Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆฟเงŸเฆพเฆฏเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆนเง€เฆจ - เฆค เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆนเฆฒ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฑูŠุงุถ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† - ุช ุงู„ูุญู„ (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆฟเงŸเฆพเฆฏเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆนเง€เฆจ - เฆค เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆนเฆฒ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
23 - ูˆุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ุงุจู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฏููŠุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ุฃูŽ ููŽุงู‡ู ุฅู„ุงู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽยป. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.(1)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 8/ 115 (6436)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 3/ 100 (1049).
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฐู… ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุญุจ ุงู„ู…ูƒุงุซุฑุฉ ุจู‡ุง ูˆุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ุญุฑูŠุตู‹ุง ุญุชู‰ ูŠู…ูˆุชุŒ ูˆูŠู…ุชู„ุฆ ุฌูˆูู‡ ู…ู† ุชุฑุงุจ ู‚ุจุฑู‡. ุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 4/ 141 (1049).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

24 - ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุงู„ู„ู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู‚ู’ุชู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุขุฎูŽุฑูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ุงู†ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุชููˆุจู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽุงุชู„ู ููŽูŠูุณู’ู„ูู… ููŽูŠูุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูยป. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.(1)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 4/ 28 (2826)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 6/ 40 (128) ูˆ (129).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ุงู„ุตุจุฑ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุตู’ุจูุฑููˆุง ูˆูŽุตูŽุงุจูุฑููˆุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 200]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุจู’ู„ููˆูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุนู ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุตู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ููุณู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ} โฆ—ุต: 24โฆ˜[ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 155]ุŒ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจ} [ุงู„ุฒู…ุฑ:10]ุŒ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุบูŽููŽุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ูู†ู’ ุนูŽุฒู’ู…ู ุงู„ุฃูู…ููˆุฑู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 43]ุŒ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 153]ุŒ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุจู’ู„ููˆูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ} [ู…ุญู…ุฏ: 31]ุŒ ูˆูŽุงู„ุขูŠุงุชู ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ ูˆูŽุจูŽูŠุงู†ู ููŽุถู’ู„ู‡ู ูƒูŽุซูŠุฑุฉูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูุฉูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

25 - ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒู ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุทู‘ูู‡ููˆุฑู ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญูŽู…ุฏู ู„ู„ู‡ ุชูŽู…ู’ู„ุฃู ุงู„ู…ูŠุฒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุญูŽู…ุฏู ู„ู„ู‡ ุชูŽู…ู„ุขู† - ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู…ู’ู„ุฃู - ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู†ููˆุฑูŒุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉู ุจูุฑู‡ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุถููŠุงุกูŒุŒ ูˆุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุญูุฌุฉูŒ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ(1). ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุบู’ุฏููˆ ููŽุจูŽุงุฆุนูŒ ู†ูŽูุณูŽู‡ู ููŽู…ูุนู’ุชูู‚ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ููˆุจูู‚ูู‡ุงยป. ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู….(2)--------------------------------------------
(1) ุญุฌุฉ ู„ูƒ ุฅุฐุง ุงู…ุชุซู„ุช ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆุงุฌุชู†ุจุช ู†ูˆุงู‡ูŠู‡ุŒ ูˆุญุฌุฉ ุนู„ูŠูƒ ุฅู† ู„ู… ุชู…ุชุซู„ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆู„ู… ุชุฌุชู†ุจ ู†ูˆุงู‡ูŠู‡. ุฏู„ูŠู„ ุงู„ูุงู„ุญูŠู† 1/ 171ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุฎุงุตู‹ุง ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู„ ูŠุดู…ู„ ูƒู„ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูู…ุง ุนู„ู…ู†ุงู‡ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุฌุฉ ู„ู†ุง ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูุฅู† ุนู…ู„ู†ุง ุจู‡ ูู‡ูˆ ุญุฌุฉ ู„ู†ุง ูˆุฅู† ู„ู… ู†ุนู…ู„ ุจู‡ ูู‡ูˆ ุนู„ูŠู†ุง ูˆู‡ูˆ ูˆุจุงู„ ุฃูŠ ุฅุซู… ูˆุนู‚ูˆุจุฉ. ุงู†ุธุฑ: ูุชุญ ุฐูŠ ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู… 1/ 41.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡: ู…ุณู„ู… 1/ 140 (223).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

26 - ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽุนูŠุฏ ุณุนุฏู ุจู† ู…ุงู„ูƒู ุจู†ู ุณู†ุงู†ู ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุณูŽุฃู„ูˆุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃู„ูˆู‡ู ููŽุฃุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽููุฏูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ุฃู†ู’ูู’ู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠุกู ุจููŠูŽุฏูู‡ู: ยซู…ูŽุง ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŠ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑ ููŽู„ูŽู†ู’ ุฃุฏู‘ูŽุฎูุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ูููู’ ูŠูุนููู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ูŠูุบู’ู†ูู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุจู‘ูŽุฑู’ ูŠูุตูŽุจู‘ูุฑู’ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูˆู’ุณูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ(1)ยป. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.(2)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนูู ูˆุงู„ู‚ู†ุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุถูŠู‚ ุงู„ุนูŠุด ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ู…ูƒุงุฑู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ 4/ 145 (1053).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/ 151 (1469)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 3/ 102 (1053) (124).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

27 - ูˆุนู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุตู‡ูŠุจ ุจู† ุณู†ุงู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ู„ุฃู…ู’ุฑู ุงู„ู…ูุคู…ู†ู ุฅู†ู‘ูŽ ุฃู…ู’ุฑูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฎูŠุฑูŒุŒ ูˆู„ูŽูŠุณูŽ ุฐู„ููƒูŽ ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅู„ุงู‘ูŽ ู„ู„ู…ูุคู’ู…ูู†: ุฅู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุณูŽุฑู‘ูŽุงุกู ุดูŽูƒูŽุฑูŽ ููŽูƒุงู†ูŽ ุฎูŽูŠุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฃุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุถุฑูŽุงุกู ุตูŽุจูŽุฑูŽ ููŽูƒุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูยป. ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู….(1)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡: ู…ุณู„ู… 8/ 227 (2999).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

28 - ูˆุนู† ุฃู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽู‚ูู„ูŽ(1) ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุนู„ูŽ ูŠูŽุชูŽุบูŽุดู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ูƒูŽุฑู’ุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ูˆูŽุงูƒูŽุฑุจูŽ ุฃูŽุจูŽุชูŽุงู‡ู. ูู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูŠูƒู ูƒูŽุฑู’ุจูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูยป. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุฑูŽุจู‘ู‹ุง ุฏูŽุนูŽุงู‡ู! ูŠูŽุง ุฃูŽุจุชูŽุงู‡ูุŒ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ููุฑุฏูŽูˆุณู ู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ู! ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชูŽุงู‡ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌุจู’ุฑูŠู„ูŽ ู†ูŽู†ู’ุนูŽุงู‡ู! ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูููู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃูŽุทูŽุงุจูŽุชู’ ุฃู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุซููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽุŸ! ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.(2)--------------------------------------------
(1) ุซู‚ู„: ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุถ. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชูˆุฌุน ู„ู„ู…ูŠุช ุนู†ุฏ ุงุญุชุถุงุฑู‡ุŒ ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ุง ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุจุถุŒ ููŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ูŠุช ู…ุชุตูู‹ุง ุจู‡ุง ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุฐูƒุฑู‡ ุจู‡ุง ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ููŠู‡ ุธุงู‡ุฑู‹ุง ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุจุงุทู† ุจุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุชุญู‚ู‚ ุงุชุตุงูู‡ ุจู‡ุง ููŠุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุน. ุฏู„ูŠู„ ุงู„ูุงู„ุญูŠู† 1/ 180.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 6/ 18 (4462).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

29 - ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฒูŽูŠุฏู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู†ู ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุญุงุฑุซุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญูุจู‘ูู‡ ูˆุงุจู†ู ุญุจู‘ูู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุจู†ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŠ ู‚ูŽุฏ ุงุญู’ุชูุถูุฑูŽ ููŽุงุดู’ู‡ูŽุฏู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ูŠูู‚ู’ุฑู‰ุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽุŒ ูˆูŠู‚ููˆู„ู: ยซุฅู†ู‘ูŽ ู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฃุฎูŽุฐูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃุนุทูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠุกู ุนูู†ุฏูŽู‡ู ุจูุฃุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰ ููŽู„ุชูŽุตู’ุจูุฑู’ ูˆูŽู„ู’ุชูŽุญู’ุชูŽุณูุจู’ยป. ููŽุฃูŽุฑุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูู‚ู’ุณูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู„ูŽูŠูŽุฃุชููŠู†ู‘ูŽู‡ูŽุง. ูู‚ุงู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจุชูุŒ ูˆูŽุฑุฌูŽุงู„ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ููŽุฑููุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽุจูŠู‘ูุŒ ููŽุฃู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ููŠ ุญูุฌู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุชูŽู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุนูุŒ ููŽููŽุงุถูŽุชู’ ุนูŽูŠู†ูŽุงู‡ู ููŽู‚ุงู„ูŽ ุณูŽุนุฏูŒ: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ยซู‡ุฐูู‡ู โฆ—ุต: 26โฆ˜ ุฑูŽุญู…ูŽุฉูŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ุง ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูยป ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูุจุงุฏูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุญูŽู…ุงุกูŽยป. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู.(1)
ูˆูŽู…ูŽุนู†ูŽู‰ ยซุชูŽู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุนูยป: ุชูŽุชูŽุญุฑู‘ูŽูƒู ูˆุชูŽุถู’ุทูŽุฑุจู.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/ 100 (1284)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 3/ 39 (923).
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุณุนุฏู‹ุง ุธู† ุฃู† ุฌู…ูŠุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุจูƒุงุก ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุฃู† ุฏู…ุน ุงู„ุนูŠู† ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุธู† ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุณูŠ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูุฃุนู„ู…ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุจูƒุงุก ูˆุฏู…ุน ุจุนูŠู†ู ู„ูŠุณ ุจุญุฑุงู… ูˆู„ุง ู…ูƒุฑูˆู‡ ุจู„ ู‡ูˆ ุฑุญู…ุฉ ูˆูุถูŠู„ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุญุฑู… ุงู„ู†ูˆุญ ูˆุงู„ู†ุฏุจ ูˆุงู„ุจูƒุงุก ุงู„ู…ู‚ุฑูˆู† ุจู‡ู…ุง ุฃูˆ ุจุฃุญุฏู‡ู…ุง.
ุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ 4/ 9 (923) โ€ฆ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุตุจุฑ ู„ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู…ูุฑู‡ุง ูู„ุชุตุจุฑ ูˆู„ุชุญุชุณุจยป ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุบุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฒุงุก ุฃูุถู„ ุตูŠุบุฉ. ูˆุฃูุถู„ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ: ยซุฃุนุธู… ุงู„ู„ู‡ ุฃุฌุฑูƒุŒ ูˆุฃุญุณู† ุนุฒุงุกูƒ ูˆุบูุฑ ู„ู…ูŠุชูƒยป ู‡ุฐู‡ ุตูŠุบุฉ ุงุฎุชุงุฑู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ูƒู† ุงู„ุตูŠุบุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชุงุฑู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุถู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุตุงุจ ุฅุฐุง ุณู…ุนู‡ุง ุงู‚ุชู†ุน ุฃูƒุซุฑ.
ูˆุงู„ุชุนุฒูŠุฉ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ูŠุณุช ุชู‡ู†ุฆุฉ ูƒู…ุง ุธู†ู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ุนูˆุงู…! ูŠุญุชูู„ ุจู‡ุง ูˆูŠูˆุถุน ู„ู‡ุง ุงู„ูƒุฑุงุณูŠ ูˆุชูˆู‚ุฏ ู„ู‡ุง ุงู„ุดู…ูˆุน ูˆูŠุญุถุฑ ู„ู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุงุก ูˆุงู„ุฃุทุนู…ุฉ!! ู„ุง. ุงู„ุชุนุฒูŠุฉ ุชุณู„ูŠุฉ ูˆุชู‚ูˆูŠุฉ ู„ู„ู…ุตุงุจ ุฃู† ูŠุตุจุฑ. ุดุฑุญ ุฑูŠุงุถ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† 1/ 91 - 92.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

30 - ูˆุนู† ุตู‡ูŠุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู„ููƒูŒ ููŠู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู„ูŽูƒู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุญูุฑูŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุจูุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ู…ูŽู„ููƒู: ุฅู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุจูุฑู’ุชู ููŽุงุจู’ุนูŽุซู’ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ุบูู„ุงู…ู‹ุง ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽุ› ููŽุจูŽุนุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูู„ุงู…ู‹ุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ููŠ ุทุฑููŠู‚ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุงู‡ูุจูŒุŒ ููŽู‚ูŽุนุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ ูˆุณูŽู…ูุนูŽ ูƒูŽู„ุงู…ูŽู‡ู ููŽุฃุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑูŽุŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ุจู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ุŒ ููŽุฅุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑูŽ ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูุŒ ููŽุดูŽูƒูŽุง ุฐู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุดูŠุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’: ุญูŽุจูŽุณูŽู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุฅุฐูŽุง ุฎูŽุดููŠุชูŽ ุฃู‡ู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’: ุญูŽุจูŽุณูŽู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑู(1).
ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุจูŽุณูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุญุฑู ุฃูู’ุถูŽู„ู ุฃู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ุจู ุฃูู’ุถูŽู„ูุŸ ููŽุฃุฎูŽุฐูŽ ุญูŽุฌูŽุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู…ู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃู…ู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ู’ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ุงุจู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ุถููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ุง ูˆู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฃุชูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ุจูŽ ููŽุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ุจู: ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุฃูู’ุถูŽู„ ู…ู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุชูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฅู† ุงุจู’ุชูู„ููŠุชูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุ› ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุงู„ุบูู„ุงู…ู ูŠูุจู’ุฑู‰ุกู ุงู„ุฃูƒู’ู…ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุจู’ุฑุตูŽุŒ ูˆูŠุฏุงูˆูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุก. ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽู„ูŠุณูŒ ู„ูู„ู…ู„ููƒู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ููŠูŽุŒ ูุฃุชุงู‡ ุจูŽู‡ูŽุฏูŽุงูŠุง ูƒูŽุซูŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ุง ู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ุนู ุฅู†ู’ ุฃู†ุชูŽ ุดูŽููŽูŠุชูŽู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŠ ู„ุง ุฃุดู’ูููŠ ุฃุญูŽุฏู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดูููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฅู†ู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชูŽ ุจุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฏูŽุนูŽูˆุชู ุงู„ู„ู‡ูŽ ููŽุดููŽุงูƒูŽุŒ ููŽุขู…ูŽู†ูŽ ุจุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุดููŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู…ูŽู„ููƒูŽ ููŽุฌูŽู„ุณูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู„ูุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูŽุตูŽุฑูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูŒ ุบูŽูŠุฑูŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุบูู„ุงู…ูุŒ ููŽุฌูŠุก ุจุงู„ุบูู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู: ุฃูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุณูุญู’ุฑููƒูŽ ู…ูŽุง ุชูุจู’ุฑู‰ุก ุงู„ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุจู’ุฑูŽุตูŽ(2)--------------------------------------------
(1) ุฌููˆุฒูŽ ุฐู„ูƒ ุฅู† ู‚ูŠู„ ุจุฅุณู„ุงู…ู‡ ูˆุงุณุชู‚ุงู…ุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฃู† ู…ุตู„ุญุฉ ุชุฎู„ูู‡ ุนู†ุฏู‡ ุชุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ู…ูุณุฏุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ูƒุฐุจุฉุŒ ูู‡ูˆ ู†ุธูŠุฑ ุงู„ูƒุฐุจ ู„ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ุฎุตู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ูƒุฐุจ ู„ุฅู†ู‚ุงุฐ ุงู„ู…ุญุชุฑู… ู…ู† ุงู„ุชุนุฏูŠ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุถุฑุจ. ุฏู„ูŠู„ ุงู„ูุงู„ุญูŠู† 1/ 187.
(2) ุงู„ุฃูƒู…ู‡: ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆู„ุฏ ุฃุนู…ู‰. ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 4/ 201.
ูˆุงู„ุจุฑุต: ุฏุงุก ู…ุนุฑูˆูุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉ ู…ู†ู‡ ูˆู…ู† ูƒู„ ุฏุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงุถ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ. ุงู„ู„ุณุงู† 1/ 377 (ุจุฑุต).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ูˆุชูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆุชูŽูู’ุนูŽู„ู! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุง ุฃูŽุดู’ููŠ ุฃุญูŽุฏู‹ุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดูููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ุจูุ› ููŽุฌููŠุก ุจุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ุจู ููŽู‚ูŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงุฑุฌูุนู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ู…ูู†ู’ุดูŽุงุฑู(1) ููŽูˆูุถูุนูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ุดูŽุงุฑู ููŠ ู…ูŽูู’ุฑู‚ ุฑูŽุฃุณูู‡ูุŒ ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุดูู‚ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌููŠุกูŽ ุจูุฌูŽู„ูŠุณู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ูู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ุงุฑู’ุฌูุนู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ุŒ ููŽูˆุถูุนูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ุดูŽุงุฑู ููŠ ู…ูŽูู’ุฑูู‚ ุฑูŽุฃุณูู‡ูุŒ ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุดูู‚ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌููŠุกูŽ ุจุงู„ุบูู„ูŽุงู…ู ูู‚ูŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงุฑู’ุฌูุนู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ุŒ ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃุตู’ุญูŽุงุจู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุงุตู’ุนูŽุฏููˆุง ุจูู‡ู ุงู„ุฌูŽุจูŽู„ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูู…ู’ ุฐูุฑู’ูˆูŽุชูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุฅู„ุงู‘ูŽ ููŽุงุทู’ุฑูŽุญููˆู‡ู. ููŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ู ููŽุตูŽุนูุฏููˆุง ุจูู‡ู ุงู„ุฌูŽุจูŽู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูƒู’ูู†ูŠู‡ู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽููŽ ุจู‡ูู…ู ุงู„ุฌูŽุจู„ู ููŽุณูŽู‚ูŽุทููˆุง(2)ุŒ ูˆูŽุฌุงุกูŽ ูŠูŽู…ุดูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽู„ููƒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู: ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฃุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽููŽุงู†ููŠู‡ู…ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ู ูุงุญู’ู…ูู„ููˆู‡ู ููŠ ู‚ูุฑู’ู‚ููˆุฑู ูˆุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุทููˆุง ุจูู‡ู ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูŽุŒ ููŽุฅู†ู’ ุฑูŽุฌุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆุฅูู„ุงู‘ูŽ ููŽุงู‚ู’ุฐููููˆู‡ู. ููŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูƒู’ููู†ูŠู‡ู…ู’ ุจู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ูุงู†ู’ูƒูŽููŽุฃูŽุชู’ ุจูู‡ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽููŠู†ุฉู ููŽุบูŽุฑูู‚ููˆุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ูŠูŽู…ู’ุดูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู: ู…ูŽุง ูุนู„ูŽ ุฃุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽููŽุงู†ูŠู‡ู…ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู…ูŽู„ููƒู: ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุณู’ุชูŽ ุจู‚ูŽุงุชู„ูŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุขู…ูุฑููƒูŽ ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŠ ุตูŽุนูŠุฏู ูˆูŽุงุญุฏู ูˆุชูŽุตู’ู„ูุจูู†ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฐู’ุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูุฐู’ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุชูŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุถูŽุนู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ูŽ ููŠ ูƒูŽุจุฏู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ุณู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’: ุจุณู’ู… ุงู„ู„ู‡ ุฑุจู‘ู ุงู„ุบูู„ูŽุงู…ู(3)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ู…ูู†ูŠุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุฐู„ููƒูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ุชูŽู†ูŠุŒ ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŠ ุตูŽุนูŠุฏ ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฐู’ุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ูŽ ููŠ ูƒูŽุจูุฏู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุณู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุจู‘ู ุงู„ุบูู„ุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ููŽูˆู‚ูŽุนูŽ ููŠ ุตูุฏู’ุบูู‡ู(4)ุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŠ ุตูุฏู’ุบูู‡ู ููŽู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุบูู„ุงู…ูุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ูู‚ูŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุญู’ุฐูŽุฑู ู‚ูŽุฏู’ ูˆุงู„ู„ู‡ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูƒูŽ ุญูŽุฐูŽุฑููƒูŽ. ู‚ูŽุฏู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู ุจุฃูู’ูˆุงู‡ู ุงู„ุณู‘ููƒูŽูƒู ููŽุฎูุฏู‘ูŽุชู’(5) โฆ—ุต: 28โฆ˜ ูˆุฃูุถู’ุฑูู…ูŽ ููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ููŠุฑุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌุนู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ู‡ู ููŽุฃู‚ู’ุญู…ูˆู‡ู ููŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงู‚ุชูŽุญูู…ู’ ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุตูŽุจูŠู‘ูŒ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽู‚ูŽุงุนูŽุณูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุนูŽ ููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุบูู„ุงู…ู: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‡ู’ ุงุตู’ุจูุฑูŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู!ยป. ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู….(6)
ยซุฐูุฑูˆูŽุฉู ุงู„ุฌูŽุจูŽู„ูยป: ุฃุนู’ู„ุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŠูŽ - ุจูƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง - ูˆ ยซุงู„ู‚ูุฑู’ู‚ููˆุฑูยป: ุจุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู‚ูŽุงููŽูŠู†ู ู†ูŽูˆุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูููู† ูˆูŽ ยซุงู„ุตู‘ูŽุนูŠุฏูยป ู‡ูู†ูŽุง: ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุงู„ุจูŽุงุฑูุฒูŽุฉู ูˆูŽ ยซุงู„ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏูยป ุงู„ุดู‘ูู‚ููˆู‚ู ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŠุฑุŒ ูˆูŽ ยซุฃูุถู’ุฑูู…ูŽยป: ุฃูˆู’ู‚ุฏูŽุŒ ูˆูŽ ยซุงู†ู’ูƒูŽููŽุฃุชู’ยป ุฃูŽูŠ: ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุชู’ุŒ ูˆูŽ ยซุชูŽู‚ูŽุงุนูŽุณูŽุชู’ยป: ุชูŽูˆูŽู‚ูุช ูˆุฌุจู†ุช.--------------------------------------------
(1) ูˆููŠู‡ ู„ุบุฉ ุตุญูŠุญุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู‡ูŠ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃูุตุญ (ุงู„ู…ุฆุดุงุฑ).
(2) ููŠู‡ ู†ุตุฑ ู…ู† ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุงู†ุชุตุฑ ุจู‡ ูˆูุฑุฌ ุนู† ุญูˆู„ ู†ูุณู‡ ูˆู‚ูˆุงู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุฃุญูˆุฌู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆูƒู„ ุงู„ุฎุงู„ุต ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุชุงู… ูˆุงู„ุฑุฌูˆุน ูˆุงู„ุงู„ุชุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉ.
(3) ู‚ุตุฏ ุงู„ุบู„ุงู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅูุดุงุก ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุฃู† ู„ุง ู…ุคุซุฑ ููŠ ุดูŠุกู
ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุทู† ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุฐู„ูƒุ› ู„ูุฑุท ุบุจุงูˆุชู‡.
(4) ุงู„ุตุฏุบ: ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุนูŠู† ุฅู„ู‰ ุดุญู…ุฉ ุงู„ุฃุฐู†. ูˆูˆุถุน ูŠุฏู‡ ู„ุชุฃู„ู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุณู‡ู….
(5) ุฃูŠ ุดู‚ุช ุงู„ุฃุฎุงุฏูŠุฏ ููŠ ุงู„ุทุฑู‚ ูˆุฃุดุนู„ุช ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุฑ. ุงู†ุธุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ูุงู„ุญูŠู† 1/ 192 - 197.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡: ู…ุณู„ู… 8/ 229 (3005).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

31 - ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู…ุฑุฃุฉู ุชูŽุจูƒูŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุชู‘ู‚ููŠ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑูŠยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู„ูŠู’ูƒูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุ› ูุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ู… ุชูุตูŽุจู’ ุจู…ูุตููŠุจูŽุชูŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนุฑููู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูŽูˆู‘ูŽุงุจูŠู†ูŽุŒ ูู‚ุงู„ุชู’: ู„ูŽู…ู’ ุฃุนู’ุฑูููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฃููˆู„ู‰(1)ยป. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู.(2)
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…: ยซุชุจูƒูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุจูŠู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุงยป.--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ยซููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ู…ุน ูƒู„ ุฃุญุฏุŒ ูˆุงู„ุงุนุชุฐุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุถู„ ุฅุฐุง ุฃุณุงุก ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃุฏุจู‡ ู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุชูˆุงุถุนุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุฅู…ุงู… ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญุชุฌ ุฅู„ู‰ ุจูˆู‘ุงุจ ุฃู† ู„ุง ูŠุชุฎุฐู‡ยป. ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 4/ 11 (926).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/ 99 (1283)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 3/ 40 (926) (15).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

32 - ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู…ูŽุง ู„ุนูŽุจุฏููŠ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฌูŽุฒูŽุงุกูŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุจูŽุถู’ุชู ุตูŽูููŠู‘ูŽู‡ู(1) ู…ูู†ู’ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุชูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุฅู„ุงู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽยป. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(2).--------------------------------------------
(1) ูŠุณู…ูŠ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุฏุณูŠุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ุตููŠู‘: ู…ู† ูŠุตุทููŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆูŠุฎุชุงุฑู‡ ู…ู† ูˆู„ุฏุŒ ุฃูˆ ุฃุฎุŒ ุฃูˆ ุนู…ุŒ ุฃูˆ ุฃุจุŒ ุฃูˆ ุฃู…ุŒ ุฃูˆ ุตุฏูŠู‚ุŒ ุงู„ู…ู‡ู… ุฃู† ู…ุง ูŠุตุทููŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆูŠุฎุชุงุฑู‡ ูˆูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุฐูˆ ุตู„ุฉ ู…ู†ู‡ ู‚ูˆูŠุฉ. ุฅุฐุง ุฃุฎุฐู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุซู… ุงุญุชุณุจู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฌุฒุงุก ุฅู„ุง ุงู„ุฌู†ุฉ. ุดุฑุญ ุฑูŠุงุถ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู„ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† 1/ 101.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 8/ 112 (6424).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

33 - ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุฃู„ูŽุชู’ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ุงุนููˆู†ู(1)ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠุดูŽุงุกูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽู‚ูŽุนู ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ููŠู…ูƒุซู ููŠ ุจู„ุฏูู‡ู ุตูŽุงุจุฑู‹ุง ู…ูุญู’ุชูŽุณูุจู‹ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุตูŠุจูู‡ู ุฅู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฅู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃุฌู’ุฑู ุงู„ุดู‘ู‡ูŠุฏู. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.(2)--------------------------------------------
(1) ุงู„ุทุงุนูˆู†: ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูˆุจุงุก ู…ุนูŠู†. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูƒู„ ูˆุจุงุก ุนุงู… ูŠุญู„ ุจุงู„ุฃุฑุถ ููŠุตูŠุจ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆูŠู…ูˆุช ุงู„ู†ุงุณ ู…ู†ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ูƒูˆู„ูŠุฑุง. ุดุฑุญ ุฑูŠุงุถ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู„ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† 1/ 103.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 4/ 213 (3474).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

34 - ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุงุจู’ุชูŽู„ูŽูŠู’ุชู ุนุจุฏูŠ ุจุญูŽุจูŠุจุชูŽูŠู‡ ููŽุตูŽุจุฑูŽ ุนูŽูˆู‘ูŽุถุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽยป ูŠุฑูŠุฏ ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.(1)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 7/ 151 (5653).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

35 - ูˆุนู† ุนุทูŽุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจุงุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุงุจู†ู ุนูŽุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃู„ูŽุง ุฃูุฑูŠูƒูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆุฏุงุกู ุฃุชุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅู†ู‘ูŠ ุฃูุตู’ุฑูŽุนู(1)ุŒ ูˆุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุชูŽูƒูŽุดู‘ูŽููุŒ ูุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅู†ู’ ุดุฆู’ุชู ุตูŽุจูŽุฑุชู ูˆูŽู„ูŽูƒู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅู†ู’ ุดุฆู’ุชู ุฏูŽุนูŽูˆุชู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงูููŠูƒูยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุตู’ุจูุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅู†ู‘ููŠ ุฃุชูŽูƒูŽุดู‘ูŽูู ููŽุงุฏุนู ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุฃูŽุชูŽูƒูŽุดู‘ูŽูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู.(2)--------------------------------------------
(1) ู…ู† ุงู„ุตุฑุน ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุถ ู…ุนุฑูˆู ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 7/ 150 ูˆ151 (5652)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 8/ 16 (2576).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

36 - ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุญู’ูƒููŠ ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠุงุกูุŒ ุตูŽู„ูŽูˆุงุชู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุณูŽู„ุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู…ู’ุŒ ุถูŽุฑูŽุจู‡ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽุฃุฏู’ู…ูŽูˆู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู‚ูŽูˆู…ูŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูˆู†ูŽยป. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนู„ูŽูŠู‡ู.(1)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 4/ 213 (3477)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 5/ 179 (1792).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

37 - ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ูŠูุตููŠุจู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุตูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฒูŽู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุฐู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽู…ู‘ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูƒูŽุฉู ูŠูุดูŽุงูƒูู‡ูŽุง ุฅู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠุงู‡ู(1)ยป. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู.(2)
ูˆ ยซุงู„ูˆูŽุตูŽุจูยป: ุงู„ู…ุฑุถ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู†:
1 - ุชุงุฑุฉ ุฅุฐุง ุฃูุตูŠุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชุฐูƒู‘ุฑ ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงุญุชุณุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ูุงุฆุฏุชุงู†: ุชูƒููŠุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุญุณู†ุงุช.
2 - ูˆุชุงุฑุฉ ูŠุบูู„ ุนู† ู‡ุฐุง ููŠุถูŠู‚ ุตุฏุฑู‡ุŒ ูˆูŠุบูู„ ุนู† ู†ูŠุฉ ุงู„ุงุญุชุณุงุจุŒ ูˆุงู„ุฃุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุชูƒููŠุฑ ู„ุณูŠุฆุงุชู‡ุŒ ุฅุฐู‹ุง ู‡ูˆ ุฑุงุจุญ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ุงู„ุชูŠ ุชุฃุชูŠู‡. ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠุฑุจุญ ุชูƒููŠุฑ ุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ูˆุญุท ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุจุฏูˆู† ุฃู† ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุฃุฌุฑ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ูˆ ุดูŠุฆู‹ุง ูˆู„ู… ูŠุตุจุฑ ูˆู„ู… ูŠุญุชุณุจ ุงู„ุฃุฌุฑุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠุฑุจุญ ุดูŠุฆูŠู† ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุฃุตูŠุจ ูˆู„ูˆ ุจุดูˆูƒุฉุŒ ูู„ูŠุชุฐูƒุฑ ุงู„ุงุญุชุณุงุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ. ุดุฑุญ ุฑูŠุงุถ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† 1/ 109.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 7/ 148 (5641)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 8/ 16 (2573) (52).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

38 - ูˆุนู† ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏุฎู„ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูŠููˆุนูŽูƒูุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชููˆู’ุนูŽูƒู ูˆูŽุนู’ูƒู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃุฌูŽู„ู’ุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ุฃูˆุนูŽูƒู ูƒู…ูŽุง ูŠููˆุนูŽูƒู ุฑูŽุฌูู„ุงู†ู ู…ูู†ูƒูู…ู’ยป ู‚ู„ู’ุชู: ุฐู„ููƒูŽ ุฃู† ู„ูŽูƒูŽ ุฃุฌู’ุฑูŠู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฌูŽู„ู’ุŒ ุฐู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐู„ููƒูŽุŒ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูุตููŠุจูู‡ู ุฃุฐู‹ู‰ุŒ ุดูŽูˆู’ูƒูŽุฉูŒ ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู‚ูŽู‡ูŽุง ุฅู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูุทู‘ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฐูู†ููˆุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุญูุทู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุงยป. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู.(1)
ูˆูŽ ยซุงู„ูˆูŽุนู’ูƒูยป: ู…ูŽุบู’ุซู ุงู„ุญูู…ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ุญูู…ู‘ูŽู‰.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 7/ 149 (5648)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 8/ 14 (2571) (45).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

39 - ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูุตูุจู’ ู…ูู†ู’ู‡ูยป. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.(1)
ูˆูŽุถูŽุจูŽุทููˆุง ยซูŠูุตูุจู’ยป ุจููŽุชู’ุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ูˆูƒูŽุณู’ุฑู‡ุง(2).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 7/ 149 (5645).
(2) ู‚ูุฑุฆุช ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู† ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตุญูŠุญุŒ ูู…ุนู†ุงู‡ุง ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ุญุชู‰ ูŠุจุชู„ูŠู‡ ุจู‡ุง ุฃูŠุตุจุฑ ุฃู… ูŠุถุฌุฑุŸ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง ุจุงู„ูุชุญ: ุฃุนู… ุฃูŠ ูŠุตุงุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู† ุบูŠุฑู‡. ุดุฑุญ ุฑูŠุงุถ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ู„ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† 1/ 110.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

40 - ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู…ูŽูˆุชูŽ ู„ุถูุฑู‘ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูู†ูŠ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฎูŽูŠุฑู‹ุง ู„ููŠุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูู‘ูŽู†ููŠ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ูˆูŽููŽุงุฉู ุฎูŽูŠุฑู‹ุง ู„ูŠยป. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู.(1)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 7/ 156 (5671)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 8/ 64 (2680) (10).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)