حديثٌ ثامنٌ لابنِ شهابٍ، عن عُروةَ
مالكٌ(1)، عن ابنِ شِهابٍ، عن عُروةَ بنِ الزُّبيرِ، عن عائشةَ زوجِ النبيِّ صلى الله عليه وسلم، أنَّها قالت: إنَّ أزواجَ النبيِّ صلى الله عليه وسلم حين تُوفي رسولُ الله صلى الله عليه وسلم أردْنَ أن يَبْعثنَ عثمانَ بنَ عفَّان إلى أبي بكرٍ الصِّديقِ رضي الله عنهما، فيسألنَه ميراثَهُنَّ مِن النبيِّ صلى الله عليه وسلم، فقالت لهنَّ عائشةُ: أليسَ قد قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "لا نُورَثُ، ما ترَكنا صدقةٌ"؟
هكذا روَى هذا الحديثَ مالكٌ، عن ابنِ شهابٍ، عن عروةَ، عن عائشةَ، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم. لَمْ يجعَلْه عن عائشةَ، عن أبي بكرٍ، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم. وكلُّ أصحابِ مالكٍ روَوه عنه كذلك(2)، إلَّا إسحاقَ بنَ محمدٍ الفَرْويَّ، فإنَّه قال فيه: عن أبي بكرٍ الصدِّيقِ، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم(3).--------------------------------------------
(1) الموطّأ 2/ 592 (2840).
(2) رواه عن مالك: أبو مصعب الزُّهري (2096) ومن طريقه ابن حبان (6611) والبغوي (3839)، وإسحاق بن عيسى الطباع عند أحمد 43/ 302 (26260)، وسويد بن سعيد في روايته للموطأ (782)، وعبد الله بن مسلمة القعنبي عند البخاري (6735)، وأبي داود (2976)، والجوهري (168)، والبيهقي 6/ 301، وعبد الرَّحمن بن القاسم (44)، وقتيبة بن سعيد عند النسائي في الكبرى 6/ 100 (6277)، والجوهري (168)، ومحمد بن الحسن الشيباني في روايته (727)، ومحمد بن عمر الواقدي عند ابن سعد 2/ 314، ويحيى بن يحيى النيسابوريّ عند مسلم (1758) والبيهقي 6/ 301.
(3) أورده الدارقطني في الغرائب فيما ذكر الحافظ ابن حجر في الفتح 9/ 12، وأضاف: "وأشار (يعني الدارقطنيَّ) إلى إنّه تفرَّد بزيادة أبي بكرٍ في مسنده، وهذا يوافق روايةَ معمرٍ عن ابن شهاب المذكورة في أوّل هذا الباب، فإنّ فيه عن عائشة: أنّ أبا بكرٍ قال: "سمعت رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يقول؛ فذكره. فيحتمل أن تكون عائشة سمعَتْهُ من النبيِّ صلى الله عليه وسلم كما سَمِعَه أبوها، ويحتمل أن تكون إنّما سمعتْهُ من أبيها عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم فأرسلتْهُ عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم لما طالبَ الأزواجُ ذلك، واللّه أعلم".
مالكٌ(1)، عن ابنِ شِهابٍ، عن عُروةَ بنِ الزُّبيرِ، عن عائشةَ زوجِ النبيِّ صلى الله عليه وسلم، أنَّها قالت: إنَّ أزواجَ النبيِّ صلى الله عليه وسلم حين تُوفي رسولُ الله صلى الله عليه وسلم أردْنَ أن يَبْعثنَ عثمانَ بنَ عفَّان إلى أبي بكرٍ الصِّديقِ رضي الله عنهما، فيسألنَه ميراثَهُنَّ مِن النبيِّ صلى الله عليه وسلم، فقالت لهنَّ عائشةُ: أليسَ قد قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "لا نُورَثُ، ما ترَكنا صدقةٌ"؟
هكذا روَى هذا الحديثَ مالكٌ، عن ابنِ شهابٍ، عن عروةَ، عن عائشةَ، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم. لَمْ يجعَلْه عن عائشةَ، عن أبي بكرٍ، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم. وكلُّ أصحابِ مالكٍ روَوه عنه كذلك(2)، إلَّا إسحاقَ بنَ محمدٍ الفَرْويَّ، فإنَّه قال فيه: عن أبي بكرٍ الصدِّيقِ، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم(3).--------------------------------------------
(1) الموطّأ 2/ 592 (2840).
(2) رواه عن مالك: أبو مصعب الزُّهري (2096) ومن طريقه ابن حبان (6611) والبغوي (3839)، وإسحاق بن عيسى الطباع عند أحمد 43/ 302 (26260)، وسويد بن سعيد في روايته للموطأ (782)، وعبد الله بن مسلمة القعنبي عند البخاري (6735)، وأبي داود (2976)، والجوهري (168)، والبيهقي 6/ 301، وعبد الرَّحمن بن القاسم (44)، وقتيبة بن سعيد عند النسائي في الكبرى 6/ 100 (6277)، والجوهري (168)، ومحمد بن الحسن الشيباني في روايته (727)، ومحمد بن عمر الواقدي عند ابن سعد 2/ 314، ويحيى بن يحيى النيسابوريّ عند مسلم (1758) والبيهقي 6/ 301.
(3) أورده الدارقطني في الغرائب فيما ذكر الحافظ ابن حجر في الفتح 9/ 12، وأضاف: "وأشار (يعني الدارقطنيَّ) إلى إنّه تفرَّد بزيادة أبي بكرٍ في مسنده، وهذا يوافق روايةَ معمرٍ عن ابن شهاب المذكورة في أوّل هذا الباب، فإنّ فيه عن عائشة: أنّ أبا بكرٍ قال: "سمعت رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يقول؛ فذكره. فيحتمل أن تكون عائشة سمعَتْهُ من النبيِّ صلى الله عليه وسلم كما سَمِعَه أبوها، ويحتمل أن تكون إنّما سمعتْهُ من أبيها عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم فأرسلتْهُ عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم لما طالبَ الأزواجُ ذلك، واللّه أعلم".
(খণ্ড: 5) (পৃষ্ঠা: 455)