Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนูˆุงุตู… ูˆุงู„ู‚ูˆุงุตู… ููŠ ุงู„ุฐุจ ุนู† ุณู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… (ุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ - ุช 840 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูู…ูู† ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุงุช ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุญุฏูŠุซู: "ู…ู†ู’ ูƒุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏุงู‹ ููŽู„ู’ูŠูŽุชุจุคู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนุฏู‡ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู" (1). ูุดูŽุฑูŽุท ุงู„ุชุนู…ุฏ ููŠ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุนุธู…ู ุงู„ู…ูุงุณุฏุŒ ูˆุฅุญุฏู‰ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู - ู‚ุงู„ ุฒูŠู†ู ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ููŠ " ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ " (2):
ุฑูˆุงู‡ ุจุนุถู ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ุนู† ู†ูŠู ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ู…ูู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ููŠู‡ู… ุงู„ุนุดุฑุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ูˆุจุนุถูู‡ู… ุนู† ู†ูŠู ูˆุณุชูŠู†ุŒ ูˆุตูŽู†ู‘ูŽู ุงู„ู…ุฒู‘ููŠ (3) ููŠ ุทูุฑูู‚ู‡ู: ุฌุฒุฆูŠู†ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุฆุฉ ุตุญุงุจูŠ ูˆุงุซู†ูŠู†. ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑูˆุงู‡ ู…ุฆุชุงู† ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ.
ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฅู†ู‡ ู…ุชูˆุงุชุฑุŒ ูˆุจุนุฏูŽ ุงู„ุชูˆุงุชุฑ ูŠุณุชูˆูŠ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุนุฏุฏ ูˆู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ุŒ ุฅุฐ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (108) ูˆู…ุณู„ู… (5) ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฌู… ุงู„ุบููŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุฑุงุฌุน ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ " ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ " ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ ูˆ" ู†ุธู… ุงู„ู…ุชู†ุงุซุฑ " ูˆู…ู‚ุฏู…ุฉ " ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ " ู„ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ.
(2) ุงู„ู…ูˆุณูˆู… ุจู€ " ุดุฑุญ ุงู„ุฃู„ููŠู‡ " 2/ 275 - 277ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ุฑูˆุงู‡ ู…ุฆุชุงู† ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฃู†ุง ุฃุณุชุจุนุฏ ูˆู‚ูˆุน ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ู„ู‚ุจูŒ ู„ู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠุŒ ูˆุงุณู…ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 806 ู‡ู€ุŒ ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุฃูŠุถุงู‹ " ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ูˆุงู„ุฅูŠุถุงุญ ู„ู…ุง ุฃุทู„ู‚ ูˆุฃุบู„ู‚ ู…ู† ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุงุญุจ " ุงู„ู…ุบู†ูŠ " ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ " ุฅุญูŠุงุก ุนู„ูˆู… ุงู„ุฏูŠู† " ูˆูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ูƒุชุงุจ " ุงู„ุฅุญูŠุงุก " ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู† ููŠ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูŠูุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡.
(3) ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู†ู‚ุงุฏ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุงู„ุฒูƒูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ุซู… ุงู„ูƒู„ุจูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ู…ุฒูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠู ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ (742) ู‡ู€ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุงุดุฑุช ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุจุทุจุน ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู…ูˆุนุจ ููŠ ุชุฑุงุฌู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุจู€ " ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ " ูˆู‚ุฏ ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ุฌู„ุฏุงุชุŒ ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏุŒ ูˆุจู…ุฑุงุฌุนุชูŠ ูˆุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ูˆุงู„ู†ูŠุฉ ู…ุชุฌู‡ุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุฎุฑุงุฌ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุชุจุงุนุงู‹ ุจุฃุณุฑุน ูˆู‚ุชุŒ ูŠูŽุณู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆุฃุฒุงู„ ุงู„ุนูˆุงุฆู‚ุŒ ูˆูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุธูŠู… " ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃุทุฑุงู " ู‚ุฏ ุชู…ู‘ูŽ ุทุจุนูู‡ ุจุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ู…ุฌู„ุฏุงู‹ ุจุฅุดุฑุงู ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ูุงุถู„ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุดุฑู ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌูˆุฏู‡ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุฌูˆูŠุฏุŒ ูˆูŠุณุฑู‡ ู„ู„ุจุงุญุซูŠู† ูˆุทู„ุจุฉ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุฌุฒุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ุงู„ุนู„ู…ู ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠ ู„ุง ุชุชูุงูˆุช ู‚ูˆุชู‡ (1).
ูˆูŽู…ูู† ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซู ุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุช (2) ู…ุฑููˆุนุงู‹: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ุง ุตู„ู‘ูŽูŠุชู ู…ู†ู’ ุตู„ุงุฉุŒ ูุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆู…ุง ู„ูŽุนู†ู’ุชู ู…ูู†ู’ ู„ุนู’ู†ุฉูุŒ ููŽุนู„ู‰ ู…ู†ู’ ู„ุนูŽู†ู’ุชู " (3). ู…ุฎุชุตุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ ุทูˆู„ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŽุญู…ุฏ ูˆุงู„ุญุงูƒู…. ูˆู‡ุฐุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ู…ู…ู† ู†ูˆุงู‡ุง ูุฃุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุนู„ู….
ูˆูŽู…ูู† ุฃูŽุญุณู† ู…ุง ูŠูุญุชุฌ ุจู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ: ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุตู‰ ุฃู† ูŠูุญู’ุฑูŽู‚ูŽุŒ ุซู… ูŠูุณู’ุญูŽู‚ูŽุŒ ุซู… ูŠูุฐุฑู‰ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ูˆุงู„ุจูŽุฑู‘ูุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ู‚ุฏูŽุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุนูŽุฐุจูŽู‡ ุนุฐุงุจุงู‹ ู„ุง ูŠูุนุฐู‘ูุจูู‡ ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชูˆุงุชุฑ (4)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒุชู‡ ุงู„ุฑุญู…ุฉู ู…ุน ุฌู‡ู„ู‡ ุจู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆุดูƒู‘ูู‡ู ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฏ ุจุฎูˆูู‡ (5) ูˆุชุฃูˆูŠู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ .. ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ุชุชูุงูˆุช ู‚ูˆุชู‡. ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูู†ู‚ู„ู†ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฐุงุช ุตู„ุฉ ุจุญุฏูŠุซ: " ู…ู† ูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‘ูŽ ู…ุชุนู…ุฏุงู‹ " ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ.
(2) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุจ): ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุง.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 5/ 191 ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 517 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ " ุงู„ูƒุจูŠุฑ " (4803) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุนู† ุถู…ุฑุฉ ุจู† ุญุจูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุถุนูŠูุŒ ูุฃูŠู† ุงู„ุตุญุฉุŸ ูˆููŠ " ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ": ุถุนูŠูุŒ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุณุฑู‚ ุจูŠุชู‡ ูุงุฎุชู„ุทุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ " ุงู„ูƒุจูŠุฑ " (4932) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ ุจู‡ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ู‡ูˆ ูƒุงุชุจ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุณูŠู‰ุก ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
(4) ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู (3478) ูˆ (6481) ูˆ (7508) ูˆู…ุณู„ู… (2757) ูˆุฃุญู…ุฏ 3/ 13 ูˆ17 ูˆ69 ูˆ77ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู (3451) ูˆ (6480) ูˆุฃุญู…ุฏ 5/ 395ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃุญู…ุฏู 2/ 269 ูˆ340 ูˆู…ุงู„ูƒ 1/ 240 ูˆู…ุณู„ู… (2756) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 112ุŒ 113 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4255) ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (4183) ูˆ (4184)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃุญู…ุฏ 1/ 398 ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃุญู…ุฏู 4/ 118 ูˆ5/ 383ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ " ุงู„ู…ุณู†ุฏ " 5/ 407 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ูˆุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ู…ุนุงู‹ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญูŠุฏุฉ ุฃุญู…ุฏู 4/ 447 ูˆ5/ 3ุŒ 4 ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 330.
(5) ููŠ (ุฃ): ู„ุฎูˆูู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุชุตุญูŠุญ: " ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุฌุงูˆุฒูŽ ู„ูุฃู…ุชูŠ ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซุช ุจู‡ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ุงุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠุนู…ู„ูˆุง ุจู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู…ููˆุง " ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉ (1). ูู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู…ูˆู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุนู…ู‘ูŽุฏููˆู‡ ุฃูˆู„ู‰.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุญุฏูŠุซ: " ูู„ู… ูŠุนู†ู ุฃูŽุญุฏุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู† " ูˆู‚ุฏ ุฃูŽุฎุทุฃุช ุฅุญุฏุงู‡ูู…ุง ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ -ุงู„ุชูŠ ู…ูŽู†ู’ ูุงุชุชู‡ ุญูŽุจุทูŽ ุนู…ู„ูู‡- ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2).
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ: ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุฌุงูˆุฒูŽ ู„ูŠ ุนู† ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ุฎุทุฃูŽ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู†ูŽ ูˆู…ุง ุงุณุชููƒุฑูู‡ููˆุง ุนู„ูŠู‡ ". ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ูŒ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุนุฑูุชู ู…ู†ู‡ุง ุณูŽุจุนุงู‹:
ุงู„ุทุฑูŠู‚ู ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ " ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ " ูˆู‚ุงู„: ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู (2528) ูˆ (5269) ูˆ (6664) ูˆู…ุณู„ู… (127) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1183) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2209) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 156ุŒ 157 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2044) ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 425 ูˆ474 ูˆ481 ูˆ491 ูˆ255 ูˆ393ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠู‘ู ููŠ " ุงู„ุถุนูุงุก " ูƒู…ุง ููŠ " ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูƒุจูŠุฑ " (1/ 164)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ " ุงู„ูƒุจูŠุฑ " ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† 18/ 316 ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ " ุงู„ู…ุฌู…ุน " 6/ 250 ูˆู†ุณุจู‡ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆู‚ุงู„: ููŠู‡ ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุท ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (964) ูˆ (4119) ูˆู‡ูˆ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… " (1770) ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู†ุง ู„ู…ุง ุฑุฌุน ู…ู† ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: " ู„ุง ูŠุตู„ูŠู† ุฃุญุฏูŒ ุงู„ุนุตุฑ ุฅู„ุง ููŠ ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉ " ูุฃุฏุฑูƒ ุจุนุถูŽู‡ู… ุงู„ุนุตุฑู ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู„ุง ู†ุตู„ู‰ ุญุชู‰ ู†ุฃุชูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุจู„ ู†ุตู„ูŠุŒ ู„ู… ูŠูุฑูŽุฏ ู…ู†ุง ุฐู„ูƒ. ููŽุฐููƒุฑ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู… ูŠุนู†ู ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: " ู„ุง ูŠุตู„ูŠู† ุฃุญุฏูŒ ุงู„ุนุตุฑ " ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: " ุงู„ุธู‡ุฑ " ูˆุฑุฌู‘ูŽุญ ุงู„ุญุงูุธู ููŠ " ุงู„ูุชุญ " 7/ 408 ูˆ409 ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุนุชุฑุถุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู ุถู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูŠ " ู…ู† ูุงุชุชู‡ ุญุจุท ุนู…ู„ู‡ " ู‡ูŠ ุฌุฒุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (553) ูˆ (594) ูˆุฃุญู…ุฏ 5/ 349 ูˆ350 ูˆ357 ูˆ360 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 236 ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (369) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 444 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹: " ู…ู† ุชุฑูƒ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ ูู‚ุฏ ุญุจุท ุนู…ู„ู‡ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ " ุณู†ู†ู‡ "ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุฌูˆุฏ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจูุดุฑู ุจู†ู ุจูƒุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆู„ูุธู‡ุง: " ุฅู† ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชุฌุงูˆุฒูŽ ุนู† ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠุŒ ุงู„ุฎุทุฃูŽ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู†ูŽ .. " ุงู„ุญุฏูŠุซ - ู„ุง ุฑูุน ูˆู„ุง ูˆุถุนุŒ ูุงุนุฑู ุฐู„ูƒ.
ูˆู‡ุฐู‡ ุฑูˆุงูŠุฉู ุจุดุฑ ุจู† ุจูƒุฑ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุนู†ู‡ ุจู„ูุธ: " ุงู„ูˆุถุน "ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฌุญ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุดุฑ.
ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนูู‚ูŠู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ (2).
ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุนู† ุนูู‚ุจุฉ ุจู†ู ุนุงู…ุฑูุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: ุงุจู†ู ู„ูŽู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠูุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจุญุฏูŠุซู‡ (3).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2045) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ " ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ " ูˆุฑู‚ุฉ 131: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฅู† ุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ " ุงู„ุฃุทุฑุงู " ุฑูˆุงู‡ ุจุดุฑ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู† ุนุทุงุก ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุจุนูŠุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณู‚ุท ู…ู† ุตู†ุนุฉ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฏู„ุณ ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุจุดุฑ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุชู†ุณูŠูŠ ุงู„ู…ุชุตู„ุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1498) ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ " 2/ 198 ูˆุตุญุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ " ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 356 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ " ุงู„ุตุบูŠุฑ " 1/ 27 ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุต 497ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 56.
(2) ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก ู„ู„ุนู‚ูŠู„ูŠุŒ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุตููŠ ู„ูˆุญุฉ: 402ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…: 6/ 352ุŒ ูˆุฃุนู„ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุจู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุตููŠุŒ ูˆููŠ " ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ": ุตุฏูˆู‚ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฏู„ุณ.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 357 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุตููŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ูˆุฑุฏุงู†ุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุงู†ุธุฑ " ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ " 1/ 282 ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ: ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠุณุชุดู‡ุฏ ุจุญุฏูŠุซู‡. ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ ู„ูŠู† ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุงุญุชุฑู‚ุช ูƒุชุจู‡ุŒ ููŽุณูŽุงุกูŽ ุญูุธูู‡ ูุถุนู ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉ ูˆู‡ู…: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ (1)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏูู‡ ุฅู„ุง ุดู‡ุฑู ุจู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู‡. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ: ุชูˆุซูŠู‚ูู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู†ุญูˆู‰ ููŠ " ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ " (2): " ุชุฑูƒูˆู‡ " ูุฃุฎุทุฃุŒ ุจู„ ู‚ูˆู‘ูŽู‰ ุฃู…ุฑูŽู‡ู: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนูุฌู„ูŠุŒ ูˆุงู„ูุณูˆูŠ (3)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชูู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒูุฑุนุฉ. ูˆู„ู… ูŠุญุชุฌู‘ูŽ ู…ู† ุฌูŽุฑุญูŽู‡ ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู… ุจู…ุซู„ู‡ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠู‡: ุดูŠุก ู…ุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ " ุนุจู‘ูŽุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ " (4) ูˆู‡ูˆ ู…ุชูƒู„ู‘ูŽู… ููŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุดู‡ุฑุŒ ูˆู…ุฎุงู„ู ู„ุดู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ูู† ู…ูˆุฌุจุงุช ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุงู„ุชู‘ูู‡ู…ุฉุŒ ูู„ุง ุชูู‚ู’ุจู„ู ุนู„ูŠู‡ ุฎุตูˆุตุงู‹ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ู‚ุฏู…ุงุกุŒ ูˆุญูŽุฏู‘ูู‡ู…: ุฑุฃุณ ุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉ ุณู†ุฉ. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุฃุฑุจุนุŒ ูˆู…ุณู„ู… ู…ุชุงุจุนุฉ.--------------------------------------------
= ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑู‰ุกุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูุญุฏูŠุซู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฑูˆูˆุง ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงุญุชุฑุงู‚ ูƒุชุจู‡.
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2043) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุนู† ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ููŠ " ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ "ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ " ุฒูˆุงุฆุฏู‡ " ูˆุฑู‚ุฉ 131: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ู… ุนู„ู‰ ุถุนู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠุŒ ูู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุตู†ู: ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ุง ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ. ููŠู‡ ู…ุง ููŠู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุดู‡ุฑุงู‹ ู„ุง ูŠุฑู‚ู‰ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุชูˆุซูŠู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุตู„ุญ ุญุฏูŠุซู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุงุนุชุถุงุฏ.
(2) ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ูƒุจูŠุฑ ูŠู‚ุน ููŠ ุณุจุน ู…ุฌู„ุฏุงุชุŒ ุฎุฑู‘ูŽุฌ ููŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุชุงุจ " ูุชุญ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุดุฑุญ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ " ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุฑุงูุนูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุฎุตู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ู‚ุฏุฑ ุซู„ุซ ุญุฌู…ู‡ ู…ุน ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุจุชุญุตูŠู„ ู…ู‚ุงุตุฏู‡ุŒ ูˆุฃุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ููˆุงุฆุฏ ูˆุฒูˆุงุฆุฏ ู…ู† ูƒุชุจ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุฃุณู…ุงู‡ " ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงูุนูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ " ูˆู‚ุฏ ุทุจุน ู‡ุฐุง ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ููŠ ู…ุฌู„ุฏ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ู‡ู†ุฏุŒ ุซู… ุทุจุน ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ ุจุนู†ุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุงุดู… ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุณู†ุฉ 1964 ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฌุฏูŠุฏ ู…ุชูŠู† ูŠู†ุงุณุจ ู…ูƒุงู†ุฉ ุงู„ู…ุคู„ู ูˆู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ.
(3) ู‡ูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ููŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู†ุต ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ 2/ 426: ูˆุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ูˆุฅู† ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูˆู†: ุฅู† ุดู‡ุฑุงู‹ ู‚ุฏ ุชุฑูƒูˆู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
(4) ููŠ " ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠ " 2/ 284 ูˆ" ุชู‡ุฐูŠุจ ุงุจู† ุญุฌุฑ " 4/ 372: ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ุนู† ุนุจุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ุญุฌุฌุช ู…ุน ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ูุณุฑู‚ ุนูŠุจุชูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ูˆู‚ุฏ ุถุนูู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠุŒ ูˆุดูุนุจุฉุŒ ุจุฃู„ูุงุธ ุชู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ุญุณู†ู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู‚ูู„: ุฅู†ู‡ู… ุชุฑูƒูˆู‡ุŒ ุฅู„ุง ุงุจู†ู ุนูˆู† ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุฑุฏูˆุฏูŒ ุนู„ูŠู‡. ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุซู„ู ุฃุญู…ุฏูŽ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุณุงุฆุฑ ู…ูŽู†ู’ ุฐูƒุฑู†ุง ูŠูู‚ูˆูˆู†ู‡ุŒ ููŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ุŸ! ูˆู…ู† ุงู„ุฐูŠู† (1) ูŠุนูˆุฏู ุงู„ุถู…ูŠุฑู ููŠ " ุชุฑูƒูˆู‡ " ุฅู„ูŠู‡ู…ุŸ!
ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ุนู† ุฃู… ุงู„ุฏุฑุฏุงุก [ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก] (2)ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุดู‡ุฑูŒ ุฃูŠุถุงู‹ (3).
ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ: ุนู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4) ูˆููŠู‡ุง " ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญุจูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ " ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุฃูŽุฑุฌูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃู’ุณูŽ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŽุจูˆ ู…ูุณู’ู‡ูุฑุŒ ูƒุงู† ูู‚ูŠู‡ุง ู„ุง ูŠูุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃูŽูŽุฎุดู‰ ุนู„ูŠู‡ ุณูˆุกูŽ ุงู„ุญูุธู ูˆุงู„ูˆู‡ู…ุŒ ูุญุฏูŠุซู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠูุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู‰ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจู‡ ู…ู†ูุฑุฏุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ุงู‚ุชุตุฑ ููŠ " ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ " ุนู„ู‰ ุฐููƒุฑ ุฌูŽุฑู’ุญูู‡ุŒ ูู…ุง ุฃูŽู†ู’ุถููŽ.
ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณุงุจุนุฉ: ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆู…ุณู†ุฏุงู‹ (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): ุงู„ุฐูŠ.
(2) ุณู‚ุทุช ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุจ).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุนู† ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ุนู† ุฃู… ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ู…ุชุฑูˆูƒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
(4) ุฑู‚ู… (1430).
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ " ุงู„ูƒุงู…ู„ " 2/ 573 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฌุณุฑ ุจู† ูุฑู‚ุฏ: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ุฑูุน ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุซู„ุงุซุงู‹: ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู† ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ูŠููƒุฑู‡ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนุฏู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ู…ู† ู…ู†ูƒุฑุงุช ุฌุนูุฑ ู‡ุฐุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ุฃุฑ ู„ู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู„ู… ุบูู„ูˆุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุฃุจุงู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ูุงู„ู…ุฑุณู„: ุตุญูŠุญ ุนู†ู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŽุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ " ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ".
ูˆุงุณุชู†ูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ุฑูŽูู’ุนู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„: ูƒูŽุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูˆุถูˆุน.
ู‚ู„ุช: ูƒุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู†ู‰ ุจุงู„ุฑูุน ู‡ู†ุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุนูุฑู’ู ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ู…ุณู†ุฏุงู‹ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ุจุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฌุนูุฑู ุจู† ุฌุณุฑ ุจู† ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุถุนูŠูุงู†. ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุฏูŠ: ุงู„ุจู„ุงุกู ููŠู‡ ู…ู†ู’ ุฌุนูุฑุŒ ู„ุง ู…ูู†ู’ ุฌุณุฑ.
ูˆุฌุงุกูŽ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ " ู„ูุธู ุงู„ุฑูุน "ุŒ ูˆู‡ูŠ ุถุนูŠูุฉุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุฃูŽู† ุฑูˆุงูŠุฉ " ุงู„ูˆุถุน " ุฃูŠุถุงู‹ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญุฉ.
ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุตุญูŠุญู ู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูุธ " ุงู„ุชุฌุงูˆุฒ " ุฏูˆู†ูŽู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ู…ุถู‰ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุงู„ู†ุญูˆูŠ ู„ููƒุซุฑุฉู ุบู„ุท ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆุฐูŽูƒุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠู‘ูŽ ุญุณู‘ูŽู†ู‡ ููŠ " ุงู„ุฑูˆุถุฉ " (1) ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ. ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ (2). ู‚ู„ุช: ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃูุตูˆู„ูŠูˆู†ุŒ ู‚ุฏ ุฑูˆูˆู‡ ุจู„ูุธ: " ุฑููุน ุนู† ุฃูู…ุชูŠ โ€ฆ ". ูˆุจูŽู†ูŽูˆู’ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุฎู„ุงูุงู‹: ุงู„ู…ุฑููˆุนู ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุŸ ู„ุฃู† ู†ูุณ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู† ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ุบูŠุฑู ู…ุฑููˆุน ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ.--------------------------------------------
= ู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุจุนุถ ู…ู† ุชู‚ุฏู… ู„ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃุฑ ุฌุนูุฑุงู‹ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจูŠู‡. ูˆุงู†ุธุฑุŒ " ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ " 1/ 228.
(1) " ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู† " 8/ 193ุŒ ุจุชุญู‚ูŠู‚ูŠ ู…ุน ุงู„ุฒู…ูŠู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุทุŒ ุทุจุน ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ.
(2) " ุงู„ุฑูˆุถุฉ " ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ 8/ 193 ูˆู†ุตู‡: " ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฑุฌุญ ุงู„ุฑุงูุนูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ู…ุญุฑุฑ " ุฃูŠุถุงู‹ ุนุฏู… ุงู„ุญู†ุซ ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู† ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู†: " ุฑููุน ุนู† ุฃู…ุชูŠ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู†ุŒ ูˆู…ุง ุงุณุชูƒุฑู‡ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ูŠูƒูˆู† ู…ุฌู…ู„ุงู‹.
ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุนู… ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ู„ุฃู† ุชู‚ุฏูŠุฑ ุบูŠุฑู‡ ุชุฎุตูŠุต ุจู„ุง ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุชุญูŽูƒู‘ูู…ุŒ ููŠู‚ุฏุฑ: ุฃู† ุงู„ู…ุฑููˆุนูŽ ุญููƒู…ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ููŽูŠูŽุนูู…ู‘ู ุฃุญูƒุงู…ูŽ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ุฎุตู‡ ุงู„ุฏู„ูŠู„.
ูˆู…ู†ู‡ู…: ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ ุจุฃุญูƒุงู… ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู„ููƒุซุฑุฉ ู…ุฎุตู‘ุตุงุชู‡ ููŠ ุฃุญูƒุงู…ู ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุงู„ุฌูู†ุงูŠุงุช ูˆู†ุญูˆูู‡ุง. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ู†ุธูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุชู‚ุงุฑุจุงู†. ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู… ูุฑู‚ูˆุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง: ุจุฃู†ู‡ ุฅู† ุซุจุช ุนูุฑู’ููŒ ูŠุณู’ุจูู‚ู ุงู„ูู‡ู…ู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุชูŽุนูŽูŠู†ุŒ ู…ุซู„: ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ูˆุงู„ุญุฑูŠุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ูู‡ู… ูŠุณุจูู‚ู ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู… ู…ู† ุงู„ู…ูŠุชุฉ: ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ุงุŒ ูˆู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู…: ู†ูƒุงุญูู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุญุฑูŠุฑ: ู„ุจุงุณูู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูŽุซู’ุจูุช ุนูุฑู’ููŒุŒ ู„ุฒู… ุงู„ุชุนู…ูŠู…ูุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูู‡ุงู… ุญูŠู†ุฆุฐ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆูŠู‚ูˆูŠ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ -ู…ุน ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ู…ูู‡ูˆู…ุงุช ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุณู‘ูู†ู†- ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ูุŒ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูƒุงุซุฑุŒ ู…ู† " ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ "ุŒ ูู‚ุงู„: " ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุณูู†ุงู† ุงู„ู‚ุฒู‘ูŽุงุฒุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุจุฑุณุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุนูุฑู ุจู† ุจุฑู’ู‚ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุงู„ุฃุตู…ุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ุง ุฃุฎุดู‰ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ูู‚ู’ุฑูŽุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุดู‰ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุงุซูุฑูŽุŒ ูˆู…ุง ุฃุฎุดู‰ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุฎุทุฃูŽุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุดู‰ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุชุนู…ุฏ " (1). ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 534ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 308 ูˆ539 ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (2489) ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ " ุงู„ู…ุฌู…ุน " 3/ 121 ูˆ10/ 236 ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ู‚ู„ุช: ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ: ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุตู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุณุชุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡.
ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ููŠ " ุงู„ู…ุณู†ุฏ "ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ ุจู†ู ูŠุณุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุฃู‚ุถูŠูŽ ุจูŠู† ู‚ูˆู…ุŒ ูู‚ู„ุชู: ู…ุง ุฃุญู’ุณูู†ู ุฃู† ุฃู‚ุถููŠูŽ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: " ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุญููู’ ุนู…ุฏุงู‹ " (1). ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู†ุฏูŠ ุญุณู†. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆูŠู†ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุซุจุช ุจุงู„ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุจุญูŽุฑู’ุจู " ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ " ูˆุฐู…ู‘ูู‡ู…ุŒ ูˆุชุฃุซูŠู…ู‡ู…ุŒ ูˆุชุณู…ูŠุชู‡ู…: ู…ูˆุงุฑู‚ ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… (2).
ููŽู…ูŽู† ุฃุฎุฑุฌู‡ู… ู…ูู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ูู† ุงู„ุฃูู…ุฉุ› ู„ู… ูŠุญุชุฌ ุฅู„ู‰ ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุนุงุฑุถ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุฃู…ุฑุงู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ: ู…ู† ู„ู… ูŠุณู„ู‘ูู… ุฃู†ู‡ู… ู…ูู† ุฃูŽู‡ู„ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆุฌูˆุฒ ุฃู†ู‡ู… ุนุงู†ุฏูˆุงุŒ ูˆู„ูˆ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฃู† ุชู†ู’ุฒููŠู‡ูŽู‡ูู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฏุนูˆู‰ ู„ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ู… ููŠู…ุง ุฃุธู‡ุฑูˆู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ู…ู…ู†ูˆุนูŒ ุดุฑุนุงู‹. ููƒู„ ูƒุงูุฑ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนูŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุนู„ุงู… ุงู„ุบูŠูˆุจ ูŠููƒุฐู‘ูุจู‡ูู…. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆูŠ ุฌุฏุงู‹.
ูˆูŽู…ู†ู’ ุฃุฏุฎู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃูู…ุฉุŒ ูˆูƒูู‘ูŽุฑูŽู‡ู…ุŒ ุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฑูุน ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ -ู‚ุทุนุงู‹- ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ู… ุชุตุญุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุนู„ู„ุฉ ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญุฉ -ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุจุงุณ- ูˆู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฌุงูˆุฒ: ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู† (3) ุทุฑูŠู‚ ุจูุดุฑ ุจู†ู ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุญุฏูŠุซู‡ ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ุงุŒ ุซู… ู‡ูŠ ู…ุทุงุจู‚ุฉ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃุญูƒุงู…ู ุงู„ุขุฎูุฑุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ " ู…ุณู†ุฏู‡ " 5/ 26ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู.
(2) ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ูƒู„ู‡ุง ููŠ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… " 2/ 746 - 750.
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุจ): ููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ูˆุฐู„ูƒ ุฃูŽู† ู„ูุธ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนู„ูŠูƒู…} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 236] ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู†ู‡. ูˆุงู„ุฌูู†ุงุญ: ู‡ูˆ ุงู„ุฅุซู… ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ. ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุคูŽุงุฎูุฐู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู’ ู†ูŽุณููŠู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ู†ูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 286] ููŠ ูƒูˆู† ุดุฑุท ุงู„ุชุนู…ุฏุŒ ุญูŠุซ ูˆุฑุฏ. ูˆุฅู†ู…ุง ูˆูŽุฑุฏ ู‚ูŠุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฃุตุฑุญู ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุขูŠุงุช ูƒุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู„ู‡ุงุŒ ุซู… ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู…ุชุญู‚ู‚.
ูˆุชุฎุตูŠุตู -ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ- ุจุนุฏู… ุงู„ุนููˆ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู…ุซู„ู ุชุฎุตูŠุต ุงู„ู…ุฎุทู‰ุก ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰.
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุชุนู…ุฏ -ูˆู„ูˆ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช-: ุฅู…ุง ููŠ ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ุซู… ุนุงู‚ุจู‡ู…ุŒ ูˆุณู„ุจู‡ู… ุงู„ุทุงู‚ุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 110]ุŒ ูˆุฅู…ุง ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุธุฑุŒ ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูŽุบู’ูŠู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุขูŽูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 19]. ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉูŒ (14) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงุฐููŠุฑูŽู‡ู} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 14 - 15] ูˆู‚ูˆู„ู‡ -ููŠ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุงุช-: {ุฌูŽุญูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ู…ู„: 14]. ูˆู‚ูˆู„ู‡ -ููŠ ุขุฎุฑูŠู†-: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุขูŽูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุญูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 33]. ู‚ูุฑูู‰ุกูŽ: " ูŠูƒุฐุจูˆู†ูƒ " ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุชุฎููŠู ู…ุนุงู‹ (1).--------------------------------------------
(1) ู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: {ูŠูƒู’ุฐุจููˆู†ูƒ} ุจุงู„ุชุฎููŠู ูˆุชุณูƒูŠู† ุงู„ูƒุงูุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ุง ูŠูู„ู’ูููˆู†ูŽูƒูŽ ูƒุงุฐุจุงู‹ุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจูˆู† ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ุฌุฆุช ุจู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุฌุญุฏูˆู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุชุนุฑุถูˆู† ู„ุนู‚ูˆุจุงุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูˆุนุงุตู… ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ: {ูŠููƒุฐู‘ูุจููˆู†ูŽูƒูŽ} ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ูˆูุชุญ ุงู„ูƒุงูุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู„ุง ูŠุณู…ูˆู†ูƒ ูƒุฐุงุจุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูŠู†ูƒุฑูˆู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู„ุณู†ุชู‡ู…ุŒ ูˆู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ูˆู‚ู†ุฉ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ " ุญุฌุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช " 246 - 249 ูˆ" ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ " 3/ 28 - 30.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 144].
ูˆุฃู…ุง ู…ูู‡ูˆู…ู ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽุชูŽุทู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุนูŽู‚ูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 75]. ูู„ุฃู† ุงู„ุชุญุฑูŠููŽ ุดุฃู†ู ุจุนุถู‡ู… -ุจุบูŠุฑ ุดูƒ-ุŒ ูˆู„ูŽูŠู’ุณ ูƒู„ู‘ู ู…ุชุนู…ุฏู ู„ู„ูƒูุฑ -ู…ู† ุงู„ุนูˆุงู… ูˆุงู„ุจูู„ุฏุงุก- ูŠูุญุณู†ู (1) ู…ุง ูŠุฎููŠ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฎุตูˆุตุงู‹ูŽ ูˆุฐู†ุจ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุงุณุชุญู„ุงู„ู‡ู… ูˆุชูƒููŠุฑูู‡ู…. ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ุบูŽู„ู‘ูŽุธ ููŠ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู„ุง (2) ูŠูู‚ุงุณ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ูุŒ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ: {ุจู„ ุฃูƒุซุฑูู‡ู… ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู†} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 100] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู†ุจุฐ ูุฑูŠู‚ูŒ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃููˆุชูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฑุงุกูŽ ุธู‡ูˆุฑูู‡ู… ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 101]ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ูู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุขู…ู† ู…ู†ู‡ู… ุฃู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒุชูŽุงุจู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 113].
ูˆุฅู…ุง (3) ุจุฅุนุฑุงุถู‡ู… ุนู† ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชุฏุจุฑู‡ -ูƒู…ุง ุฃู…ุฑ ุณุจุญุงู†ู‡-.
ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ู† ูŠูŽุนู’ุดู ุนู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): ูŠูุญูุณู‘ู.
(2) ุณู‚ุทุช " ู„ุง " ู…ู†: " ุจ " ..
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุฃ) ู…ุง ู†ุตู‡: ู‡ุฐุง ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู…ุง ููŠ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ูˆุฅู…ุง ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ. ู…ู† ุฎุท ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ู†ูู‚ูŽูŠู‘ูุถู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุทุงู†ุงู‹ ูู‡ููˆูŽ ู„ู‡ู ู‚ุฑูŠู†ูŒ} [ุงู„ุฒูุฎุฑู: 36] ูู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงุชุฎุงุฐู‡ ุธูู‡ุฑูŠุงู‹ุŒ ูˆุชุฑูƒู‡ ู†ูŽุณู’ูŠุงู‹ ู…ูŽู†ู’ุณูŠุงู‹.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณุฃูŽู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ูŽ (1) ูƒุฌูˆุงุจ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ู‰ ูุฑุนูˆู†ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ (51) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูู„ู‘ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุณูŽู‰} [ุทู‡: 51 - 52].
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุดุฑูˆุทู ุงู„ู‚ุทุน ุจุงู„ุชูƒููŠุฑ ูˆุงู„ุชูุณูŠู‚. ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑุชู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูุจุฐุฉูŽ ุงู„ูŠุณูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุนุธู…ู ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ูƒุชุงุจ.
ูˆุจูŽุนู’ุฏู: ูุฅู†ูŠ ู…ุง ุฒูู„ู’ุชู ู…ุดุบูˆูุงู‹ ุจูุฏุฑู’ูƒ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ู…ุดุบูˆู„ุงู‹ ุจุทู„ุจ ุงู„ู…ุนุงุฑูุŒ ู…ูุคุซูุฑุงู‹ ุงู„ุทู„ุจ ู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุงู„ุฃูƒุงุจุฑุŒ ูˆู…ุทุงู„ุนุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽูุงุชุฑุŒ ูˆุงู„ุจุญุซู ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽูุชูŠุดู ุนู† ุชู„ุฎูŠุต ุฃูŽุนุฐุงุฑู ุงู„ุบุงู„ุทูŠู†ุŒ ู…ูุญุณู‘ูู†ุงู‹ ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉุŒ ู…ุชุญุฑู‘ููŠุงู‹ ููŠู‡ ู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู†ุตุงู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŠุฉุŒ ู…ุชุถุฑุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนูŽ ู…ุถุทุฑู ู…ุญุชุงุฑ (2)ุŒ ุบุฑูŠู‚ู ููŠ ุจุญุงุฑ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุธุงุฑุŒ ุทุฑูŠุญ ููŠ ู…ู‡ุงูˆูŠ ุงู„ุฃููƒุงุฑุŒ ู‚ุฏ ูˆู‡ุจุชู ุฃูŠุงู…ูŽ ุดุจุงุจูŠ ูˆูŽู„ูŽุฐู‘ูŽุงุชูŠุŒ ูˆุฒู…ุงู† ุงูƒุชุณุงุจูŠ ูˆู†ุดุงุทูŠุŒ ู„ููƒูุฏููˆุฑุฉู ุนู„ู…ู ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุฌูุฏุงู„ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู ูู‰ู ู…ู‚ุงู„ุงุชู ุฃู‡ู„ ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ุŒ ุญุชู‰ ุนุฑูุชู ุตุญุฉูŽ ู‚ูˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุทููู’ุชู ููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู…ุนูŽุงู‡ูุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ุง โ€ฆ ูˆุณูŠู‘ูŽุฑู’ุชู ุทูŽุฑู’ููŠ ุจูŠู†ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู…ุนุงู„ู…
ูู„ู… ุฃุฑูŽ ุฅู„ู‘ุง ูˆูŽุงุถูุนูŽุง ูƒูู‘ูŽ ุญูŽุงุฆูุฑู โ€ฆ ุนู„ู‰ ุฐูŽู‚ูŽู†ู ุฃูˆ ู‚ุงุฑูุนุงู‹ ุณูู†ู‘ูŽ ู†ุงุฏู… (3)--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุฃ) ู…ุง ู†ุตู‡: ูŠุนู†ูŠ ู…ูŽู† ู‚ุงู„: ู…ุง ุงู„ูˆุฌู‡ ููŠ ุชุฎุตูŠุต ุจุนุถ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ุจุชูˆุงุชุฑ ุนุฏู… ุงู„ุนููˆ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูƒุงู„ุฎูˆุงุฑุฌุŒ ูู‚ุฏ ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ู†ุต ุนู„ูŠู‡ู…. ู…ู† ุฎุท ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.
(2) ุงู„ุฌุงุฏุฉ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุญุงุฆุฑุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุณุฌุน ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุญู…ู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุนู„ู‰ ุงุฑุชูƒุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุฃ.
(3) ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงุจู† ุณูŠู†ุง ู…ู† " ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู† " 2/ 161: ูˆูŠู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุจูŠุชุงู† ุงู„ู„ุฐุงู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ูˆุจุณุจุจ ุฅูŠุซุงุฑูŠ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุณู„ูˆูƒูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงู„ูƒุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูˆู„ูŽ ู…ุง ู‚ุฑุนูŽ ุณู…ุนูŠุŒ ูˆุฑุณุฎูŽ ููŠ ุทูŽุจู’ุนููŠ: ูˆุฌูˆุจู ุงู„ู†ุธุฑู ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ู…ู† ู‚ู„ู‘ูŽุฏูŽ ููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ูู‚ุฏ ูƒูุฑุŒ ูุงุณุชุบุฑู‚ุช ููŠ ุฐู„ูƒ ุญุฏู‘ูŽุฉูŽ ู†ุธุฑูŠุŒ ูˆุจุงูƒูˆุฑุฉูŽ ุนู…ุฑูŠุŒ ูˆู…ุง ุฒู„ุช ุฃุฑู‰ ูƒูู„ ูุฑู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุชูุฏุงูˆูŠ ุฃู‚ูˆุงู„ุงู‹ ู…ุฑูŠุถุฉุŒ ูˆุชูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุฃุฌู†ุญุฉ ู…ู‡ูŠุถุฉุŒ ูู„ูŽู…ู’ ุฃุญู’ุตู‘ูู„ ุนู„ู‰ ุทุงุฆู„ุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุซู„ู’ุช ููŠู‡ู… ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„:
ูƒูู„ ูŠูุฏูŽุงูˆููŠ ุณูŽู‚ููŠู…ุงู‹ ู…ูู† ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู โ€ฆ ููŽู…ู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูุตูŽุญููŠุญู ู…ูŽุง ุจูู‡ู ุณูŽู‚ูŽู…ู
ูุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณูู†ุฉู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ู„ุช: ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุจูŽุฑุงู‡ููŠู†ูุŒ ูˆุฑุฏููˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุฎุงู„ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุชุนู„ูŠู… ูˆุฅุฑุดุงุฏ ู„ู…ู† ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ุฑุณูˆู„ูŽ -ุนู„ูŠู‡ ุฃูุถู„ู ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…-.
ูุชุฏุจุฑุชู ุฐู„ูƒุŒ ููˆุฌุฏุช ุงู„ุดู‘ููุงุกูŽ ูƒูู„ู‡: ุฏูู‚ู‡ ูˆุฌูู„ู‡ุŒ ูˆุงู†ุดุฑุญูŽ ุตุฏุฑูŠุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูุญูŽ ุฃู…ุฑูŠุŒ ูˆุฒุงู„ ู…ุง ูƒู†ุช ุจู‡ ู…ูุจุชู„ู‰ุŒ ูˆุงู†ุดุฏุชู ู…ูุชู…ูŽุซู‘ูู„ุงู‹:
ูุฃู„ู’ู‚ูŽุชู’ ุนูŽุตูŽุงู‡ูŽุง ูˆุงุณู’ุชู‚ูŽุฑุชู’ ุจู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‰ โ€ฆ ูƒู…ุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŠู†ุงู‹ ุจุงู„ุฅูŠูŽุงุจ ุงู„ู…ูุณูŽุงููุฑู (1)
ูˆุนุฑูุชู ุจุงู„ุชุฌุฑุจุฉ (2): ุตุญุฉูŽ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู†--------------------------------------------
= ุฐูƒุฑู‡ู…ุง ุงู„ุดู‡ุฑุณุชุงู†ูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจู‡ " ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… " ูˆููŠ 4/ 275 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุดู‡ุฑุณุชุงู†ูŠ: ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ " ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… " ุจูŠุชูŠู† ูˆู‡ู…ุง: ู„ู‚ุฏ ุทูุช โ€ฆ ุงู„ุฎ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ู…ู† ู‡ุฐุงู† ุงู„ุจูŠุชุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ู‡ู…ุง ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุงุฌู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ุตุงุฆุบ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ.
(1) ููŠ " ุงู„ู„ุณุงู† ": ุนุตุงุŒ ูŠุถุฑุจ ุงู„ุจูŠุช ู…ุซู„ุงู‹ ู„ูƒู„ ู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ ุดูŠุก ูุฃู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ูƒุงู†ุช ู„ุง ุชุณุชู‚ุฑ ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌุŒ ููƒุงู†ุช ูƒู„ู…ุง ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุฑุฌู„ ู„ู… ุชูˆุงุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชูƒุดู ุนู† ุฑุฃุณู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ุชู„ู‚ ุฎู…ุงุฑู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุนู„ุงู…ุฉ ุฅุจุงุฆู‡ุง ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฑูŠุฏู‡ุŒ ุซู… ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุฑุฌู„ ูุฑุถูŠุช ุจู‡ุŒ ูˆุฃู„ู‚ุช ุฎู…ุงุฑู‡ุงุŒ ูˆูƒุดูุช ู‚ู†ุงุนู‡ุง.
ูˆุงู„ุจูŠุช ููŠ " ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุจูŠูŠู† " 3/ 40 ู…ู†ุณูˆุจ ู„ู…ูุถุฑู‘ูุณ ุจู† ุฑุจุนูŠ ููŠ ู„ู‚ูŠุท ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ูƒุงู† ู…ุนุงุตุฑุงู‹ ู„ู„ูุฑุฒุฏู‚ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุงู„ุขู…ุฏูŠ ู„ู…ูุนู‚ู‘ูุฑ ุจู† ุญู…ุงุฑ ุงู„ุจุงุฑู‚ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุฑูŠ: ู‡ูˆ ู„ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู„ุณู„ูŠู… ุจู† ุซู…ุงู…ุฉ ุงู„ุญู†ููŠ.
(2) ูƒุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุตุญุฉ ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู„ูŠ ูˆุชุทุงุจู‚ู‡ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญู‚ ู„ุง ุฑูŠุจ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: " ู…ู† ุงู„ุชู…ุณูŽ ุงู„ู‡ูุฏูŽู‰ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ุถูŽู„ู‘ูŽ " (1).
ูุฃู…ู‘ูŽุง ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅู† ู†ุธุฑุชูŽ ููŠ ุฅุนุฌุงุฒู‡ุŒ ููŠ ุจู„ุงุบุชู‡ ูˆุฃุณู„ูˆุจู‡ุŒ ุฃูˆ ููŠู…ุง ุงุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ุบูŠูˆุจู‡ุŒ ุนุฑูุช ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ (2) ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ (3) ุนูŽุฌู’ุฒ ุฌู…ูŠุนู ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† -ู…ู† ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ุฃุฌู…ุนูŠู†- ุนู† ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุณูˆุฑุฉู ู…ู† ู…ุซู„ูู‡ู. ูˆู…ุง ุฃูˆุถุญูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู†ูŽุง ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆุง ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 23].
ูˆุฅู† ู†ุธุฑุชูŽ ููŠู…ุง ุงุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุน ุนู† ุงู„ู…ูุงุณุฏุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุตุงู„ุญุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุนุงุฏู„ุฉุŒ ุนู„ู…ุชูŽ ุจุงู„ุจุฑู‡ุงู† -ุฅู† ูƒู†ุชูŽ ู…ูู† ุนุงุฑููŠู‡-ุŒ ูˆุจุงู„ู‚ุฑุขู† -ุฅู† ูƒู†ุช ู…ูู† ู…ุชุฏุจู‘ูุฑูŠู‡- ุตูุฏู’ู‚ูŽ ู‚ูˆู„ู ู…ู† ุฃู†ุฒู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู (210) ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ (211) ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ู„ูŽู…ูŽุนู’ุฒููˆู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 210 - 212].--------------------------------------------
= ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุซุจุชุช ุตุญุชู‡ ุจุงู„ุชุฌุฑุจุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ู„ุง ุชุซุจุช ุจู‡ุง ุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ููƒู… ู…ู† ูƒู„ุงู… ุตุญูŠุญ ูˆู…ุทุงุจู‚ ู„ู„ูˆุงู‚ุน ูˆู„ุง ุชุตุญ ู†ุณุจุช ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุจุงุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงุชุตุงู„ ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูˆุซู‚ุฉ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูˆุงู†ุชูุงุก ุงู„ุดุฐูˆุฐ ูˆุงู„ุนู„ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุณุชูˆู ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุขู†ูุฉ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูุฅู† ุฑุงูˆูŠู‡ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุถุนูŠู ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ ูƒู…ุง ุณุชุนุฑู ู…ู† ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุขุชูŠ.
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2908) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 435 ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ 4/ 439 ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุชูˆู‡ูŠู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ " ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† " 15: ูˆู‚ุตุงุฑู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‡ู… ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุฑูุนู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
(2) ููŠ (ุจ): ุจุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉ.
(3) ุงู„ุฌุงุฏุฉ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ู…ุนุชุงุฏุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู‡ูˆ: ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ู‚ุณ: " ูˆุฅุฐุง ุดุฌุฑุฉ ุนุงุฏูŠุฉ " ุฃูŠ: ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูƒุฃู†ู‡ุง ู†ุณุจุช ุฅู„ู‰ ุนุงุฏุŒ ูˆู‡ู… ู‚ูˆู… ู‡ูˆุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒู„ ู‚ุฏูŠู… ูŠู†ุณุจูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุนุงุฏุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡ู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ูƒุชุงุจ ุนู„ูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู„ู… ูŠู…ู†ุนู†ุง ู‚ุฏูŠู… ุนุฒู†ุง ูˆุนุงุฏูŠ ุทูˆู„ู†ุง ุฃู† ุฎู„ุทู†ุงูƒู… ุจุฃู†ูุณู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน -ุณุจุญุงู†ู‡- ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ -ู„ู…ู† ุชุฃู…ู„ู‡ุง-: ุจูŠู†ูŽ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ูุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุฌุฒ ุนู† ู…ุซู„ู‡ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู…ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู†}ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌู‡ู„ูู‡ูู… ุจุงู„ุบูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู†ู‡ู… ุนู† ุงู„ุณู…ุน ู„ู…ุนุฒูˆู„ูˆู†}ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ููŠู‡ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุน ุนู† ุงู„ุดุฑุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู…ุง ูŠูŽู†ู’ุจุบูŠ ู„ู‡ู…}.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ู ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ู„ู… ูŠุชุนุฑู‘ูŽุถู’ ุฃุญุฏูŒ ู„ุฐูƒุฑู‡ -ููŠู…ุง ุนู„ู…ุชู- ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 91]. ู„ุฃู† ูƒุชุงุจ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุบูŠุฑู ู…ุนุฌุฒุŒ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุจู„ุงุบุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุนู’ุฑูู ุงู„ู…ุฎุงุทุจูˆู† -ุงู„ู…ุญุชุฌู‘ู ุนู„ูŠู‡ู… ุฐู„ูƒ- ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนูŠูˆุจุŒ ู…ุนุฑูุฉู‹ ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ุจุงู„ุชูˆุงุชุฑุช ู„ุจูุนู’ุฏู‡ูู…ู’ ุนู† ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุธู†ูŠู‘ูŽุฉุ› ูƒูŠู ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉุŸ!ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฌู…ู„ุฉู‹ ุจุงู„ุชูˆุงุชุฑ: ุฃู†ู‡ ู…ูุดู’ุชูŽู…ู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ู…ูุงุณุฏุŒ ูˆุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุจุงู„ู…ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุดูŠุทุงู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู†ู‚ูŠุถูŒ ู‚ุตุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆููŠู‡: ุณุจูŒู‘ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูˆู„ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูˆุนูŠุฏูู‡ูู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู…ู„ูƒู ูˆู„ุง ู…ู† ุตุงู„ุญุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูƒุฐูุจูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุฅู„ุฒุงู…ู‡ู… ุงู„ู…ุดุงู‚ู‘ู ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุซูˆุงุจุŒ ู…ู…ุง ูŠูู†ุงู‚ูุถู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูู„ู’ูƒูุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตู„ุงุญ.
ูู…ู†ู’ ูุนูŽู„ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ูˆ ุดูŠุทุงู†ุŒ ููƒูŠู ู†ูุฑูุถู ุฃู†ู‡ ู…ู„ูƒ ุฃูˆ ุตุงู„ุญูŒุŸ! ู‡ุฐุง ุฎู„ุงููŒุŒ ูˆุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงู†ุนุฉู ุนู† ุตุฏูˆุฑ ู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุนุงุฏูŠุฉูŒ ู„ุง ุฃูˆู„ูŠุฉูŒ.
ูˆูƒุซูŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุธุงุฑ ู„ุง ูŠุนุฑู ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠู‘ูŽ ุงู„ุนุงุฏูŠุŒ ูˆูŠุบู„ูŽุทู ููŠู‡ ู„ุฅู…ูƒุงู† ุฎู„ุงูู‡ ุจุงู„ู†ุธูŽุฑู ุฅู„ู‰ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฅู…ูƒุงู†. ูˆู„ู… ูŠูŽุนู’ู„ู… ุฃู† ุงู„ุนู„ู…ูŽ ููŠู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุนุฏู… ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู…ู…ูƒู†ุŒ ู„ุง ุจุนุฏู… ุฅู…ูƒุงู†ูู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽุง ู†ุนู„ู… ุนู†ุฏ ุฏุฎูˆู„ ู…ู†ุงุฒู„ู†ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ูŠู‚ู„ูุจู ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุงู‚ูˆุชุฉู‹ ุฎุถุฑุงุกุŒ ู…ุน ู‚ูุฏุฑุชู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุญูˆู‘ูŽู„ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒุฌุงุฌุŒ ูˆุถุนููŽ ุงู„ุฒุฌุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุนุณู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุจูุฑูุŒ ูˆู…ุฑุงุฑุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุจูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุณู„.
ูˆู…ู† ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ู…ุซู„ ู‡ุฐูŽุงุŒ ุฃูˆ ุดูƒู‘ูŽ ููŠู‡ุ› ูู‚ูŽุฏ ุดูƒู‘ูŽ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุชุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุณู‘ููˆูุณุทุงุฆูŠุงุช (1). ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉู ุนุฏู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ุŒ ู„ุงุดุชุฑุงูƒ ู…ูŽู† ูŠุนุฑูู ุฐู„ูƒ ูˆู…ูŽู†ู’ ูŠุฌู‡ู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุงู„ุนู„ู… ุงู„ุนูŽุงุฏูŠุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ููŽู„ูู…ูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจููƒูู…ู’ ุจูุฐูู†ููˆุจููƒูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 18] ูุฅู† ุชุนุฐูŠุจูŽ ุงู„ุญุจูŠุจ ุจุฐู†ุจู‡ -ู…ุน ุญูุจู‘ูู‡- ู…ู…ู† ู„ุง ูŠุชุฃู„ู… ุจุฐู†ุจู‡ุ› ู„ุง ูŠู‚ุน ุนุงุฏุฉู‹ ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู‚ุฏูˆุฑุงู‹ุŒ ูˆู‡ูŠ ุญุฌุฉ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฏุงุนูŠุŒ ูˆุญุฌุฉ ู…ูุญู…ุฉ ู„ู„ุฃุดุนุฑูŠุฉุŒ ููŠ ู†ููŠ ุงู„ุฏูˆุงุนูŠ ูˆุงู„ุฃุณุจุงุจ ุนู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (2). ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽููŽุณูŽุฏูŽุชูŽุง} (3) [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 22] ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุฑุจู…ุง ุชูˆู‚ู ุงู„ุนู„ู…ู ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠู‘ู ุนู„ู‰ ุชุฐูƒู‘ูุฑ ูˆุชููƒู‘ูุฑู ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุงุช ุถุฑูˆุฑูŠุฉุ› ู…ุซู„: ุนู„ู… ุงู„ุญุณุงุจุŒ ูุฅู†ูŽูƒ ู…ุชู‰ ุฃุฑุฏุช ุฃู†ู’ ุชูŽุนู’ุฑูู ู†ุตู ุฎู…ุณุฉ ูˆุณุจุนุฉ ู…ุถุงุนูุฉ ุณุจุนุฉ ุฃุถุนุงูุ› ุงุญุชุฌุช ุฅู„ู‰ ููƒุฑุฉุŒ ุชุถุทุฑู‘ู ุจุนุฏูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆูŠุฎุชู„ูู ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุฐู„ูƒ ุงุฎุชู„ุงูุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠู‡ู… ู…ู†ู’--------------------------------------------
(1) ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉุŒ ุชุนู†ูŠ ุงู„ู…ุบุงู„ุทุฉ ูˆุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ู…ุฑูƒุจ ู…ู† ุงู„ูˆู‡ู…ูŠุงุช. ูˆุงู„ุณูˆูุณุทุงุฆูŠุฉ: ูุฑู‚ุฉ ุชู†ูƒุฑ ุงู„ุญุณูŠุงุช ูˆุงู„ุจุฏู‡ูŠุงุช ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุณูˆูุณุทุงุฆูŠ.
(2) ู„ูุฏ ูุตู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุฃู‚ูˆู… ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู„ " ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ุถู…ู† " ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ " (8/ 81 - 158) ูุฑุงุฌุนู‡ ูุฅู†ู‡ ุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ู†ูุงุณุฉ ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚.
(3) ุงู†ุธุฑ ู„ุฒุงู…ุงู‹ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ " ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ " 2/ 73 ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆ" ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ " ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ ุต 19 ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ูู‡ู ู…ู† ุบูŠุฑ ููƒุฑุฉุ› ูƒู…ุง ูŠูู‡ู… ูƒู„ู‘ู ุฃุญุฏ ู†ุตููŽ ุงู„ุนุดุฑุฉุŒ ุฅู…ุง ู„ูุฑุท ุฐูƒุงุฆู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ู„ุดุฏุฉ ุฑูŠุงุถุชู‡ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุญุณุงุจุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณุงุฆุฑู ุงู„ู…ุนุงุฑูุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ (1)ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูุชุฃู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูƒุชุฉ.
ูˆุงู† ุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃุฑุดุฏ ุฅู„ูŠู‡ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูู† ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ู‚ุงุทุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู†ูˆุงุฑู ุงู„ุณุงุทุนุฉุŒ ูˆุฌุฏู’ุชูŽู‡ู ู…ุดุญูˆู†ุงู‹ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจุฃุดูุงู‡ู ูˆุฃูƒูุงู‡ู ูˆุฃูˆูุงู‡. ูˆุฐู„ูƒ ู…ุง ุงุฎุชุงุฑู‡ู ู„ุฎู„ูŠู„ู‡ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡- ุญูŠู† ุทู„ุจ ุฃู† ูŠูŽุทู’ู…ูŽุฆู†ูŽ ู‚ู„ุจูู‡ูุŒ ูˆู„ูƒู„ูŠู…ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุญูŠู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠููู’ุญูู…ูŽ ุฎุตู…ูŽู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ูŽุธุฑู ููŠ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุชูˆุงุชุฑ ููŠู‡ุง ูŠู‚ูˆู…ู ู…ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉู ููŠ ู‚ุตุฉู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู…ุนุฑูˆูุฉ. ูˆููŠ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูˆู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ุŒ ููŠ ุญูƒุงูŠุฉ ู…ูˆุณู‰ ู„ูุฑุนูˆู†ุŒ ู„ูŽู…ุง ุงุดุชุฏู‘ูŽ ูƒููู’ุฑู ูุฑุนูˆู† ูˆุชูุงู‚ู…ูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠูุณูŽู„ู‘ูู… ู„ู‡ ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุฎู„ู‚ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูุฑุฌุน ู…ูˆุณู‰ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃูุญู…ู ุงู„ุญูุฌูŽุญูุŒ ูˆุฃู‚ุทุนู‡ุง ู„ู„ุดู‘ูŽุบูŽุจุŒ ูู‚ุงู„: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูุฆู’ุชููƒูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุจููŠู†ู (30) ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃู’ุชู ุจูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (31) ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽุตูŽุงู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุซูุนู’ุจูŽุงู†ูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (32) ูˆูŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 30 - 34].
ูุงู„ู†ุธุฑู ููŠ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ูˆุงุถุญุงุชุŒ ูˆุงู„ุฎูˆุงุฑู‚ ุงู„ุจุงู‡ุฑุงุชุŒ ูƒุงู† ุฅูŠู…ุงู† ุนุงู…ุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฃุณู„ุงู…ุŒ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุจู‡ ูƒุงู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑุฉ ููŠ ุฒู…ู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุญุตู„ ู„ูŽู‡ู… ู…ูู† ุงู„ูŠู‚ูŠู† ููŠ ุณุงุนุฉู ูˆุงุญุฏุฉูุŒ ุญุชู‰ ุตุจูŽุฑููˆุง ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุฑุฉู ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ุŒ ูˆูุฑุงู‚ ุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ุง ู„ู… ูŠุญุตู„ ู„ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุธุงุฑู ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉ ุฃุนูˆุงู….
ูู…ู† ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุจุฑู’ุฏ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุซู„ูŽุฌ ุงู„ุตู‘ูุฏูˆุฑุŒ ุชุฏุจุฑ ู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): ุจูŠุงู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŽู…ูู† ุฑุฏูˆุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูุฅูู†ู’ ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุฒูŠุงุฏูŽุฉูŽุ› ุถู…ู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ูุงุช ููŠ ุฐู„ูƒ: "ูƒุงู„ุดูุงุก" (1) ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถุŒ ูˆ" ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจูˆุฉ " ู…ู† ูƒุชุงุจ " ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ " ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู…ุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุฑุงุกุฉู ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุฃูˆุตุงููู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุงุฆู†ู ุฃุญูˆุงู„ูู‡ูุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูููŠุฏู ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠ ุงู„ุนุงุฏููŠู‘ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ู’ุถู…ู‘ูŽุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุนู’ุฌูุฒูุ› ู…ูŽุญูŽุช ุงู„ูˆุณูˆุงุณูŽ ูˆุฃุทูุฃุชู‡ุ› ูƒู…ุง ูŠูุทูู‰ุก ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ู†ุงุฑูŽ.
ูˆู…ู…ู†ู’ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ู‚ุตู‘ูŽุฑูŽ ููŠู‡ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ ูƒุชุงุจูู‡ู " ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ". ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฐุชู ูƒู„ุงู…ูŽู‡ู ูˆุฒุฏุชู ุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ุชูู‡ู ู…ูุตูŽู†ูุงู‹ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู„ุงู‹ุŒ ุณู…ูŠุชูู‡ู: " ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ู‚ุงุทุน ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุงู†ุนุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุดุฑุงุฆุน " (2)ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุทุฑูŠู‚ู ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ุจู„ ุทุฑูŠู‚ู ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆุฌู…ูŠุนู ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุณุงุฆุฑู ุนูˆุงู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุชุจูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฑูŽู‚ู’ู„ุŒ ุฌู…ุน ู…ู† ูˆูŽุฌูŽุฏ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆูƒุงู† ููŠู‡ู… ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†ุŒ ูุณุฃู„ูŽู‡ู ุนู† ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุชูŠ ุชูŽุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุตูุฏู‚ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ูŠุนู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ู…ู† ุฃุตุงู„ุฉู ุงู„ู†ุณุจุŒ ูˆุตุฏู‚ู ุงู„ู„ู‡ุฌุฉุŒ ูˆุงู„ูˆูุงุก ุจุงู„ุนู‡ุฏุŒ ูˆุนุฏู…ู ุงู„ุบูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุทุน ุจู†ุจูˆุชู‡ ูˆุธู‡ูˆุฑู‡ุŒ ู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ. ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุนุธูŠู…ุ› ูŠู†ูุนู ููŠ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฑูˆุงู‡--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ุฌูŠุฏ ููŠ ุจุงุจู‡ ู„ุง ู†ุธูŠุฑ ู„ู‡ ููŠู…ุง ุฃุนู„ู… ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุตุทููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู…ุคู„ูู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุชุญุฑู‘ูŽ ููŠู‡ ุงู„ุตุญุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูุฃุฏุฑุฌ ููŠู‡ ุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูŠูุฉุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุชู†ุจู‡ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชุญุฑุฒ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ู…ุนุฌุฒุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠุญุณู† ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ " ุชุฎุฑูŠุฌ " ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ู„ู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠุŒ ูˆ" ุดุฑุญ " ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠุŒ ูˆ" ุดุฑุญ " ุงู„ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฎูุงุฌูŠ.
(2) ูˆู‚ุฏ ุทุจุน ููŠ ู…ุตุฑ ุจุงู„ู…ุทุจุนู‡ ุงู„ุณู„ููŠุฉ ุณู†ุฉ 1349 ู‡ู€ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู†ุณุฎุฉ ุฎุทูŠุฉ ููŠ ุฎุฒุงู†ุฉ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุจุตู†ุนุงุก ุจุฑู‚ู… (ู…ุฌู…ูˆุน 96 - 52 - 62).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑู ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุชุŒ ูˆู„ุง ุณุฃู„ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŠุตุฑ. ูˆู‚ุฏ ุจุณุทู’ุชู ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ ููŠ ู‡ุฐุงุ› ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน.
ูˆู„ูŠุช ุงู„ู…ุจุทู„ูŠู†ูŽ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู’ู…ููƒูŽูู‘ูุฑูŠู† ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽู…ุณูŽูƒ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฑูˆุฉู ุงู„ูˆุซูŠู‚ุฉุ› ุฃุชูŽูˆู’ุง ุจู…ุง ูŠุฌู’ุจูุฑ ุงู„ูƒูู„ูˆู…ูŽุŒ ูˆูŠูุญูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ุฎูุตููˆู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุซุงุฑูˆุง ุบูุจุงุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุฌุงุฌุŒ ูˆุดูŽุจู‘ููˆุง ู†ูŠุฑุงู†ูŽ ุงู„ุญูุฌุงุฌ. ูุฃุชูˆุง ุจู…ุง ูŠูู…ู’ูƒู†ู ุงู„ุฎุตู…ู ุฃู† ูŠูุนูŽุงุฑูุถูŽู‡ู ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠูู†ู’ูƒูุฑูŽ ุงู„ุญุฌุฉูŽ ููŠู‡. ููŽุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูˆุง ูˆุณูˆุงุณูŽ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูุŒ ูˆู…ุง ูŠููˆุฑูุซู ุงู„ุญูŠุฑุฉูŽ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู’ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูุŒ ูˆุฑุงู…ูˆุง ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌูŽ ุนู„ู‰ ู…ุจุงุฏู‰ุกู ุงู„ุฃุฏู„ุฉู ุงู„ู‚ูˆูŠุฉ ุงู„ูุทุฑูŠุฉ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃุฏู‚ู‘ู ู…ู†ู‡ุงุ› ู…ูู† ุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ุฎููŠุฉ. ุญุชู‰ ุฐู‡ุจ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉู ุฅู„ู‰ ุฃู† ุจุนุฏ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุตุงู†ุน ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุชู‘ูŽุตู ุจุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ุ› ู†ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ ุขุฎุฑ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆุฃู†ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ู†ุฌูŽูˆู‘ูุฒู ุฃู†ูŽู‡ู -ู…ุน ุฅูŠุฌุงุฏู‡ ู„ู„ุนุงู„ู… ูˆูƒู…ุงู„ู‡ ููŠ ุตูุงุชู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡- ู…ุนุฏูˆู…. ุซู… ู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุฅู„ู‰ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉูุŒ ุฃูˆ ุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูุณ ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ู„ุง ุชุฒูŠุฏู ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุญ ุนู„ู‰ ู…ุจุงุฏู‰ุก ุงู„ุฃุฏู„ุฉุ› ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู…ุนูุŒ ูˆุงูƒุชูู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู.
ูˆุชุญุตูู„ ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฅุตุบุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูุจู‡ู ุดููƒููˆูƒูŒ ุชุดู’ุจู‡ู ุดููƒููˆูƒูŽ ุงู„ู…ููˆุณู’ูˆูŽุณูŠู† ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉ. ูˆูŠู…ูƒู† ููŠู…ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูˆู’ุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠู…ูƒู† ููŠ ู…ุจุงุฏู‰ุก ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ูู† ุงู„ุดู‘ูŽูƒุŒ ุฃูˆ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ. ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู‘ููŠ ูƒู„ุงู…ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุงุฑูุŒ ูˆุทุฑุงุฆู‚ ุงู„ุณู„ูุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ุจุณูˆุทุงู‹ุŒ ุฅู†ู’ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุฑุจู…ุง ุฃู†ูƒุฑูŽ ู‡ุฐุงุ› ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุนูŽ ููŠ ุชุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ูƒู„ุงู…ูุŒ ูˆู„ู… ูŠูุญู‚ู‘ูู‚ู’ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุนู’ุฑู ู…ู‚ุงุตุฏูŽู‡ูู… ููŽูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุทูˆู„ู‡ ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " ุจุฑู‚ู… (6) ููŠ ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: (51) ูˆ (2681) ูˆ (2804) ูˆ (2941) ูˆ (2978) ูˆ (3174) ูˆ (4553) ูˆ (5980) ูˆ (6260) ูˆ (7196) ูˆ (7541) ู…ู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฌูู…ู„ูŽุฉุŒ ุฅู†ู‡ู… ุฌูŽุนู„ูˆุง ู…ูŠุฒุงู† ุนูู„ู’ู…ู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุชู…ูŠุฒู ุจู‡ ุนู† ุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏุŒ ูˆุนู† ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุณุชุญู‚ ุฃู† ุชูุทู„ุจ ุจุงู„ู†ุธุฑ ูˆ (1) ุงู„ุชูŽุนูŽู„ู…ูุŒ ู‡ูˆ ุฌูˆุงุฒู ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุดูƒูุŒ ูˆุทูุฑุค ุงู„ุดูุจู’ู‡ุฉ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„. ูˆุฃู†ุชูŽ ุฅุฐูŽุง ุญู‚ู‚ุช ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆุฌุฏุชูŽ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู‘ููุฉูุŒ ุฎุงุฑุฌุงู‹ ุนู† ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู…ุชู…ูŠุฒ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ุจุงู„ุฌุฒู… ูˆุงู„ู‚ุทุนุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ ู…ุง ุฌูˆุฒุช ุฃู† ูŠู†ูƒุดู ุจุทู„ุงู†ูู‡ ููŠ ูˆู‚ุช ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ุฌูˆุฒุช ุฃู† ูŠู†ูƒุดู ุจุทู„ุงู†ู‡ (2) ุงู„ุขู†ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุฃุซุฑ ู„ู„ุฃูˆู‚ุงุช ููŠ ุงู„ุจุทู„ุงู†. ูˆูƒู„ู…ุง ุฌูˆุฒุช ุฃู† ูŠู†ูƒุดูููŽ ุจุทู„ุงู†ูู‡ู ุงู„ุขู†ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ู…ุงู‹ ุฌุงุฒู…ุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูƒุงู† ุจูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู„ุธู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุงู„ุฑุงุฌุญ ููŽุฑู‚ูŒ ุฃู„ุจุชุฉ.
ุฅู†ู‡ู… ูŠูุณู…ู‘ููˆู† ุงู„ูˆุณุงูˆูุณ -ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠุนุฑู ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุณูŽุงุฆุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุนุงู…ุฉู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†-: ุดูŽูƒุงู‹ ูˆุฌู‡ุงู„ุฉุŒ ูˆูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ ููŠ ุญู‚ ุฃู†ูุณู‡ู… ูุงุฑู‚ุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุฏู‘ูู„ุงู„ุฉ (3).
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุดูŠุฎู ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† (4)ุŒ ููŠ " ุดุฑุญ ุงู„ุนู…ุฏุฉ ". ุฃู† ููŠ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฅุดูƒุงู„ุงู‹. ูˆู„ู…ุง ูŠูŽุฒุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฌุฒ ูˆุฃุจู„ุบ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…: ุฅู†ู’ ู‚ุฏูุญูŽ ููŠ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ุ› ูู‡ูˆ ุดูƒ ูŠุฌุจู ุฅุฒุงู„ุชูู‡ู ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ูˆุณูˆุงุณ ู…ูุทู‘ูŽุฑุญุŒ ุฒุฎุฑูุฉูŒ ู„ุง ุชุญู‚ูŠู‚ ููŠู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุดูƒ ููŠ ุงู„ุดูŠุก ุฅู†ู…ุง ูŠู†ุดุฃู ู…ู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): ุฃูˆ.
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ููŠ ูˆู‚ุช " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุจ).
(3) ููŠ (ุจ): ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ.
(4) ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ุทูŠุนุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏุŒ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุตู†ูุงุช ุงู„ู†ุงูุนุฉ ุงู„ู…ุงุชุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุจู‰ุก ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ุจู„ุบ ุฑุชุจุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุทุจุน ู…ู†ู‡ุง " ุดุฑุญ ุงู„ุนู…ุฏุฉ " ูˆ" ุงู„ุงู‚ุชุฑุงุญ " ูˆ" ุงู„ุฅู„ู…ุงู… " ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุณุจุน ู…ุฆุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ " ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ " (1481) ูˆ" ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุณุจูƒูŠ " 9/ 207 - 249 ูˆ" ููˆุงุช ุงู„ูˆููŠุงุช " 3/ 442.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)