تَابَ " (1).
12997 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ قَتَادَةَ، عَنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَاْنِ (2) " فَذَكَرَ مِثْلَهُ (3).
12998 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، وَحَدَّثَنِي بَهْزٌ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ - وَقَالَ عَفَّانُ: عَنْ قَتَادَةَ - عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " يَهْرَمُ ابْنُ آدَمَ وَيَشِبُّ مِنْهُ اثْنَتَانِ: الْحِرْصُ عَلَى الْمَالِ، وَالْحِرْصُ عَلَى الْعُمُرِ " (4).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير أبان ابن يزيد -وهو العطار- فمن رجال مسلم، وروى له البخاري تعليقاً. وانظر (12228).
(2) في سائر الأصول: واديين، وهو خطأ.
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين. أبو عوانة: هو الوَضّاح بن عبد الله اليَشْكُري.
وأخرجه مسلم (1048)، وأبو يعلى (2849) و (2858)، وأبو عوانة في الزكاة كما في "الإتحاف" 2/ 227، وأبو الشيخ في "الأمثال" (78) من طرق عن أبي عوانة، بهذا الإِسناد. وانظر (12228).
(4) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وسيتكرر عن عفان وحده برقم (13694).
وأخرجه مسلم (1047) (115)، والترمذي (2339) و (2445)، وابن ماجه (4234)، وأبو يعلى (2857)، وابن حبان في "الصحيح" (2339)، وفي "روضة العقلاء" ص 129، والقضاعي في "مسند الشهاب" (598)، والبيهقي في "الآداب" (972)، وفي "شعب الإيمان" (10261)، والبغوي (4087) من =

(খণ্ড: 20) (পৃষ্ঠা: 306)