📘 হাদীসু আবিল হুসাইন ইবনুল মুযাফফার (আবু আল-হুসাইন বিন আল-মুজাফফর - মৃত্যু 379 হিজরী)

19 - أَخْبَرَنَا حَاجِبٌ، قثنا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَوْدِيُّ، قثنا أَبُو حَفْصٍ الأَعْشَى، عَنْ مَحْلٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«مَنْ مَاتَ لَهُ وَلَدٌ أَوِ ابْنٌ صَبَرَ أَوْ لَمْ يَصْبِرْ ، سَلَّمَ أَوْ لَمْ يُسَلِّمْ، لَمْ يَكُنْ لَهُ ثَوَابٌ إِلا الْجَنَّةَ»

20 - أَخْبَرَنَا حَاجِبُ بْنُ أَرْكِينَ، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْعُودٍ الْعَجَمِيُّ، قثنا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ، قثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَنَّاقٍ، عَنْ أَمهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«الطير حَقٌّ قَدِّرُوهَا عَلَى مَا كتبهَا، وَخَيْرُهَا الْفَأْلُ الصَّالِحُ»

21 - أَخْبَرَنَا حَاجِبُ بْنُ أَرْكِينَ، قثنا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ، قثنا السَّرِيُّ بْنُ مِسْكِينٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ قُسَيْطٍ ، وَالْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، وَمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ ، أَنَّ‌‌ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا الْبَتَّةَ، فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «لا نَفَقَةَ لَكِ وَلا سُكْنَى»

22 - أَخْبَرَنَا حَاجِبٌ، قثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَاقِدٍ، قثنا ضُمْرَةُ، قثنا رَجَاءُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ: قَدِمَ جَدِّي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ لَهُ: ‌‌«مَا اسْمُكَ» ؟ قَالَ: حَزَنٌ، قَالَ: «بَلْ أَنْتَ سَهْلٌ» ، قَالَ: إِنَّمَا السُّهُولَةِ لِلْحِمَارِ، فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَ ".
قَالَ سَعِيدٌ: فَنَحْنُ نَعْرِفُ تِلْكَ الْحُزُونَةِ أَهْلَ الْبَيْتِ

23 - أَخْبَرَنَا حَاجِبٌ، قثنا حُسَيْنُ بْنُ عَمْرٍو الْعَنْقَزِيُّ، قَالَ: ثنا أَبِي، قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُدَيْلِ بْنِ وَرْقَاءَ الْخُزَاعِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عُمَرَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، يَقُولُ: ثَلاثَ مَرَّاتٍ «يَا نَعَايَا الْعَرَبَ، يَا نَعَايَا الْعَرَبَ ، إِنَّ‌‌ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمُ الرِّيَاءُ وَالشَّهْوَةُ الْخَفِيَّةُ»

24 - أَخْبَرَنَا حَاجِبُ بْنُ أَرْكِينَ، قثنا أَبُو بَدْرٍ عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ، قثنا نَائِلُ بْنُ نَجِيحٍ، عَنْ سُفْيَانَ وَهُوَ الثَّوْرِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ بِقَدْرِ غَدْرَتِهِ»

25 - أَخْبَرَنَا حَاجِبٌ، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ الْمُحَارِبِيُّ، قثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ حَماد بْنِ َسْلَمَةَ، عن عَلِي بْن زَيْد، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "‌‌ مَرَرْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي عَلَى قَوْمٍ تُقْرَضُ شِفَاهُهُمْ بِمَقَارِيضَ مِنْ نَارٍ، قَالَ: قُلْتُ: مَنْ هَؤُلاءِ؟ قَالَ: هَؤُلاءِ خُطَبَاءُ مِنْ أَهْلِ الدُّنْيَا ، كَانُوا يَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَيَنْسَوْنَ أَنْفُسَهُمْ "

26 - أَخْبَرَنَا حَاجِبٌ، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدَةَ الْهَرَوِيُّ، قثنا رَيْحَانُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ الأَشْعَثِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«شَفَاعَتِي لأَهْلِ الْكَبَائِرِ مِنْ أُمَّتِي»

27 - أَخْبَرَنَا حَاجِبٌ، قثنا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبَّادٍ، قثنا عَمَّارُ بْنُ هَارُونَ، قثنا سَلامُ بْنُ أَبِي حَبْرَةَ، قثنا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«تَنَزَّهُوا مِنَ الْبَوْلِ؛ فَإِنَّ عَامَّةَ عَذَابِ الْقَبْرِ مِنَ الْبَوْلِ»

28 - أَخْبَرَنَا حَاجِبٌ، قثنا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قثنا عَبْدُ الأَعْلَى، قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّائِفِيُّ، قثنا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ: حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ بِنْتُ طَلْحَةَ، عَنْ خَالَتِهَا عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‌‌ أَمَر إِحْدَى نِسَائِهِ «أَنْ تَنْفِرَ مِنْ جَمْعِ لَيْلَةِ جَمْعٍ، فَتَأْتِي جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَتَرْمِيهَا، ثُمَّ تُصْبِحُ فِي مَنْزِلِهَا» .
وَكَانَ عَطَاءُ يَفْعَلُهُ حَتَّى مَاتَ

29 - أَخْبَرَنَا الْحَاجِبُ بْنُ أَرْكِينَ، قثنا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الأَوْدِيُّ، قثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شَرِيكٍ، قثنا أَبِي، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ: "‌‌ مَنْ كَانَ لَهُ مَالٌ فَلا يُؤَدِّي زَكَاتَهُ كَانَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعٌ أَقْرَعُ بِفِيهِ زَبِيبَتَانِ يَثِبُ فِي وَجْهِهِ، فَيَقُولُ لَهُ: أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ، فَيَقُولُ: قَدْ كُنْتَ تَدَّخِرُنِي فِي الدُّنْيَا، فَيَتَّقِيهِ بِذِرَاعِهِ، فَيلقمهَا "

30 - أَخْبَرَنَا حَاجِبٌ، قثنا الْحُسَيْنُ بْنُ عَمْرٍو الْعَنْقَزِيُّ، قثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشِيرِ بْنِ سُلَيْمَانَ، قثنا حَفْصُ بْنُ غَيَّاثٍ، عَنْ أَبِي الْعُمَيْسِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‌‌«صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ، فَكَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعًا، وَسَلَّمَ تَسْلِيمَةً»

31 - أَخْبَرَنَا حَاجِبُ بْنُ أَرْكِينَ، قثنا أَبُو بَدْرٍ عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ، قثنا حَفْصُ بْنُ وَاقِدٍ، قثنا ابْنُ عَوانٍ، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«طُهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ.
وَالْهِرُّ مَرَّةً»

32 - أَخْبَرَنَا حَاجِبٌ، قثنا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبَّادٍ، قثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَاصِمٍ الزُّبَيْدِيُّ، قثنا سَلامٌ أَبُو الْمُنْذِرِ الْقَارِئُ، قثنا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«إِذَا أَتَيْتُمُ الصَّلاةَ فَأْتُوهَا وَعَلَيْكُمُ السَّكَيِنَةُ وَالْوَقَارُ، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا، وَمَا سَبَقَكُمْ فَأَتِمُّوا» .
قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: وَهُوَ قَوْلُ اللَّهِ عز وجل: {وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا} [الجمعة: 11] ، قَالَ: قَدِمَ دِحْيَةُ الْكَلْبِيُّ الْمَدِينَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَائِمًا يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ، وَكَانَ رَحِيلا فَخَرَجَ نَاسٌ مِنَ النَّاسِ يَسْأَلُونَ عَنِ السَّفَرِ، وَخَرَجَ جَوَارِي مِنْ جَوَارِي الْمَدِينَةِ، وَهُنَّ يَضْرِبْنَ بِدِفُوفِهِنَّ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عز وجل {وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا} [الجمعة: 11] "

33 - أَخْبَرَنَا حَاجِبٌ، قثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، قثنا أَبُو دَاوُدَ، قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ: ‌‌«صَلاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلاةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلا الْمَسْجِدَ الْحَرَامِ»

34 - أَخْبَرَنَا حَاجِبٌ، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خَلِيٍّ، قثنا أَبِي، قثنا بَقِيَّةُ، عَنِ الْجَرَّاحِ بْنِ الْمِنْهَالِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ: وَمَعِي يَوْمِئِذٍ مُجَاهِدٌ، قَالَ: فَسَمِعْنَاهُ يَقُولُ: «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ‌‌ كَرْيِ الأَرْضِ الثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالشَّطْرِ»

35 - أَخْبَرَنَا حَاجِبٌ، قثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُنْقِذٍ ، قثنا إِدْرِيسُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ، قثنا مُوسَى بْنُ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ: ‌‌«الأَكْثَرُونَ الأَقَلُّونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» قَالَ ذَلِكَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ، إِلا مَنْ قَالَ: هَكَذَا وَهَكَذَا عَنْ يَمِينِهِ وَشِمَالِهِ "

36 - أَخْبَرَنَا حَاجِبُ بْنُ أَرْكِينَ، قَالَ: ثنا أَبُو عُمَرَ الدُّورِيُّ حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، قثنا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ ، قثنا أَبُو مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، أَنَّهُ‌‌ أَتَى بِكَبْشَيْنِ فَضَحَّى بِهِمَا، عَظِيمَيْنِ سَمِينَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ مُوجَأَيْنِ، فَأَمَرَ بِأَحَدِهِمَا، فَوَضَعَ رِجْلَهُ عَلَى صَفْحَتِهِ ، ثُمَّ قَالَ: «بِسْمِ اللَّهِ، اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ هَذَا عَنْ أُمَّتِي، مَنْ شَهِدَ لَكَ بِالتَّوْحِيدِ وَلِي بِالْبَلاغِ» .
وَقَالَ فِي الآخَرِ: «اللَّهُمَّ هَذَا عَنِّي وَعَنْ أَهْلِ بَيْتِي» .
قَالَ: فَمَكَثْنَا سِنِينَ مَعْشَرَ بَنِي هَاشِمٍ لا يُضَحِّي أَحَدٌ مِنَّا، قَدْ كَفَانَا اللَّهُ الْمَؤُنَةَ بِرَسُولِ اللَّهِ، قَالَ: فَأَكَلَ مِنْهَا أَشْيَاءَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ وَتَصَدَّقَ بِسَائِرِهَا

37 - أَخْبَرَنَا حَاجِبٌ، قثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُنْقِذٍ، قثنا إِدْرِيسُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ شُيَيْمِ بْنِ بَيْتَانَ، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: ‌‌«مَنْ رَدَّ طَيْرَهُ عَلَى شَيْءٍ فَقَدْ فَارَقَ الشَّرِكَةَ»

38 - وَبِإِسْنَادِهِ، عَنْ رُوَيْفِعٍ ، قَالَ: كُنْتُ فِي مَجْلِسٍ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: وَكُنْتُ مِنْ أَحْدَثِهِمْ سِنًّا، قَالَ: فَنَظَرَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: «يَا رُوَيْفِعُ،‌‌ لَعَلَّهُ يَطُولُ بِكَ الْعُمْرُ فَأَخْبِرِ النَّاسَ مَنِ اسْتَجْمَرَ بِرَوْثِ دَابَّةٍ، أَوْ عَقَدَ كَفَّيْهِ فِي الصَّلاةِ فَقَدْ بَرِئَتْ مِنْهُ ذِمَّةُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم»