Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ - เฆนเฆฟเฆฒเฆพเฆฒเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู„ู„ุดุงุทุจูŠ ุช ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ (ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ - ุช 790 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ - เฆนเฆฟเฆฒเฆพเฆฒเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู; ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุถูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐูŽ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุทูŽุงู„ูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุธู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูุŒ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ูููŠู‡ู ู†ูŽุตู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู [ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ; ุชูŽุฌูุฏู ูููŠู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ] ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตู’ุฑูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูุŒ ูˆูŽูŠูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ู‚ูุตูุฏูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจูุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ูุงุถู’ุทูู„ูŽุงุนู ุจูู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุฑููƒูŽ ุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ู ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰; ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ุŒ ููŽูŠูู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุซูŽุงุจูุชูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูุถูู„ู‘ู ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 26]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุถูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 31].
ู„ูŽูƒูู†ู’; ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุณูŽุงู‚ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฏูŽู„ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุธูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูŽ ู…ูู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู; ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญู.
ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุฒูŽุงุบูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽูŠู’ุบูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุชููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู; ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุทูŽุงู„ูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุนู’ุธูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงุถูุญู‹ุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุญูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฏู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุฐู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ; ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒูู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงู„ูู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽูู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู.
ูˆูŽููŽูŠู’ุตูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7]ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7].
ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุญูŽุงู„ูู‡ู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุงู„ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽูููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู; ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŽ; ู…ูู„ู’ู‚ููŠู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏูุŒ ุจูŽุงุณูุทู‹ุง ูŠูŽุฏูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑูุŒ ู…ูุคูŽุฎู‘ูุฑู‹ุง ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู‹ุง ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุถูŽุงู„ู‘ู; ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุณูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุฌูŽุฃูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฑู‹ุง ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: " ยซุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ; ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ; ููŽู„ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูยป " ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง; ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุฎูุฑููˆุฌูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู…ูŽุณู’ู„ููˆูƒู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ูŠูุฏูŽุงู†ู ุจูู‡ู.
ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูŽ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูู†ูŽุงู†ู‹ุง ููŽูŠูุนูŽุงู…ูŽู„ู ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ยซู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฒู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูุฒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุงยป. . . . ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุชูู‚ู’ุชูŽู„ู ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒููู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽยปุŒ ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุถูŽุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุดู’ุฑููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ู…ูุถูŽุงู‡ูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูŒ ูˆูŽุงุถูุญูŒ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ูููŠ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ูุทู’ุนูู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽู‡ู} [ูŠุณ: 47].
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูุŒ ุดูŽุญู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูุญู‘ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: {ุฃูŽู†ูุทู’ุนูู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽู‡ู} [ูŠุณ: 47]ุŸ) ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ูˆูุฌู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ู„ููŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุตู‘ูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: {ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู} [ูŠุณ: 47].
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 60].
ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูƒููŠู…ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูƒููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุฃูŽุบู’ุฑูŽุงุถูู‡ูู…ู’; ุฒูŽูŠู’ุบู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุธูŽู†ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุญูŽูƒูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู‡ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฌูŽู‡ูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุงุฑููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุถูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 60] ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู; ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 60] ูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุญููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุงุฆูุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุตููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงู…ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 103].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ููŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑู‘ูŽุนููˆุง ุดูุฑู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆุง ูููŠ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ููŽุฒูŽู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽุงูู’ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽุŒ ุฅูุฐู’ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุงู‡ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 105].
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุณูุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽููŽู‡ู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงูู’ุชูุฑูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 140].
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุฐู’ู„ูŽูƒูŽุฉูŒ ู„ูุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 136].
ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุดู’ุฑููŠุนูŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ู„ููŠูุฑู’ุฏููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 137]ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุดู’ุฑููŠุนูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุญูŽุฑู’ุซูŒ ุญูุฌู’ุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ุจูุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 138] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง.
ููŽุญูŽุงุตูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠุนูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 140].
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุนู’ุฒููŠุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู‚ูู„ู’ ุขู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ุฅูุฐู’ ูˆูŽุตู‘ูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ู„ููŠูุถูู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 144]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุถูู„ู‘ูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูููŠ ุฅูุดู’ุฑูŽุงูƒูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูุฑููˆุฌูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุถูŽุนููˆุง ุขู„ูู‡ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุชูู‚ูŽุฑู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰ ูููŠ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: {ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 3]ุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุจูŽุฏููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุถู’ุนูู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุตููˆูŽุฑู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆูŽุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุจูุฏูŽุชู’ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุซูŽุงู„ูุซู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 73].
ููŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑูุŒ ููŽุชูŽุงู‡ููˆุง ุจูุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู;

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

ู„ูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽูŠู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชู; ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ:
ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุงุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ู„ููˆุง ูููŠ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุถูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 77]ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุนููŠุณูŽู‰: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ} [ู…ุฑูŠู…: 34].
ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุณู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู†ููŠุนูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู} [ู…ุฑูŠู…: 38].
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฎูŽุงุฏูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุงู„ููŠูู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุชูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู; ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฎูŽู„ู‘ูุตูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงุฏูุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู.
ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงุฏูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุฏูุนูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 142]ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 88].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰: {ุฃูŽุฃูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู’ ูŠูุฑูุฏู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจูุถูุฑูู‘ ู„ูŽุง ุชูุบู’ู†ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุดูŽููŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูุฐููˆู†ู} [ูŠุณ: 23] ; ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุนู’ุจูุฏู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุฑููƒู ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนูุŸ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุฑููˆุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽุฑููŠู‚ู; {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู} [ูŠุณ: 24].
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ูŠูŽุฒูู„ู‘ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู„ูุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ุชูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽู„ูŽ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ูˆูŽุฏููŠู†ู‹ุง ูŠูŽุฏููŠู†ู ุจูู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ููŽุงู†ู ุนูู†ูŽุงุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุธูู„ู’ู…ู‹ุงุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูู†ู’ููŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู:
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุงู‡ู’ุฏูู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ - ุตูุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 6 - 7]ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุธู’ู…ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 7].
ููŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูู…ู’ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 146]ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ.
ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููˆู†ูŽ: ู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 7] ูŠูŽุนูู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ " ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ " ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู; ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 153] ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุถูŽุงู„ูู‘ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ูู‡ู ูƒูŽุถูŽู„ูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุถูŽู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุญูŽุตู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ู ุจููƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃููˆุชููŠู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฎูุฑููˆุฌูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุถูุฏูŒ ู„ูู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉู]
โ€Œโ€Œ[ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู ุนูŽุงู…ูŒู‘]
ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู ุนูŽุงู…ูŒู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูุตู‘ู ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉู‹ ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุดูุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุง
ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุฉู‹ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ูููŠู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‡ูุฏู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ูŽุง: ูƒูู„ู‘ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ.
ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉูŒ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงุญูู‚ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุงุชู; ู„ูŽุฐููƒูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูŽุง ููŽุฑู’ุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ ูƒูู„ู‘ููŠูู‘ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถููŠุนูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูุชููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงู†ู ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ููุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฑูู†ู’ ุจูู‡ูŽุง ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŒุŒ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู; ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ - ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽุนูŽู‰. . . .} [ุงู„ู†ุฌู…: 18 - 53]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุจูุณูุทูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ.
ููŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุตูŽุฏูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุดูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ยซูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒยปุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ยซูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒยป. . . . ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง; ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุจููŠุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฑููˆุจู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุณูŽู…ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูููŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุซู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุกู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŒ ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุญูŽู‚ูู‘ุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู.
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู‚ู‘ูู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ู…ูุถูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูˆูŽุงุทู‘ูุฑูŽุงุญู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽู…ูุญูŽุงู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุจููŠุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ุฏูŽุญู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุฐูŽู…ู‘ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู ู…ูุดูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุณู’ุทู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง; ููŽู„ูŽูˆู’ ููุฑูุถูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู’; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉูŒ ุชูุถูŽุงู‡ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉูŽ; ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ุณูู†ูู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู: ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉู ุงู„ู’ููู„ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ; ู„ูŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉู‹; ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู…ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู…ู‘ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุตูŽูˆู‘ูุฑูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงุชู‘ูŽุตูŽููŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูููุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅุฐู‹ุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ุฎูŽุงุตู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠู…ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ ุขุซูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู.
ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ; ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตู‹ู‘ุง; ููŽุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุง ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 159]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 105] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซููŽู„ูŽูŠูุฐูŽุงุฏูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ุถููŠยป. . . . ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ู†ูุตู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูŽุตู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู; ููŽุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู…ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุซููŠู…ูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฌูุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ูˆูŽุงููŽู‚ูŽุชู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

ุฃูŽุบู’ุฑูŽุงุถูŽู‡ูู…ู’.
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ยซููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูยป)ุŒ ููŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู…ูุนู’ุธูŽู…ูู‡ู. ูˆูŽู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู‹ุง ูˆูŽุงุถูุญู‹ุง; ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู‹ุง ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูููŠ ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 159] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู†ูŽุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ู ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู; ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูุจู’ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ูููŠู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 153]ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงุถูุญู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุงุชู; ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ููŽูˆูŽุงุถูุญูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽุจูุนูŒ ู„ูู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 105]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงูููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ุชูุดููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ุชูุตูŽุฑู‘ูุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู‹ุง ูˆูŽุขุซูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ:
ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู‚ุตุต: 50].
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:) {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ููŽูŠูุถูู„ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ} [ุต: 26].
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:) {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุทูุนู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ููŽู„ู’ู†ูŽุง ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู} [ุงู„ูƒู‡ู: 28].
ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐู‹ุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ ุขุซูู…ูŒ.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉู ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุณููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠุญู [ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ู]ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู…ู’ุฏูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุนูุฏูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุจู’ู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ูููŠ ู†ูุญูŽู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชููˆูŽุงููู‚ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุถููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตููŠุฑููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุบูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุซูŽุงู„ูุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง; ู„ูŽูƒูŽููŽู‰ ูููŠ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ู…ูŽุนูŽุงุดู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุซูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุชูุนูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽุจูŽุซู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู.
ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูู…ู‘ููˆุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽูููŠ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู‚ููˆู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูู‡ูŽุงุฑูู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ูŽุจู ุฅูุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽ ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูู‚ู‘ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง.
ููŽุฅูุฐู‹ุง ุชูŽุฃู’ุซููŠู…ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูููŽุชูู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ุฌูุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุขู†ููู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฑูŽุงุณูุฎู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุนู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูู‡ู ุจูุญูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูู„ู’ ุดูุฑููˆุทูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุถู’ุฑูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุงุชู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ู ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู; ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุซูู…ู‹ุง ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู.
ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู; ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุชูŽุฃู’ุซููŠู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุทูุฆู ูููŠ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูŒ ุฃูŽุจู’ุณูŽุทู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ุขุซูู…ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููุฑูุถูŽ ุนูŽุงู…ูู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูุทูŒ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุงุฆูุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ูŽุงุถูู„ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูุทู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุขุซูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู.
ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰; ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽุงุทูุจู ุจูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงู‡ูู„ูุŒ ููŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ุฅูู†ู’ ุชูุตููˆู‘ูุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงุนู’ุชูู†ูŽุงุกู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ูŽุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุญูŽ ุจูุญูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู.
ูˆูŽู„ู’ู†ููู’ุฑูุฏูู‡ู ูููŠ ููŽุตู’ู„ูุŒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู:

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู]
ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ: ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฒูŽุนูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูŒ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุธูŽุฑูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูุฑู’ูู.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู:
ููŽุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู‹ุงุŒ ููŽุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ู’ุชูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถู ู„ูŽุง ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุบูŽู„ู’ุทูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽู„ู‘ูŽุฉู‹; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู; ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุนูู…ู’ุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู; ุฃูŽุฐู’ุนูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู.
ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฑู’ุฌูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุฃูููŽุงุฑูู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุดูŽุงูƒูู‘ ุฃูููŽุงุฑูู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูุฆููˆู†ูŽ ".
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู; ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุบูŽููŽู†ููŠ ุฑูŽุฃู’ูŠูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ูููŠ ุนูุตูŽุงุจูŽุฉู ุฐูŽูˆููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู†ูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุญูุฌู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ [ูˆูŽู‡ููˆูŽ] ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉู - ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฒูŽูŠู’ุชูŽู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 192]ุŒ ูˆูŽ {ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูุนููŠุฏููˆุง ูููŠู‡ูŽุง} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 20] ููŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽุŸ!
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽููŽุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุจูู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุนูŽุชูŽ ูˆูŽุถู’ุนูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูˆูŽู…ูุฑูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุฐูŽู„ููƒูŽ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนููŠุฏูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุณูู…ูุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ู†ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุทููŠุณูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูู…ู’! ุฃูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ! ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู "ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ.
ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽุงุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: " ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ "ุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ; ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฑูŽู…ูŽูˆู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูุตููŠุจูŒุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽูŠู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ุจูŽุงุฑู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุตููŠุจูŒ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŽ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽูŠู’ู†ู ".
ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุจูŽุงุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูุตููŠุจูŒุŒ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูŽุธู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽูƒูŽู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ูƒูŽุงููุฑู‹ุง; ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ููŽุงุณูู‚ูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงููุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุดู’ุฑููƒู; ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ุณู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุตููŠุจูŒ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุตููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุตููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูŽุฃูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู; ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุตููŠุจู‹ุงุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุงุชู‘ูู‡ูู…ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุฑูŽุฏููŠุกูŒ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุบูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู†ูŽุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ". ุงู‡ู€.
ููŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู; ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽู„ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูุฌููˆุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽููŽุงุถูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุญูŽุงู„ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุนูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุงุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ุจูู†ูŽุธูŽุฑูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆููู‘ูู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฅูุฐู’ ุทูŽุงู„ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ุชูุฎูŽุงุตูู…ููˆู‡ู; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู: {ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฎูŽุตูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 58]ุŒ ููŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญููˆุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุตูŽุจููˆุง ุจูุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ.
[ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:] ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุจูู…ูุณู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽ ; ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‘ู ุจูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจูู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุนู’ุณูุฑู ุฎูุฑููˆุฌู ุญูุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฆูŽุงุณูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉู: ุญูุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฆูŽุงุณูŽุฉู ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููŠู†ูŽ! ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ูููŠ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ! ููŽูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุชูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ูุงู†ู’ูููƒูŽุงูƒู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู; ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุขุซูู…ูŒ ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนูู‡ู ุฅูุซู’ู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุถู’ุนู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุชูŽุฒูŽุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉูุŒ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)