Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนูˆุงุตู… ูˆุงู„ู‚ูˆุงุตู… ููŠ ุงู„ุฐุจ ุนู† ุณู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… (ุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ - ุช 840 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ุงู„ู…ูุฑูˆุถุงุช ู…ู† ุฌู…ูŠุน ูƒุชุจู‡ ุงู„ู…ูู†ุฒู„ุงุชุŒ ูˆูƒู„ู…ุงุชู‡ ุงู„ุทูŠุจุงุช ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุงุช: {ุฅูŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ูˆุฅูŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุณุชูŽุนููŠู†ู} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 5] ูุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุจุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูŠู† ุงุซู†ูŠู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณุชุนูŠู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูุชู‚ุฑุงู‹ ู…ุญุชุงุฌุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุนุงู† ุจู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุบู†ูŠุงู‹ ุญู…ูŠุฏุงู‹ ูƒุฑูŠู…ุงู‹ ุนู„ูŠู…ุงู‹ ู‚ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ุทูŠูุงู‹ ุฑุญูŠู…ุงู‹ุŒ ููƒูŠู ูŠุตุญ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุŸ! ููŠุฌุชู…ุน ููŠู‡ ุงู„ูู‚ุฑ ูˆุงู„ุบูู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ุนุฌุฒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุดูŠุฎ ุงู„ุฃุดุงุนุฑู‡ ุงู„ุดู‡ุฑุณุชุงู†ูŠ ููŠ " ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… " ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฌุจุฑูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุง ู…ุนู†ุงู‡: ุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุณุชู‚ู„ุงู‹ู‘ ุจู†ูุณู‡ ูˆู‚ูุฏุฑุชู‡ ูˆู…ุดูŠุฆุชู‡ ู„ู… ูŠุญุชุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ูุนู„ ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ูˆุฌู‡ุฏู‡ ู„ู… ูŠุญุชุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูุฅู†ูƒ ู„ุง ูŠุตุญ ููŠ ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุชูŠ ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุชุณุชุนูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃูุนุงู„ู‡ ุงู„ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉูุŒ ูู„ุง ุชุณุชุนูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุบูุฑ ู„ูƒ ุฃูˆ ูŠูุทููŠู„ูŽ ุนูู…ุฑูŽูƒุŒ ุจู„ ุชุณุฃู„ู‡ ุฃู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ุง ุฃู† ูŠูุนููŠู†ูŽูƒ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„: ูˆูƒู„ ู…ูู†ู’ุตููู ูŠุฌุฏ ู…ู† ู†ูุณู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู‡ุชู… ุจู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชุฌุฏ ุงู„ุฏุงุนูŠ ุงู„ุจุงุนุซ ู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูุนู„ู‡ ูˆุชูุญุณูู†ูŽ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุญุชุฑุงูƒ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุฌุฏู ุงู‚ุชุฏุงุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุงู… ูˆุจู„ูˆุบ ุฃู‚ุตู‰ ุงู„ู…ุฑุงู… ู…ู† ุฃูุนุงู„ูƒ ุญุชู‰ ุชุฌุฏ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠ ุฏูˆู† ุงู„ุฅุตุงุจุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุชุฌูˆูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฎุชู„ูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฏูˆู† ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฎุดูˆุน ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู†ุณูŠุงู† ููŠู‡ ูˆู„ุง ุบูู„ุฉ ูˆู„ุง ุดูŠุก ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ู‚ุต.
ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽูˆูŽุงุนูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุนูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 42]ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูˆุฑุฏ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุจุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠูŽุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนุจุฏ ูˆุจูŠู† ู†ูุณู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุบุถุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ูˆุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ: ู…ุง ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุดุฑุท ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ู„ูุธุงู‹ ุฃูˆ ู…ุนู†ู‰ู‹ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ูŠู‚ุงุฑุจ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŠ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู’ูƒูู…} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 152] ูุฅู† ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ูุฑุจูŽุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุนุจุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตุฏุฑุช ุนู„ู‰ ู†ูŠุฉ ุงู„ุชุนุจู‘ูุฏ ูˆุงู„ุชุฐูŽู„ู‘ูู„ ู„ูุนูุฒู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐู‘ููƒุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŽุถู’ู„ูŒ ุนุธูŠู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ููƒูŠู ูŠูุฌู’ุนูŽู„ุงู† ู…ุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุจุนุฏ ู…ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุงู„ุชูุงูˆุชุŒ ูˆุฃูŠู† ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุญู‚ูŠุฑ ุงู„ุฐู„ูŠู„ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุง ู…ุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุงุณุชูˆูŠุง ู‚ูŽุฏุฑุงู‹ุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนุจุงุฏุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุซูˆุงุจุงู‹.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฒูŽุงุบููˆุง ุฃุฒุงุบูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ู…} [ุงู„ุตู: 5] ูุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅุฒุงุบุฉ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนู‚ูˆุจุฉูŒ ู…ูุณุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽุฉูŒ ุจู…ุญุถ ุงู„ุนุฏู„ ุงู„ุญู‚ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบู ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจุชุฎู„ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ู†ููˆุณู‡ู… ู„ูŠุจู„ูˆู‡ู… ุฃูŠู‡ู… ุฃุญุณู† ุนู…ู„ุงู‹ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู….
ูู…ู† ุดูุงู‡ ุฐู„ูƒ ูˆูƒูุงู‡ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุชูŽูˆูŽุบู‘ูŽู„ ููŠ ุงู„ุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉุŒ ูˆุฎุงู„ุฌู‡ ู…ุง ุฎุงู„ุฌู‡ู… ู…ู† ุชุฑูƒูŠุจ ุดูƒูˆูƒู ุนู„ู‰ ู†ุตูˆุต ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู‚ุชุถุงู‡ุง ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽู„ู‘ูุน ุฅู„ู‰ ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎููŠู‘ูŽุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุจุชู„ุงุกุŒ ูู‚ุฏ ุทู„ุจ ุฃู† ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ุฃูุนุทููŠูŽ ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู„ุฑุณู„: {ู„ุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽู†ุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 109]ุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: {ู„ุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽู†ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽู†ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 32].
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญู‚ ุฃู† ุงู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุตูˆู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุชุฃูˆูŠู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู„ุง ุญุฑุฌ ููŠ ูˆูุฌุฏุงู† ุงู„ู†ูƒุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุญุฑุฌ ููŠ ุงู„ุฅุฎู„ุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุฌุงู‡ู„ ุฃู† ู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠุจุนูุฏู ุฃู† ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ูŠู†ุจุบูŠ ู…ู†ู‡ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ููŠ ุนุงู„ู…ู ุขุฎุฑ ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ุฌู†ุณู‡ุŒ ูƒูŠู ุฅู„ูŽุงู‘ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุนู„ูŽุงู‘ู… ุงู„ุบูŠูˆุจุŸ!
ูุฅุฐุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุฑ ู‡ุฐุงุŒ ููƒูŠู ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฐู†ุจ ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ู…ุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฎุงู ู…ู† ุฃุญุฏู ูˆู„ุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุดุงุก ู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุงุจุชุฏุงุกู‹ ูˆู„ู… ูŠุญุชุฌ ุฅู„ู‰ ุชู…ูƒูŠู†ู ูˆุชูƒู„ูŠูู ูˆูƒุชุจู ูˆุฑุณู„ู ูˆุจูŽุนู’ุซู ูˆุญููƒู…ู ูˆุนุฏู„ู ูˆุดู‡ูˆุฏ ุนุฏูˆู„ู ูˆู…ูˆุงุฒูŠู†ุŒ ูุญูŠู† ุนุฏู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ู…ุฑุงุฏู‡ ุฃู† ูŠูˆุตู ุจุงู„ุนุฏู„ุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠูู†ู’ุณูŽุจูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

ุฅู„ูŠู‡ ู…ุง ุนุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ู‚ุจุงุฆุญู‡ู… ูˆูุถุงุฆุญู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ู ุจุฐู„ูƒ ุถุฑูˆุฑูŠูŒู‘ ู„ู…ู† ู‡ูˆ ุณูŠู„ู… ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู†ุณุจุฉ ุงู„ุฐู†ุจ ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠูุถูŽุงุฏู‘ู ู…ุฑุงุฏู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูุชุฃู…ู‘ูŽู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: {ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุฑููˆุง ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 54] ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ} ู„ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุฃู†ู‡ ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌุงุฒุงุชู‡ู… ุจุฎู„ุงู ู…ูŽูƒู’ุฑูู‡ู…ู ุงู„ู‚ุจูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฃู‚ุจุญ ู…ู†ู‡ุŒ ุญูŠุซ ูˆุถุนููˆู‡ ู…ูˆุถุน ุงู„ุดูƒุฑ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุณู…ู‘ูŽู‰ ูุนู„ู‡ ู…ูƒุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 40] ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃููŽุฃูŽู…ูู†ููˆุง ู…ูŽูƒู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‡} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 99] ูุณู…ุงู‡ ู…ูƒุฑุงู‹ ุงุณุชุนุงุฑุฉู‹ ู„ุฃุฎุฐ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑู ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุณูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ู„ู…: 44] ูˆู‡ุฐุง ุฌุฒุงุก ู…ูƒุฑู‡ู… ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ ู„ู…ุง ุนูู„ูู…ูŽ ูˆุชู‚ุฑู‘ูŽุฑ ู…ู† ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฌุฒุงุก ุงู„ุดูŠุก ุจู…ุซู„ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู…ูŽูƒูŽุฑููˆุง ูˆู…ูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡} ูˆููŠ ู…ุง ู„ุง ูŠูุญุตูŽู‰ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุทุงุจูŽู‚ูŽุฉู ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ูŠู‘ูŽุฏ ุงู„ู…ูƒุฑ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ุจูˆุตู ุงู„ุดูŠุก ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู} [ูุงุทุฑ: 43] ูุชู‚ุฑุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู† ุงู„ู…ูƒุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ ุบูŠุฑู ู‚ุจูŠุญู ู„ุฐุงุชู‡ุŒ ุจู„ ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ู‚ุจูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ.
ูˆููŠ " ุตุญุงุญ " ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (1) ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู…ูƒุฑ ุจุงู„ุฎุฏูŠุนุฉุŒ ุซู… ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฎุฏูŠุนุฉ ููŠ ุจุงุจู‡ุง (2) ุจุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ู„ู…ู† ูŠุณุชุญู‚ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽูƒู’ุฑู ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹} [ุงู„ุฑุนุฏ: 42] ูˆู‚ุฏ ููุณู‘ูุฑูŽ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุฌูŽุงุฒูŽุงุฉ ู…ุน ุนู„ู… ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ูˆุงู„ุฅู…ู‡ุงู„.
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน: {ุจูŽู„ู’ ุทูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ุจููƒููู’ุฑูู‡ู…} [ุงู„ู†ุณุงุก: 155].
ูˆู…ู†ู‡: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู ู…ูุบูŽูŠู‘ูุฑู‹ุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑููˆุง ู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) 2/ 819.
(2) 3/ 1201.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 53] ููƒูŠู ูŠุญุณูู†ู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุญุชู‰ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุจุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆูƒูŠู ูŠุตุญ ุฃู† ู„ุง ูŠูุบูŠู‘ูุฑูŽ ุญุชู‰ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽุŒ ูˆูƒูŠู ูŠูุฌุนูŽู„ู ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠูŽุคููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆู…ู†ู‡: {ูŠูŽูƒููŠุฏููˆู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ุฏู‹ุง (15) ูˆูŽุฃูŽูƒููŠุฏู ูƒูŽูŠู’ุฏู‹ุง} [ุงู„ุทุงุฑู‚: 15 - 16].
ูˆู…ู†ู‡: {ููŽุฎูŽุดููŠู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ู‡ูู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ุทูุบู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูƒููู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 80].
ูˆู…ู†ู‡: {ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุบุงูุฑ: 60].
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุฏู‚ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุบููˆุฑ ุงู„ุบูุงุฑ ูˆุงุณุน ุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฐู†ุจ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ูˆุงู„ู…ุบูุฑุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฐู†ุจ ูˆุงู„ู…ุบูุฑุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฐู†ุจ ูˆุงู„ู…ุบูุฑุฉ ู…ู†ู‡ ู…ุนุงู‹ุŒ ููŠูƒูˆู† ุบุงูุฑุงู‹ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดูŠุกูŒ ู„ู… ูŠูุนู‚ูŽู„ู ุงู„ุชู…ุฏุญ ุจู‡ ู‚ุท.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ: ู‚ูˆู„ ูŠูˆู†ุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 87]ุŒ ูˆู…ุง ุฃุนุธู… ุฃุฏุจู‡ ูˆุฃู„ุทูู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠุซ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุฌู’ุฑููŠูŽ ุฐููƒุฑูŽ ุธูู„ู…ู‡ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ู†ุงุณูุจุงู‹ ู„ู„ุธู„ู… ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุฏูˆู† ุฑูŽุจู‘ูู‡ุŒ ูู…ุง ู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽ ุฑุจู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุธู„ู… ููŠ ุฎุทุงุจู‡ ู„ุฑุจู‡ ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ู„ู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุนุงุฏู„: ุฅู† ุงู„ุธู„ู… -ุญุงุดุงูƒ ู…ู† ุฐููƒุฑูู‡ู- ุดูุนุงุฑู ุบูŠุฑูƒ.
ูˆู…ู† ุฃุฏุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุชุณุจูŠุญ ุนู„ู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุธู‘ูู„ู… ุงู„ู…ู†ููŠู‘ูŽ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุงุณุชู‚ุชุญ ุฃู† ูŠุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุธู„ู… ููŠ ุฎุทุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุชู‰ ูŠุชู‚ุฏู…ู‡ ุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชู‚ุฏูŠุณู‡ ู…ู† ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฑูˆุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ ููŠ ุฎูุทูŽุงุจู ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุงู„ุณู‘ูุจููˆุญุŒ ุฑุจู‘ู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุญ.
ููƒูŠู ุชุฑู‰ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุชูŽุญู’ุณูู†ู ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุธู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุญุฑู " ู…ูู† " ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชุตุงุตุŒ ูˆู„ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃู†ููุณููƒูู…} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 165]ุŒ ูู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ู„ูู„ุนูุตุงุฉู ุงู„ุชูŠ ุฎู„ู‚ู‡ุง ูˆุญุฏู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ููƒูŠู ุจู…ุนุงุตูŠู‡ู… ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุฃุถุงูู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฐู…ู‡ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆุนุงู‚ุจู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุง.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุญู’ุณูŽู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠุกู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 7] ููƒูู„ู‘ู ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฎู„ูˆู‚ูŒ ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ู…ุฎู„ูˆู‚ู ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุจุงู„ู†ุต ูˆุงู„ู…ุนู‚ูˆู„.
ุฃู…ุง ุงู„ู†ุต ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ูู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญูƒูŠู…ูŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุธู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุนูŽุจูŽุซู ูˆู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจูุŒ ููˆุฌุจ ุงู„ุญููƒู’ู…ู ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุฃูุนุงู„ู‡ ุจุงู„ุญุณู†ุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู‡ ูˆู…ู‚ุชุถูŠุงุชู‡ ุงู„ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุดุฑุนุงู‹ ูˆุนู‚ู„ุงู‹.
ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ุฃุฌู…ุนุช ููุฑูŽู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุฃุซุฑู ู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฑ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ูƒูุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูƒูุฑ ู…ุฐู…ูˆู…ูŒ ุนู‚ู„ุงู‹ ูˆุณู…ุนุงู‹ ูˆุฅุฌู…ุงุนุงู‹ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ: ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุงุฐุจ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ุณูˆุงุกูŒ ุญูƒุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ูŠูุคู’ุซูŽุฑู (24) ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 24 - 25] ุฃูˆ ู„ู… ูŠูŽุญู’ูƒูู‡ูŽุง ุนู†ู‡ู… ูุฅู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุตุฑูŠุญูŒ ุจุฃู† ุงู„ูƒุฐุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ูˆุจูŠู† ุชุณู…ูŠุชู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู…ู†ูˆุนูŒ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ ุนู„ูˆุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ู…ููˆููŠ ุนุดุฑูŠู†: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ุชูƒู„ูŠู ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุจู…ุฆุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฆุฉ ุจุฃู„ู: {ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุฎูŽูู‘ูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุถูŽุนู’ูู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉูŒ ุตูŽุงุจูุฑูŽุฉูŒ ูŠูŽุบู’ู„ูุจููˆุง ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ููŒ ูŠูŽุบู’ู„ูุจููˆุง ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 66].
ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุฃู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ู…ุง ุตุญู‘ูŽ ุชุนู„ูŠู„ ุงู„ุชุฎููŠู ุจุถุนูู‡ู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุจุฐู„ูƒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุงู„ุถุนู ูˆุตููŒ ู„ู…ู† ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ุบุงู„ุจุฉ (1) ุงู„ูƒููุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูุนู„ ุตุงุฏุฑุงู‹ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ู…ู‚ุงุจู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุถุนูŠูุงู‹ุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ ูˆุนู† ุฐูƒุฑู‡ ุนูู„ููˆู‘ูŽุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹. ูู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุบุงู„ุจูŠู†.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูƒุงู† ูุนู„ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุงู„ู…ุบู„ูˆุจูŠู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ู…ุญุฐูˆุฑุงู† ูุงุญุดุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู…ูุบุงู„ูุจููŠู† ู„ุฑุจู‡ู… ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุขู…ูุฑุงู‹ ู„ู‡ู… ุจุฐู„ูƒ.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุนุงู„ู‰ ู…ูˆุตูˆูุงู‹ ุจุฃู†ู‡ ู…ุบู„ูˆุจูŒุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู„ูŽุงู‘ ุชูŽู†ู’ุตูุฑูˆู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 40] ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุนุฏู… ู†ูŽุตู’ุฑูู‡ู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุตุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ (1)ุŒ ูˆุฃู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†: {ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ}ุŒ [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 67] ููƒูŠู ุชูƒูˆู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุชุงู† ู…ุนุงู‹ ู…ู†ู‡.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุน ูุฑุนูˆู† ูˆุงู„ุณุญุฑุฉ: {ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุจูŽุทูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (118) ููŽุบูู„ูุจููˆุง ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจููˆุง ุตูŽุงุบูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 118 - 119] ููƒูŠู ูŠูุชูŽุตูˆู‘ูŽุฑู ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ ู…ู† ุฌู‡ุฉู ูˆุงุญุฏุฉุŸ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ูˆุงู„ู…ุบู„ูˆุจุŒ ูˆุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุงุบูุฑูŽ ูƒุฐู„ูƒุŸ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุงู„ู…ูุบูŽุงู„ูุจู ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงู‚ุถ ู„ุฃู…ุฑู‡ ุฃูˆ ุญููƒู…ูู‡ูุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง (88) ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูุฏู‹ู‘ุง (89) ูŠูŽูƒูŽุงุฏู (2) ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽููŽุทู‘ูŽุฑู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุชูŽุฎูุฑู‘ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ู‡ูŽุฏู‹ู‘ุง} [ู…ุฑูŠู…: 88 - 90].--------------------------------------------
(1) ุนุจุงุฑุฉ " ูˆู†ุตุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ " ุณู‚ุทุช ู…ู† (ุด).
(2) ู‡ุฐู‡ ู‚ุฑุงุกุฉ ู†ุงูุน ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ " ูŠูƒุงุฏ " ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ุฌู…ุน ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชุฐูƒุฑ ููุนู„ ุงู„ู…ุคู†ุซ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ูƒู‚ูˆู„ู‡ {ูุฅุฐุง ุงู†ุณูŽู„ุฎูŽ ุงู„ุฃุดู‡ุฑู ุงู„ุญุฑูู…ู} ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุงู†ุณู„ุฎุชุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ูˆู‚ุงู„ ู†ุณูˆุฉูŒ} ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ูˆู‚ุงู„ุชุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุญู…ุฒุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุนู† ุนุงุตู… " ุชูƒุงุฏ " ุจุงู„ุชุงุกุŒ ู„ุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช. " ุญุฌุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช " ุต 448ุŒ ูˆ" ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ " 5/ 264 - 265.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†ุŒ ุจู„ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ู„ุดุฏุฉ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑุงุกุชู‡ ู…ู†ู‡ ูˆุบุถุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฑุชูƒุจู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ู‚ุจุญ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุงุฏูŒ ู„ู‡ ู…ุญุจูˆุจ ู…ุฑุถูŠูŒู‘ุŒ ู„ู… ูŠูุณุชูุตุญ ูˆู„ุง ูŠูุณุชุจู„ุบ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู„ุง ุญูŽุณูู†ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ู…ุทูŠุนุงุช ุงู„ู…ูˆุงููู‚ุงุช ู„ู…ูˆู„ุงู‡ูู†ู‘ูŽ.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุขุฎูŽุฑูˆู†ูŽ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽูููˆุง ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ู…} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 102]. ูˆุซุจุช ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ " ุฃู† ุณูŠุฏ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนุจุฏ: ุงู„ู„ู‡ู… ุฃู†ุช ุฑุจูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ุชุŒ ุฎู„ู‚ุชู†ูŠ ูˆุฃู†ุง ุนุจุฏูƒุŒ ูˆุฃู†ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏูƒ ูˆูˆุนุฏูƒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ุฃุจูˆุก ู„ูƒ ุจู†ุนู…ุชูƒ ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆุฃุจูˆุก ุจุฐู†ุจูŠ ูุงุบูุฑ ู„ูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุบูุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ุช " (1).
ุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูุณูŠุฑ ุฃุจูˆุก ุจุฐู†ุจูŠ: ุฃูู‚ูุฑู‘ู ูˆุฃุนุชุฑูุŒ ู†ุต ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู†ุฉ ูƒุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ ููŠ " ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ " ูˆ" ุฑูŠุงุถ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† " ูˆ" ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… "ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ " ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ " ูˆ" ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ ".
ูุซุจุช ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุงู„ุนู‚ูˆู„ ุชุทุงุจู‚ุช ุนู„ู‰ ุญูุณู’ู†ู ุงุนุชุฑุงู ุงู„ู…ุฐู†ุจ ุจุฐู†ุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจู‚ูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุงุนุชุฑุงู: ู‡ู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุงุนุชุฑุงู ุงู„ู…ุฐู†ุจ ุฃู† ุงู„ุฐู†ุจ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงุนุชุฑุงูู‡ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ุŸ
ูุฅู† ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุตู… ุจุงู„ุฃูˆู„ (2) ุงู†ู‚ุทุน ุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ูˆุงุฌุชู…ุนุช ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุนู„ู‰ ุชู‚ุจูŠุญ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ูƒูุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฅู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ููŠ ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุชูŠ ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ุบุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฐู†ุจ: ุฅู† ุงู„ุฐู†ุจ ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ุŒ ุนุฑูู†ุง ุฃู†ู‡ ู…ุนุงู†ูุฏูŒ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6306) ูˆ (6323) ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุฏุงุฏ ุจู† ุฃูˆุณุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " (932) ูˆ (933)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠู‡.
(2) " ุจุงู„ุฃูˆู„ " ุณู‚ุทุช ู…ู† (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ูุฅู† ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุฅู†ู‡ ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฅูŠุฑุงุฏู ุฃุฏู„ุฉู ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุฃู† ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจุงู„ุฐู†ุจ ู‡ูˆ ุงู„ุงู†ุชูุงุก ู…ู†ู‡ุŒ ูู„ูŠุฃุช ุจู‡ุง ู…ู†ุณูˆุจุฉู‹ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุงุถุนู‡ุง ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ูƒู…ุง ูุนู„ู†ุง ููŠ ุฃุฏู„ู‘ูŽุชูู†ุงุŒ ูู…ุฑุญุจุงู‹ ุจุงู„ูˆูููŽุงู‚ูุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ุนุฏุงูˆุฉูŒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ุฏ ู„ุณุงู† ูƒู„ ู‚ุงุฆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูˆ.
ูุฅู† ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุงุตูŠ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ ูˆู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฐู†ุจุงู‹ ู„ู„ุนุจุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒู„ุงู…ู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุฎุชุต ุจู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุนุจุฏ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฐู†ุจุงู‹ ูˆูƒูุฑุงู‹ ูˆู‚ุจูŠุญุงู‹ ูˆูุงุญุดุฉู‹ุŒ ูˆุฃู‚ู„ ู…ู† ู‡ุฐุง ูŠูƒููŠ ุงู„ู…ูู†ู’ุตูููŽุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒููŠ ุงู„ู…ุชุนุณู‘ูู (1).
ูˆู„ูŠุณ ูŠูŽุตูุญู‘ู ููŠ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู† (2) ุดูŠุกูŒ โ€ฆ ู…ุชู‰ (3) ุงุญุชุงุฌ ุงู„ู†ู‡ุงุฑู ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ู (4)
ูˆู‚ุฏ ูƒู†ุช ุจุณุทุช ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ุณูŽุฆูู…ู’ุชู ู…ุน ู†ุดุงุทูŠุŒ ูุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃู† ุบูŠุฑูŠ ุฃูƒุซุฑ ุณุขู…ุฉู‹ ู„ู„ุชุทูˆูŠู„ ู…ู†ูŠุŒ ูุงู‚ุชุตุฑุช ุฎูˆู ุงู„ุชู†ููŠุฑุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุชูุฑูŽุฌู‘ูุญู ู„ู„ุณู†ูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุชู‡ ู„ูุธุงู‹ ูˆู…ุนู†ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุนุงู„ูŠ ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠุŒ ุฃุญุฏ ุฃุฆู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ุงุฎุชุงุฑ ุฃู† ูุนู„ ุงู„ุนุจุฏ ุฃุซุฑ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุจู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุชู…ูƒูŠู†ู‡ ูˆุณุงุจู‚ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูˆุชูŠุณูŠุฑู‡ ุจุงู„ุฏูˆุงุนูŠ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉ ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุนุฏู„ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ูุญู‚ู‘ูŽู‚ูŒ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ.
ูˆู…ู…ุง ู‚ู„ุชู ููŠ ุฐู„ูƒ:--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): ุงู„ุชุนุณูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ุฑูˆุงูŠุฉ " ุงู„ุฏูŠูˆุงู† ": ููŠ ุงู„ุฃูู‡ุงู….
(3) ููŠ (ุด) ูˆ" ุงู„ุฏูŠูˆุงู† ": ุฅุฐุง.
(4) ุงู„ุจูŠุช ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ู…ุชู†ุจูŠ ู…ู† ู…ู‚ุทูˆุนุฉ ุชุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃุจูŠุงุช ูˆู‡ูŠ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ 3/ 90 - 92 ุจุดุฑุญ ุงู„ุนูƒุจุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุญุถุฑ ู…ุฌู„ุณ ุณูŠู ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุญู…ุฏุงู†ูŠ ูˆุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุฃุชุฑุฌ ูˆุทูŽู„ู’ุนุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู…ุชุญู† ุงู„ูุฑุณุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ุงุจู† ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุตูŠุตุฉ: ู„ุง ูŠุชูˆู‡ู… ู‡ุฐุง ู„ู„ุดุฑุจุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุทูŠุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ูˆุฃูˆู„ู‡ุง:
ุดุฏูŠุฏู ุงู„ุจุนุฏ ู…ู† ุดุฑุจ ุงู„ุดู‘ูŽู…ููˆู„ู โ€ฆ ุชูุฑูู†ุฌู ุงู„ู‡ู†ุฏ ุฃูˆ ุทูŽู„ู’ุนู ุงู„ู†ุฎูŠู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ุชูŽู†ูŽูƒู‘ูŽุจู’ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌุจุฑ ูˆุงุญุฐุฑ โ€ฆ ุบูŽูˆูŽุงุฆูู„ ู…ูุจู’ุฏูŽุนูŽุงุชู ุงู„ุงุนุชุฒุงู„
ูˆุณูุฑู’ ูˆูŽุณุทุงู‹ ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุงู‹ โ€ฆ ูƒู…ุง ุณุงุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุนุงู„ูŠ
ุจุฃูู’ุนุงู„ู ุงู„ุนูุจูŽุงุฏู ุบูŽุฏุง ุฅู…ุงู…ุงู‹ โ€ฆ ุฑูุถุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุชูุฑู‘ูู‚ ุบูŠุฑ ุบุงู„ูŠ
ุชูƒู…ูŠู„ูŒ ูŠู†ุงุณูุจู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุงุชู…ุฉ: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽู‚ู (1) ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ (2) ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุบูŽุงุณูู‚ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุจูŽ (3) ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู‘ูŽุงุซูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุฏู (4) ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุญูŽุงุณูุฏู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุณูŽุฏูŽ}.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: {ุจููŠูŽุฏููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 26] ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ ุงู„ุดุฑ ุจูŠุฏู‡ ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ุจุงุณู…ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู†ุธุงุฆุฑ ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ููŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฌู’ุฃูŽุฑููˆู†ูŽ (53) ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุดูŽููŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 53 - 54].
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุดููู ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ} [ุงู„ู†ู…ู„: 62].
ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุฅู„ู‰ ุญุณู† ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠู…ุง ูŠูุตุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆูƒุดู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ูŠุณู…ู‰ ุจู‡ู…ุง ู…ูู†ุนูู…ุงู‹ ูˆูƒุงุดู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ูุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุถุฑ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ูุนู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุถูุฑูู‘ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุญูƒู…ุชู‡.
ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุฅู†ุฒุงู„ู‡ ุงู„ุถุฑ ุจุงู„ุธุงู„ู… ู‡ูˆ ุนูŠู† ุงู„ู…ู†ุน ู„ู„ู…ุธู„ูˆู…ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุณู…ู‰ ุจู‡ ุนุงุฏู„ุงู‹ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุธุงู„ู…ุŒ ู†ุงูุนุงู‹ ู…ุญุณู†ุงู‹ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุซุฑ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ูƒู„ุงู… ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ุซู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ูููŠู†ู} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 80] ุฃุถุงู ุงู„ู…ุฑุถ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ุนู‚ูˆุจุฉู‹ ุนู„ู‰ ุฐู†ุจู ูƒู…ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุฃูƒู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู…ุง ูŠุถูุฑู‘ูู‡ ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ูˆุฃุถุงู ุงู„ุดู‘ููุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃูŠูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูู†ูุตู’ุจู ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู} [ุต: 41] ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฒู…ุฑ: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุถูุฑูŒู‘ ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ููŠุจู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุณููŠูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 8].
ูˆููŠู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹: {ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุถูุฑูŒู‘ ุฏูŽุนูŽุงู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 49].
ูˆููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุณุฌุฏุฉ: {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ููŽูŠูŽุฆููˆุณูŒ ู‚ูŽู†ููˆุทูŒ (49) ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุถูŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ู ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ููŠ} [ูุตู„ุช: 49 - 50] ูˆุจุนุฏู‡ุง: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ูˆูŽู†ูŽุฃูŽู‰ ุจูุฌูŽุงู†ูุจูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ููŽุฐููˆ ุฏูุนูŽุงุกู ุนูŽุฑููŠุถู} [ูุตู„ุช: 51].
ูˆููŠ ุขุฎุฑ ุญู… ุนุณู‚: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ููŽุฑูุญูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุตูุจู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ูƒูŽูููˆุฑูŒ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 48].
ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ุณุจุจ ููŠ ุนุฏู… ุฅุถุงูุฉ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุจูู…ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŠุฏููŠู‡ูู…} [ุงู„ุจู‚ุฑู‡: 95] ูู‡ูˆ ู…ุซู„ู ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ูƒูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 165].
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ุฏูŽุนูŽุงู†ูŽุง ู„ูุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุดูŽูู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุถูุฑู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุนูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุถูุฑูู‘ ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู} [ูŠูˆู†ุณ: 12].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‡ูˆุฏ: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ู„ูŽูŠูŽุฆููˆุณูŒ ูƒูŽูููˆุฑูŒ (9) ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ูŽุนู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุถูŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ู ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽููŽุฑูุญูŒ ููŽุฎููˆุฑูŒ} [ู‡ูˆุฏ: 9 - 10].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุฅุฆูŠู„: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุถูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฌู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถู’ุชูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูƒูŽูููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 67].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฑูˆู…: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุถูุฑูŒู‘ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ููŠุจููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฑูˆู…: 33].
ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆู… ุฃูŠุถุงู‹: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ููŽุฑูุญููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุตูุจู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ู†ูŽุทููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฑูˆู…: 36].
ูˆู‡ุฐู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ููˆุถุญูŽุฉูŒ ู„ู„ุนู„ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู…ุน ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 48] ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ุงู„ุฒู…ุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} [ุงู„ุฑูˆู…: 41].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุณููˆุกู‹ุง ูŠูุฌู’ุฒูŽ ุจูู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 123] ู…ุน ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ููŽุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ูููˆ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 30]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุฃูŽูˆู’ ูŠููˆุจูู‚ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ูˆูŽูŠูŽุนู’ูู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 34].
ูˆูŠู‚ุงุฑุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽุจูŽุบูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 27]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุทู’ุบูŽู‰ (6) ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰} [ุงู„ุนู„ู‚: 6 - 7].
ู„ูƒู† ู‡ุงุชุงู† ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู…ุง ููŠ ุชุฑูƒ (1) ุจุนุถ ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ู…ุง ุนู„ู… (2) ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑู‘ูุŒ ูˆู…ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ุชุฑูƒู‡.
(2) ููŠ (ุด): ูŠุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ุชู‚ุฏู… ููŠ ุฅู†ุฒุงู„ (1) ุงู„ุถุฑ ู„ุฏูุน ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ู„ุทูุงู‹ ุฃูˆ ู„ู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆุฑุจู…ุง ุฌุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู„ูุธ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุณูˆุก ูˆู„ุง ูŠุฌูŠุก ุจุบูŠุฑู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠูุดู’ุชูŽู‚ู‘ู ู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุงุณู… ุงู„ู…ุฑูŠุฏ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุณููˆุกู‹ุง ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู} [ุงู„ุฑุนุฏ: 11]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ุตูู…ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจููƒูู…ู’ ุณููˆุกู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจููƒูู…ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 17] ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ูˆุฅุฐุง ุฃุณุงุก ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ุŒ ูˆู„ุง ุฃุณุงุก ุฅู„ูŠูƒู… ู„ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุณูู…ู‘ููŠ ู…ูุณููŠุฆุงู‹ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู‚ุทุนุงู‹ุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุณู…ู‰ ุนุงุฏู„ุงู‹ ุญูƒูŠู…ุงู‹ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุนู‚ูˆุจุงุชู‡.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ุฃู† ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ุชูุนู„ู‚ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุงู„ุณูˆุก -ุจุถู… ุงู„ุณูŠู†- ุงู„ุฐูŠ ู…ุนู†ุงู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ููŠ ุงู„ุทุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุณู…ู‰ ู…ุญุณู†ุงู‹ ูƒูŠู ู…ุฑูŠุฏุŸ
ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ุตุฑูŠุญุงู‹ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ุง ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู†ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูุฑูู‘ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงุดูููŽุงุชู ุถูุฑู‘ูู‡ู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 38] ูˆู‡ุฐุง ูŠุดุจู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 40] ู…ุน ุฃู† ุงู„ุฌุฒุงุก ุญูŽุณูŽู†ูŒ ู„ุง ุณูŽูŠู‘ูู‰ุกูŒุŒ ู„ูƒู† ุณู…ู‘ูŽุงู‡ ุจุงุณู… ุงู„ุณูŠุฆุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุญุฏ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุจุฏูŠุน.
ูˆู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุณู…ู‘ูŽุงู‡ ุถูุฑู‘ุงู‹ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุญูŠุซ ูˆู‚ุน ู…ุฑุงุฏุงู‹ ุฃุถุงูู‡ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ู…ุน ุงู„ู‚ุทุน ุจุฃู†ู‡ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅู„ู‰ ุญูƒู…ุชู‡ ุนุฏู„ูŒ ูˆุญูƒู…ุฉุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ูƒุงู† ุนุฏู„ุงู‹ ูˆุญูƒู…ุฉู‹ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠุณู…ู‰ ุถุฑุงู‹ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ููุนู„ู ุงู„ุทุจูŠุจ ุจุงู„ู…ุฑูŠุถ ุถูุฑู‘ุงู‹.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูุฑูู‘ ููŽู„ูŽุง ูƒูŽุงุดูููŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ูƒูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ (17) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 17 - 18] ููŠู‡ ุตุฑููŒ ู„ุงุณู… ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ูƒูŽ ุจูุถูุฑู‘ู}ุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑ ูŠูˆู†ุณ ู…ุซู„ู‡ุง ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): ูˆุฅู†ุฒุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ูˆู‡ู†ุง ุชู†ุจูŠู‡ูŒ ุนู„ู‰ ู†ู‚ุถ ุงู„ุญูƒู… ููŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูู„ุง ูƒุงุดู ู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูˆ} ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌูˆุน ููŠู‡ ููŠ ูƒุดูู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฏูˆุงุนูŠ ุฅู„ู‰ ุฅู†ุฒุงู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุชู…ุฏู‘ูุญ ุจูƒู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูุณูู…ู‘ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆูŠูุดุชูŽู‚ู‘ู ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃุญุณู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู„ุง ุญูŽุณูŽู†ูู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ: ุงู„ู‚ุฏูŠุฑุŒ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุŒ ุงู„ุญูƒูŠู…ุŒ ุงู„ุฎุจูŠุฑ.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงุฎุชุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ู‚ูุตุงุต ุงุณู… ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ููŠ ุงู„ู‚ูุตูŽุงุตู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 179] ูˆู„ู… ูŠุณู…ู‡ ุถูุฑู‘ุงู‹.
ู„ุฐู„ูƒ ุณู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ูŠุณู…ู‰ ุถุฑุงู‹ุŒ ูู„ุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฃู†ู‡ ูŠุณู…ู‰ ุจุฐู„ูƒ ุถุงุฑู‘ุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‡ุฏูŠ ู…ู† ูŠุดุงุก ูˆูŠูุถูู„ู‘ู ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ูุบู’ูˆููŠ ุงู„ู…ุถู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ู‡ุงุฏูŠุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุญุณู†ู‰ ุชูˆู‚ูŠูุงู‹ ูƒู…ุง ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ: {ูŠูุถูู„ู‘ู ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุถูู„ู‘ู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 26] ููƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ุนุฏู„ุงู‹ ู„ูุญูƒู…ุฉู ุจุงู„ุบุฉ ูŠุณู…ู‰ ุจู‡ุง ุนุงุฏู„ุงู‹ ู„ุง ู…ูุถูู„ุงู‹ู‘ุŒ ูˆุฏูŠู‘ูŽุงู†ุงู‹ ุนุฒูŠุฒุงู‹ ุฎูŽูููŠู‘ูŽ ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ู„ุง ุธุงู„ู…ุงู‹ ูˆู„ุง ู„ุงุนุจุงู‹ุŒ ูุงูู‡ู… ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูุชุญ ู„ูƒ ุจุงุจ ุงู„ูู‡ู… ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ุถุงุฑู‘ู ุนู† ุงู„ู†ุงูุน ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ู„ุฃู† ู…ุถุฑุชู‡ ู„ู„ุธุงู„ู… ู‡ูŠ ุนูŠู† ู…ู†ูุนุชู‡ ู„ู„ู…ุธู„ูˆู…ุŒ ูู‡ูˆ ู†ุงูุนูŒ ุจุนูŠู† ู…ุง ู‡ูˆ ุถุงุฑูŒู‘ุŒ ุจู„ ุงุณู… ุงู„ู†ุงูุน ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุถุฑู‘ูุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู†ูุน ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ู„ุง ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ูŽุŒ ูู…ุฑุงุฏู‡ ุจุถุฑุฑ ุงู„ุธุงู„ู… ู‡ูˆ ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ู…ุธู„ูˆู… ู„ุง ู…ุถุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ุธุงู„ู…ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุธู„ูˆู… ุจุงู„ุนููˆ ุนู† ุงู„ุธุงู„ู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูˆุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุญุซู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูˆุนุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ู…ุซูˆุจุฉ.
ูู„ูˆ ูƒุงู† ู…ูุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุงู†ุชุตุงู ู…ุถุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ุธุงู„ู… ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุนููˆ ุนู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูููุฑูŽ} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 14] ุจุถู… ุงู„ูƒุงู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ูˆุญูŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ููƒุงู† ุงู„ุฏุงุนูŠ ุฅู„ู‰ ุฌุฒุงุก ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุซูˆุจุฉ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ุฐู„ูƒ ุขูŠุงุชูŒ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฐููƒูุฑูŽุชู’ ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ููŠ ุชุฑุฌูŠุญ ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนููˆ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ููˆุฌูุจูŽ ู„ู‚ูŽุตู’ุฑู ู‚ูˆู„ู‡: {ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูููุฑูŽ} ุนู„ู‰ ุฃู‚ุฑุจ ู…ุฐูƒูˆุฑูุŒ ุจู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุชุนู„ูŠู„ ู„ุฌู…ูŠุน ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ู‡ู„ุงูƒ ู‚ูˆู…ู‡ ูˆู†ูŽุฌุงุชูู‡ูุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽุดู’ูู ุตูุฏููˆุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (14) ูˆูŽูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ ุบูŽูŠู’ุธูŽ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 14 - 15].
ูุซุจุช ุฃู† ู…ุฑุงุฏู‡ ุจู…ุถุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ุธุงู„ู… ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุณู…ู‰ ุจุฐู„ูƒ ู†ุงูุนุงู‹ ูˆู…ูุญุณูู†ุงู‹ ูˆุนุงุฏู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ู„ุชู ููŠ ู…ู…ุงุฏุญู‡ ุชุนุงู„ู‰:
ุชุจุงุฑูƒ ู…ู† ุฃุฏู†ู‰ ู…ูŽู…ูŽุงุฏูุญูู‡ู ุงู„ุนูŽุฏู’ู„ู โ€ฆ ูˆู…ููˆุฌูุจูู‡ู ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุญุงู…ูุฏู ูˆุงู„ููŽุถู’ู„ู
ูู‚ุฏ ุนุงุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุนูŽุฏู’ู„ู ูุถู„ุงู‹ ูˆูƒูŽู…ู’ ุจู‡ โ€ฆ ู„ุฃุถู’ุฏูŽุงุฏู ุณูุจู„ู ุงู„ุญู…ุฏู ู‚ุฏ ุฌูู…ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ู„ู
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู’ ู…ู† ุงู„ูุถู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฏู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ุญูƒู…ุฉู ุฑุงุฌุญุฉู ู‡ูŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ูˆ ุนูู„ูู…ูŽุŒ ู„ุธู‡ุฑ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฏู„ ู…ูุดุชูŽู…ูู„ูŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูุตูŠู‘ูุฑูู‡ู ูุถู„ุงู‹ ุฑุงุฌุญุงู‹ ููŠ ุงู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ูุนู„ ุงู„ู…ุจุงุญ ุงู„ู…ุชุณุงูˆูŠ ุงู„ุทุฑููŠู† ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู„ุนุจ ูˆุงู„ุนูŠุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŒ ุนู†ู‡ู…ุง.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ู†ุตู‘ููˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅูุฑุงุฏู‡ ุนู† ุงู„ู†ุงูุนุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ูŠุณ ุจุงุณู…ู ุญูŽุณูŽู†ู (1) ู…ูุดุชูŽู…ูู„ู ุจู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุซู†ุงุกุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃููู’ุฑูุฏูŽ ูˆู„ู… ูŠุฌุจ ุฃูˆ ูŠูุณุชูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุถูŽู…ู‘ูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงูุนุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู… ู„ู„ุถู‘ูุฑู‘ู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู†ูุน ุนู„ูŠู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽุฑู‘ูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุนูู‡ู ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดููŠุฑู} [ุงู„ุญุฌ: 13].
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅู† ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนุธู… ุงู„ู…ุถุงุฑู‘ู (2).--------------------------------------------
(1) " ุญุณู† " ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุด).
(2) ููŠ (ุด): ุงู„ุฅุถุฑุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ู‚ู„ุช: ู„ูŠุณ ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู†ุณูˆุจุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ูƒู„ ุฌู‡ุฉูุŒ ุจู„ ู…ู† ุฌู‡ุฉู ุฏูˆู† ุฌู‡ุฉูุŒ ูƒุงู„ูƒุณุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ุณูˆุงุกุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู†ุณูˆุจูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฌุฒุงุก ุฐู†ูˆุจู‡ุŒ ูˆู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูุนุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู…ุชูˆู„ู‘ูุฏุงู‹ ุนู†ู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุนุจุฏ ุธูู„ู…ูŒ ู„ู†ูุณู‡ ูˆุถูŽุฑูŒู‘ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฏู„ูŒ ูˆุญูƒู…ุฉูŒ ู„ุง ุธู„ู…ูŒ ูˆู„ุง ุถูŽุฑูŒู‘ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฐููˆู‚ููˆุง ู…ุง ูƒูู†ู’ุชูู… ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 55] ูˆููŠ ุขูŠุฉ: {ุฐููˆู‚ููˆุง ู…ุง ูƒูู†ุชูู… ุชูŽูƒุณูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 24] ุณู…ู‘ูŽุงู‡ ูƒุณุจุงู‹ ู„ู‡ู… ูˆุนู…ู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู†ูŽุถูŽุนู ุงู„ู…ูŽูˆุงุฒููŠู†ูŽ ุงู„ู‚ูุณู’ุทูŽ ู„ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 47] ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู…ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ููˆู†ุง ูˆู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒุงู†ูˆุง ุฃู†ู’ููุณูŽู‡ู… ูŠุธู„ู…ูˆู†} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 57]ุŒ [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 160].
ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุนุฐุงุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุถุฑู‘ุงู‹ (1) ู…ุญุถุงู‹ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ูˆุฌู‡ู ู„ู… ูŠูˆุตู ุจุฃู†ู‡ ูƒุณุจู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุธูู„ู…ูŒ ู…ู† ุงู„ุนุจุฏ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ููŽุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽุง ูููŠู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 36]ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงู„: {ู…ูŽุง ุฃุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ู…ูู† ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ููŽู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 79]ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงู„ ุฃูŠูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ู„ู‡: {ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูู†ูุตู’ุจู ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู} [ุต: 41].
ูุงู„ุนุฏู„ ููŠู‡ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู† ุฌุฒุงุกู‹ ูˆูุงู‚ุงู‹ ูˆู‚ุน ุจุนุฏ (2) ุงู„ุชู…ูƒูŠู† ูˆุงู„ุชู‚ุฏู… ุจุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ูˆุงู„ู‚ุทุน ู„ู„ุฃุนุฐุงุฑุŒ ูˆุฅุดู‡ุงุฏ ุงู„ุนุฏูˆู„ ูˆุงู„ูˆุฒู† ุจู…ูˆุงุฒูŠู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู† ู„ู‡ ุชุฃูˆูŠู„ุงู‹ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุฎููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชุตู‘ูŽ ุจุนู„ู…ู‡ุง ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชู…ุงู…ู ู‡ุฐุง ู…ุฐูƒูˆุฑูŒ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑูˆุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚.
ูˆุญูŠุซ ู„ู… ูŠุตุญ ุฃู† ุงู„ุถู‘ูŽุฑู‘ูŽ ููŠ ู†ูุณู‡ ุงุณู…ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ (3)ุŒ ูƒูŠู ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ ู…ุง ูŠููŠุฏ ุฃุญุณู† ุงู„ู…ุฏุญ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆุงู„ูˆุตู ุงู„ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู„ูŽุงู‘ุฆูู‚ ุจุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู…ุฌูŠุฏุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุญุณู†ู‰ ุฃุญุณู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู„ุง ุญูŽุณูŽู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู„ุง ูŠู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงุจ ูˆุงู„ุฎู†ุงุฒูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) " ุถุฑุงู‹ " ุณู‚ุทุช ู…ู† (ุฃ).
(2) " ุจุนุฏ " ุณู‚ุทุช ู…ู† (ุด).
(3) ุชุญุฑูุช ููŠ (ุด) ุฅู„ู‰: ุฌู†ุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ูŠุง ุฑุจู‘ูŽ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฑุจ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูุงูู‡ู… ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰.
ุจู„ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู†ูŽุจู‘ูุฆู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (49) ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ุญุฌุฑ: 49 - 50]ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุฅู†ูŠ ุฃู†ุง ุงู„ู…ุนุฐู‘ูุจ ุงู„ู…ูุคู’ู„ูู…ุŒ ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ู„ุง ู…ู† ุฃุณู…ุงุฆู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰.
ูู„ูˆ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู…ูู†ุฒูู„ู ุงู„ุถุฑ ุฃูˆ ู…ูู‚ุฏู‘ูุฑูู‡ ุฃูˆ ุฎุงู„ู‚ู‡ุŒ ุณู„ู‘ูŽู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ูŠุณู…ู‰ ุถุฑุงู‹ุŒ ูู„ุง ู†ุณู„ู‘ูู… ุฃู†ู‡ ูŠุณู…ู‰ ุจุฐู„ูƒ ุถุงุฑู‘ุงู‹ุŒ ูƒุงู† ุฃู†ุณุจ (1)ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุณู… ุงู„ุถุงุฑ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ุจุงู„ู†ุงูุน ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ " ุงู„ุตุญูŠุญ " ู…ุน ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุดุฏู‘ู ููŠ ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2) ูˆู„ู… ูŠูุตูŽุญู‘ูุญู’ู‡ู ูˆู„ู… ูŠูุญูŽุณู‘ูู†ู’ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุจู„ ู†ุต ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุตุญูŠุญูŒ.
ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ (3) ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (4) ูˆุชูุนูู‚ู‘ูุจุง ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุฑู’ูˆูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตููˆุงู† ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ุงู„ุณุจุจ.
(2) (3507) ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏู‡: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุฅู„ูŽุงู‘ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
(3) ููŠ " ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ " ุต 54 - 55.
(4) " ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ " 1/ 16 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ูˆุตููˆุงู† ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3507)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (808)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช "
ุต 5ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1257) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตููˆุงู† ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ " ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† " ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุตููˆุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุตููˆุงู† ุซู‚ุฉูŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู…ุฏู„ุณ ู…ูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ุญุชู‰ ุนู† ุงู„ูƒุฐุงุจูŠู†ุŒ ูˆุชูŽุนุงู†ูŽู‰ ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ูู„ุง ูŠู†ูุน ู‚ูˆู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ูˆู„ุง ุณู…ุนุชุŒ ู„ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู† ุดูŠุฎู‡ ุดุนูŠุจูุŒ ุซู… ุฃุณู‚ุท ุดูŠุฎ ุดุนูŠุจู ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุณุงู‚ุทูŒ ุถุนูŠููŒุŒ ุจู„ ูƒุฐู‘ูŽุงุจูŒุŒ ููƒูŠู ูŠูŽุญุณูู†ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุน ู‡ุฐุงุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซู‚ุงุช ุงู„ุญูู‘ูŽุงุธ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุจุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุณู…ุงุก.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ูŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุจุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุณู…ุงุก (1).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุนูŠุจ ุจุบูŠุฑ ุฐูƒุฑู‡ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนูŠุงุด ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนูŠุจ ุจุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุณู…ุงุก (2).
ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑุชู ุฃู† ุตููˆุงู† ู„ู… ูŠุชุงุจุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ (3)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุงุจุน ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุนู† (4) ุดุนูŠุจุŒ ูƒู…ุง ู„ู… ูŠูุชูŽุงุจูŽุนู’ ุดุนูŠุจูŒ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ูˆู„ูˆ ุตูŽุญู‘ูŽ ุดุนูŠุจ.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุฅู†ู‡ ู„ุง ุฎู„ุงู ุฃู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุฃูˆุซู‚ ูˆุฃุญูุธ ูˆุฃุนู„ู…ู ูˆุฃุฌู„ู‘ู ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุจูุดุฑ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูู…ุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ุน ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ูุงุญุด ุนู†ู‡ ูˆุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ูู…ุง ูŠุตุญ ู„ู‡ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซูŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6410)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2677) (5)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3508).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2736) ูˆ (7392)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู†ุนูˆุช ู…ู† " ุณู†ู†ู‡ ุงู„ูƒุจุฑู‰ " ูƒู…ุง ููŠ " ุงู„ุชุญูุฉ " 10/ 174.
(3) ุจู„ ุชุงุจุนู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ู†ุตูŠุจูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(4) ุนุจุงุฑุฉ " ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูˆู„ู… ูŠุชุงุจุน ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุนู† " ู„ูŠุณุช ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด)ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชู‚ูŠู… ู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุนู…ู† ููˆู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุนู„ู‰ ุฃู‚ู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุตู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุฅู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุชูุฑุฏ ุจุณูŠุงู‚ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ุฉ ููŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… (1). ูู‡ูŠ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูˆูŠุฉ.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูู‡ูˆ ุงุจู† ุญูุตูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ " ุชู„ุฎูŠุตู‡ " (2): ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ู‰ ุถุนูู‡.
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุดุนูŠุจ (3)ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ. ูˆุฒุนู… ุฃู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑูˆู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุทูŽู„ูŽุจู’ุชูู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ " ุงู„ุฃุทุฑุงู " ุนู† ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ูู„ู… ุฃุฌุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ููŠูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู ุฐู„ูƒ.
ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ " ุฅุฑุดุงุฏู‡ " (4) ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ู…ู†ู‡ ู…ุง ู„ูุธู‡: ูˆุงู„ุฐูŠ ุนูˆู‘ูŽู„ ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุญููู‘ูŽุงุธ ุงู„ู…ูุชู‚ู†ูŠู† ุฃู† ุณูŽุฑู’ุฏูŽ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูุฏุฑูŽุฌูŒ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุฃู†ู‡ ุจู„ุบู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง--------------------------------------------
(1) ุชุนู‚ุจ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ " 11/ 215 ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูƒู… ู‡ุฐุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŠุณุช ุงู„ุนู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุชูุฑู‘ูุฏ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูู‚ุทุŒ ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ูˆุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฅุฏุฑุงุฌ.
(2) 4/ 172 - 173.
(3) ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ู„ู„ู…ุคู„ู ุนู† ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ " ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุดุนูŠุจ " ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ " ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ "ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ " ุงู„ุฃุทุฑุงู " ู„ู„ู…ุฒูŠ 10/ 220 ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ " ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ " (3861) ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ " ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ " ูˆุฑู‚ุฉ 240/ 2: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ.
(4) ู‡ูˆ" ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ -ู„ู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ ููŠ ูู‚ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ- " ู…ู†ู‡ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ููŠุถ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ุญู‚ุฉ ุจุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงุณุทู†ุจูˆู„ุŒ ุฑู‚ู…ู‡ุง 283.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ุฐู„ูƒ: ุฃูŠ ุฃู†ู‡ู… ุฌู…ุนูˆู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุฌุนูุฑู ุงู„ุตุงุฏู‚ (1) ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฒูŠุฏู ุงู„ู„ุบูˆูŠ (2). ุงู†ุชู‡ู‰ ุจุญุฑูˆูู‡. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ู‚ูˆูŠูŒู‘ ุฌุฏุงู‹.
ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุณู„ู… ู„ู…ู† ุงุณุชู†ุจุท ุฐู„ูƒ ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฑู‘ู ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ ุจุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ุดุจูŠู‡ูŒ ุจุงู„ู…ูุถูู„ู‘ู ุงู„ู…ูุบู’ูˆููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ ู„ุงุณู… (3) ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ู‡ุงุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ู†ุงุณุจ ู„ู…ุง ู‚ุฏู…ุช ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ุจู„ ูŠุณู…ู‰ ุฅุถู„ุงู„ ุงู„ูุงุณู‚ูŠู† ุงู„ู…ุณุชุญู‚ูŠู† ู„ุฐู„ูƒ ุนุงุฏู„ุงู‹ ู„ุฅุฎูุงุก ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุฏูŠุงู†ุงู‹ ู…ุจุชู„ูŠุงู‹ ุนุฒูŠุฒุงู‹ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆูƒูŠู ูŠูˆุตู ุจุงุณู… ุงู„ุถุงุฑู‘ู ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุฏุญ ู…ู† ู…ุฏุญู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู†ู‡:
" ู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ู…ุน ุงุณู…ู‡ ุดูŠุกูŒ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู…ูŠุน ุงู„ุนู„ูŠู… " ููŠู…ุง ุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (4).
ูˆู‡ูˆ ูŠุนูู…ู‘ู ุฌู…ูŠุน ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ู„ุฃู† ุชุฎุตูŠุตู‡ ู„ุจุนุถู‡ุง ุชุญูƒู‘ูู…ูุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุตู„ุญ ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุนู…ูˆู… ู…ุน ุงุณู… ุงู„ุถุงุฑ ุงู„ู†ุงูุน ุฃูŠุถุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฃุชูŠุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุนุงู‹ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุถุฑ ูˆุงู„ู†ูุนุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆุฉ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ุดุฑุท ุตุญุชู‡ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุณู…ุน ุจุฐู„ูƒ.
ูˆุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ู…ู† ุชู…ุฏุญ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุถุฑ ู…ุน ุงุณู…ู‡ ุดูŠุก ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณู…ู‡ ุถุงุฑุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณู…ู‡ ุถุงุฑู‘ุงู‹ (5) ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู†--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุตุงุฏู‚ " ู„ูŠุณุช ููŠ (ุฃ).
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ุฃ) ุฅู„ู‰: ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ.
(3) ููŠ (ุฃ): ูƒุงุณู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(4) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5088) ูˆ (5089)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3388) ูˆู„ูุธู‡ " ู…ู† ู‚ุงู„: ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุถุฑ ู…ุน ุงุณู…ู‡ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู…ูŠุน ุงู„ุนู„ูŠู…ุŒ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุชูุŒ ู„ู… ุชูุตูุจู‡ ูุฌุฃุฉู ุจู„ุงุกู ุญุชู‰ ูŠุตุจุญุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ู‡ุง ุญูŠู† ูŠุตุจุญ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุชู ู„ู… ุชุตุจู‡ ูุฌุฃุฉ ุจู„ุงุก ุญุชู‰ ูŠู…ุณูŠ " ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (852) ูˆ (862)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡.
(5) ุนุจุงุฑุฉ " ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณู…ู‡ ุถุงุฑู‘ุงู‹ " ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุณู‚ุทุช ู…ู† (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ูŠูƒูˆู† ุฐุงุชู‡ ุถุงุฑุงู‹ ูˆู„ุง ูุนู„ู‡ -ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ุขู†- ู…ูุตูŽุงุฏูู…ูŒ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุนู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ: " ุงู„ุฎูŠุฑ ุจูŠุฏูŠูƒุŒ ูˆุงู„ุดุฑ ู„ูŠุณ ุฅู„ูŠูƒ ". ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุนู†ู‡ ุจู‡ (1).
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูƒู… (2) ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญูุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฏุฎู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ ุฃุญุจู‘ูŽ ุงู„ุซู†ุงุก ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู…ุง ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุชุต ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ุชูˆุณู‘ูู„ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุฃุญุจ ุงู„ู…ุญุงู…ุฏ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃูƒุฑูŽู…ูู‡ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุฃุนุฒู‘ูู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู†ู‚ูŠุถู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ุŸ ูุชุฃู…ู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… (3) ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ ููŠ " ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ " ูˆ" ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… ": ุฅู† ู…ุนู†ุง. ู„ูŠุณ ุจุดุฑูู‘ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุญูƒู…ุชูƒ ููŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู„ูŠ ู…ุฑุฉู‹ ุฃู† ู…ู† ุญููƒูŽู…ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชูุญู’ุตู‰ ููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุดุฑูˆุฑ ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ูŽ ู‚ุณู…ุงู†: ุฌู„ุจู ู†ูุนู ุฃูˆ ุฏูŽูู’ุนู ุถุฑุฑูุŒ ูˆุฃุนุธู…ู‡ู…ุง (4) ู…ูˆู‚ุนุงู‹ ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆุฃู‚ูˆุงู‡ู…ุง ุฃุซุฑุงู‹ ููŠ ุฅูŠู‚ุงุธ ุงู„ุบุงูู„ูŠู† ุนู† ุงู„ุดูƒุฑ: ู‡ูˆ ุฏูุน ุงู„ุถุฑุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ุชุฌุฏ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู…ุญู„ ู…ูˆู‚ุนู‡ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุฎุฑูˆุฌูŒ ู…ู† ุฃู„ู…ู ูˆุดุฏุฉู ูƒุงู„ุดุฑุจ ุจุนุฏ ุดุฏุฉ ุงู„ุธู‘ูŽู…ุฅุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ู ุจุนุฏ ุดุฏุฉ ุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆุงู„ูˆูุตุงู„ ุจุนุฏ ุทูˆู„ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุฉุŒ ูˆุจู„ูˆุบ ุงู„ุฑุฌุงุก ุจุนุฏ ุงู„ูŠุฃุณุŒ--------------------------------------------
(1) ู…ุณู„ู… (771)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ " ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† " (1771) ูˆ (1772) ูˆ (1773) ูˆ (1774)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠู‡.
(2) ููŠ " ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ " 2/ 363 - 364ุŒ ูˆููŠู‡ " ููŠู†ุงุฏู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู„ุจูŠูƒ ูˆุณุนุฏูŠูƒุŒ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ููŠ ูŠุฏูŠูƒุŒ ูˆุงู„ุดุฑ ู„ูŠุณ ุฅู„ูŠูƒ " ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุญุฐูŠูุฉ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุฏุณ ุต 319.
(3) ุต 185.
(4) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด): ูˆุฃุนุธู…ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)