📘 আরবাঊনা হাদীসান মিন মুসনাদি বারীদ লিদ-দারাকুতনী (আদ-দারাকুতনী - মৃত্যু 385 হিজরী)

‌‌الحَديث التَّاسِعُ
40- حَدَّثَنا الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الأُمَوِي، حَدَّثَنا أَبِي، حَدَّثَنا أَبُو بُرْدَة، عَن أَبِي بُرْدَة، عَن أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: تَعَاهَدُوا هَذَا الْقُرْآنَ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَلْقُرْآنُ أَشَدُّ تَفَلُّتًا مِنَ الإِبِلِ مِنْ عُقلِهَا.

41- حَدَّثَنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُبَشِّرٍ، حَدَّثَنا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ (ح) وحَدَّثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالا: حَدَّثَنا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنا بُرَيد بْنِ ⦗ص: 96⦘ عَبد اللهِ، عَن أَبِي بُرْدَة، عَن أَبِي مُوسَى، عَن النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: تَعَاهَدُوا الْقُرْآنَ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَدَّ تَفَلُّتًا مِنْ أَحَدِكُمْ مِنْ الإِبِلِ مِنْ عُقلِهَا.
قَالَ ابْنُ مُبَشِّرٍ: فوالذي نفس محمد بيد لَهُوَ أَشَدَّ تَفَلُّتًا مِنْ أَحَدِكُمْ مِنْ الإِبِلِ مِنْ عُقلِهَا.
وَقال ابْنُ مُبَشِّرٍ: فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَهُوَ أَسْرَعُ.
أَخرجه الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ، عَن أَبِي كُرَيب. زَادَ مُسْلِمٌ: وَابْنِ بَرَّاد (1) ، عَن أَبِي أُسَامة.--------------------------------------------
(1) هُوَ: "عَبْدُ اللهِ بْنُ بَرَّادٍ الأَشْعَرِيُّ".

42- حَدَّثَنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْعَلاءِ، حَدَّثَنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ، وَأَبو عُبَيدة بْنُ أَبِي السَّفَر، قَالا: حَدَّثَنا أَبُو أُسَامة، عَن بُرَيد، عَن أَبِي بُرْدَة، عَن أَبِي مُوسَى، عَن النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: تَعَاهَدُوا الْقُرْآنَ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَدَّ تَفَلُّتًا مِنْ الإِبِلِ مِنْ عُقلِهَا.

‌‌الحَديث الْعَاشِرُ
43- حَدَّثَنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْعَلاءِ، حَدَّثَنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، وَأحمد بْنُ مُحَمَّدِ بْنُ أَبِي السَّفَر. وَحَدَّثَنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وعُمَر بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، قَالا: حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ قَالُوا: أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامة، عَن بُرَيد بْنِ عَبد اللهِ بْنِ أَبِي بُرْدَة، عَن أَبِي بُرْدَة، عَن أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا.
أَخرجه الْبُخَارِيُّ، عَن أَبِي كُرَيب.
وَأخرجه مُسْلِمٌ، عَن أَبِي كُرَيب وَابْنِ بَرَّاد، عَن أَبِي أُسَامة.

44- حَدَّثَنا الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الأُمَوِي، حَدَّثَنا أَبِي، حَدَّثَنا أَبُو بُرْدَة، عَن أَبِي بُرْدَة، عَن أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: من حمل علينا السلام فَلَيْسَ مِنَّا.
أَخرجه الْبُخَارِيُّ، عَن أَبِي كُرَيب وَمُسْلِمٌ جَمِيعًا عَنْ سَعِيدٍ الأُمَوِي، عَن أَبيهِ زَادَ مُسْلِمٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعِيدٍ، عَن أَبِي أُسَامة.

‌‌الحَديث الْحَادِي عَشَرَ
45- حَدَّثَنا الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الأُمَوِي، حَدَّثَنا أَبي، حَدَّثَنا أَبُو بُرْدَة، عَن أَبِي بُرْدَة، عَن أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: لِلْمَمْلُوكِ أَجْرَانِ أَجْرُ مَا أَحْسَنَ مِنْ عِبَادَةِ رَبِّهِ وَأَجْرُ مَا أَدَّى إِلَى مَلِيكِهِ الَّذِي عَلَيْهِ مِنَ الْحَقِّ.
أَخرجه الْبُخَارِيُّ، عَن أَبِي كُرَيب، عَن أَبِي أُسَامة، عَن بُرَيد.

46- حَدَّثَنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْعَلاءِ، حَدَّثَنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، وَأحمد بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي السَّفَر، قَالا: حَدَّثَنا أَبُو أُسَامة، عَن بُرَيد، عَن أَبِي بُرْدَة، عَن أَبِي مُوسَى، عَن النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: لِلْمَمْلُوكِ الَّذِي يُحْسِنُ عِبَادَةَ رَبِّهِ وَيُؤَدِّي إِلَى سَيِّدِهِ الَّذِي عَلَيْهِ مِنَ الْحَقِّ وَالنَّصِيحَةِ ⦗ص: 100⦘ وَالطَّاعَةِ أَجْرَانِ أَجْرُ مَا أَحْسَنَ عِبَادَةَ رَبِّهِ وَأَجْرُ مَا أَدَّى إِلَى مَلِيكِهِ الَّذِي لَهُ عَلَيْهِ مِنَ الْحَقِّ.

47- حَدَّثَنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَإبراهيم بْنُ هانىء، قالَا: حَدَّثَنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنا بُرَيد، قَال: سَمِعتُ أَبَا بُرْدَة يُحَدِّثُ، عَن أَبيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: الْمَمْلُوكُ لَهُ أَجْرَانِ إِذَا أَدَّى حَقَّ اللَّهِ فِي عِبَادَتِهِ، أَو قال: فِي حُسْنِ عِبَادَتِهِ وَحَقِّ مَلِيكِهِ الَّذِي عَلَيْهِ.
قَالَ ابْنُ هانىء: قَال: حَدَّثَنا أَبو بُرْدَة، قَال: سَمِعتُ أَبَا بُرْدَةَ.

‌‌الحَديث الثَّانِي عَشَرَ
48- حَدَّثَنا الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، حَدَّثَنا أَبُو أُسَامة، حَدَّثَنا بُرَيد بْنُ عَبد اللهِ، عَن جَدِّهِ أَبي بُرْدَة، عَن أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: الْمُؤْمِنُ يَأْكُلُ فِي مَعْيٍ وَاحِدٍ وَالْكَافِرُ يَأْكُلُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ.
أَخرجه مُسْلِمٌ، عَن أَبِي كُرَيب، عَن أَبِي أُسَامة.

49- حَدَّثَنا الْحَسَنُ بْنُ الْخَضِرِ، حَدَّثَنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنا أَبُو كُرَيب، حَدَّثَنا أَبُو أُسَامة بِهَذَا.

‌‌الحَديث الثَّالِثَ عَشَرَ
50- حَدَّثَنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْعَلاءِ، حَدَّثَنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وعُمَر بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ الْقَطَّانُ، قَالا: حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ. وَحَدَّثَنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ العلاء، حَدَّثَنا أبو عُبَيدة ابن أَبِي السَّفَر، قَالا: حَدَّثَنا أَبُو أُسَامة، حَدَّثَني بُرَيد، عَن جَدِّهِ، عَن أَبِي مُوسَى قَالَ: كَانَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذَا بَعَثَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِهِ فِي بَعْضِ أَمْرِهِ قَالَ: بَشِّرُوا، ولَا تُنَفِّرُوا وَيَسِّرُوا، ولَا تُعَسِّرُوا.
⦗ص: 104⦘ وَقال ابْنُ كَرَامَةَ: قَالَ: يَسِّرُوا، ولَا تُعَسِّرُوا وَبَشِّرُوا، ولَا تُنَفِّرُوا.
أَخرجه مُسْلِمٌ، عَن أَبِي بَكْرٍ، وَأبي كُرَيب، عَن أَبِي أُسَامة.

51- حَدَّثَنا الْحَسَنُ بْنُ الْخَضِرِ، حَدَّثَنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنا أَبُو كُرَيب، حَدَّثَنا أَبُو أُسَامة مِثْلَ قَوْلِ ابْنِ كَرَامَةَ.

‌‌الحَديث الرَّابِعَ عَشَرَ
52- حَدَّثَنا الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الأُمَوِي، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنا أَبُو بُرْدَة، عَن أَبِي بُرْدَة، عَن أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: مَثَلُ بَيْتٍ يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ وَبَيْتٍ لَا يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ مَثَلُ الْحَيِّ وَالمَيِّتِ.
أَخرجه الْبُخَارِيُّ، عَن أَبِي كُرَيب، عَن أَبِي أُسَامة.
وَأخرجه مُسْلِمٌ، عَن ابْنِ بَرَّاد، وَأبي كُرَيب.

53- حَدَّثَنا أحمدبن عَلِيِّ بْنِ الْعَلاءِ، حَدَّثَنا يُوسُفُ بن مُوسَى، وَأَبو عُبَيدة ابن أَبِي السَّفَر، قَالا: حَدَّثَنا أَبُو أُسَامة، عَن بُرَيد، عَن أَبِي بُرْدَة، عَن أَبِي مُوسَى، عَن النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: مَثَلُ الْبَيْتِ الَّذِي يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ وَالبَيْتِ الَّذِي لَا يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ مَثَلُ الْحَيِّ وَالْمَيِّتِ.

54- حَدَّثَنا الْحَسَنُ بْنُ الْخَضِرِ، حَدَّثَنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنا أَبُو كُرَيب، حَدَّثَنا أَبو أُسَامة، عَن بُرَيد بِهَذَا مِثْلَهُ.

55- حَدَّثَنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنا إِبْرَاهِيمُ بن هانىء، حَدَّثَنا ابْنُ الأَصْبَهَانِيِّ، حَدَّثَنا أَبُو أُسَامة، عَن بُرَيد، بِإِسْنَادِهِ، مِثْلَهُ.

56- حَدَّثَنا الْحُسَيْنُ، حَدَّثَنا الصَّاغَانِيُّ، حَدَّثَنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنا ابْنُ أَبِي بُرْدَة، حَدَّثَنا أَبي، عَن أَبِي بُرْدَة، عَن أَبِي مُوسَى، عَن النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ.

‌‌الحَديث الْخَامِسَ عَشَرَ
57- حَدَّثَنا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنا أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، حَدَّثَنا بُرَيد، عَن أَبِي بُرْدَة، عَن أَبِي مُوسَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: لَقَدْ أُعْطِيتَ ياأبا مُوسَى مِزْمَارًا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ.
أَخرجه الْبُخَارِيُّ، عَن أَبِي بَكْرٍ: مُحَمَّدِ بْنِ خَلَفٍ، عَن أَبِي يَحْيَى الْحِمَّانِيِّ، عَن بُرَيد.

‌‌الحَديث السَّادِسَ عَشَرَ
58- حَدَّثَنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْعَلاءِ، حَدَّثَنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، وَأَبو عُبَيدة ابن أَبِي السَّفَر، قَالا: حَدَّثَنا أَبُو أُسَامة، عَن بُرَيد، عَن أَبِي بُرْدَة، عَن أَبِي مُوسَى، عَن النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ.

59- حَدَّثَنا الْحَسَنُ بْنُ الْخَضِرِ، حَدَّثَنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنا أَبُو كُرَيب، حَدَّثَنا أَبُو أُسَامة مِثْلَهُ.
أَخرجه الْبُخَارِيُّ، عَن أَبِي كُرَيب.
وَأخرجه مُسْلِمٌ، عَن أَبِي بَكْرِ وَابْنِ بَرَّاد، وَأبي كُرَيب، عَن أَبِي أُسَامة.