Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ ุชุณุชุนู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุดุนุฑ ู…ู† ุบุงุจ ุนู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง ุฃูŠ ู„ุฃู† ุชุชู‡ูŠุฃ ูˆุชุชุฒูŠู† ู„ุฒูˆุฌู‡ุง ุจุงู…ุชุดุงุท ุงู„ุดุนุฑ ูˆุชู†ุธูŠู ุงู„ุจุฏู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ู…ุทูˆู‘ู„ู‹ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุถ ูˆุงู„ุดุฑูˆุท ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ.

5080 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽุงุฑูุจูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ยซู…ูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูŽยปุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูุนูŽุงุจูู‡ูŽุงยป. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‡ูŽู„ุงู‘ูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุชูู„ูŽุงุนูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูู„ูŽุงุนูุจููƒูŽยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุขุฏู…) ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญุงุฑุจ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุฑุงุก ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ุฏุซุงุฑ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุขุฎุฑู‡ ุฑุงุก ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุชุฒูˆู‘ุฌุช ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู…ุง ุชุฒูˆู‘ุฌุชุŸ ูู‚ู„ุช): ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุชุฒูˆุฌุช ุซูŠุจู‹ุง. ูู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ุง ู„ูƒ ูˆู„ู„ุนุฐุงุฑู‰) ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ุงู„ุฃุจูƒุงุฑ (ูˆู„ุนุงุจู‡ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ู…ุตุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุนุจุฉ ูŠู‚ุงู„: ู„ุงุนุจ ู„ุนุงุจู‹ุง ูˆู…ู„ุงุนุจุฉ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆู„ุนุงุจู‡ุง ุจุถู… ุงู„ู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฑูŠู‚ ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุตู‘ ู„ุณุงู†ู‡ุง ูˆุฑุดู ุดูุชู‡ุง ูˆุฐู„ูƒ ูŠู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู„ุงุนุจุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุจูŠู„ ูˆู„ูŠุณ ุจุจุนูŠุฏ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุฃุจูƒุงุฑ ูุฅู†ู‡ู† ุฃุนุฐุจ ุฃููˆุงู‡ู‹ุง ูˆุฃู†ุชู‚ ุฃุฑุญุงู…ู‹ุง ุจู†ูˆู† ูˆููˆู‚ูŠุฉ ุฃูŠ ุฃูƒุซุฑ ุญุฑูƒุฉ ู‚ุงู„ ู…ุญุงุฑุจ: (ูุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ) ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ุง ู„ูƒ ูˆู„ู„ุนุฐุงุฑู‰ (ู„ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ: ูˆุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑ ุจู† ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ู„ุง ุฌุงุฑูŠุฉ ุชู„ุงุนุจู‡ุง ูˆุชู„ุงุนุจูƒ) ุชุนู„ูŠู„ ู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุงู„ุจูƒุฑ ู„ู…ุง ููŠ ู…ู† ุงู„ุฅู„ูุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉ ูุฅู† ุงู„ุซูŠุจ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุงู„ุฒูˆุฌ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูู„ู… ุชูƒู† ู…ุญุจุชู‡ุง ูƒุงู…ู„ุฉ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุจูƒุฑ ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุณุนุฏ ุฃู† ุงุณู… ุงู…ุฑุฃุฉ ุฌุงุจุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุณู‡ู„ุฉ ุจู†ุช ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุฃูˆุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ ุงู„ุฃูˆุณูŠุฉ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุจูŠู† ุชุฒูˆูŠุฌ ุฌุงุจุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุณุคุงู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ.

โ€Œโ€Œ11 - ุจุงุจ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑู
(ุจุงุจ) ุญูƒู… (ุชุฒูˆูŠุฌ ุงู„ุตุบุงุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฑ ููŠ ุงู„ุณู†).

5081 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎููˆูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุฎููŠ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ู„ููŠ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ูŠุฒูŠุฏ) ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ุนู† ุนุฑุงูƒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฑุงุก ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุบูุงุฑูŠ (ุนู† ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทุจ ุนุงุฆุดุฉ) ูุฃู†ู‡ู‰ ุฎุทุจุชู‡ุง (ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ู† ูˆุงู„ุฃูˆู„ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฅู„ูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ ุฃู†ู‡ูŠ ุญู…ุฏู‡ ุฅู„ูŠูƒ (ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ุฃุฎูˆูƒ) ุญุตุฑ ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ู†ูƒุงุญ ุจู†ุช ุงู„ุฃุฎ (ูู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡:
(ุฃู†ุช ุฃุฎูŠ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุชุงุจู‡) ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุฃุฎูˆุฉ} (ูˆู‡ูŠ) ุฃูŠ ุนุงุฆุดุฉ (ู„ูŠ ุญู„ุงู„) ู†ูƒุงุญู‡ุง ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฎูˆู‘ุฉ ุงู„ู…ุงู†ุนุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃุฎูˆู‘ุฉ ุงู„ู†ุณุจ ูˆุงู„ุฑุถุงุน ู„ุง ุฃุฎูˆู‘ุฉ ุงู„ุฏูŠู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตูˆุฑุชู‡ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุญู…ู„ู‡ ุนู† ุฎุงู„ุชู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุฃูˆ ุนู† ุฃู…ู‡ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ุฅุฐุง ุนู„ู… ู„ู‚ุงุก ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู„ู…ู† ุฃุฎุจุฑ ุนู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฏู„ุณู‹ุง ุญู…ู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู…ู† ุฃุฎุจุฑ ุนู†ู‡ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุฃุช ุจุตูŠุบุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.

โ€Œโ€Œ12 - ุจุงุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŸ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ู„ูู†ูุทูŽููู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅููŠุฌูŽุงุจู
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌ ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฃู…ุฑู‡ (ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠู†ูƒุญ) ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุจูุชุญ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ุฃูˆ ุจุถู… ุซู… ูุชุญ ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠุนู‚ุฏ (ูˆุฃูŠ ุงู„ู†ุณุงุก ุฎูŠุฑ ูˆู…ุง ูŠุณุชุญุจ) ู„ู„ุฑุฌู„ (ุฃู† ูŠุชุฎูŠุฑ) ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก (ู„ู†ุทูู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅูŠุฌุงุจ) ููŠ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุซู„ุงุซุฉ.

5082 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ู†ูุณูŽุงุกู ุฑูŽูƒูุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฅูุจูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญููˆ ู†ูุณูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู: ุฃูŽุญู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏู ูููŠ ุตูุบูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุนูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌู ูููŠ ุฐูŽุงุชู ูŠูŽุฏูู‡ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† (ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฎูŠุฑ ู†ุณุงุก ุฑูƒุจู† ุงู„ุฅุจู„) ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑุจ ู„ุฃู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ู… ุฑูƒูˆุจ ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุนุฑุจ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุชูุถูŠู„ ู†ุณุงุฆู‡ู… ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ู†ุณุงุก ุบูŠุฑู‡ู… ู…ุทู„ู‚ู‹ุง (ุตุงู„ุญูˆ ู†ุณุงุก ู‚ุฑูŠุด) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุญุณู† ุงู„ู…ุฎุงู„ุทุฉ ู„ู„ุฒูˆุฌ ูˆุฃุตู„ู‡ ุตุงู„ุญูˆู† ูุณู‚ุทุช ุงู„ู†ูˆู† ู„ู„ุฅุถุงูุฉ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุตุงู„ุญ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุตู„ุญ ุจุถู… ุงู„ุตุงุฏ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุฌู…ุน ุตุงู„ุญ (ุฃุญู†ุงู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ุฃูƒุซุฑู‡ู† ุดูู‚ุฉ (ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏ) ู†ูƒุฑ ุงู„ูˆู„ุฏ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุชุญู†ูˆ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ูˆู„ุฏ ูƒุงู† ูˆุฅู† ูƒุงู† ูˆู„ุฏ ุฒูˆุฌู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุง ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏู‡ ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ุถู…ูŠุฑ (ููŠ ุตุบุฑู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ: ูˆุงู„ุญุงู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ูˆู… ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุญุงู„ ูŠุชู…ู‡ู… ูู„ุง ุชุชุฒูˆุฌ ูุฅู† ุชุฒูˆุฌุช ูู„ูŠุณุช ุจุญุงู†ูŠุฉ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฃุญู†ุงู‡ ูˆุตุงู„ุญ ูˆูƒุงู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฃุญู†ุงู‡ู† ูˆุตุงู„ุญุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ุงู„ู„ูุธุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฌู†ุณุŒ ุฃูˆ ุงู„ุดุฎุต ุฃูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู† (ูˆุฃุฑุนุงู‡ ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌ) ุฃูŠ ุฃุญูุธู‡ ูˆุฃุตูˆู† ู„ู…ุงู„ู‡ ุจุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ููŠู‡ ูˆุงู„ุตูŠุงู†ุฉ ู„ู‡ (ููŠ ุฐุงุช ูŠุฏู‡). ุฃูŠ ู…ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุถุงู ู„ู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุญู†ูˆู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆุงู„ุดูู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุญุณู† ุชุฑุจูŠุชู‡ู… ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู…ุฑุงุนุงุฉ ุญู‚ ุงู„ุฒูˆุฌ ููŠ ู…ุงู„ู‡ ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ููŠู‡ ูˆุชุฏุจูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูˆุฎุฑุฌ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฑูƒุจู† ุงู„ุฅุจู„ ู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠ ุฐูƒุฑ ู…ุฑูŠู…ุŒ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ูˆู„ู… ุชุฑูƒุจ ู…ุฑูŠู… ุจุนูŠุฑู‹ุง ู‚ุทุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฅุฎุฑุงุฌ ู…ุฑูŠู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุถูŠู„ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุชูุถูŠู„ ู†ุณุงุก ู‚ุฑูŠุด ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซุงู„ุซ ูุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ุฒูˆู… ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุซุจุช ุฃู† ู†ุณุงุก ู‚ุฑูŠุด ุฎูŠุฑ ุงู„ู†ุณุงุก ูุงู„ู…ุชุฒูˆู‘ุฌ ู…ู†ู‡ู† ู‚ุฏ ุชุฎูŠุฑ ู„ู†ุทูู‡.

โ€Œโ€Œ12 ู… - ุจุงุจ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุชูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง
(ุจุงุจ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุณุฑุงุฑูŠ).
ุฌู…ุน ุณุฑูŠุฉ ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุชุญุชูŠุฉ ู…ุดุฏู‘ุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู…ุชุฎุฐุฉ ู„ู„ูˆุทุก ูˆุงุดุชุฑุท ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ุตุฏู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุญุตูˆู„ ุงู„ูˆุทุก ูˆู„ูˆ ู…ุฑุฉ ูˆุชุธู‡ุฑ ูุงุฆุฏุฉ ุฐู„ูƒ ููŠู…ู† ุฌุนู„ ุจูŠุฏ ุฒูˆุฌุชู‡ ุนุชู‚ ุงู„ุณุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุฎุฐู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง ูุฅู† ู„ู… ูŠุทุฃู‡ุง ู„ู… ุชุนุชู‚ ูˆู„ูุธ ุงู„ุณุฑูŠุฉ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ุชุณุฑุฑ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุณุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฌู…ุงุน.
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ุงู„ุณุฑ ุจุงู„ูƒุณุฑ ู…ุง ูŠูƒุชู… ูƒุงู„ุณุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุน ุฃุณุฑุงุฑ ูˆุณุฑุงุฆุฑ ูˆุงู„ุฌู…ุงุน ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ุฅูุตุงุญ ุจู‡ ูˆุงู„ุฒู†ุง ูˆูุฑุฌ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ุง ูŠูƒุชู… ุฃู…ุฑู‡ุง ุนู† ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุบุงู„ุจู‹ุง ูˆุฅู†ู…ุง ุถู…ุช ุณูŠู†ู‡ุง ุฌุฑูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ู…ู† ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู†ุณุจ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู‡ุฑ ุฏู‡ุฑูŠ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‡ู„ ุณู‡ู„ูŠุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ ุฃู†ู‡ุง ู…ุดุชู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุณุฑูˆุฑ ููŠู‚ุงู„: ุชุณุฑุฑุช ุณุฑูŠุฉ ูˆุชุณุฑูŠุช ุจุงู„ูŠุงุก ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„ ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุชุธู†ูŠุชุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ู…ุฑุงุณูŠู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุนู† ุฃุดูŠุงุฎู‡ ุฑูุนู‡ ู‚ุงู„: ุนู„ูŠูƒู… ุจุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูุฅู†ู‡ู† ู…ุจุงุฑูƒุงุช ุงู„ุฃุฑุญุงู…. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุณุฑุงุฑูŠ. ูˆููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ูŠุณ ู‚ูˆู… ุฃูƒูŠุณ ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุณุฑุงุฑูŠ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุฌู…ุนูˆู† ุนุฒ ุงู„ุนุฑุจ ูˆุฏู‡ุงุก ุงู„ุนุฌู… ูŠุฑูŠุฏ ุฅุฐุง ูƒู† ู…ู† ุงู„ุนุฌู… (ูˆ) ุซูˆุงุจ (ู…ู† ุฃุนุชู‚ ุฌุงุฑูŠุชู‡ ุซู… ุชุฒูˆุฌู‡ุง).

5083 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉูŒ ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู‘ูŽุจูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุชูŽุฃู’ุฏููŠุจูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ู. ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ู. ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ุฎูุฐู’ู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฑู’ุญูŽู„ู ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุตููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽู‡ูŽุงยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุงู„ุชุจูˆุฐูƒูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ) ุจู† ุฒูŠุงุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุตุงู„ุญ ุจู† ุตุงู„ุญ) ุฃูŠ ุงุจู† ุญูŠ (ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุจุงู„ุฌู…ุน (ุงู„ุดุนุจูŠ) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุนุงู…ุฑ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุฃูŠู…ุง ุฑุฌู„ ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏู‡ ูˆู„ูŠุฏุฉ) ุฃูŠ ุฃู…ุฉ (ูุนู„ู…ู‡ุง) ู…ุง ูŠุฌุจ ุชุนู„ูŠู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† (ูุฃุญุณู† ุชุนู„ูŠู…ู‡ุง ูˆุฃุฏุจู‡ุง) ู„ุชุชุฎู„ู‚ ุจุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉ (ูุฃุญุณู† ุชุฃุฏูŠุจู‡ุง) ุจุฑูู‚ ูˆู„ุทู ู…ู† ุบูŠุฑ ุนู†ู (ุซู… ุฃุนุชู‚ู‡ุง ูˆุชุฒูˆุฌู‡ุง) ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุตุฏู‚ู‡ุง (ูู„ู‡ ุฃุฌุฑุงู†) ุฃุฌุฑ ุงู„ุนุชู‚ ูˆุฃุฌุฑ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ (ูˆุฃูŠู…ุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ) ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุฃูˆ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูู‚ุท ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ู†ุงุณุฎุฉ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ู‚ุฏ (ุขู…ู† ุจู†ุจูŠู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ: ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุงุฒู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุฅู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุจู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ูŠู‡ูˆุฏูŠุชู‡ู… ุจุนุฏ ุฅุฑุณุงู„ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุง ูŠุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุขู…ู†ูˆุง ุจู†ุจูŠู‡ู…. ู‚ุงู„: ูุฅุฐู† ู‡ุงุชุงู† ุงู„ุทุงุฆูุชุงู† ุฎุงุฑุฌุชุงู† ุนู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุชุฃู…ู„ู‡ (ูˆุขู…ู† ุจูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ูˆุขู…ู† ูŠุนู†ูŠ ุจูŠ (ูู„ู‡ ุฃุฌุฑุงู† ูˆุฃูŠู…ุง ู…ู…ู„ูˆูƒ ุฃุฏู‰ ุญู‚ ู…ูˆุงู„ูŠู‡) ุจู„ูุธ ุงู„ุฌู…ุน ู„ูŠุฏุฎู„ ู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุดุชุฑูƒู‹ุง ุจูŠู† ู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุญู‚ู‡ู… ุฎุฏู…ุชู‡ู… (ูˆุญู‚ ุฑุจู‡) ุชุนุงู„ู‰ ูƒุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูˆู… (ูู„ู‡ ุฃุฌุฑุงู†).
ูˆู…ุจุงุญุซ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ุช ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ.
ูˆ (ู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠ): ุนุงู…ุฑ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุงู„ุญ ุจู† ุตุงู„ุญ ุฃูˆ ู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฎุฑุงุณุงู† ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดูŠู… ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุงู„ ุฑุฃูŠุช ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฎุฑุงุณุงู† ุณุฃู„ ุงู„ุดุนุจูŠ ูู‚ุงู„: ุฅู† ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฎุฑุงุณุงู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฃุนุชู‚ ุฃู…ุชู‡ ุซู… ุชุฒูˆู‘ุฌู‡ุง ูู‡ูˆ ูƒุงู„ุฑุงูƒุจ ุจุฏู†ุชู‡ ูู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠ: ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„ ู„ู‡: (ุฎุฐู‡ุง) ุฃูŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ (ุจุบูŠุฑ ุดูŠุก) ู…ู† ุฃุฌุฑุฉ ุจู„ ุจุซูˆุงุจ ุงู„ุชุนู„ูŠู… (ู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฑุญู„ ููŠู…ุง ุฏูˆู†ู‡) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฏูˆู†ู‡ุง ุฃูŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ (ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ. (ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ): ุจุณูƒูˆู† ุงู„ูƒุงู ุดุนุจุฉ ุจู† ุนูŠุงุด ุจุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุขุฎุฑู‡ ุดูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (ุนู† ุฃุจูŠ ุญุตูŠู†) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุงุตู… (ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ) ุนุงู…ุฑ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: (ุฃุนุชู‚ู‡ุง ุซู… ุฃุตุฏู‚ู‡ุง). ูุตุฑุญ ุจุซุจูˆุช ุงู„ุตุฏุงู‚ ู‡ู†ุง ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูุฅู† ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุชู‚ ู†ูุณ ุงู„ู…ู‡ุฑ.

5084 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุชูŽู„ููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุชู„ูŠุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุฃุฎุจุฑู†ุง (ุงุจู† ูˆู‡ุจ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ (ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ู…ุญู…ุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…).

0000 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุงุชู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุณูŽุงุฑูŽุฉู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽูู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฏูŽู…ูŽู†ููŠ ุขุฌูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุฃูู…ู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†) ุจู† ุญุฑุจ (ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ู…ุญู…ุฏ) ุฃูŠ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจุฏู„ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(ู„ู… ูŠูƒุฐุจ) ูƒุฐุง ูˆุฑุฏ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ูˆุงู„ู†ุณููŠู‘ุŒ ูˆูƒุฐุง ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูˆุฌุฒู… ุจู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆุฃุธู†ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุณุฑ ููŠ ุฅูŠุฑุงุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ุง ู†ุงุฒู„ุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ู… ูŠูƒุฐุจ (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ูƒุฐุง ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ู†ุณููŠู‘ ูˆุฃูุงุฏ ุฃู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูƒุงู† ูŠู‚ู ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุชุฎููŠูู‹ุง ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅู„ุง ุซู„ุงุซ ูƒุฐุจุงุช) ุจูุชุญ ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุญุทูŠุฆุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุณูƒูˆู†ู‡ุง ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ุนุงุฑูŠุถ ุงู„ู…ุญุชู…ู„ุฉ ู„ู„ุฃู…ุฑูŠู† ู„ู‚ุตุฏ ุดุฑุนูŠ ุฏูŠู†ูŠ (ุจูŠู†ู…ุง) ุจุงู„ู…ูŠู… (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุฑู‘ ุจุฌุจุงุฑ) ุงุณู…ู‡ ุตุงุฏูˆู‚ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ (ูˆู…ุนู‡ ุณุงุฑู‘ุฉ) ุฒูˆุฌุชู‡ (ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ) ูˆู„ูุธู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅู† ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ุนู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ู†ุงุณ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ ูุณุฃู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„: ู…ู† ู‡ุฐู‡ุŸ ู‚ุงู„ ุฃุฎุชูŠ ูุฃุชู‰ ุณุงุฑู‘ุฉ ู‚ุงู„: ูŠุง ุณุงุฑุฉ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุคู…ู† ุบูŠุฑูŠ ูˆุบูŠุฑูƒ ูˆุฅู† ู‡ุฐุง ุณุฃู„ู†ูŠ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ุฃู†ูƒ ุฃุฎุชูŠ ูู„ุง ุชูƒุฐุจูŠู†ูŠ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ุจูŠุฏู‡ ูุฃุฎุฐ ูู‚ุงู„ ุงุฏุนูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠ ูˆู„ุง ุฃุถุฑูƒ ูุฏุนุช ูุฃุทู„ู‚ ุซู… ุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูุฃุฎุฐ ู…ุซู„ู‡ุง ุฃูˆ ุฃุดุฏ ูู‚ุงู„: ุงุฏุนูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠ ูˆู„ุง ุฃุถุฑูƒ ูุฏุนุช ูุฃุทู„ู‚ ูุฏุนุง ุจุนุถ ุญุฌุจุชู‡ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูƒู… ู„ู… ุชุฃุชูˆู†ูŠ ุจุฅู†ุณุงู† ุฅู†ู…ุง ุฃุชูŠุชู…ูˆู†ูŠ ุจุดูŠุทุงู† (ูุฃุนุทุงู‡ุง ู‡ุงุฌุฑ) ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ู‚ุงู„ุช) ู„ู„ุฎู„ูŠู„: (ูƒู ุงู„ู„ู‡ ูŠุฏ ุงู„ูƒุงูุฑ) ุงู„ุฌุจุงุฑ ุนู†ูŠ (ูˆุฃุฎุฏู…ู†ูŠ ุขุฌุฑ) ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ู…ู…ุฏูˆุฏุฉ ุจุฏู„ ุงู„ู‡ุงุก (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ): ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ ูŠุฎุงุทุจ ุงู„ุนุฑุจ (ูุชู„ูƒ) ูŠุนู†ูŠ ู‡ุงุฌุฑ (ุฃู…ูƒู… ูŠุง ุจู†ูŠ ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุก) ู„ูƒุซุฑุฉ ู…ู„ุงุฒู…ุชู‡ู… ุงู„ูู„ูˆุงุช ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ุทุฑ ู„ุฑุนูŠ ุฏูˆุงุจู‡ู….
ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู† ู‡ุงุฌุฑ ูƒุงู†ุช ู…ู…ู„ูˆูƒุฉ ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃูˆู„ุฏู‡ุง ุจุนุฏ ุฃู† ู…ู„ูƒู‡ุง ูู‡ูŠ ุณุฑูŠุฉ ุงู†ุชู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

ูˆุชุนู‚ุจู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุน ุตุฑูŠุญู‹ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ูู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุณุงุฑุฉ ู…ู„ูƒุชู‡ุง ูˆุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃูˆู„ุฏู‡ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆูƒูˆู†ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุจุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชูˆู„ุฏ ุฃู…ุฉ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฅู„ุง ุจู…ู„ูƒ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุฎุงุฑุฌ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ูุงุณุชูˆู‡ุจู‡ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ุณุงุฑุฉ ููˆู‡ุจุชู‡ุง ู„ู‡.

5085 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูŠูุจู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠู‘ูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูุจู’ุฒู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู†ู’ุทูŽุงุนู ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู‚ูุทู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ: ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู’ ุญูŽุฌูŽุจูŽู‡ูŽุง ููŽู‡ู’ูŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฌูุจู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ู’ูŠูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽุญูŽู„ูŽ ูˆูŽุทู‘ูŽุฃ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุญู…ูŠุฏ) ุงู„ุทูˆูŠู„ (ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃู‚ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู† ุฎูŠุจุฑ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ุจุณุฏู‘ ุงู„ุตู‡ุจุงุก (ุซู„ุงุซู‹ุง)ุŒ ุฃูŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… (ูŠุจู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจุตููŠุฉ ุจู†ุช ุญูŠูŠ) ุจุนุฏ ุฃู† ุฏูุนู‡ุง ู„ุฃู… ุณู„ูŠู… ุญุชู‰ ุชู‡ูŠุฆู‡ุง ู„ู‡ ูˆูŠุจู†ู‰ ุจุถู… ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุงู„ุจู†ุงุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุจุงู„ุฒูˆุฌุฉ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ูˆููŠู‡ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุญูŠุซ ุฎุทุฃ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจู†ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุฃู‡ู„ู‡ (ูุฏุนูˆุช ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ูˆู„ูŠู…ุชู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ุง ู…ู† ุฎุจุฒ ูˆู„ุง ู„ุญู…) ูˆุณู‚ุทุช ู…ู† ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ุฃู…ุฑ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจูุชุญู‡ู…ุง ูˆููŠ ุฃุตู„ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุฃู…ุฑ ุจู„ุงู„ู‹ุง (ุจุงู„ุฃู†ุทุงุน ูุฃู„ู‚ู‰) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู (ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุฅู‚ูุทู ูˆุงู„ุณู…ู† ููƒุงู†ุช ูˆู„ูŠู…ุชู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ุง (ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†: ุฃุญุฏู‰ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃูˆ ู…ู…ุง ู…ู„ูƒุช ูŠู…ูŠู†ู‡) ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ุฃุชุฒูˆุฌู‡ุง ุฃู… ุงุชุฎุฐู‡ุง ุฃู… ูˆู„ุฏ (ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุญุฌุจู‡ุง ูู‡ูŠ ู…ู† ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุญุฌุจู‡ุง ูู‡ูŠ ู…ู…ุง ู…ู„ูƒุช ูŠู…ูŠู†ู‡ ูู„ู…ุง ุงุฑุชุญู„ ูˆุทุฃ) ุฃูŠ ู‡ูŠุฃ (ู„ู‡ุง) ุดูŠุฆู‹ุง ุชู‚ุนุฏ ุนู„ูŠู‡ (ุฎู„ูู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุญู„ุฉ (ูˆู…ุฏู‘ ุงู„ุญุฌุงุจ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ).
ู‚ูŠู„: ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู† ุชุฑุฏุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‡ู„ ุตููŠุฉ ุฒูˆุฌุฉ ุฃูˆ ุณุฑูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ13 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูุชู’ู‚ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ูŽุฉู ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง
(ุจุงุจ ู…ู† ุฌุนู„ ุนุชู‚ ุงู„ุฃู…ุฉ ุตุฏุงู‚ู‡ุง) ู‡ู„ ูŠุตุญ ุฃู… ู„ุงุŸ

5086 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุญูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูุชู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุจุบู„ุงู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ) ุจู† ุฒูŠุฏ (ุนู† ุซุงุจุช) ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ (ูˆุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ุญุจุญุงุจ) ุจุญุงุกูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ูˆุญุฏุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู…ูˆุญุฏุฉ ุซุงู†ูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

ุงู„ุจุตุฑูŠ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุชู‚ ุตููŠุฉ) ุจู†ุช ุญูŠูŠ (ูˆุฌุนู„ ุนุชู‚ู‡ุง ุตุฏุงู‚ู‡ุง) ุฃูŠ ุฃุนุชู‚ู‡ุง ุจุดุฑุท ุฃู† ูŠุชุฒูˆุฌู‡ุง ููˆุฌุจ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ู‚ูŠู…ุชู‡ุง ูˆูƒุงู†ุช ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ูุชุฒูˆุฌู‡ุง ุจู‡ุง.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุนู† ุซุงุจุช ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ูˆุตุงุฑุช ุตููŠุฉ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ุชุฒูˆุฌู‡ุง ูˆุฌุนู„ ุนุชู‚ู‡ุง ุตุฏุงู‚ู‡ุง ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู„ุซุงุจุช: ูŠุง ุฃุจุง ู…ุญู…ุฏ ุฃู†ุช ุณุฃู„ุช ุฃู†ุณู‹ุง ู…ุง ุฃู…ู‡ุฑู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ุฃู…ู‡ุฑู‡ุง ู†ูุณู‡ุง ูุชุจุณู… ูู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุฌุฏู‘ู‹ุง ููŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฌุนูˆู„ ู…ู‡ุฑู‹ุง ู‡ูˆ ู†ูุณ ุงู„ุนุชู‚ ูˆู‚ุฏ ุชู…ุณูƒ ุจุธุงู‡ุฑู‡ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ูˆุฃุญู…ุฏ ูู‚ุงู„ุง: ุฅุฐุง ุฃุนุชู‚ ุฃู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุนุชู‚ู‡ุง ุตุฏุงู‚ู‡ุง ุตุญ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆุงู„ุนุชู‚ ูˆุงู„ู…ู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุฏุงูˆูŠ ู…ู† ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ููŠ ุชู†ู‚ูŠุญู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู„ุฃู…ุชู‡ ุงู„ู‚ู† ุฃูˆ ุงู„ู…ุฏุจุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ูƒุงุชุจุฉ ุฃูˆ ุฃู… ูˆู„ุฏู‡ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู„ู‚ ุนุชู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุตูุฉ ุฃุนุชู‚ุชูƒ ูˆุฌุนู„ุช ุนุชู‚ูƒ ุตุฏุงู‚ูƒ ุตุญ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุชุตู„ู‹ุง ุจุญุถุฑุฉ ุดุงู‡ุฏูŠู† ูˆูŠุตุญ ุฌุนู„ ุตุฏุงู‚ ู…ู† ุจุนุถู‡ุง ุฑู‚ูŠู‚ ุนุชู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุนุถ ุตุฏุงู‚ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ู…ู† ุฌุฒู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูƒุซู… ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ู‚ุงู„ ูˆู…ูˆุถุน ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุฃู†ู‡ ุฃุนุชู‚ู‡ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูˆุชุฒูˆู‘ุฌู‡ุง ุจุบูŠุฑ ู…ู‡ุฑ ูˆู„ุง ูˆู„ูŠ ูˆู„ุง ุดู‡ูˆุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุฎู„ุงู ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃุนุชู‚ู‡ุง ุซู… ุชุฒูˆุฌู‡ุง ูู„ู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃู†ุณ ุฃู†ู‡ ุณุงู‚ ู„ู‡ุง ุตุฏุงู‚ู‹ุง ู‚ุงู„ ุฃุตุฏู‚ู‡ุง ู†ูุณู‡ุง ุฃูŠ ู„ู… ูŠุตุฏู‚ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ููŠู…ุง ุฃุนู„ู… ูู„ู… ูŠู†ูู ุฃุตู„ ุงู„ุตุฏุงู‚ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุฑุงุจุท ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุฃู†ุณ ู‚ุงู„ู‡: ุธู†ู‘ู‹ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ู†ูุณู‡ ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡ุŒ ูˆุนูˆุฑุถ ุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุตููŠุฉ ู†ูุณู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ุฃุนุชู‚ู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฌุนู„ ุนุชู‚ูŠ ุตุฏุงู‚ูŠ ููŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจุฃู† ุฃู†ุณู‹ุง ู‚ุงู„ู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ู†ูุณู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฎูŠุจุฑ.

โ€Œโ€Œ14 - ุจุงุจ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูŽ ูŠูุบู’ู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู}
(ุจุงุจ) ุฌูˆุงุฒ (ุชุฒูˆูŠุฌ ุงู„ู…ุนุณุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูู‚ุฑุงุก}) ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ({ูŠุบู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡}) [ุงู„ู†ูˆุฑ: 32] ูุงู„ุฅุนุณุงุฑ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุงู„ุชุฒูˆู‘ุฌ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุขู„ ูˆุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฑุบุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ูˆุฃู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ุฃุญุฑุงุฑ ูˆุงู„ุนุจูŠุฏ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฃู†ูƒุญูˆุง ุงู„ุฃูŠุงู…ู‰ ู…ู†ูƒู… ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู…ู† ุนุจุงุฏูƒู…} ูˆูˆุนุฏู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุบู†ู‰ ูู‚ุงู„: {ุฅู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูู‚ุฑุงุก ูŠุบู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡}ุŒ ูˆุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุทูŠุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ุฃู…ุฑูƒู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ูŠู†ุฌุฒ ู„ูƒู… ู…ุง ูˆุนุฏูƒู… ู…ู† ุงู„ุบู†ู‰ ู‚ุงู„: {ุฅู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูู‚ุฑุงุก ูŠุบู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡} ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ุชู…ุณูˆุง ุงู„ุฑุฒู‚ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: {ุฅู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูู‚ุฑุงุก ูŠุบู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡} ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุซู„ุงุซุฉ ุญู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูˆู†ู‡ู… ุงู„ู†ุงูƒุญ" ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุนูุงู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ุตุงุจูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน: ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุนุฏ ูƒู„ ูู‚ูŠุฑ ุชุฒูˆู‘ุฌ ุจุงู„ุบู†ู‰ ูˆูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุฌุจุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠู†ุง ูู‚ูŠุฑู‹ุง ุชุฒูˆุฌ ูˆู„ู… ูŠุณุชุบู† ูู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู„ุฅุฎู„ุงู ุงู„ูˆุนุฏ ุญุงุด ู„ู„ู‡ ูˆู„ูƒู† ู„ุฅุฎู„ุงู„ู‡ ู‡ูˆ ุจุงู„ู‚ุตุฏ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู†ู…ุง ูˆุนุฏ ุนู„ู‰ ุญุณู† ุงู„ู‚ุตุฏ ูู…ู† ู„ู… ูŠุณุชุบู† ูู„ูŠุฑุฌุน ุจุงู„ู„ูˆู… ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ู…ู† ูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุทูู‡ ุฑุฒู‚ู‡ ูˆุฅูŠุงู‡ุง ุจู…ุง ููŠู‡ ูƒูุงูŠุฉ ู„ู‡ ูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุชุฒูˆู‘ุฌูˆุง ูู‚ุฑุงุก ูŠุบู†ูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ ูˆู„ู… ุฃุฑู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ูˆู„ุง ุถุนูŠู ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุบู†ูŠุฉ ุนู†ู‡.

5087 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูุฆู’ุชู ุฃูŽู‡ูŽุจู ู„ูŽูƒูŽ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽุนู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽุฃู’ุทูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถู ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ููŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู’ู†ููŠู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูยปุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฌูุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงยปุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู†ู’ุธูุฑู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏูยปุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฒูŽุงุฑููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ: ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฑูุฏูŽุงุกูŒ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ููู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูุฅูุฒูŽุงุฑููƒูŽุŒ ุฅูู†ู’ ู„ูŽุจูุณู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽุจูุณูŽุชู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒยป. ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุทูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽุฑูŽุขู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ููˆูŽู„ู‘ููŠู‹ุง ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุฏูุนููŠูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุงุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูยปุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุณููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑู ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽยปุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู„ู‘ูŽูƒู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ (ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฌุงุกุช ุงู…ุฑุฃุฉ) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ: ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ุง ุฎูˆู„ุฉ ุจู†ุช ุญูƒูŠู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃู… ุดุฑูŠูƒ ูˆู„ุง ูŠุซุจุช ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ (ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌุฆุช ุฃู‡ุจ ู„ูƒ ู†ูุณูŠ) ุฃูŠ ุฃูƒูˆู† ู„ูƒ ุฒูˆุฌุฉ ุจู„ุง ู…ู‡ุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฎุตุงุฆุต ุฃูˆ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆู‡ุจุช ุฃู…ุฑ ู†ูุณูŠ ู„ูƒ ูุงู„ู„ุงู… ู„ุงู… ุงู„ุชู…ู„ูŠูƒ ุงุณุชุนู…ู„ุช ู‡ู†ุง ููŠ ุชู…ู„ูŠูƒ ุงู„ู…ู†ุงูุน (ู‚ุงู„: ูู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุตุนู‘ุฏ ุงู„ู†ุธุฑ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุนูŠู† ุฃูŠ ุฑูุนู‡ (ููŠู‡ุง ูˆุตูˆู‘ุจู‡) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ุฃูŠ ุฎูุถู‡ (ุซู… ุทุฃุทุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุซู… ุทุฃุทุฃ ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃุณู‡ ูู„ู…ุง ุฑุฃุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุถ ููŠู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุฌู„ุณุช ูู‚ุงู… ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡) ู„ู… ูŠุณู… (ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูƒ ุจู‡ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ููŠู‡ุง (ุญุงุฌุฉ ูุฒูˆุฌู†ูŠู‡ุง ูู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡:
(ูˆู‡ู„ ุนู†ุฏูƒ ู…ู† ุดูŠุก) ุชุตุฏู‚ู‡ุง ุฅูŠุงู‡ (ู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡. ูู‚ุงู„: ุงุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูƒ ูุงู†ุธุฑ ู‡ู„ ุชุฌุฏ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูุฐู‡ุจ ุซู… ุฑุฌุน ูู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูˆุฌุฏุช ุดูŠุฆู‹ุง. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู†ุธุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ูˆู„ูˆ) ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุชุฌุฏู‡ (ุฎุงุชู…ู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุฏ) ูุฃุตุฏู‚ู‡ุง ุฅูŠุงู‡ ูููŠู‡ ุญุฐู ูƒุงู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ูˆุฌูˆุงุจ ู„ูˆ ูˆููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุฎุชู… ุจุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆููŠู‡ ุฎู„ุงู ูู‚ูŠู„ ูŠูƒุฑู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ู„ุจุงุณ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ุฃุตุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ุง ูŠูƒุฑู‡ (ูุฐู‡ุจ) ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ (ุซู… ุฑุฌุน ูู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุฎุงุชู…ู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุฅุฒุงุฑูŠ. ู‚ุงู„ ุณู‡ู„) ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ู…ู…ุง ุฃุฏุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ู…ุง ู„ู‡ ุฑุฏุงุก ูู„ู‡ุง ู†ุตูู‡ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุง ุชุตู†ุน) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ุจุฅุฒุงุฑูƒ ุฅู† ู„ุจุณุชู‡) ุฃู†ุช (ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุดูŠุก ูˆุฅู† ู„ุจุณุชู‡) ู‡ูŠ (ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠูƒ ุดูŠุก) ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠูƒ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก (ูุฌู„ุณ ุงู„ุฑุฌู„ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุทุงู„ ู…ุฌู„ุณู‡) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… (ู‚ุงู… ูุฑุขู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูˆู„ูŠู‹ุง) ู…ุฏุจุฑู‹ุง (ูุฃู…ุฑ ุจู‡ ูุฏุนูŠ) ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† (ูู„ู…ุง ุฌุงุก ู‚ุงู„) ู„ู‡: (ู…ุงุฐุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ู‚ุงู„: ู…ุนูŠ ุณูˆุฑุฉ ูƒุฐุง ูˆุณูˆุฑุฉ ูƒุฐุง ุนุฏู‘ุฏู‡ุง) ุนูŠู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ูˆูƒุฐุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุทุงุก ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‡ุง ูˆููŠ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุณูˆุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูุตู„ุŒ ูˆู„ุชู…ุงู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ู‚ุงู„: ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุณุจุน ุณูˆุฑ (ูู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุชู‚ุฑุคู‡ู† ุนู† ุธู‡ุฑ ู‚ู„ุจูƒ) ุฃูŠ ู…ู† ุญูุธูƒ (ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: ุงุฐู‡ุจ ูู‚ุฏ ู…ู„ูƒุชูƒู‡ุง ุจู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฒูˆู‘ุฌุชูƒู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูŠุญุชู…ู„ ุตุญุฉ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌุฑู‰ ู„ูุธ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุฃูˆู‘ู„ู‹ุง ุซู… ู„ูุธ ุงู„ุชู…ู„ูŠูƒ ุซุงู†ูŠู‹ุง ุฃูŠ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู„ูƒ ุนุตู…ุชู‡ุง ุจุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุงู„ุณุงุจู‚. ุฒุงุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุนู† ุณู‡ู„ ุงู†ุทู„ู‚ ูู‚ุฏ ุฒูˆู‘ุฌุชูƒู‡ุง ุจู…ุง ุชุนู„ู‘ู…ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุงู„: ู…ุง ุชุญูุธ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุงู„: ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‡ุง ู‚ุงู„: ู‚ู… ูุนู„ู…ู‡ุง ุนุดุฑูŠู† ุขูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู…ุฑุฃุชูƒุŒ ูˆููŠ ุชุนู„ูŠู…ู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู†ูุนุฉ ุชุนูˆุฏ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุนู…ู„ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฏู† ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ุง ุฃุฌุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ููŠ ุจู…ุง ู…ุนูƒ ุจุงุก ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ูˆู…ุง ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ูˆุตู„ุชู‡ุง ุงู„ุธุฑู ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุจุงุก ุณุจุจูŠุฉ ุฃูŠ ุจุณุจุจ ู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ูŠู„ ูˆูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุตุฏุงู‚ ุงู„ู…ุซู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณู…ู‰ ู„ูŠุณ ุจู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุดุงุฑุน ุฅู†ู…ุง ุดุฑุน ุงุจุชุบุงุก ุงู„ู†ูƒุงุญ ู„ู„ู…ุงู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฃู† ุชุจุชุบูˆุง ุจุฃู…ูˆุงู„ูƒู…} [ุงู„ู†ุณุงุก: 24] ูˆุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูŠุณ ุจู…ุงู„ ููŠุฌุจ ู…ู‡ุฑ ุงู„ู…ุซู„ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฒูˆู‘ุฌุชูƒู‡ุง ุจู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ู‡ ู…ู‡ุฑู‹ุง ูˆู…ู† ู„ู„ุจูŠุงู† ุฃูˆ ู„ู„ุชุจุนูŠุถ.

โ€Œโ€Œ15 - ุจุงุจ ุงู„ุฃูŽูƒู’ููŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู†ูŽุณูŽุจู‹ุง ูˆูŽุตูู‡ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู‚ูŽุฏููŠุฑู‹ุง}
(ุจุงุจ ุงู„ุฃูƒูุงุก ููŠ ุงู„ุฏูŠู†) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฌู…ุน ูƒูุก ุจุถู… ุงู„ูƒุงู ูˆุณูƒูˆู† ุชุงู„ูŠู‡ุง ุขุฎุฑู‡ ุงู„ู…ุซู„ ูˆุงู„ู†ุธูŠุฑ ูŠู‚ุงู„: ูƒุงูุฃู‡ ุฃูŠ ุณุงูˆุงู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุชุชูƒุงูุฃ ุฏู…ุงุคู‡ู… ูˆูŠุณุนู‰ ุจุฐู…ุชู‡ู… ุฃุฏู†ุงู‡ู… ูุงู„ูƒูุงุกุฉ ู…ุนุชุจุฑุฉ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ุฌุงุจุฑ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุฃู„ุง ู„ุง ูŠุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุณุงุก ุฅู„ุง ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆู„ุง ูŠุฒูˆู‘ุฌู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูƒูุงุก ูˆู„ุฃู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ูŠุนู‚ุฏ ู„ู„ุนู…ุฑุŒ ูˆูŠุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃุบุฑุงุถ ูˆู…ู‚ุงุตุฏ ูƒุงู„ุงุฒุฏูˆุงุฌ ูˆุงู„ุตุญุจุฉ ูˆุงู„ุฃู„ูุฉ ูˆุชุฃุณูŠุณ ุงู„ู‚ุฑุงุจุงุช ูˆู„ุง ูŠู†ุชุธู… ุฐู„ูƒ ุนุงุฏุฉ ุฅู„ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃูƒูุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุฒู… ู…ุงู„ูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู† ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ู…ุฎุชุต ุจุงู„ุฏูŠู† ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ุงู„ู†ุงุณ ุณูˆุงุก ู„ุง ูุถู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

ู„ุนุฑุจูŠ ุนู„ู‰ ุนุฌู…ูŠ ุฅู†ู…ุง ุงู„ูุถู„ ุจุงู„ุชู‚ูˆู‰". ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู† ุฃูƒุฑู…ูƒู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุชู‚ุงูƒู…} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 13]. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆูƒู„ุงู…ู†ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฎู„ูŠู„ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑู‡: ูˆุงู„ูƒูุงุกุฉ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุญุงู„ ู‚ุงู„ ุดุงุฑุญู‡ ูˆุฃุนุชุจุฑ ููŠู‡ุง ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆุตุงู.
ุงู„ุฏูŠู† ูˆู‡ูˆ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ ุฃูƒูุงุก ุฃู† ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ู†ุตู‘ู‹ุง ูˆุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ ูŠูุณุฎ ูˆุตุญุญู‡ ู‡ูˆ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุงู„ู†ุณุจ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ูƒูุก ู„ู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ูŠุณ ุจูƒูุก.
ูˆุงู„ุญุงู„ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฒูˆุฌ ุณุงู„ู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนูŠูˆุจ ุงู„ูุงุญุดุฉ.
ูˆุงู„ู…ุงู„ ูุงู„ุนุฌุฒ ุนู† ุญู‚ูˆู‚ู‡ุง ูŠูˆุฌุจ ู…ู‚ุงู„ู‡ุง ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุญุงู„ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ุงู„ ูˆุนู†ุฏู‡ู…ุง ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุญุงู„ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุฎุตุงู„ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฎู…ุณุฉ.
ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุนูŠุจ ู†ูƒุงุญ ูƒุฌู†ูˆู† ูˆุฌุฐุงู… ูˆุจุฑุต.
ูˆุญุฑูŠุฉ ูู…ู† ู…ุณู‡ ุฃูˆ ู…ุณ ุฃุจู‹ุง ู„ู‡ ุฃู‚ุฑุจ ุฑู‚ ู„ูŠุณ ูƒูุก ุณู„ูŠู…ุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุนูŠุฑ ุจู‡ ูˆุฎุฑุฌ ุจุงู„ุขุจุงุก ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ูู„ุง ูŠุคุซุฑ ููŠู‡ู† ู…ุณ ุงู„ุฑู‚.
ูˆู†ุณุจ ูˆู„ูˆ ููŠ ุงู„ุนุฌู… ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูุงุฎุฑ ูุนุฌู…ูŠ ุฃุจู‹ุง ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฃู…ู‡ ุนุฑุจูŠุฉ ู„ูŠุณ ูƒูุก ุนุฑุจูŠุฉ ุฃุจู‹ุง ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฃู…ู‡ุง ุฃุนุฌู…ูŠุฉ ูˆู„ุง ุบูŠุฑ ู‚ุฑุดูŠ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ูƒูุฃ ู„ู‚ุฑุดูŠุฉ ู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ูˆู„ุง ุชู‚ุฏู‘ู…ูˆู‡ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุจู„ุงุบู‹ุง ูˆู„ุง ุบูŠุฑ ู‡ุงุดู…ูŠ ูˆู…ุทู„ุจูŠ ูƒูุฃ ู„ู‡ู…ุง ู„ุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุงุตุทูู‰ ูƒู†ุงู†ุฉ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุงุตุทูู‰ ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ู…ู† ูƒู†ุงู†ุฉ ูˆุงุตุทูู‰ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ูˆุงุตุทูุงู†ูŠ ู…ู† ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ูุจู†ูˆ ู‡ุงุดู… ูˆุจู†ูˆ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุฃูƒูุงุก ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู†ุญู† ูˆุจู†ูˆ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ.
ูˆุนูุฉ ุจุฏูŠู† ูˆุตู„ุงุญ ูู„ูŠุณ ูุงุณู‚ ูƒูุก ุนููŠูุฉ.
ูˆุญุฑูุฉ ูู„ูŠุณ ุฐูˆ ุญุฑูุฉ ุฏู†ูŠุฆุฉ ูƒูุก ุฃุฑูุน ู…ู†ู‡ ูู†ุญูˆ ูƒู†ุงุณ ู„ูŠุณ ูƒูุก ุจู†ุช ุฎูŠุงุท ูˆู„ุง ุฎูŠุงุท ุจู†ุช ุชุงุฌุฑ ูˆู„ุง ุชุงุฌุฑ ุจู†ุช ุนุงู„ู… ูˆู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ููŠ ุฎุตุงู„ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ุงู„ูŠุณุงุฑ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุงู„ ุบุงุฏู ูˆุฑุงุฆุญ ูˆู„ุง ูŠูุชุฎุฑ ุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฑูˆุกุงุช ูˆุงู„ุจุตุงุฆุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ: ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ู…ุฑุฏุงูˆูŠ ููŠ ุชู†ู‚ูŠุญู‡ ูˆุงู„ูƒูุงุกุฉ ููŠ ุฒูˆุฌ ุดุฑุท ู„ุตุญุฉ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ูู‡ูŠ ุญู‚ ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูƒู„ู‡ู… ุญุชู‰ ู…ู† ูŠุญุฏุซ ูˆู„ูˆ ุฒุงู„ุช ุจุนุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ูู„ู‡ุง ุงู„ูุณุฎ ูู‚ุท ูˆุนู†ู‡ ู„ูŠุณุช ุจุดุฑุท ุจู„ ู„ู„ุฒูˆู… ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ูˆู‡ูˆ ุฃุธู‡ุฑ ูˆู„ู…ู† ู„ู… ูŠุฑุถ ุงู„ูุณุฎ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุฌู…ูŠุนู‡ู… ููˆุฑู‹ุง ูˆุชุฑุงุฎูŠู‹ุง ูู‡ูŠ ุญู‚ ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆู‡ูŠ ุฏูŠู† ูˆู…ู†ุตุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุณุจ ูˆุญุฑูŠุฉ ูˆุตู†ุงุนุฉ ุบูŠุฑ ุฒุฑูŠุฉ ูˆูŠุณุงุฑ ุจู…ุงู„ ุจุญุณุจ ู…ุง ูŠุฌุจ ู„ู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ู„ูŠุณ ู†ูƒุงุญ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูƒูุงุก ุญุฑุงู…ู‹ุง ูุฃุฑุฏู‘ ุจู‡ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุชู‚ุตูŠุฑ ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูุฅุฐุง ุฑุถูˆุง ุตุญ ูˆูŠูƒูˆู† ุญู‚ู‘ู‹ุง ู„ู‡ู… ุชุฑูƒูˆู‡ ูู„ูˆ ุฑุถูˆุง ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ูู„ู‡ ูุณุฎู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

(ูˆู‚ูˆู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„: ({ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก}) ุฃูŠ ุงู„ู†ุทูุฉ ({ุจุดุฑู‹ุง}) ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง ({ูุฌุนู„ู‡ ู†ุณุจู‹ุง ูˆุตู‡ุฑู‹ุง}) ูŠุฑูŠุฏ ูู‚ุณู… ุงู„ุจุดุฑ ู‚ุณู…ูŠู† ุฐูˆูŠ ู†ุณุจ ุฃูŠ ุฐูƒูˆุฑู‹ุง ูŠู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ููŠู‚ุงู„: ูู„ุงู† ุงุจู† ูู„ุงู† ูˆูู„ุงู†ุฉ ุจู†ุช ูู„ุงู†ุŒ ูˆุฐูˆุงุช ุตู‡ุฑ ุฃูŠ ุฅู†ุงุซู‹ุง ูŠุตุงู‡ุฑ ุจู‡ู† ูˆู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูุฌุนู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 39] ({ูˆูƒุงู† ุฑุจูƒ ู‚ุฏูŠุฑู‹ุง}) [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 54] ุญูŠุซ ุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ู†ุทูุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุจุดุฑู‘ู‹ุง ู†ูˆุนูŠู† ุฐูƒุฑู‹ุง ูˆุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ูุฌุนู„ู‡ ู†ุณุจู‹ุง ู‚ุฑุงุจุฉ ูˆุตู‡ุฑู‹ุง ุฃูŠ ู…ุตุงู‡ุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ูˆุตู„ุฉ ุจุงู„ู†ูƒุงุญ ู…ู†ู‘ ุจุงู„ุฃู†ุณุงุจ ู„ุฃู† ุงู„ุชูˆุงุตู„ ูŠู‚ุน ุจู‡ุง ูˆุจุงู„ู…ุตุงู‡ุฑุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุชูˆุงู„ุฏ ุจู‡ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ูˆู„ู‡ุง {ูˆูƒุงู† ุฑุจูƒ ู‚ุฏูŠุฑู‹ุง} ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ูˆุตู‡ุฑู‹ุง ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุณูŠุงู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุณุจ ูˆุงู„ุตู‡ุฑ ู…ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุญูƒู… ุงู„ูƒูุงุกุฉุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู„ูŠ ูˆุฒูˆู‘ุฌ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูุงุทู…ุฉ ุนู„ูŠู‘ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ู‡ ูˆุฒูˆุฌ ุงุจู†ุชู‡ ููƒุงู† ู†ุณุจู‹ุง ูˆูƒุงู† ุตู‡ุฑู‹ุง.

5088 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุจูŽู†ู‘ูŽู‰ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽู‡ู ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู‡ูู†ู’ุฏูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุจูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽ ู…ูู†ู’ ู…ููŠุฑูŽุงุซูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู {ุงุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ู„ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’} -ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู- {ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูƒูู…ู’} ููŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ูˆูŽุฃูŽุฎู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุณูŽู‡ู’ู„ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุฃุจุง ุญุฐูŠูุฉ) ู…ู‡ุดู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฎุงู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† (ุงุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุนุจุดู…ูŠ (ูˆูƒุงู† ู…ู…ู† ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง) ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ูƒู„ู‡ุง (ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุจู†ู‰ ุณุงู„ู…ู‹ุง) ุฃูŠ ุงุจู† ู…ุนู‚ู„ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ู…ู† ุฃู‡ู„ ูุงุฑุณ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ูˆุฃู†ูƒุญู‡) ุฒูˆู‘ุฌู‡ (ุจู†ุช ุฃุฎูŠู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ู‡ู†ุฏ) ุบูŠุฑ ู…ุตุฑูˆู ู„ู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐุฑ ู‡ู†ุฏู‹ุง ู„ุณูƒูˆู† ูˆุณุทู‡ (ุจู†ุช ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ูˆู‡ูˆ) ุฃูŠ ุณุงู„ู… (ู…ูˆู„ู‰ ู„ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ุงุณู…ู‡ุง ุซุจูŠุชุฉ ุจุถู… ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุจู†ุช ูŠุนุงุฑ ุจูุชุญ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุฑุงุก ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ ุฒูˆุฌ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ูƒู…ุง ุชุจู†ู‰) ุฃูŠ ู…ุง ุงุชุฎุฐ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŠุฏู‹ุง) ุงุจู†ู‹ุง (ูˆูƒุงู† ู…ู† ุชุจู†ู‰ ุฑุฌู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฏุนุงู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡) ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ูู„ุงู† ุงุจู† ูู„ุงู† ู„ู„ุฐูŠ ุชุจู†ุงู‡ (ูˆูˆุฑุซ ู…ู† ู…ูŠุฑุงุซู‡) ูƒู…ุง ูŠุฑุซ ุงุจู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุณุจ (ุญุชู‰ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ ({ุงุฏุนูˆู‡ู… ู„ุขุจุงุฆู‡ู…} -ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡- {ูˆู…ูˆุงู„ูŠูƒู…}) [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 5] (ูุฑุฏูˆุง) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุจู†ุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ุฅู„ู‰ ุขุจุงุฆู‡ู…) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠู† ูˆู„ุฏูˆู‡ู… (ูู…ู† ู„ู… ูŠุนู„ู… ู„ู‡ ุฃุจ) ุจุถู… ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ูƒุงู† ู…ูˆู„ู‹ู‰ ูˆุฃุฎู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูุฌุงุกุช ุณู‡ู„ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก (ุจู†ุช ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† (ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุซู… ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ูˆู‡ูŠ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุนุชุจุฉ) ุถุฑู‘ุฉ ู…ุนุชู‚ุฉ ุณุงู„ู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ุง ูƒู†ุง ู†ุฑู‰) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ู†ุนุชู‚ุฏ (ุณุงู„ู…ู‹ุง ูˆู„ุฏู‹ุง) ุจุงู„ุชุจู†ูŠ (ูˆู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ู…ุง ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงุฏุนูˆู‡ู… ู„ุขุจุงุฆู‡ู…} (ูุฐูƒุฑ) ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ุญุฏูŠุซ) ูˆุชู…ุงู…ู‡ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุจุฑู‚ุงู†ูŠ: ููƒูŠู ุชุฑู‰ุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฑุถุนูŠู‡" ูุฃุฑุถุนุชู‡ ุฎู…ุณ ุฑุถุนุงุช ููƒุงู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ูˆู„ุฏู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉ. ูุจุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ุชุฃู…ุฑ ุจู†ุงุช ุฅุฎูˆุชู‡ุง ูˆุจู†ุงุช ุฃุฎูˆุงุชู‡ุง ุฃู† ูŠุฑุถุนู† ู…ู† ุฃุญุจุช ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ูŠุฑุงู‡ุง ูˆูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒุจูŠุฑู‹ุง ุฎู…ุณ ุฑุถุนุงุช ุซู… ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃุจุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ูˆุณุงุฆุฑ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ู† ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠุฑุถุน ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฏ ูˆู‚ู„ู† ู„ุนุงุฆุดุฉ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู†ุฏุฑูŠ ู„ุนู„ู‡ุง ุฑุฎุตุฉ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุณุงู„ู… ุฏูˆู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠู†ุจ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู†ุฏู‡ ุฌุงุกุช ุณู‡ู„ุฉ ุจู†ุช ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูู‚ุงู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ููŠ ูˆุฌู‡ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ุณุงู„ู… ูˆู‡ูˆ ุญู„ูŠูู‡ ูู‚ุงู„: ุฃุฑุถุนูŠู‡. ู‚ุงู„ุช: ูˆูƒูŠู ุฃุฑุถุนู‡ ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ ูƒุจูŠุฑุŸ ูุชุจุณู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„: "ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุฃู†ู‡ ุฑุฌู„ ูƒุจูŠุฑ" ูˆููŠ ู„ูุธ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู† ุณุงู„ู…ู‹ุง ู‚ุฏ ุจู„ุบ ู…ุง ูŠุจู„ุบ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุฅู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู†ุง ูˆุฅู†ูŠ ุฃุธู† ุฃู† ููŠ ู†ูุณ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„: ุฃุฑุถุนูŠู‡ ุชุญุฑู…ูŠ ุนู„ูŠู‡ ูุฑุฌุนุช ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุฃุฑุถุนุชู‡ ูุฐู‡ุจ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู†ูุณ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฎุชุต ุจุณู‡ู„ุฉ ูˆุณุงู„ู… ุฃูˆ ู…ู†ุณูˆุฎุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆู‘ุชู‡ ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฑุถุงุน.
ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู† ุชุฒูˆูŠุฌ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ุณุงู„ู…ู‹ุง ุงู„ุฐูŠ ุชุจู†ุงู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ู„ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุจู†ุช ุฃุฎูŠู‡ ู‡ู†ุฏ ูˆู„ู… ูŠุนุชุจุฑ ููŠู‡ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ.

5089 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูุจูŽุงุนูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ยซู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒู ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽยปุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏูู†ููŠ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽุฌูุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ยซุญูุฌู‘ููŠ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูุทููŠุŒ ู‚ููˆู„ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ููŠ ุญูŽูŠู’ุซู ุญูŽุจูŽุณู’ุชูŽู†ููŠยปุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‡ุจุงุฑูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ (ุนู† ู‡ุดุงู… ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช: ุฏุฎู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุถุจุงุนุฉ) ุจุถู… ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉ (ุจู†ุช ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุฉ ุจู†ุช ุนู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง):
(ู„ุนู„ูƒ ุฃุฑุฏุช ุงู„ุญุฌุŸ ู‚ุงู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง). ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู…ุง (ุฃุฌุฏู†ูŠ) ุฃูŠ ู…ุง ุฃุฌุฏ ู†ูุณูŠ (ุฅู„ุง ูˆุฌุนุฉ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

ูˆุงุชุญุงุฏ ุงู„ูุงุนู„ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ุถู…ูŠุฑูŠู† ู„ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุฃูุนุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฌุนุฉ ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ุฃูŠ ุฐุงุช ู…ุฑุถ (ูู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ู‡ุง: ุญุฌูŠ ูˆุงุดุชุฑุทูŠ) ุฃู†ูƒ ุญูŠุซ ุนุฌุฒุช ุนู† ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุงู„ู…ู†ุงุณูƒ ูˆุงุญุชุจุณุช ุนู†ู‡ุง ุจุญุณุจ ู‚ูˆู‘ุฉ ุงู„ู…ุฑุถ ุชุญู„ู„ุช (ู‚ูˆู„ูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‚ูˆู„ูŠ (ุงู„ู„ู‡ู… ู…ุญู„ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุกุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจูุชุญู‡ุง ุฃูŠ ู…ูƒุงู† ุชุญู„ู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุฅุญุฑุงู… (ุญูŠุซ ุญุจุณุชู†ูŠ) ููŠู‡ ุนู† ุงู„ู†ุณูƒ ุจุนู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุถ.
ูˆู…ุจุงุญุซ ุฐู„ูƒ ุณุจู‚ุช ููŠ ุงู„ุญุฌ ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ุญุตุฑ (ูˆูƒุงู†ุช) ุถุจุงุนุฉ (ุชุญุช ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ูˆู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ูŠุบูˆุซ ุจู† ูˆู‡ุจ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ุจู† ุฒู‡ุฑุฉ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุชุจู†ุงู‡ ููƒุงู† ู…ู† ุญู„ูุงุก ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆุชุฒูˆู‘ุฌ ุถุจุงุนุฉ ูˆู‡ูŠ ู‡ุงุดู…ูŠุฉ ูููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุณุจ ู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ูˆุฅู„ุงู‘ ู„ู…ุง ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชุฒูˆู‘ุฌู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ููˆู‚ู‡ ููŠ ุงู„ู†ุณุจ. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุงุญุชู…ุงู„ ุฃู†ู‡ุง ูˆุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ุง ุฃุณู‚ุทูˆุง ุญู‚ู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒูุงุกุฉ.

5090 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูู†ู’ูƒูŽุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู: ู„ูู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุญูŽุณูŽุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุฏููŠู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุธู’ููŽุฑู’ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุชูŽุฑูุจูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุงูƒูŽยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ) ูƒูŠุณุงู† (ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ุชู†ูƒุญ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ) ุจุถู… ุงู„ุชุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ูƒุงู ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฑูุน ุจู‡ (ู„ุฃุฑุจุน) ู…ู† ุงู„ุฎุตุงู„ (ู„ู…ุงู„ู‡ุง) ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ุณุงุจู‚ ุจุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุงู…ู„ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฐุงุช ู…ุงู„ ู‚ุฏ ู„ุง ุชูƒู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ ููˆู‚ ุทุงู‚ุชู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ุฅู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ุฒูˆุฌ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู…ุงู„ ุฒูˆุฌุชู‡ ูุฅู† ุทุงุจุช ู†ูุณู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ุญู„ ู„ู‡ ูˆุฅู„ุงู‘ ูู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ุฏุฑ ู…ุง ุจุฐู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตุฏุงู‚ ุชุนู‚ุจ ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุชูุตูŠู„ ูˆู„ู… ูŠู†ุญุตุฑ ู‚ุตุฏู‡ ููŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู…ุงู„ู‡ุง ูู‚ุฏ ูŠู‚ุตุฏ ุชุฑุฌูŠ ุญุตูˆู„ ูˆู„ุฏ ู…ู†ู‡ุง ููŠุนูˆุฏ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุงู„ู‡ุง ุจุงู„ุฅุฑุซ ุฃูˆ ุฃู† ุชุณุชุบู†ูŠ ุนู†ู‡ ุจู…ุงู„ู‡ุง ุนู† ู…ุทุงู„ุจุชู‡ ุจู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ูƒู…ุง ู…ุฑ ูˆุฃู…ุง ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ุฑุฌู„ ุฃู† ูŠุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌุชู‡ ููŠ ู…ุงู„ู‡ุง ู…ุนู„ู‘ู„ู‹ุง ุจุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุชุฒูˆุฌู‡ุง ู„ู…ุงู„ู‡ุง ูู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุชููˆูŠุชู‡ ูููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ุง ูŠุฎูู‰ (ูˆ) ุชู†ูƒุญ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃูŠุถู‹ุง (ู„ุญุณุจู‡ุง) ุจุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุฌุงุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุซู… ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ ู„ุดุฑูู‡ุง ูˆุงู„ุญุณุจ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุดุฑู ุจุงู„ุขุจุงุก ูˆุจุงู„ุฃู‚ุงุฑุจ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ุญุณุงุจ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุชูุงุฎุฑูˆุง ุนุฏู‘ูˆุง ู…ู†ุงู‚ุจู‡ู… ูˆู…ุขุซุฑ ุขุจุงุฆู‡ู… ูˆู‚ูˆู…ู‡ู… ูˆุญุณุจูˆู‡ุง ููŠุญูƒู… ู„ู…ู† ุฒุงุฏ ุนุฏุฏู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃูƒุซู… ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุงุจู† ุตูŠููŠ: ูŠุง ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู… ู„ุง ูŠุบู„ุจู†ูƒู… ุฌู…ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุก ุนู„ู‰ ุตุฑุงุญุฉ ุงู„ุญุณุจ ูุฅู† ุงู„ู…ู†ุงูƒุญ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ู…ุฏุฑุฌุฉ ู„ู„ุดุฑู. ูˆู‚ุงู„ ุจูƒูŠุฑ ุงู„ุฃุณุฏูŠ:
ูˆุฃูˆู„ ุฎุจุซ ุงู„ู…ุฑุก ุฎุจุซ ุชุฑุงุจู‡ โ€ฆ ูˆุฃูˆู„ ู„ุคู… ุงู„ู…ุฑุก ู„ุคู… ุงู„ู…ู†ุงูƒุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑ:
ูˆุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุจุบูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฌู‡ุงู„ุฉ โ€ฆ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูุงู†ุธุฑ ู…ู† ุฃุจูˆู‡ุง ูˆุฎุงู„ู‡ุง
ูุฅู†ู‡ู…ุง ู…ู†ู‡ุง ูƒู…ุง ู‡ูŠ ู…ู†ู‡ู…ุง โ€ฆ ูƒู‚ุฏู‘ูƒ ู†ุนู„ู‹ุง ุฃู† ุฃุฑูŠุฏ ู…ุซุงู„ู‡ุง
ูˆู„ุง ุชุทู„ุจ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฏู†ูŠุก ูุนุงู„ู‡ โ€ฆ ูˆู„ุง ูŠุฏ ุฐุง ุนู‚ู„ ู„ูˆุฑู‡ุงุก ู…ุงู„ู‡ุง
ูุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุชุฑุฌูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ุนู†ุฏู‡ุง โ€ฆ ุณูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠู‡ ุดุคู…ู‡ุง ูˆุฎุจุงู„ู‡ุง
ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุญุณุจ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุฑุฏู‘ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุงู„ ู‚ุจู„ู‡ ูˆุนุทูู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุฑูุนู‡ ุฅู† ุฃุญุณุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฐู‡ุจูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุงู„. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู…ุง ุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ุญุณุจ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ูƒุฑู… ุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูˆุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ู…ุงู„ ุญุณุจ ู…ู† ู„ุง ุญุณุจ ู„ู‡. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูƒู… ุญุฏูŠุซ: ุชุฎูŠุฑูˆุง ู„ู†ุทููƒู…ุŒ ููŠูƒุฑู‡ ู†ูƒุงุญ ุจู†ุช ุงู„ุฒู†ุง ูˆุจู†ุช ุงู„ูุงุณู‚. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฐุฑุนูŠ: ูˆูŠุดุจู‡ ุฃู† ุชู„ุญู‚ ุจู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‚ูŠุทุฉ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠุนุฑู ุฃุจูˆู‡ุง (ูˆ) ุชู†ูƒุญ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุฃุฌู„ (ุฌู…ุงู„ู‡ุง) ูˆู„ู… ูŠุนุฏ ุงู„ุนุงู…ู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ูˆุงู„ุฌู…ุงู„ ู…ุทู„ูˆุจ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ู„ุง ุณูŠู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ู‚ุฑูŠู†ุฉ ูˆุถุฌูŠุนุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ุญุฏูŠุซ ุฎูŠุฑ ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ุชุณุฑู‘ ุฅุฐุง ู†ุธุฑุช ูˆุชุทูŠุน ุฅุฐุง ุฃู…ุฑุช. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ: ู„ูƒู†ู‡ู… ูƒุฑู‡ูˆุง ุฐุงุช ุงู„ุฌู…ุงู„ ุงู„ุจุงู‡ุฑ ูุฅู†ู‡ุง ุชุฒู‡ูˆ ุจุฌู…ุงู„ู‡ุง (ูˆ) ุชู†ูƒุญ (ู„ุฏูŠู†ู‡ุง) ุจุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู„ู… ุจุฅุนุงุฏุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุน ูˆุญุฐูุช ู‡ู†ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฌู…ุงู„ู‡ุง ูู‚ุท (ูุงุธูุฑ ุจุฐุงุช ุงู„ุฏูŠู†) ูˆู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ูุนู„ูŠูƒ ุจุฐุงุช ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ: ุฅู† ุงู„ู„ุงุฆู‚ ุจุฐูˆูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุกุงุช ูˆุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏูŠู† ู…ุทู…ุญ ู†ุธุฑู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ู„ุง ุณูŠู…ุง ููŠู…ุง ูŠุฏูˆู… ุฃู…ุฑู‡ ูˆูŠุนุธู… ุฎุทุฑู‡ุŒ ูู„ุฐุง ุงุฎุชุงุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุขูƒุฏ ูˆุฌู‡ ูˆุฃุจู„ุบู‡ ูุฃู…ุฑ ุจุงู„ุธูุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุจุบูŠุฉ ูˆู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ูˆุงู„ุทู„ุจ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุชุถู…ู† ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู„ู†ุนู…ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ูˆูุงุฆุฏุฉ ุฌู„ูŠู„ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ู‚ูˆู„ู‡: ูุงุธูุฑ ุฌุฒุงุก ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุฅุฐุง ุชุญู‚ู‚ุช ู…ุง ูุตู„ุช ู„ูƒ ุชูุตูŠู„ู‹ุง ุจูŠู‘ู†ู‹ุง ูุงุธูุฑ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณุชุฑุดุฏ ุจุฐุงุช ุงู„ุฏูŠู† ูุฅู†ู‡ุง ุชูƒุณุจูƒ ู…ู†ุงูุน ุงู„ุฏุงุฑูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ุงู…ุงุช ุงู„ู…ูƒุฑุฑุฉ ู…ุคุฐู†ุฉ ุจุฃู† ูƒู„ุงู‘ู‹ ู…ู†ู‡ู† ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ููŠ ุงู„ุบุฑุถ. ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู„ุง ุชุฑุฌูˆ ุงู„ู†ุณุงุก ู„ุญุณู†ู‡ู† ูุนุณู‰ ุญุณู†ู‡ู† ุฃู† ูŠุฑุฏูŠู‡ู† ุฃูŠ ูŠู‡ู„ูƒู‡ู† ูˆู„ุง ุชุฒูˆู‘ุฌูˆู‡ู† ู„ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู† ูุนุณู‰ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู† ุฃู† ุชุทุบูŠู‡ู†ู‘ ูˆู„ูƒู† ุชุฒูˆู‘ุฌูˆู‡ู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูˆู„ุฃู…ุฉ ุณูˆุฏุงุก ุฐุงุช ุฏูŠู† ุฃูุถู„.
(ุชุฑุจุช ูŠุฏุงูƒ) ุฃูŠ ุงูุชู‚ุฑุชุง ุฅู† ุฎุงู„ูุช ู…ุง ุฃู…ุฑุชูƒ ุจู‡ ูŠู‚ุงู„ ุชุฑุจ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุงูุชู‚ุฑ ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฌุงุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ู„ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุจู‡ุง ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ููŠู‡ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุดุฑุท ูƒู…ุง ู…ุฑ ูˆุฑุฌุญู‡ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ู„ุชุนุฏูŠุฉ ุฐูˆุงุช ุงู„ุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุฐูˆุงุช ุงู„ุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุฑุฌุญ ุนุฏู… ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ูŠู‡ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุฑุฃูˆุง ู…ู‚ุฏุงู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฑุจ ุฃุจู„ู‰ ููŠู‡ ุจู„ุงุก ุญุณู†ู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‚ุงุชู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุดุฌุนู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุจู‡ ู…ุง ูŠุฒูŠุฏ ู‚ูˆุชู‡ ูˆุดุฌุงุนุชู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡ ูุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู†ู…ุง ูŠุคุซุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุนู„ู‰ ุฐุงุช ุงู„ุฏูŠู† ู„ุฅุนุฏุงู…ู‡ุง ู…ุงู„ู‹ุง ูˆุฌู…ุงู„ู‹ุง ูˆุญุณุจู‹ุง ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูู‚ุฑ ุฃูŠ ุนู„ูŠูƒ ุจุฐุงุช ุงู„ุฏูŠู† ูŠุบู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ ููŠูˆุงูู‚ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุต ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ูŠ: {ูˆุฃู†ูƒุญูˆุง ุงู„ุฃูŠุงู…ู‰ ู…ู†ูƒู… ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู…ู† ุนุจุงุฏูƒู… ูˆุฅู…ุงุฆูƒู… ุฅู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูู‚ุฑุงุก ูŠุบู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡ู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 32]. ูˆุงู„ุตุงู„ุญ ู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุงู„ุฏูŠู† ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ู…ุตุงุญุจุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู„ุงุญ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ู„ุฃู† ู…ู† ุตุงุญุจู‡ู… ุงุณุชูุงุฏ ู…ู† ุฃุฎู„ุงูู‡ู… ูˆุจุฑูƒุชู‡ู… ูˆุญุณู† ุทุฑุงุฆู‚ู‡ู… ูˆูŠุฃู…ู† ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ู….
ูˆุญูƒู‰ ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู‚ุงู„ ู„ู„ุญุณู†: ุฅู† ู„ูŠ ุจู†ุชู‹ุง ุฃุญุจู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุฎุทุจู‡ุง ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ูู…ู† ุชุฑู‰ ุฃู† ุฃูุฒูˆู‘ุฌู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ุฒูˆู‘ุฌู‡ุง ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠุชู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ ุฅู† ุฃุญุจู‡ุง ุฃูƒุฑู…ู‡ุง ูˆุฅู† ุฃุจุบุถู‡ุง ู„ู… ูŠุธู„ู…ู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุญูŠุงุก: ูˆู„ูŠุณ ุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ุฏูŠู† ู†ู‡ูŠู‹ุง ุนู† ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงู„ ูˆู„ุง ุฃู…ุฑู‹ุง ุจุงู„ุฅุถุฑุงุจ ุนู†ู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู†ู‡ูŠ ุนู† ู…ุฑุงุนุงุชู‡ ู…ุฌุฑุฏู‹ุง ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ูุฅู† ุงู„ุฌู…ุงู„ ููŠ ุบุงู„ุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุฑุบุจ ุงู„ุฌุงู‡ู„ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฏูˆู† ุงู„ุชูุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูˆู„ุง ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููˆู‚ุน ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู‡ุฐุง. ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุชุฒูˆุฌ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุทูˆุจุฉ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงู„ ุฅุฐ ุงู„ู†ุธุฑ ู„ุง ูŠููŠุฏ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุนุฑู ุจู‡ ุงู„ุฌู…ุงู„ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุจุญุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠุณุชุญุจ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุงู„ุบุฉ ูƒู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฅู„ุง ู„ุญุงุฌุฉ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุนูู‡ ุฅู„ุง ุบูŠุฑู‡ุง ุฃูˆ ู…ุตู„ุญุฉ ูƒุชุฒูˆู‘ุฌู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃู† ุชูƒูˆู† ุนุงู‚ู„ุฉ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ู‡ู…ุงุช: ูˆูŠุชุฌู‡ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจุงู„ุนู‚ู„ ู‡ู†ุง ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุนุฑููŠ ูˆู‡ูˆ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ู†ุงุท ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ู…ุชุฌู‡ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุฃุนู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุฃู† ุชูƒูˆู† ู‚ุฑุงุจุฉ ุบูŠุฑ ู‚ุฑูŠุจุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุชู†ูƒุญูˆุง ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ูุฅู† ุงู„ูˆู„ุฏ ูŠุฎู„ู‚ ุถุงูˆูŠู‹ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฅุญูŠุงุก. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุถุงูˆูŠู‹ุง ุฃูŠ ู†ุญูŠูู‹ุง ู„ุถุนู ุงู„ุดู‡ูˆุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู†ุฌุงู†ูŠ: ูˆู„ุฃู† ู…ู† ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุงุดุชุจุงูƒ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชุนุงุถุฏ ูˆุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ูู‚ูˆุฏ ููŠ ู†ูƒุงุญ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ. ูˆุชูˆู‚ู ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ู„ุนุฏู… ุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ูŠู‡ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ: ู„ู… ุฃุฌุฏ ู„ู‡ ุฃุตู„ู‹ุง ู…ุนุชู…ุฏู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุณุจูƒูŠ: ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฅุซุจุงุชู‡ ู„ุนุฏู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ: ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฅู†ู…ุง ูŠุนุฑู ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ุขู„ ุงู„ุณุงุฆุจ ู‚ุฏ ุฃุถูˆูŠุชู… ูุงู†ูƒุญูˆุง ููŠ ุงู„ุบุฑุงุฆุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุชุฎูŠุฑุชู‡ุง ู„ู„ู†ุณู„ ูˆู‡ูŠ ุบุฑูŠุจุฉ โ€ฆ ูู‚ุฏ ุฃู†ุฌุจุช ูˆุงู„ู…ู†ุฌุจุงุช ุงู„ุบุฑุงุฆุจ
ูˆู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ูƒู„ุงู… ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ูƒู† ุฐูƒุฑ ุตุงุญุจ ุงู„ุจุญุฑ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ู†ุต ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญุจ ุฃู† ู„ุง ูŠุชุฒูˆุฌ ู…ู† ุนุดูŠุฑุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดูƒู„ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุจุชุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŠู†ุจ ู…ุน ุฃู†ู‡ุง ุจู†ุช ุนู…ุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุชุฒูˆู‘ุฌู‡ุง ุจูŠุงู†ู‹ุง ู„ู„ุฌูˆุงุฒ ูˆู„ุง ุจุชุฒูˆู‘ุฌ ุนู„ูŠู‘ ูุงุทู…ุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุจุนูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐ ู‡ูŠ ุจู†ุช ุงุจู† ุนู…ู‡ ู„ุง ุจู†ุช ุนู…ู‡ ูˆุฃู† ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฐุงุช ูˆู„ุฏ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ุง ู„ู…ุตู„ุญุฉ ูƒู…ุง ุชุฒูˆู‘ุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ูˆู…ุนู‡ุง ูˆู„ุฏ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ู„ู„ู…ุตู„ุญุฉ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ู…ุทู„ู‚ ูŠุฑุบุจ ููŠ ู†ูƒุงุญู‡ุง ูˆุฃู† ู„ุง ุชูƒูˆู† ุดู‚ุฑุงุก ูู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ุฃู† ูŠุฑุฏ ุงู„ุบู„ุงู… ุงู„ุฃุดู‚ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุงุดุชุฑุงู‡ ู„ู‡ ูˆู‚ุงู„: ู…ุง ู„ู‚ูŠุช ู…ู† ุฃุดู‚ุฑ ุฎูŠุฑู‹ุง.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆูƒุฐุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.

5091 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงยป: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฑููŠู‘ูŒ ุฅูู†ู’ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูŽุญูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽููŽุนูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดูŽูู‘ูŽุนูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงยปุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุฑููŠู‘ูŒ ุฅูู†ู’ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุญูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽููŽุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุดูŽูู‘ูŽุนูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูู„ู’ุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5091 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 6447].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญู…ุฒุฉ) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…) ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ (ุนู† ุณู‡ู„) ุฃูŠ ุงุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู…ุฑู‘ ุฑุฌู„) ุบู†ูŠ ู„ู… ูŠู‚ู ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ (ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„) ู„ู„ุญุงุถุฑูŠู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡:
(ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„ูˆุง ุญุฑูŠู‘) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุฃูŠ ุญู‚ูŠู‚ (ุฅู† ุฎุทุจ) ุงู…ุฑุฃุฉ (ุฃู† ูŠู†ูƒุญ) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆูุชุญ ุซุงู„ุซู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ูˆุฅู† ุดูุน) ููŠ ุฃุญุฏ (ุฃู† ูŠุดูุน) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูุงุก ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุฃูŠ ุฃู† ุชู‚ุจู„ ุดูุงุนุชู‡ (ูˆุฅู† ู‚ุงู„ ุฃู† ูŠุณุชู…ุน) ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุงู„) ุณู‡ู„: (ุซู… ุณูƒุช) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู…ุฑู‘ ุฑุฌู„) ุขุฎุฑ ู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ุฌุนูŠู„ ุจู† ุณุฑุงู‚ุฉ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ูˆูุชูˆุญ ู…ุตุฑ ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง (ู…ู† ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ู‡ุฐุง) ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุงู„ู…ุงุฑ (ู‚ุงู„ูˆุง) ู‡ูˆ (ุญุฑูŠู‘) ุญู‚ูŠู‚ (ุฅู† ุฎุทุจ ุฃู† ู„ุง ูŠู†ูƒุญ ูˆุฅู† ุดูุน ุฃู† ู„ุง ูŠุดูุน ูˆุฅู† ู‚ุงู„ ุฃู† ู„ุง ูŠุณุชู…ุน) ู„ู‚ูˆู„ู‡ ู„ูู‚ุฑู‡ ูˆูƒุงู† ุตุงู„ุญู‹ุง ุฏู…ูŠู…ู‹ุง ู‚ุจูŠุญู‹ุง (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ุฐุง) ุงู„ูู‚ูŠุฑ (ุฎูŠุฑ ู…ู† ู…ู„ุก ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง) ุงู„ุบู†ูŠ ูˆุฅุทู„ุงู‚ู‡ ุงู„ุชูุถูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุชูุถูŠู„ ูƒู„ ูู‚ูŠุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุบู†ูŠ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰. ู†ุนู… ููŠู‡ ุชูุถูŠู„ู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ููŠุทุงุจู‚ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู…ู„ุก ุจุงู„ู‡ู…ุฒ ูˆู…ุซู„ ุจุงู„ู†ุตุจ ูˆุงู„ุฌุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ.

โ€Œโ€Œ16 - ุจุงุจ ุงู„ุฃูŽูƒู’ููŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู„ู’ู…ูู‚ูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุฑููŠูŽุฉูŽ
(ุจุงุจ) ุญูƒู… (ุงู„ุฃูƒูุงุก ููŠ ุงู„ู…ุงู„) ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฃุซุฑ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ูุงู„ู…ุนุณุฑ ูƒูุก ู„ู„ู…ูˆุณุฑุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุงู„ ุบุงุฏ ูˆุฑุงุฆุญ ูˆู„ุง ูŠูุชุฎุฑ ุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฑูˆุกุงุช ูˆุงู„ุจุตุงุฆุฑ ู†ุนู… ู„ูˆ ุฒูˆุฌ ุงู„ูˆู„ูŠ ุจุงู„ุฅุฌุจุงุฑ ู…ูˆู„ูŠุชู‡ ู…ุนุณุฑู‹ุง ุจุบูŠุฑ ุฑุถุงู‡ุง ุจู…ู‡ุฑ ุงู„ู…ุซู„ ู„ู… ูŠุตุญ ุงู„ู†ูƒุงุญ ู„ุฃู†ู‡ ุจุฎุณ ุญู‚ู‡ุง ูƒุชุฒูˆูŠุฌู‡ุง ุจุบูŠุฑ ูƒูุก ู†ู‚ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุนู† ูุชุงูˆู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆู…ู†ุนู‡ ุงู„ุจู„ู‚ูŠู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ: ู‡ูˆ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ูŠุณุงุฑ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู†ู‚ู„ ุนู† ุนุงู…ุฉ ุงู„ุฃุตุญุงุจ ุนุฏู… ุงุนุชุจุงุฑู‡ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู†ู‚ู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุฅูุตุงุญ ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ูƒูุงุกุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุจุŒ ูˆุฌุฒู… ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุทูŠุจ ูˆุงู„ุตูŠู…ุฑูŠ ูˆุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุงุนุชุจุฑู‡ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ูˆุฎุต ุงู„ุฎู„ุงู ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุจูˆุงุฏูŠ ูˆุงู„ู‚ุฑู‰ ุงู„ู…ุชูุงุฎุฑูŠู† ุจุงู„ู†ุณุจ ุฏูˆู† ุงู„ู…ุงู„ ุงู†ุชู‡ู‰.
(ูˆุชุฒูˆูŠุฌ ุงู„ู…ู‚ู„) ุจุงู„ุฌุฑ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุณุงุจู‚ู‡ ูˆุงู„ู…ู‚ู„ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ูู‚ูŠุฑ (ุงู„ู…ุซุฑูŠุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ุง ุซุฑุงุก ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุบู†ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

5092 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุณูุทููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰} ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุญูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุตูŽ ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ ู†ููƒูŽุงุญูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุณูุทููˆุง ูููŠ ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูู†ููƒูŽุงุญู ู…ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุบูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ูƒูุญููˆู‡ูู†ู‘ูŽ} ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ู ุฑูŽุบูุจููˆุง ูููŠ ู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุฑู’ุบููˆุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญููˆู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุบูุจููˆุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุณูุทููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุนู’ุทููˆู‡ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูƒุงู ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุนู‚ูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง) ุนู† ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆุฅู† ุฎูุชู…}) ูˆู„ู„ุฃุฑุจุนุฉ ูุฅู† ุฎูุชู… ({ุฃู† ู„ุง ุชู‚ุณุทูˆุง ููŠ ุงู„ูŠุชุงู…ู‰}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 3] (ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุงุจู† ุฃุฎุชูŠ) ุฃุณู…ุงุก (ู‡ุฐู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู‡ูŠ (ุงู„ูŠุชูŠู…ุฉ) ุงู„ุชูŠ ู…ุงุช ุฃุจูˆู‡ุง (ุชูƒูˆู† ููŠ ุญุฌุฑ ูˆู„ูŠู‡ุง) ุงู„ู‚ุงุฆู… ุจุฃู…ูˆุฑู‡ุง (ููŠุฑุบุจ ููŠ ุฌู…ุงู„ู‡ุง ูˆู…ุงู„ู‡ุง ูˆูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู†ุชู‚ุต ุตุฏุงู‚ู‡ุง) ุนู† ู…ู‡ุฑ ู…ุซู„ู‡ุง (ูู†ู‡ูˆุง) ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ู‡ุงุก (ุนู† ู†ูƒุงุญู‡ู† ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุณุทูˆุง) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆูƒุณุฑ ุซุงู„ุซู‡ ูŠุนุฏู„ูˆุง (ููŠ ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ุตุฏุงู‚) ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ู† ููŠ ุฐู„ูƒ (ูˆุฃู…ุฑูˆุง ุจู†ูƒุงุญ ู…ู† ุณูˆุงู‡ู†) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ (ู‚ุงู„ุช) ุฃูŠ ุนุงุฆุดุฉ: (ูˆุงุณุชูุชู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŠุณุชูุชูˆู†ูƒ}) ุณู‚ุทุช ูˆุงูˆ ูˆูŠุณุชูุชูˆู†ูƒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ({ููŠ ุงู„ู†ุณุงุก}) ุฅู„ู‰ ({ูˆุชุฑุบุจูˆู† ุฃู† ุชู†ูƒุญูˆู‡ู†}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 127] ู„ุฌู…ุงู„ู‡ู† ุฃูˆ ุนู† ุฃู† ุชู†ูƒุญูˆู‡ู† ู„ุฏู…ุงู…ุชู‡ู† (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุฃู† ุงู„ูŠุชูŠู…ุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฐุงุช ุฌู…ุงู„ ูˆู…ุงู„ ุฑุบุจูˆุง ููŠ ู†ูƒุงุญู‡ุง ูˆู†ุณุจู‡ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุณู†ุชู‡ุง (ููŠ ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ุตุฏุงู‚ ูˆุฅุฐุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุฅู† (ูƒุงู†ุช ู…ุฑุบูˆุจุฉ ุนู†ู‡ุง ููŠ ู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุฌู…ุงู„ ุชุฑูƒูˆู‡ุง ูˆุฃุฎุฐูˆุง ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก. ู‚ุงู„ุช: ููƒู…ุง ูŠุชุฑูƒูˆู†ู‡ุง ุญูŠู† ูŠุฑุบุจูˆู† ุนู†ู‡ุง ูู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠู†ูƒุญูˆู‡ุง ุฅุฐุง ุฑุบุจูˆุง ููŠู‡ุง ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุณุทูˆุง ู„ู‡ุง ูˆูŠุนุทูˆู‡ุง ุญู‚ู‡ุง ุงู„ุฃูˆูู‰ ููŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ู…ู† (ุงู„ุตุฏุงู‚) ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅุฐุง ุฌุงุกู‡ ูˆู„ูŠ ุงู„ูŠุชูŠู…ุฉ ู†ุธุฑ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ุฌู…ูŠู„ุฉ ุบู†ูŠุฉ ู‚ุงู„: ุฒูˆู‘ุฌู‡ุง ุบูŠุฑูƒ ูˆุงู„ุชู…ุณ ู„ู‡ุง ู…ู† ู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู…ู†ูƒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฏู…ูŠู…ุฉ ูˆู„ุง ู…ุงู„ ู„ู‡ุง ู‚ุงู„: ุชุฒูˆุฌู‡ุง ูุฃู†ุช ุฃุญู‚ ุจู‡ุงุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ.

โ€Œโ€Œ17 - ุจุงุจ ู…ูŽุง ูŠูุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุดูุคู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’}
(ุจุงุจ ู…ุง ูŠุชู‚ู‰ ู…ู† ุดุคู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู† ู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌูƒู… ูˆุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ุนุฏูˆู‘ู‹ุง ู„ูƒู…})

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

[ุงู„ุชุบุงุจู†: 14] ู‚ุฏู… ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุฃู† ู…ู†ู‡ู… ุฃุนุฏุงุก ูˆูˆู‚ูˆุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ููƒุงู† ุฃู‚ุนุฏ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ููƒุงู† ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ุฃูˆู„ู‰ ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅูŠุฑุงุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ุดุคู… ุจุจุนุถ ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ ุฏูˆู† ุจุนุถ ู„ู…ุง ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุชุจุนูŠุถ.

5093 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ู ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุดู‘ูุคู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู… (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนู† ุญู…ุฒุฉ) ุจุงู„ุญุงู‡ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ (ูˆุณุงู„ู… ุงุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (ุนู†) ุฃุจูŠู‡ู…ุง (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู„ู†ุจูŠ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):
(ุงู„ุดุคู…) ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุถุฏู‘ ุงู„ูŠู…ู† ูŠู‚ุงู„ ุชุดุงุกู…ุช ุจูƒุฐุง ูˆุชูŠู…ู†ุช ุจูƒุฐุง ูˆูˆุงูˆ ุงู„ุดุคู… ู‡ู…ุฒุฉ ู„ูƒู†ู‡ุง ุฎููุช ูุตุงุฑุช ูˆุงูˆู‹ุง ุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุชุฎููŠู ุญุชู‰ ู„ู… ูŠู†ุทู‚ ุจู‡ุง ู…ู‡ู…ูˆุฒุฉ (ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฏุงุฑ ูˆุงู„ูุฑุณ).
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠู‘ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู† ุดุคู… ุงู„ูุฑุณ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุฑูˆู†ู‹ุง ูˆุดุคู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุณูˆุก ุฎู„ู‚ู‡ุง ูˆุดุคู… ุงู„ุฏุงุฑ ุณูˆุก ุฌุงุฑู‡ุง ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุดุคู… ุงู„ูุฑุณ ุฃู† ู„ุง ูŠุบุฒู‰ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุดุคู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ู„ุง ุชู„ุฏุŒ ูˆุดุคู… ุงู„ุฏุงุฑ ุถูŠู‚ู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุดุคู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุบู„ุงุก ู…ู‡ุฑู‡ุง. ูˆู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุณู…ุงุก: ุฅู† ู…ู† ุดู‚ุงุก ุงู„ู…ุฑุก ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุณูˆุก ุงู„ุฏุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฏุงุจุฉ ูˆููŠู‡ ุณูˆุก ุงู„ุฏุงุฑ ุถูŠู‚ ุณุงุญุชู‡ุง ูˆุฎุจุซ ุฌูŠุฑุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุณูˆุก ุงู„ุฏุงุจุฉ ู…ู†ุนู‡ุง ุธู‡ุฑู‡ุง ูˆุณูˆุก ุทุจุนู‡ุงุŒ ูˆุณูˆุก ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู‚ู… ุฑุญู…ู‡ุง ูˆุณูˆุก ุฎู„ู‚ู‡ุง. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู…: ู…ู† ุณุนุงุฏุฉ ุงุจู† ุขุฏู… ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ูˆุงู„ู…ุณูƒู† ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ู…ุฑูƒุจ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆู…ู† ุดู‚ุงูˆุฉ ุงุจู† ุขุฏู… ุซู„ุงุซุฉ: ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุณูˆุก ูˆุงู„ู…ุณูƒู† ุงู„ุณูˆุก ุงู„ู…ุฑูƒุจ ุงู„ุณูˆุก. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ุญุจุงู†: ุงู„ู…ุฑูƒุจ ุงู„ู‡ู†ูŠุก ูˆุงู„ู…ุณูƒู† ุงู„ูˆุงุณุนุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุญุงูƒู…: ุซู„ุงุซ ู…ู† ุงู„ุดู‚ุงุก ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชุฑุงู‡ุง ูุชุณูˆุกูƒ ูˆุชุญู…ู„ ู„ุณุงู†ู‡ุง ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆุงู„ุฏุงุจุฉ ุชูƒูˆู† ู‚ุทูˆูู‹ุง ูุฅู† ุถุฑุจุชู‡ุง ุฃุชุนุจุชู‡ุง ูˆุฅู† ุชุฑูƒุชู‡ุง ู„ู… ุชู„ุญู‚ ุฃุตุญุงุจูƒุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุชูƒูˆู† ุถูŠู‚ุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุงูู‚.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ.

5094 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ุดู‘ูุคู’ู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุคู’ู…ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„) ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน) ุจุถู… ุงู„ุฒุงูŠ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† (ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ุดุคู… ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

(ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุดุคู… ููŠ ุดูŠุก) ุญุงุตู„ู‹ุง (ูููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ูุฑุณ) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุดุคู… ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุดูŠุก ู„ูƒุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูุฅู†ู‡ุง ุฃู‚ุจู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุฃุตู„ู‹ุง. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุงู„ุดุคู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู†ูŠ ุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฏุงุฑ ูŠูƒุฑู‡ ุณูƒู†ุงู‡ุง ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉ ูŠูƒุฑู‡ ุตุญุจุชู‡ุง ุฃูˆ ูุฑุณ ู„ุง ุชุนุฌุจู‡ุŒ ูู„ูŠูุงุฑู‚ ุจุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฑ ูˆูŠุทู„ู‚ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆูŠุจูŠุน ุงู„ูุฑุณ ุญุชู‰ ูŠุฒูˆู„ ุนู†ู‡ ู…ุง ูŠุฌุฏู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ.

5095 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…) ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ (ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ) ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):
(ุฅู† ูƒุงู†) ุฃูŠ ุงู„ุดุคู… ุญุงุตู„ู‹ุง (ููŠ ุดูŠุก ูููŠ ุงู„ูุฑุณ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†) ุฒุงุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุดุคู…. ูˆุงุชูู‚ุช ู†ุณุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุดุคู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ.
ูˆุณุจู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆููŠ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุดุคู… ุจู…ู† ุชุญุตู„ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุงู„ูุชู†ุฉ ู„ุง ูƒู…ุง ูŠูู‡ู…ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุชุดุงุคู… ุจูƒุนุจู‡ุง ูˆุฃู† ู„ู‡ุง ุชุฃุซูŠุฑู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุก ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ุณุจุจ ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ุฌุงู‡ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุดุงุฑุน ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู†ุณุจ ุงู„ู…ุทุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุก ุงู„ูƒูุฑ ููƒูŠู ุจู…ู† ูŠู†ุณุจ ู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู† ุงู„ุดุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ููŠู‡ ู…ุฏุฎู„ุŸ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุชูู‚ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู‚ุถุงุก ูˆู‚ุฏุฑ ูุชู†ูุฑ ุงู„ู†ูุณ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูู…ู† ูˆู‚ุน ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ูู„ุง ูŠุถุฑู‡ ุฃู† ูŠุชุฑูƒู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุนุชู‚ุฏ ู†ุณุจุฉ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ูŠู‡ุง.

5096 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏููŠ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุขุฏู…) ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุจู† ุทุฑุฎุงู† (ุงู„ุชูŠู…ูŠ) ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนุซู…ุงู†) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู„ (ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ู…ุง ุชุฑูƒุช ุจุนุฏูŠ ูุชู†ุฉ ุฃุถุฑู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก) ูุงู„ูุชู†ุฉ ุจู‡ู† ุฃุดุฏู‘ ู…ู† ุงู„ูุชู†ุฉ ุจุบูŠุฑู‡ู† ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฒูŠู† ู„ู„ู†ุงุณ ุญุจ ุงู„ุดู‡ูˆุงุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 14] ูุฌุนู„ ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุดู‡ูˆุงุช ุญูŠู† ุฃูˆู‚ุน ุงู„ุดู‡ูˆุงุช ุฃูˆู„ู‹ุง ู…ุจู‡ู…ู‹ุง ุซู… ุจูŠู‘ู†ู‡ุง ุจุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุงุช ูุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃุนูŠุงู† ู‡ูŠ ุนูŠู† ุงู„ุดู‡ูˆุงุช ููƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ุฒูŠู† ุญุจ ุงู„ุดู‡ูˆุงุช ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู†ุณุงุก ูุฌุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุดุฆ ูŠุณู…ู‰ ุดู‡ูˆุงุช ูˆู‡ูŠ ู†ูุณ ุงู„ุดู‡ูˆุงุชุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฎู„ู‚ุช ู„ู„ุดู‡ูˆุงุช ูˆุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ู„ุง ุบูŠุฑ ู„ูƒู† ุงู„ู…ู‚ุงู… ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฐู…ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุดู‡ูˆุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุงุฑููŠู† ู…ุณุชุฑุฐู„ ูˆุงู„ุชู…ุชุน ุจุงู„ุดู‡ูˆุฉ ู†ุตูŠุจ ุงู„ุจู‡ุงุฆู… ูˆุจุฏุฃ ุจุงู„ู†ุณุงุก ู‚ุจู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู† ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุชุญู‚ูŠู‚ ูƒูˆู† ุงู„ูุชู†ุฉ ุจู‡ู† ุฃุดุฏู‘ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุญุจ ุงู„ูˆู„ุฏ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ูŠุญุจ ุงู„ูˆู„ุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ู‡ ููŠ ุนุตู…ุชู‡ ูˆูŠุฑุฌุญู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุฏ ุงู„ุฐูŠ ูุงุฑู‚ ุฃู…ู‡ ุจุทู„ุงู‚ ุฃูˆ ูˆูุงุฉ ุบุงู„ุจู‹ุง ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู† ู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌูƒู… ูˆุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ุนุฏูˆู‘ู‹ุง ู„ูƒู…} [ุงู„ุชุบุงุจู†: 14] ู‚ุงู„: ุชุญู…ู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ู‚ุทูŠุนุฉ ุงู„ุฑุญู… ุฃูˆ ู…ุนุตูŠุฉ ุฑุจู‡ ูู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ู…ุน ุญุจู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุญูƒู…ุงุก: ุงู„ู†ุณุงุก ุดุฑู‘ ูƒู„ู‡ู… ูˆุฃุดุฑู‘ ู…ุง ููŠู‡ู† ุนุฏู… ุงู„ุงุณุชุบู†ุงุก ุนู†ู‡ู†ุŒ ูˆู…ุน ุฃู†ู‡ู† ู†ุงู‚ุตุงุช ุนู‚ู„ ูˆุฏูŠู† ูŠุญู…ู„ู† ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุชุนุงุทูŠ ู…ุง ููŠ ู†ู‚ุต ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุฏูŠู† ูƒุดุบู„ู‡ ุนู† ุทู„ุจ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‡ุงู„ูƒ ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฐู„ูƒ ุฃุดุฏู‘ ุงู„ูุณุงุฏ.

โ€Œโ€Œ18 - ุจุงุจ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู
(ุจุงุจ) ุฌูˆุงุฒ ูƒูˆู† (ุงู„ุญุฑุฉ ุชุญุช ุงู„ุนุจุฏ) ุฒูˆุฌุฉ ู„ู‡ ุฅุฐุง ุฑุถูŠุช ุจุฐู„ูƒ.

5097 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูู†ูŽู†ูุŒ ุนูŽุชูŽู‚ูŽุชู’ ููŽุฎููŠู‘ูุฑูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽยปุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูุฑู’ู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู‚ูุฑู‘ูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูุจู’ุฒูŒ ูˆูŽุฃูุฏู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูุฏู’ู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุฉูŽยปุŸ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูŒ ุชูุตูุฏู‘ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุฃูŠ (ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุฃูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง) ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ููŠ ุจุฑูŠุฑุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ุซู„ุงุซ ุณู†ู†) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูŠ ุทุฑู‚ ุฌู…ุน ุณู†ุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ูˆุฅุฐุง ุฃุทู„ู‚ุช ููŠ ุงู„ุดุฑุน ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ูˆู†ุฏุจ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ุง ูˆูุนู„ู‹ุง ู…ู…ุง ู„ู… ูŠู†ุทู‚ ุจู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆู„ุฐุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุน ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ.
ุฅุญุฏุงู‡ุง ุฃู†ู‡ุง (ุนุชู‚ุช) ุจูุชุญุงุช ุฃุนุชู‚ุชู‡ุง ุนุงุฆุดุฉ (ูุฎูŠุฑุช) ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฎูŠุฑู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูุณุฎ ู†ูƒุงุญู‡ุง ู…ู† ุฒูˆุฌู‡ุง ู…ุบูŠุซ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ู‚ุงู… ู…ุนู‡ ูˆูƒุงู† ุนุจุฏู‹ุง ูุงุฎุชุงุฑุช ู†ูุณู‡ุง. ูˆููŠ ู…ุฑุณู„ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ู„ู…ุง ุฃุนุชู‚ุช: ู‚ุฏ ุนุชู‚ ุจุถุนูƒ ู…ุนูƒ ูุงุฎุชุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ุชุถุฑุฑู‡ุง ุจุงู„ู…ู‚ุงู… ุชุญุชู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู†ู‡ุง ุชุชุนูŠุฑ ุจู‡ ูˆุฃู† ู„ุณูŠุฏู‡ ู…ู†ุนู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูˆู„ุงูŠุฉ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏู‡ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฅุฐุง ุนุชู‚ุช ุชุญุช ุญุฑ ู„ุฃู† ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุญุงุฏุซ ู„ู‡ุง ุญุงุตู„ ู„ู‡ ูุฃุดุจู‡ ู…ุง ุฅุฐุง ุฃุณู„ู…ุช ูƒุชุงุจูŠุฉ ุชุญุช ู…ุณู„ู… ูˆู„ูˆ ุนุชู‚ ุจุนุถู‡ุง ูู„ุง ุฎูŠุงุฑ ู„ุจู‚ุงุก ุงู„ู†ู‚ุตุงู† ูˆุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฑู‚ู‘ุŒ ูˆูŠุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฅุฐุง ุฃุนุชู‚ู‡ุง ู…ุฑูŠุถ ู‚ุจู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุซู„ุซู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุตุฏุงู‚ ูู„ุง ุฎูŠุงุฑ ู„ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ูˆ ูุณุฎุช ุณู‚ุท ู…ู‡ุฑู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุงู„ ููŠุถูŠู‚ ุงู„ุซู„ุซ ุนู† ุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ุง ูู„ุง ุชุนุชู‚ ูƒู„ู‡ุง ูู„ุง ูŠุซุจุช ุงู„ุฎูŠุงุฑ ูˆูƒู„ ู…ุง ุฃุฏู‘ู‰ ุซุจูˆุชู‡ ุฅู„ู‰ ุนุฏู…ู‡ ุงุณุชุญุงู„ ุซุจูˆุชู‡ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู† ุตูˆุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)