Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ - เฆนเฆฟเฆฒเฆพเฆฒเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุงุนุชุตุงู… ู„ู„ุดุงุทุจูŠ ุช ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ (ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ - ุช 790 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆฟเฆธเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเง€ - เฆนเฆฟเฆฒเฆพเฆฒเง€ (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆคเฆฟเฆฌเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟ เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆนเฆฌเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 790 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู ู„ูู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุจูู…ูุคูŽุงู„ููู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฎูŽุงู„ููู ุดูŽู‡ููŠุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ู†ูุทููŠู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ูŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุงูƒูู…ูŒ ุจูุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌู’ู‡ูŽุฉู ูููŠ ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ููŽุฑู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุงูƒูู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏู‹ู‰ ุจูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ.
ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฅูุฐู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูููŽุงุฏูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ููˆุฏูŽุนู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐู‹ุง ุจูุฃูŽุฏูŽุงุกู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุทูุฆูŒ ูููŠู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุงุฑููƒูŒ ู„ูุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ุญูŽุฑูููŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ุจูู‡ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ุญูุฑูŽุงููุŒ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠู†ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ู„ูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฅู ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุจูุนู ู†ูŽุงุธูุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู…ูุชูŽุจูŽุตู‘ูุฑู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุตู‘ูู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุณูŽู‡ู’ู„ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุญููู’ุธูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽุฉู. ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‹ู‘ุง ุตูุฑู’ูู‹ุง ููŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 860)

ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ููŠู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุงุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุขุฎูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููŠู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุฎูŽุฑู’ู‚ูŒ ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ู‡ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ู…ูุญูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ุตูŽุงุฑูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ู„ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽูŠูุนูŽุถู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ุตููˆุฑูŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู…ูŽุนูู…ููˆู„ู‹ุง ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ุฌูŽุงู‡ูู„ูŒ ุจูู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ููŽู„ูŽุงุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุดูุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู„ูู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุบู’ู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐู‹ุงุ› ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุญูŽุงูƒูู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู…ู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุชู‘ูŽุจูุนู‹ุง ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูุทู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูุทู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽููŽู‚ู‘ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู’ ุตูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุตู‘ูŽุจู ู„ูู…ูŽุชู’ุจููˆุนูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุฏููŠ ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 861)

ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุฎูŽุทูŽุคูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽุตู‘ูุจูŽู‡ู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ู…ูŽุชู’ุจููˆุนูู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ู„ูู…ูŽุชู’ุจููˆุนูู‡ู ููŽู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฑู‘ูุถู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงูƒูู…ูŒ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู„ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงูƒูู…ูŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูŽุชู’ุจููˆุนูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ู…ููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ููŠ ู…ููˆูŽุงููู‚ู‹ุง ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฎูุฐููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ู’ ููŽุงุชู’ุฑููƒููˆู‡ู. ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจููŠ ููŽู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทูŽ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุณูŽุงู†ู ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญูŽุฑูู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽุงุจูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูŽุง.
ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุจููˆุนู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู‹ุงุŒ ููŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุทูุฆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุจู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู‹ุง ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽููŽู‚ู‘ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุทูุฆูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 862)

ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูˆููŠุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏููˆุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูู„ูŽุงููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽ ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณูŽุนูู‡ูู…ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูุตููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูู‡ู. ููŽุฅูู†ู’ ููุฑูุถูŽ ุงู†ู’ุชูุตูŽุงุจูู‡ู ู„ูู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุทูุฆูŒ ุขุซูู…ูŒุŒ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูƒูŽ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽููŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒุŒ ููŽุฅูุตูŽุงุจูŽุชูู‡ู - ุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ - ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽุฎูŽุทูŽุคูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุงู…ููˆุง ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุขุซูู…ูŒ ู…ูุฎู’ุทูุฆูŒุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู - ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู - ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽุชูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูุŸ
ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽู„ู‘ูŽ - ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู - ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู ููŽุถูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู.
ูˆูŽู„ู’ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู‹:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุฑูŽุงู‡ููŠู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 22]. ููŽุญููŠู†ูŽ ู†ูุจู‘ูู‡ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูุฆู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขุจูŽุงุกูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 24]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 863)

ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูุŒ ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู ูˆูŽุงุทู‘ูุฑูŽุงุญู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู‹ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุขุจูŽุงุฆูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 24] ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 72] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ููŠู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑููˆุง ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูุนูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู - ูููŠ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู…ู’ - ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุญูŽูƒู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู„ูŽุงุญูู‚ูŒ ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽุชู’ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽุชู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ููุญูŽุฉู‹ ูููŠ ุนูŽู‚ู’ุฏู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุญููƒู’ู…ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉูŒ.
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูŽุฉู ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 864)

ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฃู’ู†ูŽูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŒ ุฏููˆู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุจูุทู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽู…ูŽูˆู’ู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูƒููŠุฑูุŒ ูˆูŽููŽูˆู‘ูŽู‚ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูู‡ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏู‘ููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูู‚ููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ูุงุนู’ุชููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู.
ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูŽู‚ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฏูŽู„ูุณูŽ ุขุชููŠู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูู†ู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฑู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุตูŽุงุฑููˆู‡ู ู…ูŽู‡ู’ุฌููˆุฑูŽ ุงู„ู’ููŽู†ูŽุงุกูุŒ ู…ูู‡ู’ุชูŽุถูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŽู‡ู ูˆูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู†ู‘ูŽูู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุญู’ูƒููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ููˆู‘ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงูู ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŒ ููุถูŽู„ูŽุงุกูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽุจูุนู‹ุง ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ู ู„ูุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุณูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽุงู„ููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฑูŽุฃู’ูŠู ู†ูŽุงุจูุชูŽุฉู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ุจูุฎูู„ูู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ููู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฑููˆู…ู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽุนู’ู…ูุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฏููŠู†ู‹ุง ูˆูŽุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ููุชู’ูŠูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 865)

ู…ููู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑู ุนูŽุงู„ูู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ู„ูู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตู!
ููŽุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูุญู’ุณูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุณูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุจูุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽูˆู‘ูููŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู‚ูุฑู‘ููŠู†ูŽ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ููู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽู„ู‘ูŽ ุฒูŽู„ู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽุฌูุจู ุณูŽุชู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุญูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽุจู’ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุฏู‘ูุจู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ู…ูู†ู’ ุฒูŽู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‡ู’ุฏูู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ููŽุชูŽุทููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุทูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฏููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุถูุฏู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽู„ู‘ูŽุฉู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.
ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ููู ู„ูŽุงุจูุฏู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงูƒูู…ู ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ุฏููŠู†ู‹ุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุชูุนู’ุฑูŽุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฌูู†ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡.
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุตูŽุงุฑููˆุง ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููŠู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ูู…ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงุฌูุญููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽูˆู‘ูููŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุณู’ุชูŽุฑููŠู‘ู: ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูุตููˆู„ู: ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 866)

ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูู…ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุญูุฑูŽุงููุŒ ูˆูŽุญูŽุงุดูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ุดูŽุฃู’ู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู.
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุฑูŽุฃู’ูŠู ู†ูŽุงุจูุชูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูุญูŽุณู’ุจูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุซูŽุจู‘ูุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฐู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽุงููู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎูŽ ูููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู†ูŽุณูŽุจููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุทูŽุฅูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽู‡ูู…ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุซูŽุจู‘ูุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูุคูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู " ุงู„ู’ุจูŽุงุกู " ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ูุงู†ู’ุชูุตูŽุงุจู ู„ูู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุกู ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฎู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู - ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุตูู†ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง - ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู - ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู„ูุบูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ุฐููˆู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูู‡ูŽุง - ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู„ูุบูŽุฉู ููŽุตููŠุญูŽุฉู - ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุกู ุจูู‡ูŽุงุŒ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฑูŽุคููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู‚ููˆู‡ูู…ู’ ู‡ููŠูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ู…ูุญู’ุชูŽุฌู‘ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽููุถูŽู„ูŽุงุกูŽุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ู„ูŽุฑูŽุฏู‘ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณู‹ุงุ› ุชูŽุญู’ุณููŠู†ูŽ ุธูŽู†ูู‘ ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุชูู‡ูŽู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ - ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุฎู’ูˆูŽุฉู - ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุญู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูุŒ ููŽู†ูุนูŽูˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 867)

ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ูˆูุฌู‘ูู‡ููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุบููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุจูู‚ูุฑู’ุทูุจูŽุฉูŽ ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู‹ุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆูŽ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงุฑูุฆูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง: {ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุณูŽูƒู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุญููŠุฏู} [ู‚: 19] ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู " ุชูŽุญููŠุฏูŒ " ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ ููŽุฑูŽุงุฌูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆูŽ - ููŽู„ูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู. ููŽุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจููŠุฑููŠู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุฏููŠู‚ู‹ุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู - ููŽู†ูŽู‡ูŽุถูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนูุฏูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุชูŽุฌู’ุฏููŠุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุชูŽุฏูุฆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู: ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ. ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู: ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉู ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘. ููŽู„ูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุชูŽุตู’ู…ููŠู…ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุฎููŠ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุชูุฑูŽุงุฌูุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูููŠ ู„ูุทู’ููุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุนูู„ู’ู…ููƒูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ ููŽุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ู†ูŽุนู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู: ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู. ููŽุฃูŽุญู’ุถูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆู‡ูŽุง ู…ูŽุดู’ูƒููˆู„ูŽุฉู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 868)

ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุชู ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู. ูˆูŽูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽูˆูุง ุงู„ูุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุฑูŽุฃู’ูŠู ู†ูŽุงุจูุชูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ - ู…ูู†ู ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุจูุฅูุซู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆููŠุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุขุฐูŽุงู†ู - ุตูŽุญููŠุญูŒ ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุจูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏููŠูู‘ ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ููˆุฑู ุชูŽุฎูŽุจู‘ูŽุทููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ู ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู. ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูŽู†ู’ ููุถูŽู„ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุตูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ.
ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ุชูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู†ููˆุฒูุนูŽ ุจูุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ู…ููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงู…ููŠ ุจูุงู„ุธู‘ูู†ููˆู†ู ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฅูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู: ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŸ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุชูŽูู’ุตููŠู„ูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽู‡ู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 18] ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุฑูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุชูŽุนูŽุงูˆูŽู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 2] ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู‚ูŽููŽุŒ ูˆูŽู…ูŽูŠู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุจูุฑูŒู‘ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุณููŠู†ูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบูุŒ ูˆูŽุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 869)

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุทูŽุงู„ูŽุนูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงูููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู. ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ู. ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูุดู‘ูุญูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู:
ยซู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒยป ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑููˆุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏู ูููŠู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู. ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุธูŽุฑููˆุง ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูู…ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู ุญููƒู’ู…ู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆูŽุงููู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงุญูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽู‚ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุฑูŽุญู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูุทู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุญูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุชูุจู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑู ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุดูŽุคูู‡ู ุชูŽุญู’ุณููŠู†ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ - ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽ - ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููŠ ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ุฑูŽุฃู’ูŠู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง - ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง - ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑููŠุนูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุงู†ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุบูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 870)

ุนูŽุฑูŽูููˆุง ุบูŽุฑูŽุถูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุญูŽุงูƒูู…ู ุฃูŽูˆู’ ููุชู’ูŠูŽุง ุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽุญูŽุซููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุคููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ููŽุฃูŽูู’ุชูŽูˆู’ุง ุจูู‡ูุŒ ุฒูŽุงุนูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ. ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู - ุดูŽุฐู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง - ููŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู: ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‡ู’ุจูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 31] ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุนูู†ูู‚ููŠ ุตูŽู„ููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุงุทู’ุฑูŽุญู’ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุซูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูู‘ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุณูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 9] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆู‡ูยป ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ.
ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 31]ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆู‡ูุŒ ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุฑูุจููˆุจููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 871)

ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠูู‘ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู.
ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู! ูƒูŽูŠู’ููŽ ุญูŽุงู„ู ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุญูŽุฑูู‘ ู„ูู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ูุŒ ุนูŽุงููŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู: ุฑูŽุฃู’ูŠู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุณููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠุญู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญู’ุตููˆู„ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ ุชูŽุญู’ูƒููŠู…ู ุนูู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ูู„ู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ุฅูู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุขุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจูู„ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ููˆู‡ู.
ููŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ูƒููŠู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุชูููŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ุถูŽู„ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆู’ูููŠู‚ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุณูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุทูŽุงู„ูŽุนูŽ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง. ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ููŠููŽุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑูŒุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ยซุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูยป ุฃูŽุฐู’ุนูŽู†ููˆุง ู„ูุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูู…ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูŽุคููˆุง ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฑูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 872)

ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู†ูุนููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽู†ูŽุนููˆู†ููŠ ุนูู‚ูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ูŽุงู‚ู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู†ููƒู’ุชูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ู:
ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽุง ูููŠู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฐูุฑู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽู†ูŽุนููˆู†ููŠ ุนูู‚ูŽุงู„ู‹ุง. . . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญููŠูู‘ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุชูุนูŽุถู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุขุฑูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุนูŽุงุฑูุถูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดููŠุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู†ูุนููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนููˆุง ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 873)

ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงุฑูุถู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฑูุฆูŽุฉู ูููŠ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ู†ูŽุธููŠุฑูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุฌูŽุณูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุนูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุบู’ู†ููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 28] ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฎูŽูˆู’ููŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุฏู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ุนูุฐู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจูุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู - ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุถูŽูˆู’ุง ู„ููˆูุฌู’ู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ - ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽูˆู’ู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูุฃูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุซู‹ุง ุฃูŽู†ู’ููŽุฐูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู.
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฒูŽู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุฌูŽุงุฆูุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽูˆู‹ู‰ ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนูยป.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฒูŽู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŸ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุถูŽุงุฏูŒู‘ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 874)

ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงูููŠู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูุทูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 59] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 59] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 36]ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู…ู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ: ุฒูŽู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฌูุฏูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ.
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุบู’ุฏู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุฏู ุฅูู…ู‘ูŽุนูŽุฉู‹ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู: ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ู‘ูŽุนูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูู…ู‘ูŽุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ู‚ูุจู ุฏููŠู†ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูƒูู…ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ูƒูู…ูŽูŠู’ู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูŽ ุฃูŽูˆู’ุนููŠูŽุฉูŒ ููŽุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุนูŽุงู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ: ููŽุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุฑูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ู†ูŽุฌูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŽุฌูŒ ุฑูŽุนูŽุงุนูŒุŒ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุงุนูู‚ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุถููŠุฆููˆุง ุจูู†ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฌูŽุคููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ู†ู ูˆูŽุซููŠู‚ู. . . . . . . ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุฃูููู‘ ู„ูุญูŽุงู…ูู„ู ุญูŽู‚ูู‘ ู„ูŽุง ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฏูุญู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽุงุฑูุถู ู…ูู†ู’ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ู„ูŽู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 875)

ูŠูŽุฏู’ุฑูุŒ ู…ูŽุดู’ุบููˆููŒ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ููุชูู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏููŠู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฌูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ู.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ู„ูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ู„ูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู…ููˆุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ู„ูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ู„ูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู…ููˆุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ููŠู†ูŽ ููŽุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู. ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ูŠูุนู’ุฏูŽู…ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููˆู†ูŽ.
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ุฅูู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุขู…ูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ูƒูŽููŽุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุชูููŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุตูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูููŽุงุนูู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู…ูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุตูŽุงุญูุจูŽุงูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกูŽุงู†ู ุฃูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ูู…ูŽุง. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 876)

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตู’ู†ู ุญููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุคู’ุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู! ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูุนู’ุทููŠู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู. ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: {ุฎูุฐู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 199] ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงูู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู - ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู - ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ููŽุฃูŽุฌูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุขู…ูŽู†ู‘ูŽุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ูŽู…ู’ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ููˆู‚ูู†ูŒ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุงุจู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ุชูู‡ูยป.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ยซู…ูุฎูŽุงุตูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูุฑูŽู‡ู’ุทู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููŠู†ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู†ููˆุฑูŽุซูุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ - ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽููŽุชูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุถููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูยป - ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ
ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู‹ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 877)

ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽุง ุฎููŠูŽุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุดููˆุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ - ูˆูŽุดูŽุงูˆูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 38 - 159] ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠู†ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฒูŽู…ู’ุชูŽ ููŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 159] ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู. ูˆูŽุดูŽุงูˆูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุจูุณูŽ ู„ูŽุฃู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู‚ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูู„ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ู„ูŽุฃู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ููŽูŠูŽุถูŽุนูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป. ูˆูŽุดูŽุงูˆูŽุฑูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููู’ูƒู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ (ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุฌูŽู„ูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู†ูŽุงุฒูุนูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุดููŠุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู†ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 878)

ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉู ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุจูุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽูˆู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ยซุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: (ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุนูŽุตูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู‘ููŠ ุฏูู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยปุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู ุนูู…ูŽุฑู. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุดููˆุฑูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูยป ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู…ูŽุดููˆุฑูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูู‡ููˆู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ุดูุจู‘ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงูู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ู ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆูŽุตู‘ูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูุชูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุฒูŽูŠู‘ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 879)