إسماعيلُ، قال: حدَّثنا حجّاجٌ، قال: حدَّثنا حمّادُ بن سَلَمةَ، قال: أخبرنا حمّادُ بن أبي سُلَيمان، عن رِبْعيِّ بن حِراش(1)، عن حُذيفةَ، أنَّ رسُولَ الله صلى الله عليه وسلم قال: "إذا قامَ الرَّجُلُ في صَلاتِهِ، أقبلَ على الله بوَجْهِهِ، فلا يَبْزُقنَّ أحدُكُم في قِبْلتِهِ، ولا يبزُقَنَّ عن يَمينِهِ، ولكِن ليبزُقْ(2) عن يَسارِهِ"(3).
وحدَّثنا عبدُ الله بن محمدٍ، قال: حدَّثنا محمدُ بن بكرٍ، قال: حدَّثنا أبو داودَ، قال(4): حدَّثنا سُليمانُ بن داودَ، قال: حدَّثنا حمّادُ بن زيدٍ، قال: حدَّثنا أَيُّوبُ، عن نافع، عن ابنِ عُمرَ، قال: بَيْنما رسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يخطُبُ يومًا، إذ رأى نُخامَةً في قِبْلةِ المَسْجِدِ، فتَغيَّظ على النّاسِ، ثُمَّ حكَّها. قال: وأحسَبُهُ قال: ودَعا بزَعْفرانٍ فلَطَّخهُ به وقال: "إنَّ اللهَ عز وجل قِبَلَ وجهِ أحدِكُم إذا صلَّى، فلا يَبْزُقْ بين يَدَيهِ".
وحدَّثنا عبدُ الوارثِ بن سُفيانَ، قال: حدَّثنا قاسمُ بن أصبَغَ، قال: حدَّثنا جعفرُ بن محمدٍ، قال: حدَّثنا سُليمانُ بن داودَ، قال: حدَّثنا إبراهيمُ بن سعدٍ، عن ابنِ شِهاب، عن حُميدِ بن عبدِ الرَّحمنِ، أنَّ أبا سَعيدٍ وأبا هُريرةَ أخبَراهُ: أنَّ رسُولَ الله صلى الله عليه وسلم رأى نُخامةً في جِدارِ المسجدِ، فتَناولَ رسُولُ الله حَصاةً فحَتَّها(5)، ثُمَّ قال: "إذا--------------------------------------------
(1) في م: "بن خراش"، مصحّف. وهو ربعي بن حراش بن جحش بن عمرو بن عبد الله بن بجاد الغطفاني، أبو مريم الكوفي. انظر: الإكمال لابن ماكولا 2/ 426، وتهذيب الكمال للمزي 9/ 54، وتوضيح المشتبه لابن ناصر الدين 3/ 156.
(2) في م: "يبزق".
(3) أخرجه محمد بن نصر المروزي في تعظيم قدر الصلاة (122)، والخطيب في تاريخ مدينة السلام 9/ 473، من طريق حجاج، به.
(4) في سننه (479)، والدارمي (1404)، والبخاري (1213)، والبيهقي في الكبرى 2/ 293، من طريق حماد بن زيد، به. وانظر: المسند الجامع 10/ 48 - 49 (7222). وهو حديث الباب، وهذا أحد طرقه.
(5) في الأصل: "فحكها".
وحدَّثنا عبدُ الله بن محمدٍ، قال: حدَّثنا محمدُ بن بكرٍ، قال: حدَّثنا أبو داودَ، قال(4): حدَّثنا سُليمانُ بن داودَ، قال: حدَّثنا حمّادُ بن زيدٍ، قال: حدَّثنا أَيُّوبُ، عن نافع، عن ابنِ عُمرَ، قال: بَيْنما رسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يخطُبُ يومًا، إذ رأى نُخامَةً في قِبْلةِ المَسْجِدِ، فتَغيَّظ على النّاسِ، ثُمَّ حكَّها. قال: وأحسَبُهُ قال: ودَعا بزَعْفرانٍ فلَطَّخهُ به وقال: "إنَّ اللهَ عز وجل قِبَلَ وجهِ أحدِكُم إذا صلَّى، فلا يَبْزُقْ بين يَدَيهِ".
وحدَّثنا عبدُ الوارثِ بن سُفيانَ، قال: حدَّثنا قاسمُ بن أصبَغَ، قال: حدَّثنا جعفرُ بن محمدٍ، قال: حدَّثنا سُليمانُ بن داودَ، قال: حدَّثنا إبراهيمُ بن سعدٍ، عن ابنِ شِهاب، عن حُميدِ بن عبدِ الرَّحمنِ، أنَّ أبا سَعيدٍ وأبا هُريرةَ أخبَراهُ: أنَّ رسُولَ الله صلى الله عليه وسلم رأى نُخامةً في جِدارِ المسجدِ، فتَناولَ رسُولُ الله حَصاةً فحَتَّها(5)، ثُمَّ قال: "إذا--------------------------------------------
(1) في م: "بن خراش"، مصحّف. وهو ربعي بن حراش بن جحش بن عمرو بن عبد الله بن بجاد الغطفاني، أبو مريم الكوفي. انظر: الإكمال لابن ماكولا 2/ 426، وتهذيب الكمال للمزي 9/ 54، وتوضيح المشتبه لابن ناصر الدين 3/ 156.
(2) في م: "يبزق".
(3) أخرجه محمد بن نصر المروزي في تعظيم قدر الصلاة (122)، والخطيب في تاريخ مدينة السلام 9/ 473، من طريق حجاج، به.
(4) في سننه (479)، والدارمي (1404)، والبخاري (1213)، والبيهقي في الكبرى 2/ 293، من طريق حماد بن زيد، به. وانظر: المسند الجامع 10/ 48 - 49 (7222). وهو حديث الباب، وهذا أحد طرقه.
(5) في الأصل: "فحكها".
(খণ্ড: 9) (পৃষ্ঠা: 64)