13221 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ ثُمَامَةَ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ رَدَّدَهَا (1) ثَلَاثًا، وَإِذَا أَتَى قَوْمًا فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ عَلَيْهِمْ سَلَّمَ (2) ثَلَاثًا (3).--------------------------------------------
= الكمال" 14/ 345 من طرق عن عبد الله بن بكر المزني، بهذا الإِسناد.
وسيأتي الحديث عن عفان، عن عبد الله بن بكر برقم (13644).
(1) في (ظ 4) و (س) و (ق): ردَّها، والمثبت من (م).
(2) في (م) و (ق): سلم عليهم.
(3) إسناده حسن، عبد الله بن المثنى -وإن كان من رجال البخاري- فيه كلام ينزله عن رتبة الصحيح، وباقي رجاله ثقات رجال الشيخين. ثمامة: هو ابن عبد الله بن أنس بن مالك.
وأخرجه البخاري (94) و (95) و (6244)، والترمذي في "الجامع" (2723)، وأبو الشيخ في "أخلاق النبي صلى الله عليه وسلم" ص 92 من طريق عبد الصمد بن عبد الوارث، بهذا الإِسناد. وقال الترمذي: حسن صحيح غريب.
وسيأتي عن أبي سعيد مولى بني هاشم، عن عبد الله بن المثنى بنحوه برقم (13308).
وأخرجه الترمذي في "الجامع" (3640)، وفي "الشمائل" (224)، والحاكم 4/ 273، والسهمي في "تاريخ جرجان" ص 412، والخطيب في "تاريخ بغداد" 3/ 416، وفي "الفقيه والمتفقه" 2/ 126 من طريق أبي قتيبة سلم بن قتيبة، عن عبد الله بن المثنى، به. ولفظه: كان رسول الله يعيد الكلمةَ ثلاثاً لتعقل عنه. وقال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح غريب، إنما نعرفه من حديث عبد الله بن المثنى. ووهم الحاكم إذا قال: صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه، فإن البخاري أخرجه كما ترى.
وفي ترديد الكلام ثلاثاً عن أبي أمامة عند الطبراني في "الكبير" (8095)، وحسَّن إسناده الهيثمي في "المجمع" 1/ 129.
وفي باب طرح السلام ثلاثاً عن قيس بن سعد، عند أبي داود (5185)، =

(খণ্ড: 20) (পৃষ্ঠা: 438)