Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆนเฆฟเฆฆเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆนเฆพเงŸเฆพเฆฐเฆพ เฆซเง€ เฆ†เฆœเฆ‰เงŸเฆฟเฆฌเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เงŸเฆพเฆนเงเฆฆเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆพ - เฆคเฆฟเฆฌเฆ†เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุญูŠุงุฑู‰ ููŠ ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ - ุท ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆนเฆฟเฆฆเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆนเฆพเงŸเฆพเฆฐเฆพ เฆซเง€ เฆ†เฆœเฆ‰เงŸเฆฟเฆฌเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เงŸเฆพเฆนเงเฆฆเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆพ - เฆคเฆฟเฆฌเฆ†เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูุดูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ููˆุง ุตูุฏู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุจูŽุงูŠูู†ู ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุจูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ู…ูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุญูŽุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุบูŽุงู„ูุทููˆู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุงุŸ! ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูƒูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูุดูŽุงุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒ ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ุจูู†ูŽุนู’ุชูู‡ู ูˆูŽุตูููŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุฃูŽุจูู†ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ูˆูŽุชูŽุนู’ุฑููŠููŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุจููŠุฎูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูุฌููˆุฏูŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฏูŽูˆูŽุงุนููŠ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู.

โ€Œโ€Œ(ููŽุตู’ู„ูŒ) : ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ูŠูŽุณู’ู„ููƒูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุณูŽุงุนูุฏูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆุง ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุณู’ู„ููƒูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ู†ูุธู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูู.
ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽูููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุงู„ู’ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุดูŽุงุฑูŽุงุชู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฎู’ููŽุงุกูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽููŽุถูŽุญูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽุฌูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูู†ู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฑูŽู…ูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽุธูŽุงุฆูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูŽุนู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุตูููŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุญูŽุฏููˆุง ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุฑูŽู…ูŽูˆู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุธูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุนู’ุชูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 415)

ูˆูŽุงู„ู’ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ุŸ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ุจูŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุญู’ุฏู ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠู ูˆูŽุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฎู’ุฑููŠุจู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูุฌู’ู„ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽุงุตูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจููƒูุชู’ู…ูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุซูู‡ู ูˆูŽุตูููŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูุจูŽุฏู‘ูู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ุŸ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุทููˆู„ูŽ ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฑููˆู†ููŠู‘ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุชูู‚ูุฑู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู‡ูู†ู‹ุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุญูŽุฑู’ูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠูŽุงุตูุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽู‡ู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู„ููƒูŒ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุฎู’ุชูŽ ู†ูŽุตู‘ูŽุฑู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจููƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ู„ูุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุชูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุถููŠูŽ ุจูุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠูู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุชูู‚ูุฑู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽูููˆุง ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู‹ุง ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูˆูŽุฒูŽุงุฏููˆุง ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽุตููˆุงุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุฑูŽุฉู ุชูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูƒูุชูุจู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ู„ูŽูŠููู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฑูุฌูŽุงู„ู: ูŠููˆุญูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุชู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูุฑู’ู‚ูุณูŽุŒ ูˆูŽู„ููˆู‚ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู ุชูŽุทูŽุฑู‘ูู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŸ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑูŽููŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุดูŽุงุฑูŽุงุชู ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูุฒูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏููŠู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ู†ูุณู’ุจูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 416)

ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุดููƒู‘ู ูููŠู‡ู ุฐููˆ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูŽุฑููŠุฆูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูููŠู‡ูŽุง โ€ฆ ุนูŽู†ู’ ู„ููˆุทู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽูƒูŽู†ูŽ ูููŠ ูƒูŽู‡ู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰: ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุงุฎูŽ ุฃูŽุจููˆู†ูŽุง ููŽุงุฑู’ู‚ูุฏููŠ ุจูู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ูู†ูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุณู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽู‚ูŽุฏูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽุชูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจููˆูŽู„ูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ููˆุขุจูŽ ูˆูŽุนูŽู…ููˆู†ูŽ.
ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุญู’ุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆู‚ูุนูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุนูู…ูุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฐููŠุนูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูƒููŠู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูุŸ
ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ุทููˆุฑู ุณูŽูŠู’ู†ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูŽุซููŠุฑู: ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ูููŠ ุญูุฌู’ุฑููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุจู’ุฑููˆุตูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ู’ุฌู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุทู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ ู„ูู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุฌูŽูŠู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณููˆุกู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุฑูŽุตู.
ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุงุบูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงูู’ุชูุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุฑููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุงุบูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ู…ููˆุณูŽู‰.
ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ: ุงุฐู’ุจูŽุญู ุงุจู’ู†ูŽูƒูŽ ุจููƒู’ุฑูŽูƒูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูู‡ู’ุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงูู’ุชูุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจููƒู’ุฑูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจููƒู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูุดู‘ูุฑูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 417)

ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง: ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู†ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูุฐู’ู‡ูุจู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุดูŽุงุดูŽ ูˆูŽุทููŠููˆุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ู†ูŽุงุฏูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูŽุง ุฌูุฏู‹ู‘ุง. ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅููู’ูƒู ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง.
ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุงุŒ ุชูŽุตูŽุงุฑูŽุนูŽ ู…ูŽุนูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูู‡ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ.
ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุง ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุงู…ูŽุงุฑูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุจูุฑู‹ุง ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ููŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‹ู‘ุง ุจูŽุงุณูู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุญูŽุงู‚ู ุจูุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุจูุฑูŽ ุดููŠู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูู…ู‘ูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุง ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุฌูุฒู‘ูŽ ุบูŽู†ูŽู…ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑูŽุชู’ ุชูŽุงู…ูŽุงุฑู ู„ูŽุจูุณูŽุชู’ ุฒููŠู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ููŽุฑูŽุงูˆูŽุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุทูŽุงู„ูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ููŽูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุจูุฌูŽุฏู’ูŠูุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุนูŽุตูŽุงู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงุชูŽู…ูŽู‡ู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจููˆูŽู„ูŽุฏู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู.
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุฒูู†ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุฒูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุณูŽุจููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูŠู’ ู„ููˆุทู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูŠู’ ุฒูู†ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุณูŽุจููˆุง ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽูŠู’ู†ูŽูƒู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ููุฑู’ูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฑูŽู…ู’ูŠูู‡ูู…ู’ ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุธูŽุงุฆูู…ู ููŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฑูŽุงุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)

ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูุบููˆุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู‚ููŠุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ูŽุง ุจูู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู ุชูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุฉู‹.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽู…ูŽุฏูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽูƒูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุขู†ููู‹ุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู†ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู„ููˆุทู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุทูุฆูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุณูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฏูุนูŽุงุกู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’: ุงู†ู’ุชูŽุจูู‡ู’ ูƒูŽู…ู’ ุชูŽู†ูŽุงู…ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŸ ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู‚ู’ุฏูŽุชููƒูŽุŸ.
ููŽุชูŽุฌู’ุฑูุกููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฌูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู†ูŽุงุฌููˆู†ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠูŽู†ู’ุชูŽุฎููŠูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ููŠูŽุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ููˆู„ูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูุจู‘ูŽุงุฆูู‡ู ุจูู‡ู ููŽูŠูู‡ูŽุฒู‘ูุกููˆู†ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงู‡ูŽุฉู ูˆูŽุงุดู’ุชูู‡ูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ููŠุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู: ููŽุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽู‚ู’ุดูŽุนูุฑู‘ู ุฌูู„ู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดููƒู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽูˆู’ู‚ูุนู ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‡ูุฒู‘ูู‡ู ูˆูŽูŠูู†ู’ุฎููŠู‡ู. ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุณูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูˆู’ู…ูŒ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ู†ูŽุจููŠู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฎูุทูŽุงุจู‹ุง ู„ูู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูุฑู’ุณููŠูŒู‘ ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู ุงู„ู’ุจูู„ู‘ูŽูˆู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุจูู„ูุบูŽุชูู‡ูู…ู (ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ู‚ููŠุฑูŽ) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงูู’ุชูุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู.
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’ (ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุธูู…ูŽ) ู†ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู†ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒูู‡ู ุดูŽุงูˆูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ.
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ููˆุญู‹ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ุจูŽู†ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ู…ูŽุฐู’ุจูŽุญู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุงุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฐูŽุงุชูู‡ู: (ู„ูŽู†ู’ ุฃูุนูŽุงูˆูุฏูŽ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงุทูุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ู…ูŽุทู’ุจููˆุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏูŽุงุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุฃูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชู) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู: ู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑููŠู‘ูŽุงุชู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ู‚ูŽุตูŽุฏููˆุง ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅููู’ุณูŽุงุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุชู‘ูุจูุนูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุตูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจูุซู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู†ู’ู‚ูุณูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ู„ูŽุงูˆููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู: ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ู„ูŽุงูˆููŠ.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽู†ููˆ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู‚ูุถูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุญููƒู‘ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูุฏู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูุณู ูƒูŽุงู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุฐูู„ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูุตู’ููŽ ุณููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู: ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุดูŽุงู‡ูุฏูŽุฉู‹ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ุณูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฑููˆู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ููŽุธููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฎู’ุชูŽ ู†ูŽุตู‘ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฑููˆู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูŠูŽุญู’ููŽุธู ููŽุตู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูุฒู’ุฑูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุญู’ุฑูู‚ูŽ ู‡ูŽูŠู’ูƒูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุฏูŽูˆู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูููุนูŽ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุตููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุญู’ููŽุธูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽู†ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽูู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุงู„ูŽุบููˆุง ูููŠ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุนูุฒู’ุฑูŽุง ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽูƒู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุทูŽุงุฆูุญู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ูู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูƒูุชูŽุงุจู ุนูุฒู’ุฑูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููุตููˆู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฌูŽุงู‡ูู„ูŒ ุจูุตูููŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุณู ูˆูŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุจูุนูŽุงุฒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑู‘ูŽุงู‚ู. ูˆูŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุงูˆููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฑููˆุดูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุญู’ูŠููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู. ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุซูŽุจู‘ูุชู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูุฒูŽูŠู’ุฑูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ (ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู) ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ู…ู (ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู) .
ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู‚ูู„ู ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุจูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ููŠู…ูู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุฐููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู‘ูŽู‡ูŽุงุชูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุจูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽู†ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽุชูŽู…ู’ู„ููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ููŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู†ูŽุณูŽู…ูŽุฉู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุชูู‡ู ู…ูุชูŽุณูŽู„ู‘ูุทูŽุฉูŒ.
ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: (ูˆูŽุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง) ุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู…ูู„ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ู…ูŽุดู’ูƒููˆูƒูŒ ูููŠ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ู…ูŽุทู’ุนููˆู†ูŒ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู‘ูŽู‡ูŽุงุชู.

โ€Œโ€Œ(ููŽุตู’ู„ูŒ) : ูˆูŽุฌูŽุญู’ุฏููƒูู…ู’ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ู†ูŽุธููŠุฑู ุฌูŽุญู’ุฏููƒูู…ู’ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽุชู’ ุจูุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽูููŠ ู†ูŽุตู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ู…ูู†ู’ ุขู„ู ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณู’ู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฏูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽุฑูŽู…ูŽูˆู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุธูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุจูŽู‡ูŽุชููˆู‡ู ูˆูŽุจูŽู‡ูŽุชููˆุง (ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู) ุŒ ููŽุฏูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽ ู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทููˆุฑู ุณูŽูŠู’ู†ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูุจูŽุงู„ู ููŽุงุฑูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนููŠุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŸ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู…ูŽุงุชูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู ุจูุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูุนูุฏููˆุง ุจูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุฑู’ุจูุถูŽุงู†ู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูŽ ูŠูŽุฑู’ุนูŽูŠูŽุงู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุชู‘ูุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุนูุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูุจู’ู†ูŽ (ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู) ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุตูุญู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุณูุŒ ูˆูŽุชูŽุตููŠุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุฌูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู†ูŽุงุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠุนู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนููˆู‘ูุถููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ุดูŽูˆู’ูƒูŽุฉูŒ ูˆูŽุฏูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆููŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุจูุฆูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ูŠูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูŒู‘ ูˆูŽุฑูŽุงุฆููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ู’ู‡ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุธู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูุจู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจู ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจู’ุดู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุจูุถูŽุงู†ู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูุจู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู.
ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุดู’ุนููŠูŽุง ูููŠ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุทูŽุงุจูŽู‚ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌู ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูููŠ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุญู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ. ููŽุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ูŒู‘ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุณูู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนููˆู‡ู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ู ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุญูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽู…ูŽุฒููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ.
ููŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุณููŠุญู‹ุง ูŠูŽุฌููŠุกู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ ูˆูŽู…ูู…ููŠุชูŒ ูˆูŽู…ูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽู…ูู…ููŠุชูŒุŒ ููŽู…ูŽุณููŠุญูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุตููˆุตูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ูููˆุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ููŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฑููˆุญูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุชููˆู„ูุŒ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽุฎููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆู’ุญููŠุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŽู‡ู ุนูุจู‘ูŽุงุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุคูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฑูŽู…ูŽูˆู’ู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุธูŽุงุฆูู…ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุฒูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

ุจูุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽุŒ ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนููŠูŽุงู†ู‹ุง ุจูุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฒูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ููุฐู ู…ูŽุง ุฃูŽุถูŽุงุนูŽู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ูŠููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงุชููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠู‡ูู…ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุฏููŠู†ู‹ุง ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูุฒููˆู„ูู‡ู ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุจูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุญูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู„ูุจู’ุณูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ูŽุตู‘ูŽุฑูŽุชูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ูู‡ู ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูุดูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽู‡ู ุนููŠูŽุงู†ู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูŽุฉู‹ ู„ูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ุญูŽุฐู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฐู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฐู‘ูŽุฉู.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑูู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู (ุฒูู†ู’ูŠูŽุฉู) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุจููŠุจู‹ุง ุญูŽุงุฐูู‚ู‹ุง ู…ูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูููŠ ุตูู†ูŽุงุนูŽุชูู‡ู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ุจูุตูู†ูŽุงุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงุญูุฑู‹ุง ู…ูู…ูŽุฎู’ุฑูู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ููƒู‘ูู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠุฑูู‡ู ูˆูŽุตูŽูู’ุนูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฅูู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู (ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑูŒ) ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽ ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูุดูŽุฑููŠุนูŽุชูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

ูˆูŽุฏููŠู†ูู‡ู ุขุฎูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู„ููŠู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุงุณู ุนูŽุจูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู‡ููˆู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญููŠุทูŽุงู†ูุŒ ุฅูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุคูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏููˆู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ููˆู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽู…ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูู‡ู ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุคูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฏูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏู.
ููŽู„ู’ู†ูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ูˆูŽุฒูŽุงุฏููˆุง ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽุตููˆุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู: ู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ูƒูู„ู‘ู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุบููŠู‘ูุฑูŽุชู’ ูˆูŽุจูุฏู‘ูู„ูŽุชู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบููŠู‘ูุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุบููŠู‘ูุฑูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบููŠู‘ูุฑูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซูุŒ ุจูŽู„ู’ ุบููŠู‘ูุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุงุŸ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุฒู’ุฑูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฑู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุตู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููุตููˆู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูุณู’ุจูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ููŠู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุงุฌููŠู„ูŽุŒ ุฃูุฎูุฐูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู†ูŽููŽุฑูุŒ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุฑูŽุฃูŽูŠูŽุงู‡ู ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽูŠููˆุญูŽู†ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

ูˆูŽูŠูุฎูŽุงู„ููู ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูู‡ู ู„ูุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู†ูŽู‚ููŠุถูู‡ู. ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ููŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ููŠ.
ูˆูŽูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู: (ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ููŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชููŠ ุญูŽู‚ูŒู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจู) . ูˆูŽูููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุดู’ุนูŽุฑูŽ ุจููˆูุซููˆุจู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฒูุนูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ูุŸ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชูŽุงู‡ู ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู) .
ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูููุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุจู ุตูŽุงุญูŽ ุตููŠูŽุงุญู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ููŠ! ู„ูู…ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽู†ููŠ) ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ (ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ) ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ู„ููŠูŽุตู’ู„ูุจููˆู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู†ููˆุญู‹ุง ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏูŽุจู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌู’ุฒูŽุนู ุฅูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŸ. ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุถููŠูŽู‡ูุŸ! ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ู ุตููŠูŽุงุญูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ูŠูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ููŠุŒ ู„ูู…ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽู†ููŠ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŸ! ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽู„ู‘ูุตู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ู„ููŠุตูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ูู‡ู ุตูŽุงุนูู‚ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ุนูŽุงุฌูุฒู‹ุง ู…ูŽู‚ู’ู‡ููˆุฑู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŸ!
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุธู’ู‡ูุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู‡ู’ุฏูู…ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

- ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู - ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ููŠู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ุจูŽูŠู’ุชูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ูููŠ ุณูุชูู‘ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุชูŽุจู’ู†ููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุธูŽููŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุญูู…ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุงุทู ุนูŽุงู…ูู„ู ู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏู’ุนููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ ุฒููˆุฑู ุฌูŽุงุกูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: (ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู) (ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ) ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุดูŽุงู‡ูุฏูŽุง ุฒููˆุฑูุŸ.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูู„ููˆู‚ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุชูู‡ู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุตู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงุจูู„ููƒูู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ูŽุงู‡ู ููŽุณูŽุชูŽุฌูุฏูŽุงู†ู (ููŽู„ููˆู‹ู‘ุง) ู…ูŽุฑู’ุจููˆุทู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ููุญูู„ู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูู„ูŽุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู…ูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูู…ูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูุชู’ุนูŽุจูŽุฉู‹.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจููˆุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ู„ูุฃูุตู’ู„ูุญูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุขุชู ู„ูุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ู„ูุฃูููŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูู†ู’ุชู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู)) . ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ((ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ู„ูุชูŽุญู’ูŠูŽูˆู’ุง ูˆูŽุชูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูุตู’ู„ูุญูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู)) .
ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุทูŽู…ูŽ ุฎูŽุฏู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ููŽุงู†ู’ุตูุจู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰)) .
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

ุทููˆุจูŽู‰ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุดูŽู…ู’ุนููˆู†ู (ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุชูŽุจู’ู†ููŠ ุจููŠุนูŽุชููŠุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู‚ูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุณู’ุทูุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ูŠูŽุง ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนูŽุงุฑูุถู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ูŒุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ ุฌูŽุงู‡ูู„ูŒ ู…ูุทูŽุงุนูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู†ูŽุตูŒู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ((ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู„ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูุซู’ู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰))
ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู…ูŽุชู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูŠููˆุญูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุดููู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ) ุฃูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุชูุฑูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงูˆูุฒูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑูŽ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุฎู’ุจูุฑู‹ุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู.
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู…ูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฃูŽุจู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ู„ููˆู‚ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠููˆุณูููŽุŒ ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู†ูŽูŠู‘ููู‹ุง ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽุจู‹ุง. ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ุชูŽุงู…ูŒู‘ ุฅูุฐู’ ุตูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑู’ุชูŽ ู†ูุณูŽุฎูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูุณูŽุฎูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุฑูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู‹ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏููŠู„ู.
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุณูŽุฎูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ููŽุธููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุญููู’ุธู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุทูุคู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ููŽุธููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณูŽุฎู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง. ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฆููˆุง ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุตูŽูˆู’ุง ุจููƒูุชู’ู…ูŽุงู†ู ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุฌูŽุญู’ุฏู ุงู„ู’ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠููู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุทูŽูˆูŽุงุฆูููู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฆููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุจููŠุจู‹ุง ุณูŽุงุญูุฑู‹ุง ู…ูู…ูŽุฎู’ุฑูู‚ู‹ุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูู†ู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุตูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูู…ููŠูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽุงุนูŽ ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฆููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุฆููˆุง ุจูู‡ู ูƒูุชูุจูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽุบูŽุฑู’ุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฆููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููˆุทู‹ุง ู†ูŽูƒูŽุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุดูŽุงุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฆููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู†ูŽุฏูู…ูŽ ูˆูŽุจูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽุถู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุงู…ูู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุนูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ููŽุตูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุงู‚ูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุจูู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู‚ู’ุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุดูŽุงุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฆููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููุตููˆู„ู ู„ูŽูู‘ูŽู‚ููˆู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุฑูŽูู’ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุถู’ุฑูุจู’ ุจูุจููˆู‚ู ุนูŽุธููŠู…ู ู„ูุนูุชู’ู‚ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุจูุถู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฏู’ุณููƒูŽุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽุŒ ูŠูŽุง ุฌูŽุงู…ูุนูŽ ุชูŽุดู’ุชููŠุชู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง: (ุงุฑู’ุฏูุฏู’ ุญููƒู’ู…ูŽู†ูŽุง) ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุณููŠุฑูŽุชูŽู†ูŽุง ูƒูŽุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃููˆุฑู’ุดูŽู„ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ู‚ูุฏู’ุณููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูŽู†ูŽุง ุจูุจูู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽุŒ ูŠูŽุง ุจูŽุงู†ููŠูŽ ุฃููˆุฑู’ุดูŽู„ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูˆูŽุงุทูุคูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูˆูŽุงุทูุคูู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุนู ุตูŽูˆู’ู…ู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ูˆูŽุตูŽูˆู’ู…ู ุญูุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุตูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุฏูŽู„ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽููŽุฑู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุตูŽูˆู’ู…ู ุตูŽู„ู’ุจู ู‡ูŽุงู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽูููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฒูŽุงุฏููˆู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุชู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฆููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ู…ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽุฒููŠุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃููˆุตููŠูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ู‚ูุตููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ููŽุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฆููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฆููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุทููŠู„ู ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ู†ูŽุตู‹ู‘ุง. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฆููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุงุชู.
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุงุฆูุจู ุญูŽุฌู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฏูู…ูŽ ูˆูŽุจูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ููˆููŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุถูŽุงุฑูŽุนูŽุฉูŒ ู„ูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูุจู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ููˆุง ุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุญูุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจููˆู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูˆูŽุงุทูุคูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽูŠูŽุตููŠุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 431)

ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูˆูŽุงุทูุคูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุทููŠู„ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽููŽุฑูŽุงุฆูุถูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ูููŠ ุฌูู„ู‘ู ุฃูู…ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุนู’ุชูŽุฑููููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ู…ูู„ู’ูƒูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูุฒู‘ูู‡ูู…ู’. ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฃูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ูˆูŽุฌูŽุญู’ุฏู ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุชู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุชูŽุนู’ุทููŠู„ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฏูŽุงู„ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฆููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠูู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ู ู†ูŽุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุตูŽูู’ุชูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุนูุจู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูˆู‘ูŽู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญููŠุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑูุŒ ูˆูŽุดูŽุงุชูู…ููˆุง ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฒูู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญูŽ ุดูŽุชู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุนูู„ููˆู‡ู ู…ูŽุตู’ููŽุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุทูุคูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุถูุฑููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุงุทููŠู„ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุชู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฏูŽุงุฉู ุญูุฒู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูˆู‘ูุถู ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู " ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู " ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ู„ููŠุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจูู€ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ุทูู†ูŽุง ุฎูุจู’ุฒูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฆูู…ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู„ูู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู‡ููˆู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุฑู’ุฏูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุดูŽุฃู’ู†ู ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽู…ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุญูุณูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŒุŸ

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ]
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู:
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุนู’ุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ู„ูŽู†ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŸ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 432)

ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุขูŠูŽุชูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ูููŠู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุตูููŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูู‡ูŽุง ู…ูุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุนู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ููŽุฑู’ุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ูƒูุชูุจููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ู„ูู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽุงูŠูŽู†ููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุดูŽุงู‡ูŽุฏููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู‚ูŽูˆู‘ููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุงุถูุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุชูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตูŽุงุจู ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุง. ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู’ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุตูููŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽุนู’ุซูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุงูŠูŽู†ููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑููˆู‡ู ุนูŽุฑูŽูููˆู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽุณูŽุจูŽู‚ููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุดูŽุฑูู‚ูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฑููŠู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูุตู‘ููˆุง ุจูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนูุฏูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽ ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ุทูุฑูู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูุฑูููŽุชู’ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูู„ูู…ูŽุชู’ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ููŠู†ูุŒ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุจู’ุดููŠุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุจูู‡ู ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ู„ูู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู’ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ู ุจูุฏููˆู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ุนูู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 433)

ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ุจูุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฏู. ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽูƒู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูุจู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูุชูุจูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ููŽุฃูุฒููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุจูุฏู‘ูู„ูŽุŒ ูˆูŽู†ูุณูุฎูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุจูุฏู‘ูู„ูŽุชู’ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽููŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฃูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุฏููŠู†ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽุฑููŠุนูŽุชูู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง. ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุดูŽุงุฑูŽุงุชู ุจูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽุญู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุจูŽุฑูŽุฉู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงู„ูŽุทูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุนูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุนู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽุตูููŽุชูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุดูŽุฑู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูŽุงู‡ูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุนูŽุฏู‘ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ุฑูŽุถููŠูŒู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงุฐูุจูŒ ุดูŽุงู‡ูุฏู ุฒููˆุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุกููˆุณู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃูุŒ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุนูู‡ูู…ู’ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูŠูŽู…ู’ุชูŽุญูู†ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูุฒูู†ููˆู†ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุตูุญู‘ูŽุชูŽู‡ู ููŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 434)