Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุณููŠุงู† ุนูŠู†ู‹ุง ู„ุฎุจุฑ ู‚ุฑูŠุด (ุญุชู‰ ูƒุงู†ูˆุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง (ุจุจุนุถ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุฅู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจุงู„ุบู…ูŠู…) ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุจูˆุฒู† ุนุธูŠู… ูˆููŠ ุงู„ู…ุดุงุฑู‚ ุจุถู… ุงู„ุบูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจูŠุจ: ู…ูˆุถุน ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุจูŠู† ุฑุงุจุบ ูˆุงู„ุฌุญูุฉ (ููŠ ุฎูŠู„ ู„ู‚ุฑูŠุด) ูˆูƒุงู†ูˆุง ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ู…ุงุฆุชูŠ ูุงุฑุณ ููŠู‡ู… ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… (ุทู„ูŠุนุฉ) ูˆู‡ูŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุฌูŠุด ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุทู„ูŠุนุฉ ุจุงู„ุฑูุน (ูุฎุฐูˆุง ุฐุงุช ุงู„ูŠู…ูŠู†) ูˆู‡ูŠ ุจูŠู† ุธู‡ุฑูŠ ุงู„ุญู…ุถ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุชุฎุฑุฌู‡ ุนู„ู‰ ุซู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฑ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฑุงุก ู…ู‡ุจุท ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ู…ู† ุฃุณูู„ ู…ูƒุฉ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ูุณู„ูƒ ุงู„ุฌูŠุด ุฐู„ูƒ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูู„ู…ุง ุฑุฃุช ุฎูŠู„ ู‚ุฑูŠุด ู‚ุชุฑุฉ ุงู„ุฌูŠุด ู‚ุฏ ุฎุงู„ููˆุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ู‡ู… ุฑูƒุถูˆุง ุฑุงุฌุนูŠู† ุฅู„ู‰ ู‚ุฑูŠุด ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุดุนุฑ ุจู‡ู… ุฎุงู„ุฏ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู‡ู… ุจู‚ุชุฑุฉ ุงู„ุฌูŠุด) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุณูƒู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ุบุจุงุฑู‡ ุงู„ุฃุณูˆุฏ (ูุงู†ุทู„ู‚) ุฎุงู„ุฏ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠุฑูƒุถ ูŠุถุฑุจ ุจุฑุฌู„ู‡ ุฏุงุจุชู‡ ุงุณุชุนุฌุงู„ุงู‹ ู„ู„ุณูŠุฑ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ู†ุฏูŠุฑู‹ุง) ู…ู†ุฐุฑู‹ุง (ู„ู‚ุฑูŠุด) ุจู…ุฌูŠุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆุณุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุงู„ุซู†ูŠุฉ) ุฃูŠ ุซู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฑ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… (ุงู„ุชูŠ ูŠู‡ุจุท) ุจุถู… ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูˆูุชุญ ุซุงู„ุซู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู‚ุฑูŠุด (ู…ู†ู‡ุง ุจุฑูƒุช ุจู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฑุงุญู„ุชู‡ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ุญู„ ุญู„) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ููŠู‡ู…ุง ุฒุฌุฑ ู„ู„ุฑุงุญู„ุฉ ุฅุฐุง ุญู…ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุฅู† ู‚ู„ุช: ุญู„ ูˆุงุญุฏุฉ ูุจุงู„ุณูƒูˆู† ูˆุฅู† ุฃุนุฏุชู‡ุง ู†ูˆู‘ู†ุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุณูƒู†ุช ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุญูƒูŠ ุงู„ุณูƒูˆู† ููŠู‡ู…ุง ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูƒู†ุธูŠุฑู‡ ููŠ ุจุฎ ุจุฎ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุญู„ ุญู„ ู…ู†ูˆู‘ู†ุชูŠู† ุฃูˆ ุญู„ ูˆุงุญุฏุฉ ุงู‡ู€. ู„ูƒู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ุณูƒูˆู† ููŠู‡ู…ุง.
(ูุฃู„ุญุช) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ุชู…ุงุฏุช ููŠ ุงู„ุจุฑูˆูƒ ูู„ู… ุชุจุฑุญ ู…ู† ู…ูƒุงู†ู‡ุง (ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฎู„ุฃุช ุงู„ู‚ุตูˆุงุก ุฎู„ุฃุช ุงู„ู‚ุตูˆุงุก) ู…ุฑุชูŠู† ูˆุฎู„ุฃุช ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู„ุงู… ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ู‚ุตูˆุงุก ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ู…ู‡ู…ูˆุฒู‹ุง ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ุงุณู… ู„ู†ุงู‚ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŠ ุญุฒู†ุช ูˆุชุตุนุจุช (ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) (ู…ุง ุฎู„ุฃุช ุงู„ู‚ุตูˆุงุก) ุฃูŠ ู…ุง ุญุฒู†ุช (ูˆู…ุง ุฐุงูƒ ู„ู‡ุง ุจุฎู„ู‚) ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู„ุงู… ุฃูŠ ู„ูŠุณ ุงู„ุฎู„ุงุก ู„ู‡ุง ุจุนุงุฏุฉ ูƒู…ุง ุญุณุจุชู… (ูˆู„ูƒู† ุญุจุณู‡ุง) ุฃูŠ ุงู„ู‚ุตูˆุงุก (ุญุงุจุณ ุงู„ููŠู„) ุฒุงุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ู…ูƒุฉ ุฃูŠ ุญุจุณู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฏุฎูˆู„ ู…ูƒุฉ ูƒู…ุง ุญุจุณ ุงู„ููŠู„ ุนู† ู…ูƒุฉ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ูˆ ุฏุฎู„ูˆุง ู…ูƒุฉ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ูˆุตุฏู‘ู‡ู… ู‚ุฑูŠุด ุนู† ุฐู„ูƒ ู„ูˆู‚ุน ุจูŠู†ู‡ู… ู…ุง ูŠูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆู†ู‡ุจ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ู„ูƒู† ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุฃู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู†ู‡ู… ุฌู…ุงุนุงุช.
(ุซู… ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู„ุง ูŠุณุฃู„ูˆู†ูŠ) ุฃูŠ ู‚ุฑูŠุด ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ุง ูŠุณุฃู„ูˆู†ู†ูŠ ุจู†ูˆู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ (ุฎุทุฉ) ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ุฎุตู„ุฉ (ูŠุนุธู…ูˆู† ููŠู‡ุง ุญุฑู…ุงุช ุงู„ู„ู‡) ูŠูƒููˆู† ุจุณุจุจู‡ุง ุนู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ููŠ ุงู„ุญุฑู… ุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ู‡ (ุฅู„ุง ุฃุนุทูŠุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุง) ุฃูŠ ุฃุฌุจุชู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุชุญู…ู„ ู…ุดู‚ุฉ (ุซู… ุฒุฌุฑู‡ุง) ุฃูŠ ุฒุฌุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู†ุงู‚ุฉ (ููˆุซุจุช) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุขุฎุฑู‡ ู…ุซู†ุงุฉ ุฃูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ู‚ุงู…ุช (ู‚ุงู„ ูุนุฏู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุนู†ู‡ู…) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุณุนุฏ ููˆู„ู‰ ุฑุงุฌุนู‹ุง (ุญุชู‰ ู†ุฒู„ ุจุฃู‚ุตู‰ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ุนู„ู‰ ุซู…ุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุซุงุก ูˆุงู„ู…ูŠู… ุขุฎุฑู‡ ุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุงุก) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ุงู„ุซู…ุฏ ูˆูŠุญุฑูƒ ูˆูƒูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู„ุง ู…ุงุฏุฉ ู„ู‡ ุฃูˆ ู…ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ุฌู„ุฏ ุฃูˆ ู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุดุชุงุก ูˆูŠุฐู‡ุจ ููŠ ุงู„ุตูŠู ุงู‡ู€.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุงุก ู‚ูŠู„ ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ุฏูุน ุชูˆู‡ู… ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ู„ุบุฉ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ุซู…ุฏ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ูƒุซูŠุฑ ูˆุนูˆุฑุถ ุจุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุชูˆุฌู‡ ุฃู† ู„ูˆ ุซุจุช ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู† ุงู„ุซู…ุฏ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุงุนุชุฑุถ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุฃูƒูŠุฏ ุจุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู‚ู„ูŠู„ ุฃู…ูƒู† ุฃู…ุง ู…ุน ุฅุถุงูุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ููŠุดูƒู„ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ู…ุงุก ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุงุก. ู†ุนู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ: ุงู„ุซู…ุฏ ุงู„ุนูŠู† ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุญูุฑุฉ ููŠู‡ุง ู…ุงุก ูุฅู† ุตุญ ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„.
(ูŠุชุจุฑุถู‡) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุซู†ุงุชูŠู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูุฑุงุก ู…ุดุฏุฏุฉ ูุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ูŠุฃุฎุฐู‡ (ุงู„ู†ุงุณ ุชุจุฑุถู‹ุง) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชูุนู„ ู„ู„ุชูƒู„ู ุฃูŠ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุชุจุฑุถ ุฌู…ุน ุงู„ู…ุงุก ุจุงู„ูƒูู‘ูŠู† (ูู„ู… ูŠู„ุจุซู‡) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ุตุญุญู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูˆุชุจุนู‡ ููŠ ุงู„ุนู…ุฏุฉ ู„ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†ุŒ ูˆุถุจุทู†ุงู‡ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ู…ุถุงุฑุน ุฃู„ุจุซ ุฃูŠ ู„ู… ูŠุชุฑูƒูˆู‡ ูŠู„ุจุซ ุฃูŠ ูŠู‚ูŠู… (ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ู†ุฒุญูˆู‡) ู„ู… ูŠุจู‚ูˆุง ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠู‚ุงู„ ู†ุฒุญุช ุงู„ุจุฆุฑ ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ุชุนุฏูŠ ูˆุงู„ู„ุฒูˆู….
(ูˆุดูƒูŠ) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนุทุด) ุจุงู„ุฑูุน ู†ุงุฆุจู‹ุง ุนู† ุงู„ูุงุนู„ (ูุงู†ุชุฒุน ุณู‡ู…ู‹ุง ู…ู† ูƒู†ุงู†ุชู‡) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ุฌุนุจุชู‡ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุจู„ (ุซู… ุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุฌุนู„ูˆู‡) ุฃูŠ ุงู„ุณู‡ู… (ููŠู‡) ููŠ ุงู„ุซู…ุฏุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุณุนุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุฑูˆุงู† ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ุงู„ุจุฆุฑ ู†ุงุฌูŠุฉ ุจู† ุงู„ุฃุนุฌู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ู†ุงุฌูŠุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุนุจุงุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุญูƒุงู‡ ุนู† ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจุฃู†ู‡ู… ุชุนุงูˆู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุญูุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ (ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฒุงู„ ูŠุฌูŠุด) ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ุขุฎุฑู‡ ุดูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ุจุนุฏ ุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูŠููˆุฑ ูˆูŠุฑุชูุน (ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฑูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก (ุญุชู‰ ุตุฏุฑูˆุง ุนู†ู‡) ุฃูŠ ุฑุฌุนูˆุง ุฑูˆุงุก ุจุนุฏ ูˆุฑูˆุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ุญุชู‰ ุงุบุชุฑููˆุง ุจุขู†ูŠุชู‡ู… ุฌู„ูˆุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุดููŠุฑ ุงู„ุจุฆุฑุŒ (ูุจูŠู†ู…ุง) ุจุงู„ู…ูŠู… ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูุจูŠู†ุง ุจุฅุณู‚ุงุทู‡ุง (ู‡ู… ูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐ ุฌุงุก ุจุฏูŠู„ ุจู† ูˆุฑู‚ุงุก) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุตุบุฑู‹ุง ูˆุฃุจูˆู‡ ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู‚ุงู ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง (ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ) ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ (ููŠ ู†ูุฑ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ู…ู† ุฎุฒุงุนุฉ) ู…ู†ู‡ู… ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ูˆุฎุฑุงุด ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ูˆุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ูƒุฑุฒุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู† ุนุฑูˆุฉ (ูˆูƒุงู†ูˆุง) ุฃูŠ ุจุฏูŠู„ ูˆุงู„ู†ูุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู…ุนู‡ (ุนูŠุจุฉ ู†ุตุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูŠุตุญ ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ุฃูŠ ู…ูˆุถุน ุณุฑู‘ู‡ ูˆุฃู…ุงู†ุชู‡ ูุดุจู‘ู‡ ุงู„ุตุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ุณุชูˆุฏุน ุงู„ุณุฑ ุจุงู„ุนูŠุจุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ุณุชูˆุฏุน ุฎูŠุฑ ุงู„ุซูŠุงุจ ูˆูƒุงู†ุช ุฎุฒุงุนุฉ (ู…ู† ุฃู‡ู„ ุชู‡ุงู…ุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ู…ูƒุฉ ูˆู…ุง ุญูˆู„ู‡ุง ุฒุงุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฎุฒุงุนุฉ ุนูŠุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุณู„ู…ู‡ุง ูˆู…ุดุฑูƒู‡ุง ู„ุง ูŠุฎููˆู† ุนู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูƒุงู† ุจู…ูƒุฉ (ูู‚ุงู„) ุจุฏูŠู„ (ุฅู†ูŠ ุชุฑูƒุช ูƒุนุจ ุจู† ู„ุคูŠ ูˆุนุงู…ุฑ ุจู† ู„ุคูŠ) ุจุถู… ุงู„ู„ุงู… ูˆูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก ููŠู‡ู…ุง (ู†ุฒู„ูˆุง ุฃุนุฏุงุฏ ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฌู…ุน ุนุฏ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุงู†ู‚ุทุงุน ู„ู…ุงุฏู‘ุชู‡ ูƒุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุจุฆุฑ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ู…ูŠุงู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุฃู† ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ุณุจู‚ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุฐุง ุนุทุด ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุญุชู‰ ู†ุฒู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุซู…ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ูˆุณุจู‚ุช ู‚ุฑูŠุด ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ูˆู†ุฒู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ (ูˆู…ุนู‡ู… ุงู„ุนูˆุฐ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุขุฎุฑู‡ ุฐุงู„ ู…ุนุฌู…ุฉ ุฌู…ุน ุนุงุฆุฐ ุฃูŠ ุงู„ู†ูˆู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซุงุช ุงู„ู†ุชุงุฌ ุฐุงุช ุงู„ู„ุจู† (ุงู„ู…ุทุงููŠู„) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ูุงุก ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูู…ุซู†ุงุฉ ุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูู„ุงู… ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ุชูŠ ู…ุนู‡ุง ุฃุทูุงู„ู‡ุง ูˆู…ุฑุงุฏู‡ ุฃู†ู‡ู… ุฎุฑุฌูˆุง ู…ุนู‡ู… ุจุฐูˆุงุช ุงู„ุฃู„ุจุงู† ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ู„ูŠุชุฒูˆู‘ุฏูˆุง ุจุฃู„ุจุงู†ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุฑุฌุนูˆุง ุญุชู‰ ูŠู…ู†ุนูˆู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุตุจูŠุงู† ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงุณุชุนุงุฑ ุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ู… ุฎุฑุฌูˆุง ู…ุนู‡ู… ุจู†ุณุงุฆู‡ู… ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ู… ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุทูˆู„ ุงู„ู…ู‚ุงู… ูˆู„ูŠูƒูˆู† ุฃุฏุนู‰ ุฅู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ูุฑุงุฑุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุนู… ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ู…ุนู‡ู… ุงู„ุนูˆุฐ ุงู„ู…ุทุงููŠู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุตุจูŠุงู† (ูˆู‡ู… ู…ู‚ุงุชู„ูˆูƒ ูˆุตุงุฏู‘ูˆูƒ) ุฃูŠ ู…ุงู†ุนูˆูƒ (ุนู† ุงู„ุจูŠุช) ุงู„ุญุฑุงู… (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุฅู†ู‘ุง ู„ู… ู†ุฌูŠุก ู„ู‚ุชุงู„ ุฃุญุฏ ูˆู„ูƒู†ุง ุฌุฆู†ุง ู…ุนุชู…ุฑูŠู† ูˆุฃู† ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ู‚ุฏ ู†ู‡ูƒุชู‡ู… ุงู„ุญุฑุจ) ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ูˆุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆูƒุณุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ุฃูŠ ุฃุจู„ุบุช ููŠู‡ู… ุญุชู‰ ุฃุถุนูุช ู‚ูˆู‘ุชู‡ู… ูˆู‡ุฒู„ุชู‡ู… ุฃูˆ ุฃุถุนูุช ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… (ูˆุฃุถุฑู‘ุช ุจู‡ู… ูุฅู† ุดุงุคูˆุง ู…ุงุฏุฏุชู‡ู…) ุฃูŠ ุฌุนู„ุช ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ู… (ู…ุฏุฉ) ู…ุนูŠู†ุฉ ุฃุชุฑูƒ ู‚ุชุงู„ู‡ู… ููŠู‡ุง (ูˆูŠุฎู„ูˆุง ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ) ุฃูŠ ู…ู† ูƒูุงุฑ ุงู„ุนุฑุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฅู† ุดุงุคูˆุง (ูุฅู† ุฃุธู‡ุฑ) ุจุงู„ุฌุฒู… (ูุฅู† ุดุงุคูˆุง) ุดุฑุท ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุฃูˆู„ (ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง ููŠู…ุง ุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ) ู…ู† ุทุงุนุชูŠ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุทูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ (ูุนู„ูˆุง ูˆุฅู„ุง) ุฃูŠ ูˆุฅู† ู„ู… ุฃุธู‡ุฑ (ูู‚ุฏ ุฌู…ุนูˆุง) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ุฃูŠ ุงุณุชุฑุงุญูˆุง ู…ู† ุฌู‡ุฏ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆู„ุงุจู† ุนุงุฆุฐ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ูุฅู† ุธู‡ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‘ ูุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุบูˆู† ูุตุฑู‘ุญ ุจู…ุง ุญุฐูู‡ ู‡ู†ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุชุฑุฏุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูุฅู† ุฃุธู‡ุฑ ู„ูŠุณ ุดูƒู‘ู‹ุง ููŠ ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุณูŠู†ุตุฑู‡ ูˆูŠุธู‡ุฑู‡ ุจู„ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ูˆูุฑุถ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฒุนู… ุงู„ุฎุตู… (ูˆุฅู† ู‡ู… ุฃุจูˆุง) ุงู…ุชู†ุนูˆุง (ููˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู„ุฃู‚ุงุชู„ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑูŠ ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ุชู†ูุฑุฏ ุณุงู„ูุชูŠ) ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ุฃูŠ ุญุชู‰ ุชู†ูุตู„ ุฑู‚ุจุชูŠ ุฃูŠ ุญุชู‰ ุฃู…ูˆุช ุฃูˆ ุญุชู‰ ุฃู…ูˆุช ูˆุฃุจู‚ู‰ ู…ู†ูุฑุฏู‹ุง ููŠ ู‚ุจุฑูŠ (ูˆู„ูŠู†ูุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู‡) ุจุถู… ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุถุจุทู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ูƒุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุฃูŠ ู„ูŠู…ุถูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู‡ ููŠ ู†ุตุฑ ุฏูŠู†ู‡.
(ูู‚ุงู„ ุจุฏูŠู„: ุณุฃุจู„ุบู‡ู…) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… (ู…ุง ุชู‚ูˆู„. ู‚ุงู„ ูุงู†ุทู„ู‚) ุจุฏูŠู„ (ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ุง ุฌุฆู†ุงูƒู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆุณู…ุนู†ุงู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ุงู‹ ูุฅู† ุดุฆุชู… ุฃู† ู†ุนุฑุถู‡ ุนู„ูŠูƒู… ูุนู„ู†ุง. ูู‚ุงู„ ุณูู‡ุงุคู‡ู…) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ุณู…ู‰ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ู…ู†ู‡ู… ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต: (ู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ู†ุง ุฃู† ุชุฎุจุฑู†ุง ุนู†ู‡ ุจุดูŠุก. ูˆู‚ุงู„ ุฐูˆ ุงู„ุฑุฃูŠ ู…ู†ู‡ู…: ู‡ุงุช) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุชุงุก ุฃูŠ ุฃุนุทู†ูŠ (ู…ุง ุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ูุญุฏู‘ุซู‡ู… ุจู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู… ุนุฑูˆุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุชุจ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ุซู‚ููŠ ุฃุณู„ู… ูˆุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ูˆุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู‚ุชู„ูˆู‡ (ูู‚ุงู„: ุฃูŠ ู‚ูˆู…) ุฃูŠ ูŠุง ู‚ูˆู… (ุฃู„ุณุชู… ุจุงู„ูˆุงู„ุฏ) ุฃูŠ ู…ุซู„ ุงู„ุฃุจ ููŠ ุงู„ุดูู‚ุฉ ู„ูˆู„ุฏู‡ุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

(ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰. ู‚ุงู„: ุฃูˆ ู„ุณุชู… ุจุงู„ูˆู„ุฏ) ู…ุซู„ ุงู„ุงุจู† ููŠ ุงู„ู†ุตุญ ู„ูˆุงู„ุฏู‡ุŸ (ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰) ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃู† ุฃู… ุนุฑูˆุฉ ู‡ูŠ ุณุจูŠุนุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ูุฃุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃู„ุณุชู… ุจุงู„ูˆุงู„ุฏ ุฅู†ูƒู… ู‚ุฏ ูˆู„ุฏุชู…ูˆู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู„ูƒูˆู† ุฃู…ูŠ ู…ู†ูƒู…ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฃู„ุณุชู… ุจุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุฃู„ุณุช ุจุงู„ูˆุงู„ุฏ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง (ู‚ุงู„: ูู‡ู„ ุชุชู‡ู…ูˆู†ูŠ)ุŸ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุชุชู‡ู…ูˆู†ู†ูŠ ุจู†ูˆู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ุฃูŠ ู‡ู„ ุชู†ุณุจูˆู†ู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‡ู…ุฉ (ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง). ู†ุชู‡ู…ูƒ (ู‚ุงู„: ุฃู„ุณุชู… ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ูŠ ุงุณุชู†ูุฑุช ุฃู‡ู„ ุนูƒุงุธ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ูƒุงู ูˆุขุฎุฑู‡ ุธุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ุฏุนูˆุชู‡ู… ู„ู„ู‚ุชุงู„ ู†ุตุฑุฉ ู„ูƒู… (ูู„ู…ุง ุจู„ุญูˆุง ุนู„ู‘ูŠ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ุซู… ุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ุงู…ุชู†ุนูˆุง ุฃูˆ ุนุฌุฒูˆุง (ุฌุฆุชูƒู… ุจุฃู‡ู„ูŠ ูˆูˆู„ุฏูŠ ูˆู…ู† ุฃุทุงุนู†ูŠ. ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰. ู‚ุงู„: ูุฅู† ู‡ุฐุง) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆู‚ุฏ ุนุฑุถ ู„ูƒู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุนู„ูŠูƒู… (ุฎุทุฉ ุฑุดุฏ) ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ุฎุตู„ุฉ ุฎูŠุฑ ูˆุตู„ุงุญ ูˆุฅู†ุตุงู (ุงู‚ุจู„ูˆู‡ุง ูˆุฏุนูˆู†ูŠ) ุงุชุฑูƒูˆู†ูŠ (ุขุชูŠู‡) ุจุงู„ู…ุฏ ูˆุงู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงู ุฃูŠ ุฃู†ุง ุขุชูŠู‡ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุขุชู‡ ู…ุฌุฒูˆู…ู‹ุง ุจุญุฐู ุงู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู‡ุงุก ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุฃูŠ ุฃุฌูŠุก ุฅู„ูŠู‡ (ู‚ุงู„ูˆุง ุงุฆุชู‡) ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ ูู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุทุน ุณุงูƒู†ุฉ ูู…ุซู†ุงุฉ ููˆู‚ูŠุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูู‡ุงุก ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุฃุชู‰ ูŠุฃุชูŠ (ูุฃุชุงู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนุฑูˆุฉ (ูุฌุนู„ ูŠูƒู„ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู„ุนุฑูˆุฉ (ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุจุฏูŠู„) ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฃุช ูŠุฑูŠุฏ ุญุฑุจู‹ุง (ูู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุฃู‚ุงุชู„ู†ู‘ู‡ู… (ุฃูŠ ู…ุญู…ุฏ) ุฃูŠ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ (ุฃุฑุฃูŠุช) ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ (ุฅู† ุงุณุชุฃุตู„ุช ุฃู…ุฑ ู‚ูˆู…ูƒ) ุฃูŠ ุงุณุชู‡ู„ูƒุชู‡ู… ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ (ู‡ู„ ุณู…ุนุช ุจุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ุงุฌุชุงุญ) ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฌูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃู‡ู„ูƒ (ุฃู‡ู„ู‡ ู‚ุจู„ูƒ) ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุฃุตู„ู‡ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ูˆุถุจุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ูˆุฅู† ุชูƒู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰) ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ูˆุฅู† ุชูƒู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู„ู‚ูˆู…ูƒ ูู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ูŠูุนู„ูˆู† ุจูƒู… ูุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู ูˆููŠู‡ ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฏุจ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠุซ ู„ู… ูŠุตุฑุญ ุฅู„ุง ุจุดู‚ ุบุงู„ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆุฅู† ุชูƒู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู„ู… ูŠู†ูุนูƒ ุฃุตุญุงุจูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ: ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู„ู„ุนุฏูˆู‘ ูˆูƒุงู† ุงู„ุธูุฑ ู„ู‡ู… ุนู„ูŠูƒ ูˆุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจูƒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุบูŠุฑ ู…ุณุชู‚ูŠู… ู„ู…ุง ูŠู„ุฒู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุดุฑุท ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู‡ูŠ ุงู†ุชุตุงุฑ ุงู„ุนุฏูˆู‘ ูˆุธูุฑู‡ู… ููŠุคู„ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅู† ุงู†ุชุตุฑ ุฃุนุฏุงุคูƒ ูˆุธูุฑูˆุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู„ู‡ู… ูˆุธูุฑูˆุง.
(ูุฅู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุฑู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‹ุง) ุฃูŠ ุฃุนูŠุงู† ุงู„ู†ุงุณ (ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑู‰ ุฃุดูˆุงุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงูˆ ุฃุฎู„ุงุทู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ู‚ุจุงุฆู„ ุดุชู‰ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุฃูˆ ุดุงุจู‘ู‹ุง ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูˆุงูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุฃูˆุจุงุดู‹ุง ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃุฎู„ุงุทู‹ุง ู…ู† ุงู„ุณูู„ุฉ (ุฎู„ูŠู‚ู‹ุง) ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู ุญู‚ูŠู‚ู‹ุง (ุฃู† ูŠูุฑูˆุง) ุฃูŠ ุจุฃู† ูŠูุฑูˆุง (ูˆูŠุฏุนูˆูƒ) ูŠุชุฑูƒูˆูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฌุฑุช ุฃู† ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ู…ุฌู…ุนุฉ ู„ุง ูŠุคู…ู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูุฑุงุฑ ุจุฎู„ุงู ู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุฃู†ููˆู† ุงู„ูุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉ ูˆู…ุง ุนู„ู… ุนุฑูˆุฉ ุฃู† ู…ูˆุฏุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุจู„ุบ ู…ู† ู…ูˆุฏุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ (ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูˆูƒุงู† ุฎู„ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงุนุฏู‹ุง ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ (ุงู…ุตุต) ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ ูู…ูŠู… ุณุงูƒู†ุฉ ูุตุงุฏูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ูุชูˆุญุฉ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู† ู…ุตุต ูŠู…ุตุต ู…ู† ุจุงุจ ุนู„ู… ูŠุนู„ู…ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† ุนู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุจุณูŠ ุงู…ุตุต ุจุถู… ุงู„ุตุงุฏ ูˆุฎุทุฃู‡ุง (ุจุจุธุฑ ุงู„ู„ุงุช) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฌุงุฑุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู‚ุทุนุฉ ุชุจู‚ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุฎุชุงู† ููŠ ูุฑุฌ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ: ุงู„ุจุธุฑ ูุฑุฌ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุณูุงู‚ุณูŠ: ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู†ู‡ ู…ุง ูŠุฎูุถ ู…ู† ูุฑุฌ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃูŠ ูŠู‚ุทุน ุนู†ุฏ ุฎูุงุถู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ุงู„ุจุธุฑ ู…ุง ุจูŠู† ุงุณูƒุชูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฌู…ุน ุจุธูˆุฑ ูƒุงู„ุจูŠุธุฑ ูˆุงู„ุจู†ุธุฑ ุจุงู„ู†ูˆู† ูƒู‚ู†ูุฐ ูˆุงู„ุจุธุงุฑุฉ ูˆุชูุชุญ ูˆุฃู…ุฉ ุจุธุฑุงุก ุทูˆูŠู„ุชู‡ ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ุจุธุฑ ู…ุญุฑูƒุฉ ูˆุงู„ู„ุงู… ุงุณู… ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู‚ุฑูŠุด ูˆุซู‚ูŠู ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุดุชู… ุจุฐู„ูƒ ุชู‚ูˆู„: ู„ูŠู…ุตุต ุจุธุฑ ุฃู…ู‡ ูุงุณุชุนุงุฑ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ู„ุงุช ู„ุชุนุธูŠู…ู‡ู… ุฅูŠุงู‡ ูู‚ุตุฏ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุณุจู‘ ุนุฑูˆุฉ ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ู…ู† ูƒุงู† ูŠุนุจุฏ ู…ู‚ุงู… ุฃู…ู‡ ูˆุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุบุถุจู‡ ุจู‡ ู…ู† ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑุงุฑ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุจุธุฑ ุจุฅุณู‚ุงุท ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ (ุฃู†ุญู† ู†ูุฑู‘ ุนู†ู‡ ูˆู†ุฏุนู‡)ุŸ ุงุณุชูู‡ุงู… ุฅู†ูƒุงุฑูŠุŒ (ูู‚ุงู„) ุฃูŠ ุนุฑูˆุฉ (ู…ู† ุฐุง)ุŸ ุฃูŠ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… (ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ. ู‚ุงู„) ุนุฑูˆุฉ (ุฃู…ุง) ุจุงู„ุชุฎููŠู ุญุฑู ุงุณุชูุชุงุญ (ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู„ูˆู„ุง ูŠุฏ) ุฃูŠ ู†ุนู…ุฉ ูˆู…ู†ู‘ุฉ (ูƒุงู†ุช ู„ูƒ ุนู†ุฏูŠ ู„ู… ุฃุฌุฒูƒ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ุฃูŠ ู„ู… ุฃูƒุงูุฆูƒ (ุจู‡ุง ู„ุฃุฌุจุชูƒ) ูˆุจูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุฃู† ุนุฑูˆุฉ ูƒุงู† ุชุญู…ู„ ุจุฏูŠุฉ ูุฃุนุงู†ู‡ ููŠู‡ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจุนูˆู† ุญุณู† ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ุนุดุฑ ู‚ู„ุงุฆุต ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ.
(ู‚ุงู„ ูˆุฌุนู„) ุนุฑูˆุฉ (ูŠูƒู„ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููƒู„ู…ุง ุชูƒู„ู…) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูƒู„ู…ู‡ ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชูƒู„ู…. ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ููƒู„ู…ุง ูƒู„ู…ู‡ (ุฃุฎุฐ ุจู„ุญูŠุชู‡) ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุนู„ู‰ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุญูŠุฉ ู…ู† ูŠูƒู„ู…ู‡ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู„ุงุทูุฉ (ูˆู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุนู‡ ุณูŠู) ู‚ุตุฏู‹ุง ู„ุญุฑุงุณุชู‡ (ูˆุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ (ุงู„ู…ุบูุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูุงุก ู„ูŠุณุชุฎููŠ ู…ู† ุนุฑูˆุฉ ุนู…ู‡ (ููƒู„ู…ุง ุฃู‡ูˆู‰ ุนุฑูˆุฉ ุจูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู„ุญูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถุฑุจ ูŠุฏู‡) ุฅุฌู„ุงู„ุงู‹ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชุนุธูŠู…ู‹ุง (ุจู†ุนู„ ุงู„ุณูŠู) ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฃุณูู„ ุงู„ู‚ุฑุงุจ ู…ู† ูุถุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง (ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุฎู‘ุฑ ูŠุฏูƒ ุนู† ู„ุญูŠุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฒุงุฏ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู…ุดุฑูƒ ุฃู† ูŠู…ุณู‡ (ูุฑูุน ุนุฑูˆุฉ ุฑุฃุณู‡ ูู‚ุงู„: ู…ู† ู‡ุฐุง)ุŸ ุงู„ุฐูŠ ูŠุถุฑุจ ูŠุฏูŠ (ู‚ุงู„ูˆุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„ (ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ) ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูุชุจุณู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุฑูˆุฉ: ู…ู† ู‡ุฐุง ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงุจู† ุฃุฎูŠูƒ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ. ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ู†ูุณู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†.
(ูู‚ุงู„) ุนุฑูˆุฉ ู…ุฎุงุทุจู‹ุง ู„ู„ู…ุบูŠุฑุฉ (ุฃูŠ ุบุฏุฑู‹ุง) ุจุถู… ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุฃูŠ ูŠุง ุบุฏุฑ ู…ุนุฏูˆู„ ุนู† ุบุงุฏุฑ ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ูˆุตูู‡ ุจุงู„ุบุฏุฑ (ุฃู„ุณุช ุฃุณุนู‰ ููŠ ุบุฏุฑุชูƒ) ุฃูŠ ุฃู„ุณุช ุฃุณุนู‰ ููŠ ุฏูุน ุดุฑู‘ ุฎูŠุงู†ุชูƒ ุจุจุฐู„ ุงู„ู…ุงู„ (ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ) ู‚ุจู„ ุฅุณู„ุงู…ู‡ (ุตุญุจ ู‚ูˆู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ) ู…ู† ุซู‚ูŠู ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ุงู„ูƒ ู„ู…ุง ุฎุฑุฌูˆุง ุฒุงุฆุฑูŠู† ุงู„ู…ู‚ูˆู‚ุณ ุจู…ุตุฑ ูุฃุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆู‚ุตุฑ ุจุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ูุญุตู„ุช ู„ู‡ ุงู„ุบูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู… ูู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ ุดุฑุจูˆุง ุงู„ุฎู…ุฑ ูู„ู…ุง ุณูƒุฑูˆุง ูˆู†ุงู…ูˆุง ุบุฏุฑ ุจู‡ู… (ูู‚ุชู„ู‡ู…) ุฌู…ูŠุนู‹ุง (ูˆุฃุฎุฐ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…) ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุซู‚ูŠูู‹ุง ูุนู„ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุชุฏุงุนูˆุง ู„ู„ู‚ุชุงู„ ูุณุนู‰ ุนุฑูˆุฉ ุนู… ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุญุชู‰ ุฃุฎุฐูˆุง ู…ู†ู‡ ุฏูŠู‘ุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ู†ูุณู‹ุง ูˆุงุตุทู„ุญูˆุง ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุณุจุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŠ ุบุฏุฑ (ุซู… ุฌุงุก) ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ูุฃุณู„ู…) ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ู…ุง ูุนู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุนูƒุŸ ู‚ุงู„: ู‚ุชู„ุชู‡ู… ูˆุฌุฆุช ุจุฃุณู„ุงุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุชุฎู…ุณ ุฃูˆ ู„ูŠุฑูŠ ุฑุฃูŠู‡ ููŠู‡ุง (ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุฃู…ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ (ูุฃู‚ุจู„) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุฃูŠ ุฃู‚ุจู„ู‡ (ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุงู„ ูู„ุณุช ู…ู†ู‡ ููŠ ุดูŠุก) ุฃูŠ ู„ุง ุฃุชุนุฑุถ ู„ู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฃุฎุฐู‡ ุบุฏุฑู‹ุง ู„ุฃู† ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ุบู†ูˆู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ู‡ุฑ ูู„ุง ูŠุญู„ู‘ ุฃุฎุฐู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฃู…ู†ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุตุงุญุจู‹ุง ู„ู‡ู… ูู‚ุฏ ุฃู…ู‘ู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุตุงุญุจู‡ ูุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุบุฏุฑ ูˆุงู„ุบุฏุฑ ุจุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ุญุธูˆุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุญู„ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุจุงู„ู…ุญุงุฑุจุฉ ูˆุงู„ู…ุบุงู„ุจุฉ ูˆู„ุนู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฑูƒ ุงู„ู…ุงู„ ููŠ ูŠุฏู‡ ู„ุฅู…ูƒุงู† ุฃู† ูŠุณู„ู… ู‚ูˆู…ู‡ ููŠุฑุฏู‘ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู….
(ุซู… ูˆุฅู† ุนุฑูˆุฉ ุฌุนู„ ูŠุฑู…ู‚) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠ ูŠู„ุญุธ (ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนูŠู†ูŠู‡) ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ (ู‚ุงู„: ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุชู†ุฎู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุฎุงู…ุฉ) ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ู…ุง ูŠุตุนุฏ ู…ู† ุงู„ุตุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูู… (ุฅู„ุง ูˆู‚ุนุช ููŠ ูƒู„ ุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู… ูุฏู„ูƒ ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุจุงู„ู†ุฎุงู…ุฉ (ูˆุฌู‡ู‡ ูˆุฌู„ุฏู‡) ุชุจุฑูƒู‹ุง ุจูุถู„ุงุชู‡ ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆู„ุง ูŠุณู‚ุท ู…ู† ุดุนุฑู‡ ุดูŠุก ุฅู„ุง ุฃุฎุฐูˆู‡ (ูˆุฅุฐุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุงุจุชุฏุฑูˆุง ุฃู…ุฑู‡) ุฃูŠ ุฃุณุฑุนูˆุง ุฅู„ู‰ ูุนู„ู‡ (ูˆุฅุฐุง ุชูˆุถุฃ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุชุชู„ูˆู† ุนู„ู‰ ูˆุถูˆุฆู‡) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูุถู„ุฉ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุชูˆุถุฃ ุจู‡ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌุชู…ุน ู…ู† ุงู„ู‚ุทุฑุงุช ูˆู…ุง ูŠุณูŠู„ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุจุงุดุฑ ุฃุนุถุงุกู‡ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ (ูˆุฅุฐุง ุชูƒู„ู…) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุฅุฐุง ุชูƒู„ู…ูˆุง ุฃูŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (ุฎูุถูˆุง ุฃุตูˆุงุชู‡ู… ุนู†ุฏู‡ ูˆู…ุง ูŠุญุฏู‘ูˆู†) ุจุถู… ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุธุฑ) ุฃูŠ ู…ุง ูŠุชุฃู…ู„ูˆู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุฏูŠู…ูˆู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ (ุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูุฑุฌุน ุนุฑูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ ูู‚ุงู„: ุฃูŠ ู‚ูˆู…) ุฃูŠ ูŠุง ู‚ูˆู… (ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ูˆูุฏุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆูˆูุฏุช ุนู„ู‰ ู‚ูŠุตุฑ) ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ู„ู„ุนุฌู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ู„ู‚ุจ ู„ูƒู„ู‘ู ู…ู† ู…ู„ูƒ ุงู„ุฑูˆู… (ูˆูƒุณุฑู‰) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ูˆุชูุชุญ ุงุณู… ู„ูƒู„ ู…ู† ู…ู„ูƒ ุงู„ูุฑุณ (ูˆุงู„ู†ุฌุงุดูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฌูŠู… ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุดูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุชุฎูู ู„ู‚ุจ ู…ู† ู…ู„ูƒ ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุนุทู ุงู„ุฎุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู… ูˆุฎุตู‘ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃุนุธู… ู…ู„ูˆูƒ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ุงู† (ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู†ุงููŠุฉ ุฃูŠ ู…ุง (ุฑุฃูŠุช ู…ู„ูƒู‹ุง ู‚ุท ูŠุนุธู…ู‡ ุฃุตุญุงุจู‡ ู…ุง ูŠุนุธู… ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ุญู…ุฏู‹ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู†ุงููŠุฉ ุฃูŠ ู…ุง (ุชู†ุฎู…) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูŠุชู†ุฎู… (ู†ุฎุงู…ุฉ ุฅู„ุง ูˆู‚ุนุช ููŠ ูƒู ุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู… ูุฏู„ูƒ ุจู‡ุง ูˆุฌู‡ู‡ ูˆุฌู„ุฏู‡ ูˆุฅุฐุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุงุจุชุฏุฑูˆุง ุฃู…ุฑู‡ ูˆุฅุฐุง ุชูˆุถุฃ ูƒุงุฏูˆุง ูŠู‚ุชุชู„ูˆู† ุนู„ู‰ ูˆุถูˆุฆู‡ ูˆุฅุฐุง ุชูƒู„ู…) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุชูƒู„ู…ูˆุง ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฌู…ุน ุฃูŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (ุฎูุถูˆุง ุฃุตูˆุงุชู‡ู… ุนู†ุฏู‡) ุฅุฌู„ุงู„ุงู‹ ู„ู‡ ูˆุชูˆู‚ูŠุฑู‹ุง (ูˆู…ุง ูŠุญุฏูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุธุฑ ุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ู‡ ูˆุฅู†ู‡) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู‚ุฏ ุนุฑุถ ุนู„ูŠูƒู… ุฎุทุฉ ุฑุดุฏ) ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ุฎุตู„ุฉ ุฎูŠุฑ ูˆุตู„ุงุญ (ูุงู‚ุจู„ูˆู‡ุง) ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

(ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ูƒู†ุงู†ุฉ) ู‡ูˆ ุงู„ุญู„ูŠุณ ุจู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุณูŠุฏ ุงู„ุฃุญุงุจูŠุด ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุจูƒุงุฑ (ุฏุนูˆู†ูŠ ุขุชูŠู‡) ุจุชุญุชูŠุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุขุชู‡ ุจุญุฐูู‡ุง ู…ุฌุฒูˆู…ู‹ุง ู…ุน ูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก (ูู‚ุงู„ูˆุง ุงุฆุชู‡) ุจู‡ู…ุฒุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ูุฃุชู‰ (ูู„ู…ุง ุฃุดุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…): (ู‡ุฐุง ูู„ุงู† ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู‚ูˆู… ูŠุนุธู…ูˆู† ุงู„ุจุฏู†) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฌู…ุน ุจุฏู†ุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ (ูุงุจุนุซูˆู‡ุง) ุฃูŠ ุฃุซูŠุฑูˆู‡ุง (ู„ู‡) (ูุจุนุซุช ู„ู‡ ูˆุงุณุชู‚ุจู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… (ูŠู„ุจูˆู†) ุจุงู„ุนู…ุฑุฉ (ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰) ุงู„ูƒู†ุงู†ูŠ (ุฐู„ูƒ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุจุฏู† ูˆุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ู„ู‡ ุจุงู„ุชู„ุจูŠุฉ (ู‚ุงู„) ู…ุชุนุฌุจู‹ุง (ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡! ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุฃู† ูŠุตุฏูˆุง) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆูุชุญ ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ูŠู…ู†ุนูˆุง (ุนู† ุงู„ุจูŠุช ูู„ู…ุง ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ ู‚ุงู„) ู„ู‡ู…: (ุฑุฃูŠุช ุงู„ุจุฏู† ู‚ุฏ ู‚ู„ุฏุช) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุฃูŠ ุนู„ู‚ ููŠ ุนู†ู‚ู‡ุง ุดูŠุก ู„ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ู‡ุฏูŠ (ูˆุฃุดุนุฑุช) ุจุถู… ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ุทุนู† ููŠ ุณู†ุงู…ู‡ุง ุจุญูŠุซ ุณุฃู„ ุฏู…ู‡ุง ู„ูŠูƒูˆู† ุนู„ุงู…ุฉ ู„ู„ู‡ุฏูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (ูู…ุง ุฑุฃู‰) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ุฃู† ูŠุตุฏูˆุง ุนู† ุงู„ุจูŠุช) ุฒุงุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุบุถุจ ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุนุดุฑ ู‚ุฑูŠุด ู…ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนุงู‚ุฏู†ุงูƒู… ุฃูŠุตุฏู‘ ุนู† ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฌุงุก ู…ุนุธู‘ู…ู‹ุง ู„ู‡. ูู‚ุงู„ูˆุง: ูƒูู‘ ุนู†ู‘ุง ูŠุง ุญู„ูŠุณ ุญุชู‰ ู†ุฃุฎุฐ ู„ุฃู†ูุณู†ุง ู…ุง ู†ุฑุถู‰.
(ูู‚ุงู… ุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ูƒุฑุฒ ุจู† ุญูุต) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูƒุงู ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุจุนุฏู‡ุง ุฒุงูŠ ุงุจู† ุงู„ุฃุฎูŠู ุจุฎุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ูุชุญุชูŠุฉ ููุงุก ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุงู…ุฑ ุจู† ู„ุคูŠ (ูู‚ุงู„: ุฏุนูˆู†ูŠ ุขุชูŠู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุขุชู‡ ุจุญุฐู ุงู„ุชุญุชูŠุฉ (ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงุฆุชู‡ ูู„ู…ุง ุฃุดุฑู ุนู„ูŠู‡ู…) ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ (ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) (ู‡ุฐุง ู…ูƒุฑุฒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ ูุงุฌุฑ) ุฃูŠ ุบุงุฏุฑ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุง ุจุงู„ุบุฏุฑ ูˆู„ู… ูŠุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ูุฌูˆุฑ ุธุงู‡ุฑ (ูุฌุนู„) ุฃูŠ ู…ูƒุฑุฒ (ูŠูƒู„ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุจูŠู†ู…ุง) ุจุงู„ู…ูŠู… (ู‡ูˆ) ุฃูŠ ู…ูƒุฑุฒ (ูŠูƒู„ู…ู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฅุฐ ุฌุงุก ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ (ุชุตุบูŠุฑ ุณู‡ู„ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† (ู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ูุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃูŠูˆุจ) ู‡ูˆ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฌุงุก ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ (ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) (ู„ู‚ุฏ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู‚ุฏ (ุณู‡ู„ ู„ูƒู… ู…ู† ุฃู…ุฑูƒู…) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุถู… ุงู„ู‡ุงุก ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ูˆุตูˆู„ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ู‚ุงู„: ุจุนุซุช ู‚ุฑูŠุด ุจุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุญูˆูŠุทุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุตุงู„ุญูˆู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณู‡ูŠู„ุงู‹ ู‚ุงู„: "ู‚ุฏ ุณู‡ู„ ู„ูƒู… ู…ู† ุฃู…ุฑูƒู…" ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชูุงุคู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠุนุฌุจู‡ ุงู„ูุฃู„ ุงู„ุญุณู† ูˆุฃุชู‰ ุจู…ู† ุงู„ุชุจุนูŠุถูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุฃู…ุฑูƒู… ุฅูŠุฐุงู†ู‹ุง ุจุฃู† ุงู„ุณู‡ูˆู„ุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู„ูŠุณุช ุนุธูŠู…ุฉ ู‚ูŠู„ ูˆู„ุนู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃุฎุฐ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุชุตุบูŠุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุณู‡ูŠู„ ูุฅู† ุชุตุบูŠุฑู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ูƒูˆู†ู‡ ู„ูŠุณ ุนุธูŠู…ู‹ุง.
(ู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑ) ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฃูŠุถู‹ุง (ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ (ููŠ ุญุฏูŠุซู‡) ุงู„ุณุงุจู‚ ูุญุฏูŠุซ ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ุนุชุฑุถ ููŠ ุฃุซู†ุงุฆู‡ (ูุฌุงุก ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูู„ู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุฑู‰ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุญุชู‰ ูˆู‚ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ุตู„ุญ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูˆุถุน ุงู„ุญุฑุจ ุนุดุฑ ุณู†ูŠู† ูˆุฃู† ูŠุคู…ู† ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง ูˆุฃู† ูŠุฑุฌุน ุนู†ู‡ู… ุนุงู…ู‡ู… (ูู‚ุงู„) ุณู‡ูŠู„ (ู‡ุงุช) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุชุงุก (ุงูƒุชุจ ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ูƒู… ูƒุชุงุจู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ูุฏุนุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูƒุงุชุจ) ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…): (ุงูƒุชุจ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) (ู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ุงู„: (ุณู‡ูŠู„ ุฃู…ุง ุงู„ุฑุญู…ู† ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ู‡ูˆ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ู…ุง ู‡ูŠ ุจุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฑุญู…ู† (ูˆู„ูƒู† ุงูƒุชุจ ุจุงุณู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ูƒู…ุง ูƒู†ุช ุชูƒุชุจ) ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠูƒุชุจ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุจุฏุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุชุจูˆู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉ ุงู„ู†ู…ู„ ูƒุชุจ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ูุฃุฏุฑูƒุชู… ุญู…ูŠุฉ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ (ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ู†ูƒุชุจู‡ุง ุฅู„ุง ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…): ู„ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุงูƒุชุจ ุจุงุณู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ุซู… ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงูƒุชุจ (ู‡ุฐุง ู…ุง ู‚ุงุถู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„ ุณู‡ูŠู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ูƒู†ุง ู†ุนู„ู… ุฃู†ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุตุฏุฏู†ุงูƒ ุนู† ุงู„ุจูŠุช ูˆู„ุง ู‚ุงุชู„ู†ุงูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ุงูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…): (ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู† ูƒุฐุจุชู…ูˆู†ูŠ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุฌุฒุงุคู‡ ู…ุญุฐูˆู (ุงูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡). (ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ): ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ูˆุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ุฃุฌุงุจุชู‡ ู„ุณุคุงู„ ุณู‡ูŠู„ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ุงูƒุชุจ ุจุงุณู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ู„ู‚ูˆู„ู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุณุงุจู‚ (ู„ุง ูŠุณุฃู„ูˆู†ูŠ) ุฃูŠ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู„ุง ูŠุณุฃู„ูˆู†ู†ูŠ ุจู†ูˆู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ (ุฎุทุฉ) ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฎุตู„ุฉ (ูŠุนุธู…ูˆู† ููŠู‡ุง ุญุฑู…ุงุช ุงู„ู„ู‡) ูŠูƒููˆู† ุจู‡ุง ุนู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ููŠ ุงู„ุญุฑู… (ุฅู„ุง ุฃุนุทูŠุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุง) ุฃูŠ ุฃุฌุจุชู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุง (ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…): (ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฎู„ูˆุง ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุจูŠุช) ุงู„ุนุชูŠู‚ (ูู†ุทูˆู ุจู‡) ุจุงู„ุชุฎููŠู ูˆุจุงู„ู†ุตุจ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ูู†ุทูˆู ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงู ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰ ูู†ุทูˆู‘ู ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุทุงุก ูˆุงู„ูˆุงูˆ ูˆุฃุตู„ู‡ ู†ุชุทูˆู‘ู ูˆุจุงู„ู†ุตุจ ูˆุงู„ุฑูุน (ูู‚ุงู„ ุณู‡ูŠู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง) ู†ุฎู„ูŠ ุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุญุฑุงู… (ุชุชุญุฏุซ ุงู„ุนุฑุจ ุฃู†ุง ุฃุฎุฐู†ุง) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก (ุถุบุทุฉ) ุจุถู… ุงู„ุถุงุฏ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ูˆุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ู‚ู‡ุฑู‹ุง ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ ูˆู„ูŠุณุช ู…ุฏุฎูˆู„ุฉ ู„ุง (ูˆู„ูƒู† ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ุงู„ุชุฎู„ูŠุฉ (ู…ู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ ููƒุชุจ) ุนู„ู‘ูŠ ุฐู„ูƒ. (ูู‚ุงู„ ุณู‡ูŠู„: ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฃุชูŠูƒ ู…ู†ู‘ุง ุฑุฌู„ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ูƒ ุฅู„ุง ุฑุฏุฏุชู‡ ุฅู„ูŠู†ุง). ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู‚ูŠู„ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุดุฑูˆุท ู„ุง ูŠุฃุชูŠูƒ ู…ู†ุง ุฃุญุฏ ูˆู‡ูŠ ุชุนู…ู‘ ุจุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ููŠุฏุฎู„ู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตู„ุญ ุซู… ู†ุณุฎ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู… ููŠู‡ู† ุฃูˆ ู„ู… ูŠุฏุฎู„ู† ุฅู„ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนู…ูˆู… ูุฎุตุตู†.
(ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูˆู‚ุงุฆู„ ุฐู„ูƒ ูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู…ุฑ ู„ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง
ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุญุถูŠุฑ ูˆุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ูˆุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู (ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒูŠู ูŠุฑุฏู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ู…ุณู„ู…ู‹ุง ูุจูŠู†ู…ุง ู‡ู… ูƒุฐู„ูƒ) ุจุงู„ู…ูŠู… ููŠ ุจูŠู†ู…ุง (ุฅุฐ ุฏุฎู„ ุฃุจูˆ ุฌู†ุฏู„ ุจู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู†ูˆู† ุจูˆุฒู† ุฌุนูุฑ ูˆุณู‡ูŠู„ ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง ูˆุนู…ุฑูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ุฌู†ุฏู„ ุงู„ุนุงุต ูˆูƒุงู† ุญุจุณ ุญูŠู† ุฃุณู„ู… ูˆุนุฐุจ ูุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุณุฌู† ูˆุชู†ูƒุจ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆุฑูƒุจ ุงู„ุฌุจุงู„ ุญุชู‰ ู‡ุจุท ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠุฑุณู) ุจูุชุญ ุฃูˆู‘ู„ู‡ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆุถู… ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุขุฎุฑู‡ ูุงุก ูŠู…ุดูŠ (ููŠ ู‚ูŠูˆุฏู‡) ู…ุดูŠ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏ ุงู„ู…ุซู‚ู„ (ูˆู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃุณูู„ ู…ูƒุฉ ุญุชู‰ ุฑู…ู‰ ุจู†ูุณู‡ ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู‚ุงู„) ุฃุจูˆู‡: (ุณู‡ูŠู„ ู‡ุฐุง ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฃูˆู‘ู„ ู…ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู…ู† (ุฃู‚ุงุถูŠูƒ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ุชุฑุฏู‘ู‡ ุฅู„ูŠู‘ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…): (ุฅู†ู‘ุง ู„ู… ู†ู‚ุถู ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุนุฏ) ุจู†ูˆู† ู…ูุชูˆุญุฉ ูู‚ุงู ุณุงูƒู†ุฉ ูุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ู„ู… ู†ูุฑุบ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ูƒุชุงุจุชู‡ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุงู„ุญู…ูˆูŠ: ู„ู† ู†ูุถ ุจุงู„ูุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ. (ู‚ุงู„) ุณู‡ูŠู„: (ููˆุงู„ู„ู‡ ุฅุฐู‹ุง) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ู„ู… ุฃุตุงู„ุญูƒ) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ู„ุง ุฃุตุงู„ุญูƒ (ุนู„ู‰ ุดูŠุก ุฃุจุฏู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…): (ูุฃุฌุฒู‡) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูุฌูŠู… ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูุฒุงูŠ ุณุงูƒู†ุฉ ุฃูŠ ุงู…ุถ (ู„ูŠ) ูุนู„ูŠ ููŠู‡ ูู„ุง ุฃุฑุฏู‘ู‡ ุฅู„ูŠูƒ (ู‚ุงู„) ุณู‡ูŠู„: (ู…ุง ุฃู†ุง ุจู…ุฌูŠุฒู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุจู…ุฌูŠุฒ ุฐู„ูƒ (ู„ูƒ. ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุจู„ู‰ ูุงูุนู„) (ู‚ุงู„) ุณู‡ูŠู„: (ู…ุง ุฃู†ุง ุจูุงุนู„. ู‚ุงู„ ู…ูƒุฑุฒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูƒุงู ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุฒุงูŠ ุงุจู† ุญูุต ูˆูƒุงู† ู…ู…ู† ุฃู‚ุจู„ ู…ุน ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ููŠ ุงู„ุชู…ุงุณ ุงู„ุตู„ุญ (ุจู„ ู‚ุฏ ุฃุฌุฒู†ุงู‡) ุจุญุฑู ุงู„ุฅุถุฑุงุจ ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุชุญ ุจู„ู‰ ุฃูŠ ู†ุนู…. ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ู‚ุงู„ ู…ูƒุฑุฒ ู‚ุฏ ุฃุฌุฒู†ุงู‡ (ู„ูƒ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌู†ุฏู„ ุฃูŠ ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃุฑุฏู‘) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก (ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆู‚ุฏ ุฌุฆุช) ุญุงู„ ูƒูˆู†ูŠ (ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุฃู„ุง ุชุฑูˆู† ู…ุง ู‚ุฏ ู„ู‚ูŠุช) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูู‚ุท ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู„ู‚ูŠุช ุจูƒุณุฑู‡ุง (ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุนุฐุจ ุนุฐุงุจู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ู„ู‡) ุฒุงุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุฃุจุง ุฌู†ุฏู„ ุงุตุจุฑ ูˆุงุญุชุณุจ ูุฅู†ู‘ุง ู„ุง ู†ุบุฏุฑ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌุงุนู„ ู„ูƒ ูุฑุฌู‹ุง ูˆู…ุฎุฑุฌู‹ุง".
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู„ู… ุฑุฏ ุฃุจุง ุฌู†ุฏู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู…ูƒุฑุฒ ุฃุฌุฒู†ุงู‡ ู„ูƒุŸ ูˆุฌูˆุงุจู‡: ุจุฃู† ุงู„ู…ุชุตุฏูŠ ู„ุนู‚ุฏ ุงู„ู…ู‡ุงุฏู†ุฉ ู‡ูˆ ุณู‡ูŠู„ ู„ุง ู…ูƒุฑุฒ ูุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุจุงุดุฑ ู„ุง ุจู‚ูˆู„ ู…ูƒุฑุฒ ู…ุชุนู‚ุจ ุจู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุนู† ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุฃู† ู…ูƒุฑุฒู‹ุง ูƒุงู† ู…ู…ู† ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตู„ุญ ู…ุน ุณู‡ูŠู„ ูˆูƒุงู† ู…ุนู‡ู…ุง ุญูˆูŠุทุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒู‰ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅุฌุงุฒุฉ ู…ูƒุฑุฒ ู„ู… ุชูƒู† ููŠ ุฃู† ู„ุง ูŠุฑุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุณู‡ูŠู„ ุจู„ ููŠ ุชุฃู…ูŠู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุชุนุฐูŠุจุŒ ูˆุฃู† ู…ูƒุฑุฒู‹ุง ูˆุญูˆูŠุทุจู‹ุง ุฃุฎุฐุง ุฃุจุง ุฌู†ุฏู„ ูุฃุฏุฎู„ุงู‡ ูุณุทุงุทู‹ุง ูˆูƒูุง ุฃุจุงู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุฅู†ู…ุง ุฑุฏู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุฃู† ุฃุจุงู‡ ู„ุง ูŠุจู„ุบ ุจู‡ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ.
(ูู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„ (ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ูุฃุชูŠุช ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ู„ุช) ู„ู‡ (ุฃู„ุณุช ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡) ุจุงู„ู†ุตุจ ุฎุจุฑ ู„ูŠุณ (ุญู‚ู‘ู‹ุงุŸ ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุจู„ู‰) (ู‚ู„ุช ุฃู„ุณู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุนุฏูˆู‘ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ุŸ ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุจู„ู‰) (ู‚ู„ุช: ูู„ูู…ูŽ ู†ูุนุทูŠ ุงู„ุฏู†ูŠู‘ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ูƒู†ู‡ ุฎูู‘ู ูˆู‡ูˆ ุตูุฉ ู„ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠู‘ุฉ ุงู„ุฎุจูŠุซุฉ (ููŠ ุฏูŠู†ู†ุง ุฅุฐู‹ุง) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ุญูŠู†ุฆุฐู (ู‚ุงู„): (ุฅู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุณุช ุฃุนุตูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ู†ุงุตุฑูŠ) ููŠู‡ ุชู†ุจูŠู‡ ู„ุนู…ุฑ- ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฅุฒุงู„ุฉ ู…ุง ุญุตู„ ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู„ุฃู…ุฑ ุฃุทู„ุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุจุณ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุจูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ู„ุช) ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุฃูˆู„ูŠุณ ูƒู†ุช ุชุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃู†ู‘ุง ุณู†ุฃุชูŠ ุงู„ุจูŠุช ูู†ุทูˆู ุจู‡) ุจุงู„ุชุฎููŠู ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ูู†ุทู‘ูˆู‘ู ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุทุงุก ูˆุงู„ูˆุงูˆ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฑุฃู‰ ููŠ ู…ู†ุงู…ู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุนุชู…ุฑ ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ู‡ูˆ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ุจูŠุช ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ุชุฃุฎูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุดู‚ู‘ ุนู„ูŠู‡ู… (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุจู„ู‰ ูุฃุฎุจุฑุชูƒ ุฃู†ู‘ุง ู†ุฃุชูŠู‡ ุงู„ุนุงู…) ู‡ุฐุง (ู‚ุงู„) ุนู…ุฑ (ู‚ู„ุช ู„ุง. ู‚ุงู„: ูุฅู†ูƒ ุขุชูŠู‡ ูˆู…ุทูˆู‘ู ุจู‡) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุฃูŠุถู‹ุง.
(ู‚ุงู„) ุนู…ุฑ (ูุฃุชูŠุช ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูู‚ู„ุช ูŠุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฃู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ู‘ู‹ุง)ุŸ ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู†ุตุจ (ู‚ุงู„: ุจู„ู‰. ู‚ู„ุช: ุฃู„ุณู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุนุฏูˆู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰. ู‚ู„ุช: ูู„ู… ู†ุนุทูŠ) ุงู„ุฎุตู„ุฉ (ุงู„ุฏู†ูŠู‘ุฉ) ุงู„ุฎุจูŠุซุฉ (ููŠ ุฏูŠู†ู†ุง ุฅุฐู‹ุง) ุฃูŠ ุญูŠู†ุฆุฐู (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฎุงุทุจู‹ุง ู„ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

ุนู†ู‡ู…ุง (ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู†ู‡ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฅู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูŠุณ ูŠุนุตูŠ ุฑุจู‡ ูˆู‡ูˆ ู†ุงุตุฑู‡ ูุงุณุชู…ุณูƒ ุจุบุฑุฒู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ุฒุงูŠ ูˆู‡ูˆ ู„ู„ุฅุจู„ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฑูƒุงุจ ู„ู„ูุฑุณ ุฃูŠ ูุชู…ุณูƒ ุจุฃู…ุฑู‡ ูˆู„ุง ุชุฎุงู„ูู‡ ูƒู…ุง ูŠุชู…ุณูƒ ุงู„ู…ุฑุก ุจุฑูƒุงุจ ุงู„ูุงุฑุณ ูู„ุง ูŠูุงุฑู‚ู‡ุŒ (ููˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚) ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: (ู‚ู„ุช ุฃู„ูŠุณ ูƒุงู†) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ูŠุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃู†ุง ุณู†ุฃุชูŠ ุงู„ุจูŠุช ูˆู†ุทูˆู ุจู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู†ุทูˆู‘ู ุจุงู„ูุงุก ุจุฏู„ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: (ุจู„ู‰ ุฃูุฃุฎุจุฑูƒ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฃู†ูƒ ุชุฃุชูŠู‡ ุงู„ุนุงู…) ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: (ู‚ู„ุช: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุฅู†ูƒ ุขุชูŠู‡ ูˆู…ุทูˆู‘ู ุจู‡) ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ู…ุน ูƒุณุฑ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูุถูŠู„ุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูˆููˆุฑ ุนู…ู„ู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฃุฌุงุจ ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูุนู…ู„ุช ู„ุฐู„ูƒ) ุงู„ุชูˆู‚ู ููŠ ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ุงุจุชุฏุงุก (ุฃุนู…ุงู„ุงู‹) ุตุงู„ุญุฉ. ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููƒุงู† ุนู…ุฑ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุฒู„ุช ุฃุชุตุฏู‚ ูˆุฃุตูˆู… ูˆุฃุตู„ูŠ ูˆุฃุนุชู‚ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุตู†ุนุช ูŠูˆู…ุฆุฐู ู…ุฎุงูุฉ ูƒู„ุงู…ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชูƒู„ู…ุช ุจู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ู‚ุฏ ุฃุนุชู‚ุช ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุฑู‚ุงุจู‹ุง ูˆุตู…ุช ุฏู‡ุฑู‹ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุดูƒู‘ู‹ุง ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุจู„ ู„ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ูˆุชู†ูƒุดู ุนู†ู‡ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ูˆู„ู„ุญุซู‘ ุนู„ู‰ ุฅุฐู„ุงู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ูƒู…ุง ุนุฑู ู…ู† ู‚ูˆู‘ุชู‡ ููŠ ู†ุตุฑุฉ ุงู„ุฏูŠู† ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‡ุฐุง ู…ู†ู‚ุทุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุนู…ุฑ.
(ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ูุฑุบ ู…ู† ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ) ูˆุฃุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุญ ุฑุฌุงู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนู„ูŠู‘ ูˆุฑุฌุงู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู†ู‡ู… ู…ูƒุฑุฒ ุจู† ุญูุต (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุตุญุงุจู‡): (ู‚ูˆู…ูˆุง ูุงู†ุญุฑูˆุง) ุงู„ู‡ุฏูŠ (ุซู… ุงุญู„ู‚ูˆุง) ุฑุคูˆุณูƒู… (ู‚ุงู„ ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุงู… ู…ู†ู‡ู… ุฑุฌู„) ุฑุฌุงุก ู†ุฒูˆู„ ุงู„ูˆุญูŠ ุจุฅุจุทุงู„ ุงู„ุตู„ุญ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ูŠุชู… ู„ู‡ู… ู‚ุถุงุก ู†ุณูƒู‡ู… ุฃูˆ ู„ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ููˆุฑ (ุญุชู‰ ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู‡ู… (ุฐู„ูƒ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ูู„ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู… ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏ ุฏุฎู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ุนู„ู‰ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ูุฐูƒุฑ ู„ู‡ุง ู…ุง ู„ู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ) ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูุนู„ูˆุง ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ (ูู‚ุงู„ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃุชุญุจ ุฐู„ูƒ)ุŸ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชู„ู…ู‡ู… ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุฏุฎู„ู‡ู… ุฃู…ุฑ ุนุธูŠู… ู…ู…ุง ุฃุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ู†ูุณูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุดู‚ู‘ุฉ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุตู„ุญ ูˆุฑุฌูˆุนู‡ู… ุจุบูŠุฑ ูุชุญ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ุง ูู‡ู…ุช ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู†ู‡ ุงุญุชู…ู„ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุชุญู„ู‘ู„ ุฃุฎุฐู‹ุง ุจุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุญู‚ู‡ู… ูˆุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ูŠุณุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุฃุฎุฐู‹ุง ุจุงู„ุนุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุญู‚ ู†ูุณู‡ ูุฃุดุงุฑุช ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุชุญู„ู„ ู„ูŠู†ููŠ ุนู†ู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ูู‚ุงู„ุช: (ุงุฎุฑุฌ ุซู… ู„ุง ุชูƒู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ูƒู„ู…ุฉ ุญุชู‰ ุชู†ุญุฑ ุจุฏู†ูƒ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ูˆุชุฏุนูˆ ุญุงู„ู‚ูƒ) ุจู†ุตุจ ุงู„ูุนู„ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ู‚ุจู„ู‡ (ููŠู„ุญู‚ูƒ ูุฎุฑุฌ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูู„ู… ูŠูƒู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ุญุชู‰ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู†ุญุฑ ุจุฏู†ู‡) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุณุจุนูŠู† ุจุฏู†ุฉ ููŠู‡ุง ุฌู…ู„ ู„ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ููŠ ุฑุฃุณู‡ ุจุฑู‘ุฉ ู…ู† ูุถุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู‡ุฏูŠู‡ (ูˆุฏุนุง ุญุงู„ู‚ู‡) ู‡ูˆ ุฎุฑุงุด ุจู…ุนุฌู…ุชูŠู† ุงุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ุงู„ูƒุนุจูŠ (ูุญู„ู‚ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ุฐู„ูƒ ู‚ุงู…ูˆุง ูู†ุญุฑูˆุง) ู‡ุฏูŠู‡ู… ู…ู…ุชุซู„ูŠู† ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ ุฅุฐ ู„ู… ุชุจู‚ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุบุงูŠุฉ ุชู†ุชุธุฑ (ูˆุฌุนู„ ุจุนุถู‡ู… ูŠุญู„ู‚ ุจุนุถู‹ุง ุญุชู‰ ูƒุงุฏ ุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ุชู„ ุจุนุถู‹ุง ุบู…ู‘ู‹ุง) ุฃูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ุงุฒุฏุญุงู…ู‹ุง ูˆููŠู‡ ูุถูŠู„ุฉ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ูˆูˆููˆุฑ ุนู‚ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ: ู‚ูŠู„ ู…ุง ุฃุดุงุฑุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุจุตูˆุงุจ ุฅู„ุง ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ.
(ุซู… ุฌุงุกู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู†ุณูˆุฉ ู…ุคู…ู†ุงุช) ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ู…ุฏุฉ ุงู„ุตู„ุญ (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุฃู…ู†ูˆุง ุฅุฐุง ุฌุงุกูƒู… ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ู…ู‡ุงุฌุฑุงุช}) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ({ูุงู…ุชุญู†ูˆู‡ู†}) ูุงุฎุชุจุฑูˆู‡ู† ุจู…ุง ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ูƒู… ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู‚ู„ูˆุจู‡ู† (ุญุชู‰ ุจู„ุบ {ุจุนุตู… ุงู„ูƒูˆุงูุฑ}) [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 10] ุจู…ุง ุชุนุชุตู… ุจู‡ ุงู„ูƒุงูุฑุงุช ู…ู† ุนู‚ุฏ ูˆู†ุณุจ ุฌู…ุน ุนุตู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู†ู‡ูŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู† ุงู„ู…ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ู†ูƒุงุญ ุงู„ู…ุดุฑูƒุงุช ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุขูŠุฉ {ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ู† ูุฅู† ุนู„ู…ุชู…ูˆู‡ู† ู…ุคู…ู†ุงุช ูู„ุง ุชุฑุฌุนูˆู‡ู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ} ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู† ุงู„ูƒูุฑุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ุง ู‡ู†ู‘ ุญู„ู‘ูŒ ู„ู‡ู… ูˆู„ุง ู‡ู… ูŠุญู„ู‘ููˆู† ู„ู‡ู†ู‘ ูˆุขุชูˆู‡ู… ู…ุง ุฃู†ูู‚ูˆุง} ุฃูŠ ู…ุง ุฏูุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ู† ู…ู† ุงู„ู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุง ูŠุฃุชูŠูƒ ู…ู†ู‘ุง ุฃุญุฏ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ูƒ ุฅู„ุง ุฑุฏุฏุชู‡ ุชูƒูˆู† ู…ุฎุตุตุฉ ู„ู„ุณู†ุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุญุณู† ุฃู…ุซู„ุฉ ุฐู„ูƒ ูˆุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู ู†ุงุณุฎุฉ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู†ุณุฎ ุงู„ุณู†ุฉ ุจุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู„ุง ูŠุฃุชูŠูƒ ู…ู†ุง ุฑุฌู„ ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠู‡.
(ูุทู„ู‚ ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูŠูˆู…ุฆุฐู ุงู…ุฑุฃุชูŠู†) ู‚ุฑูŠุจุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ูˆุงุจู†ุฉ ุฌุฑูˆู„ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ (ูƒุงู†ุชุง ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุดุฑูƒ) ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ {ู„ุง ู‡ู†ู‘ ุญูู„ู‘ูŒ ู„ู‡ู… ูˆู„ุง ู‡ู… ูŠุญู„ู‘ููˆู† ู„ู‡ู†ู‘} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 10] ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฌุงุฆุฒู‹ุง ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ูุชุฒูˆู‘ุฌ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง) ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑูŠุจุฉ (ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุตููˆุงู† ุจู† ุฃู…ูŠุฉ) ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู„ุงุญู‚ุฉ ูˆุชุฒูˆุฌ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู….
(ุซู… ุฑุฌุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุฌุงุกู‡ ุฃุจูˆ ุจุตูŠุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด) ุจุฏู„ ู…ู† ุฃุจูˆ ุจุตูŠุฑ ูˆู…ุนู†ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‡ู… ุจุงู„ุญู„ู ูˆุฅู„ุงู‘ ูู‡ูˆ ุซู‚ููŠ ูˆุงุณู…ู‡ ุนุชุจุฉ ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุงุจู† ุฃุณูŠุฏ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฌุงุฑูŠุฉ ุจุงู„ุฌูŠู… ุงู„ุซู‚ููŠ ุญู„ูŠู ุจู†ูŠ ุฒู‡ุฑุฉ ูˆุจู†ูˆ ุฒู‡ุฑุฉ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด (ูˆู‡ูˆ ู…ุณู„ู…) ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ (ูุฃุฑุณู„ูˆุง) ุฃูŠ ู‚ุฑูŠุด (ููŠ ุทู„ุจู‡ ุฑุฌู„ูŠู†) ู‡ู…ุง ุฎู†ูŠุณ ุจุฎุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆู†ูˆู† ู…ูุชูˆุญุฉ ุขุฎุฑู‡ ุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุฌุงุจุฑ ูˆุฃุฒู‡ุฑ ุจู† ุนูˆู ู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„ูˆุง ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ุช ู„ู†ุง) ูŠูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ุฃู† ุชุฑุฏ ุฅู„ูŠู†ุง ู…ู† ุฌุงุก ู…ู†ุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ูƒ ูˆุณุฃู„ูˆู‡ ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃุจุง ุจุตูŠุฑ ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุตู„ุญ (ูุฏูุนู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†) ูˆูุงุก ุจุงู„ุนู‡ุฏ (ูุฎุฑุฌุง ุจู‡ ุญุชู‰ ุจู„ุบุง ุฐุง ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ูู†ุฒู„ูˆุง ูŠุฃูƒู„ูˆู† ู…ู† ุชู…ุฑ ู„ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจุตูŠุฑ ู„ุฃุญุฏ ุงู„ุฑุญู„ูŠู†) ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุณุนุฏ ู„ุฎู†ูŠุณ ุจู† ุฌุงุจุฑ ูˆู„ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู„ู„ุนุงู…ุฑูŠ (ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑู‰ ุณูŠููƒ ู‡ุฐุง ูŠุง ูู„ุงู† ุฌูŠุฏู‹ุง ูุงุณุชู„ู‘ู‡ ุงู„ุขุฎุฑ) ุฃูŠ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุณูŠู ุตุงุญุจู‡ ู…ู† ุบู…ุฏู‡ (ูู‚ุงู„: ุฃุฌู„) ู†ุนู… (ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ ู„ุฌูŠุฏ ู„ู‚ุฏ ุฌุฑู‘ุจุช ุจู‡ ุซู… ุฌุฑู‘ุจุชุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจุตูŠุฑ: ุฃุฑู†ูŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูุฃู…ูƒู†ู‡ ู…ู†ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุจู‡ ุจุฏู„ ู…ู†ู‡ ุฃูŠ ุจูŠุฏู‡ (ูุถุฑุจู‡) ุฃุจูˆ ุจุตูŠุฑ (ุญุชู‰ ุจุฑุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ู…ุงุช (ูˆูุฑู‘ ุงู„ุขุฎุฑ) ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุฎุฑุฌ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ูŠุดุชุฏ ุฃูŠ ู‡ุฑุจู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุฎู†ูŠุณ ูˆุงุณู…ู‡ ูƒูˆุซุฑ (ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูŠุนุฏูˆ) ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฑุขู‡) (ู„ู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ู‡ุฐุง ุฐุนุฑู‹ุง) ุจุถู… ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฎูˆูู‹ุง (ูู„ู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู‚ุชู„) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุชู„ ุจูุชุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุชุงุก ุฃูŠ ู‚ุชู„ ุฃุจูˆ ุจุตูŠุฑ (ูˆุงู„ู„ู‡ ุตุงุญุจูŠ ูˆุฅู†ูŠ ู„ู…ู‚ุชูˆู„) ุฃูŠ ุฅู† ู„ู… ุชุฑุฏู‘ูˆู‡ ุนู†ูŠ (ูุฌุงุก ุฃุจูˆ ุจุตูŠุฑ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃูˆูู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฐู…ุชูƒ) ูƒุงู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃูˆูู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฐู…ุชูƒ ู„ูƒู† ุงู„ู‚ุณู… ู…ุญุฐูˆู ูˆุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ุคูƒุฏ ู„ู‡ ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฅู„ูŠูƒ ุฐู…ุชูƒ (ู‚ุฏ ุฑุฏุฏุชู†ูŠ ุฅู„ูŠู‡ู… ุซู… ุฃู†ุฌุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ู… ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) (ูˆูŠู„ ุฃู…ู‡) ุจุฑูุน ุงู„ู„ุงู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ุฃูŠ ู‡ูˆ ูˆูŠู„ ู„ุฃู…ู‡ ูˆู‚ุทุน ู‡ู…ุฒุฉ ุฃู…ู‡ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ู…ูŠู…ู‡ุง ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ูˆูŠู„ ุฃู…ู‡ ุจุญุฐู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุชุฎููŠูู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰ ูˆูŠู„ ุฃู…ู‡ ุจู†ุตุจ ุงู„ู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚. ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ูˆุฅุฐุง ุฃุถูุชู‡ ูู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุตุจ ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูˆูŠู„ ุฃู…ู‡ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ูˆู‚ุทุน ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุชุจุนู‹ุง ู„ู„ุฎู„ูŠู„: ูˆูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุชุนุฌุจ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุงู„ู„ุงู… ุจุนุฏู‡ุง ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุถู…ู‡ุง ุฅุชุจุงุนู‹ุง ู„ู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุญุฐู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุชุฎููŠูู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก ุฃุตู„ ู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆูŠู„ ูู„ุงู† ูˆูŠ ู„ูู„ุงู† ุฃูŠ ุญุฒู† ู„ู‡ ููƒุซุฑ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ูุฃู„ุญู‚ูˆุง ุจู‡ุง ุงู„ู„ุงู… ูุตุงุฑุช ูƒุฃู†ู‡ุง ู…ู†ู‡ุง ูˆุฃุนุฑุจูˆู‡ุง (ู…ุณุนุฑ ุญุฑุจ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุฃูˆ ุงู„ุญุงู„ ู…ุซู„ ู„ู„ู‡ ุฏุฑู‘ู‡ ูุงุฑุณู‹ุง ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ุณุนุฑ ุจุงู„ุฑูุน ุฃูŠ ู‡ูˆ ู…ุณุนุฑ ูˆุญุฑุจ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ูˆุฃุตู„ ูˆูŠู„ ุฏุนุงุก ุนู„ูŠู‡ ูˆุงุณุชุนู…ู„ ู‡ู†ุง ู„ู„ุชุนุฌุจ ู…ู† ุฅู‚ุฏุงู…ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฑุจ ูˆุงู„ุฅูŠู‚ุงุฏ ู„ู†ุงุฑู‡ุง ูˆุณุฑุนุฉ ุงู„ู†ู‡ูˆุถ ู„ู‡ุง (ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุญุฏ) ูŠู†ุตุฑู‡ ู„ุฅุณุนุงุฑ ุงู„ุญุฑุจ ู„ุฃุซุงุฑ ุงู„ูุชู†ุฉ ูˆุฃูุณุฏ ุงู„ุตู„ุญุŒ (ูู„ู…ุง ุณู…ุน) ุฃุจูˆ ุจุตูŠุฑ (ุฐู„ูƒ ุนุฑู ุฃู†ู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ุณูŠุฑุฏู‘ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ูุฎุฑุฌ ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุณูŠู ุงู„ุจุญุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุจุนุฏู‡ุง ูุงุก ุฃูŠ ุณุงุญู„ู‡ ููŠ ู…ูˆุถุน ูŠุณู…ู‰ ุงู„ุนูŠุต ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุขุฎุฑู‡ ุตุงุฏ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุฅุฐุง ู‚ุตุฏูˆุง ุงู„ุดุงู….
(ู‚ุงู„ ูˆูŠู†ูู„ุช) ุจุงู„ูุงุก ูˆุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุฃูŠ ูˆูŠุชุฎู„ุต (ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุฌู†ุฏู„ ุจู† ุณู‡ูŠู„) ุฃูŠ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ู…ู† ู…ูƒุฉ ูˆุนุจู‘ุฑ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุญุงู„ ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุณู„ ุงู„ุฑูŠุงุญ ูุชุซูŠุฑ ุณุญุงุจู‹ุง} [ุงู„ุฑูˆู…: 48] ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ูˆุงู†ูู„ุช ุฃุจูˆ ุฌู†ุฏู„ ููŠ ุณุจุนูŠู† ุฑุงูƒุจู‹ุง ู…ุณู„ู…ูŠู† (ูู„ุญู‚ ุจุฃุจูŠ ุจุตูŠุฑ) ุจุณูŠู ุงู„ุจุญุฑ (ูุฌุนู„ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ุฃุณู„ู… ุฅู„ุง ู„ุญู‚ ุจุฃุจูŠ ุจุตูŠุฑ ุญุชู‰ ุงุฌุชู…ุนุช ู…ู†ู‡ู… ุนุตุงุจุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุฌู…ุงุนุฉ ูˆู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ุง ู…ู† ู„ูุธู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ูู…ุง ุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃู†ู‡ู… ุจู„ุบูˆุง ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู† ุณุจุนูŠู† ุจู„ ุฌุฒู… ุจู‡ ุนุฑูˆุฉ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูˆุฒุงุฏ ูˆูƒุฑู‡ูˆุง ุฃู† ูŠู‚ุฏู…ูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ู…ุฏุฉ ุงู„ู‡ุฏู†ุฉ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠุนุงุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุณู…ู‰ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ. (ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠุณู…ุนูˆู† ุจุนูŠุฑ) ุจุฎุจุฑ ุนูŠุฑ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ู‚ุงูู„ุฉ (ุฎุฑุฌุช) ู…ู† ู…ูƒุฉ (ู„ู‚ุฑูŠุด ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ุฅู„ุง ุงุนุชุฑุถูˆุง ู„ู‡ุง) ูˆู‚ููˆุง ู„ู‡ุง ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ุง ุจุงู„ุนุฑุถ ูˆุฐู„ูƒ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ู…ู†ุนู‡ู… ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุฑุŒ (ูู‚ุชู„ูˆู‡ู… ูˆุฃุฎุฐูˆุง ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูุฃุฑุณู„ุช ู‚ุฑูŠุด) ุฃุจุง ุณููŠุงู† ุจู† ุญุฑุจ (ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู†ุงุดุฏู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุญู…) ุชู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุณุฃู„ุชูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุญู‚ ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุชู†ุงุดุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุญู… (ู„ู…ุง) ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ุฃูŠ ุฃู„ุง (ุฃุฑุณู„) ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจุตูŠุฑ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุจุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนู† ุฅูŠุฐุงุก ู‚ุฑูŠุด (ูู…ู† ุฃุชุงู‡) ู…ู†ู‡ู… ู…ุณู„ู…ู‹ุง (ูู‡ูˆ ุขู…ู†) ู…ู† ุงู„ุฑุฏ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑูŠุด (ูุฃุฑุณู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŠู‡ู…) ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูู‚ุฏู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠู‡ุง: ูุนู„ู… ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃุดุงุฑูˆุง ุจุฃู† ู„ุง ูŠุณู„ู… ุฃุจุง ุฌู†ุฏู„ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ ุฃู† ุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠุฑ ู…ู…ุง ูƒุฑู‡ูˆุง (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒูู‘ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุนู†ูƒู…}) ุฃูŠ ุฃูŠุฏูŠ ูƒูุงุฑ ู…ูƒุฉ ({ูˆุฃูŠุฏูŠูƒู… ุนู†ู‡ู… ุจุจุทู† ู…ูƒุฉ ู…ู† ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุธูุฑูƒู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ุนู„ูŠู‡ู…}) [ุงู„ูุชุญ: 24] ุฃูŠ ุฃุธู‡ุฑูƒู… ุนู„ูŠู‡ู… (ุญุชู‰ ุจู„ุบ ุงู„ุญู…ูŠุฉ ุญู…ูŠุฉ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ) ุฃูŠ ุงู„ุชูŠ ุชู…ู†ุน ุงู„ุฅุฐุนุงู† ู„ู„ุญู‚ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ูˆู„ู‡: {ุจุจุทู† ู…ูƒุฉ ู…ู† ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุธูุฑูƒู… ุนู„ูŠู‡ู…} ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุญู…ูŠุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุญุชู‰ ุจู„ุบ ุงู„ุญู…ูŠุฉ (ูˆูƒุงู†ุช ุญู…ูŠุชู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ุฑูˆุง ุฃู†ู‡ ู†ุจูŠู‘ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุฑู‘ูˆุง ุจุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ูˆุญุงู„ูˆุง ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุจูŠุช) ูˆุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ {ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒูู‘ ุฃูŠุฏูŠู‡ู…} ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุดุฃู† ุฃุจูŠ ุจุตูŠุฑ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ุจุณุจุจ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุฃู† ูŠุฃุฎุฐูˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุบุฑู‘ุฉ ูุทูุฑูˆุง ุจู‡ู… ูุนูุง ุนู†ู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู†ุฒู„ุช. ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ูุณุฑู‹ุง ู„ุจุนุถ ุบุฑูŠุจ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุฒ ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ู…ุนุฑุฉ ู…ูุนู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฑู‘ ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุฌุฑุจ ุจุงู„ุฌูŠู… ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุนุฑุฉ ู…ุดุชู‚ุฉ ู…ู† ุนุฑู‘ู‡ ุฅุฐุง ุฏู‡ุงู‡ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ูˆูŠุดู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุนุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฌุฑุจ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุงู„ุนุฑ ุจุงู„ูุชุญ ุงู„ุฌุฑุจ ูˆุจุงู„ุถู… ู‚ุฑูˆุญ ู…ุซู„ ุงู„ู‚ูˆุจุงุก ุชุฎุฑุฌ ุจุงู„ุฅุจู„ ู…ุชูุฑู‚ุฉ ููŠ ู…ุดุงูุฑู‡ุง ูˆู‚ูˆุงุฆู…ู‡ุง ูŠุณูŠู„ ู…ู†ู‡ุง ู…ุซู„ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุตูุฑ ูุชูƒูˆู‰ ุงู„ุตุญุงุญ ู„ุฆู„ุง ุชุนุฏูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฑุงุถ.
ุชุฒูŠู„ูˆุง: ุงู†ู…ุงุฒูˆุง ุฃูŠ ุชู…ูŠุฒ ุจุนุถู‡ู… ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุงู†ู…ุงุฒูˆุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡ ูˆุญู…ูŠุช ุงู„ู‚ูˆู… ู…ู†ุนุชู‡ู… ู…ู† ุญุตูˆู„ ุงู„ุดุฑ ูˆุงู„ุฃุฐู‰ ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆู…ุตุฏุฑู‡ ุญู…ุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนุงู„ุฉ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆุฃุญู…ูŠุช ุงู„ุญู…ู‰ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ู…ู‚ุตูˆุฑู‹ุง ุฌุนู„ุชู‡ ุญู…ู‰ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุฃุญู…ูŠุช ุงู„ุญุฏูŠุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูู‡ูˆ ู…ุญู…ูŠ ูˆุฃุญู…ูŠุช ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฃุบุถุจุชู‡ ูˆู…ุตุฏุฑู‡ ุฅุญู…ุงุก ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ.

2733 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: "ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุชูŽุญูู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ. ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู…ูŽุณู‘ููƒููˆุง ุจูุนูุตูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงููุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู -ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฌูŽุฑู’ูˆูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู…ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆุง ุจูุฃูŽุฏูŽุงุกู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ููŽุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 11] ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ูุจู ู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู„ุงู‘ูŽุฆููŠ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชู ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง. ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽุตููŠุฑู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุณููŠุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽุตููŠุฑู" ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
(ูˆู‚ุงู„ ุนู‚ูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ููŠู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุดุฑูˆุท (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… (ู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ูุฃุฎุจุฑุชู†ูŠ ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู…ุชุญู†ู‡ู†) ุฃูŠ ูŠุฎุชุจุฑ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุงุช ุจุงู„ุญู„ู ูˆุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุฅู…ุงุฑุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡: (ูˆุจู„ุบู†ุง ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ุง ุฃู†ูููˆุง ุนู„ู‰ ู…ู† ู‡ุงุฌุฑ ู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู…) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุตุฏู‚ุฉ (ูˆุญูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ู„ุง ูŠู…ุณูƒูˆุง ุจุนูุตูŽู… ุงู„ูƒูˆุงูุฑ ุฃู† ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุทู„ู‚ ุงู…ุฑุฃุชูŠู† ู‚ุฑูŠุจุฉ) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุนุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู‚ุฑูŠุจุฉ ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก (ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ูˆุงุจู†ุฉ ุฌุฑูˆู„) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุฃู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ (ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ) ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† (ูุชุฒูˆู‘ุฌ ู‚ุฑูŠุจุฉ) ูˆู„ู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู‚ุฑูŠุจุฉ ุจุถู…ู‘ ุงู„ู‚ุงู (ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูˆุชุฒูˆู‘ุฌ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู…) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ุนุงู…ุฑ ุจู† ุญุฐูŠูุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ (ูู„ู…ุง ุฃุจู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃู† ูŠู‚ุฑู‘ูˆุง ุจุฃุฏุงุก ู…ุง ุฃู†ูู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู…) ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงุณุฃู„ูˆุง ู…ุง ุฃู†ูู‚ุชู… ูˆู„ูŠุณุฃู„ูˆุง ู…ุง ุฃู†ูู‚ูˆุง} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 20] ุฃูŠ ูˆุทุงู„ุจูˆุง ุจู…ุง ุฃู†ูู‚ุชู… ู…ู† ู…ู‡ูˆุฑ ู†ุณุงุฆูƒู… ุงู„ู„ุงุญู‚ุงุช ุจุงู„ูƒูุงุฑ ูˆู„ูŠุทุงู„ุจูˆุง ุจู…ุง ุฃู†ูู‚ูˆุง ู…ู† ู…ู‡ูˆุฑ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู† ุงู„ู„ุงุชูŠ ู‡ุงุฌุฑู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆุฅู† ูุงุชูƒู…}) ูˆุฅู† ุณุจู‚ูƒู… ูˆุงู†ูู„ุช ู…ู†ูƒู… ู…ุฑุชุฏู‘ู‹ุง ({ุดูŠุก}) ุฃุญุฏ ({ู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌูƒู…}) ูˆุฅูŠู‚ุงุน ุดูŠุก ู…ูˆู‚ุน ุฃุญุฏ ู„ู„ุชุญู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุชุนู…ูŠู… ุฃูŠ ุดูŠุก ู…ู† ู…ู‡ูˆุฑู‡ู† ({ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ูุนุงู‚ุจุชู…} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 11] ูˆุงู„ุนู‚ุจ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูˆู‚ุฏ ุชูุชุญ ู‡ูˆ (ู…ุง ูŠุคุฏูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†) ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุฑ (ุฅู„ู‰ ู…ู† ู‡ุงุฌุฑุช ุงู…ุฑุฃุชู‡) ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ (ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ) ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ูุฃู…ุฑ) ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฃู† ูŠุนุทู‰) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ู…ู† ุฐู‡ุจ ู„ู‡ ุฒูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†) ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ู…ุฑุชุฏุฉ ู…ุซู„ (ู…ุง ุฃู†ูู‚) ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุฑ ู…ูุนูˆู„ ุซุงู†ู ู„ูŠุนุทู‰ (ู…ู† ุตุฏุงู‚ ู†ุณุงุก ุงู„ูƒูุงุฑ) ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจูŠุนุทู‰ (ุงู„ู„ุงุชูŠ) ุฃุณู„ู…ู† ูˆ (ู‡ุงุฌุฑู†) ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅุฐุง ุชุฒูˆู‘ุฌู† ูˆู„ุง ูŠุนุทู‰ ุงู„ุฒูˆุฌ ุงู„ูƒุงูุฑ ุดูŠุฆู‹ุง (ูˆู…ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูˆู…ุง ู†ุนู„ู… ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง (ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุงุช ุงุฑุชุฏู‘ุช ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุง).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: (ูˆุจู„ุบู†ุง ุฃู† ุฃุจุง ุจุตูŠุฑ ุจู† ุฃุณูŠุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ุงู„ุซูููŠ) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูุงู„ู‚ุงู ูุงู„ูุงุก ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ู…ุฑุณู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจุฎู„ุงูู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑ ูุฅู†ู‡ ู…ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณูˆุฑ (ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ู…ุคู…ู†ู‹ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู…ู† ู…ู†ู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู (ู…ู‡ุงุฌุฑู‹ุง) ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ุชุฑุงุฏูุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุชุฏุงุฎู„ุฉ (ููŠ ุงู„ู…ุฏุฉ) ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุน ุงู„ุตู„ุญ ุนู„ูŠู‡ุง (ููƒุชุจ ุงู„ุฃุฎู†ุณ) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูุฎุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุงุจู† ุดุฑูŠู‚) ุจุดูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูุฑุงุก ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ู‚ุงู (ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุฃู„ู‡ ุฃุจุง ุจุตูŠุฑ) ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆูุงุก ุจุงู„ุนู‡ุฏ (ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุงู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูุฃุฑุณู„ูˆุง ููŠ ุทู„ุจู‡ ุฑุฌู„ูŠู† ูˆู‚ุฏ ุณู…ุงู‡ู…ุง ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ ุฎู†ูŠุณ ุจู…ุนุฌู…ุฉ ูˆู†ูˆู† ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุฌุงุจุฑ ูˆู…ูˆู„ู‰ ู„ู‡ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ูƒูˆุซุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ููƒุชุจ ุงู„ุฃุฎู†ุณ ุจู† ุดุฑูŠู‚ ูˆุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุนูˆู ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุชุงุจู‹ุง ูˆุจุนุซุง ุจู‡ ู…ุน ู…ูˆู„ู‰ ู„ู‡ู…ุง ูˆุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุงู…ุฑ ุงุณุชุฃุฌุฑุงู‡ ุจุจูƒุฑูŠู† ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆุงู„ุฃุฎู†ุณ ู…ู† ุซู‚ูŠู ุฑู‡ุท ุฃุจูŠ ุจุตูŠุฑ ูˆุฃุฒู‡ุฑ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฒู‡ุฑุฉ ุญู„ูุงุก ุฃุจูŠ ุจุตูŠุฑ ูู„ูƒู„ู‘ู ู…ู†ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉ ุจุฑุฏู‘ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

โ€Œโ€Œ16 - ุจุงุจ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฌู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุนู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถู ุฌูŽุงุฒูŽ
(ุจุงุจ ุงู„ุดุฑูˆุท ููŠ ุงู„ู‚ุฑุถ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (ูˆุนุทุงุก) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฅุฐุง ุฃุฌู„ู‡) ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ู…ุนู„ูˆู… (ููŠ ุงู„ู‚ุฑุถ ุฌุงุฒ) ุฃูŠ ุงู„ุชุฃุฌูŠู„ ุฃูŠ ุตุญ ุงู„ู‚ุฑุถ ุจุดุฑุทู‡ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุณุจู‚ ู…ุนู†ุงู‡ ููŠ ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฃู‚ุฑุถู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ู…ุณู…ู‰.

2734 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูููŽู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰".
(ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ู‚ุงู„ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุงู„ู„ูŠุซ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ) ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุญุณู†ุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ) ุงู„ุฃุนุฑุฌ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ- ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) (ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุฑุฌู„ุงู‹ ุณุฃู„ ุจุนุถ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃู† ูŠุณู„ูู‡ ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ ูุฏูุนู‡ุง) ุงู„ู…ุณู„ู (ุฅู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุงู„ู…ุณุชู„ู (ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ู…ุณู…ู‰) ู…ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ูƒู…ุง ุณู…ุงู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู†ุฒู„ูˆุง ู…ุตุฑ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุฌูŠุฒูŠู‘ ุจุฅุณู†ุงุฏ ู„ู‡ ููŠู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ุชุงู…ู‘ู‹ุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ูƒูุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุถุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฌู…ูŠุนู‡ ุซุงุจุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุณุงู‚ุท ู„ุบูŠุฑู‡ู…ุง ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ุฅู†ู‡ ุณุงู‚ุท ู„ู„ู†ุณููŠ ู„ูƒู† ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„: ุจุงุจ ุงู„ุดุฑูˆุท ููŠ ุงู„ู‚ุฑุถ ูˆุงู„ู…ูƒุงุชุจ ุฅู„ุฎ โ€ฆ ูˆููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฃุซุฑ.

โ€Œโ€Œ17 - ุจุงุจ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฎูŽุงู„ููู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู: ุดูุฑููˆุทูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ -ุฃูŽูˆู’ ุนูู…ูŽุฑู-: ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฑู’ุทู ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุดูŽุฑู’ุทู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
(ุจุงุจ) ุญูƒู… (ุงู„ู…ูƒุงุชุจ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุญู„ ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุชูŠ ุชุฎุงู„ู ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุญูƒู… ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู… ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุตู‘ู‹ุง ุฃูˆ ุงุณุชู†ุจุงุทู‹ุง (ูˆู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุฌุงุจุฑ (ููŠ ุงู„ู…ูƒุงุชุจ ุดุฑูˆุทู‡ู…) ุฃูŠ ุดุฑูˆุท ุงู„ู…ูƒุงุชุจูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ูˆุณุงุฏุงุชู‡ู… (ุจูŠู†ู‡ู…) ู…ุนุชุจุฑุฉุŒ (ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃูˆ) ุฃุจูˆู‡ (ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ุจุงู„ุดูƒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณููŠู‘ ุฃูˆ ุนู…ุฑ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒู„ ุดุฑุท ุฎุงู„ู ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุญูƒู… ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ (ูู‡ูˆ ุจุงุทู„ ูˆุฅู† ุงุดุชุฑุท ู…ุงุฆุฉ ุดุฑุท. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: (ูŠู‚ุงู„ ุนู† ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ) ูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒุฑูŠู…ุฉ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

2735 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ูŽุง ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชู ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ููŠ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุจู’ุชูŽุงุนููŠู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุนู’ุชูู‚ููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆู†ูŽ ุดูุฑููˆุทู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุดูŽุฑู’ุทู".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุนู† ุนู…ุฑุฉ) ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง) ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช: ุฃุชุชู‡ุง ุจุฑูŠุฑุฉ ุชุณุฃู„ู‡ุง) ุฃู† ุชุนูŠู†ู‡ุง (ููŠ ูƒุชุงุจุชู‡ุง) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุชุณุชุนูŠู†ู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจุชู‡ุง (ูู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ ู„ู‡ุง (ุฅู† ุดุฆุช ุฃุนุทูŠุช ุฃู‡ู„ูƒ) ุซู…ู†ูƒ ูˆุฃุนุชู‚ุชูƒ (ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆู„ุงุก) ุนู„ูŠูƒ (ู„ูŠ) ูุฐูƒุฑุช ุจุฑูŠุฑุฉ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู‡ู„ู‡ุง ูุฃุจูˆุง ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆู„ุงุก ู„ู‡ู… (ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู„ุนุงุฆุดุฉ (ุฐูƒุฑุชู‡ ุฐู„ูƒ) ุจุชุฎููŠู ูƒุงู ุฐูƒุฑุชู‡ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฐูƒุฑุชู‡ ุจุชุดุฏูŠุฏู‡ุง ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆุถู… ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ (ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุงุจุชุงุนูŠู‡ุง) ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ (ูุฃุนุชู‚ูŠู‡ุง) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุทุน (ูุฅู†ู…ุง ุงู„ูˆู„ุงุก ู„ู…ู† ุฃุนุชู‚) ู„ุง ุบูŠุฑู‡ (ุซู… ู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ) ุฎุทูŠุจู‹ุง (ูู‚ุงู„: ู…ุง ุจุงู„) ู…ุง ุดุฃู† (ุฃู‚ูˆุงู… ูŠุดุชุฑุทูˆู† ุดุฑูˆุทู‹ุง ู„ูŠุณุช ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ูŠุณุช ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ูˆุดุฑุนู‡ ู„ู‡ู… ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุฎุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุฃู† ูƒูˆู† ุงู„ูˆู„ุงุก ู„ู„ู…ุนุชู‚ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตูˆุต ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู…ุฑ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุงุชุจุงุน ุญูƒู…ู‡ ูˆู‚ุฏ ุญูƒู… ุจุฃู† ุงู„ูˆู„ุงุก ู„ู…ู† ุฃุนุชู‚ (ู…ู† ุงุดุชุฑุท ุดุฑุทู‹ุง ู„ูŠุณ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ูˆุฅู† ุงุดุชุฑุท ู…ุงุฆุฉ ุดุฑุท) ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุงู„ู…ุงุฆุฉ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ุฃู† ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุงุดุชุฑุท ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูู„ูˆ ุฒุงุฏุช ุงู„ุดุฑูˆุท ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ูƒุงู† ุงู„ุญูƒู… ูƒุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฏู„ู‘ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตูŠุบุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุบูŠุฑ ู…ุฑุฉ.

โ€Œโ€Œ18 - ุจุงุจ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุงูุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูููŠ ุงู„ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฑูŽููู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ููƒูŽุฑููŠู‘ูู‡ู: ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุฑููƒูŽุงุจูŽูƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ: ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุทูŽุงุฆูุนู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ู ููŽู‡ู’ูˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุจูŽุงุนูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุขุชููƒูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฆู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽูู’ุชูŽุŒ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(ุจุงุจ) ุจูŠุงู† (ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุงู„ุงุดุชุฑุงุท ูˆุงู„ุซู†ูŠุง) ุจุถู… ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ุจุนุฏู‡ุง ุชุญุชูŠุฉ ู…ู‚ุตูˆุฑู‹ุง ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก (ููŠ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ูˆ) ุจูŠุงู† (ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุชูŠ ูŠุชุนุงุฑูู‡ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูŠุชุนุงุฑูู‡ (ุงู„ู†ุงุณ ุจูŠู†ู‡ู…) ูƒุดุฑุท ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุจูŠุน ู…ู† ู…ูƒุงู† ุงู„ุจุงุฆุน ูุฅู†ู‡ ุฌุงุฆุฒ ู„ุฃู†ู‡ ุชุตุฑูŠุญ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฃูˆ ุดุฑุท ู‚ุทุน ุงู„ุซู…ุงุฑ ุฃูˆ ุชุจู‚ูŠุชู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุญุŒ ุฃูˆ ุดุฑุท ุฃู† ูŠุนู…ู„ ููŠู‡ ุงู„ุจุงุฆุน ุนู…ู„ุงู‹ ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ูƒุฃู† ุจุงุน ุซูˆุจู‹ุง ุจุดุฑุท ุฃู† ูŠุฎูŠุทู‡ ููŠ ุฃุถุนู ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจูŠุน ูˆุฅุฌุงุฑุฉ ูŠูˆุฒุน ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ูŠุจุทู„ ุงู„ุดุฑุท ูˆูŠุตุญ ุงู„ุจูŠุน ุจู…ุง ูŠู‚ุงุจู„ ุงู„ู…ุจูŠุน ู…ู† ุงู„ู…ุณู…ู‰ ูˆุงู„ุฃุตุญ ุจุทู„ุงู†ู‡ู…ุง ู„ุงุดุชู…ุงู„ ุงู„ุจูŠุน ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุนู…ู„ ููŠู…ุง ู„ู… ูŠู…ู„ูƒู‡ ุจุนุฏ (ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„) ู„ูู„ุงู† ุนู„ูŠู‘ (ู…ุงุฆุฉ ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏุฉ ุฃูˆ ุงุซู†ุชูŠู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆู‡ุฐุง ุงุณุชุซู†ุงุก ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ูƒุซูŠุฑ ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠู‡ ููŠุตุญู‘ ูˆูŠู„ุฒู…ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฅู„ุงู‘ ูˆุงุญุฏุฉ ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูˆู† ุฏุฑู‡ู…ู‹ุง ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุงุซู†ุชูŠู† ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุชุณุนูˆู†.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูˆู†) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ู†ูˆู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุฑุทุจุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ู‡ุดูŠู… ุนู†ู‡ (ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†) ู…ุญู…ุฏ (ู‚ุงู„ ุฑุฌู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู„ุชุนุฑูŠู (ู„ูƒุฑูŠู‡) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจูˆุฒู† ูุนูŠู„ ุงู„ู…ูƒุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุฑูŠ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุชุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (ุฃุฏุฎู„) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูุญุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุฏุฎุงู„ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุงุฑุญู„ ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูุฑุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ูุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ (ุฑูƒุงุจูƒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฃุฏุฎู„ ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฑุงุญู„ุฉ ู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ุง ู…ู† ู„ูุธู‡ุง ุฃูŠ ุฃุฏุฎู„ู‡ุง ูู†ุงุกูƒ ู„ุฃุฑุญู„ ู…ุนูƒ ูŠูˆู… ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง (ูุฅู† ู„ู… ุฃุฑุญู„ ู…ุนูƒ ูŠูˆู… ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ูู„ูƒ ู…ุงุฆุฉ ุฏุฑู‡ู… ูู„ู… ูŠุฎุฑุฌ) ุฃูŠ ู„ู… ูŠุฑุญู„ ู…ุนู‡ (ูู‚ุงู„ ุดุฑูŠุญ) ุงู„ู‚ุงุถูŠ: (ู…ู† ุดุฑุท ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡) ุดูŠุฆู‹ุง ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ุทุงุฆุนู‹ุง) ู…ุฎุชุงุฑู‹ุง (ุบูŠุฑ ู…ูƒุฑู‡) ุนู„ูŠู‡ (ูู‡ูˆ) ุฃูŠ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุทู‡ (ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ูŠู„ุฒู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ู‡ูŠ ุนุฏุฉ ูู„ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ุง.
(ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†) ู…ุญู…ุฏ (ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุจุงุน ุทุนุงู…ู‹ุง) ู„ุขุฎุฑ (ูˆู‚ุงู„) ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ู„ู„ุจุงุฆุน (ุฅู† ู„ู… ุขุชูƒ ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก (ูู„ูŠุณ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ูƒ ุจูŠุน ูู„ู… ูŠุฌูŠุก) ุฃูŠ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠุŒ (ูู‚ุงู„ ุดุฑูŠุญ) ุงู„ู‚ุงุถูŠ: (ู„ู„ู…ุดุชุฑูŠ) ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญูƒูŠู… ุฅู„ูŠู‡ (ุฃู†ุช ุฃุฎู„ูุช) ุงู„ู…ูŠุนุงุฏ (ูู‚ุถู‰ ุนู„ูŠู‡) ุจุฑูุน ุงู„ุจูŠุน ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ: ูŠุตุญ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŠุจุทู„ ุงู„ุดุฑุท.

2736 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุงุณู’ู…ูŽุงุŒ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2736 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 6410ุŒ 7392].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุญู…ุตูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† (ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):
(ุฅู† ู„ู„ู‡ ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ุงุณู…ู‹ุง) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู†ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุฅู† ู„ู„ู‡ ุฃู„ู ุงุณู… ู‚ุงู„ ูˆู‡ุฐุง ู‚ู„ูŠู„ ููŠู‡ุง ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุจุญุฑ ู…ุฏุงุฏู‹ุง ู„ุฃุณู…ุงุก ุฑุจูŠ ู„ู†ูุฏ ุงู„ุจุญุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู†ูุฏ ุฃุณู…ุงุก ุฑุจูŠ ูˆู„ูˆ ุฌุฆู†ุง ุจุณุจุนุฉ ุฃุจุญุฑ ู…ุซู„ู‡ ู…ุฏุงุฏู‹ุง.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ "ุฃุณุฃู„ูƒ ุจูƒู„ ุงุณู… ู‡ูˆ ู„ูƒ ุณู…ูŠุช ุจู‡ ู†ูุณูƒ ุฃูˆ ุฃู†ุฒู„ุชู‡ ููŠ ูƒุชุจูƒ ุฃูˆ ุนู„ู…ุชู‡ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุฎู„ู‚ูƒ ุฃูˆ ุงุณุชุฃุซุฑุช ุจู‡ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุนู†ุฏูƒ" ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุต ู‡ุฐู‡ ู„ุดู‡ุฑุชู‡ุง. ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ู…ุนุฑูุฉ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุตูุงุชู‡ ุชูˆู‚ูŠููŠุฉ ุฅู†ู…ุง ุชุนู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุชุตุฑู ููŠู‡ุง ุจู…ุง ู„ู… ูŠู‡ุชุฏู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุจู„ุบ ุนู„ู…ู†ุง ูˆู…ู†ุชู‡ู‰ ุนู‚ูˆู„ู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ู†ุนู†ุง ุนู† ุฅุทู„ุงู‚ ู…ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุชูˆู‚ูŠู ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุฅู† ุฌูˆู‘ุฒู‡ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุญูƒู… ุจู‡ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูƒุงู† ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑู‡ู† ูˆุงู„ู…ุฎุทุฆ ููŠู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนุฐูˆุฑ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ุนู†ู‡ ูƒุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฑุถูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ููŠ ุฑุณู… ุงู„ุฎุท ูˆุงู‚ุนู‹ุง ุจุงุดุชุจุงู‡ ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ููŠ ุฒู„ู‘ุฉ ุงู„ูƒุงุชุจ ูˆู‡ููˆุฉ ุงู„ู‚ู„ู… ุจุณุจุนุฉ ูˆุณุจุนูŠู† ุฃูˆ ุณุจุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ุฃูˆ ุชุณุนุฉ ูˆุณุจุนูŠู† ููŠู†ุดุฃ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ู…ุณู…ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุณุทูˆุฑ ุฃูƒุฏู‡ ุญุณู…ู‹ุง ู„ู„ู…ุงุฏุฉ ูˆุฅุฑุดุงุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ุจู‚ูˆู„ู‡:
(ู…ุงุฆุฉ) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„ูŠุฉ (ุฅู„ุง) ุงุณู…ู‹ุง (ูˆุงุญุฏู‹ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏุฉ ุจุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุฐู‡ุงุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุตูุฉ ุฃูˆ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ (ู…ู† ุฃุญุตุงู‡ุง) ุนู„ู…ู‹ุง ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ุฃูˆ ุนุฏู‘ู‹ุง ู„ู‡ุง ุญุชู‰ ูŠุณุชูˆููŠู‡ุง ูู„ุง ูŠู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ุง ุจู„ ูŠุซู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฏุนูˆู‡ ุจุฌู…ูŠุนู‡ุง ุฃูˆ ู…ู† ุนู‚ู„ู‡ุง ูˆุฃุญุงุท ุจู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุฃูˆ ุญูุธู‡ุง (ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ).
ูˆุจู‚ูŠุฉ ู…ุจุงุญุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู…ุญุงู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุฃูˆุฑุฏู‡ ู„ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู†ู…ุง ูŠุชู… ุจุขุฎุฑู‡ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุงุณุชุซู†ุงุก ุฃูˆ ุดุฑุท ุนู…ู„ ุจู‡ ูˆุฃุฎุฐ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ู…ุงุฆุฉ ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ุณู„ู… ูู„ูˆ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุจูŠุน: ุจุนุซ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุจุฑุฉ ู…ุงุฆุฉ ุตุงุน ุฅู„ุง ุตุงุนู‹ุง ุตุญ ูˆุนู…ู„ ุจู‡ ูˆูƒุงู† ุจุงุฆุนู‹ุง ู„ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ุตุงุนู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ูˆู„ุง ูŠุคุฎุฐ ุจุฃูˆู‘ู„ ูƒู„ุงู…ู‡ ูˆูŠู„ุบู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุงุณุชู†ุจุงุท ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ุธุฑ ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุงุฆุฉ ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… ูู„ู… ูŠุณุชูุฏ ุจู‡ ูุงุฆุฏุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ุญุชู‰ ูŠุณุชู†ุจุท ู…ู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ู„ุญุตูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ุงุณู…ู‹ุง. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุดุฑูˆุท ูู„ูŠุณุช ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูˆู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุช ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู†ุนูˆุช ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก.

โ€Œโ€Œ19 - ุจุงุจ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู
(ุจุงุจ ุงู„ุดุฑูˆุท ููŠ ุงู„ูˆู‚ู).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

2737 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุตูุจู’ ู…ูŽุงู„ุงู‹ ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽู†ู’ููŽุณูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุญูŽุจูŽุณู’ุชูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆู‡ูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฑูŽุซู. ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ุนูู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽูˆู‘ูู„ู". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽุฃูŽุซู‘ูู„ู ู…ูŽุงู„ุงู‹".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุจุบู„ุงู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุนูˆู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ู‚ุงู„: ุฃู†ุจุฃู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูˆุงู„ุฅู†ุจุงุก ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒู…ุง ุนุฑู ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ (ู†ุงูุน) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ (ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†) ุฃุจุงู‡ (ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃุตุงุจ ุฃุฑุถู‹ุง ุจุฎูŠุจุฑ ูุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุชุฃู…ุฑู‡) ุฃูŠ ูŠุณุชุดูŠุฑู‡ (ููŠู‡ุง ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ุฃุตุจุช ุฃุฑุถู‹ุง ุจุฎูŠุจุฑ) ุชุณู…ู‰ ุซู…ุบ ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ู„ู… ุฃุตุจ ู…ุงู„ุงู‘ ู‚ุทู‘ ุฃู†ูุณ) ุฃูŠ ุฃุฌูˆุฏ (ุนู†ุฏูŠ ู…ู†ู‡ ูู…ุง ุชุฃู…ุฑู†ูŠ ุจู‡) ุฃู† ุฃูุนู„ ููŠู‡ุง (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:
(ุฅู† ุดุฆุช ุญุจุณุช) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ ูˆู‚ูุช (ุฃุตู„ู‡ุง ูˆุชุตุฏู‚ุช ุจู‡ุง) (ู‚ุงู„: ูุชุตุฏู‘ู‚ ุจู‡ุง ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุจุงุน) ุฃุตู„ู‡ุง (ูˆู„ุง ูŠูˆู‡ุจ ูˆู„ุง ูŠูˆุฑุซ ูˆุชุตุฏู‚ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰) ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุฑุญู… (ูˆููŠ) ููƒ (ุงู„ุฑู‚ุงุจ) ูˆู‡ู… ุงู„ู…ูƒุงุชุจูˆู† ุจุฃู† ูŠุฏูุน ุฅู„ูŠู‡ู… ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ูˆู‚ู ุชููƒ ุจู‡ ุฑู‚ุงุจู‡ู… (ูˆููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡) ู…ู†ู‚ุทุน ุงู„ุญุงุฌ ูˆู…ู†ู‚ุทุน ุงู„ุบุฒุงุฉ (ูˆุงุจู† ุงู„ุณุจูŠู„) ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ู…ุงู„ ููŠ ุจู„ุฏุฉ ู„ุง ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆู‡ูˆ ูู‚ูŠุฑ (ูˆุงู„ุถูŠู) ู…ู† ุนุทู ุงู„ุนุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงุต (ู„ุง ุฌู†ุงุญ) ู„ุง ุฅุซู… (ุนู„ู‰ ู…ู† ูˆู„ูŠู‡ุง) ูˆู„ูŠ ุงู„ุชุญุฏู‘ุซ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถ (ุฃู† ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง) ู…ู† ุฑูŠุนู‡ุง (ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู) ุจุญุณุจ ู…ุง ูŠุญุชู…ู„ ุฑูŠุน ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุนุชุงุฏ (ูˆูŠุทุนู…) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ู…ู† ุงู„ุฅุทุนุงู… ุจุฃู† ูŠุทุนู… ุบูŠุฑู‡ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ุบูŠุฑ ู…ุชู…ูˆู‘ู„. ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนูˆู† (ูุญุฏู‘ุซุช ุจู‡) ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†) ู…ุญู…ุฏู‹ุง (ูู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ู…ุชุฃุซู„) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ู…ุซู„ุซุฉ ู…ุดุฏู‘ุฏุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูู„ุงู… ุฃูŠ ุฌุงู…ุน (ู…ุงู„ุงู‹) ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ู…ุงู„ุงู‹ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฏู…ุงู…ูŠู†ูŠ: ุฅู†ู‡ ุฎุทุฃ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุฃูŠ ู„ู…ุชุฃุซู„.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ูˆุตุงูŠุง ูˆูƒุฐุง ู…ุณู„ู… ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฃุญุจุงุณ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ55 - ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุตุงูŠุง
(ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุตุงูŠุง). ุฌู…ุน ูˆุตูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุงู„ุฅูŠุตุงู„ ู…ู† ูˆุตู‰ ุงู„ุดูŠุก ุจูƒุฐุง ุฃูˆุตู„ู‡ ุจู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู…ูˆุตูŠ ูˆุตู„ ุฎูŠุฑ ุฏู†ูŠุงู‡ ุจุฎูŠุฑ ุนู‚ุจุงู‡ุŒ ูˆุดุฑุนู‹ุง ุชุจุฑุน ุจุญู‚ ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ู„ูŠุณ ุจุชุฏุจูŠุฑ ูˆู„ุง ุชุนู„ูŠู‚ ุนุชู‚ ูˆุฅู† ุงู„ุชุญู‚ุง ุจู‡ุง ุญูƒู…ู‹ุง ููŠ ุญุณุงุจู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุซู„ุซ ูƒุงู„ุชุจุฑุน ุงู„ู…ู†ุฌุฒ ููŠ ู…ุฑุถ ุงู„ู…ูˆุช ุฃูˆ ุงู„ู…ู„ุญู‚ ุจู‡.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูยป
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ * ููŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ * ููŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงููŽ ู…ูู†ู’ ู…ููˆุตู ุฌูŽู†ูŽูู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฅูุซู’ู…ู‹ุง ููŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} ุฌูŽู†ูŽูู‹ุง: ู…ูŽูŠู’ู„ุงู‹. ู…ูุชูŽุฌูŽุงู†ูููŒ: ู…ูŽุงุฆูู„ูŒ.
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…). (ุจุงุจ) ุญูƒู… (ุงู„ูˆุตุงูŠุง) ูˆู‚ุฏู‘ู… ุงู„ู†ุณููŠู‘ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ู„ูุธ ูƒุชุงุจ (ูˆ) ุจุงุจ (ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆุตูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุนู†ุฏู‡) ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุงู„ุฑุฌู„ ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ูุฑู‚ ููŠ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููƒุฃู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุฅู† ุงู„ู…ุฑุก ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ (ูˆ) ุจุงุจ (ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰): ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ({ูƒุชุจ ุนู„ูŠูƒู… ุฅุฐุง ุญุถุฑ ุฃุญุฏูƒู… ุงู„ู…ูˆุช}) ุฃูŠ ุญุถุฑุช ุฃุณุจุงุจู‡ ูˆุธู‡ุฑุช ุฃู…ุงุฑุงุชู‡ {ุฅู† ุชุฑูƒ ุฎูŠุฑู‹ุง} ู…ุงู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุงู„ุงู‹ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู„ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ู…ูˆู„ู‰ ู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูˆุตูŠ ูˆู„ู‡ ุณุจุนู…ุงุฆุฉ ุฏุฑู‡ู… ูู…ู†ุนู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุฅู† ุชุฑูƒ ุฎูŠุฑู‹ุง}) ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ({ุงู„ูˆุตูŠุฉ}) ู…ุฑููˆุน ุจูƒุชุจ ูˆุชุฐูƒูŠุฑ ูุนู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ ุฃู† ูŠูˆุตูŠ ุฃูˆ ุงู„ุฅูŠุตุงุก ({ู„ู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจูŠู† ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู}) ุจุงู„ุนุฏู„ ูู„ุง ูŠูุถู„ ุงู„ุบู†ู‰ ูˆู„ุง ูŠุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุซู„ุซ ({ุญู‚ู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู†}) ู…ุตุฏุฑ ู…ุคูƒุฏ ุฃูŠ ุญู‚ ุญู‚ู‘ู‹ุง ุฃูŠ ูˆุงุฌุจู‹ุง ({ูู…ู† ุจุฏู‘ู„ู‡}) ุฃูŠ ุจุฏู„ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ูˆุตูŠุฉ ({ุจุนุฏู…ุง ุณู…ุนู‡}) ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ({ูุฅู†ู…ุง ุฅุซู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุจุฏู‘ู„ูˆู†ู‡}) ูˆูˆู‚ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)