Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆคเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆ†เฆฒ เฆนเฆพเฆฐเฆฐเฆพเฆธ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆ–เฆฒเง€เฆฒ เฆนเฆพเฆฐเฆฐเฆพเฆธ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1395 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุฉ - ุงู„ู‡ุฑุงุณ (ู…ุญู…ุฏ ุฎู„ูŠู„ ู‡ุฑุงุณ - ุช 1395 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆคเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆ†เฆฒ เฆนเฆพเฆฐเฆฐเฆพเฆธ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆ–เฆฒเง€เฆฒ เฆนเฆพเฆฐเฆฐเฆพเฆธ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1395 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŒุŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุฏูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽุง ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุทู’ู„ุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒุ› ุจูŽู„ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุชูŽุจููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญูููุ› ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุถูŽุงูู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุฆู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบู‹ุง ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠู‹ุง. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‡ูุ› ุญูุฑููˆููู‡ูุŒ ูˆู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูุ› ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุญูุฑููˆููŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฏู‘ูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŠู’ุถู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽุจููƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽุจูู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุจูุฑูุณูู„ูู‡ู: ุงู„ุฅูŠู…ูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ุจูุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุตูŽุญู’ูˆู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ูŽุง ุณูŽุญูŽุงุจูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูุถูŽุงู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู. ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุนูŽุฑูŽุตูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุ› ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ููŽุตู’ู„ูŒ: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ุงู„ุฅูŠู…ูŽุงู†ู ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽุนููŠู…ูู‡ู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูู…ู’ุชูŽุญูŽู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ู„ุฑู‘ูุฌูู„ู: ู…ูŽู† ุฑู‘ูŽุจููƒูŽุŸ ูˆูŽู…ูŽุง ุฏููŠู†ููƒูŽุŸ ูˆูŽู…ูŽู† ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููƒุŸ
ููŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ุคู’ู…ูู†ู: ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฏููŠู†ููŠุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุจููŠู‘ููŠ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุงุจูุ› ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุงู‡ ู‡ูŽุงู‡ุ› ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŠุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุจูู…ูุฑู’ุฒูŽุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ููŽูŠูŽุตููŠุญู ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุ› ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุ› ู„ูŽุตูุนูู‚ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ู‘ุฐูู‡ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุฅู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุนููŠู…ูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŒุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑู‰ุŒ ููŽุชูุนูŽุงุฏู ุงู„ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุฌู’ุณูŽุงุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุญูููŽุงุฉู‹ ุนูุฑูŽุงุฉู‹ ุบูุฑู’ู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽุฏู’ู†ููˆ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูŠูู„ู’ุฌูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ู. ููŽุชูู†ู’ุตูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูุŒ ููŽุชููˆุฒูŽู†ู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏุŒ {ููŽู…ูŽู† ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู ููŽุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ - ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูู‘ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู ููŽุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุณูุฑููˆุง ุฃูŽู†ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ} . ูˆูŽุชูู†ู’ุดูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงูˆููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุตูŽุญูŽุงุฆููู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽุขุฎูุฐูŒ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆุขุฎูุฐูŒ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ูˆู‘ูŽุฑุงุกู ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูุ› ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุฅูู†ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุทูŽุขุฆูุฑูŽู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ูˆูŽู†ูุฎู’ุฑูุฌู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ุดููˆุฑู‹ุง - ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูƒูŽุชูŽุงุจูŽูƒูŽ ูƒูŽููŽู‰ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุณููŠุจู‹ุง} .
ูˆูŽูŠูุญูŽุงุณูุจู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฎูŽู„ุงุฆูู‚ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุจูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุฑูู‡ู ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูุ› ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูุตูููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุ› ููŽู„ุง ูŠูุญูŽุงุณูŽุจููˆู†ูŽ ู…ูุญูŽุงุณูŽุจูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชููˆุฒูŽู†ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูุนูŽุฏู‘ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุชูุญู’ุตูŽู‰ุŒ ููŽูŠููˆู‚ูŽูููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง.
ูˆูŽูููŠ ุนูŽุฑูŽุตูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูˆุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฑููˆุฏู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุงุคูู‡ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุจูŽูŠูŽุงุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ุขู†ููŠูŽุชูู‡ู ุนูŽุฏูŽุฏู ู†ูุฌููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุทููˆู„ูู‡ู ุดูŽู‡ู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุฑู’ุถูู‡ู ุดูŽู‡ู’ุฑูŒุŒ ู…ูŽู† ูŠู‘ูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ุ› ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู…ูŽุฃู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุชู’ู†ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽู„ูŽู…ู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽู† ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽู† ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ูˆู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽู† ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽู† ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุฑููƒูŽุงุจู ุงู„ุฅูุจูู„ูุŒ ูˆู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽู† ูŠูŽุนู’ุฏููˆ ุนูŽุฏู’ูˆู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽู† ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ู…ูŽุดู’ูŠู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽู† ูŠูŽุฒู’ุญูŽูู ุฒูŽุญู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽู† ูŠูุฎู’ุทูŽูู ุฎูŽุทู’ูู‹ุง ูˆูŽูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ุชูŽุฎู’ุทููู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูุ› ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ. ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุจูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ูˆูŽู‚ูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽุตู‘ูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู… ู…ูู† ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูุฐู‘ูุจููˆุง ูˆูŽู†ูู‚ู‘ููˆุงุ› ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู† ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญู ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู† ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ูˆูŽู„ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุซูŽู„ุงุซู ุดูŽููŽุงุนูŽุงุชู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุฃููˆู’ู„ูŽู‰ุ› ููŽูŠูŽุดููŽุนู ููŽูŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุฌูŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุ› ุขุฏูŽู…ูุŒ ูˆูŽู†ููˆุญูŒุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนููŠุณู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุ› ููŽูŠูŽุดู’ููŽุนู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู† ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‡ูŽุงุชูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุชูŽุงู†ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุชูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุ› ููŽูŠูŽุดู’ููŽุนู ูููŠู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽุดู’ููŽุนู ูููŠู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู† ู„ูŽุงู‘ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ููŽุนู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ุจูุบููŠุฑู ุดูŽููŽุงุนูŽุฉูุ› ุจูŽู„ู’ ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุถู’ู„ูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽูŠูู†ู’ุดูุฆู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ููŽูŠูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽููŽุงุตููŠู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุขุซูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฑููˆุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ูููŠ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ูููŠุŒ ููŽู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุบูŽุงู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ูˆูŽุชูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽูŠู†ูุ› ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู. ููŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰: ุงู„ุฅูŠู…ูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ุŒ ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุงู…ูู„ููˆู†ูŽ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŒ ุจูู‡ู ุฃูŽุฒูŽู„ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู… ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ุขุฌูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู. ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงูƒู’ุชูุจู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุชูุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูƒู’ุชูุจู’ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู† ู„ู‘ููŠูุฎู’ุทูุฆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู† ู„ู‘ููŠูุตููŠุจูŽู‡ูุŒ ุฌูŽูู‘ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุทููˆููŠูŽุชู ุงู„ุตู‘ูุญูููุ› ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑูŒ} ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ูŽ: {ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู† ู…ู‘ูุตููŠุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ุง ูููŠ ุฃูŽู†ููุณููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ู‘ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู† ู†ู‘ูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑูŒ} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนู ู„ูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ุงู‹: ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฌูŽุณูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูŽูู’ุฎู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูููŠู‡ูุ› ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุงุŒ ููŽูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุฃู’ุฑู’ุจูŽุนู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงูƒู’ุชูุจู’: ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽู‚ููŠูŒู‘ ุฃูŽู…ู’ ุณูŽุนููŠุฏูŒ.. ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู ุบูู„ุงุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุ› ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุฐูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุณููƒููˆู†ูุ› ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŽุงุชูุŒ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ู„ุง ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ุณููˆูŽุงู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุจูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉู ุฑูุณูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุทููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ููŽุงุนูู„ููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฃูู’ุนูŽุงู„ูŽู‡ูู…. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู‡ููˆูŽ: ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู. ูˆูู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุ› ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูู…ูŽู† ุดูŽุงุก ู…ูู†ูƒูู…ู’ ุฃูŽู† ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ - ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุคููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูŽุดูŽุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุฌููˆุณูŽู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุบู’ู„ููˆ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฅุซู’ุจูŽุงุชูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู„ูŽุจููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฎุฑูุฌููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ู ุญููƒู’ู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูŽู‡ูŽุง.
ููŽุตู’ู„ูŒ: ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูุตููˆู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŒุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญู. ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูŠู…ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู.
ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุง ูŠููƒูŽูู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุจูู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูุ› ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูŽุฌูุ› ุจูŽู„ู ุงู„ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุ› ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุนููููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู} ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฅูู† ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุฅูู† ุจูŽุบูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุจู’ุบููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูููŠุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู† ููŽุงุกุชู’ ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูุทููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุทููŠู†ูŽ - ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠู’ูƒูู…ู’} .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู„ูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ููŠู‘ูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ุฅูŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽู„ู‘ูุฏููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุ› ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู. ุจูŽู„ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงุณู’ู…ู ุงู„ุฅูŠู…ูŽุงู†ุ› ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู…ู‘ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู} ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงุณู’ู…ู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูุ› ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูู„ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง} ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฒู’ู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ูุจู ู†ูŽู‡ู’ุจูŽุฉู‹ ุฐูŽุงุชูŽ ุดูŽุฑูŽูู ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ)) . ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ู†ูŽุงู‚ูุตู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจูุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู ููŽุงุณูู‚ูŒ ุจููƒูŽุจููŠุฑูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ู„ูŽุจู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุงุณู’ู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ููŽุตู’ู„ูŒ: ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูุตููˆู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุคููˆ ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ููˆู†ูŽุง ุจูุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุงุบูู„ุงู‹ู‘ ู„ู‘ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุคููˆููŒ ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูŒ} ุŒ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ((ู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูุฏู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุตููŠููŽู‡ู)) . ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ููŽุถูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽูŠูููŽุถู‘ูู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู€ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูู„ู’ุญู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ู€ ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู. ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู ู€ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุจูุถู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽู€: ((ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…. ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽุฑู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’)) . ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุ› ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุถูŽูŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู…ุงูุฆูŽุฉ. ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู‚ููŠู’ุณู ุจู†ู ุดูŽู…ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู… ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ูˆูŽูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูŽุง: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑู. ูˆูŽูŠูุซูŽู„ู‘ูุซููˆู†ูŽ ุจูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุจู‘ูุนููˆู†ูŽ ุจูุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุ› ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุขุซูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู. ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ู€ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชููˆุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุจู‘ูŽุนููˆุง ุจูุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูููˆุง. ู„ูŽูƒูู†ู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู€ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ู€ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุถูŽู„ู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ูููŠู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู. ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุถูŽู„ู‘ูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง: ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุทูŽุนูŽู†ูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ุงุกูุ› ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูู…ูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ููŽุธููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุบูŽุฏููŠุฑู ุฎูู…ูู‘: ((ุฃูุฐูŽูƒู‘ูุฑููƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠ)) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู…ู‘ูู‡ ู€ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูŠูŽุฌู’ูููˆ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ู€ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุ› ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูุจู‘ููˆูƒูู…ู’ุ› ู„ู„ู‡ู ูˆูŽู„ูู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชููŠ)) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ู…ูู†ู’ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ูˆูŽุงุตู’ุทูŽููŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู)) .
ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู: ุฎูุตููˆุตู‹ุง ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽุงูŽุถูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ููŽุถู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูƒูŽููŽุถู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุฑููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู)) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ูˆูŽูŠูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุคููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุจู’ุบูุถููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุณูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุตูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ุฐููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูŽู„ู. ูˆูŽูŠูู…ู’ุณููƒููˆู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขุซูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงูˆููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฒููŠุฏูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู†ูู‚ูุตูŽ ูˆูŽุบููŠู‘ูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑููˆู†ูŽ: ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููˆู†ูŽ ู…ูุตููŠุจููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููˆู†ูŽ ู…ูุฎู’ุทูุฆููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‡ูู… ู…ู‘ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุตูŽุบูŽุงุฆูุฑูู‡ูุ› ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽู‡ูู… ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุจูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู€ ุฅูู†ู’ ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู€ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู‡ูู… ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู…ู’ุญููˆ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฅุฐูŽุง ุชูŽุตูŽุฏูŽู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’. ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูŒุ› ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูŽุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ุชูŽู…ู’ุญููˆู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูุ› ุจูููŽุถู’ู„ู ุณูŽุงุจูู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุดูŽููŽุงุนูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุดูŽููŽุงุนูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุจูุจูŽู„ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒููู‘ูุฑูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽุฉูุ› ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽ: ุฅู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจููˆุงุ› ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุคููˆุงุ› ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ู…ุบู’ูููˆุฑูŒ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู†ูŽุฒู’ุฑูŒ ู…ูŽุบู’ูููˆุฑูŒ ูููŠ ุฌูŽู†ู’ุจู ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุงุณูู†ูู‡ูู…ู’ุ› ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู. ูˆูŽู…ูŽู† ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุณููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุจูŽุตููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ูุ› ุนูŽู„ูู…ูŽ ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎููŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุ› ู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑููˆู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูุตู‹ูˆู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจููƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฌู’ุฑููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู… ู…ู‘ูู†ู’ ุฎูŽูˆูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุดูŽููŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑูŽุงุชูุŒ ูƒุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ููู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุตูŽุฏู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ู‚ูุฑููˆู†ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ููŽุตู’ู„ูŒ: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุขุซูŽุงุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุงุทูู†ู‹ุง ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŽูŠุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู’ูŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽุถู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฌูุฐูุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู ุงู„ุฃูู…ููˆุฑูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉูŒ)) . ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ุงู…ู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฏู’ูŠู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุณูู…ู‘ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุงูุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุถูุฏู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุงุณู’ู…ู‹ุง ู„ูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููŠู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ุฅูุฌูู…ูŽุงุนู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฏูŠู†ู. ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฒูู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูŽุงุทูู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู. ูˆูŽุงู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุถูŽุจูุทู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุ› ุฅูุฐู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ููŽุตู’ู„ูŒ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูู… ู…ู‘ูŽุนูŽ ู‡ู‘ุฐูู‡ู ุงู„ุฃูุตููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชููˆุฌูุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู: ูˆูŽูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูŽุนู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงุฏู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ููุฌู‘ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชู. ูˆูŽูŠูŽุฏููŠู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉู ู„ู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูƒูŽุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุตููˆุตูุ› ูŠูŽุดูุฏู‘ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง)) ุŒ ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุชูŽูˆูŽุงุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฑูŽุงุญูู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงุทูููู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูุ› ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูุถู’ูˆูŒุ› ุชูŽุฏูŽุงุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ุจูุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู‡ูŽุฑู)) . ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฎูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูู…ูุฑู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู. ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ุฃูŽุฎู’ู„ุงู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุงุณูู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูู‡ูู…ู’ ุฎูู„ูู‚ู‹ุง)) . ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฏูุจููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตูู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุชูุนู’ุทููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฑูŽู…ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ูููˆูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽูƒูŽ. ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุจูุฑู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุตูู„ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฅูุญู’ุณูุงู†ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู. ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ุงุณู’ุชูุทูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูุญูŽู‚ูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘. ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ ุงู„ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูŽูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽูู’ุณูŽุงููููู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู‡ููŠูŽ ุฏููŠู†ู ุงู„ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุณูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุ› ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุ› ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ)) ุŒ ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ุจู ู‡ูู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู.
ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุฃูŽุนู’ู„ุงู…ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ุงู„ุฏู‘ูุฌูŽู‰ุŒ ุฃููˆู„ูˆ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏูุฑูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู… ู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฐูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ุ› ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู)) ุŒ ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฒููŠุบูŽ ู‚ูู„ููˆุจูŽู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู† ู„ู‘ูŽุฏูู†ู’ู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู. ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง..

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

โ€Œโ€Œู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุดุงุฑุญ
ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ู ูˆู…ูŽู† ุชูŽุจูุนูŽู‡ูู…ู’ ุจุฅุญุณุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู:
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ((ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูŽุฉู)) ู„ูุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู…ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ูููŠ ุนูŽู‚ููŠุฏูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงุฎุชุตุงุฑู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉูุŒ ูˆุฏู‚ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุญู ูŠุฌู„ู‘ููŠ ุบูŽูˆูŽุงู…ูุถูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุฒููŠุญู ุงู„ุณู‘ูุชูŽุงุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ู†ููˆู†ู ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุฑู’ุญู‹ุง ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู‡ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุทู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ู’ู„ูŽุงู„ู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูู‚ูˆู„ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู„ูŽุงุฆูู…ูŽ ู…ูŽุฏูŽุงุฑููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุดูุฆููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฒูุจู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ูููŠ ุณูู‡ููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽูŠูุณู’ุฑูุ› ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณุชุฎุฑุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู‚ุฏู…ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุ› ุฑูŽุบู’ู…ูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงุบูู„ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุฑูููุ› ุณุงุฆู„ุงู‹ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูŽ ุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุ› ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฑูŠุจูŒ ู…ุฌูŠุจูŒ.
ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฎูŽู„ููŠู„ ู‡ูŽุฑู‘ูŽุงุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ู€[ (ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู) ]ู€
/ุด/ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุ› ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงูุชูุชูุญุช ุจูู‡ูŽุงุŸ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููŠูŽ ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูู†ุฒู„ุช ู„ูู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุจูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู ูˆู„ู„ุชุจุฑู‘ููƒ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูู‡ูŽุง (1) ุŸ
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ.
ูˆุงุชู‘ูŽูู‚ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูุฒู’ุกู ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽุช ู‡ููŠูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ูƒูŽุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูููŠ ((ุจูุณู’ู…ู)) ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ู‚ุฏู‘ูŽุฑู‡ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููุนู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏู‘ูŽุฑู‡ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุงุณู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุงู†ูุŒ ูˆุจูƒู„ูู‘ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} (2) .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุฑู’ุณูŽุงู‡ูŽุง} (3) .--------------------------------------------
(1) ุญุฑู‘ูŽุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุชุญุฑูŠุฑู‹ุง ู…ุทูˆู„ุงู‹ ููŠ ((ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠ)) (2/16-25) ุ› ุฎู„ุต ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุขูŠุฉ ู…ู† ูƒู„ ุณูˆุฑุฉ ุณูˆู‰ ุจุฑุงุกุฉ.
(2) ุงู„ุนู„ู‚: (1) .
(3) ู‡ูˆุฏ: (41) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ูˆูŽูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽุฑ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุงุ› ((ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ูŠููููŠุฏู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ุชูŽุจุฑู‘ูŽูƒู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู‹ุง)) .
ูˆุงุฎุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ูŽุฉูุ› ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ููˆู‘ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู.
ูˆูŽู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุชูู‡ู ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุตู’ู„ู.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ุ› ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูุŒ ูˆุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููุนู’ู„ู ุงู„ู…ุณู…ู‘ููŠุ› ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุณู…ูŠุชู ูˆูŽู„ูŽุฏููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุงุ› ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูู‚ู’ุญูŽู…ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽุง ุจูุงุณู’ู…ูู‡ู. ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุ› ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
{ุณูŽุจู‘ูุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰} (1) .
ุฃูŽูŠู’: ุณุจู‘ูุญู’ู‡ู ู†ูŽุงุทูู‚ู‹ุง ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ู…ุชูƒู„ู‘ูู…ู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุชุจุฑู‘ููƒ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุ› ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒ ุฌุงู…ุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ุดุชู‚ูู‘ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู‹ ูŠูุดู’ุชูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ู„ูŽุง ู…ุงุฏู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชุชุถู…ู‘ูŽู† ุตูุงุชู ุชูŽู‚ููˆู…ู ุจู…ุณู…ู‘ูŽูŠุงุชูู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุนู„ู‰: 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)