Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนูˆุงุตู… ูˆุงู„ู‚ูˆุงุตู… ููŠ ุงู„ุฐุจ ุนู† ุณู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… (ุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ - ุช 840 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุญุฌุฑ: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ " ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ูุฏูŠู† " (1).
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ (2) ุฃู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฑูˆู‰ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (3)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญู‰ุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ู‚ุงู„: ูƒุชุจ ูƒุงุชุจูŒ (4) ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‡ุฐุง ู…ุง ุฃุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูุงู†ุชู‡ุฑู‡ ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงูƒุชุจ: ู‡ุฐุง ู…ุง ุฑุฃู‰ ุนู…ุฑุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุตูˆุงุจุงู‹ ูู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฎุทุฃู‹ ูู…ู† ุนู…ุฑ (5).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑ ู…ู† " ุงู„ู†ุจู„ุงุก " (6) ู…ุซู„ู‡ ุนู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŠ ู‚ุตุฉู ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.
ูุฏู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰โ€Œโ€Œ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตุฏุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุฎุทุฃ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒูŠู ุงู„ูƒูุฑ ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุงู„ููˆุงุญุด ูˆุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุฑุฐุงุฆู„ุŸ! ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ู‘ูŽุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุงุฐุจูˆู† ุนู„ูŠู‡ (7) ุนูู„ููˆู‘ุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹ุŒ ุจู„ ู…ุง ุฒุงู„ ู‡ุฐุง ุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ูŠูุนุชูŽุฏู‘ู ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ " ุงู„ู…ูŠุฒุงู† " ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ (8) ุจู† ุนุทูŠุฉ--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ููŠ " ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ": ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน. ู‚ู„ุช: ูˆุฌู‡ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ููŠู‡ ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฃุจุง ุจูƒุฑ.
(2) 4/ 195.
(3) ุชุญุฑู ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ุฅู„ู‰: ุณููŠุงู†. ูˆุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†.
(4) ููŠ (ุฃ): ูƒู†ุช ูƒุงุชุจุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุฃุตู„ (ุด): ูƒุชุจ ูƒุงุชุจุŒ ุจุงู„ุฑูุน ูุตุญุญู‡ุง ู‚ุงุฑุฆู‡ุง ุฅู„ู‰ " ูƒุงุชุจุงู‹ "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(5) " ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ " 10/ 116.
(6) " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก " 1/ 423.
(7) " ุนู„ูŠู‡ " ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุด).
(8) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด): ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููˆู‚ ุงู„ุงุณู… ููŠ (ุฃ). ูˆู‡ูˆ ููŠ " ุงู„ู…ูŠุฒุงู† " 3/ 655.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ู…ูƒูŠ ุฃู†ู‡ ูˆุนุธ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ (1)ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ุง ุฃุถุฑู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูุจุฏู‘ูŽุนูˆู‡ (2) ูˆู‡ุฌุฑูˆู‡.
ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒูŠู ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ ุงู„ุฎุจูŠุซุฉุŸ!
ูˆู‡ุฐุง ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ูƒู„ุงู… (3) ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฃุจุฑูŠุงุก ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูุฏุนูŽุฉูุŒ ูˆุฅู† ุชูƒู„ู… ุจู‡ุง ุจุนุถ ู…ู† ูŠู†ุชุณุจ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ุซู… ุณุงู‚ ุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุฃุซุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ " ุณู†ู†ู‡ " ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุตุญ ุงู„ุณู†ู† ุจุนุฏ " ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† " ุนู†ุฏ ุฃุฆู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู† ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ููŠ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุจุบูŠุฑ ุตุฏุงู‚: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุญูุฌู’ุฑูุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ู…ูุณู’ู‡ูุฑุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏูุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู†ุญูˆู‡ ูˆู„ูุธู‡: ูุงุฎุชู„ููˆุง ุฅู„ูŠู‡ ููŠู‡ุง ุดู‡ุฑุงู‹ ู‚ุงู„: ุณุฃู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง ุจุฌูŽู‡ู’ุฏู ุฑุฃูŠูŠุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุตูˆุงุจุงู‹ ูู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฎุทุฃู‹ ูู…ูู†ู‘ููŠ ูˆู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุจุฑุงุกูŒ (4).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (5) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ูุฏูŽุงู…ุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู„ูุธู‡: " ูุฅู† ูƒุงู† ุตูˆุงุจุงู‹ ูู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ " ูˆู‚ุฏ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ.
ูˆุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุนุงุฏุงุช ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู€ "ุฌุงู…ุน--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด): ููŠ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† " ุงู„ู…ูŠุฒุงู† " ูˆ" ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ " 3/ 89.
(2) ููŠ (ุฃ): ูุจุฏุนูˆู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆูƒุชุจุช ููˆู‚ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(3) " ูƒู„ุงู… " ู„ูŠุณุช ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด)ุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ุฃุถูŠูุช ุฅู„ู‰ (ุด) ุจุฎุท ู…ุบุงูŠุฑ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆู‡ูˆ ููŠ " ุงู„ุณู†ู† " 6/ 122 - 123ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 301 - 302 ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4101) ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ููŠู‡ " ูˆู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ".
(5) 6/ 121ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4100).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุงู„ุฃุตูˆู„" (1) ููŠ ุงู„ูุฑุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽุฏุงู‚ ู…ู† ุญุฑู ุงู„ุตุงุฏุŒ ูˆุนูŽุฒูŽุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุงู„ู…ุณู…ู‰ " ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฃุทุฑุงู " (2) ููŠ ู…ุณู†ุฏ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ุณู†ุงู†.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ููŠ ุนุตุฑู‡ ุตุงุญุจ ูƒุชุงุจ " ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ " ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงูุนูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตุฏุงู‚ ู…ู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุง ู„ูุธู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุทุฑู‚ู‡ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠู‡: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ุงู„ (3) ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุงู„ู†ุญูˆูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุตุญูŠุญุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุณู†ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู† ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ "ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ " ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ " ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ููŠ ุฅุจุทุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงุณ: ู„ุง ู…ูŽุบู’ู…ูŽุฒูŽ ููŠู‡ ู„ุตุญุฉ ุฅุณู†ุงุฏู‡.
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฑุงูุนูŠ ุนู† ุตุงุญุจ " ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ " (4) ุฃู†ู‡ ุตุญู‘ูŽุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) 7/ 17 ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุดุงู…ูŠุฉ ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุตุงุญุจู†ุง ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท ู†ูุน ุงู„ู„ู‡ ุจู‡.
(2) 8/ 456.
(3) ููŠ (ุฃ): ูˆู‚ุงู„.
(4) ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุดุงุดูŠุŒ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุงู„ู‚ูู‘ูŽุงู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ " ุดุฑุญูŒ ุนู„ู‰ " ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ " ู„ู„ู…ุฒู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุฑุญ ุฌู„ูŠู„ ุงุณุชูƒุซุฑ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆู…ู†: ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุจุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ูŠุญุงูุธ ููŠ ูƒู„ ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู„ู‰ ู†ู‚ู„ ู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠู‡ุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ูƒุชุจู‡ุŒ ู†ุงู‚ู„ุงู‹ ู„ู‡ ุจุงู„ู„ูุธ ุจุญูŠุซ ูŠูุณุชุบู†ู‰ ุจู‡ ุบุงู„ุจุงู‹ ุนู† ุฌู…ูŠุน ูƒุชุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ. ุงู†ุธุฑ " ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช " 2/ 278 - 279ุŒ ูˆ" ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ " ู„ู„ุณุจูƒูŠ 3/ 472 - 477ุŒ ูˆ" ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ู‚ุงุถูŠ ุดู‡ุจุฉ " 1/ 182 - 183ุŒ ูˆ" ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ " ุต 117 - 118ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุตุงุญุจ " ู‡ุฏูŠุฉ ุงู„ุนุงุฑููŠู† " 1/ 827 ุฃู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุชูˆููŠ ููŠ ุญุฏูˆุฏ ุณู†ุฉ 400 ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุนูุฏููˆู„ูŒ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ู†ุณุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฌูŽุฏูู‘ ู‚ุฑูŠุจ ุฃูˆ ุจุนูŠุฏุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุณู†ู†ู‡ " (1) ุจุนุฏ ุฃู† ู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ูˆู‚ู ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ู…ุฑููˆุน: ู„ูƒู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุฅู…ุงู… ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฑูˆุงู‡ ูˆุฐูƒุฑ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุตุญูŠุญ ูˆุฑููˆุงุชู‡ ุซูู‚ูŽุงุช (2)ุŒ ูˆู…ูŽุนู’ู‚ูู„ ุจู† ุณูู†ุงู† ุตุญุงุจูŠ ู…ุดู‡ูˆุฑ.
ู‚ุงู„ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุณู†ู†ู‡ "-: ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุญููู‘ูŽุงุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุณู†ุฏู‡.
ุซู… ุณุงู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุงุฎุชู„ุงู ุทูุฑูู‚ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู„ุง ูŠููˆู‡ูู†ู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฅู† ุฌู…ูŠุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ุตุญุงุญุŒ ูˆููŠ ุจุนุถูู‡ุง ู…ุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ (3) ุฃู† ุฌู…ุงุนุฉู‹ ู…ู† ุฃุดุฌุน ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุจุฐู„ูƒุŒ ููƒุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุณู…ู‘ูŽู‰ ู…ู†ู‡ู… ูˆุงุญุฏุงู‹ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุณู…ู‰ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุฃุทู„ู‚ ูˆู„ู… ูŠูุณูŽู…ู‘ูุŒ ูˆุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู„ูููŽุฑูŽุญู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ุนู†ู‰ุŒ ุซู… ุณุงู‚ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุฑุงุณุŒ [ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚]ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู† ุณูู†ุงู†ุŒ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุญูƒุงูŠุฉู‹ ุนู† ุงู„ุญุงูƒู…: ูุตุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุดูŠุฎู ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ " ุงู„ุงู‚ุชุฑุงุญ " (4) ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฑุงุจุน: ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ุง ู…ู† ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ููŠ " ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง " ูˆู„ู… ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌุง ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆุฎุงู„ู ุงู„ุญูู‘ูŽุงุธูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุนู‚ูู„ ุจู† ุณู†ุงู† (5): ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ุฎุชู„ููŒ ููŠู‡.--------------------------------------------
(1) 7/ 245.
(2) " ูˆุฑูˆุงุชู‡ ุซู‚ุงุช " ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ " ุงู„ุณู†ู† ".
(3) " ุนู„ู‰ " ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุฃ).
(4) ุต 430 - 431.
(5) " ุจู† ุณู†ุงู† " ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ: ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ูˆู„ุง ูƒุงู†ุช ุจูŽุฑู’ูˆูŽุน ุจู†ุช ูˆุงุดู‚!
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ู‡ุฐุง ุบู„ุทูŒ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฌู‡ุงู„ุฉูŒ ู„ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญููู‘ูŽุงุธุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจู ุฃู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑุช ู‡ุฐุงุŒ ู„ุฃู†ุจู‘ูู‡ (1) ุนู„ู‰ ุจูุทู„ุงู†ู‡ุŒ ู„ุฆู„ูŽุงู‘ ูŠุฑุงู‡ ู…ู† ู„ุง ูŠุนุฑู ุญุงู„ู‡ ููŠุชูˆู‡ู‘ูŽู…ูู‡ ุตุญูŠุญุงู‹.
ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุญุณู† ุตุงุญุจ " ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ " ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ุญูŠุซ ุตุญู‘ูŽุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ู†ู‚ู„ู‡.
ูˆุนุจู‘ูŽุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ู†ุฌู… ุงู„ุฏูŠู† (2) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ู…ุทู„ุจ ุดุฑุญ ุงู„ูˆุณูŠุท " ุนู† ูƒู„ุงู… ุตุงุญุจ " ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ " ุจุฃู† ู‚ุงู„: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูŠูŽุณุงุฑุงู‹ ุฃุจูˆู‡ุŒ ูˆุณูู†ุงู†ุงู‹ ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ูˆุฃุดุฌุน ู‚ุจูŠู„ูŽุชูู‡ุŒ ูู†ุณุจู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู„ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู„ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู„ู‚ุจูŠู„ุชู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ู†ุญูˆูŠ.
ูˆููŠ " ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ " (3) ุฃู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ ุจู…ุตุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆุฑููˆููŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ู. ุงู†ุชู‡ู‰.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): ู„ุฃู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููˆู‚ู‡ุง ุชุตุญูŠุญุงู‹ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุทุช ู…ู† (ุด).
(2) ู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุฑุชูุน ุจู† ุตุงุฑู… ุจู† ุงู„ุฑู‘ููุนุฉุŒ ู†ุฌู… ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆู„ุฏ ุจู…ุตุฑ ุณู†ุฉ 645 ู‡ู€ุŒ ูƒุงู† ุฅู…ุงู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆุงุดุชู‡ุฑ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุตุงุฑ ูŠุถุฑุจ ุจู‡ ุงู„ู…ุซู„ุŒ ูˆูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ู…ุทู„ุจ " ููŠ ู†ุญูˆ ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ุฌู„ุฏุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุงุถูŠ ุดู‡ุจุฉ: ู‡ูˆ ุฃุนุฌูˆุจุฉ ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุงู„ู…ุจุงุญุซุŒ ูˆู…ุงุช ูˆู„ู… ูŠูƒู…ู„ู‡ุŒ ุจู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุน. ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุงู„ุฑูุนุฉ ู‚ุฏ ู†ูุฏุจ ู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉุŒ ูˆุณุฆู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุนู†ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุดูŠุฎุงู‹ ูŠุชู‚ุงุทุฑู ูู‚ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู…ู† ู„ุญูŠุชู‡ุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 710 ู‡ู€ ูˆุฏูู† ุจุงู„ู‚ุฑุงูุฉ.
" ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุณุจูƒูŠ " 9/ 24 - 27ุŒ ูˆ" ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ู‚ุงุถูŠ ุดู‡ุจุฉ " 2/ 273 - 276ุŒ ูˆ" ุงู„ุฏุฑุฑ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ " 1/ 284 - 287ุŒ ูˆ" ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ " ุต 229 - 230.
(3) 3/ 451 ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุชุฒูˆุฌ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠู…ูˆุช ุนู†ู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุฑุถ ู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุถู‰ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุฑุฌู„ูŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑุถ ู„ู‡ุง ุตุฏุงู‚ุงู‹ุŒ ุซู… ู…ุงุช ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุจู‡ุงุŒ ุฃู† ู„ู‡ุง ุตุฏุงู‚ ู†ูุณุงุฆูู‡ุง ู„ุง ูˆูŽูƒู’ุณูŽ ูˆู„ุง ุดูŽุทูŽุทูŽุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉู ูˆู„ู‡ุง ุงู„ู…ูŠุฑุงุซุŒ ูู‚ุงู… ู…ูŽุนู‚ูู„ู ุจู† ุณูู†ูŽุงู† ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ ูุดูŽู‡ูุฏ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุถู‰ ุจุฐู„ูƒ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู…ุนู‚ู„ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุดุฌุนุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุงุซู†ุงู†ุŒ ูุงุฎุชู„ู ุงู„ุญููู‘ูŽุงุธู ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ู…ุฑููˆุน ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฃู…ุง ูุชูˆู‰ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ุฃุฎุทุฃุชู ูู…ูู†ู‘ููŠ ูˆู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ุตุญุชู‡ ูˆุดูู‡ุฑูŽุชูู‡ู ูˆุนุฏุงู„ุฉ ุฑูˆุงุชู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู†ู‡ู… ุญูŠู† ุฐูƒุฑุช ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏุŒ ูƒุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ููŠู‡ (1) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฑุถูŠุชู ู„ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ู…ุง ุฑูŽุถููŠูŽ ู„ู‡ุง ุงุจู† ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู " (2)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: " ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽุตูŽู…ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† " (3) ูˆุฃุฌู…ุนุช ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ูุถู„ู‡ ูˆุฅู…ุงู…ุชู‡ ูˆุนูู„ู’ู…ูู‡ ูˆุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ูˆุฌู„ุงู„ุชู‡ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ุฃููŽุชูŽุฑุงู‡ู ุญูŠู† ู†ูŽุณูŽุจูŽ ุงู„ุฎุทุฃ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽ ู…ู†ู‡ ุฑุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅู†ู‡ (4) ู…ุนุชุฒู„ูŠูŒู‘ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ูŠูู†ูƒูุฑู ุงู„ุฃู‚ุฏุงุฑ ูˆู‡ูˆ ุฑุงูˆูŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ู…ุตุฏูˆู‚--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ 1/ 325.
(3) ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุง ู„ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู…ุชูŠุณุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุฐู„ูƒ ู„ุนู…ุงุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฐู‡ุจ ุนู„ู‚ู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ูŠุณุฑ ู„ูŠ ุฌู„ูŠุณุงู‹ ุตุงู„ุญุงู‹ุŒ ูุฌู„ุณ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก: ู…ู…ู† ุฃู†ุชุŸ ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฃู„ูŠุณ ููŠูƒู… ุฃูˆ ู…ู†ูƒู… ุตุงุญุจ ุงู„ุณุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุบูŠุฑู‡ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุญุฐูŠูุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ุจู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃู„ูŠุณ ููŠูƒู… ุฃูˆ ู…ู†ูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุฌุงุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนู…ุงุฑุงู‹ุŒ ู‚ู„ุช: ุจู„ู‰ ....
(4) ููŠ (ุฃ): ูู‚ุงู„ ุฅู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

"ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŽูƒูู…ู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ููŠ ุจูŽุทู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู" (1) ูƒู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู‚ุฑู‘ูŽุฑุงู‹ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู‚ุฏุงุฑ.
ุฃูˆ ุชุฑู‰ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุตุฑ ูŠูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ููˆู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฏุน ุญูŠุซ ู„ู… ูŠู†ูƒุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŸ ุฃูˆ ุฃู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชู’ุจูŽุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุงู„ุฃุฌู„ูŽุงู‘ุกู ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู„ุฐู„ูƒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงุชู‘ูู‡ูู…ููˆุง ุจุฐู„ูƒุŸ ุฃูˆ ุงุชู‘ูู‡ูู… ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุชุงุจุนูŠู‡ู…ุŸ
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณุงุฆุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุจู„ุงุก ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู…ุซู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ุดุงู…ูุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุฎูู„ุงุณ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญุณุงู†ุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ู ุจู† ู…ูุณู‡ูุฑุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุญูุฌู’ุฑุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุณููŠุงู†ุŒ ูˆุดุนุจุฉุŒ ูˆุบูู†ู’ุฏูŽุฑุŒ ูˆุจูู†ู’ุฏูŽุงุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุณุงุฆุฑ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุณุชุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ู… ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฏูˆุงูˆูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุงุซู†ูŠู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุงู†ูุฑุฏ ู…ุณู„ู…ูŒ ุจุฅุฎุฑุงุฌ ุญุฏูŠุซู‡ู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุญุณุงู†ุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑู‘ูŽุฌ ู„ู‡ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑู‘ูุฌ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู„ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู„ู… ูŠุฎุฑู‘ูุฌุง (2) ู„ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุญูุฌู’ุฑุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ู…ุง ุงู„ุจุงู‚ูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู‡ุคู„ุงุก ูƒู„ู‡ู… ูˆุญุณุจูƒ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุฎู„ู‚ูŒ ุบูŠุฑู‡ู….
ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ููŠ " ุฃุทุฑุงูู‡ " (3) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ูุฑุงุณุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ (4)ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (6174) ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠู‡.
(2) ูƒุงู† ููŠ (ุฃ) ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ " ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ": ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู„ุนุซู…ุงู† ูˆู„ุง ูˆุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู„ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆููŠ (ุด): ูˆุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู„ุนุซู…ุงู† ูˆูƒุฐุง ุฎุฑุฌ ู„ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆูƒู„ุชุง ุงู„ุนุจุงุฑุชูŠู† ููŠู‡ู…ุง ุงุถุทุฑุงุจ ูˆุฎุทุฃุŒ ูˆูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ูŠ ุฃู† ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
(3) 8/ 456 ููŠ ู…ุณู†ุฏ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ุณู†ุงู†.
(4) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด): ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† " ุงู„ุฃุทุฑุงู ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ูˆุนู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูˆุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู„ู‚ู…ุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠู‡ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ูุฑุงุณ ู†ุญูˆู‡.
ูˆุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู‡.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ู…ุนุงู‹ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
ูˆุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญูุฌุฑ [ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡]ุŒ ูˆุนู† ุดุนูŠุจ ุจู† ูŠูˆุณู (1) ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุดุฌุนูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
ูˆุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ (2)ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ - ูŠุนู†ูŠ ุบูุฏุฑ-ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
ูˆุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† (3) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุณูŠู‘ูŽุงุฑ (4)ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
ูˆุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฑู‘ูู‡ูŽุงูˆูŠุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.--------------------------------------------
(1) ู…ูƒุงู† ูƒู„ู…ุฉ " ูŠูˆุณู " ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ุจูŠุงุถุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† " ุงู„ุฃุทุฑุงู ".
(2) ููŠ (ุฃ): ุช ุนู† ุงุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูˆููŠ (ุด): ูƒุฐุง ุนู† ุงุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† " ุงู„ุฃุทุฑุงู ".
(3) ูƒุงู† ู‡ู†ุง ุจุนุฏ " ุจู† " ููŠ (ุฃ): ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(4) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด): ูŠุณุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุจุนุถู‡ ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู†ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ (1) ุจู† ุญูุจุงุจุŒ ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฎูŽู„ูŽุงู‘ู„ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุณููŠุงู† ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ูุŒ ูˆุฏูˆู‘ูŽู†ููˆู‡ุŒ ูˆุงุญุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุนูŽู…ูู„ ุจู‡ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูƒู„ู‡ู… ุฑูˆูˆู‡ ูˆุนู…ู„ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆู‡ู… ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฃุนุฏุงุก ุงู„ุจุฏุนุฉุŒ ูู…ุง ุฃู†ูƒุฑ ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู ู…ู…ู† ุฑูˆุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ุญุฐู‘ูŽุฑ ู…ู† ุงุนุชู‚ุงุฏ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุชุฃูˆูŠู„ุงู‹ ุฃู„ุจุชุฉ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ู„ู„ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุจุงุจ ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ู…ู† ุณูˆุฑู‡ ุงู„ู†ุณุงุก (2)ุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุงู…ุบุงู†ูŠ ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ู…ุซู„ ู„ูุธ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ู†ุณุจุฉ ุงู„ุฎุทุฃ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŠู† ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ ุจุฑุฃูŠู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูู†ูƒูุฑู’ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ูˆู„ุง ุชุฃูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุขูŠุฉู‹ -ูŠุนู†ูŠ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…- ููŠ ุฃูˆู„ ูƒู„ ุณูˆุฑุฉ (3) ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุณุฑู‚ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุณู‚ุทู‡ ู…ู† ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุณูˆุฑ.
ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณูŽู„ูŽุงู‘ู… (4) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุฃุบูู„ู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ " ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ".--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด): ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(2) 1/ 403.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุณู†ู† " 2/ 50 ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฐุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงุณุชุฑู‚ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃุนุธู… ุขูŠุฉู ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† " ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ". ูˆู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน.
(4) ููŠ " ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† " ูˆุฑู‚ุฉ 53/ 1ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ู„ูŠุซ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…- ุนู„ู‰ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุขูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃุบูู„ู‡ุง ุงู„ู†ุงุณู "ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุนุงุฑู ุงู„ุณู‘ูู‡ู’ุฑูŽูˆูŽุฑู’ุฏููŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุนูˆุงุฑู ุงู„ู…ุนุงุฑู " (1) ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงุณุน ุฃู† ุงู„ุฌุจุฑูŠ ุฒู†ุฏูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ูุฃู…ุง ู…ู† ูƒุงู† ู…ูุนุชูŽู‚ูุฏุงู‹ ู„ู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูˆุฏ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ู…ุนุชุฑูุงู‹ ุจุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ุฅุฐุง ุตุฏุฑุช ู…ู†ู‡ (2)ุŒ ูู‡ูˆ ุณูŽู„ููŠู…ูŒ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูุตูŽุฑู‘ูŽุญ ุจุฃู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุนุงุตูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุชูŠู† ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูŽู‚ูŽุงู…ุงุช ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฑุถุง (3): ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุนุงุฐ-: ูŠุฑุฌุน ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃุตู„ูŠู†: ูุนู„ ู…ู†ู‡ ุจูƒุŒ ูˆูุนู„ ู…ู†ูƒ ู„ู‡ุŒ ูุชุฑุถู‰ ุจู…ุง ุนูŽู…ูู„ูŽุŒ ูˆุชูุฎู’ู„ูุตู ููŠู…ุง ุชูŽุนู…ูŽู„ู. ุงู†ุชู‡ู‰ ุจุญุฑูˆูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฑูŠุญูŒ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑุชู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุณุจุฉ (4): ุฅู†ู‡ุง ุชู…ูŠูŠุฒ ู…ุง ู„ู„ุญู‚ ุนู„ูŠูƒ ู…ูู…ุง ู„ูƒ ูˆู…ู†ูƒ.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญ.
ูˆููŠ " ู†ู‡ุงูŠุฉ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ " (5) ุชุฃู„ูŠู ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏุงุช ุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ุตุงุญุจ " ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฑุณูˆู„ " ูˆู‡ูŠ ุนูู…ู’ุฏูŽุฉู ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุนู„ู…ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุจู„ุง ู†ูุฒูŽุงุนุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ู‡ุฐุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ " ุงู„ุชุซุงุคุจ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† " ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ " ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† " ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู„ูุธู‡: ุฅู†ู…ุง ุฌูŽุนูŽู„ู‡ (6) ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูƒุฑุงู‡ุฉู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุซูู‚ูŽู„ู ุงู„ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆู…ูŠู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุณู„--------------------------------------------
= ุงู„ุฑุญูŠู…". ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: " ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ " ู„ูŠุณ ุจุฌูŠุฏ!
(1) ุต 72 - 73.
(2) ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ููŠ " ุงู„ุนูˆุงุฑู ": ู…ุนุชู‚ุฏุงู‹ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู†ู‡ุง.
(3) ุต 238.
(4) ุงู†ุธุฑ " ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† " 1/ 173 ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠุŒ ุดูŠุฎ ุฎุฑุงุณุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฐุฑูŠุฉ ุตุงุญุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุณูŠุฑ 18/ 503 - 518.
(5) 1/ 204.
(6) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด): ูุนู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† " ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ูˆุงู„ู†ูˆู…ุŒ ูุฃุถุงูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุฅุนุทุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูŽู‡ุงุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูˆู„ู‘ูŽุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุณู‘ูุน ููŠ ุงู„ู…ุทุนู… ูˆุงู„ุดู‘ูุจูŽุน ููŠูŽุซู’ู‚ูู„ู ุนู† ุงู„ุทุงุนุงุชุŒ ูˆูŠูŽูƒู’ุณูŽู„ู ุนู† ุงู„ุฎูŠุฑุงุช. ุงู†ุชู‡ู‰ ุจุญุฑูˆูู‡.
ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฑุงุช ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงุนุชุฑุงูู‡ู… ุจุตุญุฉ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุจุญุฑู " ู…ูู†ู’ "ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฅูƒุณุงู„ ูุชู†ุงูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุนู„ ู…ูˆุถุนู‡ ุฃู† ุงู„ุชุซุงุคุจ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุถุฑูˆุฑูŠุงู‹ ู…ู† ูุนู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุญูŠู†ุฆุฐู ูŠูƒูˆู† ุณุจุจู‡ ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุงู‹ ู…ู† ูุนู„ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูุฃูุถูŠู ุงู„ุณุจุจ ูˆุงู„ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจู ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃูŠูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูู†ูุตู’ุจู ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู} [ุต: 41]ุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰ ูƒู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ู‡ุฐุง ู…ู† ุนูŽู…ูู„ู ุงู„ุดูŠุทุงู†} [ุงู„ู‚ุตุต: 15].
ูˆุฃู…ุง ูุนู„ ุงู„ู‚ุจูŠุญ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุณุน ููŠ ุงู„ู…ุทุนู… ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุจุบูŠุฑ ุชุฃูˆูŠู„ูุŒ ูˆู„ูˆ ู†ู‚ู„ู†ุง ุฌู…ูŠุน ู…ุง ู„ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ู„ุทุงู„ ูˆุฃุฏู‘ูŽู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ู„ุงู„.
ูˆููŠ ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ู…: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ุถูŽู„ูŽู„ู’ุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุถูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽุฅูู†ู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชู ููŽุจูู…ูŽุง ูŠููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ} [ุณุจุฃ: 50].
ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ุงู„ู…ุบุตูˆุจ: ุฅุฐุง ุฒุงุฏ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฑุดุฏ (1) ููŠ ุงู„ุบุตุจ ู…ู† " ู†ู‡ุงูŠุชู‡ " (2) ู…ุทูˆู„ุงู‹.
ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุดู‡ุฑุฉ ู†ุณุจุฉ ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ ูˆุงู„ูุถุงุฆุญ ูˆุงู„ุฑุฐุงุฆู„ ูˆุงู„ููˆุงุญุด ุฅู„ู‰ ู…ู† ุงุฎุชุงุฑู‡ุง ู„ู†ูุณู‡ ู…ู† ุดุฑุงุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุบูŽูŠู‘ู ูˆุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆู…ุชู‰ ู†ูุณูุจูŽุชู’ ุฅู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ูˆูู‚ูˆุนู‡ุง ุจุญูƒู…ุฉู ุจุงู„ุบุฉูุŒ ูˆุญูุฌู‘ูŽุฉู ุฏุงู…ุบุฉูุŒ ู†ูุณูุจูŽุชู’ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ุงุฑุชุถุงู‡ุง ุฑุจู‘ู ุงู„ุนุจุงุฏ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงุตุทูุงู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุงู†ุชู‚ุงู‡ุง ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ุงุจุชู„ุงุกูŒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุชู…ุญูŠุตูŒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ุฑุดูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(2) " ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ูˆู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุตุฏ " 2/ 317.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ูุฑุนูˆู†: {ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุจูŽู„ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 49] ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุฅู†ู‡ ู…ู† ุฑุจู‘ููƒู… ุจุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุจูŠุญูŒุŒ ูˆุงู„ุจู„ุงุก ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูŽุณูŽู†ูŒ.
ูˆุจุฐู„ูƒ ุฌุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุจู‡ ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽุช ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู†ุŒ ูู…ุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนู† ุฃุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ุจุณู†ุฏู ุตุญูŠุญ ูˆู„ุง ุถุนูŠูู ุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ูุณูˆู‚ ูˆุงู„ู‚ุจุงุฆุญ ูˆุงู„ููˆุงุญุด ูˆุงู„ูุถุงุฆุญ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽููŽูˆู‘ูŽู‡ูŽ ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏู…ุงุก ุจู‡ุฐุงุŒ ุญุชู‰ ุชูุงุญูŽุดูŽ ุงู„ุบูู„ูŽูˆู‘ู ููŠ ุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุฌุฏุงู„ุŒ ูˆููŽุดูŽุง ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุจุชูุฏูุนูŽุชู’ ุนุจุงุฑุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุจุฑ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ุŒ ูˆุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุนู† ุงู„ุญู‚ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ู…ู† ู„ู… ูŠุดุชุบู„ ุจุชุฃู…ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆูŠุชูˆู‚ู‘ูŽูู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆุนู„ู‰ ุขุฏุงุจ ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ุฑูŠุจูŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู„ูƒู† (1) ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุจุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ูˆุงุถุญุŒ ู„ุง ุจุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉุŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 147]ุŒ ูˆููŠ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽุฑููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 60]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ููŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 26] ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 149]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 7] ุฅู„ู‰ ุฃู…ุซุงู„ู ู„ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุฉ.
ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุฃูˆุถุญ ุฏู„ุงู„ุฉู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฎุชุตู‘ู ุจุตูุฉ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุงุทู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูƒู…ุง ุฒุนู… ุงู„ู…ุฎุงู„ู ู„ูŽู…ูŽุง ูƒุงู† ู„ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุญู‚ ุจุฐู„ูƒ ู…ุนู†ู‰ ุฃู„ุจุชุฉุŒ ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุญูƒู…ู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ุงุณู…ุงู‹ ูˆู…ุนู†ู‰ู‹ุŒ ูˆู‚ุถุงุกู‹ ูˆู‚ูŽุตูŽุตุงู‹ุŒ ูˆูุนู„ุงู‹ ูˆู‚ูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู„ู‚ุงู‹ ูˆุฃู…ุฑุงู‹ุŒ ูˆุนุฏู„ุงู‹ ูˆูุถู„ุงู‹ุŒ ูˆุงุจุชุฏุงุกู‹ ูˆุงู†ุชู‡ุงุกู‹ุŒ ูˆุฏู†ูŠุง ูˆุขุฎุฑุฉู‹ุŒ ูˆุชูุงุตูŠู„ ุฐู„ูƒ ู…ุง ู„ุง ูŠูุญุตููŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌู…ุนู‡ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฌูู…ู„ูŽุชูู‡ุง ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ุง ุงู„ุญู‚ู‘ู ุงู„ู…ุจูŠู†ุŒ ุงู„ุญู‚ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ุงู„ู…ุจูŠู† ู„ูƒูˆู†ู‡ ุญู‚ุงู‹ ุจุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุนุฌุงุฆุจ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ุŒ ูˆุนุธูŠู… ู†ูุนูŽู…ูู‡ูุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุงุทู„ุงู‹ ู…ู†ูููŠู‘ุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ุฎูŽูููŠู‘ุงู‹ุŒ ุจู„ ุฌู…ุน ุฃุณุจุงุจ (2) ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุงุฆุต ุนู† ุฃุฏู†ู‰ ุฃุฏู†ู‰ ุฃุฏู†ู‰ ุงุญุชู…ุงู„ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ูˆู„ูƒู†.
(2) ููŠ (ุฃ): ุฃุดุชุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

ูˆู„ุฐู„ูƒ ุซุจุช ููŠ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู…ู†ุงุฌุงุชู‡ ููŠ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„: " ุฃู†ุช ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ูˆูˆุนุฏูƒ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ูู‚ูŽุงุคููƒ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆู‚ูˆู„ูƒ ุญู‚ูŒู‘ " (1).
ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุญู‚ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑู‡: {ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ู…ุง ุฃูŽูƒู’ููŽุฑูŽู‡ู} [ุนุจุณ: 17]ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุงุฎุชุตุงุตู‡ ุจุงู„ุญู‚ ุฏูˆู† ุงู„ุจุงุทู„ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ูƒู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ: {ุจููŠูŽุฏููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ} ูˆู…ุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู„ุซ: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉู‹ ุนู† ูƒู„ูŠู…ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ููŽูˆูŽูƒูŽุฒูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู…ูุถูู„ูŒู‘ ู…ูุจููŠู†ูŒ} [ุงู„ู‚ุตุต: 15].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู„ูŽุงู…ู ุฑูุฌู’ุณูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 90] ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู‡ุง ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 91].
ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุฎูุทููˆูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 168]ุŒ ูˆู…ู†ู‡: {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽุบูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชููŠ} [ูŠูˆุณู: 100].
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฑุณูˆู„ู‡ ุฃูŠูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูู†ูุตู’ุจู ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู} [ุต: 41]ุŒ ูุฃุถุงู ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ูุนู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุนู‚ูˆุจุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ู‡ ุจุฑูŠุกุŒ ู…ุจุงู„ุบุฉู‹ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจุŒ ูˆุนู…ู„ุงู‹ ุจุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ูููˆ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 30] ูˆููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ: {ููŽุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’} (2)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡:--------------------------------------------
(1) " ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " (1120) ูˆ (6317) ูˆ (7385) ูˆ (7442) ูˆ (7499) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " (2597) ูˆ (2598) ูˆ (2599)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠู‡.
(2) ู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ: {ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’} ุจุบูŠุฑ ูุงุก. ุงู†ุธุฑ "ุญุฌุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

{ูˆูŽุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 48]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} [ุงู„ุฑูˆู…: 41] ูˆุฃู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
ูุงุฎุจุฑู†ูŠ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุตุงู: ู…ู† ุฃุนู„ู… ุจุฃู‚ุฏุงุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ (1) ุจูŠู† ู…ุง ูŠุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡: ูƒุจุงุฑ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃุตุงุบูุฑู ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุงู„ู…ุชุฑุฌู…ูˆู† ููŠ ุฏุนูˆุงู‡ู… ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŸ ูˆุฃูŠู‘ู ูƒุชุงุจู ุฃุตุฏู‚ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูˆุฃูŠ ุนุจุงุฑุฉู ุฃูุตุญู ู…ู†ู‡ุŸ
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู†ู‡ ุซุจุช ุจุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุงู„ุงุฌู…ุงุน ุฃู† ู†ุณุจุฉ ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูˆู„ุง ูŠุตุฏู‚ุŒ ุฃุนู†ูŠ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฐู†ูˆุจ: ุฅู†ู‡ุง ุฐู†ูˆุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ูƒูุฑ: ุฅู†ู‡ ูƒููู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ู„ุฃู† ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ุฃูุถููŠููŽ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ: {ูˆูŽุฃูุดู’ุฑูุจููˆุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 93] ูุซุจุช ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‡ู… ุญูŠู† ุญูŽุณูู†ูŽุชู’ ุฅุถุงูุชู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŽุจูุญูŽุชู’ ุฅุถุงูุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูู‡ู ุจูุฐูู†ููˆุจู ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 58].
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุญูƒุงูŠุฉู‹ ุนู† ุฎู„ูŠู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ููŠ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 82] ุฃุถุงู ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุบูุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ู‡ู…ุง ู…ุนุงู‹ ู…ู† ุฑุจู‘ูู‡.
ูˆู…ู†ู‡: {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฑููŠู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽุฑูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 167]ุŒ ูˆู…ู†ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุจู’ุทูู„ููˆุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’} [ู…ุญู…ุฏ: 33]ุŒ ูˆู…ู†ู‡: {ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุจูŽุทูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 2]ุŒ ูˆู…ู†ู‡: {ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 11]ุŒ ูˆู…ู†ู‡: {ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑููˆุง ู„ูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 135].
ูŠูˆุถุญู‡: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุณุงูˆู‰ (2) ุจูŠู† ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุจุตูŠุบุชู‡ุง ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ุจู…ู†ุŒ--------------------------------------------
= ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช" ุต 642ุŒ ูˆ" ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ " 7/ 288.
(1) " ูˆุงู„ูุฑู‚ " ุณู‚ุทุช ู…ู† (ุด).
(2) ููŠ (ุด): ุณูˆู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ูˆุนูŽุทูŽููŽู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุจูุธูู„ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูุตูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 160] ูุฌุนู„ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุตุฏู‘ู ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ูƒุฅุถุงูุฉ ุงู„ุธู„ู… ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุญุฑู " ู…ูู†ู’ "ุŒ ูˆุณุงูˆู‰ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุฐูŽู…ู‘ูู‡ู… ุจู‡ู…ุงุŒ ููˆุฌุจ ุงู…ุชู†ุงุนู‡ู…ุง ู…ุนุงู‹ ููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฎุงู…ุณ: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูŠูŽุนูุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนูุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 268].
ูˆู‚ุงู„: {ูŠูŽุนูุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูู…ูŽู†ู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนูุฏูู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูุฑููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 120].
ูˆู‡ุฐุง ู†ุตูŒู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูˆุนุฏูŠู†ุŒ ูุฅู† ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุตูˆููŒ ุจุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูˆุงุฌุจ ุงู„ุฑู‘ููƒูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ูˆูŽูˆูŽุนู’ุฏู ุงู„ุดูŠุทุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนูƒุณ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡.
ูˆุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุตู…: ุฅู†ู‡ู…ุง ู…ุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃูŠู‘ู ู…ูุณู„ู…ู ูŠุฑุถู‰ ู„ู†ูุณู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ูˆุนุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุนุฏูŒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุงุฐูุจูŒุŸ ูˆุฃูŠู‘ู ุนุงุฑูู ุจู„ูุบูŽุฉ ุงู„ุนุฑุจ ู„ุง ูŠู‚ุทุน ุนู„ู‰ ูุณุงุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุฅู† ูƒุงู†ุช ุชุฑุฌู…ุฉู‹ ุนู† (1) ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฎูุณู’ุฑุงู† ู‚ุงุฆู„ู‡ุง ุฅู† ูƒุงู† ู…ูุชุฑุฌูู…ุงู‹ ุนู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌุจุฑูŠุฉ ู…ุฎุชุงุฑุงู‹ ู„ู‡.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุณุงุฏุณ: ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู…ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูุญุดุงุก ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูŠุฃู…ูุฑู ุจุงู„ูุญุดุงุกุŒ ูˆุญูƒู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽุขู…ูุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 119]ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู„ุชุฒู… ุงู„ุฎุตู… ุฃู† ูƒู„ (2) ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡.
ู‚ู„ู†ุง ู„ู‡: ุตุงุฏู…ุช ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 28]. ูˆุฅู†ู’ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ู’ุฑูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฃู…ูุฑู ุจู‡ุŒ ู†ุงู‚ุถ ูˆู‚ุงู„ ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุนุฑููู.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅู† ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ููˆ ู…ู†ู‡ ุฃู…ุฑูŒุŒ ูุฅู† ุงุนุชุฑู ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูุญุดุงุก ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูƒู…ุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ูƒูุฑู ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ.--------------------------------------------
(1) " ุนู† " ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุฃ).
(2) " ูƒู„ " ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุด).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุณุงุจุน: {ููŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง ุจูุญูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 279]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุนูŠุฏูŒ ุดุฏูŠุฏูŒ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒุงู† ุญุฑุจ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญุฑุจุงู‹ (1) ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูƒุงู†ูˆุง ุฎุงุฑุฌูŠู† ู…ู† ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูุณุงุฏ ุฌุงุก ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูุจุงุฑุฉ ุงู„ู…ูุจุชูŽุฏูŽุนูŽุฉ ุงู„ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽุฉ ุงู„ู…ูุฎุชูŽุฑูŽุนูŽุฉ ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽุณู‘ูุฉ.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู…ู†: ู…ุง ุฌุงุก ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุญูŽุตู’ุฑู ูˆุงู„ู‚ูŽุตู’ุฑ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูŠูุฎูŽูˆู‘ููู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 175].
ูˆู…ู†ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 105].
ูˆู…ู†ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงู†ููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู} [ุงู„ูƒู‡ู: 63]ุŒ ูˆู…ู†ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุญูŽุฏู ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 47]ุŒ ูˆููŠ ุขูŠุฉู: {ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูˆู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 49]ุŒ ูˆููŠ ุขูŠุฉู: {ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุชู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽูููˆุฑู} [ู„ู‚ู…ุงู†: 32].
ูˆู…ู†ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 10].
ููƒูŠู ูŠุถุงู (2) ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุญุฑูู ู…ู…ุง ู‚ุตุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุญูŽุตูŽุฑูŽู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุฐูŽู…ู‘ุงู‹ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู‚ุชุงู‹ ูˆู„ูˆู…ุงู‹ุŒ ูˆู‡ู„ ุฃูˆุถุญ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู‚ุจูŠุญ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุตูŠุบุฉ ุฐู…ูู‘ ูˆู„ูˆู…ู ูŠุฌุจ ุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุชุงุณุน: ู…ุง ู„ุง ูŠุตุญ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุงุซู†ูŠู† ูุตุงุนุฏุงู‹ ู…ุซู„ ุงู„ุงู‚ุชุชุงู„ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 253] ูุฃุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุฑู‘ูุฏ ุจุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุฃุถุงู (3) ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ุงู‚ุชุชุงู„ ุงู„ุฏุงู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุถุนู ุงู„ู…ุณุชู„ุฒูู… ููŠ ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู„ู„ู‚ุจุญ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด): ุญุฑุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ
(2) ุชุญุฑูุช ููŠ (ุด) ุฅู„ู‰: ูŠุตุงุฑ.
(3) ููŠ (ุฃ): ูุฃุถุงู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 253] ูู…ุนู†ุงู‡: ู…ู† ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู†ุงูุฐุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฒุฉ ูˆุงู„ู…ู„ูƒุŒ ู„ุง ู…ู† ุงู„ุงู‚ุชุชุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุงู‚ุถ ุงู„ุนุฒุฉ ูˆุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏ ุงู„ุถุนูุงุก ุงู„ู…ุชุถุงุฏู‘ููŠู† ุงู„ู…ุชุบุงู„ุจูŠู† ุงู„ู…ุชูƒุงุฐุจูŠู† ููŠ ุงู„ุฏุนุงูˆูŠุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูƒุงู† ู…ูุบูŽุงู„ูุจุงู‹ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ ุนูู„ููˆู‘ุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุน ุฐู„ูƒ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ ุงู„ุนูุฒู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ูˆุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุกูุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูˆ.
ูˆู…ู† ุฃูˆุถุญ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุดูŽุงู‚ู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุญู„: 27] ููƒูŠู ุชูƒูˆู† ู…ูุดุงู‚ู‘ูŽุชูู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ู…ูุดูŽุงู‚ู‘ุงู‹ (1) ู„ู†ูุณู‡.
ูˆู…ู†ู‡: {ูˆุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุชูŽุญุงูˆูุฑูŽูƒูู…ุง} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 1].
ูˆู…ู†ู‡: {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ุงุณู‘ูŽุง} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 3].
ูˆู…ู†ู‡: {ูˆูŽุดูŽุงูˆูุฑู’ู‡ูู… ููŠ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 159].
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุนู†ุฏ (2) ุงู„ุฎุตู… ู„ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‚ุงุชู„ ูˆุงู„ุชู†ุงุฒุน ูˆู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ู… ู„ุง ูŠุณู…ู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุฌู‡ ูƒูุฑุงู‹ ูˆู„ุง ู‚ุจูŠุญุงู‹ ูˆู„ุง ู…ุนุตูŠุฉู‹.
ูˆู…ู† ุฃูˆุถุญู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุชูŽุนูŽุงูˆูŽู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุงูˆูŽู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 2] ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‡ูˆ ุฎุงู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู‡ู… ูˆู„ุง ูุนู„ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูุญุชุงุฌุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู…ุง ูˆุญุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‡ ู„ุง ู…ู† ุณูˆุงู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ููŠูƒูˆู† ู…ูŠุซุงู‚ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(2) ููŠ (ุด): ุฅู†ู‡ ุนู†ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุนุงุดุฑ: ู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏุงู‹ ุจุตูุฉ ุฐู…ูู‘ ู„ุงุฒู…ุฉู ู„ู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุธูู„ู’ู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 30] ูุฅู†ู‡ ูŠุชุนุฐุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุนู„ู‡ ุนุฏูˆุงู†ุงู‹ ูˆุธู„ู…ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฏูˆุงู†ุงู‹ ูˆุธู„ู…ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุนู†ุฐ ุงู„ุฎูŽุตู’ู…ูุŒ ูˆุชูŽุฌูŽุฑู‘ูุฏูู‡ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ุงู„ู‚ุจูŠุญุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ู‚ูŠู‘ูŽุฏู‡ ุจู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุฃุตุฏู‚ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู†.
ูˆู…ู†ู‡: {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ุณูŽุงุฏูุณูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ู’ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌู’ู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู} [ุงู„ูƒู‡ู: 22]ุŒ ูˆู…ู†ู‡: {ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุบูŽุจู‹ุง ูˆูŽุฑูŽู‡ูŽุจู‹ุง} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 90] ูุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ุจุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽู‡ุจุฉ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุบุจุฉ ู…ูุญุงู„ุฉูŒ (1) ููŠ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู†ุธุงุฆุฑู‡ ูƒุซูŠุฑุฉูŒ.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ: ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ุจู„ูุธ ุงู„ูƒุณุจุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽุชู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 286]ุŒ ูุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูุนู„ ู…ู† ุญูŠุซ ูŠุณู…ู‰ ูƒุณุจุงู‹ ู„ุง ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ู…ูู‡ูˆู… ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู„ุง ูŠุตุญ ููŠ ุญู‚ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู†ู‡ ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ู†ู‡ุง ุฎู„ู‚ุงู‹ ูˆุฅุจุฏุงุนุงู‹ ูˆุฅูŠุฌุงุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุนุฏู….
ูˆู‡ุฐุง ุณุจุจ ุชุฎุตูŠุต ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ู„ุนุจุฏ ุจุงู„ูƒุณุจุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ูƒุณุจุงู‹ ู„ู„ุนุจุฏุŒ ูู‡ูˆ ูุนู„ูŒ ู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎูŽุตู‘ููˆู‡ ุจุงุณู… ุงู„ูƒูŽุณู’ุจูุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ุชุตุญ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุจุงุณู… ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฅูŠุฌุงุฏู ุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ุนุฏูˆู…ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ูุนู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูู†ุณูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูุชุฑูƒูˆุง ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจู‡ ู„ุงุดุชุฑุงูƒู‡ุŒ ู„ุง ู„ุฃู† ูƒุณุจ ุงู„ุนุจุฏ ู„ูŠุณ ุจูุนู„ู ู„ู‡ุŒ ูุงูู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุทูŠูุฉ.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ู†ุต ุดูŠุฎ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุงู„ุดู‡ุฑุณุชุงู†ูŠ ููŠ " ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… " ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ูููุนู’ู„ู ุงู„ุนุจุฏ ุงุณู…ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ูุนู„ูŒ ู„ู‡ ูŠุฎุชุตู‘ู ุจู‡ุง ุงู„ุนุจุฏ ูˆูŠูุณู…ู‰ ุจู‡ุง: ูƒุงู„ูƒุณุจ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูˆู… ูˆุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆูŠูุณู…ู‰ ุจู‡ุง ูƒุงุณูุจุงู‹ ูˆุนุงุจุฏุงู‹ ูˆู…ูุตู„ู‘ููŠุงู‹ ูˆุตุงุฆู…ุงู‹ ูˆู…ุทูŠุนุงู‹ ูˆุนุงุตูŠุงู‹.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): ู…ุฎุงู„ูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูุนู„ ู…ุง ูุนู„ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุฌู‡ุฉู ูˆุงุญุฏุฉู ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ ุนู„ูˆุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ูƒู„ุงู…ู‡ ูˆูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: ุฅู† ู…ู† ุนุฑูู‡ ู‡ุงู†ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ ุชู‡ูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุชู…ูˆูŠู‡ุงุช ุงู„ุฌุจุฑูŠุฉุŒ ูˆุนูู„ู’ู…ู ู…ุง ุญู‚ู‚ู‡ ูŠุฌุจ ุงู„ุฌุฒู… ุจู‡ ุนู‚ู„ุงู‹ ุจุจูุทู„ุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดูŠุงุทููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠููˆุญููˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุฃูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ู…} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 121] ููŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆุญูŠ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ูˆุญูŠุงู‹ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃุญุฏ ุจุงุทู„ูŠู†: ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญู‚ุงู‹ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‚ุณู…ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุญู‚ูู‘ ูˆุจุงุทู„ู.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} [ุงู„ุฑูˆู…: 41]ุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฃุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ููŠู‡ุง ู…ูŽู†ู’ ูŠููุณูุฏู ููŠู‡ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 30]ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ูุณุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุงุณุชู†ูƒุฑุชู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃู† ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ู…ู† ูŠููุณูุฏูุŒ ุจู„ ู„ูƒุงู† ู…ูุณุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูˆุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹.
ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฎุตู… ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู…ุง ู„ุง ู†ุณู…ูŠู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุดุฑุน ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ุฒุนู… ู„ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒุงู† ุงู…ุชู†ุงุนู†ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู‚ู‡ุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฏุญ ุฃู† ูŠู…ุชู†ุน ุนุจูŠุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ู† ุฐู…ู‡ ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุงุฆุต ุฎูˆูุงู‹ ู…ู† ุนู‚ูˆุจุชู‡ุŒ ูุฅู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู†ุงู‚ุตูŠู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฏุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ุงู‹ ุญู‚ุงู‹ ุนู† ุงู„ู†ู‚ุงุฆุตุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู†ู‚ุตู‡ ุฃู† ูŠุฎู„ูŠ ุจุนุถ ุนุจูŠุฏู‡ ูŠุฐูู…ู‘ูู‡ ูˆูŠู†ู‚ุตู‡ ูƒูŽุฐูุจุงู‹ ู…ู†ู‡ ูˆุฒููˆุฑุงู‹ุŒ ุซู… ูŠุญู„ู… ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠูุคุงุฎูุฐูู‡ ุฃูˆ ูŠุนุงู‚ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุญู‚ ูˆุนุฏู„.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒุงู† ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ุฃุถุฏุงุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุบูŠุฑ ุตุงุฏู‚ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูุญุดู ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุฃู„ูŠุณ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ูุณุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏู‘ูŽุฑ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ูุณุงุฏ ูˆู„ู… ูŠู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ู…ุน ู‚ุฏุฑุชู‡ุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

ู‚ู„ุช: ุจู„ู‰ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุญู‚ ูˆู„ู„ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ุทุจูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุคู„ูู…ู ุงู„ุนู„ูŠู„ ุจุงู„ููุตูŽุงุฏ ูˆุงู„ุญูู…ู’ูŠูŽุฉ ูˆุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู‡ุฉ ู„ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุธุงู„ู…ุงู‹ ูˆู„ุง ู…ูุณุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณู…ู‰ ุจุดูŠุก ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ูˆู… ุงู„ุจุชุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ูุญุณูู†ูŒ ู…ูุญูู‚ูŒู‘ ุณุงุนู ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ู…ูุชูˆุณู‘ูŽู„ูŒ ุฅู„ูŠู‡ ู…ูุซู’ู†ู ุจูƒู„ ุฎูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒูŠู ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ุญูƒูŠู… ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุงู„ู…ุซู„ู ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ู„ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู„ู„ุทู ุญูƒู…ุชู‡ ุงู„ุฎููŠุฉุŒ ูˆุบุงูŠุงุช ุชุฏุจูŠุฑู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉุŸ!
ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู†ุง: ุฅู†ู‡ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ุนู‚ูˆุจุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ู…ุซู„ ู…ุง ุฏู„ู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู….
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู†ุง: ุฅู†ู‡ ูุนู„ู‡ ู„ู„ุญู‚ุŒ ูู„ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุงู‚ุจ ุงู„ุนุจุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ุญูƒู…ุฉู ุฎููŠุฉูุŒ ูˆู…ุตู„ุญุฉู ุฑุงุฌุญุฉูุŒ ู‡ูŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุงุฎุชุงุฑ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนููˆุŒ ูˆู‚ุตูˆุฑ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุนู„ุงู… ุงู„ุบูŠูˆุจ.
ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุจู‡ุฐุง ููŠ " ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃุณู†ู‰ " (1) ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ูˆููŠ ู…ู‚ุฏู…ุงุช " ุฅุญูŠุงุก ุนู„ูˆู… ุงู„ุฏูŠู† " ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู….
ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ ููŠ " ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… " (2) ูˆููŠ " ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ " (3) ููŠ ุดุฑุญ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃูุถู„ ุงู„ุตู„ุงู‡ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: " ุงู„ุฎูŠุฑ ุจูŠุฏูŠูƒุŒ ูˆุงู„ุดุฑ ู„ูŠุณ ุฅู„ูŠูƒ " ูุฅู† ููŠ ุฃุญุฏ ุชุฃูˆูŠู„ุงุชู‡ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจูุดูŽุฑูู‘ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุญูƒู…ุชูƒ ููŠู‡. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุฅู†ู…ุง ุชู„ุฒู… ุงู„ุดู†ุงุนุฉ ุจู†ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุจุงุทู†ุงู‹ ูˆุธุงู‡ุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุนูŒ ูŠูุจู’ุณูŽุทู ููŠู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุดูุช ุงู„ุบุทุงุก ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณุฑ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ุฎูŽุถูุฑุŒ ููƒู„ ุฌุงู‡ู„ู ุจุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฎุถุฑ ูŠุนูุฏู‘ูู‡ ู…ุชุนุฏู‘ููŠุงู‹ุŒ ูˆูƒู„ ุนุงู„ู…ู ุจุชุฃูˆูŠู„ู‡ ูŠุนุฏู‘ูู‡ ู…ูุญุณูู†ุงู‹ุŒ ููƒูŠู ุจุบู„ูŽุงู‘ู… ุงู„ุบูŠูˆุจ ุงู„ุจุฑูŠุก ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุงุฆุต ูˆุงู„ุนูŠูˆุจุŸ!
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุณุจุน ุงู„ู…ุซุงู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชุงุฑู‡ุง ู„ู„ุตู„ูˆุงุช--------------------------------------------
(1) ุต 62 - 63.
(2) 2/ 59.
(3) ุต 93 ุจุงุจ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุฏ ุชูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)