صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ أَوِ الْبَوْلِ، فَلَا يَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا " (1).
23515 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنِي لَيْثٌ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ قَاصُّ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِي صِرْمَةَ--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيح غير رافع بن إسحاق مولى أبي طلحة، فقد روى له الترمذي والنسائي، وهو ثقة. إسحاق بن عيسى: هو ابن الطبَّاع، وإسحاق بن عبد الله: هو ابن أبي طلحة الأنصاري.
وهو عند مالك في "الموطأ" 1/ 193، ومن طريقه أخرجه ابن أبي شيبة 1/ 150، والنسائي 1/ 21 - 22، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 4/ 232، والشاشي في "مسنده" (1151)، والطبراني في "الكبير" (3931).
وأخرجه الطبراني (3933) من طريق محمد بن يعقوب، عن إسحاق بن عبد الله، به.
وسيأتي برقم (23519) من طريق همام، و (23559) من طريق حماد بن سلمة، كلاهما عن إسحاق بن عبد الله، به.
وأخرجه الشاشي (1154)، والطبراني (3934) من طريق الأوزاعي، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة: عن رجل، عن أبي أيوب.
قال الدارقطني في "العلل" 6/ 116: والقول قول مالك ومن تابعه.
وسيأتي بنحوه بالأرقام (23524) و (23536) و (23577) و (23579) من طريق عطاء بن يزيد الليثي، عن أبي أيوب.
وفي الباب عن غير واحد من الصحابة، انظر حديث ابن عمر السالف برقم (4606).
ويزاد على شواهده هناك حديث جابر في "المسند" برقم (14872).
الكراييس، بياءين مثنَّاتين: يعني بيوت الخلاء. وتصحف في (م) إلى: الكرابيس، بالباء الموحَّدة.