅู†ู‡ ูŠุณุชุฃุฐู† ููŠ ุงู„ุนูˆุฑุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆูŠู‡ ูุฅุฐุง ุจู„ุบ ุงู„ุญู„ู… ูู„ูŠุณุชุฃุฐู† ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุบูŠุฑุฉ) ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ุงู„ูƒูˆููŠ: (ุงุญุชู„ู…ุช ูˆุฃู†ุง ุงุจู† ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ) ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ู„ู… ูŠูƒู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณู† ุณูˆู‰ ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ.
(ูˆุจู„ูˆุบ ุงู„ู†ุณุงุก) ุจุฌุฑ ุจู„ูˆุบ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุจู„ูˆุบ ุงู„ุตุจูŠุงู† ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ูุฑุน ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡ (ููŠ ุงู„ุญูŠุถ) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูŠุถ (ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆุงู„ู„ุงุฆูŠ ูŠุฆุณู† ู…ู† ุงู„ู…ุญูŠุถ} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 4] ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช {ู…ู† ู†ุณุงุฆูƒู…} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃู† ูŠุถุนู† ุญู…ู„ู‡ู…} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 4] ูุนู„ู‚ ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ุนุฏุฉ ุจุงู„ุฅู‚ุฑุงุก ุนู„ู‰ ุญุตูˆู„ ุงู„ุญูŠุถ ูˆุฃู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆุจุนุฏู‡ ูุจุงู„ุฃุดู‡ุฑ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญูŠุถ ูŠู†ู‚ู„ ุงู„ุญูƒู… ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญูŠุถ ุจู„ูˆุบ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู†ุณุงุก ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุตุงู„ุญ) ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุนุงุจุฏ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฏูŠู†ูˆุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ุนู†ู‡ (ุฃุฏุฑูƒุช ุฌุงุฑุฉ ู„ู†ุง ุฌุฏู‘ุฉ) ู†ุตุจ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุฌุงุฑุฉ (ุจู†ุช ุฅุญุฏู‰ ูˆุนุดุฑูŠู†) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุณู†ุฉ ูˆุจู†ุช ู†ุตุจ ุตูุฉ ู„ุฌุฏุฉ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณุฉ ูˆุฃู‚ู„ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุญู…ู„ ุชุณุน ุณู†ูŠู† ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ุฃุนุฌู„ ู…ุง ุณู…ุนุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ูŠุญุถู† ู†ุณุงุก ุชู‡ุงู…ุฉ ูŠุญุถู† ู„ุชุณุน ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฌุฏู‘ุฉ ุจู†ุช ุฅุญุฏู‰ ูˆุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉ ูˆุฃู†ู‡ุง ุญุงุถุช ู„ุงุณุชูƒู…ุงู„ ุชุณุน ุณู†ูŠู† ูˆูˆุถุนุช ุจู†ุชู‹ุง ู„ุงุณุชูƒู…ุงู„ ุนุดุฑ ูˆูˆู‚ุน ู„ุจู†ุชู‡ุง ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ.

2664 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง:" ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู’ู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู†ููŠ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ: ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุญูŽุฏู‘ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุฑูุถููˆุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2664 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 4097].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)