📘 হাদিসু মাজআতা বনিয যুবায়ের (মুজায়া বিন আল-জুবায়ের - মৃত্যু 146 হিজরী)

36 - وَبِهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتٍ لَهُ فَقَالَ السَّاعَةَ يَدْخُلُ عَلَيْكُمْ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَاسْتَفْتَحَ رَجُلٌ الْبَابَ فَقَالَ يَا أَنَسُ افْتَحْ وَبَشِّرْهُ بِالجَنَّةِ قَالَ فَفَتَحْتُ فَإِذَا هُوَ أَبُو بَكْرٍ فَجَعَلَ يَحْمَدِ اللَّهَ حَتَّى جَلَسَ [ثُمَّ قَالَ السَّاعَةَ] يَدْخُلُ عَلَيْكُمْ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَاسْتَفْتَحَ فَقَالَ يَا أَنَسُ افْتَحْ وَبَشِّرْهُ بِالجَنَّةِ قَالَ فَفَتَحْتُ فَإِذَا بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَجَعَلَ يَحْمَدُ اللَّهَ حَتَّى جَلَسَ ثُمَّ قَالَ السَّاعَةَ يَدْخُلُ عَلَيْكُمْ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَجَاءَ آخَرُ فَاسْتَفْتَحَ فَقَالَ [يَا أَنَسُ افْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالجَنَّةِ] بَعْدَ بَلْوَى تُصِيبَهُ فَإِذَا أَنَا بِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَبَشَّرْتُهُ بِهِ [بِمَا بَشَّرَهُ] النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَحَمَدَ اللَّهَ ثُمَّ قَالَ صَبْرًا ثُمَّ قَالَ السَّاعَةَ يَدْخُلُ [عَلَيْكُمْ رَجُلٌ] مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَاسْتَفْتَحَ رَجُلٌ الْبَابَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم افْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالجَنَّةِ فَإِذَا أَنَا بِعَلِيٍّ فَأَخْبَرْتُهُ فَجَعَلَ يَحْمَدِ اللَّهَ حَتَّى جَلَسَ.

37 - وَبِهِ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ سُوَيْدٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ نَهَى عَنِ الأَعْلامِ فِي الثَّوْبِ إِلا وَرَدَ إِصْبَعٌ أَوْ إِصْبَعَيْنِ.

38 - حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ ابْنُ رُشَيْدٍ وَحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَنْ صَوَّرَ صُورَةً كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ. ⦗ص: 60⦘ وَمَنْ تَحَلَّمَ كَاذِبًا كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَعْقِدَ بَيْنَ شَعِيرَتَيْنِ وَمَنِ اسْتَمَعَ كَلامَ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ صُبَّ فِي أُذُنِهِ الآَنُكَ يوم القيامة.

39 - وَبِهِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ قَالَ شَهِدْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَقَدِ اخْتَصَمَ إِلَيْهِ الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فِي صَدَقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ الْعَبَّاسُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ اقْضِ بَيْنِي وَبَيْنَ هَذَا قَالَ لأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَذِهِ الصَّدَقَةَ لا تَحِلُّ لآلِ مُحَمَّدٍ وَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ وَإِنَّمَا مَالُهُ صَدَقَةٌ.

40 - وَبِهِ عَنْ قَتَادَةَ أَنَّ أُمِّ كُرْزٍ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْغُلامِ شَاتَانِ وَعَنِ الجَارِيَةِ شَاةٌ.

41 - وَبِهِ عَنْ عَلِيٍّ الْبَارِقِيِّ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ سَأَلَتِ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الْجَرَادِ فَقَالَ كُنَّا نَأْكُلُهُ وَسَأَلَتْهُ عَنِ الذَّهَبِ فَقَالَ أَكْرَهُ لِلرِّجَالِ وَسَأَلَتْهُ عَنِ الْحَرِيرِ فَقَالَ لا نَلْبَسُهُ وَسَأَلَتْهُ عَنِ الْجُبْنِ فَقَالَ مَا صَنَعَ الْمُسْلِمُونَ لأَهْلِ الْكِتَابِ فَكُلْهُ فَقَالَتْ أَشَيْءٌ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ أَوْ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّهُ مَنْ لَبِسَهُ [فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ في الآخرة].

42 - وَبِهِ عَنْ سُلَيْمَانُ بْنُ قَيْسٍ الْيَشْكُرِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم [يُحَرِّمُ الضَّبِّ وَلَكِنْ] قَذِرَهُ وَإِنَّهُ لَيَنْفَعُ اللَّهُ بِهِ غَيْرُ وَاحِدٍ وَإِنَّهُ لَطَعَامُ عَامَّةِ [الرِّعَاءِ وَلَوْ كَانَ عِنْدِي لَطَعِمْتُهُ].

43 - وَبِهِ عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُضَحَّى بِعَضَبِ الْقَرْنِ وَالأُذُنِ قَالَ يَعْنِي قَتَادَةَ فَقُلْتُ لِسَعِيدٍ يَعْنِي ابْنَ الْمُسَيِّبِ مَا الْعَضَبُ قَالَ النِّصْفُ وَأَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ.

44 - وَبِهِ عَنْ أَنَسٍ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُضَحِّي بِكَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ أَقْرَنَيْنِ يَطَأُ عَلَى صِفَاحِهِمَا وَيَقُولُ بِسْمِ اللَّهِ والله أكبر.

45 - وَبِهِ عَنْ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ عَنْ [جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ] قَالَ نَحَرْنَا يَوْمَ الحُدَيْبِيَّةِ سَبْعِينَ بَدَنَةً الْبَدَنَةُ عَنْ سَبْعَةٍ.

46 - عَنْ يُونُسَ الْوَاسِطِيِّ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلا قَامَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ لَوْ كان علينا أمراء يسألونا الحق ويمنعونا حقنا نُقَاتِلُهُمْ فَقَامَ الأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ فَقَالَ تَسْأَلَ رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أَمْرٍ لَمْ يَحْدُثْ بَعْدُ فَقَالَ لأَسْأَلَنَّهُ حَتَّى ⦗ص: 64⦘ يَمْنَعَنِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ لَوْ كان علينا أمراء يسألونا الحق ويمنعونا حقنا نُقَاتِلُهُمْ قَالَ لا عَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ وَعَلَيْهِمْ ما حملوا.

47 - عَنِ الْحَسَنِ عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلا نُقَاتِلُ بِحُرَمِهِمْ فَقَالَ لا مَا صَلُّوا الصلاة.

48 - عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَفْصَةُ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ الأَنْصَارِيَّةَ قَالَتْ أَكَّدَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ لا نَنْحَنِ وَلا نَتَكَلَّمَنَّ الرِّجَالَ قَالَتْ ⦗ص: 65⦘ فَمَا وَفَتْ مِنَّا امْرَأَةٌ إِلا أُمُّ الْعَلاءِ وَأُمُّ حَكِيمٍ.

49 - عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَفْصَةُ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ انْتَهَى إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نُغَسِّلُ [إِحْدَى بَنَاتِهِ] فَقَالَ اغْسِلْنَهَا وِتْرًا اغْسِلْنَهَا بِمَاءٍ وَسِدْرٍ اغْسِلْنَهَا [ثَلاثًا أَوْ خَمْسًا] أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ [وَاجْعَلْنَ] فِي آخِرِهَا كَافُورًا [أَوْ شَيْئًا] مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حِقْوَةُ فَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ وَعَمَدْنَا إِلَى شَعْرِ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَعَلْنَاهُ ثَلاثَةَ قُرُونٍ وَأَلْقَيْنَاهُ مِنْ خَلْفِهَا.

50 - عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الأَسْوَدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَرْجِعُ نِسَاؤُكَ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ وَبَنَاتُكَ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ وَأَرْجِعُ بِحَجَّةٍ فَأَمَرَ أَخَاهَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ أَنْ يَحْمِلَهَا خَلْفَهُ وَكَانَتْ جَارِيَةً حَدِيثَةَ السِّنِّ خَفِيفَةَ اللَّحْمِ فلما انبعثت الرَّاحِلَةُ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيْنَ قَالَ إِلَى مَوْضِعِ الشَّجَرَةِ يَعْنِي التَّنْعِيمَ فَأَتَى بِهَا التَّنْعِيمَ فَنَزَلَتْ وَأَحْرَمَتْ بِعُمْرَةٍ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ وَطَافَتْ بِالْبَيْتِ وَسَعَتْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثم حلت.

51 - عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَبِلالٌ ثُمَّ فُتِحَ الْبَابُ فَكُنْتُ أَوَّلَ مِنِ اسْتَقْبَلَ بِلالا فَإِذَا هُوَ عَلَى بَابِ الْكَعْبَةِ فَسَأَلْتُهُ هَلْ صَلَّى فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَيْنَ قَالَ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ أَوْ قَالَ بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ.

52 - عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الأَسْوَدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيِّ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا قَدِمَ مَكَّةَ هَرْوَلَ وَمَشَى أَرْبَعًا فَاسْتَلَمَهُ ثُمَّ ⦗ص: 67⦘ بَكَى وَقَالَ إِنِّي لأَعْلَمُ أَنَّكَ لا تَضُرُّ وَلا تَنْفَعُ وَلَكِنْ هَكَذَا فَعَلَ بِكَ أَبِي إِبْرَاهِيمُ.

53 - عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الأَسْوَدِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ نَزَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِذِي الْحُلَيْفَةَ فَلَمَّا زَالَتِ الشَّمْسُ أَوْ كَادَتْ أَنْ تَزُولَ [أَمَرَ] رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُنَادِيًا يُنَادِي أَيُّهَا النَّاسُ أَفِيضُوا عَلَيْكُمْ من الماء ثم أحرموا.
آخر النسخة عن أبي [عبيدة]

‌‌[من حَدِيثِ أَبِي الْحُسَيْنِ عَبْدِ الْبَاقِي بْنِ قَانِعٍ الْبَغْدَادِيِّ]
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ
54 - حَدَّثَنَا أَبُو [عُبَيْدَةَ عَبْدُ الْوَارِثِ] بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْعَسْكَرِيُّ بِعَسْكَرِ ⦗ص: 68⦘ مُكْرَمٍ حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ [مِسْكِينٍ] حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْهَبِ عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ قَالَتْ سَمِعْتُ مُنَادِيَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُنَادِي الصَّلاةُ جَامِعَةٌ فَخَرَجْتُ فِي نِسْوَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَأَتَيْنَا الْمَسْجِدَ فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاةَ الظُّهْرِ ثُمَّ صَعَدَ الْمِنْبَرَ فَاسْتَقْبَلَنَا بِوَجْهِهِ ضَاحِكًا ثُمَّ قَالَ إِنِّي وَاللَّهِ مَا جَمَعْتُكُمْ بِحَدِيثٍ رَغْبَةً وَلا رَهْبَةً إِلا لِحَدِيثٍ حَدَّثَنِي بِهِ تَمِيمٌ الدَّارِيُّ أَتَانِي فَأَسْلَمَ وَبَايَعَ وَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ رَكِبَ فِي ثَلاثِينَ رَجُلا مِنْ لَخْمٍ وَجُذَامٍ الْبَحْرَ فَصَادَفُوهُ حِينَ اغْتَلَمَ وَذَكَرَ حَدِيثَ الجَسَّاسَةَ بِطُولِهِ.

55 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ مِسْكِينٍ حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنِ الْمُنْتَصِرِ بْنِ عُمَارَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَبِي ذَرٍّ الْغِفَارِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِذَا كَثُرَتِ الْفَاحِشَةُ وَاقْتَرَبَ الزَّمَانُ وَجَارَ السُّلْطَانُ وَطُفِّفَ فِي الْمِكْيَالِ وَالْمِيزَانِ فَلَمْ يُوَقِّرْ صَغِيرٌ كَبِيرًا وَلَمْ يُرْحَمِ الصَّغِيرُ يَلْبَسُونَ جُلُودَ الضَّأْنِ عَلَى قُلُوبِ الذِّئَابِ أَمْثَلُهُمْ فِي ذَلِكَ الزَّمَانِ الْمُدَاهِنُ.