عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ عُمَرَ (1)، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَصَبْتُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ، لَمْ أُصِبْ شَيْئًا قَطُّ هُوَ أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ، فَقَالَ: " إِنْ شِئْتَ حَبَسْتَ أَصْلَهَا، وَتَصَدَّقْتَ بِهَا ". قَالَ: فَتَصَدَّقَ بِهَا، لَا يُبَاعُ أَصْلُهَا، وَلَا تُوهَبُ، وَلَا تُورَثُ (2)، قَالَ: فَتَصَدَّقَ بِهَا فِي الْفُقَرَاءِ، وَالضَّيْفِ (3)، وَالرِّقَابِ، وَفِي السَّبِيلِ، وَابْنِ السَّبِيلِ، لَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ بِالْمَعْرُوفِ، أَوْ يُطْعِمَ صَدِيقًا، غَيْرَ مُتَمَوِّلٍ فِيهِ (4).
5180 - حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: بَعَثَنَا نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَرِيَّةٍ، بَلَغَتْ سُهْمَانُنَا (5) اثْنَيْ عَشَرَ بَعِيرًا، وَنَفَّلَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَعِيرًا (6) بَعِيرًا (7).--------------------------------------------
(1) لفظ: "أن عمر" سقط من (ق).
(2) في (ظ 14): ولا يوهب ولا يورث.
(3) في (م): أو الضعيف.
(4) إسناده صحيح على شرط الشيخين. يحيى بن سعيد: هو القطان، وإسماعيل: هو ابن إبراهيم المعروف بابن عُليَّة، وابن عون: هو عبد الله البصري.
وأخرجه أبو داود (2878) من طريق يحيى بن سعيد القطان، بهذا الإِسناد.
وقد سلف برقم (4608) من طريق إسماعيل، عن ابن عون، به.
(5) في (ظ 14): سهامنا.
(6) ورد لفظ: "بعيراً" في (ق) و (ظ 1) مرة واحدة.
(7) إسناده صحيح على شرط الشخين.
وأخرجه ابنُ عبد البر في "التمهيد" 14/ 42 من طريق الإِمام أحمد ابن حنبل، =