Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูƒุฃุตู„ู‡ ูŠุตุจูƒ ุจุงู„ุฌุฒู…. ู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ุฌูˆุงุจ ู„ู„ู†ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ: ู‡ูˆ ุฎุทุฃ ูˆู‚ู„ุจ ู„ู„ู…ุนู†ู‰ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุณุชู‚ูŠู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ู„ุง ุชุดุฑู ูŠุตุจูƒ ุงู‡ู€.
ูˆูˆุฌู‡ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูุฅู† ุชุดุฑู ูŠุตุจูƒ ุณู‡ู… ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุตูˆุงุจ ู„ุง ุฎุทุฃ ููŠู‡ ูˆู„ุง ู‚ู„ุจ ู„ู„ู…ุนู†ู‰. ู†ุนู… ุบูŠุฑ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ูุนู„ ุงู„ุดุฑุท ู…ู†ููŠู‘ู‹ุงุŒ ูู…ู† ุซู… ูŠุฌูŠุก ุงู†ู‚ู„ุงุจ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑูƒูŠุจ (ู†ุญุฑูŠ) ูŠุตูŠุจู‡ ุงู„ุณู‡ู… (ุฏูˆู† ู†ุญุฑูƒ) ุฃูŠ ุฃูุฏูŠูƒ ุจู†ูุณูŠ. ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ: (ูˆู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุฃู… ุณู„ูŠู…) ู‡ูŠ ูˆุงู„ุฏุฉ ุฃู†ุณ (ูˆุฃู†ู‡ู…ุง ู„ู…ุดู…ุฑุชุงู†) ุฐูŠู„ู‡ู…ุง (ุฃุฑู‰) ุฃูŠ ุฃู†ุธุฑ (ุฎุฏู… ุณูˆู‚ู‡ู…ุง) ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ุฎู„ุง ุฎูŠู„ู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู†ุธุฑ ุงู„ูุฌุฃุฉ ุฃูˆ ูƒุงู† ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุตุบูŠุฑู‹ุง ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู…ุง (ุชู†ู‚ุฒุงู†) ุจููˆู‚ูŠุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูู†ูˆู† ุณุงูƒู†ุฉ ูู‚ุงู ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูุฒุงูŠ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู†ูˆู† ุฃูŠ ุชุซุจุงู† ูˆุชู‚ูุฒุงู† (ุงู„ู‚ุฑุจ) ุฃูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ูุงู„ู†ุตุจ ุจู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุฃูŠ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑ ูˆู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุชู†ู‚ู„ุงู† ุงู„ู‚ุฑุจ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุญุฏู‡ ุชู†ู‚ุฒุงู† ุจุงู„ุฒุงูŠ ุฃูŠ (ุนู„ู‰ ู…ุชูˆู†ู‡ู…ุง) ุนู„ู‰ ุธู‡ูˆุฑู‡ู…ุง (ุชูุฑุบุงู†ู‡) ุฃูŠ ุงู„ู…ุงุก (ููŠ ุฃููˆุงู‡ ุงู„ู‚ูˆู… ุซู… ุชุฑุฌุนุงู† ูุชู…ู„ุขู†ู‡ุง ุซู… ุชุฌูŠุฆุงู† ูุชูุฑุบุงู†ู‡ ููŠ ุฃููˆุงู‡ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุงู„ุณูŠู ู…ู† ูŠุฏูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุถุจุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุงุก ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ู…ู† ูŠุฏ (ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงู…ุง ู…ุฑู‘ุชูŠู† ูˆุฅู…ุง ุซู„ุงุซู‹ุง) ุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุนุงุณ ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃู„ู‚ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู…ู†ุฉ ู…ู†ู‡.

4065 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู‡ูุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ููŽุตูŽุฑูŽุฎูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’. ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฃููˆู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุงุฌู’ุชูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุจูŽุตูุฑูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌูŽุฒููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู: ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ูููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุจูŽุตูุฑู’ุชู: ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ู’ ุจูŽุตูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูŽุตูุฑู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† (ุงุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃุจูˆ ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ (ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง) ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช: ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู…) ูˆู‚ุนุฉ (ุฃุญุฏ ู‡ุฒู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูุตุฑุฎ ุฅุจู„ูŠุณ ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡) ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ุฃูŠ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ุฃุฎุฑุงูƒู…) ุฃูŠ ุงุญุชุฑุฒูˆุง ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ูˆุฑุงุกูƒู… ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ูƒู… ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุชู‚ุงู„ ู„ู…ู† ูŠุฎุดู‰ ุฃู† ูŠุคุชู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุชุงู„ ู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ุŒ ูˆุบุฑุถ ุฅุจู„ูŠุณ ุงู„ู„ุนูŠู† ุฃู† ูŠุบู„ุทู‡ู… ู„ูŠู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง (ูุฑุฌุนุช ุฃูˆู„ุงู‡ู…) ู„ู‚ุชุงู„ ุฃุฎุฑุงู‡ู… ุธุงู†ูŠู† ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† (ูุงุฌุชู„ุฏุช) ุจุงู„ุฌูŠู… ูุงู‚ุชุชู„ุช (ู‡ูŠ ูˆุฃุฎุฑุงู‡ู… ูุจุตุฑ) ุจุถู… ุงู„ุตุงุฏ ุฃูŠ ู†ุธุฑ (ุญุฐูŠูุฉ) ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† (ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุจุฃุจูŠู‡ ุงู„ูŠู…ุงู†) ูŠู‚ุชู„ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูŠุธู†ูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† (ูู‚ุงู„) ุญุฐูŠูุฉ: (ุฃูŠ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡) ู‡ุฐุง (ุฃุจูŠ) ู‡ุฐุง (ุฃุจูŠ) ู„ุง ุชู‚ุชู„ูˆู‡ (ู‚ุงู„) ุนุฑูˆุฉ: (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุงุญุชุฌุฒูˆุง) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ูˆุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ุฌูŠู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ู…ุง ุงู†ูุตู„ูˆุง ุนู†ู‡ (ุญุชู‰ ู‚ุชู„ูˆู‡) ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ู‡ ุฎุทุฃ ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃุฎูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู…ุง ุชูƒุฑู‘ุฑ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูˆุฃู…ุง ุงู„ูŠู…ุงู† ูุงุฎุชู„ูุช ุฃุณูŠุงู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู‚ุชู„ูˆู‡ ูˆู„ุง ูŠุนุฑููˆู†ู‡ ูู‚ุงู„ ุญุฐูŠูุฉ: ู‚ุชู„ุชู… ุฃุจูŠุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนุฑูู†ุงู‡ (ูู‚ุงู„ ุญุฐูŠูุฉ): ู…ุนุชุฐุฑู‹ุง ุนู†ู‡ู… ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ู‚ุชู„ูˆู‡ ุธู†ู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† (ูŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…. ู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ: (ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฒุงู„ุช ููŠ ุญุฐูŠูุฉ ุจู‚ูŠุฉ ุฎูŠุฑ) ู…ู† ุฏุนุงุก ูˆุงุณุชุบูุงุฑ ู„ู‚ุงุชู„ ุฃุจูŠู‡ (ุญุชู‰ ู„ุญู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ูƒุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ: ูˆู‚ูŠู„ ุจู‚ูŠุฉ ุญุฒู† ุนู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ ู…ู† ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅูŠุงู‡.
(ุจุตุฑุช) ุจุถู… ุงู„ุตุงุฏ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก (ุนู„ู…ุช ู…ู† ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ) ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ู„ุจูŠุฉ (ูˆุฃุจุตุฑุช) ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ู…ู† ุจุตุฑ ุงู„ุนูŠู†) ุงู„ู…ุญุณูˆุณ (ูˆูŠู‚ุงู„: ุจุตุฑุช ูˆุฃุจุตุฑุช ูˆุงุญุฏ) ูƒุณุฑุนุช ูˆุฃุณุฑุนุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุชูุณูŠุฑู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ูุจุตุฑ ุญุฐูŠูุฉ ูˆู‡ูˆ ุณุงู‚ุท ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ.

โ€Œโ€Œ19 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุญูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 155]
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰): ูˆุณู‚ุท ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ({ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ุชูˆู„ูˆุง ู…ู†ูƒู…}) ุงู†ู‡ุฒู…ูˆุง ({ูŠูˆู… ุงู„ุชู‚ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุงู†}) ุฌู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฌู…ุน ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ู„ู„ู‚ุชุงู„ ูŠูˆู… ุฃูุญุฏ ({ุฅู†ู…ุง ุงุณุชุฒู„ู‡ู… ุงู„ุดูŠุทุงู†}) ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒู„ุฉ ูˆุญู…ู„ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุง ({ุจุจุนุถ ู…ุง ูƒุณุจูˆุง}) ุจุชุฑูƒู‡ู… ุงู„ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุซุจุงุช ููŠู‡ ({ูˆู„ู‚ุฏ ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…}) ุชุฌุงูˆุฒ ุนู†ู‡ู… ({ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุบููˆุฑ}) ู„ู„ุฐู†ูˆุจ ({ุญู„ูŠู…}) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 155] ู„ุง ูŠุนุงุฌู„ ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ.

4066 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ู‡ูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุงุฆูู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‰ู’ุกู ุฃูŽุชูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุจูุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ููŽุฑู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆูŽุงู†ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูุฎู’ุจูุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ุฃูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ููุฑูŽุงุฑูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ููŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽููŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู…ูŽู‡ูยป. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ุจูุจูŽุทู’ู†ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰: ยซู‡ูŽุฐูู‡ู ูŠูŽุฏู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽยป ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽยป ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุขู†ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏุงู†) ู„ู‚ุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุณูƒุฑูŠ (ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ูˆู‡ุจ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู‡ุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงูˆ ุณุงูƒู†ุฉ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุงู„ุทู„ุญูŠ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฑุฌู„) ู‚ุงู„: ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุณูƒุณูƒูŠ (ุญุฌ ุงู„ุจูŠุช ูุฑุฃู‰ ู‚ูˆู…ู‹ุง ุฌู„ูˆุณู‹ุง) ู„ู… ูŠุณู…ูˆุง (ูู‚ุงู„: ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‚ุนูˆุฏุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุคู„ุงุก ู‚ุฑูŠุด) ู„ู… ูŠุณู… ุงู„ู…ุฌูŠุจ ุฃูŠุถู‹ุง (ู‚ุงู„: ู…ู† ุงู„ุดูŠุฎุŸ ู‚ุงู„ูˆุง): ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: (ุงุจู† ุนู…ุฑ ูุฃุชุงู‡ ูู‚ุงู„) ู„ู‡: (ุฅู†ูŠ ุณุงุฆู„ูƒ ุนู† ุดูŠุก ุฃุชุญุฏุซู†ูŠ)ุŸ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃู†ุดุฏูƒ ุจุญุฑู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ุฃุชุนู„ู… ุฃู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู†) ุณู‚ุท ุงุจู† ุนูุงู† ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ูุฑู‘ ูŠูˆู…) ูˆู‚ุนุฉ (ุฃูุญูุฏุŸ ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนู…ุฑ (ู†ุนู…. ู‚ุงู„) ุงู„ุฑุฌู„ (ูุชุนู„ู…ู‡ ุชุบูŠุจ) ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ุนู† ุจุฏุฑ ูู„ู… ูŠุดู‡ุฏู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…) ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุบูŠุจ ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู…ู† ุชุนู…ุฏ ุงู„ุชุฎู„ู ูุฃู…ุง ู…ู† ุชุฎู„ู ู„ุนุฐุฑ ูู„ุง. ุชุนู‚ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ุจุฃู†ู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู†ู‚ู„ ุนู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆูŠุนุฒ ูˆุฌูˆุฏู‡ (ู‚ุงู„) ุงู„ุฑุฌู„: (ูุชุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุชุฎู„ู) ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุชุบูŠุจ (ุนู† ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู†)ุŸ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุชุญุช ุงู„ุดุฌุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ (ูู„ู… ูŠุดู‡ุฏู‡ุงุŸ ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนู…ุฑ: (ู†ุนู… ู‚ุงู„: ููƒุจู‘ุฑ) ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุณุชุญุณู†ู‹ุง ู„ู…ุง ุฃุฌุงุจู‡ ุจู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ุทุงุจู‚ู‹ุง ู„ู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏู‡ (ู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ุงู„ (ุงุจู† ุนู…ุฑ) ู„ู‡: (ุชุนุงู„ ู„ุฃุฎุจุฑูƒ ูˆู„ุฃุจูŠู† ู„ูƒ ุนู…ุง ุณุฃู„ุชู†ูŠ ุนู†ู‡) ู„ูŠุฒูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏูƒ (ุฃู…ุง ูุฑุงุฑู‡ ูŠูˆู… ุฃูุญุฏ ูุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนูุง) ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ู‚ุฏ ุนูุง (ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุชุบูŠุจู‡ ุนู† ุจุฏุฑ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุชุญุชู‡ ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡)
ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุจู†ุช ุงู„ู†ุจูŠ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฑู‚ูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ูˆูƒุงู†ุช ู…ุฑูŠุถุฉ) ูุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุชุฎู„ู ู‡ูˆ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ (ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ):
(ุฅู† ู„ูƒ ุฃุฌุฑ ุฑุฌู„ ู…ู…ู† ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง ูˆุณู‡ู…ู‡ ูˆุฃู…ุง ุชุบูŠุจู‡ ุนู†) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: ู…ู† (ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู† ูุฅู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฃุญุฏ ุฃุนุฒ ุจุจุทู† ู…ูƒุฉ ู…ู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ู„ุจุนุซู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŠ (ู…ูƒุงู†ู‡) ูˆุณู‚ุท ุงุจู† ุนูุงู† ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ูุจุนุซ ุนุซู…ุงู†) ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ู„ูŠุนู„ู… ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ู…ุนุชู…ุฑู‹ุง ู„ุง ู…ุญุงุฑุจู‹ุง (ูˆูƒุงู†) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูƒุงู†ุช (ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู† ุจุนุฏู…ุง ุฐู‡ุจ ุนุซู…ุงู† ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ) ูุชุญุฏุซ ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูŠู‚ุตุฏูˆู† ุญุฑุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุงุณุชุนุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู„ู„ู‚ุชุงู„ ูˆุจุงูŠุนู‡ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู†ุฆุฐู ุฃู† ู„ุง ูŠูุฑูˆุง (ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู…ุดูŠุฑู‹ุง (ุจูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰: ู‡ุฐู‡ ูŠุฏ ุนุซู…ุงู†) ุฃูŠ ุจุฏู„ู‡ุง (ูุถุฑุจ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡) ุงู„ูŠุณุฑู‰ (ูู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡) ุงู„ุจูŠุนุฉ (ู„ุนุซู…ุงู†) ุฃูŠ ุนู†ู‡ (ุงุฐู‡ุจ ุจู‡ุฐุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุจู‡ุง ุฃูŠ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฌุจุชูƒ ุจู‡ุง (ุงู„ุขู† ู…ุนูƒ) ุญุชู‰ ูŠุฒูˆู„ ุนู†ูƒ ู…ุง ูƒู†ุช ุชุนุชู‚ุฏู‡ ู…ู† ุนูŠุจ ุนุซู…ุงู†.
ูˆุณุจู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุนุซู…ุงู†.

โ€Œโ€Œ20 - ุจุงุจ {ุฅูุฐู’ ุชูุตู’ุนูุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ูˆููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽุซูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ุบูŽู…ู‘ู‹ุง ุจูุบูŽู…ู‘ู ู„ููƒูŽูŠู’ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 153] ุชูุตู’ุนูุฏููˆู†ูŽ: ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุตู’ุนูŽุฏูŽ ูˆูŽุตูŽุนูุฏูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุฅุฐ ุชุตุนุฏูˆู†}) ุฃูŠ ุชุจุงู„ุบูˆู† ููŠ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ููŠ ุตุนูŠุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ุงู„ุฃุฑุถ ({ูˆู„ุง ุชู„ูˆูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ}) ุฃูŠ ูˆู„ุง ุชู„ุชูุชูˆู† ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุบุงูŠุฉ ุงู†ู‡ุฒุงู…ู‡ู… ูˆุฎูˆู ุนุฏูˆู‘ู‡ู… ({ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุฏุนูˆูƒู…}) ูŠู‚ูˆู„: ุฅู„ูŠู‘ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูŠูƒุฑ ูู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุงู„ ({ููŠ ุฃุฎุฑุงูƒู…}) ููŠ ุณุงู‚ุชูƒู… ูˆุฌู…ุงุนุชูƒู… ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ({ูุฃุซุงุจูƒู…}) ุนุทู ุนู„ู‰ ุตุฑููƒู… ุฃูŠ ูุฌุงุฒุงูƒู… ุงู„ู„ู‡ ({ุบู…ู‹ุง}) ุญูŠู† ุตุฑููƒู… ุนู†ู‡ู… ูˆุงุจุชู„ุงูƒู… ({ุจุบู…}) ุจุณุจุจ ุบู… ุฃุฏุฎู„ุชู…ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุตูŠุงู†ูƒู… ุฃู…ุฑู‡ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจูุดู„ูƒู…ุŒ ุฃูˆ ูุฃุซุงุจูƒู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃูŠ ุฃุซุงุจูƒู… ุบู…ู‹ุง ุจุณุจุจ ุบู… ุงุบุชู…ู…ุชู…ูˆู‡ ู„ุฃุฌู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู…ุง ุฑุฃูˆู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุฌ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆูƒุณุฑุช ุฑุจุงุนูŠุชู‡ ูˆู‚ุชู„ ุนู…ู‡ ุงุบุชู…ูˆุง ู„ุฃุฌู„ู‡ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฑุขู‡ู… ุนุตูˆุง ุฑุจู‡ู… ุจุทู„ุจ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุซู… ุญุฑู…ูˆุง ู…ู†ู‡ุง ูˆู‚ุชู„ ุฃู‚ุงุฑุจู‡ู… ุงุบุชู… ู„ุฃุฌู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูุงู„: ูˆุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุบู…ู‹ุง ุจุบู… ุงุซู†ูŠู† ุงุซู†ูŠู† ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ู…ูˆุงุตู„ุฉ ุงู„ุบู…ูˆู… ูˆุทูˆู„ู‡ุง ุฃูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุงู‚ุจูƒู… ุจุบู…ูˆู… ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ุซู„ ู‚ุชู„ ุฅุฎูˆุงู†ูƒู… ูˆุฃู‚ุงุฑุจูƒู… ูˆู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุนู„ูŠูƒู… ุจุญูŠุซ ู„ู… ุชุฃู…ู†ูˆุง ุฃู† ูŠู‡ู„ูƒ ุฃูƒุซุฑูƒู… ({ู„ูƒูŠู„ุง ุชุญุฒู†ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูุงุชูƒู…}) ู„ุชุชู…ุฑู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุชุฌุฑุน ุงู„ุบู…ูˆู… ูู„ุง ุชุญุฒู†ูˆุง ููŠู…ุง ุจุนุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุงุฆุช ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูุน ู„ุฃู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ุทุจูŠุนุฉ ุฎุงู…ุณุฉ ({ูˆู„ุง ู…ุง ุฃุตุงุจูƒู…}) ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ู…ุตูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุถุงุฑ ({ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎุจูŠุฑ ุจู…ุง ุชุนู…ู„ูˆู†}) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 153] ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ูƒู… ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุฏุนูˆูƒู… ุงู„ุฎ ูˆู‚ุงู„ ุฅู„ู‰ {ุจู…ุง ุชุนู…ู„ูˆู†}.
({ุชุตุนุฏูˆู†}) ุฃูŠ (ุชุฐู‡ุจูˆู† ุฃุตุนุฏ) ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ูˆุตุนุฏ) ุจุญุฐูู‡ุง ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† (ููˆู‚ ุงู„ุจูŠุช) ูˆูƒุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ูˆุงู„ุฑุจุงุนูŠ ูˆุฃู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงุฑุชูุน ูˆุงู„ุฑุจุงุนูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุฐู‡ุจุŒ ูˆุณู‚ุท ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุตุนุฏูˆู† ุงู„ุฎ ู„ู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู….

4067 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุฒูู…ููŠู†ูŽ ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽุงู‡ูู…ู’.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ุณูƒู† ู…ุตุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ุฌุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงู„ุฉ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฌูŠู… ุฌู…ุน ุฑุงุฌู„ ุฎู„ุงู ุงู„ูุงุฑุณ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฎู…ุณูŠู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุฑู…ุงุฉ (ูŠูˆู…) ูˆู‚ุนุฉ (ุฃูุญุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ูˆุฃู‚ุจู„ูˆุง) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… (ู…ู†ู‡ุฒู…ูŠู†) ุฃูŠ ุจุนุถู‡ู… ุงุฏ ูุฑู‚ุฉ ุงุณุชู…ุฑูˆุง ููŠ ุงู„ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุญุชู‰ ูุฑุบ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆู‡ู… ู‚ู„ูŠู„ ูˆููŠู‡ู… ู†ุฒู„ {ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ุชูˆู„ูˆุง} ูˆูุฑู‚ุฉ ุชุญูŠุฑุช ู„ู…ุง ุณู…ุนุช ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุชู„ ููƒุงู†ุช ุบุงูŠุฉ ุฃุญุฏู‡ู… ุงู„ุฐุจ ุนู† ู†ูุณู‡ ุฃูˆ ูŠุณุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ุจุตูŠุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุชุงู„ ุญุชู‰ ูŠู‚ุชู„ ูˆู‡ู… ุงู„ุฃูƒุซุฑ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุซุจุชุช ู…ุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุซู… ุชุฑุงุฌุนุช ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู…ุง ุนุฑููˆุง ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠ (ูุฐุงูƒ ุฅุฐ ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุงู„ุฑุณูˆู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฅู„ูŠู‘ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‘ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ (ููŠ ุฃุฎุฑุงู‡ู…) ููŠ ุขุฎุฑู‡ู… ูˆู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ู….
ูˆุชู‚ุฏู‘ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

โ€Œโ€Œุจุงุจ
{ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ู†ูุนูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽู‰ู’ุกู ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎู’ูููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ู„ูŽุจูŽุฑูŽุฒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุถูŽุงุฌูุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุตูุฏููˆุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ููŠูู…ูŽุญู‘ูุตูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 154].
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุซู… ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠูƒู… ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ุบู… ุฃู…ู†ุฉ ู†ุนุงุณู‹ุง}) ุซู… ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฃุฒุงู„ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฎูˆู ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุจู‡ู… ุญุชู‰ ู†ุนุณูˆุง ูˆุบู„ุจู‡ู… ุงู„ู†ูˆู…. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก: ูˆุงู„ุฃุตู„ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠูƒู… ู†ุนุงุณู‹ุง ุฐุง ุฃู…ู†ุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุนุงุณ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ู† ุจู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ ุจู‡ ุงู„ุฃู…ู† ({ูŠุบุดู‰}) ุงู„ู†ุนุงุณ ({ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ูƒู…}) ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุตุฏู‚ ูˆุงู„ูŠู‚ูŠู† ({ูˆุทุงุฆูุฉ}) ู‡ู… ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ู„ู… ูŠุบุดู‡ู… ุงู„ู†ุนุงุณ ({ู‚ุฏ ุฃู‡ู…ุชู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู…}) ู…ุง ูŠู‡ู…ู‡ู… ุฅู„ุง ู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฎู„ุงุตู‡ุง ู„ุง ู‡ู… ุงู„ุฏูŠู† ูˆู„ุง ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ู‡ู… ู…ุณุชุบุฑู‚ูˆู† ููŠ ู‡ู…ู‘ ุฃู†ูุณู‡ู… ูู„ุฐุง ู„ู… ุชู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ูˆุงุฑุฏ ุฑูˆุญุงู†ูŠ ู„ุง ูŠุชู„ูˆุซ ุจู‡ู… ({ูŠุธู†ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ}) ุงู„ุธู† ({ุงู„ุญู‚}) ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุธู† ุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ู„ุง ูŠู†ุตุฑ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ({ุธู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ}) ุฃูŠ ุงู„ุธู† ุงู„ู…ุฎุชุต ุจุงู„ู…ู„ุฉ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฃูˆ ุธู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ({ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‡ู„ ู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ}) ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฏู†ุง ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู†ุตุฑ ูˆุงู„ุธูุฑ ({ู…ู† ุดูŠุก}) ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงุณุชูู‡ุงู… ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ({ู‚ู„}) ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ({ุฅู† ุงู„ุฃู…ุฑ}) ุงู„ู†ุตุฑ ูˆุงู„ุธูุฑ ({ูƒู„ู‡ ู„ู„ู‡}) ูŠุตุฑูู‡ ุญูŠุซ ูŠุดุงุก ({ูŠุฎููˆู† ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู…}) ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุดุฑูƒ ุฃูˆ ูŠุฎููˆู† ุงู„ู†ุฏู… ุนู„ู‰ ุฎุฑูˆุฌู‡ู… ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ({ู…ุง ู„ุง ูŠุจุฏูˆู† ู„ูƒ}) ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุณูŠู ({ูŠู‚ูˆู„ูˆู†}) ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ุฃูˆ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ ู…ู†ูƒุฑูŠู† ู„ู‚ูˆู„ูƒ ู„ู‡ู… ุฅู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡ ู„ู„ู‡ ({ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุดูŠุก ู…ุง ู‚ุชู„ู†ุง ู‡ุงู‡ู†ุง}) ุฃูŠ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ: ุฅู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ูˆุฅู†ู‡ู… ู„ุบุงู„ุจูˆู† ู„ู…ุง ุบู„ุจู†ุง ู‚ุท ูˆู„ู…ุง ู‚ุชู„ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ู‚ุชู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ({ู‚ู„ ู„ูˆ ูƒู†ุชู… ููŠ ุจูŠูˆุชูƒู…}) ุฃูŠ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ูˆูƒุชุจ ููŠ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ ู„ู… ูŠูƒู† ุจุฏ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ูู„ูˆ ู‚ุนุฏุชู… ููŠ ุจูŠูˆุชูƒู… ({ู„ุจุฑุฒ}) ู…ู† ุจูŠู†ูƒู… ({ุงู„ุฐูŠู† ูƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู‚ุชู„ ุฅู„ู‰ ู…ุถุงุฌุนู‡ู…}) ู…ุตุงุฑุนู‡ู… ุจุฃุญุฏ ู„ูŠูƒูˆู† ู…ุง ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ูˆุงู„ุญุฐุฑ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ู„ุง ูŠู‚ุงูˆู… ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู„ูˆุญ ู‚ุชู„ ู…ู† ูŠู‚ุชู„ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆูƒุชุจ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ููŠ ุงู„ุบู„ุจุฉ ู„ู‡ู… ูˆุฃู† ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุง ูŠู†ูƒุจูˆู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุชู…ุญูŠุต ู„ู‡ู… ({ูˆู„ูŠุจุชู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ููŠ ุตุฏูˆุฑูƒู…}) ุฃูŠ ูˆู„ูŠุฎุชุจุฑ ู…ุง ููŠ ุตุฏูˆุฑูƒู… ู…ู† ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ({ูˆู„ูŠู…ุญุต ู…ุง ููŠ ู‚ู„ูˆุจูƒู…}) ู…ู† ูˆุณุงูˆุณ ุงู„ุดูŠุทุงู† ({ูˆุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู… ุจุฐุงุช ุงู„ุตุฏูˆุฑ}) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 154] ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฅุณุฑุงุฑ ูˆุงู„ุถู…ุงุฆุฑ ู„ุฃู†ู‡ุง ุญุงู„ุฉ ููŠู‡ุง ู…ุตุงุญุจุฉ ู„ู‡ุง ูˆุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู„ูŠุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุจุชู„ุงุกู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุฏูˆุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุนุงู„ู… ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ูˆุฅู†ู…ุง ุงุจุชู„ุงู‡ู… ู„ู…ุญุถ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุฃูŠ ู„ู„ุงุณุชุตู„ุงุญ ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ุจุงุจ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠุบุดู‰ ุทุงุฆูุฉ} ุงู„ุฎ ูˆู‚ุงู„ุง ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: {ู†ุนุงุณู‹ุง} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุจุฐุงุช ุงู„ุตุฏูˆุฑ}.

4068 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุชูŽุบูŽุดู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุณูŽูŠู’ูููŠ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏููŠ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ูˆูŽุขุฎูุฐูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ููŽุขุฎูุฐูู‡ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4068 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 4562].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฎู„ูŠูุฉ) ุจู† ุฎูŠุงุท ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนุตูุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉ (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน) ุจุถู… ุงู„ุฒุงูŠ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ู…ุตุบุฑู‹ุง ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ (ุนู† ุฃู†ุณ ุนู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ) ุฒูŠุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ููŠู…ู† ุชุบุดุงู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ูˆุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† (ุงู„ู†ุนุงุณ ูŠูˆู… ุฃูุญุฏ) ุฃูŠ ูˆู‡ู… ููŠ ู…ุตุงูู‡ู… (ุญุชู‰ ุณู‚ุท ุณูŠููŠ ู…ู† ูŠุฏูŠ ู…ุฑุงุฑู‹ุง ูŠุณู‚ุท) ู…ู† ูŠุฏูŠ (ูˆุขุฎุฐู‡ ูˆูŠุณู‚ุท) ู…ู† ูŠุฏูŠ (ูุขุฎุฐู‡) ุจุงู„ูุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุขุฎุฐู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุงู„ู†ุนุงุณ ููŠ ุงู„ู‚ุชุงู„ ุฃู…ู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุนุงุณ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุชุงู„ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ูˆุซูˆู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ูุฑุงุบ ุนู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ุง ู…ู† ุบุงูŠุฉ ุงู„ุจุนุฏ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุนุงุณ ูƒุงู† ููŠู‡ ููˆุงุฆุฏ ู„ุฃู† ุงู„ุณู‡ุฑ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุถุนู ูˆุงู„ูƒู„ุงู„ ูˆุงู„ู†ูˆู… ูŠููŠุฏ ุนูˆุฏ ุงู„ู‚ูˆู‘ุฉ ูˆุงู„ู†ุดุงุทุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ู‡ู… ูุจู‚ุงุคู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ูˆู… ู…ุน ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ู…ู† ุฃุฏู„ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุฒูŠู„ ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆูŠูˆุฑุซู‡ู… ุงู„ุฃู…ู†ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ู… ู„ูˆ ุดุงู‡ุฏูˆุง ู‚ุชู„ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ู… ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู„ุงุดุชุฏ ุฎูˆูู‡ู….

21 - ุจุงุจ {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 128]
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุดูุฌู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠููู’ู„ูุญู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุดูŽุฌู‘ููˆุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ยป ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽู‰ู’ุกูŒ}.
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ู„ูŠุณ ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุดูŠุก}) ุงุณู… ู„ูŠุณ ู‚ูˆู„ู‡ ุดูŠุก ูˆุฎุจุฑู‡ุง ู„ูƒ ูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุญุงู„ ู…ู† ุดูŠุก ู„ุฃู†ู‡ุง ุตูุฉ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ({ุฃูˆ ูŠุชูˆุจ ุนู„ูŠู‡ู…}) ุนุทู ุนู„ู‰ ู„ูŠู‚ุทุน ุทุฑูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ุฃูˆ ูŠูƒุจุชู‡ู… ูˆู„ูŠุณ ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุดูŠุก ุงุนุชุฑุงุถ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุทูˆู ูˆุงู„ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ุฃู…ุฑู‡ู… ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‡ู„ูƒู‡ู… ุฃูˆ ูŠู‡ุฒู…ู‡ู… ุฃูˆ ูŠุชูˆุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู† ุฃุณู„ู…ูˆุง ({ุฃูˆ ูŠุนุฐุจู‡ู…}) ุฅู† ุฃุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ู„ูŠุณ ู„ูƒ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ู… ุดูŠุก ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุช ุนุจุฏ ู…ุจุนูˆุซ ู„ุฅู†ุฐุงุฑู‡ู… ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ({ูุฅู†ู‡ู… ุธุงู„ู…ูˆู†}) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 128] ู…ุณุชุญู‚ูˆู† ู„ู„ุชุนุฐูŠุจ ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ุจุงุจ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ู‚ุงู„ ุญู…ูŠุฏ) ุงู„ุทูˆูŠู„: ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ูƒู„ุงุญู‚ู‡ ููŠ ุจูŠุงู† ุณุจุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ (ูˆุซุงุจุช) ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ู…ุณู„ู… (ุนู† ุฃู†ุณ) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุดุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุฃูุญุฏ) ููŠ ุฑุฃุณู‡ (ูู‚ุงู„: ูƒูŠู ูŠูู„ุญ ู‚ูˆู… ุดุฌูˆุง ู†ุจูŠู‡ู…) ูˆู‡ูˆ ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูู†ุฒู„ุช) {ู„ูŠุณ ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุดูŠุก}.

4069 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุงยป ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูยป ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽู‰ู’ุกูŒ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ}.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4069 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 4070ุŒ 4559ุŒ 7346].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏุงู†) ุจู† ุฒูŠุงุฏ (ุงู„ุณู„ู…ูŠ) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุจู„ุฎูŠ ุณูƒู† ู…ุฑูˆ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุณุงู„ู… ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฑูุน ุฑุฃุณู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ู…ู† ุงู„ุฑูƒุนุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ (ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ุงู„ูุฌุฑ) ุจุนุฏ ุฃู† ุดุฌ ูˆูƒุณุฑุช ุฑุจุงุนูŠุชู‡ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ (ูŠู‚ูˆู„):
(ุงู„ู„ู‡ู… ุงู„ุนู† ูู„ุงู†ู‹ุง ูˆูู„ุงู†ู‹ุง ูˆูู„ุงู†ู‹ุง) ุตููˆุงู† ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ูˆุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู… ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ (ุจุนุฏู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏู‡ ุฑุจู†ุง ูˆู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฏ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ู„ูƒ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ูˆุงูˆ (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŠุณ ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุดูŠ} ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูุฅู†ู‡ู… ุธุงู„ู…ูˆู†} ุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุฅู†ู‡ู… ูˆุฒุงุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูุชูŠุจ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒู„ู‡ู….
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุงุนุชุตุงู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ.

4070 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุงู„ูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽู‰ู’ุกูŒ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ}.
(ูˆุนู† ุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†) ู‡ูˆ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ ุงู„ุฎ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ู„ู‡ ุนู† ุญู†ุธู„ุฉ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู„ู…ุง ุฌุฑุญ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ (ูŠุฏุนูˆ ุนู„ู‰ ุตููˆุงู† ุจู† ุฃู…ูŠุฉ) ุจู† ุฎู„ู ุงู„ุฌู…ุญูŠ (ูˆุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ (ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู…) ุฃูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ (ูู†ุฒู„ุช {ู„ูŠุณ ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุดูŠุก} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ({ูุฅู†ู‡ู… ุธุงู„ู…ูˆู†}) ุฃูŠ ููŠุณู„ู…ูˆุง ุฃูˆ ูŠุนุฐุจู‡ู… ุฅู† ู…ุงุชูˆุง ูƒูุงุฑู‹ุง ูˆุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ุณู…ูˆู† ุฃุณู„ู…ูˆุง ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ ูˆุญุณู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ู… ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุฑ ููŠ ู†ุฒูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ู„ูŠุณ ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุดูŠุก}.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุณุจุจูŠู† ู„ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูุฅู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู†ุฒู„ุช ููŠ ู‚ุตุฉ ุฃุญุฏ ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจุฐู„ูƒ ูู‚ูŠู„ ุงู„ุณุจุจ ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุดุฌู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ุง ูุนู„ูˆุง ุจุญู…ุฒุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุซู„ุฉ ู‚ุงู„: "ู„ุฃู…ุซู„ู† ุจุณุจุนูŠู† ู…ู†ู‡ู…" ูู†ุฒู„ุช. ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุงุณุชุฆุตุงู„ ูู†ุฒู„ุช ู„ุนู„ู…ู‡ ุฃู† ุฃูƒุซุฑู‡ู… ูŠุณู„ู…ูˆู†. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูุงู„: ูˆูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุญุตู„ุช ูŠูˆู… ุฃูุญุฏ ูู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ูƒู„ ูู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ุญู…ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู„ุนู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฎุงู„ููˆุง ุฃู…ุฑู‡ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุงู†ู‡ุฒู…ูˆุง ูู…ู†ุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจู†ุฒูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุจุนุซู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุจุฆุฑ ู…ุนูˆู†ุฉ ููŠ ุตูุฑ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุฃุญุฏ ู„ูŠุนู„ู…ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‚ุชู„ู‡ู… ุนุงู…ุฑ ุจู† ุงู„ุทููŠู„ ูˆู‚ู†ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุดู‡ุฑู‹ุง ูŠุฏุนูˆ ุนู„ู‰ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุจุงู„ู„ุนู†ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู„ุจุงุจ: ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ุฃุญุฏ.

โ€Œโ€Œ22 - ุจุงุจ ุฐููƒู’ุฑู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ููŠุทู
(ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุฃู… ุณู„ูŠุท) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุนุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ุทุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู„ุง ูŠุนุฑู ุงุณู…ู‡ุง ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ุฃู†ู‡ุง ุฃู… ู‚ูŠุณ ุจู†ุช ุนุจูŠุฏ ุฒูŠุงุฏ ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ุงุฒู† ูˆูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฃู… ุณู„ูŠุท ู„ุฃู† ุงุณู… ุงุจู†ู‡ุง ุณู„ูŠุท.

4071 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ู…ูุฑููˆุทู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุฑู’ุทูŒ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุทู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽุŒ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ููŠุทู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ููŠุทู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุฒู’ููุฑู ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ูˆู‚ุงู„ ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ): ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุฑุธูŠ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูˆูŠ ูˆู„ู‡ ุฑุคูŠุฉ ูˆุณู‚ุทุช ูˆุงูˆ ูˆู‚ุงู„ ุซุนู„ุจุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงุจ ุญู…ู„ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ (ุฅู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุณู… ู…ุฑูˆุทู‹ุง) ุฃูƒุณูŠุฉ ู…ู† ุตูˆู ุฃูˆ ุฎุฒ (ุจูŠู† ู†ุณุงุก ู…ู† ู†ุณุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุจู‚ูŠ ู…ู†ู‡ุง ู…ุฑุท) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… (ุฌูŠุฏุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุจุนุถ ู…ู† ุนู†ุฏู‡): ู„ู… ูŠุณู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ (ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃุนุท) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุทุน ู…ูุชูˆุญุฉ (ู‡ุฐุง) ุงู„ู…ุฑุท ุงู„ุฐูŠ ุจู‚ูŠ (ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชูŠ ุนู†ุฏูƒ ูŠุฑูŠุฏูˆู†) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูŠุฑูŠุฏ (ุฃู… ูƒู„ุซูˆู…) ุจุถู… ุงู„ูƒุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ (ุจู†ุช ุนู„ูŠ) ุฃู…ู‡ุง ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃูˆู„ุงุฏ ุจู†ุงุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠู†ุณุจูˆู† ุฅู„ูŠู‡ (ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ุนู†ุฏู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ููŠ ุงู„ุฅุนุทุงุก (ุฃู… ุณู„ูŠุท ุฃุญู‚ ุจู‡) ู…ู†ู‡ุง (ูˆุฃู… ุณู„ูŠุท ู…ู† ู†ุณุงุก ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู…ู…ู† ุจุงูŠุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุฒูุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุจุนุฏ ุงู„ูุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุฑุงุก ุฃูŠ ุชุญู…ู„ (ู„ู†ุง ุงู„ู‚ุฑุจ ูŠูˆู… ุฃูุญุฏ) ูˆูุณุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุชุฒูุฑ ุจุชุฎูŠุท ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุนูŠุงุถ ูˆุบูŠุฑู‡.

โ€Œโ€Œ23 - ุจุงุจ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ
(ุจุงุจ ู‚ุชู„ ุญู…ุฒุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู„ู„ู†ุณููŠ ู‚ุชู„ ุญู…ุฒุฉ ุณูŠุฏ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ูุธ ุจุงุจ.

4072 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุฌูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุญูู…ู’ุตูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ู ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŒ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ู ุญูู…ู’ุตูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุธูู„ู‘ู ู‚ูŽุตู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ููŠุชูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽูู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจููŠูŽุณููŠุฑูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽุฌูุฑูŒ ุจูุนูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู. ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ู ุฃูŽุชูŽุนู’ุฑูููู†ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ู‚ูุชูŽุงู„ู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนููŠุตูุŒ ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุถูุนู ู„ูŽู‡ู ููŽุญูŽู…ูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ููŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุดูŽููŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑูู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุทูุนูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุจูุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูŠูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู: ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจูุนูŽู…ู‘ููŠ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูุฑู‘ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุงู…ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ุจูุญููŠูŽุงู„ู ุฃูุญูุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฏู ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃู†ู ุงุตู’ุทูŽูู‘ููˆุง ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุณูุจูŽุงุนูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุจูŽุงุฑูุฒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุณูุจูŽุงุนู ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽู†ู’ู…ูŽุงุฑู ู…ูู‚ูŽุทู‘ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุธููˆุฑู ุฃูŽุชูุญูŽุงุฏู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽู…ู’ุณู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู‡ูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽู…ูŽู†ู’ุชู ู„ูุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู‘ููŠ ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุญูŽุฑู’ุจูŽุชููŠ ููŽุฃูŽุถูŽุนูู‡ูŽุง ูููŠ ุซูู†ู‘ูŽุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฑููƒูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุงุ› ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุดูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ููŠุฌู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุขู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŒยปุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽยปุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูุบูŽูŠู‘ูุจูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠยปุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุจูุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ููŽุฃููƒูŽุงููุฆูŽ ุจูู‡ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ูููŠ ุซูŽู„ู’ู…ูŽุฉู ุฌูุฏูŽุงุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽู‚ู ุซูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุญูŽุฑู’ุจูŽุชููŠ ููŽุฃูŽุถูŽุนูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽุฏู’ูŠูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูˆูŽุซูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุงุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญุฌูŠู† ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุจุนุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ู†ูˆู† ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠ ุจุงู„ู…ูŠู… ุณูƒู† ุจุบุฏุงุฏ ูˆูˆู„ูŠ ู‚ุถุงุก ุฎุฑุงุณุงู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูุถู„) ุจู† ุนุจุงุณ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู…ู† ุตุบุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† (ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ) ุจูุชุญ ุจุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉ ุฃุฎูŠ ุนุทุงุก ุงู„ุชุงุจุนูŠ (ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุถู…ุฑูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌุช ู…ุน ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† (ุงุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ุงู„ุฎูŠุงุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ู†ูˆูู„ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ุงู„ู‚ุฑุดูŠ (ูู„ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุง ุญู…ุต) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ (ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุฏูŠ): ุซุจุช ุงุจู† ุนุฏูŠ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ู‡ู„ ู„ูƒ ููŠ ูˆุญุดูŠ)ุŸ ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงุจู† ุญุฑุจ ุงู„ุญุจุดูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… (ู†ุณุฃู„ู‡ ุนู† ู‚ุชู„ ุญู…ุฒุฉ)ุŸ ุจุญุฐู ุงู„ุถู…ูŠุฑ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุนู† ู‚ุชู„ู‡ ุญู…ุฒุฉ ููŠ ูˆู‚ุนุฉ ุฃุญุฏ (ู‚ู„ุช) ู„ู‡: (ู†ุนู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูˆุญุดูŠ ูŠุณูƒู† ุญู…ุต ูุณุฃู„ู†ุง ุนู†ู‡ ูู‚ูŠู„ ู„ู†ุง ู‡ูˆ ุฐุงูƒ ููŠ ุธู„ ู‚ุตุฑู‡ ูƒุฃู†ู‡ ุญู…ูŠุช) ุจุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูู…ูŠู… ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูููˆู‚ูŠุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุฑุบูŠู ุฒู‚ ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุณู…ู† ูŠุดุจู‡ ุจู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุณู…ูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ุนุงุฆุฏ ููˆุฌุฏู†ุงู‡ ุฑุฌู„ุงู‹ ุณู…ูŠู†ู‹ุง ู…ุญู…ุฑุฉ ุนูŠู†ุงู‡ (ู‚ุงู„) ุฌุนูุฑ: (ูุฌุฆู†ุง ุญุชู‰ ูˆู‚ูู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุจูŠุณูŠุฑ) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ูŠุณูŠุฑู‹ุง (ูุณู„ู…ู†ุง) ุนู„ูŠู‡ (ูุฑุฏ) ุนู„ูŠู†ุง (ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนุฏูŠ (ู…ุนุชุฌุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฌูŠู… ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุฑุงุก (ุจุนู…ุงู…ุชู‡) ู„ูู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุฏูŠุฑู‡ุง ุชุญุช ุญู†ูƒู‡ (ู…ุง ูŠุฑู‰ ูˆุญุดูŠ) ู…ู†ู‡ (ุฅู„ุง ุนูŠู†ูŠู‡ ูˆุฑุฌู„ูŠู‡) ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ููŠู‡ู…ุง (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ูŠุง ูˆุญุดูŠ ุฃุชุนุฑูู†ูŠุŸ ู‚ุงู„) ุฌุนูุฑ: (ูู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡) ูˆุญุดูŠ (ุซู… ู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ูŠ ุฃุนู„ู… ุฃู† ุนุฏูŠ ุจู† ุงู„ุฎูŠุงุฑ ุชุฒูˆุฌ ุงู…ุฑุฃุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฃู… ู‚ุชุงู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู„ุงู… ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฃู… ู‚ุจุงู„ ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจุฏู„ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตุญ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ู‚ุชุงู„ ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู (ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุงู„ุนูŠุต) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุตุงุฏ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู†ุณุจู‡ุง ู„ุฌุฏู‡ุง ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ุง ุฃุณูŠุฏ ุฃุฎุช ุนุชุงุจ ุจู† ุฃุณูŠุฏ ูƒุฐุง ููŠ ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ุฅู†ู‡ุง ุนู…ุฉ ุนุชุงุจ ุจู† ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนูŠุต ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ูู„ูŠู†ุธุฑ (ููˆู„ุฏุช) ุฃู… ู‚ุชุงู„ (ู„ู‡) ู„ุนุฏูŠ (ุบู„ุงู…ู‹ุง ุจู…ูƒุฉ) ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ู„ู‡ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ููƒู†ุช ุฃุณุชุฑุถุน) ุฃูŠ ุฃุทู„ุจ (ู„ู‡) ู…ู† ูŠุฑุถุนู‡ (ูุญู…ู„ุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุบู„ุงู… ู…ุน ุฃู…ู‡ ูู†ุงูˆู„ุชู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุฅูŠุงู‡) ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฑุฃูŠุชูƒ ู…ู†ุฐ ู†ุงูˆู„ุชูƒ ุฃู…ูƒ ุงู„ุณุนุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุถุนุชูƒ ุจุฐูŠ ุทูˆู‰ ูุฅู†ูŠ ู†ุงูˆู„ุชูƒู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุจุนูŠุฑู‡ุง ูุฃุฎุฐุชูƒ ูู„ู…ุนุช ู„ูŠ ู‚ุฏู…ูƒ ุญูŠู† ุฑูุนุชูƒ ูู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ุง ุฃู† ูˆู‚ูุช ุนู„ูŠ ูุนุฑูุชู‡ู…ุง (ูู„ูƒุฃู†ูŠ ู†ุธุฑุช ุฅู„ู‰ ู‚ุฏู…ูŠูƒ) ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุดุจู‡ ู‚ุฏู…ูŠู‡ ุจู‚ุฏู…ูŠ ุงู„ุบู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุญู…ู„ู‡ ููƒุงู† ู‡ูˆ ู‡ูˆ ูˆูƒุงู† ุจูŠู† ุงู„ุฑุคูŠุชูŠู† ู†ุญูˆ ู…ู† ุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ (ู‚ุงู„) ุฌุนูุฑ: (ููƒุดู ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ูˆุฌู‡ู‡ ุซู… ู‚ุงู„) ู„ู‡: (ุฃู„ุง ุชุฎุจุฑู†ุง ุจู‚ุชู„ ุญู…ุฒุฉุŸ ู‚ุงู„): ูˆุญุดูŠ (ู†ุนู… ุฅู† ุญู…ุฒุฉ ู‚ุชู„ ุทุนูŠู…ุฉ ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ุงู„ุฎูŠุงุฑ ุจุจุฏุฑ) ููŠ ูˆู‚ุนุชู‡ุง ูˆุทุนูŠู…ุฉ ุจุถู… ุงู„ุทุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ: ูˆุชุจุนู‡ ููŠ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุทุนูŠู…ุฉ ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ู†ูˆูู„ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงูุŒ ูˆุฃู…ุง ุนุฏูŠ ุจู† ุงู„ุฎูŠุงุฑ ูู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุทุนูŠู…ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุนุฏูŠ ุจู† ุงู„ุฎูŠุงุฑ ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ู†ูˆูู„ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู (ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ู…ูˆู„ุงูŠ ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…: ุฅู† ู‚ุชู„ุช ุญู…ุฒุฉ ุจุนู…ูŠ) ุฃูŠ ุทุนูŠู…ุฉ ุจู† ุนุฏูŠ ูˆููŠู‡ ุชุฌูˆุฒ ู„ุฃู†ู‡ ุทุนูŠู…ุฉ ุจู† ุนุฏูŠ ูƒู…ุง ู…ุฑ (ูุฃู†ุช ุญุฑ. ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ุฃู† ุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุงุณ) ูŠุนู†ูŠ ู‚ุฑูŠุดู‹ุง (ุนุงู… ุนูŠู†ูŠู†) ุชุซู†ูŠุฉ ุนูŠู† ุฃูŠ ุนุงู… ูˆู‚ุนุฉ ุฃุญุฏ (ูˆุนูŠู†ูŠู† ุฌุจู„ ุจุญูŠุงู„) ุฌุจู„ (ุฃูุญุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุชุญุชูŠุฉ ุฃูŠ ู…ู† ู†ุงุญูŠุชู‡ (ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ ูˆุงุฏ) ูˆู‡ุฐุง ุชูุณูŠุฑ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ (ุฎุฑุฌุช ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ) ู‚ุฑูŠุด (ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูู„ู…ุง ุฃู† ุงุตุทููˆุง ู„ู„ู‚ุชุงู„) ูˆุซุจุช ู„ูุธ ุฃู† ู‚ุจู„ ุงุตุทููˆุง ู„ุฃุจู‰ ุฐุฑ ูˆุฌูˆุงุจ ู„ู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ (ุฎุฑุฌ ุณุจุงุน) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒู‰ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ (ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ู…ู† ู…ุจุงุฑุฒุŸ ู‚ุงู„: ูุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูู‚ุงู„) ู„ู‡: (ูŠุง ุณุจุงุน ูŠุง ุงุจู† ุฃู… ุฃู†ู…ุงุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุฑุงุก ู‡ูŠ ุฃู…ู‡ ูˆูƒุงู†ุช ู…ูˆู„ุงุฉ ู„ุดุฑูŠู‚ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุซู‚ููŠ ูˆุงู„ุฏ ุงู„ุฃุฎู†ุณ (ู…ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุจุธูˆุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุธุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฌู…ุน ุจุธุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ุญู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุทุน ู…ู† ูุฑุฌ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ูƒุงุฆู†ุฉ ุจูŠู† ุงุณูƒุชูŠู‡ุง ุนู†ุฏ ุฎุชุงู†ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฃู…ู‡ ุฎุชุงู†ุฉ ุชุฎุชู† ุงู„ู†ุณุงุก ุจู…ูƒุฉ ูุนูŠู‘ุฑู‡ ุจุฐู„ูƒ ูˆู…ู‚ุทุนุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญู‡ุง ุฎุทุฃ (ุฃุชุญุงุฏู‘ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุถู… ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุดุฏุฏุฉ ุฃูŠ ุฃุชุนุงู†ุฏู‡ู…ุง ูˆุชุนุงุฏูŠู‡ู…ุง. ูˆููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ูˆุญุงุฏู‡ ุบุงุถุจู‡ ูˆุนุงุฏุงู‡ ูˆุฎุงู„ูู‡ ูˆุณู‚ุทุช ุงู„ุชุตู„ูŠุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ู‚ุงู„) ูˆุญุดูŠ: (ุซู… ุดุฏู‘) ุญู…ุฒุฉ (ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุณุจุงุน ูู‚ุชู„ู‡ (ููƒุงู† ูƒุฃู…ุณ ุงู„ุฐุงู‡ุจ) ููŠ ุงู„ุนุฏู… (ู‚ุงู„) ูˆุญุดูŠ: (ูˆูƒู…ู†ุช) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุงุฎุชุจุฃุช (ู„ุญู…ุฒุฉ) ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ุฃู† ุฃู‚ุชู„ู‡ (ุชุญุช ุตุฎุฑุฉ) ูˆููŠ ู…ุฑุณู„ ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃู†ู‡ ุงู†ูƒุดู ุงู„ุฏุฑุน ุนู† ุจุทู†ู‡ (ูู„ู…ุง ุฏู†ุง) ุฃูŠ ู‚ุฑุจ (ู…ู†ูŠ ุฑู…ูŠุชู‡ ุจุญุฑุจุชูŠ ูุฃุถุนู‡ุง ููŠ ุซู†ุชู‡) ุจุถู… ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† ุจุนุฏู‡ุง ููˆู‚ูŠุฉ ููŠ ุนุงู†ุชู‡. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ุฃูˆ ู…ุฑูŠุทุงุก ู…ุง ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุณุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ุฑุท ุงู„ู…ุฑูŠุทุงุก ูƒุงู„ุบุจูŠุฑุงุก: ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุตุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุงู†ุฉ (ุญุชู‰ ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุจูŠู† ูˆุฑูƒูŠู‡) ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ (ู‚ุงู„) ูˆุญุดูŠ: (ููƒุงู† ุฐุงูƒ) ุงู„ุฑู…ูŠ ุจุงู„ุญุฑุจุฉ (ุงู„ุนู‡ุฏ ุจู‡) ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ู…ูˆุช ุญู…ุฒุฉ (ูู„ู…ุง ุฑุฌุน ุงู„ู†ุงุณ) ู‚ุฑูŠุด ู…ู† ุฃุญุฏ (ุฑุฌุนุช ู…ุนู‡ู… ูุฃู‚ู…ุช ุจู…ูƒุฉ ุญุชู‰ ูุดุง) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุธู‡ุฑ (ููŠู‡ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุซู… ุฎุฑุฌุช) ู…ู†ู‡ุง (ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุงุฆู) ู‡ุงุฑุจู‹ุง ู„ู…ุง ุงูุชุชุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูƒุฉ (ูุฃุฑุณู„ูˆุง) ุฃูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุทุงุฆู (ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุนุงู… ุซู…ุงู† (ุฑุณูˆู„ุงู‹) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุณู„ุงู‹ ุจุงู„ุฌู…ุน (ูู‚ูŠู„) ุจุงู„ูุงุก ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆู‚ูŠู„ (ู„ูŠ: ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู‡ูŠุฌ ุงู„ุฑุณู„) ุจูุชุญ ุญุฑู ุงู„ู…ุถุงุฑุนุฉ ู„ุง ูŠู†ุงู„ู‡ู… ู…ู†ู‡ ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ูˆูุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุทุงุฆู ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุณู„ู…ูˆุง ุถุงู‚ุช ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‚ู„ุช ุฃู„ุญู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ุจุงู„ุดุงู… ุฃูˆ ุจุงู„ูŠู…ู† ุฃูˆ ุจุจุนุถ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูุฅู†ูŠ ู„ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅุฐ ู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูˆูŠุญูƒ ุฅู†ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠู‚ุชู„ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฏุฎู„ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ (ู‚ุงู„ ูุฎุฑุฌุช ู…ุนู‡ู… ุญุชู‰ ู‚ุฏู…ุช ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู…ุง ุฑุขู†ูŠ ู‚ุงู„) ู„ูŠ: (ุขู†ุช ูˆุญุดูŠ) ุจู…ุฏ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ู‚ู„ุช ู†ุนู… ู‚ุงู„: ุฃู†ุช ู‚ุชู„ุช ุญู…ุฒุฉ) ู…ุฑุชูŠู† (ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ) ููŠ ุดุฃู† ู‚ุชู„ู‡ (ู…ุง ู‚ุฏ ุจู„ุบูƒ) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ุจุฅุซุจุงุช ู‚ุฏ ูˆููŠ ุฃุตู„ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ ุจุญุฐูู‡ุง (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ูู‡ู„ ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุบูŠุจ ูˆุฌู‡ูƒ ุนู†ูŠ) ุจุถู… ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ (ู‚ุงู„: ูุฎุฑุฌุช) ู…ู† ุนู†ุฏู‡ (ูู„ู…ุง ู‚ุจุถ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฎุฑุฌ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ุงู„ูƒุฐุงุจ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ุตุงุญุจ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุซุฑ ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุฏุนู‰ ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ ูˆุฌู…ุน ุฌู…ูˆุนู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ู‚ุชุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุฌู‡ุฒ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฌูŠุดู‹ุง ูˆุฃู…ู‘ุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ (ู‚ู„ุช: ู„ุฃุฎุฑุฌู† ุฅู„ู‰ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ู„ุนู„ูŠ ุฃู‚ุชู„ู‡ ูุฃูƒุงูุฆ ููŠู‡ ุญู…ุฒุฉ) ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ุฃูˆุงุณูŠู‡ ุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุฎูˆูุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุฌุจ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ (ู‚ุงู„) ูˆุญุดูŠ: (ูุฎุฑุฌุช ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ) ุงู„ุฐูŠู† ุฌู‡ุฒู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู„ู‚ุชุงู„ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ (ููƒุงู† ู…ู† ุฃู…ุฑู‡) ุฃูŠ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ (ู…ุง ูƒุงู†) ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ุฉ ูˆู‚ุชู„ ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุซู… ูƒุงู† ุงู„ูุชุญ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ู‚ุงู„: ูุฅุฐุง ุฑุฌู„) ุฃูŠ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ (ู‚ุงุฆู… ููŠ ุซู„ู…ุฉ ุฌุฏุงุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ู…ุตุญุญ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูˆูุฑุนู‡ุง ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ุฃูŠ ุฎู„ู„ ุฌุฏุงุฑ (ูƒุฃู†ู‡ ุฌู…ู„ ุฃูˆุฑู‚) ุฃุณู…ุฑ ู„ูˆู†ู‡ ูƒุงู„ุฑู…ุงุฏ (ุซุงุฆุฑ ุงู„ุฑุฃุณ) ู…ู†ุชุดุฑ ุดุนุฑู‡ (ู‚ุงู„: ูุฑู…ูŠุชู‡ ุจุญุฑุจุชูŠ) ุงู„ุชูŠ ู‚ุชู„ุช ุจู‡ุง ุญู…ุฒุฉ (ูุฃุถุนู‡ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ููˆุถุนุชู‡ุง (ุจูŠู† ุซุฏูŠูŠู‡ ุญุชู‰ ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุจูŠู† ูƒุชููŠู‡ ู‚ุงู„: ูˆูˆุซุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ุฌุฒู… ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ู„ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ุฃู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ ูˆุฌุฒู… ุณูŠู ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุฏุฉ ุฃู†ู‡ ุนุฏูŠ ุจู† ุณู‡ู„ ูˆู‚ูŠู„ ุฃุจูˆ ุฏุฌุงู†ุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุดู‡ุฑ (ูุถุฑุจู‡ ุจุงู„ุณูŠู ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุชู‡) ุฃูŠ ุฑุฃุณู‡ (ู‚ุงู„) ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูุถู„: ูุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ูŠู‚ูˆู„: ูู‚ุงู„ุช ุฌุงุฑูŠุฉ) ู„ู…ุง ู‚ุชู„ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ (ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุจูŠุช) ุชู†ุฏุจู‡ (ูˆุงุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‚ุชู„ู‡ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุฃุณูˆุฏ) ูˆุญุดูŠ ูˆุฐูƒุฑุชู‡ ุจู„ูุธ ุงู„ุฅู…ุฑุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุฏู‘ุนูŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู…ุง ุฑุฃุชู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจู‡ ูƒู„ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุทู„ู‚ุช ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจู‡ ูˆู„ู… ุชู‚ุตุฏ ุฅู„ู‰ ุชู„ู‚ูŠุจู‡ ุจุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ24 - ุจุงุจ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู
(ุจุงุจ) ุฐูƒุฑ (ู…ุง ุฃุตุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ูŠูˆู… ุฃูุญุฏ) ุณู‚ุท ู„ูุธ ุจุงุจ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4073 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุนูŽู„ููˆุง ุจูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู - ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจูŽุงุนููŠูŽุชูู‡ู - ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุญุฏุซู†ูŠ (ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู†ุตุฑ) ู‡ูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู†ุฒูŠู„ ุจุฎุงุฑู‰ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ (ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ู…ุนู…ุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ (ุนู† ู‡ู…ุงู…) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ุงุจู† ู…ู†ุจู‡ ุฃู†ู‡ (ุณู…ุน ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ุงู„ู†ุจูŠ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุงุดุชุฏ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ูุนู„ูˆุง ุจู†ุจูŠู‡ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰) ูƒุณุฑ (ุฑุจุงุนูŠุชู‡) ุฃูŠ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุงู„ุณูู„ู‰ ูˆุงู„ุฑุจุงุนูŠุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุณู† ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠ ุงู„ุซู†ูŠุฉ ู…ู† ูƒู„ ุฌุงู†ุจ ูˆู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃุฑุจุน ุฑุจุงุนูŠุงุชุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุณุฑ ุฑุจุงุนูŠุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุชุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ูˆุฌุฑุญ ุดูุชู‡ ุงู„ุณูู„ู‰ (ุงุดุชุฏ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ูŠู‚ุชู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุณู‚ุทุช ุงู„ุชุตู„ูŠุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡) ูƒู…ุง ู‚ุชู„ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฃูุญุฏ ุฃุจูŠ ุจู† ุฎู„ู ุงู„ุฌู…ุญูŠ ูˆุฎุฑุฌ ุจู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ ููŠ ุญุฏู‘ ุฃูˆ ู‚ุตุงุต.

4074 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฏูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4074 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 4076].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ู† ุฅูุฑุงุฏู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃุฎุจุฑู†ุง (ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ุงุดุชุฏ) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุงุดุชุฏ ูˆููŠ ุงู„ูุฑุน ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุดุชุฏ (ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจูŠุฏู‡ (ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงุดุชุฏ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุฏู…ูˆุง) ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ูŠู… ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุฃูŠ ุฌุฑุญูˆุง (ูˆุฌู‡ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุญุชู‰ ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฏู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุฑุญ ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ุดุฑูŠู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู† ู‚ู…ูŠุฆุฉ ูุฏุฎู„ุช ุญู„ู‚ุชุงู† ู…ู† ุญู„ู‚ ุงู„ู…ุบูุฑ ููŠ ูˆุฌู†ุชู‡ ูุงู†ุชุฒุนู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ูˆุนุถ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุญุชู‰ ุณู‚ุทุช ุซู†ูŠุชุงู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุบูˆุตู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู…ุชุต ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุณู†ุงู† ูˆุงู„ุฏ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุงู„ุฏู… ู…ู† ูˆุฌู†ุชู‡ ุซู… ุงุฒุฏุฑุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ู…ู† ู…ุณ ุฏู…ูŠ ุฏู…ู‡ ู„ู… ุชุตุจู‡ ุงู„ู†ุงุฑ".
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ู…ุฑุงุณูŠู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ู… ูŠุดู‡ุฏุง ูˆู‚ุนุฉ ุฃูุญุฏุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุง ุชุญู…ู„ุงู‡ ู…ู…ู† ุญุถุฑู‡ุง ุฃูˆ ุณู…ุนุงู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏู‡.

โ€Œโ€Œุจุงุจ
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุจุบูŠุฑ ุชุฑุฌู…ุฉ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ู…ูุตู„ ู…ู† ุณุงุจู‚ู‡ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4075 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฌูุฑู’ุญู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุนู’ุฑููู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ุฌูุฑู’ุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ูƒูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฏููˆูˆููŠูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุบู’ุณูู„ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูŠูŽุณู’ูƒูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุญูŽุตููŠุฑู ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุตูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูŽุง ููŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽูƒูุณูุฑูŽุชู’ ุฑูŽุจูŽุงุนููŠูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽุฌูุฑูุญูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูƒูุณูุฑูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุจู„ุฎูŠ ูˆุงุณู…ู‡ ูŠุญูŠู‰ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ู„ู‚ุจ ุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑุงู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ (ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ุนูŠู† ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ูˆู‡ูˆ ูŠุณุฃู„) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆููŠ ุงู„ูุฑุน ุจุงู„ูุชุญ ูˆู„ุนู„ู‡ ุณุจู‚ ู‚ู„ู… (ุนู† ุฌุฑุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุงู„ุฐูŠ ุฌุฑุญู‡ ููŠ ูˆู‚ุนุฉ ุฃูุญุฏ (ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง) ุจุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู… ุญุฑู ุงุณุชูุชุงุญ ูˆุชูƒุซุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุณู… ูƒู‚ูˆู„ู‡:
ุฃู…ุง ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุจูƒู‰ ูˆุฃุถุญูƒ ูˆุงู„ุฐูŠ โ€ฆ ุฃู…ุงุช ูˆุฃุญูŠู‰ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑู‡
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง (ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุนุฑู ู…ู† ูƒุงู† ูŠุบุณู„ ุฌุฑุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ู† ูƒุงู† ูŠุณูƒุจ ุงู„ู…ุงุก ูˆุจู…ุง ุฏูˆูˆูŠ) ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุชุญุชูŠุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ูุงุทู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุบุณู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ) ุซุจุช ุฃู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (ูŠุณูƒุจ ุงู„ู…ุงุก ุจุงู„ู…ุฌู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† ุจุงู„ุชุฑุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฑุญ (ูู„ู…ุง ุฑุฃุช ูุงุทู…ุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ุฃู† ุงู„ู…ุงุก ู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฏู… ุฅู„ุง ูƒุซุฑุฉ ุฃุฎุฏุช ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุญุตูŠุฑ ูุฃุญุฑู‚ุชู‡ุง) ุญุชู‰ ุตุงุฑุช ุฑู…ุงุฏู‹ุง (ูˆุฃู„ุตู‚ุชู‡ุง) ุจุงู„ูˆุงูˆ ุจุงู„ุฌุฑุญ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูุฃู„ุตู‚ุชู‡ุง (ูุงุณุชู…ุณูƒ ุงู„ุฏู… ูˆูƒุณุฑุช ุฑุจุงุนูŠุชู‡) ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุงู„ุณูู„ู‰ (ูŠูˆู…ุฆุฐู) ูƒุณุฑู‡ุง ุนุชุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฃุฎูˆ ุณุนุฏ ูˆู…ู† ุซู… ู„ู… ูŠูˆู„ุฏ ู…ู† ู†ุณู„ู‡ ูˆู„ุฏ ููŠุจู„ุบ ุงู„ุญู†ุซ ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ุฃุจุฎุฑ ุฃูˆ ุฃู‡ุชู… ุฃูŠ ู…ูƒุณูˆุฑ ุงู„ุซู†ุงูŠุง ูŠุนุฑู ุฐู„ูƒ ููŠ ุนู‚ุจู‡ (ูˆุฌุฑุญ ูˆุฌู‡ู‡) ุฌุฑุญู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ู…ูŠุฆุฉ ุฃู‚ู…ุฃู‡ ุงู„ู„ู‡ (ูˆูƒุณุฑุช ุงู„ุจูŠุถุฉ) ุฃูŠ ุงู„ุฎูˆุฐุฉ (ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡) ูˆุณู„ุท ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ู‚ู…ูŠุฆุฉ ุชูŠุณ ุฌุจู„ ูู„ู… ูŠุฒู„ ูŠู†ุทุญู‡ ุญุชู‰ ู‚ุทุนู‡ ู‚ุทุนุฉ ู‚ุทุนุฉ.

4076 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ูˆุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽู…ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ) ุฃุจูˆ ุญูุต ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุงู„ุตูŠุฑููŠ ุงู„ูู„ุงุณ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…) ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุงู„ู†ุจูŠู„ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ุงุดุชุฏ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ ู†ุจูŠ) ุจูŠูŠุฏู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ู‚ุตุงุต ุฃูˆ ุญุฏู‘ (ูˆุงุดุชุฏ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ุฏู…ู‘ู‰) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… (ูˆุฌู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูƒุฐุง ุฃูˆุฑุฏู‡ ู‡ู†ุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑูุนู‡ ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚.

โ€Œโ€Œ25 - ุจุงุจ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุฌุงุจูˆุง ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„}) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 172].

4077 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง-: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุญู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 172] ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูููŠ ุฃุซู’ุฑูู‡ูู…ู’ยป ููŽุงู†ู’ุชูŽุฏูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ุจุงู„ุฌู…ุน ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุญุฏุซู†ูŠ (ู…ุญู…ุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุณุนุฏูŠ (ุนู† ู‡ุดุงู… ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง) ููŠ ุณุจุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุฌุงุจูˆุง ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„}) ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ู„ู„ุฐูŠู† ุฃุญุณู†ูˆุง ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃูˆ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏุญ ({ู…ู† ุจุนุฏ ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุญ}) ุงู„ุฌุฑุญ ({ู„ู„ุฐูŠู† ุฃุญุณู†ูˆุง ู…ู†ู‡ู… ูˆุงุชู‚ูˆุง}) ู…ู† ู„ู„ุชุจูŠูŠู† ูƒู‡ูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุตุงู„ุญุงุช ู…ู†ู‡ู… ู…ุบูุฑุฉ} [ุงู„ูุชุญ: 172] ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุฌุงุจูˆุง ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ุฏ ุฃุญุณู†ูˆุง ูƒู„ู‡ู… ูˆุงุชู‚ูˆุง ุจุนุถู‡ู… ({ุฃุฌุฑ ุนุธูŠู…}) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 172] ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
(ูˆู‚ุงู„ุช) ุฃูŠ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ู„ุนุฑูˆุฉ: ูŠุง ุงุจู† ุฃุฎุชูŠ) ู‡ูŠ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ (ูƒุงู† ุฃุจูˆูƒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆ) ุฃุจูŠ (ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุฃุจูˆุงูƒ ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูููŠู‡ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฃุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฏ (ู„ู…ุง ุฃุตุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฃุตุงุจ ูŠูˆู… ุฃูุญุฏ ูˆุงู†ุตุฑู) ุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุงู†ุตุฑู (ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† (ุฎุงู ุฃู† ูŠุฑุฌุนูˆุง) ุฅู„ูŠู‡ู… ู„ู…ุง ุจู„ุบู‡ ุฃู† ุฃุจุง ุณููŠุงู† ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู„ู…ุง ุงู†ุตุฑููˆุง ู…ู† ุฃุญุฏ ูุจู„ุบูˆุง ุงู„ุฑูˆุญุงุก ู†ุฏู…ูˆุง ูˆู‡ู…ูˆุง ุจุงู„ุฑุฌูˆุน (ู‚ุงู„): ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูู‚ุงู„: (ู…ู† ูŠุฐู‡ุจ ููŠ ุฃุซุฑู‡ู…)ุŸ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุซู„ุซุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ุฑู‡ุจู‹ุง ู„ู„ุนุฏูˆ ูˆู„ูŠุธู†ูˆุง ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุงุจู‡ู… ู„ู… ูŠูˆู‡ู†ู‡ู… ุนู† ุทู„ุจ ุนุฏูˆู‡ู… (ูุงู†ุชุฏุจ) ูุฃุฌุงุจ (ู…ู†ู‡ู… ุณุจุนูˆู† ุฑุฌู„ุงู‹) ู…ู…ู† ุญุถุฑ ูˆู‚ุนุฉ ุฃูุญูุฏ (ู‚ุงู„: ูƒุงู† ููŠู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑ) ูˆุณู…ู‰ ู…ู†ู‡ู… ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‹ุงุŒ ูˆุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑุŒ ูˆุทู„ุญุฉุŒ ูˆุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆุฃุจุง ุญุฐูŠูุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู†ู‡ู… ู„ู…ุง ุจู„ุบูˆุง ุญู…ุฑุงุก ุงู„ุฃุณุฏ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ูŠุงู„ ูุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุนุจ ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูุฐู‡ุจูˆุง ูู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

โ€Œโ€Œ26 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ูˆูŽู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู
(ุจุงุจ ู…ู† ู‚ุชู„ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠูˆู…) ูˆู‚ุนุฉ (ุฃูุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ) ุฃุณุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุณุฏ ุฑุณูˆู„ู‡ ู‚ุชู„ู‡ ูˆุญุดูŠ ุจู† ุญุฑุจ. ูˆููŠ ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูŠู‚ุงุชู„ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุฃูุญุฏ ุจุณูŠููŠู† ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุฃุณุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌุนู„ ูŠู‚ุจู„ ูˆูŠุฏุจุฑ ูุจูŠู†ู…ุง ู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐ ุนุซุฑ ุนุซุฑุฉ ููˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ ูˆุจุตุฑ ุจู‡ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูุฒุฑู‚ู‡ ุจุญุฑุจุฉ ูู‚ุชู„ู‡ ูˆููŠู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู† ู‡ู†ุฏู‹ุง ู„ู…ุง ู„ุงูƒุช ูƒุจุฏู‡ ูˆู„ู… ุชุณุชุทุน ุฃูƒู„ู‡ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฃูƒู„ุช ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง" ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง. ู‚ุงู„: "ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุฏุฎู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุญู…ุฒุฉ ุงู„ู†ุงุฑ".
ูˆุณุจู‚ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุจุงุจ ู…ูุฑุฏ ูˆุณู‚ุท ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูˆ) ู…ู†ู‡ู… (ุงู„ูŠู…ุงู†) ุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉ ู‚ุชู„ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฎุทุฃ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ููŠ ุขุฎุฑ ุจุงุจ ุฅุฐ ู‡ู…ุช ุทุงุฆูุชุงู† (ูˆ) ู…ู†ู‡ู… (ุฃู†ุณ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ) ุจุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ ุงุจู† ุถู…ุถู… ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุฑุงู… ูˆู‡ูˆ ุนู… ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุฃู†ุณ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุตุฑูŠููŠู†ูŠ (ูˆ) ู…ู†ู‡ู… (ู…ุตุนุจ ุจู† ุนู…ูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุนู…ูŠุฑ ู…ุตุบุฑ ุงุจู† ู‡ุงุดู… ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ูˆูƒุงู† ุญุงู…ู„ ุงู„ู„ูˆุงุก.

4078 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู.
ูˆุจู‡ (ูˆู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ุงุจู† ุจุญุฑ ุจู† ูƒู†ูŠุฒ ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ุตูŠุฑููŠ ุงู„ูู„ุงุณ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…) ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ (ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃุจูŠ) ู‡ุดุงู… (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู…ุง ู†ุนู„ู… ุญูŠู‘ู‹ุง ู…ู† ุฃุญูŠุงุก ุงู„ุนุฑุจ ุฃูƒุซุฑ ุดู‡ูŠุฏู‹ุง ุฃุนุฒ) ุจุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูุฒุงูŠ ู…ู† ุงู„ุนุฒุฉ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฃุบุฑ ุจุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ูุฑุงุก ูˆุงู†ุชุตุงุจู‡ู…ุง ุตูุฉ ุฃูˆ ุนุทู ุจุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนุทู ูƒุงู„ุชุญูŠุงุช ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุงุช (ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ).
(ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ): ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ุณุชุฏู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ (ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู†ู‡ ู‚ุชู„ ู…ู†ู‡ู…) ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ (ูŠูˆู… ุฃูุญุฏ ุณุจุนูˆู†) ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุณุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ุฎุงุตุฉ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ ู„ูƒู†ู‡ู… ููŠ ุชุฑุงุฌู…ู‡ู… ุฒุงุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุฑุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุณุชุดู‡ุฏูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุณุชุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆู…ู† ุฐูƒุฑู‡ ู…ุนู‡ู… ุฃุญุฏ ุนุดุฑุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฎู…ุณุฉ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุณุจุนุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู†. ู…ู†ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุฃุฑุจุนุฉ ูˆู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฃุญุฏู‹ุง ูˆุณุชูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู…ู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุณุจุนุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠู† ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุฃูˆ ุนู† ุงุจู† ุณุนุฏ ุฃูˆ ุนู† ุงุจู† ู‡ุดุงู… ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู†ุงุดุฆุฉ ุนู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุจุนุถู‡ู….
(ูˆ) ู‚ุชู„ ู…ู†ู‡ู… (ูŠูˆู… ุจุฆุฑ ู…ุนูˆู†ุฉ ุณุจุนูˆู†) ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุงุก (ูˆูŠูˆู… ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ) ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู† ุนู„ู‰ ู…ุฑุญู„ุชูŠู† ู…ู† ุงู„ุทุงุฆู (ุณุจุนูˆู†. ู‚ุงู„): ู‚ุชุงุฏุฉ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (ูˆูƒุงู† ุจุฆุฑ ู…ุนูˆู†ุฉ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุญูŠุซ ุจุนุซู‡ู… ู„ุญุงุฌุฉ ูุนุฑุถ ู„ู‡ู… ุญูŠุงู† ู…ู† ุจู†ูŠ ุณู„ูŠู… ุฑุนู„ ูˆุฐูƒูˆุงู† ูู‚ุชู„ูˆู‡ู… ูุฏุนุง ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดู‡ุฑู‹ุง ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุจุฏุก ุงู„ู‚ู†ูˆุช (ูˆูŠูˆู… ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุงู„ุตุฏูŠู‚ ููŠ ุฎู„ุงูุชู‡ (ูŠูˆู…) ู‚ุชุงู„ (ู…ุณูŠู„ู…ุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… (ุงู„ูƒุฐุงุจ) ุงู„ุฐูŠ ุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ.

4079 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุฐู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูยปุŸ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุดููŠุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฏูŽูู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุจูุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูŽุณู‘ูŽู„ููˆุง.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุจุบู„ุงู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ู…ู† ู‚ุชู„ู‰) ูˆู‚ุนุฉ (ุฃูุญุฏ ููŠ ุซูˆุจ ูˆุงุญุฏ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ุฃูŠู‡ู…) ุฃูŠ ุงู„ู‚ุชู„ู‰ (ุฃูƒุซุฑ ุฃุฎุฐู‹ุง ู„ู„ู‚ุฑุขู†) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ูุฅุฐุง ุฃุดูŠุฑ ู„ู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ) ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ู‰ ุจุงู„ุฃูƒุซุฑูŠุฉ (ู‚ุฏู…ู‡ ููŠ ุงู„ู„ุญุฏ) ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ (ูˆู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุฃู†ุง ุดู‡ูŠุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก) ุฃุฑุงู‚ุจ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ูˆุดููŠุน ู„ู‡ู… (ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุฃู…ุฑ ุจุฏูู†ู‡ู… ุจุฏู…ุงุฆู‡ู… ูˆู„ู… ูŠุตู„ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู„ู… ูŠุบุณู„ูˆุง) ููŠุญุฑู… ุบุณู„ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ูˆู„ูˆ ุฌู†ุจู‹ุง ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠู‡ู…ุง ูƒุฏูู†ู‡ู… ุจุฏู…ุงุฆู‡ู… ุฅุจู‚ุงุก ุฃุซุฑ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุตู„ุงุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ู‰ ุฃุญุฏ ุตู„ุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฏุนุง ู„ู‡ู… ูƒุฏุนุงุฆู‡ ู„ู„ู…ูŠุช ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ.
ูˆุณุจู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ูŠู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู„ุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ.

4080 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู: ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจู’ูƒููŠ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุดููู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูŽุจู’ูƒููŠู‡ู -ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุชูŽุจู’ูƒููŠู‡ู- ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุชูุธูู„ู‘ูู‡ู ุจูุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูู‡ูŽุงยป ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูููุนูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

(ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ) ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ (ุนู† ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ) ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑู‹ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู‚ุชู„ ุฃุจูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุฃูุญุฏ (ุฌุนู„ุช ุฃุจูƒูŠ ูˆุฃูƒุดู ุงู„ุซูˆุจ ุนู† ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูุฌุนู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ู‡ูˆู†ูŠ) ุนู† ุงู„ุจูƒุงุกุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูŠู†ู‡ูˆู†ู†ูŠ (ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู†ู‡) ุนู†ู‡ (ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู„ุง ุชุจูƒูŠู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ู„ุง ุชุจูƒู‡ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุชุญุชูŠุฉ (ุฃูˆ ู…ุง ุชุจูƒูŠู‡) ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุฌุนู„ุช ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุนู…ุฑูˆ ุนู…ุชูŠ ุชุจูƒูŠู‡ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชุจูƒูŠู‡" ูƒุฐุง ู‚ุฑุฑู‡ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ. ู‚ุงู„: ูˆูƒุฐุง ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ุจุฃู† ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ุจู„ ู„ูุธู‡: ูุฐู‡ุจุช ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃูƒุดู ุนู†ู‡ ูู†ู‡ุงู†ูŠ ู‚ูˆู…ูŠุŒ ุซู… ุฐู‡ุจุช ุฃูƒุดู ุนู†ู‡ ูู†ู‡ุงู†ูŠ ู‚ูˆู…ูŠ ูุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฑูุน ูุณู…ุน ุตูˆุช ุตุงุฆุญุฉ ูู‚ุงู„: "ู…ู† ู‡ุฐู‡" ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงุจู†ุฉ ุนู…ุฑูˆ ุฃูˆ ุฃุฎุช ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„: "ูู„ู… ุชุจูƒูŠ ุฃูˆ ู„ุง ุชุจูƒูŠ" ูˆูƒูŠู ุชุฑูƒ ุตุฑูŠุญ ุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ุฌุงุจุฑุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ู†ู‡ูŠ ู‡ู†ุง ู„ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุนู…ุฑูˆ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุฐูƒุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุตุฑู ุนุฌูŠุจ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏู‹ุง ูู„ุง ูŠู…ู†ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู‡ู†ุง ู„ุฌุงุจุฑ ูˆู‡ู†ุงูƒ ู„ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุนู…ุฑูˆ ุงู†ุชู‡ู‰.
(ู…ุง ุฒุงู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุธู„ู‡ ุจุฃุฌู†ุญุชู‡ุง) ู…ุชุฒุงุญู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ู„ูŠุตุนุฏูˆุง ุจุฑูˆุญู‡ ูˆุชุจุดุฑู‡ ุจู…ุง ุฃุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆุฃูˆ ู„ูŠุณุช ู„ู„ุดูƒ ุจู„ ู„ู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุจูƒุงุก ูˆุนุฏู…ู‡ ุฃูŠ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุธู„ู‡ ุณูˆุงุก ุชุจูƒูŠู‡ ุฃู… ู„ุง (ุญุชู‰ ุฑูุน) ู…ู† ู…ุญู„ู‡.
ูˆุณุจู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ.

4081 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุงูŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‡ูŽุฒูŽุฒู’ุชู ุณูŽูŠู’ูู‹ุง ููŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃูุตููŠุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฒูŽุฒู’ุชูู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุนูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุญุฏุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ (ุนู† ุจุฑูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก (ุนู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ) ุนุงู…ุฑ (ุนู†) ุฃุจูŠู‡ (ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูˆ ุดูŠุฎู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก: (ุฃุฑู‰) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุฃุธู† ุฃู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุดูƒ ู‡ู„ ุชุญู…ู„ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฃู… ู„ุง ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ุฑุฃูŠุช ููŠ ุฑุคูŠุงูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฃุฑูŠุช ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก (ุฃู†ูŠ ู‡ุฒุฒุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ุณูŠูู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุฐูˆ ุงู„ูู‚ุงุฑุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุณูŠููŠ (ูุงู†ู‚ุทุน ุตุฏุฑู‡) ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุฑุฃูŠุช ููŠ ุฐุจุงุจ ุณูŠููŠ ุซู„ู…ู‹ุง (ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ู…ุง ุฃุตูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠูˆู… ุฃูุญุฏ) ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตูˆู„ ุจุฃุตุญุงุจู‡ ุนุจุฑ ุนู† ุงู„ุณูŠู ุจู‡ู… ูˆุจู‡ุฒู‡ ุนู† ุฃู…ุฑู‡ ู„ู‡ู… ุงู„ุญุฑุจ ูˆุนู† ุงู„ู‚ุทุน ููŠู‡ ุจุงู„ู‚ุชู„ ููŠู‡ู… ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุฑูˆุฉ ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฑุฃู‰ ุจุณูŠูู‡ ู…ุง ุฃุตุงุจ ูˆุฌู‡ู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซู„ู… ููŠ ุงู„ุณูŠู ูู‡ูˆ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูŠ ูŠู‚ุชู„ (ุซู… ู‡ุฒุฒุชู‡ ุฃุฎุฑู‰ ูุนุงุฏ ุฃุญุณู† ู…ุง ูƒุงู† ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ุง ุฌุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ (ู…ู† ุงู„ูุชุญ ูˆุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฑุฃูŠุช ููŠู‡ุง) ุฃูŠ ููŠ ุฑุคูŠุงูŠ (ุจู‚ุฑู‹ุง) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ููŠ ู…ุบุงุฒูŠู‡ ุชุฐุจุญ (ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑ) ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑ ูˆููŠู‡ ุญุฐู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูˆุตู†ุน ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑ (ูุฅุฐุง ู‡ู…) ุฃูŠ ุงู„ุจู‚ุฑ (ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†) ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง (ูŠูˆู… ุฃุญุฏ).
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฑุฃูŠุช ูƒุฃู†ูŠ ููŠ ุฏุฑุน ุญุตูŠู†ุฉ ูˆุฑุฃูŠุช ุจู‚ุฑู‹ุง ุชู†ุญุฑ ูุฃูˆู‘ู„ุช ุงู„ุฏุฑุน ุงู„ุญุตูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฃู† ุงู„ุจู‚ุฑ ุจู‚ุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑ"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุจู‚ุฑ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ู…ุตุฏุฑ ุจู‚ุฑุฉ ูŠุจู‚ุฑู‡ ุจู‚ุฑู‹ุง ุฃูŠ ุดู‚ ุจุทู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุฏ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุดุชู‚ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุนู†ู‰ ูŠู†ุงุณุจ.
ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจุจ ุจูŠู†ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฃูุญุฏุŒ ูˆุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู„ุง ูŠุจุฑุญูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฅูŠุซุงุฑู‡ู… ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆู„ุจุณู‡ ุงู„ู„ุฃู…ุฉ ูˆู†ุฏุงู…ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู†ุจูŠ ุฅุฐุง ู„ุจุณ ู„ุฃู…ุชู‡ ุฃู† ูŠุถุนู‡ุง ุญุชู‰ ูŠู‚ุงุชู„" ูˆููŠู‡ุง "ุฅู†ูŠ ุฑุฃูŠุช ุฃู†ูŠ ููŠ ุฏุฑุน ุญุตูŠู†ุฉ" ุงู„ุญุฏูŠุซ.

4082 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุงุฌูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู†ูŽู…ูุฑูŽุฉู‹ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุทู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูุทู‘ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฑูุฌู’ู„ูŠู’ู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุบูŽุทู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฅูุฐู’ุฎูุฑูŽ -ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ- ุฃูŽู„ู’ู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุฐู’ุฎูุฑูยป ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ู ููŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏูุจูู‡ูŽุง.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณ) ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงู„ูŠุฑุจูˆุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุดู‚ูŠู‚) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงุณู„ู…ุฉ (ุนู† ุฎุจุงุจ) ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุดุฏู‘ุฏุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุจู† ุงู„ุฃุฑุช ุจุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‡ุงุฌุฑู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ูˆู†ุญู† ู†ุจุชุบูŠ) ุฃูŠ ู†ุทู„ุจ (ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡) ู„ุง ุงู„ุฏู†ูŠุง (ููˆุฌุจ ุฃุฌุฑู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) ูุถู„ุงู‹ (ูู…ู†ุง ู…ู† ู…ุถู‰) ุฃูŠ ู…ุงุช (ุฃูˆ ุฐู‡ุจ) ุดูƒ ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ู„ู… ูŠุฃูƒู„ ู…ู† ุฃุฌุฑู‡) ู…ู† ุงู„ุบู†ุงุฆู… (ุดูŠุฆู‹ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ู… ู…ุตุนุจ ุจู† ุนู…ูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

(ู‚ุชู„ ูŠูˆู… ุฃูุญุฏ ูˆู„ู…) ุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูู„ู… (ูŠุชุฑูƒ ุฅู„ุง ู†ู…ุฑุฉ) ุฃูŠ ุดู…ู„ุฉ ู…ุฎุทุทุฉ ู…ู† ุตูˆู (ูƒู†ุง ุฅุฐุง ุบุทูŠู†ุง) ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† (ุจู‡ุง ุฑุฃุณู‡ ุฎุฑุฌุช ุฑุฌู„ุงู‡ ูˆุฅุฐุง ุบุทูŠ) ุจุถู… ุงู„ุบูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก (ุจู‡ุง ุฑุฌู„ูŠู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุฌู„ุงู‡ ุจุงู„ุฃู„ู ุจุฏู„ ุงู„ูŠุงุก ูˆู‡ูˆ ุฃูˆุฌู‡ (ุฎุฑุฌ ุฑุฃุณู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุบุทูˆุง ุจู‡ุง ุฑุฃุณู‡ ูˆุงุฌุนู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ูŠู‡ ุงู„ุฅุฐุฎุฑ) ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุฐุฎุฑ (ุฃูˆ ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุฃู„ู‚ูˆุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุถู… ุงู„ู‚ุงู ุจุฏู„ ุงุฌุนู„ูˆุง (ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุฐุฎุฑ ูˆู…ู†ุง ู…ู† ุฃูŠู†ุนุช) ุฃูŠ ุฃุฏุฑูƒุช ูˆู†ุถุฌุช (ู„ู„ู‡ ุซู…ุฑุชู‡ ูู‡ูˆ ูŠู‡ุฏุจู‡ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุถู… ุฃูŠ ูŠุฌุชู†ูŠู‡ุง.
ูˆุณุจู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆู„ ุงู„ุบุฒูˆุฉ.

โ€Œโ€Œ27 - ุจุงุจ ุฃูุญูุฏูŒ ูŠูุญูุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุญูุจู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุฃูุญุฏ) ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุจู‡ ุงู„ูˆู‚ุนุฉ (ูŠุญุจู†ุง ูˆู†ุญุจู‡) (ู‚ุงู„ู‡ ุนุจุงุณ ุจู† ุณู‡ู„) ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ุจุงุจ ุฎุฑุต ุงู„ุชู…ุฑ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆุฃูุญุฏ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ูŠุงู‚ูˆุช ููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† ู„ู‡ ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆุซุงู†ูŠู‡ ู…ุนู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ู…ุฑุชุฌู„ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ: ุณู…ูŠ ุจู‡ ู„ุชูˆุญุฏู‡ ูˆุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ุนู† ุฌุจุงู„ ุฃุฎุฑู‰ ู‡ู†ุงูƒ ู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ูˆู‡ูˆ ู…ุดุชู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุญุฏูŠุฉ ูˆุญุฑูƒุงุช ุญุฑูˆูู‡ ุงู„ุฑูุน ูˆุฐู„ูƒ ูŠุดุนุฑ ุจุงุฑุชูุงุน ุฏูŠู† ุงู„ุฃุญุฏ ูˆุนู„ูˆู‘ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ูŠุงู‚ูˆุช: ู‡ูˆ ุฌุจู„ ุฃุณู…ุฑ ู„ูŠุณ ุจุฐูŠ ุดู†ุงุฎูŠุจ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุฏูŠู† ู‚ุฑุงุจุฉ ู…ูŠู„ ููŠ ุดู…ุงู„ูŠู‡ุง ูˆู„ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูู‚ุนุณูŠ ุจุบุฏุงุฏ ุญู†ู‘ ุฅู„ู‰ ูˆุทู†ู‡ ูˆุฐูƒุฑ ุฃูุญุฏู‹ุง ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุงู„:
ู†ูู‰ ุงู„ู†ูˆู… ุนู†ูŠ ูˆุงู„ูุคุงุฏ ูƒุฆูŠุจ โ€ฆ ู†ูˆุงุฆุจ ู‡ู…ู‘ ู…ุง ุชุฒุงู„ ุชู†ูˆุจู
ูˆุฃุญุฑุงุถ ุฃู…ุฑุงุถ ุจุจุบุฏุงุฏ ุฌู…ุนุช โ€ฆ ุนู„ูŠู‘ ูˆุฃู†ู‡ุงุฑ ู„ู‡ู† ู‚ุดูŠุจู
ูˆุธู„ุช ุฏู…ูˆุน ุงู„ุนูŠู† ุชู…ุฑูŠ ุบุฑูˆุจู‡ุง โ€ฆ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุฏุฑู‘ุงุช ู„ู‡ู† ุดุนูˆุจู
ูˆู…ุง ุฌุฒุนุฉ ู…ู† ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุช ุฃุฎุถู„ุช โ€ฆ ุฏู…ูˆุนูŠ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุบุฑูŠุจ ุบุฑูŠุจู
ุฃู„ุง ู„ูŠุช ุดุนุฑูŠ ู‡ู„ ุฃุจูŠุชู† ู„ูŠู„ุฉ โ€ฆ ุจุณู„ุน ูˆู„ู… ุชุบู„ู‚ ุนู„ูŠ ุฏุฑูˆุจู
ูˆู‡ู„ ุฃุญุฏ ุจุงุฏ ู„ู†ุง ูˆูƒุฃู†ู‡ โ€ฆ ุญุตุงู† ุฃู…ุงู… ุงู„ู…ู‚ุฑุจุงุช ุฌู†ูŠุจู
ูŠุฎุจ ุงู„ุณุฑุงุจ ุงู„ุถุญู„ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ โ€ฆ ููŠุจุฏูˆ ู„ุนูŠู†ูŠ ุชุงุฑุฉ ูˆูŠุบูŠุจู
ูุฅู†ู‘ ุดูุงุฆูŠ ู†ุธุฑุฉ ุฅู† ู†ุธุฑุชู‡ุง โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุฃูุญุฏ ูˆุงู„ุญุฑู‘ูŽุชุงู† ู‚ุฑูŠุจู
ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑุนู‰ ุงู„ู†ุฌู… ุญุชู‰ ูƒุฃู†ู†ูŠ โ€ฆ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู†ุฌู… ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุฑู‚ูŠุจู
ูˆุฃุดุชุงู‚ ู„ู„ุจุฑู‚ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠู‘ ุฅู† ุจุฏุง โ€ฆ ูˆุฃุฒุฏุงุฏ ุดูˆู‚ู‹ุง ุฃู† ุชู‡ุจ ุฌู†ูˆุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)