حديثٌ ثاني عشرين لعبدِ اللَّه بن دينارٍ، عنِ ابنِ عُمرَ
مالكٌ(1)، عن عبدِ اللَّه بن دينارٍ، قال: كنتُ أنا وعبدُ اللَّه بن عُمرَ عندَ دارِ خالدِ بن عُقبةَ التي بالسُّوقِ، فجاءَ رجُلٌ يُريدُ أن يُناجيَهُ، وليسَ معَ عبدِ اللَّه(2) أحدٌ غيري وغيرُ الرَّجُلِ الذي يُريدُ أن يُناجيَهُ، فدَعا عبدُ اللَّه بن عُمرَ رجُلًا آخرَ، حتّى إذا كُنّا أرْبَعةً، قال لي، وللرَّجُلِ الذي دَعا(3): استرخيا شيئًا، فإنِّي سَمِعتُ رسُولَ اللَّه صلى الله عليه وسلم يقولُ: "لا يَتَناجى اثْنانِ دُونَ واحِدٍ"(4).
هذا الحديثُ عنِ ابنِ عُمرَ، يُفسِّرُ حديثَهُ عنِ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم، أنَّهُ قال: "إذا كانوا ثلاثةً، فلا يَتَناجَ اثنانِ دُونَ الثالثِ"(5). وقد مَضَى القولُ فيه، في بابِ نافع، من كِتابِنا هذا، فلا معنَى لإعادةِ ذلك ها هُنا.
(6) وأمّا رِوايةُ من رَوى في هذا الحديثِ: اسْتَرخيا. فمعناهُ اجْلِسا وتحدَّثا، وانْتظِرا قليلًا. وقيل: بل معنى اسْتَرخيا، واسْتأخِرا، سواءٌ.--------------------------------------------
(1) الموطأ 2/ 586 - 587 (2826).
(2) في الموطأ: "مع عبد اللَّه بن عمر".
(3) في م: "دعاهُ"، والمثبت من الأصل، ي 1، وهو الذي في نسخ الموطأ.
(4) رواه عن مالك: أبو مصعب الزهري (2081) ومن طريقه ابن حبان (582) والبغوي (3509)، وسويد بن سعيد (767)، وعبد اللَّه بن مسلمة القعنبي عند الجوهري في مسند الموطأ (485)، ومحمد بن الحسن الشيباني (963).
(5) أخرجه بهذا اللفظ أحمد في مسنده 8/ 171 (4564)، وابن ماجة (3776)، وابن حبان 2/ 342 (580) من طريق عبد اللَّه بن دينار، عن ابن عمر، به.
(6) هذه الفقرة لم ترد في ي 1.